चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य च र पव त र अत म Third M

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य च र पव त र अत म Third M"

प्रतिलिपि

1 चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य च र पव त र अत म Biblical Education For the World For Free

2 चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - थडग वमवलवनयम क मस ह स क व षय म 1997 म स थ वपत, थडग वमवलवनयम मस ह स क इ एक ल भवनरप क ष मस ह स स थ ह ज कक म फ त म, प र द वनय क वलय, ब आबल पर अध ररत व क ष म ह य कर न क वलय समर शपत ह ईवचत, ब आबल पर अध ररत, मस ह ऄग क प रव क षण ह त द वनय भर म बढ त म ग क ज ब म, हम स मनर प ठ यक रम क व कवसत करत ह ए ब टत ह, यह म ख यत ईन मस ह ऄग क वलय ह त ह वजनक प स प रव क षण स धन तक पह च नह ह त ह द न द न ल क अध र पर, प रय ग करन म अस न, मल ट वमवडय स मनर प ठ यक रम क 5 भ ष ओ (ऄ ग र ज, स प वन, र स, मनड ररन च न और ऄरब ) म व क स कर, थडग वमवनवलयम न कम खचग पर द वनय भर म मस ह प सब न ए ऄग क प रव क षण द न क तर क व कवसत ककय ह सभ ऄध य य हम र द व र ह वलवखत, र प-र ख ककत ए त य र ककय गय ह, और ल ए ग ण त म द वहस टर च नल क सम न ह सन 2009 म, सज त क प रय ग ए व क ष क क ष त र म व व ष ट चलवचत र ईत प दन क वलय थडग वमवलवनयम 2 ट ल प रस क र ज त च क ह हम र स मग र ड..ड, छप इ, आ टरन ट, ईपग रह द व र ट ल व ज न प रस रण, र वडय, और ट ल व ज न प रस र क र प ल त ह हम र स ओ क ऄवधक ज नक र क वलय ए अप ककस प रक र आसम सहय ग कर सकत ह, अप हम स पर वमल सकत ह 1

3 चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - व षय- स त स च प ष ठ स ख य 1. पररचय इश वरत... 3 प र ररत क व श व स-कथन... 4 स रचन... 4 मररयम द व र य क गभगध रण... 5 ब आबल पर अध र... 6 न म... 6 चररत र... 7 क यग... 9 व वधय व यव त चररत र वभन नत सम ब ध क यग स जन त मक व प र क वतक जगत अवत मक रद न व यव गत न न करण पव त र करण ऄन ग रह स म न य ऄन ग रह च क ऄन ग रह ईद ध रर प ऄन ग रह प रक न स म न य प रक न व ष प रक न प रज ज वलत करन और अ तररक ऄग इ द न ईपस ह र

4 प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य च र पव त र अत म 1. पररचय प रत य क मस ह परम पर म ककस न ककस व ष ब त पर बल कदय ज त ह क छ परम पर ए अर धन पर बल द त ह क छ धमगव क ष और सत य पर बल द त ह क छ स म वजक सहभ वगत और भल क य पर बल द त ह क छ व श व वसय क एकत पर बल द त ह क छ ईत स हप णग मस ह ज न पर बल द त ह य सब ऄच छ ब त ह वजन पर बल कदय ज त ह परन त आन सब क न च एक स तव कत प इ ज त ह, वजस प र य: ऄन क मस वहय द व र नजरऄ द ज ककय ज त ह, ज हम र आन सब ऄच छ ब त क ज ड त ह ह ह वजसम स य सब ऄच छ ब त मस ह क द ह म बहत ह ह ह व यव त ह ज मस ह व श व स क आन और ऄन य क ष त र म प र त स हन और व प रद न करत ह ह सद हम र स थ ह ज हम ईद ध र प रद न करन क वलए पररश रम करत रहत ह हम र भ तर प य ज न ल ज न ह ह ह क इ और नह परन त परम श वर क पव त र अत म ह प र ररत क व श व स-कथन क हम र श र खल म यह हम र च थ ऄध य य ह और हमन आस ऄध य य क षगक पव त र अत म रख ह क य कक हम व श व स-कथन क ईस व श व स-स त र पर ध य न द ग ज पव त र अत म, वत रएक परम श वर क त सर व यव त म व श व स क प वष ट करत ह प र ररत क व श व स-कथन एक प व म पव त र अत म क व षय क प रत यक ष र प स स ब वधत करत ह म पव त र अत म म व श व स करत ह व श व स-कथन म ईसक व षय म ऄन य चन यह ह कक मररयम क गभग म य क गभगध रण पव त र अत म क द व र हअ ज स कक अप द ख सकत ह, व श व स-कथन पव त र अत म क ब र म स पष ट र प स बहत ह कम ब त करत ह परन त यह ईसक ब र म महत प णग सत य क ईज गर करत ह ज सम प णग आवतह स म व श व वसय क वलए महत प णग रह ह पव त र अत म क व षय म हम र व च र-व म ग त न भ ग म ब ट ज एग पहल, हम ईसक इश वर त, परम श वरत म ईसक प णग सहभ वगत क ब र म ब त कर ग द सर, हम ईसक य जकपद क द ख ग, यह ध य न द त हए कक पव त र अत म एक सच च व यव त ह, न कक म त र एक इश वर य व और त सर, हम ईस क यग पर ध य न द ग ज ईसन ऄत त म ककय ह, और ज अज भ करन ज र रखत ह अआए हम य क इश वरत क स थ प र रम भ कर 2. इश वरत पव त र अत म क इश वरत क ज चन क वलए हम द कद ओ म द ख ग एक ओर हम द ख ग कक प र ररत क व श व स-कथन अत म क इश वरत क प वष ट करत ह और द सर ओर हम व श व स-कथन क व क ष क ब आबल-अध र पर ध य न द ग अआए यह द खन क द व र अरम भ कर कक ककस प रक र प र ररत क व श व स- कथन पव त र अत म क इश वरत क प वष ट करत ह 3

5 प र ररत क व श व स-कथन जब पव त र अत म क व यव त क ब र म ब त क ज त ह त एक प रश न ज ल ग प र य: प छत ह ह यह ह कक क य कल वसय न सद पव त र अत म क इश वरत क प वष ट य ईसक ऄ ग क र ककय ह य नह और वनव त र प स हम र प स ईपलब ध ऐवतह वसक प रल ख म प य ज त ह कक न इस न व श व स-कथन और न स य क पररषद न अत म क व यव त क प णग र प स स पष ट नह ककय थ, और आसवलए एक और पररषद ब ल इ गइ थ, और ह, म स च त ह, च ल स द न क पररषद थ वजसम च ल स द न क पररषद न प वष ट क कक पव त र अत म क अर धन प त र क स थ प णग इश वर य र प म क ज न च वहए आस क रण क छ ल ग यह कहत ह, कल वसय न सद पव त र अत म क इश वरत क नह म न ह म स चत ह कक यह गलत ह पररषद क अय जन कभ भ नइ धमगव क ष ओ क रचन करन क वलए नह ककय गय थ पररषद क अय जन सद झ ठ व क ष ओ क समक ष कल वसय क ऐवतह वसक और प रम पररक व क ष क स पष ट करन क वलए ज त थ और आसवलए अप कह सकत ह कक पररषद क घ षण ओ क क रण हम र प स आस ब त पर व श व स करन क बहत ह ऄच छ क रण ह कक प र ररत क समय स ल कर प र ररत य ऄग (फ दसग) और कल वसय क अरवम भक धमगव ज ञ वनय तक हम पव त र अत म क इश वरत क व क ष क द ख सकत ह (ड. स ट ब ल कम र) अरम भ स ह, हम यह स क र कर ल न च वहए कक प र ररत क व श व स-कथन स पष ट र प स नह द गत कक पव त र अत म इश वर य ह परन त यह ऄप रत यक ष र प स कम स कम द प रक र स अत म क इश वरत क प वष ट करत ह पहल, आसक वत रएक य स रचन पव त र अत म क महत प णग र प म वपत और प त र क सम न बन त ह और द सर, य क जन म क व षय म व श व स-कथन क णगन द गत ह कक पव त र अत म इश वर य ह अआए हम व श व स-कथन क स रचन क स थ अरम भ करक आन द न व षय पर ध य न द स रचन अपक य द ह ग कक एक वपछल ऄध य य म, जब हमन परम श वर क धमगव क ष क द वष टक ण स व श व स-कथन क ऄध ययन ककय थ, त हमन ईल ल ख ककय थ कक प र ररत क व श व स-कथन क त न म ख य भ ग स बन हअ द ख सकत ह, और प रत य क भ ग म... व श व स करत ह क स थ प र रम भ ह त ह पहल भ ग वपत -परम श वर म व श व स करन क व षय म ब त करत ह द सर भ ग य मस ह, ईसक प त र और हम र प रभ म व श व स करन क ब र म ह और त सर भ ग पव त र अत म म व श व स क द गत ह, और ईसक सकक रय स क आय क स च प रस त त करत ह वजस प रक र हमन वपछल ऄध य य म द ख, प र ररत क व श व स-कथन समय दर समय व कवसत हअ ह, और आसक प र न प र र प बपवतस म स सम बवन धत स थ न य व श व स-कथन थ आन क छ प र रवम भक व श व स- कथन म म... व श व स करत ह ज स ब द य क व षय म प ए ज न ल स त र स पहल अत थ परन त ऄन य प र र प म क ल और ब द प य ज त थ, ज स कक व श व स-कथन क ह प र र प वजस 700 इस म प रम वणत ककय गय थ परन त ईनक व व ष ट ब द-प रय ग क ब ज द ईनक व च र एकसम न ह थ : व श व स-कथन क परम श वर क त न व यव त क ऄन स र व भ वजत ककय गय थ और आस व भ जन क कल वसय क द व र स गभ वमक र प स स क र ककय ज च क ह यह वत रएक य व वध आस व श व स क ऄवभव य करत ह कक म त र एक ह परम श वर ह, और कक ईसक ऄवस तत त न व यव त म ह, वजस वपत, प त र और पव त र अत म क व यव त म ज न ज त ह 4

6 प र रवम भक कल वसय क ऄग (फ दर) वहप प वलटस, वजसक ज नक ल 170 स 236 इस तक क थ, न स पष ट ककय कक ईसक समय म प रय ग ककए ज न ल बपवतस म -सम ब ध व श व स-कथन म वत रएक य स रचन बहत ह स पष ट प इ ज त थ यह व श व स-कथन यद एक स थ न य व श व स-कथन क र प म अरम भ हअ, परन त ऐस प रत त ह त ह कक यह क फ प रवसद ध ह गय थ आसक भ ष अध वनक प र ररत क व श व स-कथन स क फ वमलत -ज लत ह, और बपवतस म -सम ब ध स स क र म आसक प रय ग आसक द ढ वत रएक य महत क द गत ह वहप प वलटस न स पष ट ककय कक एक व यव क त न ब र प न म ड ब कर बपवतस म कदय ज त थ प रत य क ड बक पर बपवतस म ल न ल व यव क वत रएकत क ककस एक व यव त स सम ब वधत बपवतस म क व श व स-कथन क भ ग क प वष ट करन ह त थ पहल ह व यव वपत स सम ब वधत व श व स- स त र म व श व स ज वहर करत थ ; कफर ईस ड ब य ज त थ कफर प त र स सम ब वधत व श व स-स त र क प वष ट क ज त थ, और तब द सर ड ब य ज त थ और ऄ त म, पव त र अत म स सम ब वधत व श व स-स त र क प वष ट और कफर त सर ए ऄ वतम ब र ड ब य ज न प र रवम भक कल वसय म आन और आन ज स ऄन य कक रय ओ क म ध यम स हम द ख सकत ह कक व श व स-कथन क स रचन ज नब झकर वत रएकत क प रत य क व यव त क इश वरत, पव त र अत म क भ, क द गन क वलए बन इ गइ थ द सर तर क वजसक द व र प र ररत क व श व स-कथन पव त र अत म क इश वरत क प वष ट करत ह ह ह मररयम द व र य क गभगध रण मररयम द व र य क गभगध रण प र ररत क व श व स-कथन कहत ह कक य मस ह, परम श वर क प त र, पव त र अत म क द व र प द हअ यह कथन स पष ट र प स घ षण नह करत कक पव त र अत म प णग र प स इश वर य ह, परन त यह आस व श व स क बलप गक द गत ह य क प द ह न क ब र म ब लत हए, व श व स-कथन ल क 1:35 क ओर स क त करत ह जह स गद त मररयम स य चन कहत ह : पव त र अत म त झ पर ईतर ग, और परमप रध न क स मर थयग त झ पर छ य कर ग ; आसवलए ह पव त र ज ईत पन न ह न ल ह, परम श वर क प त र कहल एग (ल क 1:35) आस पद म पव त र अत म क परमप रध न क स मर थयग क सम न द गय गय ह ज स कक हम आस ऄध य य म ब द म द ख ग, कक क ल परम श वर म ह परमप रध न क स मर थयग ह सकत ह ऄत: पव त र अत म क क यग क ईद हरण क र प म आस पद क ओर स क त करत हए प र ररत क व श व स-कथन अत म क प णग इश वरत क प वष ट करत ह आस वनष कषग क प वष ट आब र वनय 10:5-7 म क गइ ह, ज कहत ह : आस क रण ह जगत म अत समय कहत ह, बवलद न और भ ट त न न च ह, पर म र वलए एक द ह त य र क ह म-बवलय और प प-बवलय स त प रसन न नह हअ तब म न कह, द ख, म अ गय ह, पव त र स त र म म र व षय म वलख हअ ह, त कक ह परम श वर त र आच छ प र कर (आब र वनय 10:5-7) 5

