हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत"

प्रतिलिपि

1

2

3

4 हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत

5 अधष यक ष क स द श प र य सहकप म य, 100 स ल स भ अप क पहल हम र स पन क ब द स International Paper न ल ब र स तय प कय ह उत तर प र व स य क त र जय म म ट भर प ल क स थ श र आत क ब द आज हम द प नय भर क 30 स अप क द श म र च लन करत ह ज स प क हमन प र क स करन एर प नर तर बदलत ब ज र क अन क ल बनन ज र रख ह, एक च ज स ई बन ह ई ह - सह क रण क प लए सह क म करन क हम र द ढ प रत बद धत IP म, आच रन प एर सत यन ष हम र ब प नय द म लय क आध र ह प रत बद धत, सर प त व, सम न एर उत क ष टत क य म लय व यवस य म हम सबस प र श वसन य न म म स एक बन त ह र हम र सफलत क न र तथ एक ऐस क रण ह प जसक र जह स ल ग IP क प लए क म करक गर म महस स करत ह इसक अल र, हम र स झ म लय हम सबक कई प भनन-प भनन द श म, जह हम र च लन करत ह, ज ड त ह र स प र क पद र थ र ल क पन क र प म, न क र ल अपन स प र ण व यवस य म अप प प र द प नय म उन म लय क प ह यत करन हम र प जम द र ह इस आचरण स प ह क उद शय हम र व यवस य क अप भश प स करन र ल हम र ब प नय द म लय एर म नक क स प र ष त करन ह यह आच र स ब ध च न प य स सफलत प र म क ब हर प नकलन क प लए प दश न र द श भ र द न करत ह हम र प रत सप व र प श वक पररर श म, हम कभ -कभ ऐस प स प य क स मन करत ह ज हम र प र र क एर सत यन ष क पर क ल त ह जब ऐस ह, त यह स प ह ऐस ढ ग स प रत क र य करन म हम र सह यत कर ग प जस ढ ग स IP तर क क बन ए रख ज त ह तथ क न न क भ र न एर अर थ क प लन प कय ज त ह इसक अल र, यह इस ब त क प लए जम न त य र करत ह प क क स हम अपन ग हक, प नर शक, आप प त कर त ओ एर एक द सर क स थ व यवह र कर कई ब र सह क म करन म श क ल ह सकत ह न क र ल इस स प ह क अन सरण करन क प लए, अप प प रत क र क डर क प बन इसक उलल घन क र प र ट करन क प लए भ हम अपन सभ कर मच र य पर भर स करत ह हम इस स प ह क उलल घन क सभ र प रट पर प रत क र य करत ह, तथ हम सद शयत स न प क सर क र क उठ न र ल प कस कर मच र क प र र द ध प रत क र बर द श नह कर ग हम र र ररष अग र, प जसम IP क प नद शक म डल श प ल ह, इस स प ह क समर थन करत ह तथ इसक म लय एर प सद ध क हम र र च लन क म ल म रखन क प लए प रत बद ध ह म न इसक अ र म स स बख ब पररप च ह न क लक य रख ह, तथ म आपक भ ऐस ह करन क प लए र त स ह त करत ह जब आप हम र ब प नय द म लय एर र जमर र क व य वस प यक प नणम य पर उनक र भ र क समझ ज ए ग, त जर रत पड न पर आप उनक र य ग करन क प लए त य र रह ग इस तरह, आप भप र षय म हम र सफलत म य गद न करत ह ए सत यन ष क हम र स झ प र र सत क हम श बन ए रख ग International Paper म, क र य क न प क प र प हम श क र य क सह प र प ह त ह हम र प र श व स ह प क प जस म र ग स हम अपन लक य तक पह चत ह, र ह उतन ह महत वप र ण ह प ज न प क उसस प लन र ल सफलत IP क आचरण स प ह इस म र ग पर हम र र ड म प ह यह आच रन प, प नज सत यन ष एर अन प लन ज IP क र प श वक सम द य क आध र ह, क सभ घटक क सह म यन म इकट करत ह भर द य, ज न फर स अधयक एर CEO

6

7 आचरण स ह त व षष य-स च हम र ब वनष य द म लष य 8 प रत बद धत 8 स वमत 8 समम न 8 उत क ष टत 8 हम र आचरण स ह त 9 हम क न ह 9 म मल क तह म 9 हम र म नक, न वतष य और प रवर ष य ए 9 ष यह स ह त हम सभ पर ल ग ह त ह 9 स स धन और र प र ट ग 10 प रत बद धत 13 ह त क ट र व 15 उपह र और मन र जन 16 क पन क पर स पवत ष य क स रक ष 18 स स थष य एव स रक ष 19 स र वजन क म मल 20 र जन त क गत व वधष य 20 धर म र थ गत व वधष य 21 स वमत 23 व श सर ध और प रत सपध ग 25 भ रष ट च र-र ध और घ सख र 27 अ तर र ष ट ष य क र ब र 28 अ तर ग वष य प र 29 समम न 31 एक द सर क प रत हम र प जम द र य 33 पय म र रण एर र कक प क स स धन 35 प नषपक और खर ल न-द न 35 उत क ष टत 37 सह अप भल ख 39 हम र स चन स स धन और अप भल ख क स रक 40 प नजत 40 ब प द धक समपद और ग पन य स चन 40 प रत य ग स चन 41 स स धन 43 र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय 45 प शक और ज गर कत 45 सल ह और पर मर श 45 प कस सर क र क र प र ट करन 46 प र द प नय क ज ड न 47 ह लपल इन 50 ह लपल इन क स क म करत ह 51 न त परक न र गष य ल न 52 हम र म ल म 53 शबद स अप क 53 एक सरल स द श 53 व य वस प यक आच रन प क स प ह 7

8 हम र ब वनष य द म लष य हम ऐस समय म रह रह ह जह त ज स नर च र ह त ह, तथ हर र ज हम नए दब र तथ सचच ईय क स मन करन पड त ह अपन न प क क प स क अ श प क करन क प लए हम उन ब प नय द म लय पर भर स करत ह ज ठ स, स य एर समय क कस ट पर खर उतर ह प रत बद धत हम र ह करन क प लए प रत बद ध ह, ज हम र श यरध रक, क पन तथ एक द सर क सर व त तम प ह म ह हम अपन कर मच र य क स व स थय एर स रक क स रक ण करत ह तथ प जस सम द य म हम क म करत ह, उसक कलय ण म सह यत करत ह स वमत हम सभ IP पर ल ग ह न र ल क न न क शबद म एर आशय क प लन करन प लए व यक त गत र प स प जम द र ह हम म स र तय क जह हम र च लन करत ह उसक क न न क प लन कर ग तथ क म पर आचरण क सर व चच न प क म नक बन ए रख ग समम न हम द सर क स थ आदर और सम न क ब म र करत ह तथ प र च र, स स क प एर पक ष भ प क प र प र म यक न करत ह हम अपन आप प त कर त ओ, ग हक तथ अनय व यवस प यक स झ द र क स थ प नषपक व यवह र करत ह हम र कक प क स स धन क प जम द र स र ब धन करत ह उत क ष टत हम र च लन त क उत क ष टत पर न ज ह, तथ स चन ओ एर पर स पप त तय ज हम र क र ब र क क द र ह, क र ब धन करत समय हम सत यन ष बरतत ह न प क उत क ष टत क प रत अपन र चनबद धत क र दर शन करत ह ए, हम द सर क स स धन क स थ भ शर फ त बरतत ह

9 ख ड Ii हम र ब वनष य द म लष य हम र आचरण स ह त हम क न ह International Paper एक क त, अत यध क र र त व य वस प यक क एक प र श ववय प सम द य ह ज हम र ग हक क श ष म लय र द न करत ह प र प र श व म अपन र च लन क म धय स हम ब हतर क प लए हर जगह ज र न क र भ प र करत ह यह आचरण स प ह पर भ प त करत ह प क हम र प लए न प क व यवह र कय ह और कय न प क व यवह र नह ह द सर शबद म, यह पर भ प त करत ह प क क पन क र प म स म प हक र प स हम कय आक क रखत ह तथ व यक त क र प म अपन आप स हम कय उम द करत ह हम र म नक, न वतष य और प रवर ष य ए हम र म नक क प छ क म लष य: हमन व यवह र, न प य एर र प र य ओ क म नक क प र क स प कय ह ज पर भ प त करत ह प क हम अपन व यवस य क स च लन क स करत ह य म नक हम र ब प नय द म लय पर आध र त ह र व यवस य क हम र र ओ तथ ल ग क स थ व यवह र करन क हम र ढ ग म सत यन ष ल त ह हम र ब प नय द म लय क पन क र प म तथ व यक त य क सम द य क र प म हम एकज ट करत ह क न न और इस स ह त क अन प लन: इस स प ह म प रत प प द म नक सभ द श म ल ग ह त ह प जनम IP व यवस य क स च लन करत ह IP क सभ कर मच र उन द श क क न न एर प र प नयम क अध न ह त ह, जह र रहत और क म करत ह च प क हम प र श ववय प र च लन करन र ल य.एस. क पन ह, इसप लए य.एस. क क न न ऐस आचरण पर ल ग ह सकत ह ज स य क त र जय स ब हर घप र ह त ह म मल क तह म हम ऐस सभ क न न एर प र प नयम क प लन करन क प लए प रत बद ध ह ज न प क व यवह र क बढ र द त ह एर र र प त त करत ह, पर त अपन पस द क चयन करन क प लए हम अपन ब प नय द म लय पर भर स करत ह इस र जह स यह आचरण स प ह क र ल अन प लन पर ह धय न नह द त यह पर द शय क भ प शकश करत ह यह बत त ह प क जब हम प र श व म कह भ व यवस य करत ह त हम द सर स क स स ब प त ह त ह क स एक द सर क प लए हम र सम न क म पर हम र आचरण क अप भश प स करत ह ष यह स ह त हम सभ पर ल ग ह त ह र तय क कर मच र, अप क र एर प नद शक म डल क सदसय स इस स प र ण आचरण स प ह क बन ए रखन क अप क क ज त ह इस स प ह क प कस भ ग स छ ट य अपर द क अन प तभ द ज सकत ह जब प नद शक म डल स अन म प द ह छ ट य अपर द र द न करन क प लए ब र ड क सभ प नणम य क श घ रत स एर स र म जप नक त र पर र कट प कय ज एग आचरण स प ह 9

10 स स धन और र प र ट ग यह स प ह एक स दर भ ग इड भ ह प जसम न प परक र श म आपक सह यत करन य प कस उलल घन अ र सर क र क स चन द न क प लए स स धन प नप ह ह आपक ब धष यत : यप द आप तर क स गत र प स प र श व स करत ह प क प कस न प कस क न न य क पन क न प क उलल घन प कय ह य कर सकत ह, त आपक यह कर तवय ह प क आप उस स चन क ततक ल अपन र ब धक, द सर र ब धक, र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय, ह लपल इन, म नर स स धन, आ तर क ल ख पर क य प र प प र भ ग क स प च कर म र गदर शन च हत ह : International Paper म अन प लन क म द क र प र ट करन क अन क अर सर ह इनम स क छ क पहच न इस स प ह क पक ष 46 पर क गई ह हम कर मच र य क न प परक म द, तथ स रक, ग णर त त एर क र य पररर श क ब र म सर क र क उठ न एर म र गदर शन र प त करन क प लए र त स ह त करत ह अनय स स धन न गम न त : न त क व य पय र आचरण न गम न त : प रत कय र-र ध प रश न और उत र प रत क र कष य ह? प रत क र म प कस व यक त क सद शय प शक यत क र तय त तर म प कस क प न: क र य स पन, पद र नत करन य बर ख स करन ज स आच र श प ल ह सकत ह इसम अनय व यवह र भ श प ल ह सकत ह ज स प क क र य क गप प र प य स प कस क ब हर रखन हम र वचनबद धत : हम इस स प ह क उलल घन क सभ र प रट क ग भ रत स ल त ह तथ हम इस र प र ट क प र णर प ण ज च कर ग ज ऐस र प रट करत ह उनक स रक क प लए हम र प रत क रर ध एर ग पन यत न प य भ ह ज भ सद शयत स सल ह ल त ह, क ई सर क र उठ त ह य कद च र क र प र ट करत ह उसक प र र द ध हम प रत क र बर द श नह करत ह जब भ आपक स द ह ह, सबस बढ ष य तर क अपन सर क र क उठ न ह बत न हम सबक ब धय ह कय प क यह करन क सह क र य ह तथ यह स भ प र म द क श घ रत स प नपट न म क पन क समर थ बन त ह हम र क छ न प य म र द श क स न य क न न स अप क कठ र ह स न य क न न द र ज अप क ष त ह उसक आग हम कय ज न पड त ह? IP तर क सह क रण क प लए सह क म करन ह क छ म मल म, हम र ब प नय द म लय क बन ए रखन क मतलब यह ह प क हम अप क कठ र न प य क प लन कर ग भल ह स न य क न न क अ तर गत द सर द प ष टक ण अन मत ह 10

11 ख ड Ii हम र ब वनष य द म लष य कष य ष यह करन सह ह? जब आप क ष यह न र ध र त करन क आवशष य त ह क कष य आप सह क म कर रह ह, त अपन आपस प छ : कष य ष यह क न न क शबद र थ और आशष य क प लन करत ह? कष य ष यह क पन क प रत ष क न कस न पह च एग? कष य ष यह IP क सह- वम गष य, ग हक एव ह तध ररष य क स व त म ह त म ह? ष यह हम र नजद क ल ग क क स द ख ग? ष यह हम र स थ कर मच ररष य क क स द ख ग? कष य ष यह हम र क पन क न त क प लन करत ह? प रश न और उत र हम र आचरण स ह त क प छ क न ह? IP क प नद शक म डल न हम र आचरण स प ह क अन म प द एर अ ग क त प कय CEO तथ हम र अनय सभ अग आओ एर कर मच र य क स थ-स थ हम र प नद शक इसक प छ खड ह - तथ इसक र ज प लन करन क प लए बचनबद ध ह ष यवद क ई हम र आचरण स ह त क उलल घन कर त कष य ह ग? हम र स प ह क म नक क पढ न, ज नन एर प लन करन क हम सबक प नज प जम द र ह तथ हम सभ अपन कक तय क प लए जर बद ह ह यप द आपक इस स प ह क प कस स भ प र उलल घन क पत चल, त आपक प रत क र क डर क प बन श घ रत स अपन र ब धक क बत न च प हए य ह लपल इन क क ल करन च प हए सभ क लस क प र ज च क ज त ह ज भ इस स प ह क य क पन क स ब प त न प य क उलल घन करत ह उस पर बर ख स ग तक एर सम त अन श सप नक क रम र ई क ज एग कष य ष यह स ह त उन स र म नक क वर णन करत ह ज नह ज नन क म झ जर रत ह? हम र स प ह सत यन ष क स थ आचरण करन क प लए हम र प रत बद धत क मर म क र ख प क करत ह, पर त यह र तय क क न न य न प क चर च नह करत ह ज आपक क म पर ल ग ह ऐस प र प शष ट न प य एर र प र य ए ह प जनक तहत आपक आचरण तथ क पन क व यवस य करन क ढ ग श प ल ह तथ आपस उस म र गदर शन क स थ-स थ इस स प ह क प लन करन क अप क ह इस अप र क त म र गदर शन क ऐकस स करन क प लए मदद पक ष 43 पर स प ह क स स धन ख ड म उपलब ह म स ष य क त र जष य स ब हर क म करत ह म क स ज न ग क ऐस ष य.एस. क न न ह ज म झ पर ल ग ह त ह? हम र स प ह क प लन करन क अल र यह ज नन आपक प जम द र ह प क क न स य.एस. एर प र द श क न न आपक व यवस य क गप प र प य पर ल ग ह त ह यप द आपक र श ह, त र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय (Global Ethics and Compliance office) स स पर क कर ष यह सम च रपत र, क बल नष य क ष य गर म पर ष य ऑनल इन क स द ख ग? आचरण स प ह 11

12 न त क आचरण क स द खत ह? गलत सह म र थ अपन कर मच र य क उतप दन म ऐस श र टकट प जसस IP क स रक म नक क खतर उतपनन ह त ह अपन न क तब तक छ ट द त ह जब तक प क र स न य क न न एर प र प नयम क उलल घन नह करत ह, प जनस र ह प ल अप भश प स ह त ह जह र क म करत ह प लय न क प स अपन पयम र क क पर अन प क आचरण क स द ह करन क क रण ह, तथ प प र ह उस तब तक स प च न करन क प नणम य ल त ह जब तक प क र ह ह लपल इन क स थ स झ करन क प लए क छ ठ स तथ य र प त नह कर ल त ह र ज ऐस द श म क म करत ह जह उनक स र ओ क गप त ज करन क प लए व यवस य स झ द र क लघ स प र भ गत न र द न करन र चप ल एर प र प सम ह तथ प प, जब क छ आप प त य क स प र दग क गप त ज करन क प लए एक सरक र अप क र न उसस इस तरह क भ गत न क म ग क तब र ज न यह पत लग न क प लए अपन र ब धक स प छत छ क प क कय ऐस करन क पन न प क अ तर गत स व क र य ह जब उस पत चलत ह प क इस एक तरह क घ स म न ज त ह और इसप लए प नप द ध ह, त र ह भ गत न करन स मन कर द त ह म ट न मक र ब धक, प जसन ल ल पर लग त र वय जक प रप पण य क, क ब र म उसक द र ह लपल इन स स पर क प कए ज न क ब द, प शक यत करन क बदल म उस द प ड करन क प लए म ट उस त सर प ल म भ ज द त ह जब प जय न म अपन आपक एक न प क द प र प त ह प जसम क पन क र डर श प ल ह, त र ह सल ह क प लए र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क क ल करत ह ल सल एर न रम इस डर क प बन प क र ब धक उनक प र र द ध प रत क र कर ग, ऐस र ब धक क र प र ट करन क प लए ह लपल इन स स पर क करत ह ज उनक ट म क अन क सदसय क स थ लग त र ग ल -गल ज करत ह जब ड र न क आचरण स प ह म न प क द प र पर प र प शष ट म र गदर शन नह प ल प त ह, त र ह न र द श क प लए क पन क न प य द खत ह तथ अपन र ब धक स प स प पर चर च करत ह

13 प रत बद धत

14 प रत बद धत हम र ह करन क प लए प रत बद ध ह, ज हम र श यरध रक, क पन तथ एक द सर क सर व त तम प ह म ह हम अपन कर मच र य क स व स थय एर स रक क स रक ण करत ह तथ प जस सम द य म हम क म करत ह, उसक कलय ण म सह यत करत ह

