Microsoft Word docx

प्रतिलिपि

1 2017; 3(3): ISSN Print: ISSN Online: Impact Factor: 5.2 IJAR 2017; 3(3): Received: Accepted: एस सएट पर फ सर एवम अध यक ष, हद वभ ग, शर वनर ज आटर स एण ड क मसर क ल ज, धरमप र, जल.वलस ड, ग जर त पर य जनम लक हद और उसक पर य क तय Lkkjka k जस हद क पर य ग स हम र ज -र ट मल, वह पर य जनम लक हद ह हद क यह वतर म न व आध नक र प ह पर च न हद क र प ब लच ल व स हत य तक ह स मत थ जब क आज क यह पर य जनम लक हद अपन अलग-अलग पर य क तय क र स ज वन क आवश यकत क प त म ध यम बन गई ह जसक सबस पर च लत र प वज ञ पन म द खन मलत ह dwv kcn% वह रक पर य जनम लक Functional, भ ष -पर य क त izlrkouk 1. पर य जनम लक हद क न मकरण पर य जनम लक हद व स तव म यह अ गर ज क Functional Language 1 क हद र प तर ह इस वह रक, क य र लय, पर श स नक हद क न म स भ प क र ज त ह ड. रम पर स न यक इस वह रक हद 2 कहत ह जब क ड. नग न दर और ड. बर ज र वम र इसक लए पर य जनम लक शब द ह य ग य म नत ह क य क यह न म स रय क त व अथर ग भत ह व स त पर य जनम लक न म स ऐस भ पर त त ह त ह क हद क अपर य जनम लक र प भ ह ग कन त ड. नग न दर हद क पर य जनम लक र प क अ त रक त र प क अपर य जन य नष यर जनम लक न म नकर उस आन दम लक म नत ह 3 जब क ड. द गल झ लट क मत ह क Functional शब द स पर य जमनम लक य वह रक स कल पन स प नह ह प त ह इसक वपर त वह रक, पर य क त, अन पर य क त अथव पर य गक- पर क र न तर स पर य जनम लक स कल पन क अगर ज शब द अप पल इड (Applied) सव र धक सट क और स प करत ह अत पर य जनम लक हद स कल पन क अ गर ज क Functional Correspondence एस सएट पर फ सर एवम अध यक ष, हद वभ ग, शर वनर ज आटर स एण ड क मसर क ल ज, धरमप र, जल.वलस ड, ग जर त Hindi क बज य Applied Hindi क पय र य र प म गर हण कय ज न उ चत और अत य धक उपय ग ह ग 4 ड. बर ज र वम र क इस स दभर म मत ह - नष पर य जन हद क ई च ज नह ह ल कन पर य जनम लक वश षण उसक वह रक पक ष क अ धक उज गर करन क लए पर य क त कय गय 5 ड. वन द ग दर क मत न स र- पर य जनम लक हद क सम पर षण अ धक स दभर -स गत, अथर ग भत, ल यभ द, स प तथ सरल ह 6 ~ 827 ~

2 म ट र सत यन र ण क मत ह क ज वन क आवश यकत क प त क लए उपय ग म ल ई ज न व ल हद ह पर य जनम लक हद ह 7 ड.म य सह और ड. स र कश यप क म नन ह क पर य जनम लक हद ज वन क आवश यकत क प त क म ध यम ह इसम स दयर परकत, आत मक न दर यत और आत मस ख क अभ व ह त ह यह ज वन क वस थ स ज ड़ ह त ह इस पर क र पर य जनम लक भ ष, भ ष क वह र प ह, जसक पर य ग कस पर य ग वश ष अथव क यर वश ष क स दभर म ह त ह 8 पर य जनम लक हद वह ह ज हम र स म न य वह र क अ त रक त हम र ज -र ट, व श ज ञ न एवम र ज-क ज क क य क व श उ श म सह यक ह त ह पर य जनम लक हद क अथर ह ह व भ स म जक पर य जन क लए भ ष क अन पर य ग 9 पर य ग क आध र पर भ ष क द स वर प स प ल क षत ह त ह - १.