7 यह हम यह बत य गय ह कक य क म न र र क रचन करन क क यग परम श वर क ह थ आस प रक र क पद क प रक म, यह कहन स रवक षत ह ग कक जब प र ररत क व श व स-कथन य क जन म क पव त र अत म क क यग द गत ह त यह अत म क इश वरत क प वष ट ह करन च हत ह ऄब जब हमन द ख वलय ह कक ककस प रक र प र ररत क व श व स-कथन पव त र अत म क इश वरत म व श व स व य करत ह, त अआए हम ज यह कहत ह ईसक ब आबल पर अध र क द ख ब आबल पर अध र आस ब त क पहच नन बड महत क ब त ह कक वजस व श व स क हम प वष ट करत ह ईसक प वष ट सकदय स वनरन तर ह त अ रह ह यह एक क रण ह कक क स पव त र अत म क इश वरत क ब र म प र ररत क व श व स-कथन क व क ष क समझन सह यक ह कफर भ, हम सबस ऄवधक स हस पव त र स त र स ह वमलत ह हम व श व स-कथन क पव त र स त र क स र क र प म समझत ह न कक ईसक प रवतस थ पन क र प म आस क रण, हम र वलए आस ब त क वन य कर ल न सद अ श यक ह कक ज व श व स-कथन कहत ह ह ब आबल पर अध ररत ह म स चत ह कक हम ईन च र भ क द खत ह वजनम पव त र स त र पव त र अत म क इश वरत क प वष ट करन क ओर हम स क त द त ह पहल, यह तर थय कक क छ प रल ख म पव त र अत म क परम श वर क स थ ऄदल-बदल कर प रय ग ककय ज त ह पव त र अत म क इश वरत क द सर प रम ण यह तर थय ह कक ऐस क छ व षत ए ज क ल परम श वर म ह सकत ह पव त र अत म म द गइ गइ ह त सर, पव त र अत म ईन क य क भ कर सकत ह ज क ल परम श वर कर सकत ह और ऄ त म, हम प त ह कक पव त र अत म ईस एकम त र न म म वमल ककय ज त ह - मत त 28- वजसम मस वहय क बपवतस म कदय ज त ह (ड. क थ ज नसन) पव त र अत म क इश वरत पर व श व स करन क वलए ब आबल क अध र कइ र प म द गय ज सकत ह, हम ईस स ब वधत ककए गए न म, ईसम प इ ज न ल व षत ओ, ईसक द व र ककए ज न ल क य और वत रएक य व वधय ज ईसक ईल ल ख करत ह पर ध य न द ग अआए हम पव त र अत म क वलए पव त र स त र म प ए ज न ल न म स प र रम भ कर न म ब आबल म पव त र अत म क ऄन क न म स स ब वधत ककय ज त ह आनम स क छ न म बहत ह ऄप रत यक ष र प स ईसक इश वरत क द गत ह ह ऄन य न म ईसक इश वरत क स पष टत स द गत ह यद ह न म ज सबस ऄप रत यक ष र प स ईसक इश वरत क द गत ह ह न म ह पव त र अत म ब द पव त र क प रय ग स वष ट क ईन पहल ओ क वलए ककय ज सकत ह ज ककस भ तरह स इश वर य नह ह ब द पव त र स म न यत: ईन ब त क द गत ह ज ईन ज स ऄन य ब त स वभन न ह त ह क य कक ककस न ककस तरह स परम श वर क वलए व ष ह त ह आसवलए, ब द पव त र ऄपन अप म नह द गत कक पव त र अत म इश वर य ह ल ककन कफर भ यह ध य न द न महत प णग ह कक प र नए वनयम म यह परम श वर ह ह वजस पव त र कह ज त ह हम आस दजगन ऄन च छ द म द ख सकत ह, ज स 2र ज 19:22; य य ह 30:11-15 और ह 11:9-12 और ऄन य ऄन च छ द भ ह ज परम श वर क पव त र अत म क न म स प क रत प रत त ह त ह, ज स कक य य ह 63:10-11 हम आस प रक र क न मकरण क प र च न परन त प र रण रवहत यहद स वहत य म 6

8 प त ह, ज स ब वद ध क प स तक क ऄध य य 9 क पद 17 म प र न वनयम क आस प ष ठभ वम म न म पव त र अत म म इश वरत क अ य क द खन ईवचत ह आन ऄप रत यक ष न म क मन म रखकर, अआए ईन क छ न म क द ख ज पव त र अत म क इश वरत क आस प रक र द गत ह ज ऄप रत यक ष और प रत यक ष क ब च म प ए ज त ह आन न म म प रभ क अत म, परम श वर क अत म, ज व त परम श वर क अत म प ए ज त ह आनक ऄवतरर य क अत म, मस ह क अत म, य मस ह क अत म, और त म ह र वपत क अत म, ईसक प त र क अत म ए ईसक अत म वजसन य क म तक म स ज व त ककय य सब न म यह द गत हए बत त ह कक पव त र अत म इश वर य ह क य कक परम श वर पव त र अत म स ईस प रक र स य वजत ह वजस प रक र एक मन ष य ऄपन अत म स स य वजत ह प ल स न 1क ररवन थय 2:11 म आस सम ब ध क यह कहत हए प रत यक ष र प स द गय ह : मन ष य म स क न ककस मन ष य क ब त ज नत ह, क ल मन ष य क अत म ज ईसम ह? स ह परम श वर क ब त भ क इ नह ज नत, क ल परम श वर क अत म (1क ररवन थय 2:11) हम र अत म ए हम र मन ष य ह न क एक वहस स ह और ईनक ब र क छ भ ऄम न य नह ह प णग र प स म न य ह ईस प रक र, पव त र अत म भ प णग र प स इश वर य ह और यह ईस वपत क मन ज नन क य ग य बन त ह ऄत: मस वहय क समक ष वपत क मन क प रकट करन क ऄपन क यग क द व र पव त र अत म स य क परम श वर क र प म द गत ह ऄ त म, ऐस क छ ऄन च छ द ह ज बहत ह स पष ट ए प रत यक ष र प म पव त र अत म क परम श वर न म क द व र द गत ह प र ररत क क म 5:3-4 म हनन य ह क कह गए पतरस क ब द क स न : ह हनन य ह! त न न त र मन म यह ब त क य ड ल कक त पव त र अत म स झ ठ ब ल, और भ वम क द म म स क छ रख छ ड?... त मन ष य स नह परन त परम श वर स झ ठ ब ल ह (प र ररत क क म 5:3-4) आस ऄन च छ द म, पतरस न पहल कह थ कक हनन य ह न पव त र अत म स झ ठ ब ल ह और कफर पतरस न स पष ट ककय कक ईसक क य ऄथग थ जब ईसन कह कक हनन य ह न परम श वर स झ ठ ब ल ह यह प र ररत पतरस न स पष ट र प स पव त र अत म क परम श वर कह ऄत: जब हम ईन न म क द खत ह वजनक द व र पव त र स त र म पव त र अत म क स ब वधत ककय ज त ह, त हम द ख सकत ह कक ईनम स ऄवधक ऄप रत यक ष ए प रत यक ष र प म ईसक इश वरत क द गत ह ऄन य तर क वजसक द व र ब आबल पव त र अत म क इश वरत क द गत ह ह ह ईसक स थ इश वर य व षत ओ क द गन चररत र मस ह धमगव ज ञ वनय न परम श वर क द वभन न प रक र क चररत र ह न क ब र म प रम पररक र प स ब त क ह, ह - स चन य चररत र और ऄस चन य चररत र एक ओर त ईसम स चन य चररत र ह वजन ह ईसक क छ प र वणय क स थ स वचत य स झ ककय ज सकत ह ईद हरण क त र पर, परम श वर म व क य तकग क चररत र प य ज त ह, वजस ह मन ष य क बत त ईनक स थ स झ करत ह नश वर प र वणय क र प म मन ष य परम श वर क तकग य व क क प र 7

9 तरह स समझ नह सकत परन त कफर भ हम र भ तर व कप णग य तकग प णग र प म स चन क क षमत ह वनस द ह, आसक ऄथग यह नह ह कक हम इश वर य ह यह प रम वणत करत ह कक हम एक व कप णग परम श वर क द व र रच गय ह वजसन व क क ऄपन चररत र क क फ म त र म हम प रद न ककय ह हम र व क ईस क व क स वनकलत ह ; हम व क क ईस क चररत र क द गत ह क य कक हम ईस क द व र रच गए प र ण ह परम श वर क ऄन य स चन य चररत र ईसक प र म ह और पव त र स त र ऄन क स थ न पर वसख त ह कक द सर ल ग क वलए हम र प र म, और परम श वर क वलए भ, स ध परम श वर क प र म क चररत र स वनकलत ह हम आस गल वतय 5:2; आकफवसय 5:1; 2वतम वथय स 1:7 और 1य हन न 4:7-21 ज स स थ न म द खत ह परन त परम श वर म ऄस चन य चररत र भ प ए ज त ह - चररत र ज स भ स ह ईसक द व र रच गए प र वणय क स थ ब ट नह ज सकत परम श वर क सबस ज न -म न ऄस चन य चररत र य ह - स गज ञत, ज ईसक क ग रत, ज ञ न और ब वद ध ह ; ईसक स गस मर थयग, ज कक ईसक ऄनश वर व ह ; ईसक स गव य पकत, ज एक ह समय म सब स थ न पर प इ ज न ल ईसक ईपवस थवत ह ; और ईसक ऄनन तत, ज कक ईसक श वत और ऄट ट स -ऄवस तत ह च कक परम श वर क ऄस चन य चररत र क ल ईस म प ए ज सकत ह आसवलए हम यह कदख कर कक ईसम य सब प ए ज त ह, स वबत कर सकत ह कक पव त र अत म परम श वर ह और जब हम पव त र स त र क स क षण करत ह त प त ह कक स त म ईसम य सब प ए ज त ह सबस पहल पव त र अत म क स गज ञत पर ध य न द पव त र स त र कहत ह कक अत म प णग र प स परम श वर क मन क ज नत ह हम आस व च र क आकफवसय 1:17 और 1क ररवन थय 2:10-11 म प त ह वनस द ह, परम श वर क मन ऄनश वर ह, और ईस ज नन क वलए स ह एक ऄनश वर मन क अ श यकत ह त ह परम श वर क स गज ञ मन क ज नन क पव त र अत म क य ग यत क द व र स य पव त र अत म स गज ञ ह न क र प म प रम वणत ह ज त ह और क य कक ह स गज ञ ह, त ह ऄ श य ह परम श वर ह पव त र अत म ऄपन स गस मर थयग क द व र भ परम श वर क र प म प रम वणत ह त ह ईसक स मर थयग परम श वर क ऄस वमत स मर थयग ह पव त र स त र म ऄन क ऄन च छ द पव त र अत म क व क ब र म ब त करत ह, ज स कक 1 म एल 10:6; र वमय 15:9; 1क ररवन थय 12:11 और 1वथस सल वनककय 1:5 ईत पवत त 1:1-3 म पव त र अत म क परम श वर क स मर थयग क स थ ज ड ज न पर ध य न द : अकद म परम श वर न अक और प र थ क स वष ट क प र थ ब ड ल और स नस न पड थ, और गहर जल क उपर ऄवन धय र थ, तथ परम श वर क अत म जल क उपर मण डर त थ जब परम श वर न कह, ईवजय ल ह, त ईवजय ल ह गय (ईत पवत त 1:1-3) ज स कक हम पहल ईल ल ख कर च क ह, प र न वनयम म परम श वर क ईल ल ख म प णग वत रएकत क समझ ज त थ परन त भ ष और स दभग क ऄन स र ककस एक व ष व यव त पर कदए गए महत क द खन भ ईवचत ह आस व षय म महत परम श वर क अत म क र प म पव त र अत म क व यव त पर ह ऄत: ज य वत य प रक क रचन करन क क यग पव त र अत म क द व र ककय गय थ यह सब ब त ईन सब क वलए भ सत य ह वजन ह परम श वर न आस ऄध य य म रच परन त पव त र अत म म ऐस स गस मर थयग ह न, न य म स स वष ट क रचन करन क वलए ईस प णग इश वर य ह न ऄ श य थ ऄन य ऄस चन य चररत र ज पव त र अत म म प य ज त ह, ह ह स गव य पकत भजन 139:7-10 ज स ऄन च छ द वसख त ह कक अत म स वष ट क प रत य क भ ग म ईपवस थत ह, अक क उ च आय स ल कर सम द र क गहर इ तक 8