15 ख ड IiI प रत बद धत ह त क ट र व हमस कष य अप क ष त ह : ऐस प नणम य करन क प लए अपन श यरध रक, क पन तथ एक द सर क प रत हम सबक कर तवय ह ज क पन क सर व त तम प ह म ह न प क हम र अपन प नज प ह क प र कर इसक मतलब यह ह प क हम अपन प नज, स म प जक, र जन प क य प र त त य प ह क अपन प र र क पर ह र नह ह न द सकत य ऐस व य वस प यक प नणम य नह ल सकत ह ज International Paper क सर व त तम प ह म न ह ह त क ट र व क पहच नन : हम सबक क म क ब हर अन क प ह एर क र यकल प ह त ह प जनक अप क श भ ग क International Paper म हम र कर तवय क स थ सह-अस त त व ह त ह प जन टकर र स हम अर शय बचन च प हए र र ह ह जह हम र प नज प ह य पररर र क सदसय क प ह हम र क र य क प जम द र क द र न प नषपक प नणम य ल न क हम र स मर थ य म दखल द त ह य अनय क पन क प रत हम र प नष म दखल द त ह प ह क टकर र कई तरह स आ सकत ह क छ आम टकर र म प नमनप लप ख श प ल ह प जनक हम पहच न करन च प हए तथ बचन च प हए: International Paper स ब हर ऐस क पन क स थ द सर न कर करन ज IP क आप प त कर त, ग हक, प रत य ग य उप-ठ क द र ह, य जह क र य IP म आपक ज ब क स थ दखल द त ह प कस आप प त कर त, ग हक, प रत य ग, उप-ठ क द र य अनय क पन म क ई प नर श य सर प त व प ह रखन ज International Paper क ओर स प नषपक प नणम य करन म आपक स मर थ य क प ग करत ह प नज य प ररर र क स ब ध ज आपक व य वस प यक ज र न क स थ परसपर वय प त ह उद हरण क प लए, जब आपक पररर र म ऐस क ई सदसय ह, ज IP क प रत य ग क प लए क म करत ह य आप IP क ऐस र ब धक ह प जसक र तयक पयम र क ण म क ई कर ब प त र ह ह त क ट र व स बचन : क ई प स प ज प नज प ह एर क पन क प ह क ब च टकर र उतपनन करत ह य ऐस करत ह आ र त ह त ह, स अर शय बचन च प हए, क सम ध न करन च प हए य उस स प च करन च प हए यप द आप स वय क ऐस स ब ध य गप प र प म प त ह ज प ह क टकर र उतपनन कर सकत ह, त आप अपन र ब धक क य र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क इसक अर शय ख ल स कर तथ आग बढ न स प र म प लप ख अन म दन र प त कर क छ म मल म र कटन स टकर र क सम ध न नह ह सकत, ऐस म मल म आपक इस द र करन क प लए कदम उठ न ह ग अनय स स धन न गम न त : ह त क टकरय व कष य ष यह सह च ज ह? कष य ष यह क न न क शबद र थ और आशष य क प लन करत ह? आच रन त क र रव ई म म र समझ स म र प रब धक कद च र म श म ल ह म उसक ल ए समसष य खड नह करन च हत ष यवद म गलत ह, पर त ष यवद म सह ह, त ष यह ग भ र म मल ह सकत ह म झ कष य करन च ह ए? आपक हम श बत न च प हए यप द आप समझत ह प क कद च र ह आ ह आप स भ प र कद च र क ज च करन क प लए प जम द र नह ह पर त आप सद शयत म र ह स प च करन क प लए प जम द र ह प जस आपन द ख ह आपक प स कई प र कलप ह आप उसक कद च र क ब र म अपन समझ क सपष ट करन क प लए अपन र ब धक स ब त कर सकत ह तथ प प, अपन र ब धक स अपन सर क र पर चर च करन क आपस अप क नह ह त ह आप प कस क पन र ब धक, म नर स स धन य र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क स थ म द क उठ सकत ह य आप ह लपल इन स स पर क कर सकत ह आचरण स प ह 15

16 उपह र और मन र जन उपह र एर मन र जन एक आम तर क ह प जसक म धय स हम सद भ व प द करत ह और अपन व य वस प यक स ब ध क स द ढ करत ह पर त व यवस य क स झ द र क ब र म प नषपक प नणम य ल न क क र य क र कप ठन भ बन सकत ह क छ म मल म, व य वस प यक उपह र एर मन र जन र द न करन र ध भ ह सकत ह, ज स प क ऐस प स प म जब र प तकर त सरक र अप क र ह इन क रण स, हम इनक र य ग स बचन च प हए यप द र व य वस प यक प नणम य क स थ समझ त क आभ स तक क सक जन करत ह यह र स गत प स प ह, हम च ह द त ह य र प तकर त क सक अन मत ह : क पन -र य प ज धर म र थ र य जन क प लए उपह र बड उपह र क प लए भ द न, म गन एर स व क र करन ठ क ह ऐस मन र जन य उपह र द न य स व क र करन भ आमत र पर अन मत ह ज : म लय तथ र म तर क स गत ह ख ल और प रदशव तर क स प दए ज त ह र ध क र ब र स ब ध क बढ र द न क प लए प दए ज त ह क पन क ल ख करण क अप क ओ क अन स र सम प च र प स दर ज प कए ज त ह हर प कस क स थ सम न एर गर म क र म र करन क IP क प रत बद धत क अन र प एर क शल य क त ह आच रन त क र रव ई म क ल ज क एक प र न म त र इ ज वनष यर ग क वष य स ष य करत ह तथ हम र म ल म स एक म क म करन च हत ह म उस एव उसक फर म क अचछ तरह ज नत ह तथ म झ लगत ह क व बढ ष य क म कर ग कष य म ल ल फ त स ह कर ग जर सकत ह तथ उस ह ष यर कर सकत ह? बस इसप लए उसक फर म क ह यर करन प क आप अपन प त र पर भर स करत ह, क पन क खर द र ओ क प र र द ध ह यप द आप चयन र प र य म श प ल ह, त स थ प त र प र य ओ स ग जर बग र अपन प त र क ह यर करन स प ह क टकर र उतपनन ह त ह भल ह आप प र श व स करत ह प क उसक फर म पर य प त र प स प नषप दन कर ग, प नणम य प नप च त र प स स थ प त र प र य ओ क म धय स ह न च प हए टकर र क आभ स तक स बचन क प लए आपक चयन र प र य स स वय क हट ल न च प हए म अपन मक न क एक नए ख ड क न र म ण कर रह ह तथ ज स म ल पर म वनष य क त ह वह न र म ण क ष य ग करन व ल एक ठ क द र न अगल न य नतम ब ल स पष य गप त ड स उ ट पर म र ल ए इसक न र म ण करन क प शकश क ह कष य म झ अपन घर पररष य जन क ल ए उस ह ष यर करन क ब र म च त करन क जर रत ह? यप द प ल पर क म क प लए उस ह यर करन म आपक ह थ ह, त आपक उसक र स त व नह स व क र करन च प हए भल ह प ल पर उस ह यर करन य पयम र क ण करन म आपक क ई भ प क न ह, ऐस स भ र न ह प क उसस अपन घर पर य जन कर न स ऐस आभ स क सक जन ह ग प क र ह इस उम द म आप पर उपक र कर रह ह प क र ह प ल पर क म करन ज र रख ग आप अपन र ब धक क इस स भ प र टकर र क र प र ट अर शय कर तथ उसस इस पर चर च कर आभ स म ष यन रखत ह आपक ह त क ट र व क आभ स स भ बचन च ह ए 16

17 ख ड IiI प रत बद धत क सक अन मत नह ह : हम ऐस समय म उपह र, अन ग ह य मन र जन कद प प स व क र नह करन च प हए जब ऐस करन स हम द त क प रत आभ र ह त ह य आभ र ह न क आभ स ह त ह न त हम इस उम द क स थ क ई उपह र य मन र जन द न च प हए प क र प तकर त हम र प रत आभ र ह ग हम ऐस उपह र कद प प द न य स व क र करन नह च प हए ज खचव ल, ब र-ब र ह य प जनक वय खय घ स क र प म क ज सकत ह ऐस समय म भ जब स न य र क अन स र स व क र य ह कर मच र य क नकद य उपह र द न य स व क र नह करन च प हए ज नकद ज स क म कर, ज स प क प गफर क र ड इस तरह, क पन क प लए क म करन र ल प कस क भ र डर, आप प त कर त ओ य अनय व य वस प यक स झ द र स उपह र, स र ओ य अ शद न क अन र ध नह करन च प हए च ह प नज ल भ क प लए य IP क ओर स ऐस अन र ध क र ल धर म र थ स गठन क ओर स अन मत ह प जनक क पन आप क र क त र पर समर थन करत ह प कस सरक र य सरक र द र प नय प त र क पन स स बद ध प कस क प कस र क र क उपह र य मन र जन द न स प र म आप हम श र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय य प र प प र भ ग क सल ह ल सर न ष य म नक क समम न करन : उपह र द न और र प त करन क ब र म क छ प र भ ग तथ क छ द श क भ अप क कठ र प दश न र द श ह सकत ह, तथ कप पय पररप स प य म प र श ष र प र य ए ल ग ह सकत ह कर मच र ऐस म नक क ज नक र रखन क प लए प जम द र ह त ह, ज उन पर ल ग ह त ह आच रन त क र रव ई म एक आप र त कर त न म झ प श वर ब स क ट ब ल ख ल क व ट ट द न क प शकश क ह कष य म ज सकत ह? स भर : यप द आप प त कर त श प ल ह न क प लए ज न र ल ह तथ आपक उपप स प आपक ब हतर स ब ध बन न म समर थ बन एग, त ज न क प लए स भर : र ध व य वस प यक क रण ह आपक अपन र ब धक स अपन उपप स प क ब र म सपष ट करन च प हए तथ आश वस करन च प हए प क यह प र प शष ट प दश न र द श क प खल फ नह ह प जनह आपक व यवस य द र अपन य गय ह एक ल ख करण (accounting) फर म, ज सक म न ह ल ह म इसत म ल क ष य ह, न म झ ह ल ड ग फ ट ब स क ट भ ज ज सम क ड, फल तथ $25 क ग फ ट क र ड ह कष य म इस रख सकत ह? आप प गफर क र ड क छ ड कर सब रख सकत ह यद यप प क र ड क र प श छ ट ह, प फर भ यह नकद य प गफर क र ड स व क र करन क क पन क न प क प र र द ध ह आपक प गफर क र ड ल ट द न च प हए तथ नम रत स ऐस उपह र क ब र म हम र न प क ब र बत न च प हए अनय स स धन न गम न त : भ रष ट चय र-र ध कय न कय अन पय लन न गम न त : उप य र, अत थ सत क र य अन व य वसय न क श ष ट चय र द य एव प रय प त कर य म र द श म, वष य स वष य स झ द र क उपह र क न ल न अपम न म न ज त ह ष यवद क ई आप र त कर त म झ ऐस उपह र क प शकश करत ह ज स क पन क न त स र करन स म झ न ष द ध करत ह, त म झ कष य करन च ह ए? र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय स पर मर श कर यप द उपह र न ल न स व य वस प यक स ब ध खर ब ह सकत ह, त क पन क ओर स इस स व क र करन और प फर उस द न कर द न अन मत ह सकत ह आचरण स प ह 17

18 आच रन त क र रव ई म कष य स ल स बचच क ल न क ल ए अपन पत क बत न क ल ए क पन क ई-म ल क प रष य ग करन अथव क ई अचछ नलस ज ढ ढन क ल ए इ टरन ट सर फ करन म र ल ए ठ क ह? क पन क ई-म ल एर इ टरन ट क स प प नज र य ग अन मत ह, जब तक प क यह आपक क र य म दखल न द य क पन स स धन क बर ब द न कर म र भ ई न क स स फ टव ष यर क ब र म म झ बत ष य ज स म म फत म ड उनल ड कर सकत ह ज म र क ष य ग म म र सह ष यत कर ग च क ष यह न :श ल एव वष य स ष य स स ब ध त ह, कष य म इस ड उनल ड कर सकत ह? ज नह आपक क पन क न रर कम म स फ टव यर श प ल करन क प लए क पन क र प र य ओ क अर शय प लन करन च प हए जब म क स र स म ज त ह, तब क पन क ल प ट प क अपन क र म छ डन स क ई समसष य ह त ह? हम कर मच र य स यह स प नप च त करन क प लए स र न बरतन क अप क करत ह प क क पन क स चन ओ क रखन य भ ड र त करन र ल ल पट प य म ब इल प डर इस ग म न ह, च र न ह य क ई अनप क त व यक त उनह ऐकस स न कर अपन ल पट प क क र म छ ड न स प डर इस क च र ह न क खतर रहत ह क र म ल पट प क न छ ड न ब हतर ह ग, पर त यप द आपक ऐस करन पड, त आश वस कर प क यह ट क म ह य द प ष ट स ओझल ह क पन क उपकरण य स चन ओ क प कस क षत य च र क र प र ट हम श त र त कर ऐस पररवसरवत म ह ज सस न त कत स ब ध सर क र प द ह त ह? ष यवद ह, त प र च र कर प क यह म मल आपक कय प च प करत ह सभ तथ य एकत र कर और उस अपन फ सल क आध र बन ए. क क पन क पर स पवत ष य क स रक ष हम र पर स पवत ष य क प रष य ग करन : क पन क पर स पप त तय क र य ग क पन एर इसक श यरध रक क ल भ क प लए करन ह त ह न प क हम र कर मच र य क प नज ल भ क प लए IP क पर स पप त तय क रक करन तथ च र, बर ब द एर द र पय ग स उनक बच र करन हम सबक ब धय ह पर स पप त तय क क छ उद हरण ह - औज र, उपकरण, र हन, क पय रर, स ल फ न, ई-म ल प ससर, सर प स मग, र क र ड, प नप य, कर मच र समय, ग पन य स चन ए, स फ टव यर, प ट ट, ट डम र क, क प र इट स तथ क पन क प रत ष इनम स क छ स स धन ज स प क स ल फ न ई-म ल एर क पन र हन क प नज र य ग स प आध र पर अन मत ह सकत ह प कस स रर न स म तक व यवस य स प भनन र य जन क प लए क पन क पर स पप त तय क र य ग करन र ल कर मच र य क अपन र ब धक स पहल अन म दन अर शय ल न च प हए पर स पवत ष य क द र पष य ग: क पन क पर स पप त तय क द र पय ग क उद हरण ह : प कस प नज गप प र प म प लप त ह न ज अपन ज ब क प जम द र य क प र करन क आपक स मर थ य म दखल द प नज र य ग क प लए क र य लय क आप प त य य क पन क उपकरण क ल न पर सर स औज र य उपकरण क हट न, भल ह आपक म श उनह ल ट न क ह प र म प र ध क र क प बन क पन क र हन क र य ग करन प नज खर दद र य करन क प लए क पन क क र ड ट क र ड क इर दतन र य ग करन, भल ह आप ब द म क पन क च कत कर द प र त त य ल भ क प लए ऐस अर सर र प त करन प जस आपन क पन म अपन पद क क रण स ख ह प कस प नज व यवस य क समर थन य अनप क त र प स धन ज ट न क प लए क पन क ई-म ल क र य ग करन ग र क पन स मग र य पर य र बस इट क अ ग क र प म क पन क ट डम र क क र य ग करन ज क पन द र अप क त य प नय प त र न ह अनय स स धन न गम न त : सव कय य प रय ग न गम न त : ह त क टकरय व न गम न त : स च य स रक ष न गम न त : सय मय न क म ड य कय प रय ग 18

19 ख ड IiI प रत बद धत स स थष य एव स रक ष ष यह LIFE क ब र म ह : च प क हम क र य क स रक ष त एर स वस म ह ल र द न करन क प लए प रत बद ध ह, इसप लए हम IP क ज र न-पररर म क च ट एर अप भघ त प नर करण (LIFE) पहल क अन सरण करत ह इसक मतलब यह ह प क हम न क र ल ल ग स व स थय एर स रक क न न क अन स र अपन स प र क द र क र च लन करत ह, अप प हम ऐस ज प ख क उन लन य उपशमन करन पर धय न क प द र करन क प लए ज प ख पहच न क भ र य ग करत ह ज न कस न पह च सकत ह, तथ ऐस स चन ओ क स ग स रक प नषप दन म स ध र क प लए प र क पन म स प र ष त करत ह हम र ऐस न प य भ ह ज क न न स अप क कठ र ह सकत ह उद हरण क प लए, हम स रक क घटन ओ क सट क एर समय पर र प र ट ग क अप क करत ह, भल ह उनस क ई प र प नय मक र प र ट ग उतपनन ह हम क पन क र तय क स प र स स रक क यम र स थ प त करन भ अप क रखत ह. न वतष य और प रवर ष य ए : क र य र प र य ओ एर क पन क न प य क उद शय हम र कर मच र य क स हत तथ हम र उतप द क ग णर त त क रक करन ह जब हम र ल ग और स प र क द र क स रक क ब त आत ह, त हम गलत तर क नह अपन त प जन कर मच र य क क छ ऐस करन क प हद यत द ज त ह प जसस स रक क प लए स कट उतपनन ह सकत ह ज स प क अ प समय स म क प र करन क प लए र प र य गत चरण क छ ड न उनह ततक ल अपन सर क र क प कस र ब धक क पह च न च प हए य ह लपल इन स स पर क करन च प हए न ष द ध वष य ह र: हम र सहक व, सम द य, ग हक एर श यर स व म सभ हमस स रक ष त ढ ग स क म करन क अप क रखत ह तथ हम र न प य इसक अप क रखत ह हम प कस ऐस म प खक य भ प क आचरण क बर द श नह करत ह प जनस प ह स उतपनन ह त ह सबक स रक एर स हत क प लए हम र कर मच र य क प कस पद र थ य गप प र प क र भ र स म क त रहकर क म करन च प हए प जसस स रक य उनक क र य क क रगरत क प लए खतर उतपनन ह ग हम सभ अपन तथ अपन सहकप म य क स रक क प लए प जम द र ह अनष य स स धन न गम न त : क रप र ट पर व श, स व स थ एव स रक ष न गम न त : कय य स ल पर ह सय क र क य म प रश न और उत र पष य ग रण पर हम र प रभ व क न य नतम करन स ब ध IP क लक ष य क स ब ध म सह ष यत क ल ए म कष य कर सकत ह? हम सभ स मग र य क प नचम र ण एर प नर म य ग करक तथ स भर ह न पर प न एर प बजल ज स स स धन क स रक ण करक अपन पय म र रण य र भ र क कम करन म सह यत कर सकत ह इसक अल र, हम सबक इस ब र म अपन प र प न म ण ल क शन एर EHS&S क स झ र र स करन म स क च नह करन च प हए प क क स अपप शष ट क उन लन प कय ज सकत ह य हम र स प र क द र क अप क स रक ष त बन य ज सकत ह आच रन त क र रव ई म म न अपन स इ ट पर ऐस क तष य क न व टस क ष य ह ज म र समझ स अस रक ष त ह तथ प, व म र व भ ग म नह ह रह ह कष य म झ इनक स चन द न च ह ए? ह अपन तथ अपन सहकप म य क स रक क प लए हम सभ प जम द र ह हम सभ स रक र प र य ओ क प लन करक तथ प कस म द क श घ रत स स चन द कर स रक ष त क र य स ल म य गद न कर सकत ह त प क र समसय न बन अपन स रक सर क र क हम श अपन र ब धक, स रक म र ग दर शक य र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क स प च कर म न हम र म ल क प स र पर एक त ल ष य चमक एव कचर क त रत ह ए द ख म झ नह पत क म र क पन क इसस क ई सर क र ह कष य म झ ष यह ब त उठ न च ह ए? अपन र ब धक य EHS&S क अपन र क ण क र प र ट कर त प क म मल क ज च क ज सक श घ रत स ऐस करन स ऐस प कस म द पर र भ र नय नतम करन म सह यत प ल सकत ह, च ह यह IP क र च लन स उतपनन ह आ ह य न ह ह आ ह. आचरण स प ह 19