स म न य र प - जसक पर य ग स म न य र प स द नक-क य म ह त ह और २. व श र प - जसक पर य ग स म न य र प स द नक-क य क अ त रक त व श क य म ह त ह और यह व श र प क ह हम पर य जनम लक कहत ह ड. वन द ग दर क शब द म - ज वन-जगत क व भ आवश यकत अथव ल क- वह र उच च शक ष, त तर तथ ज वक प जर न आ द क लए वश ष अभ य स और ज ञ न क र वश ष शब द वल म वश ष अ भ क त इक इय एवम सम पर षण क शल स सम ज-स प क ष वह रक पर य जन क सम प त क लए पर य क त क ज न व ल वश ष भ ष पर य क तय क पर य जनम लक हद कह ज सकत ह पर य जनम लक हद और उसक पर य ग त मक क ष तर स थ तय प र स थ तय क स दभर म भ ष क ज भ द उभरत ह उन ह भ पर य क त कह ज त ह ज वन क व भ आवश यकत क लए भ - भ क ष तर म वश ष पर य जन क लए भ ष -पर य ग म ज व वध य दख ई पड़त ह, इस लए इस व श पर य जन क भ ष भ कह ज त ह इस पर क र भ ष क पर य जन पर आध रत पर य ग क पर य क त कहत ह कमल क म र ब स क मत न स र पर य जन क अन स र भ ष म ज व भ भ द प य ज त ह, उनक स दभर गत तथ वषयगत पर य ग-प त क पर य क त कहत ह 11 यह पर य क तय भ ष क यथ थर र प ह इस पर क र भ क यर -क ष तर क लए जन भ ष र प क पर य ग कय ज त ह, उन ह पर य क त कह ज त ह ड. भ ल न थ तव र न पर य जनम लक हद क न ल खत र प बत य ह - १.ब लच ल क हद स म न य अथर म हद स अ भपर य ह हद भ ष क ष तर - दल ल, उ र पर द श, बह र, ह रय ण, हम चल पर द श, र जस थ न और मध यपर द श क ब ल-च ल क भ ष २. प र हद व णज य- प र क भ ष क र प म हद स ल स म डय, सर र फ, दल ल, झव रय, श यर- स ब ज र, ल न-द न, कर य- वकर य, व नमय आ द क भ ष क क य क लए पर य क त ह त रह ह ३. क य र लय हद ज वभ ग एवम म तर लय क आध र पर व वध क य क स प दन करत ह ४. श य हद इसम क श, भ ष श, दशर नश, अथर श, र जन तश, व धश,स ग तश आ द क भ ष ए पर य क त ह त ह ५. तकन क हद इसक र प म हद य तर कत, वज ञ न, इ ज नयर, अस नक आ द क र ख कन तथ म ल य कन क म ध यम भ ष क क यर करत ह ६. सम ज हद इसक पर य ग व भ उ श य क लए स म जक करत ह ७. स ह त यक हद इसक पर य ग क वत, कह न, उपन य स, न टक आ द म ह त ह जसक भ ष म पय र अ तर ह त ह ८. पर श स नक हद प लस, स न, व ध- वस थ क नम र ण म पर य जनम लक हद सक षम ह और इनक क यर क स प दत करन क म ध यम बनकर ल य क प त करत ह ~ 828 ~

3 ९. जन-स च र म ध मय क हद र डय, ट ल वजन, पतर क रत, वज ञ पन आ द स च र म ध यम क हद उपय र क त सभ पर क र क शब द व लय क वषय क स दभर म स व क र करत ह भ ष व ज ञ नक ह लड न पर य जनम लक हद क पर य क त क म ख य त न पहल म न ह - १.