10 और पव त र अत म म ऄनन तत क चररत र भ प य ज त ह आब र वनय 9:14 पव त र अत म क ऄनन त अत म कहत ह, ऄथ गत ईसक ऄवस तत सद स रह ह और सद ऄवस तत म रह ग आन और आनक ज स ऄन य ऄस चन य चररत र क म ध यम स ब आबल स पष ट र प स द गत ह कक पव त र अत म परम श वर ह क यग पव त र अत म क इश वरत क वलए पव त र स त र म त सर प रम ण ह क यग ह ज ह करत ह हम पव त र अत म क क यग क ज च और भ गहर इ स आस ऄध य य म ब द म कर ग आस समय हम ईसक क छ क य क सरसर नजर स द ख ग, यह ज नन क वलए कक ककस प रक र ईसक इश वरत क प रदर श त करत ह आस ब त क प रम वणत करन क एक भ ग पव त र स त र म ईसक क य क द खन ह परम श वर क अत म ह ह ज मस ह क स क ष द त ह, हम मस ह स ज ड त ह, नय ज न प रद न करत ह, प नर त थ न ल कर अत ह, और स वष ट क रचन म सवम मवलत ह त ह य सब क यग परम श वर क क य स कम नह ह ईन ह मन ष य क स थ ज ड नह ज सकत ; ईन ह स गद त य ककस भ रवचत स त क स थ भ ज ड नह ज सकत ह ह ज परम श वर स य करत ह और ईस अध र पर, हम द खत ह कक पव त र अत म परम श वर क क य क करत ह और आसवलए ह क ल व यव त ह नह इश वर य भ ह (ड. स ट फन ल ल म) पव त र अत म ऐस ऄन क क यग करत ह वजन ह ब आबल द गत ह कक क ल परम श वर ह कर सकत ह, और इश वर य स मर थयग ए चररत र क भ द गत ह ईद हरण क वलए, जब ह हम र अत म ओ क स ज व त करत ह त नए ज न क रचन करत ह, वजस हम र वमय 8:11 म पढ सकत ह वपत क प स हम ईस क द व र पह च सकत ह, ज हम आकफवसय 2:18 म वसख य ज त ह ह हम ईद ध र प रद न करत ह, ज हम र वमय ऄध य य 5 स 8 म द ख सकत ह नवबय क चमत क र क प छ ईस क स मर थयग ह त ह, और हम र प रभ य क चमत क र म भ, ज स हम र वमय 15:4-19 ज स ऄध य य म द ख सकत ह यद यवप पव त र अत म क इश वर य क य क स च लगभग ऄनन त ह, त अआए आस स पष ट करन क वलए हम हम र ध य न क क छ महत प णग ईद हरण क ओर लग ए पहल ब त यह ह कक पव त र अत म न पव त र स त र क वलख ज न क प र ररत ककय ह, ज कक परम श वर क चन ह और आस ब त क पहच नन क द व र कक पव त र अत म क चन ह परम श वर क चन ह, हम म न ल त ह कक पव त र अत म स य परम श वर ह हम आस व च र क मत त 10:20, य हन न 3:34, प र ररत क क म 1:16 ए 4:31 और आकफवसय 6:17 म प त ह वसफग एक ईद हरण क र प म 2पतरस 1:20 और 21 म पतरस क ब द क स न : पव त र स त र क क इ भ भव ष यद व ण ककस क ऄपन ह व च र-ध र क ऄन स र नह ह त क य कक क इ भ भव ष यद व ण मन ष य क आच छ स कभ नह हइ, पर भ जन पव त र अत म क द व र ईभ र ज कर परम श वर क ओर स ब लत थ (2पतरस 1:20-21) आस ऄन च छ द म पतरस न वसख य कक पव त र अत म क प र रण म ह कर ब लन परम श वर क ओर स ब लन ह पव त र स त र परम श वर क चन ह क य कक यह परम श वर, व षकर परम श वर क त सर व यव त - पव त र अत म, क द व र प र ररत और ब ल गय ह 9

11 ऄन य ईद हरण क र प म पर म गद त य सह यक क र प म पव त र अत म क क यग द गत ह कक ह इश वर य ह य हन न ऄध य य 14 स 16 म य न पव त र अत म क ईल ल ख सह यक क र प म ककय ह ज सत य क प रकट करन, प प स स र क द ष ठहर न, और य क स क ष द न ज स क यग करत ह र म यद यह ऄटपट लग, यह स क इ पव त र अत म क स य य क स स र म त त क वलक ईपवस थवत स भ महत प णग बन त ह वजस प रक र य हन न 16:7 म य न कह : त भ म त म स सच कहत ह कक म र ज न त म ह र वलए ऄच छ ह, क य कक यकद म न ज उ त ह सह यक त म ह र प स न अएग परन त यकद म ज उ ग, त ईस त म ह र प स भ ज ग (य हन न 16:7) एक क षण क वलए आसक ब र म स च स य य क ऄन स र कल वसय य क त त क वलक द वहक ईपवस थवत क ऄप क ष पव त र अत म क ईपवस थवत स ऄवधक सहज ऄन भ कर ग परन त एक रवचत, नश वर प र ण मस ह क स स र क ईपवस थवत क अ ष स बढ कर नह ह सकत थ नह, पव त र अत म क वलए प त र-परम श वर क ऄप क ष हम र वलए ऄवधक ल भक र ह न क वलए अत म क परम श वर ह न ऄ श य ह व वधय पव त र अत म क इश वरत क स थ वपत करन म पव त र स त र क च थ तर क वत रएक य व वधय ह वजसम वपत और प त र क स थ ईसक न म भ वमल ह त ह वत रएक य व वध पव त र स त र क ह ऄन च छ द ह ज वत रएकत क त न व यव त क ईल ल ख स पष ट र प स सम न अध र पर करत ह, ईनम परस पर सहय ग क द गत हए वपत, प त र और पव त र अत म क सम न सहभ वगय क र प म ईल ल ख करन क द व र, ब आबल द गत ह कक पव त र अत म ईतन ह इश वर य ह वजतन वपत और प त र हम आन व वधय क र वमय 15:30; 1क ररवन थय 12:4-6; 2वथस सल वनककय 2:13-14 ए कइ ऄन य स थ न म प सकत ह अआए आन व वधय क क ल द ईद हरण क द ख पहल ईद हरण मत त 28:19 म प य ज त ह जह य न यह अज ञ द : आसवलए त म ज ओ, सब ज वतय क ल ग क च ल बन ओ; और ईन ह वपत, और प त र, और पव त र अत म क न म स बपवतस म द (मत त 28:19) आस व वध म य न द गय कक बपवतस म वत रएकत क त न व यव त क न म य ऄवधक र स कदय ज ए यह अज ञ परम श वर क व यव त क कदए ज न ल सम म न म क इ ऄन तर नह करत आसक ऄप क ष ह त न क सम न र प स प रस त त करत ह द सर स पष ट ईद हरण 2क ररवन थय 13:14 म प रकट ह त ह जह प ल स न आन ब द क वलख थ : प रभ य मस ह क ऄन ग रह और परम श वर क प र म और पव त र अत म क सहभ वगत त म सब क स थ ह त रह (2क ररवन थय 13:14) ऄपन पत र क ऄ वतम अ ष चन म प ल स न प त र, ऄथ गत प रभ य मस ह; वपत, वजस ह स म न यत: परम श वर कहत ह ; और पव त र अत म क ईल ल ख एक स थ ककय ऐस करन म, ईसन त न व यव त क ईद ध र क अ ष क प रद न करन म सम न र प म प रस त त करत ह आस प रक र क व वधय द गत ह कक पव त र अत म परम श वरत म एक सम न व यव त ह द गत ह कक वपत, प त र और पव त र अत म ईन सब व षय म एक सम न ह वजसम म लभ त इश वर य चररत र और 10

12 क यग सवम मवलत ह त ह, ज स प वपय क ऄन ग रह और ईद ध र प रद न करन और परम श वर क र प म सम म न और अर धन प र प त करन वत रएकत क मस ह व क ष वसख त ह कक एक परम श वर त न व यव त क र प म ऄवस तत क एकत क र प म प य ज त ह क य कक पव त र अत म परम श वर ह, आसवलए यह सह और ईवचत ह कक हम न क ल ईसस प र थगन कर, बवल क परम श वर क सम न ईस अदर भ द (ड. क थ ज नसन) ऄब जब हमन पव त र अत म क इश वरत पर चच ग कर ल ह, त ऄब हम हम र द सर षगक- ईसक व यव त क ओर म ड न क वलए त य र ह आस भ ग म, हम आस तर थय क ओर द ख ग कक हम पव त र अत म स म त र एक इश वर य व य स मर थयग क र प म नह बवल क एक सच च व यव त क र प म व य ह र करन जर र ह 3. व यव त कल वसय क सम प णग आवतह स म ऄन क सम ह न पव त र अत म क आस प रक र क व यव त क आनक र ककय ह वजसम वभन न अत म-च तन और इश वर य व यव गत चररत र प ए ज त ह क छ न व श व स ककय ह कक ह ऄन य र प म वपत ह ह ऄन य न यह तकग कदय ह कक न म पव त र अत म क ल एक न म ह वजसक द व र प र च न ल खक परम श वर क स मर थयग क णगन करत थ परन त प र ररत क व श व स-कथन क स रचन म हम द ख सकत ह कक यह ब आबल क ईस द क प वष ट करत ह कक पव त र अत म परम श वरत म एक स तव क और वभन न व यव त ह यह चन क स पष ट व क ष ह और सकदय स मस ह कल वसय क प रत य क ख क यह द रह ह पव त र अत म क णगन नए वनयम म व यव त स स ब वधत ब द म ककय गय ह, न कक ऄव यव क स मर थयग क र प म और ष कल वसय न ईस स क ष क च र और एकवत रत ह कर कह ह कक हम भ आस ब त पर भर स करत ह यह सत य ह कक आस पर गहन तकग - व तकग ह न क प त, ब द ल व श व स-कथन क ब द म आस ढ लन म त न स स च र स षग लग परन त जब क सररय क ब स ल आस पर च थ सद म चच ग करत ह, त ह नइ धमगव क ष क रचन नह कर रह ह, ह क ल ईस ब त क स रचन प रद न कर रह ह वजस पर ल ग त न स ष स व श व स करत अ रह ह (ड. प टर कर) प र रम भ स हम यह स क र कर ल न क जर रत ह कक प र ररत क व श व स-कथन आन व षय क स पष ट य प रत यक ष र प स नह द गत ह परन त जब हम मस वहयत क पहल क छ सकदय म पव त र अत म क व षय म महत प णग धमगव ज ञ न य तकग -व तक पर ध य न द त ह, त हम द ख सकत ह वत रएकत क एक सदस य क र प म पव त र अत म क व श व स-कथन म प इ ज न ल प वष ट ईसक व यव त क भ प वष ट ह ष ब आबल-अध ररत मस वहयत क स थ, प र ररत क व श व स-कथन भ परम श वर क अत म क म त र व य इश वर य स मर थयग म वनव यगव करण क ठ कर द त ह पव त र अत म क व यव त क व श व स-कथन क प वष ट क ब आबल-अध र पर हम र चच ग त न भ ग म व भ वजत ह ग पहल, हम ईन व यव गत चररत र क द ख ग ज पव त र अत म म प ए ज त ह द सर, हम वपत और प त र स ईसक व यव गत वभन नत पर ध य न द ग और त सर, हम वत रएकत क ऄन य 11

13 सदस य क स थ ईसक व यव गत सम ब ध क णगन कर ग हम ईन चररत र क स थ प र रम भ कर ग ज प रम वणत करत ह कक पव त र अत म एक प णग व यव त ह चररत र जब हम पव त र अत म क व यव गत चररत र क ब र म ब त करत ह, त हम र मन म व षत ए ह ज ईसम वनवहत मन ष य म प इ ज न ल व षत ए ह - ब त ज ईसम तब ह प इ ज सकत ह जब ह म त र ऄव यव क व ह नह बवल क स तव क व यव ह म आस नए वनयम म बहत ह ईपय ग समझत ह कक नय वनयम न क ल वपत -परम श वर क न म और षगक, वपत -परम श वर क क य, वपत -परम श वर क चररत र, वपत -परम श वर क क य क व षय म ब त करत ह, बवल क यह प त र और पव त र अत म क व षय म भ यह ब त करत ह द सर ब द म, सभ व यव गत व षत ए ज ब आबल म वपत -परम श वर क ब र म कह गइ ह ह व षत ए नए वनयम म पव त र अत म क व षय म भ कह गई ह और यह एक ब र कफर हम द गत ह कक पव त र अत म एक व यव त ह, व य बल नह (ड. ज. वलग न ड कन 3) पव त र अत म म आतन ऄवधक व यव गत चररत र प ए ज त ह कक आस ऄध य य म हम ईनक स च नह बन सकत, आसवलए हम ईसक व यव त क द गन म च र ईद हरण प रस त त कर ग हम यह कहत हए अरम भ कर ग कक पव त र अत म म आच छ य ऄवभप र य प य ज त ह यह ह क षमत ह वजसक प रय ग ह य जन बन न, ऄवभल ष रखन, और चयन करन म करत ह स पष टत:, ज भ प र ण य क यग कर सकत ह ह म त र व य बल नह ह सकत ईसक आच छ क एक ईद हरण क र प म, 1क ररवन थय 12:11 पर ध य न द, जह प ल स अवत मक रद न क व तरण क ब र म ब त करत ह स न प ल स न क य वलख : य सब प रभ ल क यग ह एक अत म कर त ह, और वजस ज च हत ह ह ब ट द त ह (1क ररवन थय 12:11) पव त र अत म च हत ह कक क छ व ष ल ग म क छ व ष रद न ह, और ऄन य ल ग म ऄन य रद न ह ऄव यव क व य म य जन ए और ऄवभल ष ए नह ह त क ल व यव य म ह त ह ऄत: पव त र अत म क एक व यव ह न ऄ श य ह पव त र अत म म ब वद ध क चररत र भ प य ज त ह वजसक द व र आसम ज ञ न ए द सर क व क ष द न क य ग यत भ प इ ज त ह ह आस ब वद ध क कइ र प म ऄवभव य करत ह ज स कक परम श वर क मन क ख जन और ज नन म, ज स कक हम 1क ररवन थय 2:10-12, और ईसम ऄपन स य क मन ह यह ब त हम र वमय 8:27 म पढ त ह ह ब वद ध और ज ञ न प रद न करत ह, ज स कक 1क ररवन थय 12:8 म और ह व क ष द त ह, ल क 12:12 म क य कह थ : स य य न अत म क ब वद ध क व षय म य हन न 14:26 म ब त क थ स न ईसन ह प र ररत स पव त र अत म वजस वपत म र न म स भ ज ग, ह त म ह सब ब त वसख एग, और ज क छ म न त मस कह ह, ह सब त म ह स मरण कर एग (य हन न 14:26) 12