20 स र वजन क म मल र जन त क गत व वधष य क पन क र जन त क गत व वधष य : क पन क र प म हम अपन प ह एर लक य क ओर स प क त हम श क न न क अन प लन म र जन प क म द एर ल ब पर द प ष टक ण अपन सकत ह कर मच र य क प र श ववय प सरक र स पर क क उप धयक क अन म दन क प बन क पन क ओर स सरक र अप क र य क स थ स र ण नह करन च प हए प कस भ पररप स प म प र श ववय प सरक र स पर क क उप धयक क ज नक र एर अन म दन क प बन प कस उम दर र, अप भय न य र जन प क म द क समर थन क प लए क पन क प नप य क र य ग नह प कय ज सकत ह कर मच र ग टब द : कर मच र ग टब द क गप प र प य क स चन र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय क द ज न च प हए ग टब द म क न न, प र प न य, र श सप नक क रम र ई य प नणम य ल न क र भ प र करन क प लए र य स श प ल ह सकत ह यप द आपक यक न ह प क आपक क र य ग टब द ह सकत ह, त र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय स पर मर श कर न ज र जन त क गत व वधष य : हम कर मच र य द र अपन सम द य क र जन प क ज र न म प नज भ ग द र क र त स ह त करत ह तथ प प, आप अपन प नज गप प र प य क क पन क स थ अपन कर तवय स टकर न क अन प न द उद हरण क प लए, आपक य नह करन च प हए: अपन प नज प सद क र जन प क दल, उम दर र य उद शय क समर थन क प लए क पन क प नप य य प कस पर स पप त त क र य ग करन क पन क समय क द र न प नज र जन प क गप प र प य म प लप त ह न अपन प लए य अनय उम दर र क प लए धन ज ट न य र च र करन क प लए International Paper क स थ र जग र क अपन सर रस क प र ज पन करन य अनय र य ग करन कष य ष यह सह च ज ह? कष य ष यह क पन क प रत ष क न कस न पह च एग? 20

21 ख ड IiI प रत बद धत धर म र थ गत व वधष य प र प भनन धर म र थ गप प र प य क म धय स, IP उन सम द य क सह यत करत ह प जसम हम क म करत ह य र य स, क पन क स स धन क द न क म धय स य क पन क कर मच र य क गप प र प य क म धय स, प र प सम ढ ग स तथ प ह क टकर र उतपनन प कए बग र स च प ल प कए ज ए ग हम र समर थन क रप र ट द न, र स क र प म अ शद न, कर मच र य क स वय स र तथ स कड सम द य आध र त श क ष क, प सप र क एर स स क प क क यम र क International Paper फ उ ड शन द र अन द न क र प म आत ह आच रन त क र रव ई म म सर न ष य स ल ब र ड म एक पद क ल ए भ ग-द ड कर रह ह कष य म IP म अपन सह वम गष य क ई-म ल भ ज सकत ह ज सस उनह आग म धन ज ट ऊ क ष य गर म क ज नक र ह सक ज स म आष य ज त कर रह ह? ज नह यद यप प हम र कर मच र कभ -कभ र एर स प आध र पर र इ-म ल क प नज र य ग कर सकत ह, क पन क न प य र जन प क र य जन क प लए हम र ई-म ल र ण ल ज स IP क पर स पप त तय क र य ग करन स आपक प नप द ध करत ह अपन उद शष य क च नन : IP क कर मच र ऐस उद शय म य गद न द सकत ह प जनक फ उ ड शन समर थन करत ह य अपन पस द क प कस स गठन क द सकत ह तथ प प, र जन प क गप प र प य क तरह, कर मच र ऐस ल भ न कम न र ल स गठन क प नज त र पर सह यत करन क प लए क पन क स स धन क र य ग नह कर सकत ह प जनक IP समर थन नह करत ह सभ र स प र च द य क पन क प नप य क र य ग क पहल ह तथ स थ प त प र ध क र अन स प चय क अन र प अन म दन अर शय ह न च प हए अनय स स धन न गम न त : भ रष ट चय र-र ध कय न कय अन पय लन न गम न त : रय त क दय एव गत नवनध य न गम न त : धमय य य दय एव गत नवनध य एक स म द वष य आष य जन सम त न स व करन क ल ए म र रक ह नगर क म ष यर द र म झ वनष य क त क ष य रष य क ष य ग म क ष य ग क घ ट क द र न कसब स ब हर क द र एव ब ठक श म ल ह सकत ह म झ कष य करन च ह ए? क पन क न प प नय प क त क स व क र करन स आपक प नप द ध नह करत ह ; तथ प प, आपक अपन र ब धक स म द पर चर च करन च प हए तथ स प नप च त करन च प हए प क यह क र य आपक क र य क प न म र त घ ट म दखल न द इसक मतलब यह ह सकत ह प क आपक आय जन ब र ड म अपन कर तवय क प र करन क प लए अर क श क प दन क र य ग करन ह ग य अन पप स प क छ ट ल न ह ग एक सर न ष य र जन त न एक नए असपत ल क न र म ण क ल ए IP स $25,000 क द न क ल ए हम र द श प रब धक स कह ह द न द न क ल ए हम क न-क न स कदम अवशष य उठ न च ह ए? सरक र अप क र य क स थ व यवह र करत समय IP क म नक एर न प य तथ ल ग क न न पर अर शय प र च र करन च प हए उनक द न क र जन प क भ गत न य घ स क एर ज क र प म द ख ज सकत ह इसप लए, यह प न म र त करन क प लए आपक र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय स स पर क करन क जर रत ह ग प क कय द न क न न ह तथ क पन क सर व त तम प ह म ह आचरण स प ह 21

22 न त क आचरण क स द खत ह? गलत सह एक आप प त कर त न ग णर त त क क छ आवर त म द क ज च क प लए हर ई जह ज स अपन स य त र तक पह चन क प लए ओमर क प शकश करत ह आप प त कर त उन समसय ओ क क षत प प त क प लए ओमर क ल स र ग स म सभ खचट क भ गत न क स थ द प दन क सर पओर र र द न करत ह ज ग णर त त स ब ध म द क क रण उसक प र भ ग म उतपनन ह ई ह एक पर य जन, प जस पर र सहय ग कर रह थ, क सफलत प र म क प र ह न क जश मन न क प लए ल च पर ल ग एक ग हक क आम प त र करत ह तथ उस स थ ल त ह एक सरक र कर मच र त र क क इश र करत ह प क सरक र अप क र य क क पप नय स उपह र क प नप द ध करन र ल क न न क क ई भ ग भ रत स नह ल त ह इसप लए त र क उस एक क सर ट क प रकट क प शकश करत ह जब प ल र ब धक क र प म अपन पद न नत पर ज न एक नए शहर म ज त ह, त र ह प त ह प क उसक नय र च लन र ब धक एक प र न प त र ह ज उसक श द क समय सबस बप ढ य आदम थ ज न प ह क ऐस स भ प र टकर र क ब र म HR क स प च करत ह ज उनक प नज स ब ध स उतपनन ह सकत ह एर क प कर न क स म न एर ग स खर दन क प लए अपन क पन क क र ड ट क र ड क र य ग करत ह तथ एक ट करर क प लए ड उन प म ट क भ गत न करत ह, प फर र ह अपन खर दद र य क प लए क पन क श घ रत स च कत कर द त ह स न य क न न आप प त कत ओ स द र ल न स सरक र कर मच र य क कड ई स प नप द ध करत ह, इसप लए अल श एर र उल ऐस सरक र कर मच र य क द र क प शकश करन य द न स बचत ह प जनह र ज नत ह

23 स वमत

24 स वमत हम सभ IP पर ल ग ह न व ल क न न क शबद र थ एव आशष य क प लन करन ल ए वष यवक तरत र प स ज मम द र ह हम म स प रतष य जह हम प रच लन करत ह उसक क न न क प लन कर ग तथ क म पर न त कत क स व चच म नद ड बन ए रख ग

25 ख ड iv स वमत व श सर ध और प रत सपध ग प रत सपधध क न न: हम प नषपक एर ओजस व प रत सप म क प लए स प पम ह हम क मत, ग णर त त एर स र क आध र पर व यवस य र प त कर ग न प क अन प क र ओ क म धय स हम प नषपक एर ख ल प रत सप म म प र श व स रखत ह अप क श द श म जह हम क म करत ह, प रत सप म क स प करन र ल व य वस प यक कर र क प नप द ध करन र ल कड क न न ल ग ह ऐस क न न जप रल ह सकत ह उनक प लन करन म असफलत क अर थ हम र क पन तथ व यक त गत उलल घनकर त ओ द न क प लए महत वप र ण द ड ह सकत ह प र श व सर ध क न न, प जनह प रत सप म क न न क र प म भ ज न ज त ह, क उद शय यह स प नप च त करन ह प क प रत सप व ब ज र प नषपक र प स र च लन कर प रत स पर ध य क ब च अन प च गठज ड क प बन जह हम र च लन करत ह उनम स अप क श द श म ऐस क न न ह हम इन क न न क आशय एर शबद म क प लन करन क प लए प रत बद ध ह न ष ध: प र श व स-प र र ध क न न ऐस प रत य प गय क ब च क अन ब ध क प न ध करत ह, ज : क मत य ब क र क प नब धन क प नयत य प नय प त र करत ह उतप दन क आउटप ट म ह र फ र करत ह भ ग प लक ब ज र, उतप द ल इन य ग हक क प र भ जन य आब टन करत ह आच रन त क र रव ई म म झ एक प रत सपधध क क ष य गन त क ष य जन ओ क ब र म क छ ग पन ष य स चन ए प र प त ह ई ष यह स चन International Paper क ल ए म लष य न ह सकत ह कष य म इस क पन म अनष य क व तर त कर सकत ह? ऐस स मग प र र त करन स य पढ न स भ प र म अपन व यवस य क र क ल स स पर क कर अनय क रक क अल र इस र प त करन क ढ ग इस र य क त करन क आपक अन प द सकत ह अनय, आपक स चन क प कस इल कट र न क य ह र ड क प क नष ट करन क जर रत ह ग हम र नष य वबर प रब धक एक त म ह वष य स ष य सम क ष क ल ए स मवग ष य त ष य र कर रह ह ष यह वष य स ष य क वररष न तक त क प रभ व त करन क उसक पहल अवसर ह ग तथ वह द ख न च हत ह क वह अपन ट म क ष य जन ओ क ब र म क तन उतस वहत ह वह र ग र ग भ ष क प रष य ग करन च हत ह ज स क उद र न त, ब ज र वर चस, म लष य प रसत ज स ग हक नक र नह सकत, तथ अनष य कष य उस अपन भ ष क ब र म च त त ह न च ह ए? हम हम श धय न रखन च प हए प क हम र स प य, ईम ल य अनय दस त व ज म प जन शबद क र य ग करत ह र ऐस अर थ वयक त न कर ज हम र इर द नह ह इस म मल म, ब क र र ब धक क र ल उतस ह र दप शम करन च हत ह पर त उसन ऐस शबद एर पदब ध क चयन प कय ह प जनक प रत सप म र ध स क त र थ ह इन शबद एर सम न शबद स य क त दस त व ज स क पन क प लए ग भ र समसय ए उतपनन ह सकत ह यप द र सरक र ज च य म कदम क अ ग बन ज त ह य क न न प नमनप लप ख क भ प नप द ध कर सकत ह : हम र ग हक क ब च ब क र क क मत य श ट म भ दभ र कप पय ग हक य प रत स पर ध य क स थ स द करन स इ क र प रत सप म करन क हम र ग हक क आज द पर अनय प रत ब ध इस तरह क गप प र प य म श प ल ह न क पर ण म IP एर श प ल कर मच र य द न क प लए महत वप र ण म प द रक द ड ह सकत ह ऐस पररवसरवत म ह ज सस न त कत स ब ध सर क र प द ह त ह? ष यवद ह, त पहच न क पररवसरवत स क न प रभ व त ह? IP Way, इस स ह त एव क पन क न वतष य क धष य न म रख अपन व कलप एव उनक पर ण म पर व च र कर आचरण स प ह 25

26 आच रन त क र रव ई म म झस र कवर ब ष यलर प र द वर पर एक न य नतम म नद ड व ल पररष य जन क न तक त करन क ल ए कह रष य ह म झ प रत सपधध क पवनष य क अपन समकक ष स कई ब र चर च करन क जर रत ह ग कष य म झ इस अवसर क स र करन च ह ए? प र श ष र प स, स म नय स रक एर तकन क म मल पर नय नतम म नद ड (ब चम र क ग) एक र क र क अ त:क र य ह, ज अकसर प र श व सर ध क न न क तहत स व क र य गप प र प ह तथ प प, य द रख प क प रत सप व क स थ प कस भ ब तच त म ज प ख ह त ह इस म मल म स रक प य म सख प दश न र द श श प ल ह न च प हए ज चर च क प कस प रत सप व द प ष ट स स र दनश ल र करण क प नप द ध करत ह, ज स प क क मत य क अपन आचरण क प रत सजग ह न च प क प र श व सर ध एर प रत सप म क न न क प लन करन बह त महत वप र ण ह, इसप लए हम सबक ऐस समय म अपन आचरण क ब र म सतर क रहन च प हए जब हम प रत स पर ध य क स पर क म आत ह प कस वय प र सम लन म औपच र क ब तच त य उद य ग क प कस र क शन पर प रपपण स भ प र श व सर ध उलल घन य आर प क दरर ज ख ल सकत ह म ट त र पर, प रत स पर ध य स व यवस य पर कभ चर च न करन तथ स भर ह न पर उनस स पर क स थ प त करन स बचन सर व त तम ह यप द आपक अपन क र य क र जमर र क प जम द र य क अ ग क र प म प रत स पर ध य स अ त:क र य करन पड, त स प नप च त कर प क आप अपन अ त:क र य ओ क स म ओ क समझत ह ह ल ह म न क स स एक फ न क ल प र प त क ष य ज सम क स वष य प र प रक शन क ल ए क म करन क द व क ष य रष य थ ज सम म झस म लष य क वद ध क ब र म अफव ह क प ष ट करन क ल ए कह कष य म झ उस स चन उपलबध कर न च ह ए? ज नह प जनह ज यज र प स ज नन क सख जर रत ह त ह, ज स प क हम र ग हक, उनक छ ड कर हम प कस क स थ क मत, प नय प ज उतप दन य क पररर म न ज स प रत सप व द प ष ट स स र दनश ल स चन ओ पर चर च नह करत ह वय प र र क शन स प कस प छत छ क हम र क रप र ट स र ण सम ह क प स भ ज द न च प हए अनय स स धन न गम न त : व श व सर ध अन पय लन न गम न त : क र प र ट स स च य IP व श व सर ध अन पय लन म न अल IP प रत स पर ध कय न अन पय लन म न अल कष य ष यह सह च ज ह? कष य ष यह IP क सह- वम गष य, ग हक एव ह तध ररष य क स व त म ह त म ह? 26

27 ख ड iv स वमत भ रष ट च र-र ध और घ सख र व श वष य प म मल : य गय क आध र पर व यवस य र प त करन क प लए हम र समर पण क यह भ अर थ ह प क हम अनय क अन प च ल भ क प शकश करन य घ स द न क सह र नह ल ग हम प कस कर मच र य हम र ओर स क म करन र ल त सर पक द र घ स, भ रष ट च र य प कस अन प क र ओ क र य ग क बर द श य अन मत नह कर ग अ तर म षट य क पन क र प म हम प र श व भर म उन क न न क कड ई स प लन कर ग प जनक उद शय भ रष ट च र एर घ सख र क र कन ह, ज स प क: स य क त र जय प र द श भ रष ट र अप प नयम (FCPA) U.K. घ सख र अप प नयम कप पय स न य क न न उद हरण क प लए, भ रत म भ रष ट च र प न ध अप प नयम य क न न प नमनप लप ख क प लए हम र क पन, हम र कर मच र य तथ हम र ओर क म करन र ल त सर पक क प कस म ल यव न क प शकश करन य भ गत न करन स मन करत ह : अर ध य अन प च व यवस प यक ल भ र प त करन ऐस ल ग क र भ प र करन ज ऐस प नणम य ल रह ह ज हम र भ प र करत ह क न न स ज य द : हम र न प इन क न न स आग ज त ह तथ प कस भ पररप स प म प कस भ रष ट भ गत न क प न ध करत ह, च ह सरक र कर मच र य क स थ स व यवह र ह य प नज क त र क व यक त य क स थ इसक मतलब यह ह प क हम र तयक र प स य त सर पक क म धय स अर तयक र प स प कस र क र क घ स य अन प क ल भ प नमनप लप ख क नह र द न करन च प हए: आच रन त क र रव ई म स म श ल अध क र आष य त क ल ए क छ महत प र ण घ ट क म ज र प रद न करन स मन करत ह जब तक क म उनह क म क गत द न क ल ए थ ड धन क भ गत न नह करत ह ष यवद म म ल क इन प ज क प र प त न कर त उतप दन ब द ह सकत ह कष य म उनक अन र ध क प र कर सकत ह? इस प स प म क ई म ल यव न र स द न, भल ह र ह प क न छ ट ह, ग र-क न न ह तथ हम र क पन क न प क प खल फ ह सह यत क प लए र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय स स पर क कर हम सरक र स वमत व ल एक फर म क उलल खन ष य म त र म क ट ड प परब र ड ब चत ह तथ उनक स वमत पर धष य न द ए बग र ग हक क ह ल ड ग फ ट ब स क ट भ जन क म र द श म र व ज ह कष य म झ इस ग हक क ग फ ट ब स क ट नह द न च ह ए? स म नय प नयम क त र पर, यह तथ य प क उपह र य स ध घ स द न प कस द श म र चप ल ह, क मतलब यह नह ह प क हम ऐस कर सकत ह य कर ग ऐस म मल म आपक यह र श करन च प हए प क कय उपह र क पन क न प क प र र द ध ह य नह हम र न प ह प लड ब सक र ज स ररर ज उपह र क अन प नह द त ह, जब तक प क उनक म लय कम न ह तथ प नणम य ल न क र प र य क र भ प र करन क उद शय न ह पर त जब भ उपह र प कस सरक र अप क र य सरक र द र प नय प त र व यवस य क कर मच र क प लए ह त ह, त इसक र स त व करन स प र म र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय स पर मर श कर कय प क अन क द श म प र प शष ट क न न ऐस अप क र य य कर मच र य क प लए उपह र क म लय पर स म ए थ पत ह य उनह प बलक ल प नप द ध करत ह सरक र अप क र सरक र द र प नय प त र व यवस य क कर मच र र जन प क दल य उम दर र क ई र इर ट य र प णप जयक प रव अनय स स धन न गम न त : भ रष ट चय र-र ध कय न कय अन पय लन आचरण स प ह 27