व त र -क ष तर इसम यह द ख ज त ह क भ ष क पर य ग कस वषय म कय ज रह ह अथ र त वषय-क ष तर क र भ पर य क तय क नम र ण और नध र रण ह त ह ज स, क य र लय, व णज य, वज ञ न, इ ज नयर, पतर क रत आ द म पर य क त शब द म लत वषय शर त ह त ह २. व त र -पर क र इसम यह द ख ज त ह क भ ष क पर य ग म खक र प म कय गय ह य ल खत र प म इन द न र प म अ तर ह त ह आम वह र क भ ष म खक ह त ह ज स व स थत नह ह त जब क ल खत भ ष व स थत व प र न त ह त ह क य र लय और तकन क भ ष ल खत ह त ह त आक शव ण एवम द रदशर न क भ ष ल खत ह ह त ह कन त उसक प ठत य म खक र प ह स मन आत ह ३. व त र -श ल आपस स ब ध क आध र पर भ भ ष क र प बदलत रहत ह ज स, शक षक- व थ क ब च, वक ल और अस ल क ब च, यजम न और अ त थ क ब च इस द स भ ष क प च श लय म न गई ह - १. पर पर गत २. औपच रक ३.स म न य ४. अन पच रक और ५. अ तरण 3. हद भ ष क पर य जनम लक पर य क तय १. स ह त यक पर य क त हद भ ष क सव र धक महत वप णर पर य क त स ह त यक ह हद क स ह त यक पर य क त क पर पर लगभग एक हज र स ल प र न ह हद स हत य क इ तह स इसक पर म ण ह ज हद स हत य क स थ-स थ हद भ ष क वक स -पर च न हद, म थल, स ध, सध क कड, अवध, बर ज, खडब ल - क कर म ब र प म पर स त त करत ह हद क स ह त यक पर य क त न क वत, कह न, उपन य स, न टक, नब ध, स स मरण, आल चन आ द वध क उनक समस त वश षत एवम मय र द क स थ सम ट ह भ रत य आयर एवम अन यर तथ व क अन क भ ष स शब द क गर हण करक य ग-ब ध एवम य ग-च तन क गहर ई स अ भ क त करन क पर य कय ह इस द स हद क स ह त यक पर य क त वश ल, उद र एवम ग तश ल ह क छ व न इस पर य जनम लक हद क पर य क त नह म नत ह २. व णज य पर य क त इस पर य क त क अ तगर त व णज य- प र, वस य, म डय, श यर ब ज़ र, झव र ब ज र, ब म नगम, ब क, ऋण, वपणन, य त य त, आय त- नय र त, थ क एवम ख दर प र आ द क ष तर क सम व श ह त ह व ण ज यक हद क अ तगर त उन सभ र प क गणन करन ह ग जनक स ब ध उत प दन क पर स त त, वतरण, कर य- वकर य, वज ञ पन और आ थक स चरण स ह इन क ष तर म पर य क त भ ष आम ब ल-च ल क तथ स ह त यक भ ष स भ न रस व सप ट ह त ह ज स - च द म उछ ल, ड लर क म क बल र पए क त ज, स चक क ३८०० अ क प र करक न च आय, एचप स एल क ल भ बढ़, त ल क ध र ऊ च, द ल नरम, मचर त ज, आ द व क य श इस पर य क त क अ तगर त आत ह इस पर य क त क क ष तर क फ वस त त एवम ल क पर य ह ३. क य र लय पर य क त पर श स नक क य म पर य क त भ ष क क य र लय हद कहत ह सरक र क आ थक, र जन तक, श क षक, स म जक, स स क तक, स ह त यक, स रक ष त मक आ द अन क द य स पर श सन क भ र स भ लन पड़त ह य सब इक ईय पर श सन क ह हद र जभ ष ह र जभ ष क क य र लय पर य क त वश ष महत वप णर ह त ह हद क क य र लय पर य क त क र प ब ल-च ल व स ह त यक भ ष स भ ह त ह स ह त यक भ ष क तरह यह आल क रक, ल क ष णक य जन -पर ध न न ह कर स प और अ भध -पर ध न ह त ह यह -अथ य अन क थ नह ह न च हए इसम शब द क अथर स प ल क षत ह न च हय इसम ज क छ भ कह ज य वह नयत शब द वल क भ तर कह ज त ह यह ~ 829 ~