14 ऄव यव क व य स चत, ज नत और वसख त नह ह ऄत: ब वद ध क चररत र प रम वणत करत ह कक अत म एक व यव त ह पव त र अत म म भ न ए, अ तररक स दन ए और स न ह प ए ज त ह वजनक ऄवभव यव ह द सर ल ग और घटन ओ क प रत य त तर म करत ह ईसक ऄन य व यव गत चररत र क सम न ईसक भ न ए प रम वणत करत ह कक ह एक व यव ह, न कक म त र एक व ईद हरण क त र पर, पव त र अत म क प र म क ईल ल ख र वमय 15:30 म ककय गय ह ईसक अनन द क व षय म 1वथस सल वनककय 1:6 म कह गय ह और स न ककस प रक र आकफवसय 4:30 म ईसक क क ब र म कह गय ह : परम श वर क पव त र अत म क ककत मत कर, वजस स त म पर छ टक र क कदन क वलए छ प द गइ ह (आकफवसय 4:30) यह सच च इ कक पव त र अत म म क ज स भ न ए प इ ज त ह, द गत ह कक ह एक सच च व यव त ह आसस बढ कर, अत म म ह चररत र प य ज त ह वजस हम म ध यम कह सकत ह ईसम आच छ ऄथ गत य जन बन न और ईस ऄपन ह ऄन स र करन क य ग यत प इ ज त ह और यह ईस ऄन क क य क करन क य ग य बन त ह ज क ल व यव य क द व र ककय ज सकत ह ईद हरण क त र पर, य हन न 15:26 और र वमय 8:16 म स क ष द त ह कफवलवप पय 2:1 म ह हम र स थ स गवत करत ह और ऄध य य 8:29 और 13:2 म ब त करत और अज ञ द त ह एक ईद हरण क त र पर र वमय 8:26-27 म प ए ज न ल ब द क स न : अत म अप ह ऐस अह भर भरकर, ज बय न स ब हर ह, हम र वलए व नत करत ह... ह पव त र ल ग क वलए परम श वर क आच छ क ऄन स र व नत करत ह (र वमय 8:26-27) यह सच च इ कक पव त र अत म व श व वसय क वलए व नत करत ह, यह ईसक व यव त क एक ऄन य प रम ण ह ऄव यव क व य और बल सच च इ स अह भरत हअ व नत नह करत क ल व यव ऐस कर सकत ह च ल सग स पजगन, 1834 स 1892 तक क ज नक ल म रहन ल मह न ब परटस ट प रच रक, र वमय 8:26-27 पर अध ररत ऄपन स द पव त र अत म क मध यस थत म यह कहत ह स न ईसन क य कह : पव त र अत म हम हम र र र और मन क द बगलत ओ क सहन करन म सह यत करत ह ; ह हम हम र क र स क ईठ न म सह यत करत ह, च ह ह र ररक प ड ह, य म नवसक तन, य अवत मक स घषग, य वनन द, य गर ब य सत ह हम र कमज ररय म सह यत करत ह ; और इश वर य स मर थयग रखन ल आस सह यक क स थ ह न पर हम पररण म स डरन क अ श यकत नह ह परम श वर क ऄन ग रह हम र वलए पय गप त ह ग ; ईसक स मर थयग वनबगलत म वसद ध क ज एग (च ल सग स पजगन) यह ज नन ईत स हप णग ह कक म र ऄन दर क छ क यग ह रह ह, क इ म र ऄन दर क यग करत ह, कक ह म र स बहत ऄवधक स मथ ह और च ह म कभ -कभ ऄसह य, य ग ल म म महस स कर, य क छ भ ह ज ए ह क ल भ न ओ क ब त ह ; ह सच च इ नह ह परम श वर क स गस मथ पव त र अत म म झ मस ह क स र प म बन न ह त ऄथक पररश रम स क यग म लग हअ ह - ककतन बड प र त स हन ह यह! यह र हत प रद न भ करत ह क य कक 13

15 आसक ऄथग ह कक म सद ज व त परम श वर क ईपवस थवत म ह, सद ज व त परम श वर क समक ष ह कक च ह म ऄपन ऄसफलत ओ क ल ग स वछप ल, परन त ईसक समक ष क इ ग प त प प नह ह त क य कक म परम श वर क ईपवस थवत म रहत ह क य कक पव त र अत म एक पव त र अत म ह ; परम श वर क अत म वनमगल ह वनव तत: एक प स न क र प म म ईस स त लन क बन ए रखन च हत ह जब म प प स स घषग कर रह ल ग क पर म ग द त ह अ रवहत न रह पव त र अत म अपक ह दय और ज न म क यग करत ह, और मस ह म भर स रख और वस थर बन रह कक ह प प क स थ अपक स घषग म अपक व जय प रद न कर और कभ ईद स न न रह क य कक ह पव त र अत म अप म और अपक स थ ईपवस थत रहत ह और क यग करत ह (ड. ड वनस ज नसन) ऄब जब हमन द ख वलय ह कक ककस प रक र पव त र अत म क व यवक गत चररत र ईसक व यव त क द गत ह, त हम वत रएकत म ह वपत और प त र स ऄलग व यव त क र प म ईसक वभन नत पर चच ग करन क वलए त य र ह वभन नत हम यह ब त स क र करन क स थ अरम भ करन च वहए कक ब आबल म ऐस कइ ऄन च छ द ह जह अत म और वत रएकत क ऄन य व यव त क मध य वभन नत स पष ट नह ह ईद हरण क त र पर, गल वतय 4:6 म पव त र अत म क पहच न परम श वर क प त र क अत म क र प म क गइ ह और मत त 10:20 म ईस वपत क अत म क र प म पहच न गय ह और ईसक कइ और न म भ ह ज वभन नत क ऄप क ष वत रएकत क ऄन य सदस य क स थ ईसक सम ब ध क द गत ह यद यवप आस प रक र क ऄन च छ द प र र वभक कल वसय म क फ द-व द क स र त थ, कफर भ य वनकट सम ब ध हम चककत नह करन च वहए अवखरक र, वत रएकत क त न व यव त वमलकर एक परम श वर ह ऄत: पव त र अत म क वपत और प त र क अत म क र प म स चन और आसक स थ-स थ आस ब त पर बल द न भ कक ह ईनस प णग र प स वभन न व यव त ह, वबल क ल सह ऄथग क द गत ह अत म और वत रएकत क ऄन य व यव त क ब च वभन नत ओ क द गन क एक तर क पव त र स त र क ईन ऄन च छ द पर ध य न द न ह ज ईनक ब च त गल प क द गत हए ईनम प इ ज न ल वभन नत ओ पर बल द त ह ऐस ऄन क ऄन च छ द ह ज आन वभन नत ओ क द गत ह, परन त द ऄन च छ द आस ब त क द गन म पय गप त ह ग कक अत म वपत और प त र स वभन न ह पहल, य हन न 16:7 म य क ब द पर ध य न द : त भ म त म स सच कहत ह कक म र ज न त म ह र वलए ऄच छ ह, क य कक यकद म न ज उ त ह सह यक त म ह र प स न अएग परन त यकद म ज उ ग, त ईस त म ह र प स भ ज ग (य हन न 16:7) आस घटन म य न कह कक पव त र अत म तब तक नह अएग जब तक प त र क भ ज नह ज एग स पष टत: ईसन यह कहत हए स य क अत म स ऄलग बत य कक द सर अन स पहल पहल चल ज त ह प रत य क क ऄपन वनय भ वमक ह, और अत म क भ वमक तब तक र नह ह ग जब तक प त र क प र थ पर क क यग सम प त न ह ज ए और ह स ग म न चढ ज ए यह स पष ट करत ह कक अत म प त र स वभन न ह 14

16 आस प रक र, अत म ईन क य क भ करत ह ज वपत स वभन न ह ईद हरण क त र पर, हम र सह यक ह न क ईसक भ वमक क र प म पव त र अत म हम र स रक ष क ऄवभ ह, परम श वर क समक ष हम र व षय क रखन क द व र हम र प र थगन ओ म सह यत करत ह स म न यत:, अत म क क यग मस ह क क यग क ल ग करन ह मस ह न ऄपन ज न, हम र वलए ऄपन बवलद न, कदय ह यह अत म क क यग ह कक ह ईसक क यग क ल और हम र ह दय पर ल ग कर, और आसवलए हम य द न च वहए म र ऄथग ह कक यकद हम र ह दय म आस ल ग करन क वलए अत म न ह त हम र अक र बहत ऄच छ नह ह ग क य कक मस ह-परम श वर क क यग च हत ह कक आसक द व र हम ऄन दर स बदल ज ए आसवलए अत म अत ह और अत म नय करत ह, हम नय जन म प रद न करत ह अत म हम पव त र बन त ह - वजस पव त र करण कहत ह - और अत म वनयवमत र प स हम हम र ज न म रद न और अ ष और फल तथ य सब क छ प रद न करत ह, ऄत: अत म क क यग क फ ऄवन यग ह (ड. ज न फ र म) ईद हरण क त र पर र वमय 8:26-27 म प ल स न आन ब द क वलख : हम नह ज नत कक प र थगन ककस र वत स करन च वहए, परन त अत म अप ह ऐस अह भर भरकर, ज बय न स ब हर ह, हम र वलए व नत करत ह और मन क ज चन ल ज नत ह कक अत म क मनस क य ह? क य कक ह पव त र ल ग क वलए परम श वर क आच छ क ऄन स र व नत करत ह (र वमय 8:26-27) जब प ल स न वसख य कक पव त र अत म वपत क समक ष हम र वलए व नत करत ह, त ईसन द गय कक वभन न व यव त ह - एक व नत करत ह और द सर व नत क स नत ह ह वपत क समक ष व नत करत ह ह हम र ह दय म ब त करत ह जब हम नह ज नत कक क य प र थगन कर और ह हम र भ तर अह भरत ह, ज स प ल स कहत ह, वजसस हम परम श वर स ब त कहत ह ज हम कहन भ नह अत (ड. ज न फ र म) हम कह सकत ह कक प र थगन करन कक वनय मक पद धवत वपत स प त र क न म म और पव त र अत म क स मर थयग म प र थगन करन ह और कफर भ हम ऐस ऄन ग रह और स त त रत क धमग क सदस य ह कक परम श वर क ऄखण डत और हम र प र थन ओ क व य वस थत र ह स क इ समझ त ककए वबन भ पव त र अत म क स ध ह स ब वधत ककय ज सकत ह (ड. ग ल न स क ज ) पव त र अत म क प रवत यह प र थगन, वजस प र य: कल वसय ऄग ऄगस त न क स थ ज ड ज त ह, वजसक ज नक ल 354 स 430 इस तक क थ, हम र ऄपन प र थगन ओ क वलए एक ऄद भ त नम न प रस त त करत ह : म झ म श व स भर, ह पव त र अत म, कक म र सब व च र पव त र ह ज ए ; म झ म क यग कर, ह पव त र अत म, 15

17 कक म र क यग भ पव त र ह ज ए ; म झ अकर शषत कर, ह पव त र अत म, कक म ज पव त र ह, ईस स प र वत रख ; म झ स मर थयग द, ह पव त र अत म, कक ज पव त र ह, ईसक रक ष कर सक ; तब, म र रख ल कर, ह पव त र अत म, कक म सद पव त र बन रह पव त र अत म क व यव त क व षय म ईसक व यवक गत चररत र ए वपत और प त र स ईसक वभन नत क अध र पर ब त करन क ब द, अआए वत रएकत क द सर व यव त क स थ ईसक सम ब ध पर ध य न द सम ब ध वजस प रक र हमन आन सब ऄध य य म ईल ल ख ककय ह, वत रएकत क व यव त क ब च सम ब ध क प रम पररक र प स द द वष टक ण स णगन ककय ज त रह ह व षकर, धमगव ज ञ वनय न सत त म लक वत रएकत और व ध न य वत रएकत क ब र म ब त क ह य द न एक ह वत रएकत - वपत, प त र और पव त र अत म क द वष टक ण ह परन त आन त न इश वर य व यव त क ब च सम ब ध क वभन न पहल ओ पर बल द त ह जब हम सत त म लक वत रएकत क ब र म ब त करत ह, त हम परम श वर क ऄवस तत क ब र म ब त कर रह ह आस द वष टक ण स, पव त र अत म, वपत और प त र क स थ स मर थयग और मवहम म एक सम न ह परम श वर क य त न व यव त ऄनश वर, ऄनन त और ऄपरर तगन य ह और प रत य क म सम न म लभ त इश वर य चररत र, ज स ब वद ध, स मर थयग, पव त रत, न य य, भल इ और सत य प ए ज त ह और जब हम व ध न य वत रएकत क ब त करत ह, त हम आस ब त पर चच ग करत ह कक ककस प रक र परम श वर क व यव त परस पर ऄन तर क रक रय य त गल प करत ह आस द वष टक ण स, परम श वरत क प रत य क व यव त म वभन न ईत तरद वयत, वभन न ऄवधक र, और वभन न भ वमक प इ ज त ह अत म क ऄवधक र वपत और प त र क ईच चतर ऄवधक र क ऄध न ह त ह और अत म क भ वमक व लत: ईनक वनद क प र करन और ईन ह मवहम प रद न करन ह त ह जह परम श वर ह, ह अत म भ ह ईसक अत म क ल ईसक ईपवस थवत क ह नह द गत ह, बवल क ईसक क यग क भ और आसवलए, जब अप द खत ह कक ककस प रक र परम श वर ऄपन स वष ट स सम ब ध बन त ह, त पव त र अत म क वबन ईसक णगन करन ऄसम भ ह ज त ह पव त र अत म आस समय म न य आवतह स क ऄग इ कर रह ह पव त र अत म परम श वर क व ध न य द खभ ल और प र म क द त ह (ड. अर. एल बटग म हलर, ज वनयर) मस ह धमगव ज ञ न म, सत त म लक वत रएकत और व ध न य वत रएकत द न म, पव त र अत म क त सर व यव त कह ज त ह ह सत त म लक वत रएकत क त सर व यव त ह क य कक ह वपत क श व स द व र वनकल ह, ज पहल व यव त ह, और प त र क द व र, ज द सर व यव त ह ऄब हम यह कहन क वलए र कन च वहए कक इस टनग अ थ ड क स (प सन तन ) क कल वसय ए वसख त ह कक पव त र अत म क ल वपत क श व स क द व र वनकल ह, प त र क द व र नह व क ष म यह वभन नत 1054 इस म प और पव म कल वसय ओ म हए व भ जन, ज अज भ प य ज त ह, क 16