28 आच रन त क र रव ई म कष य ष यह सह च ज ह? ष यह हम र नजद क ल ग क क स द खत ह? अ तर र ष ट ष य क र ब र सभ द श, जह International Paper र च लन करत ह, प नय म, आय त एर प र त त य ल न द न ज स अ तर म षट य वय प र क ल न-द न क प र प नयप करत ह य.एस. क पन क र प म, जब भ हम व यवस य कर, हम य.एस. क वय प र क न न क अर शय प लन करन च प हए, ऐस समय म भ जब उनक अनय द श क सम न क न न स टकर र ह सकत ह धनश धन क र कथ म करन व ल क न न: कभ -कभ जप रल र प णप जयक ल न-द न आपर प क गप प र प क प लए प न यन क प छप सकत ह ज स प क ज लस ज, घ सख र, कर अपर चन तथ ग र क न न स व पक पद ट य हप य र क अर ध तसकर धनश धन प न ध क न न अप क करत ह प क भ गत न प रदशव ह तथ यह प क सभ श प ल पक क सपष ट र प स पहच न ह International Paper म हम प र द प नय म धनश धन प न ध क न न क प लन करत ह तथ हम क र ल ऐस प रत ष ठ त ग हक क स थ व यवस य कर ग, ज ज यज व य वस प यक गप प र प य म श प ल ह त ह वनष य गत वनष य त रण क न न: स य क त र जय क कठ र प नय म प नय त रण क न न ह, ज स य क त र जय स ब हर कप पय ल ग एर स न क य.एस. स म न क प नय म करन स हम मन करत ह क छ म मल ऐस भ ह जह हम अपन स वय क र च लन स प र द श म स म न क प नय म नह कर सकत ह हम जह र च लन करत ह उन द सर द श क प नय म प नय त रण क न न स हम अर शय अर गत ह न च प हए तथ प लन करन च प हए प नय म म र त र स ह सकत ह, ज स प क प पर एर प क प ज ग उतप द अम र त प नय म भ ह, ज स प क इल कट र न क ड ट य अनय स चन ए प जनक प नय म र र त ल प य ई-म ल क म धय स प कय ज सकत ह प नय म म श प ल प कस कर मच र क ल ग क न न क ज नक र अर शय ह न च प हए म झ बत ष य रष य क हम एक पर मर शद त क सह ष यत स कर व व द क न प ट सकत ह ज सक सर न ष य कर प र ध क ररष य स कर ब स ब ध ह पर मर शद त न $30,000 क श ल क म ग क ह, ज उसक अन स र प रवर ष य श र कर न क ल ए अप क ष त ह कष य म झ इस पर मर शद त क ह ष यर करन च ह ए तथ अवध रक क भ गत न करन च ह ए? बड अर रक तथ कर ब स ब ध ल ल पत क ह तथ आपक स र न स आग बढ न च प हए आपक द र अन सरण प कए ज न र ल क छ कदम म अर रक क र य जन और यह ज नन क म ग करन श प ल ह प क धन कह ज एग आपक पर मर शद त स एक क र य य जन क भ अन र ध करन च प हए ज प रत प प द करत ह प क क स र ह पर ण म र प त करन क इर द रखत ह ज आप च हत ह अ त म, पर त सबस महत वप र ण ह प क अर रण कर र त य र करन म आप अपन व य वस प यक र क ल स सह यत क म ग कर प जसम यह स प नप च त करन क प लए स रक प य ह प क पर मर शद त हम र ओर स घ स नह द रह ह एक अचछ ग हक न म झस ऐस द श म उतप द भ जन क ल ए कह ह, ज ष य.एस. सरक र द र लग ए गए वष य प र प रत ब ध क ट रग ट ह कष य म स ष य क त र जष य स ब हर IP क क स सह ष य क पन क न प र षण भ ज सकत ह तथ प रत ब ध त द श क ग हक क उनक म धष यम स इस ब च सकत ह? ज नह क न न IP क सर प त व र ल य प नय त रण र ल प कस स स क ऐस द श म ब क र करन स प नप द ध करत ह प कस तटस द श क म धय स इस भ जन IP पर प रत ब ध स छ टक र प न नह ह बह ष क र-र ध क न न: क न नन, हम प रत ब ध त क वय प र र ओ य बप हषक र म प रत भ प ग नह कर सकत ह ज प र द श सरक र अनय द श पर य य.एस. न गर क य क पप नय क प र र द ध लग त ह र स :, हम ऐस बप हषक र क क ई प हसस नह ह सकत ह ज य.एस. सरक र द र स स व क त न ह हम ऐस क ई कर र नह करन च प हए, क ई स चन नह उपलब कर न च प हए य क ई र क तवय नह द न च प हए प जस य.एस. क न न द र प नप द ध प कस बप हषक र क समर थन र द न करन र ल क र प म द ख ज सकत ह अनय स स धन अ तरय यष ट व य पय र एव स मय लक व बसय इट

29 ख ड iv स वमत सह क म कर क स स द गध ल न-द न, ग हक गत व ध ष य बह ष क र स बद ध अन र ध क श घ रत स व वश आच रन त एव अन प लन क ष य गलष य क स च त कर अ तर ग वष य प र स रव न, ग र-स र वजन क स चन : International Paper क सर क क स र म जप नक त र पर वय प र ह त ह IP य हम र प कस सह यक क पन क प लए क म करक आप हम र क पन य द सर क पन क ब र म स रर न स चन ओ स अर गत ह सकत ह प जनह अभ तक आम जनत क प लए ज र नह प कय गय ह य.एस. स घ य एर र जय क न न म ऐस स चन ओ क उलल ख स रर न, ग र-स र म जप नक स चन क र प म प कय गय ह स रर न, ग र-स र म जप नक स चन प नमनप लप ख क ब र म स चन ह सकत ह : अप र षक र एर नए उतप द ठ क और क मत-प न म रण क र यन प क य प र पणन य जन ए र ख र ब धन पररर म न प र लय और अप ग हण तकन क प र प नदद श प र त त य ड ट उतप द क ल गत इस क त र म क न न जप रल ह, पर त आमत र पर यह ऐस ल ग क प नमनप लप ख स प नप द ध करत ह प जनक प स प कस क पन क ब र म स रर न, ग र-स र म जप नक स चन ह त ह : बल आउ ट क अ वधष य : कप पय कर मच र य क र तय क प ह क आय ज र ह न क आसप स एक प र प नप दम ष ट अर प तक IP क सर क क वय प र करन क अन प नह ह त ह प जसक अल र हम ऐस समय म स प अर प क प लए कप पय कर मच र य पर सम न वय प र प रत ब ध लग सकत ह जब क पन क अ दर महत वप र ण पररर म न ह त ह ऐस बल क आउट क अर प य अ तर ग वय प र म प लप त ह न य प लप त समझ ज न स हम र कर मच र य क बच त ह अनय स स धन न गम न त : अ तर ग व य पय र ऐस पररवसरवत म ह ज सस न त कत स ब ध सर क र प द ह त ह? ष यवद ह, त क छ न करन क प रभ व पर व च र कर पत लग ए क क ऐस ह क स म मल क सफलत प वर क न पट य गय ह, यद ह त क स आच रन त क र रव ई म म एक अवधग हण क ब र म उतस वहत ह ज स क पन करन व ल ह ज स अभ तक स र वजन क नह क ष य रष य ह कष य म इसक ब र म अपन म त र क बत सकत ह? अभ नह ऐस करन ग र-स र म जप नक स चन क अन प च र प स र कट करन ह ग इस स र म जप नक ह न तक आपक र क करन च प हए क पन क सर क क वय प र करन प जसम कर मच र ल भ य जन ओ क म धय स वय प र करन श प ल ह पर त स प म मल क छ ड कर ऐस स चन ओ क ब र म प कस अनय क सल ह द न अनय ग र य.एस. क ष त र ध क र म ल ग क न न स रर न, ग र-स र म जप नक स चन ओ क र य ग पर सम न प रत ब ध लग त ह तथ प र श ष र प स IP क स च बद ध सह यक क पप नय क म मल म स गत ह प रश न और उत र ग प त स चन द न कष य ह? ग प त स चन द न उनक स रर न, ग र-स र म जप नक स चन ए द न ह ज इस र प त करन क प लए अप क त नह ह उद हरण क प लए, IP क प कस प र लय क स र म जप नक ह न स प र म उसक ब र म प कस प त र क बत न ग प त स चन द न ग र-क न न ह म क स ज न सकत ह क म र प स स रव न, ग र-स र वजन क स चन ह ज म झस IP स ट क क वष य प र न करन क अप क ष रखत ह? स द ह ह न पर, र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क क ल कर तथ प छ आचरण स प ह 29

30 न त क आचरण क स द खत ह? गलत सह एप लज ऐस म लयर क प द ध क ब र म एक प रत सप व क स थ कर र क अन म प द करत ह प जस र ग हक क र स कर ग जब इर न वय प र स घ क एक ब ठक म भ ग ल त ह त र र त ल प ब ज र म क मत क प नय प त र करन क रणन प य पर ह न लगत ह, इसप लए र ह घ षण करत ह प क चर च अन पय क त ह और र ह कमर स ब हर आ ज त ह ड प र ड एक ग पन य ब ठक म भ ग ल त ह जह उस पत चलत ह प क IP एक प रत सप व क पन क खर दन क य जन बन रह ह, इसप लए र ह ब ठक सम प त ह न क ब द अपन म क क ल करत ह तथ उस उस क पन क सर क खर दन क प लए कहत ह र श सप नक सह यक क र प म प टर IP क प ह र प र ट क एक ड फर द खत ह, पर त र ह प कस क नह बत त प क इसम कय ह क र सर न एक मरम एर अन रक ण र डर स उसक र डर म लय कन पर स त र द प रप पण य क बदल म कम क मत पर अपन घर पर मरम करन क प लए कहत ह एक आप प त कर त म र य क आप प त कर त अन म दन र प र य क गप त ज करन क प लए नकद भ गत न क प शकश करत ह र ह प र नम रत स र स त व क ठ कर द त ह तथ ततक ल अपन ट म क ल डर क घ स क र य स क स चन द त ह

31 समम न

32 समम न हम द सर क स थ आदर और समम न क बर त व करत ह तथ व च र, स स क त एव पक ष भ म क व व धत म ष य न करत ह हम अपन आप र त कर त ओ, ग हक तथ अनष य वष य स वष य स झ द र क स थ न ष पक ष वष य ह र करत ह हम प र क वत स स धन क ज मम द र स प रब धन करत ह

33 ख ड V समम न एक द सर क प रत हम र ज मम द ररष य म नव ध क र: International Paper र प श वक स र पर म नर प क र क रक करन एर आग बढ न क प लए प रत बद ध ह और, इस स प ह क सभ पहल ओ क तरह, हम अपन आप प त कर त ओ एर स झ द र स भ ऐस ह उम द रखत ह हम म नर प क र क अ तर म षट य प सद ध क सम न करत ह प जसम स य क त र षट म नर प क र घ षण म वयक त प सद ध श प ल ह इसप लए, हम ब ल श, बल त श, श र र क द ड य द र पय ग क बर द श नह करत ह हम जह भ र च लन करत ह र ह र जग र क क न न क प लन करत ह हम अपन कर मच र य क स वत त र स घ एर स म प हक स द ब ज क अप क र क भ स व क र करत ह हम एक स रक ष त और स वस क र य पररर श उपलब कर न क प लए प रत बद ध ह इसक मतलब यह ह प क हम ल ग स व स थय एर स रक प र प नयम एर क न न तथ अपन ख द क न प य, ज अप क कठ र ह सकत ह, क अन प लन म अपन स प र क द र क र च लन करत ह कष य ष यह सह च ज ह? ष यह हम र स थ कर मच ररष य क क स द खत ह? आच रन त क र रव ई म उद हरण बनकर न तक त करन : यद यप प हम प र श व स करत ह प क म नर प क र क रक करन सरक र क भ प क ह, हम यह भ प र श व स करत ह प क International Paper हम र क यट एर म लय क उद हरण क म धय स म नर प क र क प लए सम न क बढ र द न म सह यत कर सकत ह व व धत : हम र क र यबल उतन ह प र प र ह प ज न ब ज र प जनक हम स र करत ह तथ हम क पन क र तय क स र पर प र प र क गल लग त ह प भनन- प भनन पक ष भ प य एर पररर क य क स थ प लकर क म करन स हम नर च र म सबस आग ह त ह म र ट म क स थ तथ म उस समष य असहज ह ज त ह जब हम र ट म ल डर नसल ष य च ट ल स न त ह पर त हम पर श न प द करन नह च हत हम कष य करन च ह ए? इस ज स प स प स स ध प नपटन आमत र पर इसक सम ध न क सर व त तम तर क ह आपक अपन ट म ल डर क बत न च प हए प क ऐस च टक ल स आप असहज ह ज त ह तथ उसस ब द करन क प लए कह यप द आपक लगत ह प क आप उसस स ध ब त नह कर सकत ह, त उसक र ब धक य HR स ब त कर य ह लपल इन क क ल कर हम र क पन हम र क र यस ल म प कस र क र क उतप ड न य अनय अन प च व यवह र क बर द श नह करत ह प छल स ल, म न एक सह मध क ब र म र प ट ग क थ ज सन म झ पर क छ स क त क व टपपवरष य क थ म र समझ स उस आभ स ह रष य क क सन र प ट ग क, कष य क ष यह म र क ष य ग ज वन क तभ स दष यन ष य बन रह ह म इस क स स भ ल सकत ह? International Paper ऐस कर मच र य क प र र द ध प कस प रत क र क बर द श नह कर ग ज अन पय क त व यवह र क ब र म सद शय प शक यत करत ह म नर स स धन य ह लपल इन क स प दग प रत क र क र प र ट कर आचरण स प ह 33

34 प रश न और उत र ष यवद म र ऐस प रबल न ज व श स ह ज International Paper क क छ लक ष य ष य क ष य गर म स ट र त ह, त कष य ह ग? आपक प नज प र श व स क बदलन International Paper क म श नह ह तथ प प, हम आपस क र यस ल म तथ क पन क ओर स क म करत समय अपन व यवह र क म र गदर शन क प लए क पन क म लय एर न प य क र य ग करन क अप क रखत ह यप द आपक प र श व स म द बन ज ए, त सल ह क प लए आपन र ब धक, HR य र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय स कह व व धत स क पन क क स ल भ ह त ह? आज क प र श ववय प व य वस प यक पररर श जप रल ह International Paper म, हम म नत ह प क प र च र, अन भर, पक ष भ प य एर प रत भ क प र प र क महत व द न एर र त स ह त करन प रत सप व ल भ म पररर प त त ह ग व यक त गत प भनन ओ क महत व द कर हम अन ख पररर क य स ल भ प र ह त ह ज ब हतर स प लप त क र यबल एर ब हतर प नणम य ल न क म र ग र शस करत ह समम न और गर म : हम एक द सर क स थ और अपन सभ सर कह लडसम क स थ सम न एर गर म क व यवह र करत ह हम प न द त क, उतप ड नक र, ब इम न य उग व यवह र य सम न र जग र अर सर क म नक क उलल घन क कभ बर द श नह करत ह सद शयत स ऐस व यवह र क र प र ट करन र ल क प र र द ध प रत क र हम र म लय क और इस स प ह क उलल घन ह आतमव क स: International Paper म, हम अपन कर मच र य स अपन सर व त तम द न तथ स ध र एर प र क स क प लए अर सर क ल भ उठ न क अप क करत ह हम आत प र क स क र त स ह त करत ह तथ हम अपन कर मच र य क सह यत क प लए औज र एर र प शक ण क प शकश करत ह : अपन र म न क यट म मह रत ह प सल कर अपन क शल क प र स र कर क पन म अपन क र यर क आग बढ ए अ दर स त लम ल सर वपत कर : हम र कर मच र इस उद य ग म सर म श ष ह तथ हम उम द करत ह प क हम र र ब धक प नमनप लप ख क म धय स न क त व कर : अचछ उद हरण र स करन प जसक मतलब प नष स क म करन ह स प नप च त करन प क उनक र तयक र प र ट स प ह एर क पन क अनय न प य एर र प र य ओ क तहत उनक प जम द र य क समझत ह ऐस स स क प क बढ र द न जह र श प छन, सर क र उठ न तथ प र च र वयक त करन म कर मच र सहज महस स कर कर मच र य स हम र म लय क चर च करन तथ हम र म नक क अन सरण करन क प लए उनह ज न, र प शक ण एर स स धन र द न करन अन प लन एर सत यन ष क ब र म सद शयत स र श य सर क र खड करन र ल कर मच र य क मदद करन, उनक प र र द ध कभ प रत क र न करन य प रत क र बर द श न करन न प क आचरण य इस स प ह य क न न क अन प लन क क मत पर व य वस प यक पर ण म र प त करन क प लए कर मच र य क कभ र त स ह त न करन य न र द श न द न स प ह य क न न क उलल घन ब द करन क प लए क रम र ई करन अनय स स धन न गम न त : मय व स सय धन न त गत वक तव 34

35 ख ड V समम न पष य ग रण एव प र क वत स स धन हम र वचनबद धत : International Paper म, हम प र श व स करत ह प क जर बद ह ह न क मतलब पय म र रण क सम न करन, रक करन एर पर रक ण करन ह हम प नमनप लप ख क प लए प रत बद ध ह : पय म र रण य स प षण यत म सह यत स स धन एर ऊर ज क दक स र य ग करन जह स भर एर उपय क त ह, ऐस प र द य ग क क र य ग करन ज पय म र रण य र भ र क नय नतम करत ह प जन कर मच र य क क र य पय म र रण क र भ प र कर सकत ह, उनह ल ग परप र, अप क ओ तथ अपन क र य स स बद ध र प र य ओ स प र णर प ण पररप च ह न च प हए तक त ष य पक षक र सतष य पन: पय म र रण क प रत अपन प रत बद धत क अ ग क र प म हम एक र य ग न प क अन सरण करत ह ज फ इबर स र स ग स स बद ध क य पक क र सतय पन क म नय द त ह इस तरह, हम ज नत ह प क हम ऐस प ड क र य ग कर रह ह प जनह ऐस प र प य स उग य एर बढ य गय ह ज ज र प र प र, र नय ज र न, प दप, प ट तथ प न क ग णर त त क रक करत ह हम प जन द श म र च लन करत ह र ह र प श वक स र पर म नय र प त म नक क अन स र क य पक क र सतय पन क समर थन करत ह हम अपन स प र ण आप प त श क खल म सतय पन क प र स र करन क प लए भ प रत बद ध ह अ त म पर ण म: र न क प जम द र, स प षण य र ब धन क र त स ह त करक हम न क र ल ऐस उतप द क सक जन करत ह प जनह हम र ग हक एर उपभ क त च हत ह तथ उनक ब र म अचछ महस स कर सकत ह हम भ र प प ढ य क प लए स वस एर र च र र न क बन ए भ रखत ह अनय स स धन न गम न त : क रप र ट मय ल, स व स थ एव स रक ष उच त और खर ल न-द न ऐस व यक त ज प र श व स करत ह प क सफलत ईम नद र स क म करन स प लत ह, हम सभ आप प त कर त ओ, ग हक एर व य वस प यक स झ द र क स थ ईम नद र, प नषपक एर र स प नष क व यवह र करत ह हम कभ भ प नमनप लप ख म प लप त नह ह न च प हए: अन प च य कपटप र ण वय प र र ए झ ठ य भ र मक प र ज पन य द र, च ह अपन स वय क उतप द क ब र म ह य हम र प रत स पर ध य क उतप द क ब र म ऐस गप प र प य ज प कस क ध ख द ग, प जसम ग हक, आप प त कर त य व य वस प यक स झ द र श प ल ह हम र आप र त कर त : हम न क र ल र जमर र क व य वस प यक प नणम य म अपन ब प नय द म लय क प लन करत ह, अप प अपन आप प त कर त ओ स इस आचरण स प ह स स गत ढ ग स क म करन क भ अप क रखत ह हम आप प त कर त ओ क चयन प नषपक कस प रय क आध र पर करत ह, ज स प क उनक म ल एर स र ओ क ग णर त त एर ल गत तथ हम ऐस आप प त कर त भ च हत ह ज न प क वय प र आचरण क हम र सर व चच म नक क र दप शम कर हम यह स प नप च त करन क प लए कदम उठ त ह प क हम र र ख आप प त कर त उन म नक क समझ, प जनह हम स वय पर ल ग करत ह तथ उनस अप क करत ह ज हम र स थ व यवस य करत ह य म नक हम र आप प त कर त आच र स प ह म प दए गए ह हम र स झ द र क प रभ व त करन : हम र र प श वक व य वस प यक क र यन प म आप प त कर त ओ, ठ क द र, स य क त उद यम क स झ द र तथ अनय स वत त र व यवस य क स थ स झ द र करन श प ल ह हम ऐस स झ द र क सक र यत स तल श करत ह ज उचच न प क म नक क प लन एर र य ग करत ह और हम उनह अर गत कर त ह प क हम उनस कय अप क रखत ह इन स ब ध म, यद यप प हम व य वस प यक व यवस क प नय प त र नह कर सकत, त हम व यवह र क उचच न प क म नक क बन ए रखन म अपन स झ द र क मदद क प लए अपन र भ र एर न क त व क र य ग कर ग अनय स स धन आप र त क य य आचरण स ह य आचरण स प ह 35