4 न रस व स ध ह त ह क य र लय पर य क त क भ ष म नव य क तकत, स प णर त एवम स प त, प वर गर ह-र हतत, अस दग धत व वणर न त मकत क ग ण ह न च हय हद क पर स त त पर य क त मस द और टप पण ल खन, पर श सक य पतर -ल खन, स क ष पण, पर तव दन, अन व द तथ अन य क य र लय क य क लए उपय ग ह ४. र जभ ष पर य क त १४, सतम बर, १९४९ क दन हम र स वध न म हद क र जभ ष क र प म स व क र गय वह भ ष र जभ ष क सह सन पर आस न ह सकत ह ज वध न-म डल, श सन, न य यप लक तथ क यर प लक क लए उपय क त ह र जभ ष क स ब ध पर श स नक क यर -पर ण ल क स च लन स ह त ह, इस लए स व भ वक ह क र जभ ष ब ज वय, पर श सक, कमर च रय तथ श क षत सम ज स ज ड़ ह त ह इसक महत व र जन तक द स अ धक ह त ह इस पर क र र जभ ष हद एक पर य क त क र प म वक सत ह कर हम र स मन आय क न दर सरक र क म तर लय, वभ ग, क य र लय, स स थ न, नगम, क प नय, ब क, व भ आय ग एवम स म तय आ द क ष तर म इस पर य क त क उपय ग ह त ह प रभ षक एवम व ज ञ नक-तकन क शब द वल, अन व द, व श व क य-य जन एवम व क य- रचन इसक म ख य तत व ह र जभ ष हद क पर य क त बह त ह वश ल, उद र और ग तश ल ह ५. वज ञ पन भ ष -पर य क त आज क य ग उपभ क त क ह उत प दत च ज-वस त क बकर तब ह ग जब उपभ क त क इसक पत लग क य वस त ए ब ज र म आ गय ह इस पर क र उत प दक पर त न अपन उत प दन क बकर क लए वज ञ पन क सह र ल त ह जब क सरक र वज ञ पन क सह र महत वप णर स चन द न य ल ग म ज ग त ल न ह त ल त ह उपभ क त क उनक उत प दन क पत म डय य जनस च र क व वध र प म पर स रत वज ञ पन स लगत ह य वज ञ पन द श य-शर व ल खत र प म ह त ह आक शव ण स पर स रत ह न व ल वज ञ पन शर, द रदशर न य अन य ट.व.च नल तथ सन म स पर स रत ह न व ल वज ञ पन द श य-शर, पतर - प तर क म पर क शत वज ञ पन प त इ टरन ट स पर स रत ह न व ल वज ञ पन द श य-प ह त ह इन ह वज ञ पन क र उत प दक कम पन वकर य म व करत ह यह क रण ह क ट.व. द खन व ल क त बर क क ब द दशर क स गर हक बन ज त ह य वज ञ पन उत प दक पर त न क पर त उपभ क त तथ जनत म र च व व स प द करत ह पर य जनम लक पर य क त क र प म वज ञ पन क भ ष बह त त ज स उभर ह हम र द श क अ धकतर जनत हद समझत ह अत वज ञ पन क क ष तर म हद क इस पर य क त क त ज स वस त र ह रह ह वज ञ पन भ ष क म ख य आध र आ थक, स म जक- स स क तक स थ तय ह वज ञ पन म ख य र प स शर त ह त ह आकषर क व क य- वन य स, शब द क स थर क चयन तथ पर व हमय भ षक स रचन इसक म ख य तत व ह वज ञ पन क भ ष क स ब ध म लत प र स ह अत उसम आकषर क, म हक, लहज़ द र भ ष -श ल, कणर पर यत, स प त, स क ष त, स क तकत, न टक यत आ द ग ण ह न च हय ज स, १. अन तर र य डज इन स, भ रत य क मत, २. अ धक श क त, अ धक आर म, अ धक कफ यत (सम च र-पतर ), ३. थ ड़ और चल ग, ४. ठण ड -ठण ड क ल-क ल, ५. य अ दर व ल ब त ह (र डय -ट.व.) वज ञ पन क भ ष इतन सक षम ह न च हय क वह जनस च र क अलग-अलग म ध यम स (द श य, शर य प ठ क र ) पर स रत ह न पर भ एक ज स स द श द यह क रण ह क एक ह वज ञ पन अलग- अलग म ध यम स द श य, शर य प क र प म पर स रत य पर क शत कय ज त ह वज ञ पन क भ ष क व श र प सरक र पर य क त क र प म वक सत ह गय ह ६. व ध एवम क न न भ ष -पर य क त व ध य क न न य न य यप लक क हद अन व द पर आध रत ह त ह इसक क रण न य यप लक म अ गर ज क पर भ त व ह कन त अन व द तथ व ध-शब द वल नम र ण क क रण इस पर य क त क लए हद सक षम ह त ज रह ह भ ष क पर स त त पर य क त क स ब ध क न न -पर कर य एवम न य य लय ~ 830 ~