18 प छ ज क रण थ ईसक वहस स थ वनस द ह, क य कक प र ररत क व श व स-कथन क रचन आस व द स पहल ह गइ थ, आसवलए आसम प ग और पव म क ब च प इ ज न ल आस ऄसहमवत क सम ब वधत नह ककय गय ह और कल वसय क द न ख ए प र ररत क व श व स-कथन क सभ कथन क प वष ट करत ह व ध न य वत रएकत क सम ब ध म, पव त र अत म क त सर व यव त कह ज त ह क य कक वपत और प त र द न क ऄध न ईसक श र ण त सर ह पव त र स त र ऄन क र प म ईसक ऄध न करण क द गत ह ईद हरण क त र पर, ईस वपत और प त र क द व र भ ज य कदय गय ह पव त र स त र आस ब त क ल क 11:13; य हन न 14:26, 15:26 और प र ररत क क म 2:33 म आस बत त ह और जब ह अत ह, त ईस क यग क करन क द व र ज ईस वपत और प त र क द व र करन क भ ज गय ह, ह ईनक अज ञ म नत ह हम आस ब त क य हन न 16:13; र वमय 8:11 और 1पतरस 1:2 म प त ह वनस द ह, जब हम यह भ कहत ह कक व ध न य वत रएकत क द वष टक ण स पव त र अत म क प स सबस न च श र ण ह, त आस ब त पर बल द न महत प णग ह कक ह कफर भ प णग परम श वर ह, और स वष ट क प रत य क पहल पर ईसक सम प णग स च च ऄवधक र ह आसस बढ कर, वत रएकत म परस पर वभन नत क भ भ प य ज त ह, क य कक ज एक व यव त करत ह, सब करत ह ऄत: वपत और प त र द व र पव त र अत म क ऄध न करण क ऄथग यह नह कक ह ककस प रक र स ईनस वनम न ह, ह नह ह ऄपन म लभ त इश वरत म ह ईनक सम न ह पव त र अत म क व यव त मस ह धमगव ज ञ न क एक ऄवन यग भ ग ह और ज स हम द ख च क ह, हम र प स आसक प वष ट करन क ऄन क क रण ह पव त र अत म म सब चररत र प ए ज त ह ज ईस एक वभन न, स -च तन व यव त क र प म द गत ह और वपत ए प त र क स थ ईसक सम ब ध त गल प ककस स य क नह छ ड त कक ह एक ज त व यव त ह न कक एक ब वद धरवहत व य बल आस प रम पररक धमगव क ष म हम व श व स रख सकत ह और रखन भ च वहए पव त र अत म पर अध ररत आस ऄध य य म ऄब तक हमन प र ररत क व श व स-कथन द व र अत म क इश वरत और ईसक प णग व यव त क प वष ट पर ध य न कदय ह आस समय, हम हम र त सर म ख य षगक - ह क यग ज पव त र अत म न प र आवतहस म ककय ह और वनर तर कर रह ह - क स ब वधत करन क वलए त य र ह 4. क यग अत म क क यग क गहन समझ रखन क एक ल भ यह ज नन ह कक परम श वर हम र ऄन दर बहत ह व यव गत र प म क यग करत ह ह बटन नह दब त ह ह हम र प स अत ह और बहत ह व यव गत र प स ऄन तर क रक रय करत ह ऄत: स त म अत म हम र ऄन दर स करत ह ह हम र स थ हम र वलए प र थगन करत ह ह हम रद न और पव त रत प रद न करत ह, और ह हम र स थ ऄन क र प म सवम मवलत ह ज त ह स त म, हम र ज न क प रत य क चरण म, ह हम मस ह सद ग ण क रद न द त ह, ज स कक प ल स गल वतय म कहत ह ह कल वसय म स क वलए ऄन क रद न द त ह, और यह सब हम र ऄन दर अत म क म ध यम स परम श वर क क यग ह (ड. ज न फ र म) यद यवप प र ररत क व श व स-कथन स पष ट र प स अत म क क यग क व षय म णगन नह करत ह, परन त म पव त र अत म म व श व स करत ह क प वष ट करन क द व र व श व स-कथन न म ल र प स अत म क क यग क कइ ध रण ओ क ल ग ककय ह 17

19 अत म क क यग क णगन करन क कइ र प ह, परन त हम आसक क ल च र पहल ओ पर चच ग कर ग पहल, हम ईसक स जन त मक व पर ध य न द ग द सर, हम ईसक पव त र करन क क यग पर क द ख ग त सर, हम ईसक ऄन ग रह क प रब धन क ब र म ब त कर ग और च थ, हम ईस प रक न क णगन कर ग ज ह प रद न करत ह अआए, ईसक स जन त मक व क स थ अरम भ कर स जन त मक व स जन त मक व स हम र ऄथग पव त र अत म क नइ स त ओ क रचन करन क क षमत, और ज क छ रच गय ह ईस पर सन करन और बदलन क क षमत ह जब अप ब आबल क पहल ऄध य य, ईत पवत त ऄध य य 1, क पढ त ह, अत म - पव त र अत म - प न क उपर म डर रह ह जब अप क ल वस सय ऄध य य 1 क ओर म ड त ह त हम प त ह कक मस ह स वष टकत ग ह, और ह पव त र अत म क द व र रचन करत ह अत म प न: रचन करन म भ सवम मवलत ह प न: रचन करन क ऄथग ह ह ज ह दयपरर तगन क व षय म हम स च सकत ह यह अत म ह ह ज नय करत ह जब तक क इ अत म क द व र जन म न ल, त ह परम श वर क र ज य म प र नह कर सकत परन त अत म हम व यव गत र प स नय करन म ह क यगरत नह ह, परन त ब रह ड क नय करन म भ क यगरत ह ऄत: प ल स र वमय 8 म कहत ह कक स वष ट स य भ प रस प ड म कर हत और प ड ओ म पड तड पत ह और सब स त ओ क नय ह न क प रत क ष कर रह ह, ज पव त र अत म क क यग ह (ड. ड र क डब ल य. एच. थ मस) पव त र अत म क स जन त मक व क ब र म हम र चच ग ईसक गवतव वध क त न वभन न स तर पर ध य न द ग पहल, हम प र क वतक जगत म ईसक स जन त मक व य क ब र म ब त कर ग द सर, हम ईन अवत मक रद न पर ध य न द ग ज ह कल वसय क प रद न करत ह और त सर, हम हम र म न य अत म ओ और ह दय क व यव गत न न करण म ईसक भ वमक पर ध य न द ग त अआए हम आस ब त क स थ अरम भ कर कक ककस प रक र प र क वतक जगत म ईसक स जन त मक व प रदर श त ह त ह प र क वतक जगत प र क वतक जगत म पव त र अत म क स जन त मक व क पहल ब आबल क अरवम भक पद म द ख ज सकत ह आस ऄध य य क प र रम भ म हमन ईत पवत त ऄध य य 1 क स वष ट क रचन क ल ख म अत म क भ वमक क द ख थ, यह द खत हए कक ईसन न य स जगत क रचन करन म ईसन इश वर य स गस मर थयग क प रय ग ककय हम आस प रक र क एक व च र क भजन 104:30 म द ख सकत ह, जह भजनक र न अत म क अर वभक स वष ट क रचन क सप त ह क द र न ह नह बवल क कदन-प रवतकदन प र थ और ईसक सब प र वणय क रचन करन ह त भ जन प र स क भजन 33:6 आस व च र क बत त ह और ऄय य ब 33:4 आस व ष र प स म न ज वत क ओर बढ त ह एक ईद हरण क र प म, भजन 104:30 क ब द क स न : कफर त ऄपन ओर स स स भ जत ह, और वसरज ज त ह ; और त धरत क नय कर द त ह (भजन 104:30) आस पद म भजनक र सम प णग स वष ट क वजस प रक र रचन हइ ह, ईसक प रवत ऄपन समझ क व य करत ह और ईसन आस सब क छ क परम श वर क अत म, पव त र अत म क स थ ज ड ह 18

20 प र क वतक जगत म पव त र अत म क स जन त मक व क पव त र स त र म ईसक व स ककए गए चमत क र म भ द ख ज सकत ह ईद हरण क त र पर, प र न वनयम क वन गमन 17:6 म ईसन म स क चट ट न स प न वनक लन म य य बन य और 1र ज 17 म व ध क अट और द ल क बढ य नए वनयम म, मत त ऄध य य 14 म ईसन प च हज र ल ग क और मत त ऄध य य 15 म च र हज र ल ग क भ जन कर न ह त य क भ जन क बढ न म सक षम बन य ईसन य क म तक म स ज व त ककय, ज स कक हम र वमय 8:11 म पढ त ह और ईसन प ल स क सभ चमत क र ए स क इ म स मर थयग प रद न क, ज स हम र वमय 15:18-19 म पढ त ह वनस द ह, ईसक मह नतम चमत क र द हध रण थ, वजसम ईसन क र मररयम क य क स थ गभग त ककय ल क 1:35 म वनवहत यह चमत क र प र ररत क व श व स-कथन म स पष ट र प स ईवल लवखत पव त र अत म क एकम त र क यग थ अज भ, पव त र अत म म रचन करन, नय करन और स वष ट क ईस ऄ स थ म ल कर अन ज परम श वर आसक वलए च हत ह, क न टक य व प इ ज त ह स त म, ईसक द व र स स र क न न करण तब तक प र नह ह ग जब तक मन ष य-ज वत क प प म पतन क प रभ क प र तरह स ईलट न द ईत पवत त ऄध य य 3 हम बत त ह कक जब अदम और हव न भल और ब र क ज ञ न क क ष ल प रवतब वधत फल ख य, त परम श वर न ईन ह श र वपत ककय और क य कक म न -ज वत क सम प णग प र थ पर ईसक प रवतवनवधय क र प म ऄवधक र कदय गय ह, आसवलए अदम और हव क श र प न सम प णग स वष ट क प रभ व त ककय, भ वम तक क भ ईस समय स, पव त र अत म स स र म आस प नस र थ वपत करन और आसक ऄ वतम ऄ स थ म ल न क वलए क यग कर रह ह और पररण म नय स ग और नइ प र थ ह ग वजस हम य य ह 65:17 और 66:22; 2पतरस 3:13; ए प रक व त क य ऄध य य 21 म पढ त ह ऄब जब हमन प र क वतक जगत म पव त र अत म क स जन त मक व क द ख वलय ह, त हम यह द खन क वलए त य र ह कक ह कल वसय क अवत मक रद न प रद न करन क वलए ऄपन स जन त मक व क प रय ग ककस प रक र करत ह अवत मक रद न जब हम अवत मक रद न क ब त करत ह त हम र मन म - ऄप र क वतक ईद गम क क षमत ए ह त ह ज पव त र अत म कल वसय क वनम गण क ईद द श य क वलए ल ग क प रद न करत ह अत म ईन ल ग क नइ क षमत ए प रद न करन क द व र य पहल स प इ ज न ल क षमत ओ क ग रहण करन ल व यव क स भ व क प रवतभ ओ य ऄन भ स भ ऄवधक बढ न क द व र आन रद न क रचन करत ह वजनक प स य नह थ नए वनयम म अवत मक रद न ऄप र क वतक र प स द गइ व ष व लक षण क षमत ए ह म स चत ह कक आस ब त पर बल द न महत प णग ह कक प रवतभ ओ स बढ कर ह ऄप र क वतक र प स हर व श व स क द गइ ह प रत य क व श व स म अवत मक रद न य स भ त: ऄन क अवत मक रद न प ए ज त ह (ड. म कग स स) प र र वभक कल वसय म पव त र अत म द व र कदए गए रद न क प रक र क स वचय र वमय ऄध य य 12, 1क ररवन थय ऄध य य 12, और आकफवसय ऄध य य 4 ज स स थ न म प इ ज सकत ह आनम स क छ 19