36 न त क आचरण क स द खत ह? गलत सह ज र ज एक क पन र य प ज ग लफ आउप र ग पर ल ल क आम प त र नह करत ह कय प क उस यक न ह प क प हल ओ क आमत र पर ग लफ उब ऊ लगत ह नत प लय एक मश न र च लन पद क प लए आर दन करत ह प जसक प लए कभ प कस प हल न आर दन नह प कय ह उसक अर हत ओ क आध र पर ज ब क प लए उस ह यर प कय ज त ह क ल और क र स एक सहक व क उसक य न अप भ ख करण क क रण मज क उड त ह ज सफ यह प त ह प क IP क एक आप प त कर त प क प ज ग क स मग बन न क प लए ब ल श क र य ग कर रह ह र ह प स प क र प र ट करत ह तथ क पन द सर आप प त कर त च न ल त ह, ह ल प क ऊ च क मत पर ज म एर अनय अर र ध, प जनस मश न क उतप दन ध म ह सकत ह, तक आस न स पह चन क प लए प उल एक ग र ड क फल कस मश न स हट द त ह ब न क नए पद म, उसक प जम द र य म अपप शष ट क प नस रण श प ल ह, इसप लए र ह अपन र ब धक क स थ यह स प नप च त करन क प लए ज च करत ह प क र ह क पन क अप क ओ एर क न न क अन स र अपप शष ट फ क रह ह

37 उत क ष टत

38 उत क ष टत हम प रच लन तम उत क ष टत पर न ज ह, तथ स चन ओ एव पर स पवत ष य क प रब धन करत समष य ज हम र क र ब र क क द र ह, हम सतष यवनष बरतत ह न त क उत क ष टत क प रत अपन वचनबद धत क प रदर शन करत ह ए, हम द सर क स स धन क स थ भ शर फ त बरतत ह

39 ख ड VI उत क ष टत सह अभ ल ख सट कत एर ईम नद र स स चन ओ क अप भल प ख करन, रखन एर स झ करन अतय महत वप र ण ह, प र श ष र प स, इसप लए प क बह त र ल ग अचछ व य वस प यक प नणम य ल न क प लए हम र स चन ओ पर प नभम र ह त ह हम र म नक: हम अपन प र त त य र क डट एर ल ख ओ क र क र ड ग म कठ र म नक क प लन करत ह हम र बप हय एर र क र ड सचच एर सपष ट ह न च प हए तथ हम र ल न-द न क सभ घटक क सह स वर प र प प ब प ब ह न च प हए हम अर शय स प नप च त करन च प हए प क स र म जप नक स र ण एर सरक र फ इल म हम ज र कट करण करत ह, र प र ण, प नषपक, स प यक, सट क एर ब धगमय ह प कस भ पररप स प म स चन क प थय स प ब नह प कय ज सकत य प छप य नह ज सकत ज कर मच र इसक प र पर त अन द श र प त करत ह उस म मल क स चन द न च प हए तथ र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय स सल ह ल न च प हए आच रन त क र रव ई म म र प रब धक न म झस एक पररष य जन स स ब ध त दसत ज क नष ट करन क ल ए कह ज स हमन प छल स ल क ष य थ अब, ल ख पर क षक ऐस प रश न कर रह ह, ज स क व च त त ह म क वल अन द श क प लन कर रह थ म झ कष य करन च ह ए? ल ख पर क क प कस क पर श न म ड लन क प लए नह ह त ह उनक क म यह आश वस करन ह प क हम अप क ष त न प य एर र प र य ओ क अन सरण करत ह आपक प जम द र हम र दस त व ज अर रण न प य क समझन क ह यप द आपक र ब धक न आपस ऐस दस त व ज क नष ट करन क प लए कह प जनह रख ज न च प हए, त प बन स च -समझ आद श क प लन करन सह कदम नह थ तथ प प, इस समय आपक द र प कय ज न र ल सर व त तम क र य ल ख पर क क क र श क प र तरह एर ईम नद र स उत तर द न ह एक छ ट पररष य जन पर हम र ब ट अतष यवध ह पररष य जन प रब धक, ज म र म त र ह, न उस पररष य जन क क छ स मवग ष य क द सर, अलग पररष य जन पर खर च करन क ल ए कह म झ कष य करन च ह ए? आपक प त र ज कह रह ह उस करन स क पन क र क डट म प थय कथन उतपनन ह ग उस समझ ए प क आप ऐस नह कर सकत तथ कय नह कर सकत आपक अपन र ब धक स भ अपन प त र क अन र ध पर चर च करन च प हए त प क उपय क त ढ ग स प स प क सम ध न ह सक हम र ज मम द ररष य : क पन क र क डट क सक जन, पर रक ण, रख-रख र य प नस रण करत समय हम सबक व यक त गत प जम द र ह प क हम क न न तथ हम र अप भल ख र ब धन न प एर अप भल ख अर रण अन स च क अन स र ऐस कर अनय स स धन न गम न त : भ रष ट चय र-र ध कय न कय अन पय लन न गम न त : नवश व य प अभ ल ख प रब धन न गम न त : सह बह य एव अभ ल ख कय अन रक ण व त न त म न अल आचरण स प ह 39

40 प रश न और उत र ष यवद क पन म र न जत क समम न करत ह, त कष य इसक मतलब ष यह ह क व म र न ज ई-म ल ष य व बस इ ट क नह द ख ग ज नह म न अपन IP ल प ट प पर सर फ क ष य ह? स न य क न न क आध र पर, क पन क ऐस प कस क र य क ब र म ज नन क अप क र ह सकत ह प जस आप क पन क पर स पप त तय क र य ग करक प कए ह च ह क ल करन, ट कसर प लखन, ई-म ल करन ह य र ब सर फ करन ह क छ म मल म, क पन क व यवस य क स ब ध म स चन ऐकस स करन क पन क क न न ब धय ह सकत ह, ज आपक प नज क पय रर य ह ड ह लड प डर इस पर ह सकत ह आच रन त क र रव ई म म उस ट म म ह ज प क ज ग उतप द पर क छ अन ख व क स क ष य ग कर रह ह कष य म उस क ष य ग पर चर च कर सकत ह ज स म अपन न ज बल र पर कर रह ह? आपक स र ण क प कस र प क र य ग करक पर य जन पर अपन क र य क चर च करन स बचन च प हए, जब तक प क यह ऐस कर मच र य य अनय क स थ न ह ज पर य जन क ब र म अप क त ह म न ह ल ह म IP म क म करन श र क ष य, और म अपन स थ अपन प र न वनष य क त स फ इल क कई प व टष य क ल ष य इन फ इल म व सत म क छ अचछ व पणन ष य जन ए ह ज नह म न अपन प र न ज ब पर व कस त क ष य थ कष य म अपन नए सहष य वरष य क स थ उनह स झ कर सकत ह? जब तक आपक प स अपन प पछल प नय क त स अन प न ह, आपक अपन र म न ज ब म फ इल क स झ नह करन च प हए य अनय र य ग नह करन च प हए स गत अभ ल ख क अवध रण त सर पक क र द र अन र ध, प जसम सरक र एज प सय, क न न र द य प कस क न न म मल स स ब प त अन र ध श प ल ह, स स म नय अर रण अर प क ब द भ अप भल ख क अर रण क आर शयकत उतपनन ह सकत ह हम ऐस अप भल ख क पर रक ण अर शय करन च प हए ज प कस क न न म मल य ऐस ज च स स गत ह प जसम क पन श प ल ह ज कर मच र क न न अर रण न प रस र प त करत ह, र प कस ऐस स चन क पररर प त त य फ क नह सकत ह प जसक र ह पहच न करत ह न जत हम प नजत क सम न करत ह तथ अपन कर मच र य एर अपन ग हक, व य वस प यक स झ द र तथ अपन र बस इट क प र प जरर क तर क स गत प नजत अप क ओ क रक करन क प लए प रत बद ध ह हम प जम द र क स थ तथ क न न क अन स र प नज ड ट स भ लत ह ब द ध क समपद और ग पन ष य स चन ग पन ष य स चन ओ क उद हरण: हम र ब प द धक स पद एर सर प त व स चन ए हम र क छ सर म प क महत वप र ण पर स पप त तय ह जब तक ऐस करन क प लए अप क त न ह, कर मच र य क हम र अन व षण, ट डम र क, प ट ट, क प र इट तथ वय प र रहसय क ब र म प कस स चन क स झ नह करन च प हए च ह ब हर व यक त य क स थ य क पन क अ दर ऐस ल ग क स थ प जनह उस ज नन क क ई जर रत नह ह कर मच र य तथ हम र व यवस प यक स झ द र क भ हम र सभ सर प त व, ग पन य एर स र दनश ल स चन ओ क रक करन च प हए प जसम नए उतप द एर प र पणन क र यन प य, म लय प न म रण य जन ए, प र प न म ण र प र य ए, अन स ध न एर प र क स र स त व तथ स भ प र प नर श क ब र म स चन ए श प ल ह हम र स चन स स धन और अभ ल ख क स रक ष हम र क पन क स चन ओ क रक करन हम र सफलत क प लए महत वप र ण ह यह स प नप च त करन क प लए हम र प स अप भल ख तथ स चन र ब धन न प य एर र प र य ए ह प जस क पन क अप भल ख क क न न एर प र प नय मक अप क ओ तथ क पन क आर शयकत ओ क अन प लन म अन रक ष त प कय ज त ह, भ ड र त प कय ज त ह तथ उपय क त ह न पर नष ट प कय ज त ह कष य ष यह सह च ज ह? कष य ष यह हम र क पन क न त क प लन करत ह? 40

41 ख ड VI उत क ष टत क म स पर : प नज ड ट एर IP क ग र-स र म जप नक स चन ओ क रक करन क प जम द र हर समय ल ग ह त ह यह क र यस ल एर क र य क घ ट क ब हर भ ल ग ह त ह तथ र जग र सम प त ह न क ब द भ ज र रहत ह द सर क स चन ओ क स रक ष करन : हम र सभ कर मच र य क ऐस ग पन य स चन ओ क भ रक करन च प हए प जनह र ब हर स स र प त कर सकत ह सम प च प र ध क र क प बन अनय क पप नय क ब प द धक स पद क र य ग करन स हम र क पन क प लए तथ व यक त गत उलल घनकर त ओ क प लए भ महत वप र ण अर थद ड, आपर प क द ड, द र न र द एर क षत य उतपनन ह सकत ह य ब धय ए प नमनप लप ख तक प र स क ह : कष य ष यह सह च ज ह? ष यह सम च रपत र, क बल नष य क ष य गर म पर ष य ऑनल इन क स द ख ग? ग पन य स चन ए प जनह नए कर मच र द सर स स अपन स थ ल त ह ऐस स चन ए प जनह क ई पर मर शद त द सर क पन क ब र म स झ कर सकत ह यप द उस यह ग प त र प म प दय गय प जसम त सर पक क र, ज स प क हम र ग हक क ब र म स चन ए श प ल ह प रवतष य ग स चन ए यद यप प हम अतय प रत सप व र प श वक ब ज र म ज श ल प खल ड ह, हम अपन प रत स पर ध य य प रत सप व उतप द एर स र ओ पर स चन र प त करन क प लए ग र-क न न य अन प क स धन क कभ र य ग नह करत ह हम द सर क पप नय क ग र-स र म जप नक स चन ओ क सम न उस तरह करत ह, ज स हम उनस अपन स चन ओ क सम न करन क अप क रखत ह हम स र म जप नक स, ज स प क उनक र बस इट, प र प नय मक फ इल य प र ज पन स द सर क पप नय क ब र म स चन र प त कर सकत ह प फर भ, हम प नमनप लप ख नह करत : स चन ए च र न त सर पक क र क हम र प लए अन प क स धन स स चन ए र प त करन क अन प द न वय प र स चन क अन प च र प स र य ग करन झ ठ बह न क र य ग करक अ तर ग स चन ए र प त करन प कस प रत सप व स स ध स चन ए र प त करन आच रन त क र रव ई म एक ग हक न एक प रत सपधध क म लष य स च क प रत ल प म झ फ कस स भ ज कष य म इसक प रष य ग कर सकत ह? स भर :, जब तक आपक यह यक न नह ह त ह प क स चन क ग प त रखन क प लए ग हक प रत सप व क प रत ब धय ह जब भ आप प कस प रत सप व क म लय स ब ध स चन र प त कर, त अपन व य वस प यक र क ल स हम श स पर क कर एक पर मर शद त न एक क ष य गन त क पररष य जन क ल ए प रसत प रसत त क ष य ह ज श घ र आर भ ह ग ह ष यर करन क क रण क र प म ज न क रक क उसन उलल ख क ष य ह उसम स एक ष यह ह क उसन ह ल ह म एक प रत सपधध क ल ए क छ क म क ष य ह कष य म झ उस ह ष यर करन क ब र म च त त ह न च ह ए? ह हम पर मर शद त क ऐस ग पन य स चन ए हम र कट करन क अन प नह द सकत प जनह उसन हम र प रत सप व क प लए क म करन क द र न ज न ह उस ह यर करन स प र म आप यह प बलक ल सपष ट कर ल प क र ह हम ऐस स चन ए र कट नह कर सकत इस ब र म अप र क त सल ह क प लए र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय स पर मर श कर प क क स आश वस ह न ह प क र ह सर प त व स चन ओ क र कट नह कर ग आचरण स प ह 41

42 न त क आचरण क स द खत ह? गलत सह IP क एक नई कर मच र स इ (Sue) अपन प पछल प नय क त क र बस इट पर ज न क प लए अपन प र न प सर डम क र य ग करत ह तथ ग पन य ड ट द खत ह ज उसक नए ज ब पर उसक सह यत कर ग ल इस एक नए इ ज प नयर क स क तक र ल रह ह ज एक प रत सप व क प लए उसक क र य तथ IP क प लए इसक उपय ग ह न क ढ ग क ब र म ब त करन च हत ह ल इस उसस कहत ह प क र ह प रत सप व क स चन ए अपन प स रख ब क र क लक य क प र करन क प लए र त प ह क आप खर प दन भ र ब क र दर ज करन क प लए प नय त रक स कहत ह, ह ल प क द प दन ब द तक ऑर डर क न प र ष त नह प कय गय एर क र ब धक उसस द र घटन क एक र प र ट क बय र क बदलन क प लए कहत ह र ह पररर म न करन क ब र म असहज ह तथ सल ह क प लए द सर र ब धक स प नर दन करत ह र य न क ट म न इस प ह म अचछ प कय, पर त उनह ब नस द न क प लए उसक प स प र ध क र य बजट नह ह, इसप लए र ह अपन ट म स कहत ह प क र अपन अचछ क र य क क षत प प त क र प म अपन ट इम क र ड पर अप र क त घ ट ज ड सकत ह र एक नय कर मच र ह ज प त ह प क उसक सहक व अपन ट इम क र ड पर क र य क घ ट क प नयप र प स गलत र प र ट ग करत ह र ह स न य र ब धक क प स ज न म सहज नह ह, इसप लए र ह म मल क र प र ट करन क प लए र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय स स पर क करत ह

43 स स धन

44 स स धन

45 ख ड VII स स धन व वश आच रन त और अन प लन क ष य गलष य र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय International Paper क आच रन प एर अन प लन क यम र क प नगर न एर र ब धन करन क प लए प जम द र ह यह क र य लय प नद शक म डल क ल ख पर क एर प र त त य सप प क परम प नगर न म क पन क म खय आच रन प एर अन प लन अप क र क न र द शन म क म करत ह र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय: ग पन य एर ग मन म र प र ट ग च नल उपलब कर त ह प जसक म धय स कर मच र सर क र उठ सकत ह आच रन प क ज च क प नगर न करत ह अन प लन र प शक ण और स स चन ओ म सह यत करत ह उभरत म द एर प र थम कत ओ क ब र म म र गदर शन क प शकश करत ह ज प ख क म लय कन करत ह श क ष और ज गर कत व य वस प यक आच रन प एर क न न तथ क पन क न प य क अन प लन पर अप र क त स चन एर म र गदर शन क प लए कक पय IPNet पर उपलब प नमनप लप ख र बस इट पर ज ए : र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय (Global Ethics and Compliance office) क रप र ट म ह ल, स व स थय, स रक एर स प षण यत म नर स स धन प र य प र भ ग आर प क आध र पर, इनम स र तय क प र भ ग इस स प ह म श प ल र करण पर र प शक ण क यम र क प शकश करत ह कर मच र सभ आब प र र प शक ण प र करन क प लए प जम द र ह त ह सल ह और पर मर श यप द आपक न प क व य वस प यक र ओ क स ब ध म सह यत य सल ह क जर रत ह, त आप पयम र क क स म द पर चर च क जर ए श र आत कर सकत ह ज आपक द प नक प जम द र य स सर म प क पररप च ह त ह यप द आप सल ह क प लए अपन पयम र क क क प स ज न म सहज न ह, त आपक द सर स ब त करन च प हए प जसम श प ल ह : आपक अर स न पर द सर र ब धक HR प र श ष र प स क र यस ल स ज ड म द क स ब ध म र क र य त क र ब धक, ज स प क EHS&S, प र त त य IP क आप प त श क खल स र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय प र य प र भ ग इस आचरण स प ह तथ क पन अन प लन न प य क ब र म प कस र श क उत तर द न य इन स प ह म श प ल प कस र करण क ब र म आपक प कस सर क र पर चर च करन क प लए प र श ववय प आच रन प और अन प लन क र य लय हम श उपलब ह त ह र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय स प नमनप लप ख पर स पर क प कय ज सकत ह : फ न ईम ल ethics@ipaper.com ऑनल इन आच रन त क र रव ई म म एक प र भ ग म नय ह, तथ म झ अपन प र म र व क वयय र प रट क प रत य प ल गई ह म न न प रस प कय प क उसन ग स, फ सर फ ड, ज व लर एर ब सब ल क र ड खर दन क प लए अपन क पन क क र ड ट क र ड क र य ग प कय ह र प श अप क क त छ ट ह तथ आमत र पर उसन समय पर अप श ष क भ गत न प कय ह म झ पत नह ह प क य र भ र अप क त ह कय म झ इसक र प र ट करन क जर रत ह? ज ह इन र भ र क र प र ट करन आपक कर तवय ह र भ र क र प श य उनक प छ भ र न म यन नह रखत ह जब भ आपक प स यह प र श व स करन क प लए क रण ह प क प कस न अन प क ढ ग स क र य प कय ह भल ह आप गलत स प ब ह ज ए आप म नर स स धन य ह लपल इन क प स प क र प र ट अर शय कर आचरण स प ह 45