5 स ह न क क रण यह आम जनत क लए द र ह, ज टल और न रस ह त ह फर भ व ध एवम क न न क क ष तर म हद क पर य जनम लक र प क महत व दय ज रह ह हद क इस र प म तकन क शब द वल, लम ब व क य, क न न -पर कर य स ज ड़ शब द क पर य ग द खन मलत ह ७. व ज ञ नक एवम तकन क भ ष -पर य क त इस पर य क त क स ब ध वज ञ न एवम तकन क शब द वल स ह जसक पर य ग वज ञ न एवम ट क न ल ज क क ष तर म ह त ह, ज व ज ञ नक एवम तकन क हद कहल त ह हद क पर य जनम लक पर य क त क यह नय र प ह १९६१ ई.स.म व ज ञ नक एवम तकन क शब द वल आय ग क स थ पन क गई थ इस आय ग न इन वषय स ब धत शब द व लय एवम क श क नम र ण कय जसक क रण इस पर य क त क अ धक ठ स र प स वक स ह आ वज ञ न क भ ष स प, ग ठत व तकर स गत ह न च हय वज ञ न और तकन क क भ ष क र प स म न य भ ष स भ ह त ह इसम व श स तर एवम पद थ क प रभ षक अथ म अ भ क त कय ज त ह य अन क थ नह ह न च हय हद न इसक लए तत सम तथ वद श शब द क स व क र कर अपन शब द-भ ड र क सम कय ह इसक क रण ह हद म आज वज ञ न, ग णत, व ध, अ त रक ष, द रस च र, ट कन ल ज, म ड कल स स ब धत प स तक क ल खन- नम र ण ह रह ह नष कषर पर य जनम लक हद क वह रक हद, फ क नल हद य अप पल इड हद क न म स ज न ज त ह इस हद क म ख य पर य जन ज वन क आवश यकत क प त करन ह इसक पर य ग क यर - वश ष क लए ह त ह इस लए व श पर य जन क भ ष भ कह ज त ह इस पर क र भ क यर -क ष तर क लए हद क जन भ ष र प क पर य ग कय ज त ह, उन ह पर य क त कह ज त ह पर य जनम लक हद क स त पर य क तय -स ह त यक, व ण ज यक, क य र लय, र जभ ष, वज ञ पन भ ष, व ध एवम क न न भ ष एवम व ज ञ नक एवम तकन क भ ष - म न ज त ह स दभर -स क त 1. तव र, ब ल न द श खर (स प.), 1999, पर य जनम लक हद, स जय ब क स न टर, व र णस, प शर व स तव, रव न दर न थ, 1975, पर य जनम लक हद, क न दर य हद स स थ न, आगर, प वह.प झ ल ट, द गल, 1996, पर य जनम लक हद स त और पर य ग, व ण पर क शन, नय दल ल, प शर व स तव, रव न दर न थ, 1975, पर य जनम लक हद, क न दर य हद स स थ न, आगर, प ग दर, वन द, 2009, पर य जनम लक हद, व ण पर क शन, नई दल ल, प वह.प र जग प ल लन, न.व.,1980, पर य जनम लक हद और शक षण स मगर क समस य ए, क न दर य हद स स थ न, आगर, प प ण ड य, ल म क त एवम अवस थ, पर मल, 2006, ज ञ न दय पर क शन, क नप र,प ग दर, वन द, 2009, पर य जनम लक हद, व ण पर क शन, नई दल ल, प ब स, कमलक म र, 2000, पर य जनम लक हद, हद ब क स न टर, दल ल, प.34. ~ 831 ~