21 रद न प र क वतक प रवतभ ओ य स म न य म न य क षमत ओ ज स लगत ह य क षमत ए ह ज ककस हद तक कल वसय स ब हर क ल ग म भ प इ ज त ह, क ल आसवलए कक ईन ह परम श वर क स र प म रच गय ह - ऐस रद न ज स ब वद ध, ज ञ न, स, व क षण, प र त स हन, ईद रत, ऄग इपन और दय परन त ऄन य अवत मक रद न म स पष टत: प रत यक ष ऄप र क वतक ईद गम प य ज त ह, ज स च ग इ और चमत क र व य और क छ ऐस रद न भ ह ज प र क वतक और ऄप र क वतक क ब च स तत यक पर कह पड रहत ह, ज स भव ष य ण, ऄन य भ ष ओ म ब लन और अत म ओ क पहच नन ऄब, सभ मस ह सहमत ह त ह कक पव त र अत म कल वसय क ऄप र क वतक रद न प रद न करत ह परन त आस स म न य सहमवत म ऄन क छ ट -म ट द वष टक ण प ए ज त ह ज एक-द सर स वभन न प रत त ह त ह क छ कल वसय ए ऄ स न द द क म नत ह, यह व श व स करत हए कक अध वनक य ग म पव त र अत म क ल ह रद न प रद न करत ह ज प र क वतक प रवतभ ओ ज स लगत ह चमत क र रद न क ब द ह गय म न ज त ह, यद प र ररवतक य ग क ब द य चन क क नन ब द ह ज न क स थ ऄन य कल वसय ए वनर तर द द क म नत ह म नत ह कक पव त र अत म अज भ सभ रद न प रद न करत ह ज नए वनयम म प ए ज त ह आस सम ह म आस ब त पर ऄन क द वष टक ण प ए ज त ह कक क नस रद न मस ह व यव प र प त कर सकत ह आन द न पक ष क ब च म ऄन क स त वलत द वष टक ण प ए ज त ह स त वलत कल वसय ए व श व स करत ह कक पव त र अत म अज भ जब च ह तब चमत क र रद न प रद न कर सकत ह परन त आस ब त पर बल नह द त कक अत म क सद हर प रक र क रद न कल वसय क द न जर र ह य कल वसय ए पव त र अत म क ककस भ र प म और ककस भ समय म क यग करन क स त त रत पर बल द त ह परन त एक ब त ज आन सभ सम ह म प इ ज त ह ह यह ध रण ह कक पव त र अत म कल वसय क ल भ क वलए ऄपन ल ग क कम स कम क छ रद न त द त ह ह अवत मक रद न परम श वर क स मर थयग ह, और ईनक प रय ग ईसक ल ग क वलए सम प णग र वत स ह न च वहए ईन ह व यव गत ऄवभल ष ओ क प र शत य व यव गत अवत मक ज न क बढ न क वलए नह कदय गय ह आसक ऄप क ष ईन ह स क इ क वलए कल वसय क स मथ बन न और मस ह म पररपक व बनन क वलए कदय गय ह हम आस ब त क र वमय 12:4-5, 1क ररवन थय 12:7 और आकफवसय 4:7-16 म द खत ह एक ईद हरण क र प म 1क ररवन थय 12:7 म प ल स न ज वलख ह ईस स न : सब क ल भ पह च न क वलए हर एक क अत म क प रक कदय ज त ह (1क ररवन थय 12:7) वजस प रक र प ल स न यह द गय ह, अवत मक रद न कल वसय क वलए कदए ज त ह रद न-प र प त ल ग ईनक ऄपन रद न स भ ल भ प र प त कर सकत ह परन त रद न क म ख य लक ष य और क न द र कल वसय क ल भ प रद न करन ह स मर थयग क स जन त मक क यग ह वजन ह पव त र अत म ऄपन सम प णग कल वसय क व क स क वलए प रय ग करत ह अवत मक रद न क वलए ज सबस महत प णग ब त ज हम ज नत ह ह यह ह कक ईनक व कवसत ककय ज न च वहए, ख ज ज न च वहए, और कल वसय, ऄथ गत मस ह क द ह, म आस त म ल ककय ज न च वहए अवत मक रद न व यव व ष क आसवलए नह कदए ज त कक ह अनन द कर और ऄक ल ईनस ल भ प र प त कर ईन ह ल ग क सम ह, व श व वसय क सम ह, ऄथ गत य मस ह क कल वसय क वनम गण क वलए कदए ज त ह (ड. ररय ड क वसस, ऄन द) 20

22 अत म क द व र हम कदए गए अवत मक रद न कल वसय क ईन नवत, कल वसय क वनम गण, मस ह स क इ करन, एक-द सर क प र त स हन द न और मह न अज ञ क प र करन क वलए ह हम र समय म ज म ख य महत हम द त ह, व षकर ऄन य भ ष ब लन और भव ष य ण करन क कररश म इ व षय, स त म ईन ह पव त र स त र म हम कम महत क र प म प त ह हम ईस प रक र स अवत मक रद न पर ध य न द न च हत ह, ज स नय वनयम द त ह - ज हम र हत द त ह, ज हम कदख त ह कक नइ च क य ग प र रम भ ह च क ह, हम र ऄन दर और स म वहक र प स आसक सम द य म अत म क व यव गत क यग, ज स स र म व यव गत ए स स ररक र प म स क इ क क यग करत ह यह महत ह वजस पर हम स त म ध य न द न ह और जब हम आस स स र म रहत ह त व यव गत ए कल वसय क स म वहक ज न म ईन ह क यगरत ह त द खन ह (ड. स ट फन ल ल म) पव त र अत म क आस समझ क स थ कक ह ककस प रक र प र क वतक स स र म और कल वसय क अवत मक रद न प रद न करन म ऄपन स जन त मक व क प रय ग करत ह, अआए ऄब द ख कक ककस प रक र ईसक स मर थयग प रत य क व श व स क अत म और ईसक ह दय क व यव गत न न करण म प रकट ह त ह व यव गत न न करण पव त र स त र वसख त ह कक मन ष य अवत मक म त य क द म जन म ल त ह ज स र वमय 5:12-19 द गत ह, हम अदम क प प क द ष ह, और ईसक फलस र प हम म त य क ऄध न ह आसवलए, आस द दग स हम बच न क वलए पव त र अत म परम श वर क समक ष हम र अत म ओ क ज व त करन क द व र हम र ऄन दर नए ज न क रचन करत ह ब आबल आस नए ज न क ब र म नय करन और नय जन म ल न क र प म ब त करत ह आस नए जन म प न क य हन न 3:3-8; त त स 3:5; 1य हन न 5:1-18 ए कइ ऄन य स थ न म पढ त ह एक ईद हरण क त र पर, त त स 3:5 म प ल स क ब द क स न : नए जन म क स न न और पव त र अत म क हम नय बन न क द व र ईसन हम र ईद ध र ककय (त त स 3:5) नए ह ज न क प त, पव त र अत म हम र व च र, भ न ओ और कक रय ओ क बदलन क वलए हम र ऄन दर क यग करत रहत ह नय वनयम आस ब र म र वमय 8:1-16, 1क ररवन थय 12:3, गल वतय 5:16-25 और कफवलवप पय 2:13 म पढ त ह यद पव त र अत म क परर तगनक र स मर थयग क ब र म सबस प रवसद ध चच ग ईस फल क व षय म प ल स क णगन ह ज पव त र अत म व श व वसय क ज न ईत पन न करत ह स न प ल स न गल वतय 5:22-23 म क य वलख ह : अत म क फल प र म, अनन द, वन त, ध रज, क प, भल इ, व श व स, नम रत और स यम ह (गल वतय 5:22-23) हम र चररत र म य सब परर तगन पव त र अत म क सकक रय, स जन त मक व क पररण म ह त ह, जब ह हम य मस ह क स र प म ढ लत ह और वनस द ह, ऄ वतम कदन, पव त र अत म ऄपन स जन त मक व क प रय ग सभ व श व सय ग य मस वहय क र ररक द ह क प नज व त करन म कर ग और हम ज स य क प स ह स वसद ध, ऄनश वर द ह प रद न कर ग स न आसक ब र म प ल स न र वमय 8:23 म क य कह ह : 21

23 हम भ वजनक प स अत म क पहल फल ह, अप ह ऄपन म कर हत ह ; और ल प लक ह न क, ऄथ गत ऄपन द ह क छ टक र क ब ट ज हत ह (र वमय 8:23) जब प ल स न कह कक मस ह क ऄन य वयय क प स अत म क पहल फल ह, त ईसन प र न वनयम क ईस प रकक रय स ऄपन भ ष - ल क वलय वजसम षगभर क सम प णग फसल क प रवतवनवध क र प म पहल फसल स भ ट ल इ ज त थ ईस प रक र स व श व वसय म पव त र अत म क तगम न क यग अन ल ईस मह न ब त क पहल फल ह पव त र अत म क क यग तब तक सम प त नह ह ग जब तक ह हम र श र प और नश वरत क द र करक और प परवहत प ग ऄ स थ म प नस र थ वपत करक, प णग र प स हम र प न: रचन न कर द ऄब तक, पव त र अत म न हम र अत म क नय ज न कदय ह परन त ऄ त म ह हम र द ह क भ प न: रचन कर ग ऄब जब हमन पव त र अत म क स जन त मक व क क य क द ख वलय ह, त ऄब हम पव त र करण क ईसक क यग क ओर ध य न द न च वहए पव त र करण जब हम अत म क पव त र करण क क यग क ब र म ब त करत ह, त हम ल ग और स त ओ क पव त र बन न क क यग क ब र म ब त कर रह ह यह ह क यग ह ज अत म ल ग और स त ओ क परम श वर क क यग क वलए ऄलग करन, ईनक द ध करन, और ईसक ऄन त मवहम क वनकट अन क वलए ईन ह ईपय बन न म करत ह कइ र प म, यह व च र न न करण क तर थय स स ब वधत ह वजसक ब र म हमन आस ऄध य य क वपछल भ ग म द ख थ ब आबल प र य: कहत ह कक कल वसय पव त र अत म क ईपवस थवत और स क इ क द व र पव त र ह त ह य क ज त ह हम आस व च र क र वमय 15:6; 1क ररवन थय 6:11, 2वथस सल वनककय 2:13 और 1पतरस 1:1-2 ज स स थ न म प त ह स न ककस प रक र प ल स न 1क ररवन थय 3:16-17 म पव त र अत म क ब र म ब त क ह : क य त म नह ज नत कक त म परम श वर क मवन दर ह, और परम श वर क अत म त म म स करत ह?... परम श वर क मवन दर पव त र ह, और ह त म ह (1क ररवन थय 3:16-17) प र न वनयम म यहद मवन दर परम श वर क प र थ पर वन सस थ न थ जह ईसक व ष ईपवस थवत रहत थ ह प र थ पर ईसक घर थ, ज स स ल म न न 2आवतह स 6:1 म आसक ब र म घ षण क थ परन त नए वनयम म परम श वर मवन दर म नह रह आसक ऄप क ष, पव त र अत म न कल वसय क नए मवन दर क र प म पव त र ककय आस व च र क ईल ल ख स पष ट र प स आकफवसय 2:22 म प य ज त ह और पव त र स त र क ऄन य भ ग म भ आस द ख ज सकत ह यह भ कह ज त ह कक पव त र अत म व श व वसय क भ ईनक ऄन दर वन स करन क द व र ईन ह पव त र करत ह यह ह व च र ह कक पव त र अत म व श व वसय क ह दय म वन स करत ह आस स करन क ईल ल ख पव त र स त र क कइ स थ न म पय ज त ह, ज स र वमय 8:9-16, 1क ररवन थय 6:19, 2वतम वथय स 1:4 और य क ब 4:5 पव त र अत म क स करन व श व स क वलए अ श यक स तव कत ह जब परम श वर भ तर अत ह और मस वहय क मस ह म नए प र ण बन त ह, त पव त र अत म ईन पर ऄवधक र ल ल त ह और यह बहत अ श यक ह कक हम ईस पर अवश रत रह, ईसक हम र 22

24 ऄन दर स करन ल व पर वनभगर रह, नह त हम हम र र र म ह ज व त रह ग हम अत म म ज न और र र म ज न क ब च ऄन तर बत प न म सक षम ह न ह, क य कक अत म म ज न हम ईस प रक र स मस ह क मवहम द न म सक षम बन त ह ज स ह हमस च हत ह (ड. एररक क. थ न स) आस वन स करन क कइ पररण म ह त ह क छ क स च बन ए त, यह हम प प स द ध करत ह, परम श वर क वलए हम ऄलग करत ह, और हम हम र ह दय और मन म अत म क प रभ क अनन द और ल भ प र प त करत ह स न ककस प रक र प ल स न आन ब त क 1क ररवन थय 6:9-11 म वलख ह : ऄन य य ल ग परम श वर क र ज य क ररस न ह ग... और त म म स ककतन ऐस ह थ, परन त प रभ य मस ह क न म स और हम र परम श वर क अत म स ध ए गए और पव त र हए और धम ठहर (1क ररवन थय 6:9-11) पव त र अत म क पव त र करन क क यग क म ध यम स व श व वसय क द ध ककय गय ह और परम श वर क वलए ईन ह ऄलग ककय गय ह, त कक द ष ट क स थ न वगन ज ए क य अपन कभ यह स च ह कक यह ककतन व ष ब त ह कक स य परम श वर अपक भ तर स करत ह ब रह ड क रवचयत अपस आतन प र म करत ह कक ईसन ष ऄनन तत क वलए अपक ऄपन स थ ज ड वलय ह अप ईसक ऄन म दन क ककन र पर नह झ म रह ह अप ईसक ह दय क गहर इ म वछप हए ह और यह ररश त अपक प प क व र द ध मजब त करत ह यह अपक पर क ष म पड न क व र द ध स घषग करन म, और परम श वर क पस द अन ल तर क म ज न म सह यत करत ह और जब अप प प करत ह - त यह ककतन भ ब र क य न ह - कफर भ अप परम श वर क द वष ट म ग रहणय ग य ह त ह अप कफर भ ईसक स थ स गवत करन, ईसक अर धन करन, और वनस द ह ईसस क षम म गन और प न क वलए ईपय ह त ह ऄब तक हमन पव त र अत म क स जन त मक व और ईसक पव त र करण क क यग पर चच ग क ह ऄब हम ईन वभन न प रक र क ब र म ब त कर ग वजनक द व र ह इश वर य ऄन ग रह क स च लन करत ह ऄन ग रह हम पव त र अत म क द व र ऄन ग रह क त न प रक र क प रब धन क ब त कर ग : स म न य ऄन ग रह, च क ऄन ग रह और ईद ध रर प ऄन ग रह अआए स म न य ऄन ग रह क स थ अरम भ कर स म न य ऄन ग रह स म न य ऄन ग रह ह ध यग ह ज परम श वर कदख त ह और ईपक र ह ज सम प णग म न -ज वत क ह प रद न करत ह पव त र अत म सभ ल ग क एक सम न स म न य ऄन ग रह प रद न नह करत ह आसक ऄप क ष ह ऄपन य जन ओ और ऄवभल ष ओ क ऄन स र यह - ह प रद न करत ह ईद हरण क त र पर, स म न य ऄन ग रह क आस प रक र स द ख ज त ह कक पव त र अत म स स र म प प क र कत ह पवतत ऄव श व स प प क द व र वनय वत रत ह त ह, ज स प ल स न र वमय 8:1-8 म वसख य थ स भ स ह परम श वर क व र ध ह त ह, और प प स प र म करत ह परन त वजस प रक र र वमय ऄध य य 7 और 8 म प ल स न वसख य, पव त र अत म स स र म प प क व र द ध लड त ह यह ईस सम न ह वजस प रक र ह व श व वसय क नय करन क ब द ईनम क यग करत ह यद यवप ह ऄव श व वसय क आतन बड अ ष नह द त ह, परन त यह भ सत य ह कक ह ईन ह र कत ह त कक ईतन ऄवधक प प न कर सक वजतन करन म सक षम ह 23