46 क स सर क र क र प ट ग करन International Paper कर मच र य, ठ क द र, र डर तथ आम जनत क क पन क न प य क स भ प र उलल घन य क न न अन प लन स स ब प त सर क र क उठ न क प लए एक ग पन य ह लपल इन र द न करत ह कर मच र य क प लए, ह लपल इन र प र ट ग क प र द यम न च नल क स प र त करन न प क उनह प रत स थ प त करन क प लए त य र क गई ह र प ट ग क स कर : ज कर मच र International Paper म ग र-क न न गप प र प य य अन प क आचरण स अर गत ह ज त ह प जसम क पन क न प य इस आचरण स प ह क क ई उलल घन श प ल ह प नमनप लप ख म स एक स प च करन उसक कर तवय ह तथ उसस अप क ष त ह : आपक सन न कट र ब धक य आपक र ब धक क र ब धक म खय आच रन प और अन प लन अप क र (Chief Ethics and Compliance Officer) प रश न और उत र इस स ह त म स दर भ त IP क क रप र ट अन प लन न वतष य तथ अनष य स स धन म झ कह म ल सकत ह? हम र सभ क रप र ट अन प लन न प य क प र ण प ठ र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय क र बस इट पर उपलब ह आपस यह समझन क अप क ह प क क स य न प य आप पर ल ग ह त ह और क स उनक प लन प कय ज त ह हम आपक र त स ह त करत ह प क आप अपन पयम र क क स प कस सर क र य र श पर चर च कर य र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय स सल ह क प लए अन र ध कर र प श वक आच रन प और अन प लन क र य लय (Global Ethics and Compliance office) 6400 Poplar Avenue Memphis, TN USA ह लपल इन: उत तर अमर क म उत तर अमर क स ब हर क प लए, पक ष 47 पर प र द प नय स ज ड न द ख म नर स स धन, आ तर क ऑप डर य प र य प र भ ग र प ट ग कब कर : आदर शत:, समसय प द ह न स प र म आपक सर क र उठ न च प हए अगल कदम उठ कर और न प क सर क र उठ कर, आप कर मच र क र प म अपन प जम द र य म एक क प र करत ह आप भ सह क म कर रह ह आद श क शक खल क जर रत नह ह: ज कर मच र न प क सर क र क र प र ट करत ह उनह आद श क प कस प र प शष ट श क खल य र क अन सरण करन क जर रत नह ह त ह तथ प प, ज र ब धक ऐस र प रट र प त करत ह उनस आमत र पर उनह र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क य स य क त र जय स ब हर स आन र ल र प रट क म मल म, अपन क त र क र ररष HR य क न न र प प नप क अग र ष त करन क अप क ह त ह ल ख करण और ल ख पर क ष क सर क र: ल ख करण, आ तर क ल ख प नय त रण य ल ख पर क क म मल क ब र म सभ प शक यत य सर क र उनक स य सत व पर धय न प दए बग र स ध आ तर क ल ख पर क, र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय य ह लपल इन क प स ज न च प हए क ई द ड ष य प रत क र नह : अन प क व यवह र क र प र ट करन हम र व यवस य क प लए अतय महत वप र ण ह तथ हम इस बह त ग भ रत स ल त ह ज कर मच र सद शयत स ऐस र प रट करत ह र द ड, प रत क र य अपन ज ब पर नक र त क र भ र क डर क प बन ऐस कर सकत ह International Paper प रत क र बर द श नह करत ह ऐस र प रट करन क बदल म क पन क हम र कर मच र य स यह र द ह इसक अल र, ज भ स थ कर मच र क सद शय र प र ट करन स प नर त स ह त करत ह य र कत ह उस पर अन श सप नक क रम र ई क ज त ह कर मच र य क ऐस प कस र य स क र प र ट करन च प हए ज : अन प क य ग र-क न न आचरण क र प र ट करन स उनह र कत ह य प नर त स ह त करत ह ऐस र प रट करन क प लए उनक प र र द ध प रत क र करत ह य उन पर अन श सप नक क रम र ई करत ह 46

47 ख ड VII स स धन यप द आप प कस ऐस क स थ क म करत ह प जसन क ई सर क र उठ य ह य ज च म स चन र द न क ह, त आपक उस व यक त क स थ सम न एर गर म क ब म र करन ज र रखन च प हए सर न ष य क न न: ह लपल इन क उपलब एर र य ग क श ट स न य क न न द र स प ह सकत ह उद हरण क प लए, क छ द श म क लकर त ग मन म नह ह सकत य र प य स घ म कर मच र कप पय सर क र क र प र ट करन क प लए क र ल ह लपल इन क र य ग कर सकत ह प जनम प र त त य एर ल ख करण क कद च र तथ घ सख र श प ल ह त ह य र प य स घ क कर मच र य क अनय म मल क र प र ट करन क प लए स न य र ब धन य स न य म नर स स धन स स पर क करन च प हए गलत इलज म: ज कर मच र प कस सर क र क र प र ट करत ह उनह उसक ब र म सह ह न क जर रत नह ह त ह, पर त उनह ईम नद र स प र श व स ह न च प हए प क यह र ध ह ज नब झ कर गलत इलज लग न य प कस न प क ज च म सहय ग न करन हम र ब प नय द म लय क तथ इस स प ह क उलल घन ह ब ल ज यम ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह त ह स ल लर फ न स उपल ध ह ब ज ल कन ड (प ष ठ 48 पर य र ) प रश न और उत र ष यवद म ह लपल इन स स पर क कर ग, त कष य म र र प ट ग क ग पन ष य ढ ग स वलष य ज एग? हम ह लपल इन स क गई सभ र प रट क ज च क आर शयकत क अन र प ग पन य रखन क र य स करत ह तथ क न न ब धय ओ क प लन करत ह, प जसम म कदम ब ज म ख ज श प ल ह सकत ह यह उस समय भ ल ग ह त ह जब आपन ग मन म ढ ग स र प र ट नह प कय सभ र प रट क यथ स भर ग पन य म न ज त ह ष यवद म र प स सभ त थष य न ह, त म झ कष य करन च ह ए? यप द आपक स भ प र न प क य क न न उलल घन क ब र म ज नक र ह, त उन तथ य क र प र ट करन क प लए ह लपल इन क र य ग कर ज आपक प स ह हम समझत ह प क आपक प स सभ उत तर नह ह सकत ह पर त आप प ज न प र प शष ट स चन उपलब कर ए ग उतन ब हतर ह ग अपन आप म मल क ज च करन क र य स न कर प र द वनष य क ज डन फ न स : स च बद ध द श क अ दर स ट ल फ न द र ह लपल इन स स पर क करन क प लए इन न बर क र य ग कर स य क त र जय ष यवद म र र प ट ग स ज च क श र आत ह त ह, त म झ पर ण म क ब र म कब स नन क म ल ग? हम उपय क त ढ ग स आपक स थ अन वर त क रम र ई कर ग ; तथ प प, ग पन यत क सर क र य क न न ब धय ओ द र आपक हम र र तय त तर स प ह सकत ह इस र क र, आपक सर क र क द र करन क प लए क पन द र उठ ए गए सभ कदम आपक ततक ल सपष ट नह ह सकत ह आश वस रह प क क पन ह लपल इन एर र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय द र र प त सभ प शक यत क ज च करत ह आचरण स प ह 47

48 ऐस पररवसरवत म ह ज सस न त कत स ब ध सर क र प द ह त ह? ष यवद ह, त सल ह ल अपन प रब धक स ब त कर, ष य सह ष यत क ल ए पक ष 45 क क स वष यवक त स स पर क कर श म ल सभ ल ग क भल ई क ल ए क र रव ई क ब हतर न समष य वनवच त कर (प ष ठ 47 स य र ) प चल ट लम कस प र कलप 1: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट लम कस प र कलप 2: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर इनट ल: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट ल फ प नक : ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ईसरर आइल ड: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह सकत ह च न दक ष ण च न ट ल क म: उत तर च न न टक म: क लम ब य ड यल कर, प फर ड यल कर च क गणर जय ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : ह सक य ह क हर फ न स उपल ध न ह प फनल ड ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह त ह स ल लर फ न स उपल ध ह फ स फ च ए ट ल ज ग ड ल प ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : व श ष USADirect समर प त फ न जर मन ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : स ल लर फ न स उपल ध ह ह गर ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह त ह भ रत इ ड न प शय ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : स ल लर फ न स उपल ध नह ह ऐस सय व य न क फ न कय प रय ग कर ज अ तरय यष ट ऐकस स अन मत करत ह इटल मल प शय म क स क म रकक ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : अ तरय यष ट ऐकस स क जर रत ह 48

49 ख ड VII स स धन न दरल ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह त ह प ल ड र स र स: 8 ड यल कर, प फर ऐकस स क ड प फर ड यल कर म सक : ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर म सक स ब हर: 8 ड यल कर, प फर ऐकस स क ड ड यल कर प फर ड यल कर स ट प टर सबर ग: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर स ट प टर सबर ग क ब हर: 8 ड यल कर, प फर ऐकस स क ड ड यल कर प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह त ह ह सक य ह क हर फ न स उपल ध न ह सप न प सर रज रल ड ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : पब लक फ न क ल ए स कक य कय य ड प ज ट क जर रत ह त ह स ल लर फ न स उपल ध ह थ ईल ड रकव य र न 0 ड यल कर, प फर ऐकस स क ड ड यल कर प फर ड यल कर य न इट ड प क गडम प ब प रश ट ल क म: ड यल कर, प फर ड यल कर C&W: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर NTL: ऐकस स क ड ड यल कर, प फर ड यल कर ट पपण : ह सक य ह क हर फ न स उपल ध न ह स ल लर फ न स उपल ध ह सभ स ध य न इट ड सर र स क ऑनल इन: ऐस प ल क ढ ढन क प लए र प श वक आच रन प एर अन प लन क र य लय क ह म प ज पर ज ए प जसक र य ग आप सर क र क ऑनल इन र प र ट करन क प लए कर सकत ह आप प नमनप लप ख र ब पत क भ र य ग कर सकत ह : प कस सर क र क ऑनल इन र प र ट करन, ह लपल इन क क ल करन ज स ह त ह आप ग मन म बन रह सकत ह, यप द आप ऐस प सद करत ह और आप अपन म क भ ष म इस स इट क ऐकस स कर सकत ह आचरण स प ह 49

50 ह लपल इन उत र अमर क म ईम ल ऑनल इन क न ह लपल इन क प रष य ग करत ह और कष य? प र द प नय क न प क सर क र क र प र ट करन तथ सल ह क प लए प नर दन करन क प लए कर मच र, ठ क द र, र डर तथ आम जनत ह लपल इन क र य ग करत ह कष य ह लपल इन क क ल करन क ल ए म झ भ गत न करन पड र? ज नह, ह लपल इन क न बर म फ ह म ह लपल इन क कब फ न कर सकत /सकत ह? यह प दन क 24 घ ट, र म क हर प दन सभ अर स न स उपलब ह कष य म झ अ ग म ब त करन ह ग? ह लपल इन क क ल करन र ल ल ग क अपन र षट भ ष म ब लन क प र कलप प दय ज त ह कष य म झ बत न ह ग क म क न ह? ज नह अपन द श क क न न क आध र पर आप अपन पहच न र द न कर सकत ह य ग मन म बन रह सकत ह ह लपल इन क उत र क न द त ह? प कस स वत त र क पन क प रश क ष त व य वस य ह लपल इन क सभ क लस क उत तर द त ह र श घ रत स International Paper क र प रट अग र ष त करत ह म र द र र प ट ग प रसत त क ए ज न क ब द कष य ह त ह? क पन आपक सर क र क ज च कर ग तथ उपय क त कदम उठ एग म अपन सर क र ष य म मल क वसरवत क स ज न सकत ह? जब पररप स प य क तहत उपय क त ह ग, तब आपक ह लपल इन र प प नप आपक क ल ब क क त र ख र द न कर ग त प क आप अपन र प र ट पर फ ल अप कर सक म क स आश सत ह सकत ह क उसक र प ट ग करन क ल ए म र प रब धक म झ पर श न म नह ड ल ग? हम कठ र क ई प रत क र नह न प ल ग करत ह ज सद शयत स प कस सर क र क र प र ट करन र ल क रक करत ह प रत क र करन र ल ऐस अन श सप नक क रम र ई क अध न ह त ह, प जसम र जग र क बर ख स ग सप ह और तक श प ल ह 50

51 ख ड VII स स धन ह लपल इन क स क म करत ह आप ट ल फ न स ह लपल इन क ष य EthicsIP.com क म धष यम स क स सर क र क र प ट ग करत ह ष यवद आप फ न स र प ट ग करत ह, त क ई ल इव ऑपर टर बष य र क न ट कर ग और म द क पहच न करन म सह ष यत कर ग ष यवद आप न च ह, त आपक अपन न म बत न क जर रत नह ह त ट ल फ न स और EthicsIP.com क म धष यम स क गई र प र ट ज च एव सम ध न क ल ए व वश आच रन त एव अन प लन क ष य गलष य क प स ज त ह व वश आच रन त और अन प लन क ष य गलष य एक ज च ट म न र ध र त करत ह ष यवद आप अपन न म बत ए ग, त अन षक आपस स पर क कर ग और वसरवत क सम ध न करन क प रष य स कर ग हम प रतष य र प ट ग क छ नब न करत ह ज च क प रवर ष य क द र न, अन षक आपक एव अनष य कर मच ररष य क स क ष त र ल सकत ह अथव क पन क अभ ल ख एव अनष य स चन ओ क सम क ष कर सकत ह ष यवद क स IP न त क क ई उलल घन ह आ ह ग, त अन षक ष यह न र गष य करन क ल ए HR क स थ क म कर ग क क न स अगल कदम उठ न ह ष यवद क ई उलल घन नह ह आ ह ग, त अन षक म मल क ब द कर द ग ष यवद अन षण म IP प रवर ष य, न त ष य क ष य गव ध म क ई कमज र ज ह र ह त ह, त IP उसक सम ध न कर ग आप फ न स ष य ऑन ल इन अपन र प ट ग पर फ ल अप कर सकत ह सद शष यत स र प ट ग करन व ल क व र द ध क ई प रत क र नह ह ग, भल ह क ई उलल घन व सत म न ह आ ह आचरण स प ह 51

52 न त परक न र गष य ल न व य वस प यक प नणम य जप रल ह सकत ह तथ हम श हम र ब प नय द म लय पर आध र त ह न च प हए यप द आपक ऐस प नणम य स स मन ह प जसस न प क सर क र खड ह त ह त प नमनप लप ख कदम उठ ए : व च र कर क ष यह म मल आपक कष य च त त करत ह सभ त थष य एकत र कर और उस अपन फ सल क आध र बन ए पहच न क पररवसरवत स क न प रभ व त ह? IP क तर क, इस स ह त एव क पन क न वतष य क धष य न म रख अपन व कलप एव उनक पर ण म पर व च र कर क छ न करन क प रभ व पर व च र कर पत लग ए क कष य ऐस ह क स म मल क सफलत प वर क न प ट ष य रष य ह, ष यवद ह त क स सल ह ल अपन प रब धक स ब त कर, ष य सह ष यत क ल ए पक ष 45 क क स वष यवक त स स पर क कर श म ल सभ ल ग क भल ई क ल ए क र रव ई क ब हतर न समष य वनवच त कर

53 हम र क द र म शबद स अध क हम र ब प नय द म लय शबद स अप क ह न च प हए यप द क पन क र प म हम सफल ह न ह हम अपन द प ष टक ण एर क यट म उनह स क र करन च प हए उनह स क र करन अचछ व यवह र एर अचछ व यवस य क प र य ह हम र ग हक तथ व य वस प यक स झ द र ज नन च हत ह प क कय र हम पर भर स कर सकत ह अप क महत वप र ण यह ह प क र ज नन च हत ह प क कय र ऐस व यक त य क स थ क म कर रह ह प जन पर र भर स कर सकत ह इसक अल र, हम प र श वसन य ह न च हत ह, और इस र जह स हम र ज इन म लय क ज त ह एक सरल स द श हम र आचरण स प ह म स द श सरल ह : हम एक द सर क स थ र स ह ब म र करन च प हए ज स ब म र हम अपन प लए च हत ह ऐस करन स हम एक क त बल बन ग ज हम र ग हक क श ष म लय र द न करत ह तथ हम र सम द य और हम र प र श व क ब हतर क प लए र भ प र करत ह

हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत

हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत अधष यक ष क स द श प र य स प य, ऐस समय म जब International Paper न प क स करन एव प नर तर बदलत ह ए व श व क

अधिक जानकारी

The Jabil Code (Hindi)

The Jabil Code (Hindi) ज बल स हत स स र क सव तम ल ग क स थ ल कर चलन और उ ह ग त क म ग पर अ सर करन क मत द न करन पर क त ज बल क अ वत य क पन स क त न हम व वध क त व नम ण उ य ग क अ ण बन य ह हमन इस स क त क वष तक य नप व क वक स कय ह और म

अधिक जानकारी

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( (

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( ( 1 जल ई 2017 21st Century Fox ( ) स गत नय ण क प लन करन ह ग य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF ) ( ( (i) ; (ii) ; (iii) ; (iv) ) य द 1 6 व नयम तब अक सर अ धक कड़ ह त ह जब अन य प

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc ट एचड स इ डय ल मट ड क रप र ट आच र न त त वन आच र न त म नक क एक प ज ह जस सम ज वय न म त करत ह और इसस यवह र इ छ ओ और क य क करन म म ग दश न त ह त ह न तकत स प ण त: उ तरद य व एव जव बद ह क अ भ य ह उ चत ह कह गय

अधिक जानकारी

alex

alex व यवस य न त और आच र क म नक स मग र त ल क स द श 1 व यवस य न त स द ध त 3 व यवस य न त म डल 4 यह ब कल ट 5 अपन व यवस य करन 7 सरक र ग र हक और सरक र अध क र य क स थ क म करन 11 अन य ल ग क स थ क म करन 13 अपन स स

अधिक जानकारी

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म द र हम र न र व च त अध क र य क ह ल क न यह हम पर न र

अधिक जानकारी

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1 थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1 स ह वल कन ब ल स ह य अपन स थ क पन ओ क पट र ल कर आत ह. यह प ठक क भ वन ओ, क पन ओ, र म च, स ह सक

अधिक जानकारी

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क 0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर 10000 जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क सर क जल द पत लग य ज सक और इल ज कय ज सक, त इसम स व

अधिक जानकारी

Microsoft Word - codeofcondusct.doc

Microsoft Word - codeofcondusct.doc मह नगर ट ल फ न नगम ल मट ड क नद शक म डल, म य ब धक क म क तथ व र ब धन क म क क लए आच र स हत 1 1 हम र लआय उपभ क स नत क सद व अपन लआय म नकर अपन च लन क क य ऽ म अमण रहत हए म ग गई अ तर य तर क दरस च र स व ऐ उपल ध

अधिक जानकारी

आचार एवं नैितकता संिहता

आचार एवं नैितकता संिहता आच र एव न तकत स हत र तख र एव अन चत भ गत न न त म ग न इ टरन शनल इ क. उपह र एव मन र जन न त 1 र तख र एव अन चत भ गत न न त म त य क द श म अपन सभ प रक आचरण म र तख र तथ अन चत भ गत न क तब न धत करत ह यह न त म इ टरन