25 स म न य ऄन ग रह क ऄन य पहल, ज स स र म प र य: द ख ज सकत ह, ह ज ञ न ह ज ऄव श व स प र प त करत ह, और ईस ज ञ न क द व र ज ऄच छ क यग कर सकत ह ऄव श व स ऄन क बहम ल य सत य क स ख सकत ह वजनक प रय ग कल वसय और आसक व श व वसय, और ईनक स थ-स थ ष म न -ज वत, क ल भ पह च न म करत ह और जब कभ भ क इ ककस ईपय ग ब त क प त ह, त ह ज ञ न पव त र अत म क ओर स ऄन ग रहक र रद न ह त ह ज न क वल न, प रवसद ध प र ट स ट ट स ध र द वजसक ज नक ल 1509 स 1564 इस तक थ, न ऄपन क वत आ स ट ट य ट अ फ व वस टयन ररवलवजयन क द सर प स तक क द सर ऄध य य क 15 और 16 खण ड म पव त र अत म क ज ञ न क स म न य रद न क णगन ककय थ स न ईसन ह क य वलख थ : जब कभ भ हम आन व षय क स स ररक ल खक क क वतय म प त ह, त सत य क प र सन य ज य वत ज ईनम चमकत ह हम यह वसख ए कक मन ष य क मन, ऄपन सम प णगत स पवतत ए भटक ह न पर भ, परम श वर क ईत क ष ट रद न स ढ क और व भ वषत ह यकद हम परम श वर क अत म क सत य क स त क र प म म नत ह, त जब तक हम परम श वर क अत म क ऄन दर करन न च ह, तब तक न त स य सत य क ठ कर ए ग, और न ह ईसक त च छ ज न ग जह भ यह प रकट ह... परन त यकद परम श वर न च ह ह कक हम भ वतक स त र, भ ष स त र, गवणत और ऄन य स क य म परम श वर क न ज नन ल ल ग क क य स सह यत प र प त कर, त हम ईनक सहय ग क प र प त कर ल न च वहए (ज न क वल न) च क ऄन ग रह पव त र स त र क कइ स थ न म हम पव त र अत म द व र प रद न ककए गए द सर प रक र क ऄन ग रह क प त ह वजस कभ -कभ च क ऄन ग रह कह ज त ह च क ऄन ग रह परम श वर क ह ध यग और ईपक र ह ज परम श वर ईन सब क द त ह ज ईसक च क ल ग क वहस स ह त ह, च ह सच च व श व स न भ ह प र न वनयम म आस र एल परम श वर क च क ल ग थ क य कक प र र ष ट र परम श वर क ऄब र हम, म स और द उद क स थ ब ध गइ व ष च ओ क ऄध न थ नए वनयम म परम श वर क च क ल ग द वष टग चर कल वसय ह, ज कल वसय स ज ड हए ल ग ह, च ह सच च व श व स न भ ह परम श वर क च क ऄन ग रह स म न य ऄन ग रह स भ ऄवधक भरप र और ध यग न ह त ह ईद हरण क त र पर, परम श वर प र च न आस र एल क प रवत बहत ह ध यग न और दय ल थ, च ह आस र एल ईसक प रवत प र य ऄव श व सय ग य रह ए ईसक व र द ध बहत प प ककए आस र एल क स थ परम श वर क च क क रण, ईसन ईन ह सम प णग र ष ट र क र प म न नह ककय, बवल क सद व श व सय ग य ब क बच ल ग क बन ए रख प ल स न आसक ब र म र वमय 11: 1-5 म स पष ट र प स ब त क ह आसस बढ कर, परम श वर क च क क रण प र च न आस र एल क ऄव श व वसय न ईसक अ ष प र प त क थ यद आसक सबस ईवचत ईद हरण वमस र स वन गमन ह स न म स न वन गमन 2:23-25 म क य वलख थ : आस र एल करठन स क क रण लम ब -लम ब स स ल कर अह भरन लग, और प क र ईठ, और ईनक द ह इ ज करठन स क क रण हइ ह परम श वर तक पह च परम श वर न ईनक कर हन स नकर ऄपन च क, ज ईसन ऄब र हम, आसह क और य क ब क स थ ब ध थ, स मरण ककय और परम श वर न आस र एवलय पर द वष ट करक ईन पर वचत त लग य (वन गमन 2:23-25) 24

चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य छ ईद ध र Third Millenni

चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य -   प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य छ ईद ध र Third Millenni चलवचत र, ऄध ययन म गगदर श क ए कइ ऄन य स स धन क वलय, हम र बस आट म ज य - http://thirdmill.org/scribd प र ररत क व श व स-कथन ऄध य य छ ईद ध र Biblical Education For the World For Free 2010 by चलवचत र, ऄध ययन

अधिक जानकारी

IMEJ: SJIF: Author- Dr. Uttam Patel. (01-05) व षय हहद कब र क अल चक और ड. धमम र ड. ईत तम पट ल एस वसय ट प र फ सर ए म ऄध यक ष, हहद व भ

IMEJ: SJIF: Author- Dr. Uttam Patel. (01-05) व षय हहद कब र क अल चक और ड. धमम र ड. ईत तम पट ल एस वसय ट प र फ सर ए म ऄध यक ष, हहद व भ व षय हहद कब र क अल चक और ड. धमम र ड. ईत तम पट ल एस वसय ट प र फ सर ए म ऄध यक ष, हहद व भ ग, श र नर ज अटम स एण ड क मसम क ल ज, धरमप र, वजल - लस ड-396050 (ग जर त) श ध-स र श: (Abstract and Summary)- ड.ध म र

अधिक जानकारी

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म रख क उसन अपन एकल त प त र द दय य हन न 3:16 परम श वर

अधिक जानकारी

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व क सभ न व स य, भगव न क ख श स स त त कर. अल फ और ओम ग, व श ल ट ल प थ क इ ज ल क ल खक ह प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स

अधिक जानकारी

अद स अब ब व श वव द य लय म भ रत क र ष ट रपवत, श र र म न थ क व न द क स ब धन अद स अब ब, इवथय वपय : 6 अक त बर, 2017 म झ इवथय वपय क बह त सफल और अत य त भ प

अद स अब ब व श वव द य लय म भ रत क र ष ट रपवत, श र र म न थ क व न द क स ब धन अद स अब ब, इवथय वपय : 6 अक त बर, 2017 म झ इवथय वपय क बह त सफल और अत य त भ प अद स अब ब व श वव द य लय म भ रत क र ष ट रपवत, श र र म न थ क व न द क स ब धन अद स अब ब, इवथय वपय : 6 अक त बर, 2017 म झ इवथय वपय क बह त सफल और अत य त भ प र ण य त र क अ वतम आय जन क र प म इस सम पन सम र ह म आपक

अधिक जानकारी

भ रत य र ल व त त वनगम वलवमट ड क पन क ब डड सदस य और ररष ठ प रब धक क वलए व य प र क वनयम और न वतकत क क ड 1. पररचय इस स वहत क भ रत य र ल फ इन स क रप र शन

भ रत य र ल व त त वनगम वलवमट ड क पन क ब डड सदस य और ररष ठ प रब धक क वलए व य प र क वनयम और न वतकत क क ड 1. पररचय इस स वहत क भ रत य र ल फ इन स क रप र शन भ रत य र ल व त त वनगम वलवमट ड क पन क ब डड सदस य और ररष ठ प रब धक क वलए व य प र क वनयम और न वतकत क क ड 1. पररचय इस स वहत क भ रत य र ल फ इन स क रप र शन वलवमट ड क व य स वयक आचरण और न वतकत स वहत " कह ज एग

अधिक जानकारी

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म द र हम र न र व च त अध क र य क ह ल क न यह हम पर न र

अधिक जानकारी

क ल बस क जह ज सफ़र मह व र प रस द द व व द प रस त वन T-1 ए.प.ज.अब द ल कल म आज़ द ज कहत ह, स त समय ज ख़ व ब आत ह व ख़ व ब नह ह, ख़ व ब त व ह त ह ज स न नह द त

क ल बस क जह ज सफ़र मह व र प रस द द व व द प रस त वन T-1 ए.प.ज.अब द ल कल म आज़ द ज कहत ह, स त समय ज ख़ व ब आत ह व ख़ व ब नह ह, ख़ व ब त व ह त ह ज स न नह द त क ल बस क जह ज सफ़र मह व र प रस द द व व द प रस त वन T-1 ए.प.ज.अब द ल कल म आज़ द ज कहत ह, स त समय ज ख़ व ब आत ह व ख़ व ब नह ह, ख़ व ब त व ह त ह ज स न नह द त ह इस द द वनय म ज ल ग न अपन अलग स च क क रण प रद वसध

अधिक जानकारी

यद इस स त व ज और इसक अ गर ज /च न भ ष र प तर म क इ ब ज डत य ववव ह त अ गर ज /च न भ ष क र प तर क यम रह ग व त त य स स य अपन ऋण क प रब व त करन अपन ऋण क प र

यद इस स त व ज और इसक अ गर ज /च न भ ष र प तर म क इ ब ज डत य ववव ह त अ गर ज /च न भ ष क र प तर क यम रह ग व त त य स स य अपन ऋण क प रब व त करन अपन ऋण क प र यद इस स त व ज और इसक अ गर ज /च न भ ष र प तर म क इ ब ज डत य ववव ह त अ गर ज /च न भ ष क र प तर क यम रह ग व त त य स स य अपन ऋण क प रब व त करन अपन ऋण क प रब न करन आपक व ए महत प ण ह ऋण आपक ज न म च पन कर, जब

अधिक जानकारी

P a g e 1 एय स म ल फ इन स ब क लललमट ड ग र हक म आवज न त AU SFB all rights reserved. This document is constitute Property of AU SFB, and no part of this

P a g e 1 एय स म ल फ इन स ब क लललमट ड ग र हक म आवज न त AU SFB all rights reserved. This document is constitute Property of AU SFB, and no part of this P a g e 1 एय स म ल फ इन स ब क लललमट ड ग र हक म आवज न त P a g e 2 व षय स च 1. पर चय... 3 2. म र गदर गक वसद त... 3 3. अनव क त / र लत त क स ड व ट... 3 4. ख त म ईस एस प रत यक ष ड व ट / अन य ड व ट... 4 5. एनईएफट

अधिक जानकारी

य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ

य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ ड ल ह आ, क य कक प रभ क एक द त स वगग स उतर, और प स

अधिक जानकारी

व ध न सभ क र य ह / 29 March 2016 अश वधत / प रक शन क व ए नह मध र प रद श व ध न सभ क क र य ह (अवधक त व रण) चत दयश व ध न सभ दशम सत र फर र -अप र, 2016 सत र

व ध न सभ क र य ह / 29 March 2016 अश वधत / प रक शन क व ए नह मध र प रद श व ध न सभ क क र य ह (अवधक त व रण) चत दयश व ध न सभ दशम सत र फर र -अप र, 2016 सत र मध र प रद श व ध न सभ क क र य ह (अवधक त व रण) चत दयश व ध न सभ दशम सत र फर र -अप र, 2016 सत र म ग र, ददन क 29 म चय, 2016 (9 च त र, शक स त 1938 ) [खण ड- 10 ] [अ क- 19 ] मध र प रद श व ध न सभ म ग र, ददन क 29

अधिक जानकारी

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल खन प र ण र प स अस म न य ह त म ह र त क ई ड क पत भ नह ह, और म झ शक ह क

अधिक जानकारी

VOLUME 3 ISSUE 3 ISSN

VOLUME 3 ISSUE 3   ISSN 1 ग र म स वर ज और मह त म ग ध श ध-स र श : यह श ध-अल ख ग ध क ग र म स वर ज क स कल पन क प न प ठ ववम श ह आसम यह द खन क प रय स वकय गय ह वक ग र म स वर ज क स कल पन क य ह और अज वह ऄपन ऄथशवत त म वकतन प र स वगक ह

अधिक जानकारी

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx व ल य ह न, आ मक स य य श ज मस ह थ, क घ षण क स य क य त न च द क क श क थ न त रत कर दय वग क र य नकट आ गय थ परम र न प तक स क दन अपन आ म उड ल ड ल इसक प व ऐस घटन कभ नह ई थ ब त न स च परम भ क दन और परम र क र य आ

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's 01 सत यन ष ठ ह टल इन क ब र म सत यन ष ठ ह टल इन एक व य पक और ग पन य र प र ट ग ट ल ह ज सक र त मक क र य व त वरण क न र म ण करन क द र न क र यस थल म ध ख धड, द र व यवह र और अन य द र च

अधिक जानकारी

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य क सत य उसम ह ह नह....क य क वह झ ठ ह वरन झ ठ क पत ह. (यह न न ८:४४) ध ख प र क