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1 य ह अ ध र य घनघ र र त हम श अ छ स बह क स चक ह त ह.. भ तर जतन ब ठ ह, छ ट -बड़ वक र स ई त ह र त ज स मट सभ अ धक र स ई क स न य ह ज दग क स र वक र द र कर द त ह यद -कद जब म न ष अपन द ष समझन क त य र नह ह त थ, तब

अधिक जानकारी

Microsoft Word - hindi code of conduct

Microsoft Word - hindi code of conduct हडक आचरण एव न तक स हत त वन यह आचरण स हत "हडक आचरण एव न तक स हत " क न म स ज न ज एग इस स हत म हडक "क पन " क प म स द भ त ह क पन क ह ल ह म अन श सन एव अप ल नयम वल (स ड ए नयम वल ) बन य ह यह आचरण स हत वश ष प

अधिक जानकारी

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व क सभ न व स य, भगव न क ख श स स त त कर. अल फ और ओम ग, व श ल ट ल प थ क इ ज ल क ल खक ह प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स

अधिक जानकारी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी इनस इट: भ रत म म नव त कर drishtiias.com/hindi/printpdf/human-trafficking-in-india स दभ व प ठभ म म नव त कर क म मल म भ रत द नय क श ष द श म श मल ह और इस म नव त कर क Source ( त), Transit (प रगमन) और Destination

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's 01 सत यन ष ठ ह टल इन क ब र म सत यन ष ठ ह टल इन एक व य पक और ग पन य र प र ट ग ट ल ह ज सक र त मक क र य व त वरण क न र म ण करन क द र न क र यस थल म ध ख धड, द र व यवह र और अन य द र च

अधिक जानकारी

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल खन प र ण र प स अस म न य ह त म ह र त क ई ड क पत भ नह ह, और म झ शक ह क

अधिक जानकारी

स यर आच र स हत

स यर आच र स हत स यर आच र स हत सप ल यर आच र स हत 1. र जग र स वत तर त प वर क च न ज त ह 1.1 ब ध आ, तस कर, अथव क र व स शर म स हत, कस भ पर क र क बलप वर क य अ नव यर शर म नह कर य ज त ह 1.2 शर मक क अपन नय क त क प स जम नत र शय

अधिक जानकारी

आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त

आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त www.fotlinc.com प रभ ष ए म ल य कन: एक व यव स थत, स वत त र और दस त व ज क त प र क रय जसक उपय ग न दर ष ट आवश यकत ओ क अन प लन क स तर क स य प र प त करन क लए और उसक तटस थ र प स

अधिक जानकारी

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT एव भ र अ धक र, भ रत नव चन, जल न मच 1 2 नव चन क द र

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GN _order.doc

Microsoft Word - GN _order.doc आद श म झ 20 अ ल 2018 क भ रत क म ख य न य य ध श (स ज आई) न य यम र त, द पक म क हट न क लए स वध न क अन च छ द 124(4) क तहत र ज य सभ क 64 सद य र ह त क ष रत त व क स चन मल ह त व म उ ल खत ब त न न न स र ह : - "यह

अधिक जानकारी

अ तम घर ल ह स गरफ त र आद श अपर ध (घर ल और व य क तगत ह स ) अ ध नयम, 2007 आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आ

अ तम घर ल ह स गरफ त र आद श अपर ध (घर ल और व य क तगत ह स ) अ ध नयम, 2007 आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आ आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आपक गरफ त र कर सकत ह, आप पर आर प लग य ज सकत ह और आपक अद लत ल ज य ज सकत ह अगर अद लत द व र आपक द ष प य ज त ह, त आपक 2 स ल क लए

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य 01 इसक ल ए समर प त बन ए रखन उच चतम म नक व य प र आचरण क क फ क इ टरन शनल ल म ट ड और इसक सह यक क पन य (ब द म "स आईएल" य "क पन ") व य प र आचरण क उच चतम म नक क बन ए रखन क ल ए प रत

अधिक जानकारी

देश देशांतर : गवाह की परवाह

देश देशांतर : गवाह की परवाह द श द श तर : गव ह क परव ह drishtiias.com/hindi/printpdf/witness-protection स दभ एव प ठभ म बड़ और स व दनश ल म मल म गव ह क स र क ल कर द यर एक जन हत य चक पर स नव ई करत ह ए उ चतम य य लय न 5 दस बर क क द सरक

अधिक जानकारी

Whistle blower policy-Hindi

Whistle blower policy-Hindi म ख़ बर स ब ध न त म गल र रफ इनर ए ड प क मक स ल मट ड प ज क त क य लय: म ड प डव, क त त र, प ट म ग क टप ल, म गल र 575 030, कन टक ट ल फ न: 0824-2270400 फ स: 0824-2270383/0013 www.mrpl.co.in म ख़ बर स ब ध न त

अधिक जानकारी

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य क सत य उसम ह ह नह....क य क वह झ ठ ह वरन झ ठ क पत ह. (यह न न ८:४४) ध ख प र क

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Whistle_Blower_Policy_HINDI

Microsoft Word - Whistle_Blower_Policy_HINDI ह द त न प र फ ब ल मट ड क सच तक न त ( दन क 29.11.2011 क आय जत एचप एल क 380 व अ ग क त) ब ठक म नद शक म डल व र व धवत ह द त न प र फ ब ल मट ड सच तक न त 1.0 न त इस न त क " ह द त न प र फ ब ल मट ड क सच तक न त"

अधिक जानकारी

Microsoft Word - press_releases_ _01_hin

Microsoft Word - press_releases_ _01_hin कस म भ द नह म नत भ रत य ज वन ट : ज. न दक म र म खनल ल चत व द र ट र य पत रक रत एव स च र व व व य लय क ओर स आय जत 'ज ञ न स गम' म 'भ रत य ज वन ट : वतर म न स दभर म य ख य ' पर च तन-म थन प र र भ, आज प रश स नक

अधिक जानकारी

आच र स ह त

आच र स ह त आच र स ह त 2 Vesuvius / आच र स ह त 3 म ख य क र यक र क स द श यह स ह त न प तर और उनक अन प लन क प रत हम र प रत बद धत क र ख क त करत ह प र य सहकर मर, व स प वरस क आच र स ह त प रपव द र प स व स प वरस क व म ल य

अधिक जानकारी

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म रख क उसन अपन एकल त प त र द दय य हन न 3:16 परम श वर

अधिक जानकारी

SONOVA सम ह क आचरण न यम

SONOVA सम ह क आचरण न यम SONOVA सम ह क आचरण न यम स ई ओ द व र स द श हम र सहभ ग म लभ त म ल य तथ ध रण य, वचनबद धत और ज म म द र क र प र ट स स क त क प रत ब ब त करत ह ज हम सभ ब र ड और क ष त र म एक क पन क र प म पर भ ष त और एकज ट करत

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 1_5 pages

Microsoft Word - 1_5 pages (i) र ट र य नगर क यर स थ न उ य और क यर आ द र ट र य नगर क यर स थ न ह ल क वष म भ ग लश त रय, सम जश त रय और अथर श त रय क स थ-स थ तकन क और प श वर सम ह ज स इ ज नयर, शहर-य जन क र, आ कर ट क ट, प रवहन, व य वश षज

अधिक जानकारी

आच र एव न त कत स ह त सत यन ष क प लन इस ज न इस बत ए इसक प लन कर म गन इ टरन शनल

आच र एव न त कत स ह त सत यन ष क प लन इस ज न इस बत ए इसक प लन कर म गन इ टरन शनल आच र एव न त कत स ह त सत यन ष क प लन इस ज न इस बत ए इसक प लन कर म गन इ टरन शनल CEO क स द श हम सभ क य कत ज व य ह क आच र एव न त कत स ह त क हम सम क ष कर और उस समझ त क अपन सभ व य वस त यक क र य म र इम नद र और

अधिक जानकारी

Microsoft Word - BlackBerry_ID_Agreement_031011_cl_HI.doc

Microsoft Word - BlackBerry_ID_Agreement_031011_cl_HI.doc BlackBerry आईड समझ त BlackBerry आईड समझ त य "समझ त " रसचर इन म शन ल मट ड, य आपक क ष तर म ल ग ("RIM") BBSLA म न दर सह यक क पन य स ब और: क) आपक ब च, आपक नज क षमत म, नम न ल खत क स ब ध म क न न समझ त बनत ह

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF क ण स बत क कथ स ह य म म त क न ल म व न ई ह द वभ ग, द ल व व व य लय, द ल क ण स बत समक ल न कथ स ह य क न व ह म हल ल खक ओ म अब तक भ सबस व र ठ और भ वश ल रचन क र ह क ण स बत क ज म 18 फरवर 1925 क प ज ब क शहर ग जर

अधिक जानकारी

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw स खन -स ख न क प रक र य क पर वर तन: आपक व द य लय म प र ध य ग क क इस त म ल क न त त व करन Copyright 200X, 200Y The Open University Contents यह इक ई क स ब र म ह 3 व द य लय न त इस इक ई म क य स ख ग 3 1 क न स

अधिक जानकारी

ITZ CASH CARD LIMITED

ITZ CASH CARD LIMITED आच र स हत इट ज क ष क सर ल मट ड/आई० स ०स ०एल० अपन व यवस य क ल ग क़ न न, नयम और तबन ध क अन स र चल न तथ व य प र सम बन ध न तकत व न तक आचरण क उच चतम म नक क थ पत करन क लय तबद ध ह आई० स ०स ०एल० इस स हत क आचरण

अधिक जानकारी

हव क श बन य र खय द सर क ध य स अपन और अपन प रव र क बच व क जय ध प न करन और ध प न न करन व ल क लय यव ह रक स झ व म श मल ह आइए, क सर क इ तह स बन द

हव क श बन य र खय द सर क ध य स अपन और अपन प रव र क बच व क जय ध प न करन और ध प न न करन व ल क लय यव ह रक स झ व म श मल ह आइए, क सर क इ तह स बन द हव क श बन य र खय द सर क ध य स अपन और अपन प रव र क बच व क जय ध प न करन और ध प न न करन व ल क लय यव ह रक स झ व म श मल ह आइए, क सर क इ तह स बन द द सर क ध आ घ तक ह त ह जब क ई य आपक नकट ध प न करत ह, आप द सर

अधिक जानकारी

कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय

कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय = 6. क व य श = 7. क ट = 8. क षत = 9. क षय = 10. ग

अधिक जानकारी

न त स ब ध स ह त ज ल ई २०१७

न त स ब ध स ह त ज ल ई २०१७ न त स ब ध स ह त ज ल ई २०१७ प रसत वन मर सन सम ह क व क स अध कतर उस भर सत और व श स पर न र भर करत ह ज मसस न सम ह अपनत ह तध रक म प रत र त करत ह, ख सत र पर अपनत कर मच र य, अपनत ग हक और अपनत आप र त कर त ओ अपनत

अधिक जानकारी

आच र स ह त लघ स स करण The global leader in door opening solutions

आच र स ह त लघ स स करण The global leader in door opening solutions आच र स ह त लघ स स करण The global leader in door opening solutions आच र स ह त आच र स ह त क इस स स करण म आच र स ह त क प र ण स स करण क स र श न ह त ह इस सभ कर मच र य क व तर त क य ज त ह आच र स ह त क प र ण

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 10 ajay thakur 52-60

Microsoft Word - 10 ajay thakur 52-60 बड़व न जल क आ दव सय क आ थ क थ त क अ ययन अजय ठ क र (श ध थ ) व ण य अ यययन श ल द व अ ह य व व व य लय, इ द र ड. अश क वम ( च य ) श. मह व य लय, नव ल, (बड़व न ) ड. त स ह ( वभ ग य ) व ण य अ यययन श ल द व अ ह य व व

अधिक जानकारी

Microsoft Word - RTI .docx

Microsoft Word - RTI .docx स चन क अ धक र अ ध नयम, 2005 ब ध यत ए एव द यत व सच च वर ज क छ क ल ग क अ धक र मल ज न स ह नह आय ग, ब ल क यह त धक रय द व र अन चत क यर कय ज न पर, सभ क द व र उसक वर ध करन क क षमत ह सल करन स आएग - मह त म ग ध

अधिक जानकारी

क आच र स ह त

क आच र स ह त क आच र स ह त एस ट एक अग रण व श व क स वच छत एव स व स थ य क पन ह, और इस र प म, हम बह त स ल ग क ज वन पर प रभ व ड लत ह हम अपन क पन, आम जनत और पर य वरण क भल ई क ल ए हम र व प र क ज म द र प र ण ढ ग स चल न क ल

अधिक जानकारी

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement)

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement) द श द श तर : ब जट समझ त (Brexit Agreement) drishtiias.com/hindi/printpdf/brexit-agreement स दभ एव प ठभ म य र प य य नयन स ब ट न क अलग ह न क समझ त पर ब ट न क म म डल न म हर लग द ह ब ट न सरक र क क बन ट म य

अधिक जानकारी

Microsoft Word - india_2012_hi

Microsoft Word - india_2012_hi जनवर 2012 द श स र श भ रत द नय क सबस य द आब द व ल ल कत त र, भ रत, म एक ज व त म डय, एक स क रय न ग रक सम ज, एक स म नत य यप लक, और मह वप णर म नव अ धक र क सम य ए हम श रह ह य तन, और कमज़ र सम द य क रक ष क लए

अधिक जानकारी

GONZALO CASTRO DE LA MATA Chairman The Inspection Panel IPN REQUEST RQ 18/06 5 नव बर, 2018 प ज करण क न टस नर ण क लए अन र ध भ रत नम न आय व ल र ज य क लए

GONZALO CASTRO DE LA MATA Chairman The Inspection Panel IPN REQUEST RQ 18/06 5 नव बर, 2018 प ज करण क न टस नर ण क लए अन र ध भ रत नम न आय व ल र ज य क लए GONZALO CASTRO DE LA MATA Chairman The Inspection Panel IPN REQUEST RQ 18/06 5 नव बर, 2018 प ज करण क न टस नर ण क लए अन र ध भ रत नम न आय व ल र ज य क लए ग र म ण जल आप तर एव स वच छत प रय जन (P132173) स र

अधिक जानकारी

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc कह न स न न, ग त, र ल प ल और न टक Contents 3 अभ स व क त य 5 2 of 5 Thursday 31 March 2016 व द य र थ उस समय सबस अच छ ढ ग स स खत ह जब व स खन क अन भव स सक र य र प स ज ड ह त ह द सर क स थ परस पर स व द और अपन

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Governors Conference Conlcluding - Multiplied.docx

Microsoft Word - Governors Conference Conlcluding - Multiplied.docx भ रत क र प त र म न थ क व द क र यप ल स मल न-2018 क सम पन स म उ ब धन र प त भवन, ज न 05, 2018 1. इस स म लन क द र न आप सबक भ ग द र और य गद न स एज ड म श मल कए गए वषय पर स थ क एव उपय ग वच र- वमश ह आ इसस हर भ

अधिक जानकारी

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख 02 02 08 ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख रह ह यह र य व ह न पस न लट क फ उ शन ह स ण रट रट क नश

अधिक जानकारी

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN 2018 7:22PM by PIB Delhi म र य र द शव सय 1. अपन द श क, उनह तरव गणत दवस क प व स य पर आप सभ क बह त-बह त बध ई!

अधिक जानकारी

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श 1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड 1 2 3 सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श य एक दट सर स द स बढ न, त र क ट ल क ह स बनन क त न फ

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 5 basant kumar shinde 21-29

Microsoft Word - 5 basant kumar shinde 21-29 कश र क श र रक एव म न सक वक स म अ ट गय ग क भ मक : एक अ ययन बस त क म र श द (श ध थ ) य ग अ ययन श ल द व अ ह य व व व य लय इ द र, म य द श, भ रत श ध स प य ग व य भ रत क सबस च नतम व य ओ म स एक ह मन य क मन क नय

अधिक जानकारी

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx व ल य ह न, आ मक स य य श ज मस ह थ, क घ षण क स य क य त न च द क क श क थ न त रत कर दय वग क र य नकट आ गय थ परम र न प तक स क दन अपन आ म उड ल ड ल इसक प व ऐस घटन कभ नह ई थ ब त न स च परम भ क दन और परम र क र य आ

अधिक जानकारी

क यर क रम रप टर 150व मह म ग ध जय त एव ल ल बह द र श त र जय त सम र ह दन क-02 अक ट बर 2018 थ न- प.स.श. क द र य य वस यक शक ष स थ न, भ प ल आज दन क 02 अक ट

क यर क रम रप टर 150व मह म ग ध जय त एव ल ल बह द र श त र जय त सम र ह दन क-02 अक ट बर 2018 थ न- प.स.श. क द र य य वस यक शक ष स थ न, भ प ल आज दन क 02 अक ट क यर क रम रप टर 150व मह म ग ध जय त एव ल ल बह द र श त र जय त सम र ह दन क-02 अक ट बर 2018 थ न- प.स.श. क द र य य वस यक शक ष स थ न, भ प ल आज दन क 02 अक ट बर 2018 क प.स.श. क द र य य वस यक शक ष स थ न म 150व

अधिक जानकारी

स्वापक ओषधि और मन:प्रभावी पदार्थ अवैध व्‍यापार निवारण अधिनियम, 1988

स्वापक ओषधि और मन:प्रभावी पदार्थ अवैध व्‍यापार निवारण अधिनियम, 1988 स व पक ओष ध और मन:पर भ व पद थर अव ध व य प र नव रण अ ध नयम, 1988 (1988 क अ ध नयम स ख य क 46) स व पक ओष धय और मन:पर भ व पद थ क अव ध व य प र क नव रण क पर य जन क लए, क छ म मल म नर ध क और उसस स ब धत वषय क उपब

अधिक जानकारी

उद द श य वत त य सह यत प लस इस न त क उद द श य यह स न श चत करन ह क वत त य सह यत क लए सभ अन र ध क म ल य कन कय ज त ह और उस हम र सम द य क जर रत पर क द रत उ

उद द श य वत त य सह यत प लस इस न त क उद द श य यह स न श चत करन ह क वत त य सह यत क लए सभ अन र ध क म ल य कन कय ज त ह और उस हम र सम द य क जर रत पर क द रत उ उद द श य वत त य सह यत प लस इस न त क उद द श य यह स न श चत करन ह क वत त य सह यत क लए सभ अन र ध क म ल य कन कय ज त ह और उस हम र सम द य क जर रत पर क द रत उच च ग णवत त स व स थ य और कल य ण स व ओ क एक वस त त श

अधिक जानकारी

Microsoft Word - pr UAE Migrants hn doc.doc

Microsoft Word - pr UAE Migrants hn doc.doc स य क त अरब अम र त: नम र ण क यर म अच नक आई त ज़ म क मग र क श षण नम र ण क य र म लग व स क मग र क श षण क द शर त करत एक नई रप टर (दबई, नवम बर 12, 2006) म नव धक र स गठन ह य मन र इट स व च न आज ज र अपन एक रप टर

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय कक र श क र शफल कक र शफल 2018 - प स और व य त कक र श व ल क लए य तम ह आ थक मसल क लए द ब हतर न ह प ए. आपक धक श समय इस ज ड़-त ड़ म लग रह ग क आप कस क र पन बचत क आग बढ़ ए. आपक घर ल व द- वव द भ इ ब त क

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय क र श क र शफल क र शफल 2018 - प स और व य त आपक लए तम ह क समय म हनत स भर आ ह. आपक धन क ह ग ल कन स घष क र ह आप उस प सकग. इस समय घर-प रव र क ज द र भ आप पर ह ह ग और उनक आव कत ओ क प त क लए आप हर स

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Speech- National Awards for Empowerment of Persons with Disabilities docx

Microsoft Word - Speech- National Awards for Empowerment of Persons with Disabilities docx भ रत क र प त र म न थ क व द ज क द य ग क लए र य प र क र 2017 द न करन क अवसर पर स ब धन व न भवन, दस बर 03, 2017 1. अ तर य द य ग दवस क अवसर पर द य ग-जन क र य प र क र स स म नत करन एक ख श क अवसर ह भ रत सरक र

अधिक जानकारी

भ रत क स सद (ल क सभ स चव लय) ल क सभ श ध अध य त व ल क सभ स चव लय क स सद य अ भ च क वषय पर प स तक ल खन ह त वषर 2016 क लए 21 श ध अध य त व य द न करन क स त

भ रत क स सद (ल क सभ स चव लय) ल क सभ श ध अध य त व ल क सभ स चव लय क स सद य अ भ च क वषय पर प स तक ल खन ह त वषर 2016 क लए 21 श ध अध य त व य द न करन क स त भ रत क स सद (ल क सभ स चव लय) ल क सभ श ध अध य त व ल क सभ स चव लय क स सद य अ भ च क वषय पर प स तक ल खन ह त वषर 2016 क लए 21 श ध अध य त व य द न करन क स त व ह इन अध य त व य, जनक म ध यम स उ स तर य स सद य वषय

अधिक जानकारी

UNIVERSITY OF DELHI

UNIVERSITY OF DELHI अन लग नक 1. प रय जन प रस त व क प रस त त श ध प रय जन ओ क लए स श धत दश नद श क) नय मत नय पर व वद य लय क क ई भ अध य पक कस भ र ष ट र य/अ तरर ष ट र य व प षण एज स स व प षण एज स क प र प क अन स र प रध न अन व षक

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Annexure_4_Rights & OBLIGATIONS_Hi

Microsoft Word - Annexure_4_Rights & OBLIGATIONS_Hi अन ल क-4 अन ल क ट क कर, सब- कर तथ हक क अ धक र एव द य व SEBI एव ट क ए सच ज र नध रत 1. हक ए सच ज /भ रत य तभ त एव व नमय ब ड (SEBI) क नयम, उप- नयम और व नयम एव समय-समय पर ज र प रप /न टस म द गई प रभ ष क अन स

अधिक जानकारी

4-CONTENTS 5- PREFACE

4-CONTENTS 5- PREFACE श ध- व ध इस अ ययन क अ तग त थमत नर म द क नकट स पहच नन क लए उन पर आध रत ज वन परक प तक म स क छ म णक थ क अ ययन कय गय त प त उनक र भक ज वन स ज ड़ उन घटन एव त य क सम क गई, ज कस क भ ष य वह र क भ वत कर सकत ह इस

अधिक जानकारी

Human Rights Watch

Human Rights Watch india0414_reportcover_india0414hindi_reportcover_incountry 4/21/14 11:41 AM Page 1 H U M A N R I G H T S W A T C H व कहत ह हम ग द ह भ रत म ह शए पर रह रह ल ग क शक ष स व चत रखन व कहत ह हम ग द ह भ रत म ह

अधिक जानकारी

Microsoft Word - csr policy 2015 _HINDI_.doc

Microsoft Word - csr policy 2015 _HINDI_.doc क नक र नग मत स म जक द य व एव स ट न ब लट (स एसआर ए ड एस) प लस 1. स त श ष क एव य वह रकत : 1.1 क नक र क यह प लस क नक र क दश न क सम ट हए ह ज क नग मत न ग रक क न त नध रत दश नद श क अन प अपन स म जक द य व क नव

अधिक जानकारी

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw स झ द र य स झ द र य क न त त व: म त - प त और व य पक व द य लय सम द य क स थ ज डऩ Copyright 200X, 200Y The Open University Contents यह इक ई क स ब र म ह 3 व द य लय न त इस इक ई म क य स ख ग 3 1 अपन र ज य क स

अधिक जानकारी

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क शव नन द र जस थ न क ष वश व वद य लय ब क न र फल प रक त क अन पम क त ह हम र र ष ट र म मन ष य क द नक ज वन म ध

अधिक जानकारी

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण - 2016 म न य श र श ख़ सब ह अल अहमद अल ज ब र अल सब ह अमर र क व त ईश वर इनक रक कर म न य श र श ख़ नव फ अल अहमद

अधिक जानकारी

व य सम व शन और वक स वभ ग, लखनऊ Financial Inclusion and Development Department, Lucknow 25 नव बर 2015 स 05 दस बर 2015 तक क ष य प कर, स क टर-एल, आ शय न,

व य सम व शन और वक स वभ ग, लखनऊ Financial Inclusion and Development Department, Lucknow 25 नव बर 2015 स 05 दस बर 2015 तक क ष य प कर, स क टर-एल, आ शय न, 25 नव बर 2015 स 05 दस बर 2015 तक क ष य प कर, स क टर-एल, आ शय न, लखनऊ म आय जत कए ज न व ल लखनऊ मह त सव म भ रत य रज़वर ब क क प व लयन क बन न /स थ पत करन ह त न वद ख ड I तकन क वश षत ए तथ अन य शत एव नब धन भ रत

अधिक जानकारी

क पन अ ध नयम, 2013 क अन सरण म न ग मक स म जक उ तरद य व न त 1. प रचय 1.1 न ग मक स म जक उ तरद य व क त पय व भ न स यवह र ग त व धय पर य न द त ह ए म ख ट कध र

क पन अ ध नयम, 2013 क अन सरण म न ग मक स म जक उ तरद य व न त 1. प रचय 1.1 न ग मक स म जक उ तरद य व क त पय व भ न स यवह र ग त व धय पर य न द त ह ए म ख ट कध र क पन अ ध नयम, 2013 क अन सरण म न ग मक स म जक उ तरद य व न त 1. प रचय 1.1 न ग मक स म जक उ तरद य व क त पय व भ न स यवह र ग त व धय पर य न द त ह ए म ख ट कध रक क अप ओ व आव यकत ओ क य न म रखत ह ए स म जक उ तरद य

अधिक जानकारी

37

37 CREATIVE WRITING VOL. 1 ISSUE 4 APRIL 2014 www.newmanpublication.com 185 37 र शन क त फ़ न ड. घन य म ह. ह आस द न सह यक य पक, आन द नक तन क ष मह व लय, वर र, जल च प र सपन द खन श यद हम श स इ स न क फ तरत रह ह

अधिक जानकारी

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस नह पत थ क म लड़ कय म च नह रखत ह... Story By: हम श बज

अधिक जानकारी

न ग रक प र तर ध क य ह? न ग रक प र तर ध क सरल अथर स म न य ल ग द व र अ ह स त मक तर क स अपन अ धक र, स वत त रत और न य य क लए लड़न क एक तर क ह न ग रक प र तर

न ग रक प र तर ध क य ह? न ग रक प र तर ध क सरल अथर स म न य ल ग द व र अ ह स त मक तर क स अपन अ धक र, स वत त रत और न य य क लए लड़न क एक तर क ह न ग रक प र तर न ग रक प र तर ध क य ह? न ग रक प र तर ध क सरल अथर स म न य ल ग द व र अ ह स त मक तर क स अपन अ धक र, स वत त रत और न य य क लए लड़न क एक तर क ह न ग रक प र तर ध म लग ल ग स म जक, र जन तक और आ थर क प रवतर न क व

अधिक जानकारी

Microsoft Word - PARENT AND STUDENT FINAL HDSB Hindi.docx

Microsoft Word - PARENT AND STUDENT FINAL HDSB Hindi.docx शक ष पर ल टन और श र रक क यर कल प पर ल टन क य जन : म त - पत और छ ऽ क लए ज नक र स दभर ह ल क अन स ध न स यह पष ट ह गय ह क म त क घ त क क रण कस छ ऽ क ज ञ न स ब ध एव श र रक क षमत ओ पर क फ भ व पड़ सकत ह दरअसल,

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 3, Issue 9, September, 2017 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.67

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 3, Issue 9, September, 2017 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.67 ब ल मन र जक च कथ ओ क कल मक व ल षण श ध स र श ज श क म र श ध थ र ज म न स ह त मर स ग त एव कल व व व य लय, व लयर, म य द श ब ल मन र जक च कथ ओ क क शन क अ तग त उन प क ओ क स म लत कय ज त ह जनक उ द य ब च क पढ़न क लए

अधिक जानकारी

ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न (म नव स स धन व वक स म त र लय द व र स च ल लत) र जग र स चन स ओ.प

ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न (म नव स स धन व वक स म त र लय द व र स च ल लत) र जग र स चन स ओ.प (म नव स स धन व वक स म त र लय द व र स च ल लत) र जग र स चन स ओ.प.आर-5/687/2019 (व ह र झ रख ड शहर एव ग र म ण व वक श स स थ न म ब ल क पर रय जन अध धक र, सह यक ब ल क पर रय जन अध धक र, मल ट ट स क स क ग क लक1 एव

अधिक जानकारी

मट स ट म म स ख य 04 क ष ऋण ब क ख त ऋण म फ प रद श य क व षण र ज रघ म ड, र वश कर और स खब र सह01 स र श कई र ज य सरक र न व भ वश षत / कवर ज स हत कजर द र कस

मट स ट म म स ख य 04 क ष ऋण ब क ख त ऋण म फ प रद श य क व षण र ज रघ म ड, र वश कर और स खब र सह01 स र श कई र ज य सरक र न व भ वश षत / कवर ज स हत कजर द र कस मट स ट म म स ख य 04 क ष ऋण ब क ख त ऋण म फ प रद श य क व षण र ज रघ म ड, र वश कर और स खब र सह01 स र श कई र ज य सरक र न व भ वश षत / कवर ज स हत कजर द र कस न क र हत द न क लए क ष ऋण म फ य जन क घ षण क ह यह न ट,

अधिक जानकारी

NESB Summary Sexuality Not a Choice

NESB Summary Sexuality Not a Choice प र ट स ए ड फर ड स अ फ ल स बयन स ए ड ग ज ( प एफ एल ए ज ) एक स वय स व स स थ ह ज स ट नव ल म नव अ धक र र ल क ब द सन १९७९ म अम रक म बन थ प एफ एल ए ज क पर थ मक उ श य उन प रव र क सह यत करन ह जन ह अपन पर यजन

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi अ त म य न न च हत ए भ ननव शहर म गय और वह क ल ग क कह क शहर क न ह न स पहल प त प करन क लय उनक प स ४० दन बच ह आ य क ब त ह - प र शहर न परम र पर व स कय -कम स कम हम र लय, और उपव स क घ षण क और ट ट ओढ़ इस ब त पर

अधिक जानकारी

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood स यर नमस क र पर म म बई आद श अ तध र मर क भ दभ व और म लभ त न ग रक अ धक र क कट त ह ड. सय यद ज़फ़र महम द, अध यक ष, ज़क त फ उ ड शन ऑफ़ इ डय, ZakatIndia.org ब हन म म बई नगर नगम (ब एमस ) द व र यह आद श दय गय ह क इसक

अधिक जानकारी

अधयक क स द श DEERE न एक र क र ड वर ष मन य उत ह व क स य जन आग बढ रह ह John Deere क ल ए 2012 एक और महतवप र ण वर ष रह हम र पर ण म न व श व क व स और अन श स

अधयक क स द श DEERE न एक र क र ड वर ष मन य उत ह व क स य जन आग बढ रह ह John Deere क ल ए 2012 एक और महतवप र ण वर ष रह हम र पर ण म न व श व क व स और अन श स अधयक क स द श DEERE न एक र क र ड वर ष मन य उत ह व क स य जन आग बढ रह ह John Deere क ल ए 2012 एक और महतवप र ण वर ष रह हम र पर ण म न व श व क व स और अन श स त ल गत एव स पवत प रब धन पर क द र त हम र वय वस य क

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_ ब ज रव द क प र य म अ तर य पटल पर ह द क बढ़त वच व न ह ग व म (श ध थ ) श स क य दय लब ग एज क शनल इ ट य ट (ड ड य नव स ट ), आगर, उ तर द श, भ रत श ध स प स चन त क य ग म र य व अ तर य पटल पर ह द क स र त ग त स ह रह

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 लय र श र शफल र शफल 2018 - प स और व य त जनवर 2018 स म च 2018 त समय र श व ल लए इस तम ह आर भ समय थ ड़ म म स रहन व ल ह. इस व ध द र न आप घर प रव र ज़ रत ल र ज ड़-त ड़ रन म रहग. छ ऐस त ओ द र भ रह ग जब आप पन

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय मकर र श क र शफल मकर र शफल 2018 - प स और व य त स ल क आर भक तम ह क श आत आपक लए थ ड़ खच ल ह त दख ई द त ह. आपक खच इस समय य थव र ग इ द म लग सकत ह. ब क श और उनक वह र क चलत आप क फ पर श न रहग. वह समय

अधिक जानकारी

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ 'अ दर ड ल न..' कहत ह ए उ ह न म र ह ठ क ह क स क ट लय...

अधिक जानकारी

Microsoft Word - SECTION_2_Hindi

Microsoft Word - SECTION_2_Hindi अन भ ग 2 अ तर र ष टर य अभ य स और घर ल अन भव 2.1 प ष ठभ म 2.1.1 आव स एक अमण स क तक क र प म श र ह त ह ह उ स ग ट टर स चक क क एक बड़ आ थर क स क तक क र प म म न ज त ह क य क य नकट भ व य म अथर व यव थ क अन क क ष

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ????? ??????? ?? ???

Microsoft Word - ????? ????? ??????? ?? ??? स चर स म त रप ट क स र ध नम क य लय न म च 2005 म एक अ धस चन ज र करत ह ए इस ब त क स न म लय क म लम सम द य क स म जक, आ थ क ए व श क थ त क स ब ध म व वसन य आ कङ म ज द नह ह ध नम क य लय न म न क इस स ब ध म व त वक

अधिक जानकारी

RTI Hindi

RTI Hindi स चन क अ धक र अ ध नयम, 2005 ब इर क स चन क अ धक र अ ध नयम, 2005 म द गई प रभ ष क अन स र एक ल कप र धकरण ह और यह अपन क यर श ल म प णर प रद शर त और जव बद ह क लए वचनबद ध ह ब इर क स गठन क व बस इट पर ''स चन क अ

अधिक जानकारी

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व र धम पद श क स र श) कह क ब द सद य क बध ई द व ल सल म,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 230th_hindi_version

Microsoft Word - 230th_hindi_version भ रत य स सद र ज य सभ न क स ब ध म स ख यक य स चन 230व सतर 5 दस बर, 2013 स 21 फरवर, 2014 तक सत यम व जयत भ रत य स सद र ज य सभ क स ब ध म स ख यक य स चन 230व सतर 5 दस बर, 2013 स 21 फरवर, 2014 तक र ज य सभ स चव

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN ग त क नर क र भगव न शव-श कर भ ल न थ य स क र क ण क आ म उफ द द ल खर ज? भ रत य क लए ढ ई हज़ र स ल स ज वन क हर म म ग दश क क क य करन व ल ग त सव श शर म ण ह, इस ब त म क ई स द ह नह ह, क त भ रत क इ तह स म इस ग त

अधिक जानकारी

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल..

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल.. आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल... Story By: सम र 777 (same777) Posted: Friday, January

अधिक जानकारी

अभ यथ क लए स म न य अन द श: 1. ऊपर उ ल ल खत प र च यर,उपप र च यर. प ज ट, ट ज ट, प स तक लय ध य, प र थ मक श क और प र थ मक श क (स ग त) क पद क र क तय अन तम

अभ यथ क लए स म न य अन द श: 1. ऊपर उ ल ल खत प र च यर,उपप र च यर. प ज ट, ट ज ट, प स तक लय ध य, प र थ मक श क और प र थ मक श क (स ग त) क पद क र क तय अन तम अभ यथ क लए स म न य अन द श: 1. ऊपर उ ल ल खत प र च यर,उपप र च यर. प ज ट, ट ज ट, प स तक लय ध य, प र थ मक श क और प र थ मक श क (स ग त) क पद क र क तय अन तम ह और इनम व द ध य कम क ज सकत ह 2. प.ज.ट. (सभ वषय) व

अधिक जानकारी

म क च र चरण व छ दत, स नत एव सफलत क भ वश ल तर क व लयम फग स म ट न

म क च र चरण व छ दत, स नत एव सफलत क भ वश ल तर क व लयम फग स म ट न म क च र चरण व छ दत, स नत एव सफलत क भ वश ल तर क व लयम फग स म ट न क प र इट व लयम फग स म ट न, 2014 सभ अ धक र स र त क शक क ल खत अन म त क बन इस प तक य इसक कस भ भ ग क त प नह बन य ज सकत य प तक क सम म स त उ धरण

अधिक जानकारी

व यथ सम ह क आच र स ह त (Code of Conduct)

व यथ सम ह क आच र स ह त (Code of Conduct) व यथ सम ह क आच र स ह त (Code of Conduct) द वरय-स च प रब धन ब र ड क ओर स प रसत वन : 3 व यथ क म लय क अन र प आचरण 1. भ म क और स द त कथन 4 2. ग हक, सप यर और अनय वय प र क भ ग द र स सहय ग 5 2.1 उच त प रत य ग

अधिक जानकारी

Microsoft Word - [FINAL] Ready4Summer18 Sweepstakes-Official Rules_HI_Final

Microsoft Word - [FINAL] Ready4Summer18 Sweepstakes-Official Rules_HI_Final # र ड 4 समर 18 व प ट क स आ धक रक घ ड़द ड़ ( व प ट क स) क नयम प रव श करन य ज तन क लए कस खर द र क आव यकत नह ह खर द य भ गत न स आपक ज तन क अवसर म व ध नह ह ग जह न ष ध ह, वह अम य ह 1. आ धक रक नयम क लए एग र म ट:

अधिक जानकारी

प रश तक र-श वर र म न छ म ह प र व एक आर प क र प र ट क थर. तब स, म र प रब धक न म झ कई मर ट ग म श श म करन ब द कर कद य. क य यह प रश तक र ह? & आपक स थ क ए

प रश तक र-श वर र म न छ म ह प र व एक आर प क र प र ट क थर. तब स, म र प रब धक न म झ कई मर ट ग म श श म करन ब द कर कद य. क य यह प रश तक र ह? & आपक स थ क ए प रश तक र-श वर र म न छ म ह प र व एक आर प क र प र ट क थर. तब स, म र प रब धक न म झ कई मर ट ग म श श म करन ब द कर कद य. क य यह प रश तक र ह? & आपक स थ क ए ज न व ल व यवह र म महतवप र ण बदल व प रश तक र ह सकत ह.

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Report All India OL Sammelan Report

Microsoft Word - Report All India OL Sammelan Report अ खल भ रत य र जभ ष सम म लन, आगर हन द स त न प लयम क प र शन ल मट ड क व षक अ खल भ रत य र जभ ष सम म लन दन क 03-04 दस बर 2015 क आगर म आय जत कय गय सम म लन म म ख य अ त थ क र प म स य स चव-र जभ ष, ग ह म लय, भ रत

अधिक जानकारी