अधिक जानकारी

र जस थ न सरक र ग र म ण व क स ए प च यत र ज व भ ग र जस थ न ग र म ण अज व क व क स पररषद म ह: म चच, 2017 सम ह सम च र र जस थ न ग र म ण अज व क व क स पररषद (र

र जस थ न सरक र ग र म ण व क स ए प च यत र ज व भ ग र जस थ न ग र म ण अज व क व क स पररषद म ह: म चच, 2017 सम ह सम च र र जस थ न ग र म ण अज व क व क स पररषद (र सम ह सम च र (र ज व क ) क एक स स थ ह ज गर ब मवहल ओ क स गठन द व र गर ब ईन म लन, अज व क व क स, क षमत व क स, ए मवहल सशव करण क वलए समर पपत ह यह पव क र ज व क द व र म चच म ह म ककए गए ईत क ष ट क य क स वक षप त

अधिक जानकारी

Fact Sheet

Fact Sheet इल ज क व कल प ककडन ह ल थ ऑस ट र वलय प ष ठ 1/5 भ व क आपक ग र द बह त ह हत प र ण ह पर त कभ कभ क करन ब र द कर सकत ह ग र द क क य शव अच नक स आई क क ऐक य ट ककडन फ वलयर कहत ह यह प र य अल प क वलक ह त ह और क ल थ

अधिक जानकारी

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation अदर श व द थ क स बन i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1 य ह अ ध र य घनघ र र त हम श अ छ स बह क स चक ह त ह.. भ तर जतन ब ठ ह, छ ट -बड़ वक र स ई त ह र त ज स मट सभ अ धक र स ई क स न य ह ज दग क स र वक र द र कर द त ह यद -कद जब म न ष अपन द ष समझन क त य र नह ह त थ, तब

अधिक जानकारी

ज वन ववद य र ष ट र य सम म लन द सम बर 2017 आई०आई०ट ०(ब ०एच०य ०), व र णस क ययक रम अव कल प (व ज़ इन) 12 वसतम बर 2017/ 10 अक ट बर 2017 ववच र स त

ज वन ववद य र ष ट र य सम म लन द सम बर 2017 आई०आई०ट ०(ब ०एच०य ०), व र णस क ययक रम अव कल प (व ज़ इन) 12 वसतम बर 2017/ 10 अक ट बर 2017 ववच र स त ज वन ववद य र ष ट र य सम म लन 2017 7-10 द सम बर 2017 आई०आई०ट ०(ब ०एच०य ०), व र णस क ययक रम अव कल प (व ज़ इन) 12 वसतम बर 2017/ 10 अक ट बर 2017 ववच र स त र (थ म):- सम ध न क प रक श म ज न क स वर प 7 द सम बर

अधिक जानकारी

भ रत सरक र परम ण ऊर व भ ग भ र प न ब र व ज ञ पन स ख य भ भ प ब /1/2018 ऑनल इन आ दन पत र प र प त करन क अ वतम त र ख क 24:00 बर तक सरक र अपन क य

भ रत सरक र परम ण ऊर व भ ग भ र प न ब र व ज ञ पन स ख य भ भ प ब /1/2018 ऑनल इन आ दन पत र प र प त करन क अ वतम त र ख क 24:00 बर तक सरक र अपन क य भ रत सरक र परम ण ऊर व भ ग भ र प न ब र व ज ञ पन स ख य भ भ प ब /1/2018 ऑनल इन आ दन पत र प र प त करन क अ वतम त र ख 25.06.2018 क 24:00 बर तक सरक र अपन क य बल म प र ष ए मव ल ओ क स ख य म स त लन रखन त प रय सरत

अधिक जानकारी

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw स खन -स ख न क प रक र य क पर वर तन: आपक व द य लय म प र ध य ग क क इस त म ल क न त त व करन Copyright 200X, 200Y The Open University Contents यह इक ई क स ब र म ह 3 व द य लय न त इस इक ई म क य स ख ग 3 1 क न स

अधिक जानकारी

" अध य त म व ज ञ न ह स स य व ज ञ न ह " - ब रह मर ष पत र ज स स य क आरम भ ह ध य न स ह त ह इसल ए अब हम ध य न म र ग क व ल ष ट स स ततय स पररच त ह ज न हहए य

 अध य त म व ज ञ न ह स स य व ज ञ न ह  - ब रह मर ष पत र ज स स य क आरम भ ह ध य न स ह त ह इसल ए अब हम ध य न म र ग क व ल ष ट स स ततय स पररच त ह ज न हहए य " अध य त म व ज ञ न ह स स य व ज ञ न ह " - ब रह मर ष पत र ज स स य क आरम भ ह ध य न स ह त ह इसल ए अब हम ध य न म र ग क व ल ष ट स स ततय स पररच त ह ज न हहए य स स ततय ह - (क) स स क ऊपर ध य न द न (ख) च त त क वत

अधिक जानकारी

व त त य सह यत न वत ए प रक र य स ख य न वत वनयम ल प रश सवनक प रक र न वत ए प रक र य दस त ज म वलक वसल, नत ल प रभ ह न क वतव 10/21/2016 अगल सम क ष वतव

व त त य सह यत न वत ए प रक र य स ख य न वत वनयम ल प रश सवनक प रक र न वत ए प रक र य दस त ज म वलक वसल, नत ल प रभ ह न क वतव 10/21/2016 अगल सम क ष वतव व त त य सह यत न वत ए प रक र य स ख य 24817 न वत वनयम ल प रश सवनक प रक र न वत ए प रक र य दस त ज म वलक वसल, नत ल प रभ ह न क वतव 10/21/2016 अगल सम क ष वतव 10/21/2019 अन प रय ग क ष त र (ल ग ह त ह ) CMC एक य

अधिक जानकारी

आ रह रव क स र रचन क र : हरर शर य बच चन गव व व :- आ ख ब द कर यह आ ज स न ग : (छ त र क यह वचव य क चहचह न.. और स बह क भ क वनर ण करन ल स ग क स न य ज एग ) य

आ रह रव क स र रचन क र : हरर शर य बच चन गव व व :- आ ख ब द कर यह आ ज स न ग : (छ त र क यह वचव य क चहचह न.. और स बह क भ क वनर ण करन ल स ग क स न य ज एग ) य आ रह रव क स र रचन क र : हरर शर य बच चन गव व व :- आ ख ब द कर यह आ ज स न ग : (छ त र क यह वचव य क चहचह न.. और स बह क भ क वनर ण करन ल स ग क स न य ज एग ) यह स ग आपक क स लग? स ग स नकर आपक र न र स प रथर क न स

अधिक जानकारी

ड ० र क लल डल द व च त अ ग र ज प स तक The Purpose क ह द अन व द क अगल भ ग ल खक ड ० र क लल डल अन व दक ड ० अननल ड ड अध य य 7[गत क स आग ] क र ध ध, ज डर और

ड ० र क लल डल द व च त अ ग र ज प स तक The Purpose क ह द अन व द क अगल भ ग ल खक ड ० र क लल डल अन व दक ड ० अननल ड ड अध य य 7[गत क स आग ] क र ध ध, ज डर और ड ० र क लल डल द व च त अ ग र ज प स तक The Purpose क ह द अन व द क अगल भ ग ल खक ड ० र क लल डल अन व दक ड ० अननल ड ड अध य य 7[गत क स आग ] क र ध ध, ज डर और उत स कत स प द ह त ह, एक ग ण भ वन ह. यह अक सर तब उत

अधिक जानकारी

1 DISCOVER FOOTBALL Festival in India with India-based teams आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त

1 DISCOVER FOOTBALL Festival in India with India-based teams आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त 1 आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त - 13 अगस त 2017 म प स, ग व, भ रत प प रय फ ट ब ल स ट स और मह ल ओ क फ टब ल और मह ल ओ क अध क र क उत स ह, प प रय

अधिक जानकारी

VISIONIAS Classroom Study Material र जव यवस थ July September 20, 2017 Copyright by Vision IAS All rights are reserved. No part

VISIONIAS   Classroom Study Material र जव यवस थ July September 20, 2017 Copyright by Vision IAS All rights are reserved. No part VISIONIAS www.visionias.in Classroom Study Material र जव यवस थ July 2017- September 20, 2017 Copyright by Vision IAS All rights are reserved. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval

अधिक जानकारी

परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प

परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प त ह आ म फ त म दय गय, जस अ जर त नह कय गय, जसक हम य ग

अधिक जानकारी

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श 1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड 1 2 3 सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श य एक दट सर स द स बढ न, त र क ट ल क ह स बनन क त न फ

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi व त वक व स भ व य स स ब धत ख स श क म नन नह ह न ह यह ब इबल क कस अ श क अ रश अन व द स चपकन ह वरन यह त परम र क वचन स नकर हण करन और उसक प लन करन ह भ व य स ज ड़ कस वश ष श क पकड़ रहन व त वक व स नह ह यह सफ इतन कर

अधिक जानकारी

अम तव ण रच यत - श स व म सतय न द ज मह र ज Shree Ram Sharnam, International Spiritual Centre, 8A, Ring Road, Lajpat Nagar - IV, New Delhi , IND

अम तव ण रच यत - श स व म सतय न द ज मह र ज Shree Ram Sharnam, International Spiritual Centre, 8A, Ring Road, Lajpat Nagar - IV, New Delhi , IND www.shreeramsharnam.org email : shreeramsharnam@hotmail.com 1 प रक शक श स व म सतय न द धम र थर ट रस ट श र मशरणम, 8 ए, र ग र ड ल जपत नगर - 4, नई दल ल 110024 ई 2008 सम वत 2065 सव र धक र स र त न. एल 14177/94

अधिक जानकारी

ल कत त र और श सन व षय पर उच च श क षण क तथ अन स ध न स स थ न क भ रत क र ष ट रपतत, श र प र ब म खर ज क अभभभ ष (र ष ट रपत भवन स ववड य क न फ र सस ग क म ध यम

ल कत त र और श सन व षय पर उच च श क षण क तथ अन स ध न स स थ न क भ रत क र ष ट रपतत, श र प र ब म खर ज क अभभभ ष (र ष ट रपत भवन स ववड य क न फ र सस ग क म ध यम ल कत त र और श सन व षय पर उच च श क षण क तथ अन स ध न स स थ न क भ रत क र ष ट रपतत, श र प र ब म खर ज क अभभभ ष (र ष ट रपत भवन स ववड य क न फ र सस ग क म ध यम स ) र ष ट रपत भवन : 05.08.2014 उच च स क ष स स थ न

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi PDA

Elisha Man of Miracles Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त एल श, चम क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

ल कव द य ब ज र-एक अहम जर रत ब. क र श नर ज ल (ल कव द य सम ज क सभ सदस य क वलए ट क ऊ आज व क और एक सम म नजनक ज न स वनव त करन ह त वनष पक ष और न य यस गत अदल

ल कव द य ब ज र-एक अहम जर रत ब. क र श नर ज ल (ल कव द य सम ज क सभ सदस य क वलए ट क ऊ आज व क और एक सम म नजनक ज न स वनव त करन ह त वनष पक ष और न य यस गत अदल ल कव द य ब ज र-एक अहम जर रत ब. क र श नर ज ल (ल कव द य सम ज क सभ सदस य क वलए ट क ऊ आज व क और एक सम म नजनक ज न स वनव त करन ह त वनष पक ष और न य यस गत अदल -बदल क वलए एक क न र) Lokavidya Jan Andolan D.No. 10-100,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Speech- National Awards for Empowerment of Persons with Disabilities docx

Microsoft Word - Speech- National Awards for Empowerment of Persons with Disabilities docx भ रत क र प त र म न थ क व द ज क द य ग क लए र य प र क र 2017 द न करन क अवसर पर स ब धन व न भवन, दस बर 03, 2017 1. अ तर य द य ग दवस क अवसर पर द य ग-जन क र य प र क र स स म नत करन एक ख श क अवसर ह भ रत सरक र

अधिक जानकारी

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN 2018 7:22PM by PIB Delhi म र य र द शव सय 1. अपन द श क, उनह तरव गणत दवस क प व स य पर आप सभ क बह त-बह त बध ई!

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF क ण स बत क कथ स ह य म म त क न ल म व न ई ह द वभ ग, द ल व व व य लय, द ल क ण स बत समक ल न कथ स ह य क न व ह म हल ल खक ओ म अब तक भ सबस व र ठ और भ वश ल रचन क र ह क ण स बत क ज म 18 फरवर 1925 क प ज ब क शहर ग जर

अधिक जानकारी

(भ रत सरक र, ग ह म त र लय, र जभ ष व भ ग द व र प र र ततत) क य त त त त य सम क ष ब ठक द न क : ब ध र, 21/09/2016 G:\1- Copy.doc - 1 -

(भ रत सरक र, ग ह म त र लय, र जभ ष व भ ग द व र प र र ततत) क य त त त त य सम क ष ब ठक द न क : ब ध र, 21/09/2016 G:\1- Copy.doc - 1 - (भ रत सरक र, ग ह म त र लय, र जभ ष व भ ग द व र प र र ततत) क य त त त त य सम क ष ब ठक द न क : ब ध र, 21/09/2016 G:\1- Copy.doc - 1 - नगर र जभ ष क र न र न म त, क ट (ब क) क मर मत क ष ब ठक द न क 21/9/2016 क

अधिक जानकारी

कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय

कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय = 6. क व य श = 7. क ट = 8. क षत = 9. क षय = 10. ग

अधिक जानकारी

द व त य प र वब डव कक ष ब रहर ईत तर स क त बबद तथ ऄ क य जन समय 3 घ ट प ण क प रश न स ईत तर स क त बबद ऄ क क ल ऄ क 1 (क) मन ष य न शर न प र ण

द व त य प र वब डव कक ष ब रहर ईत तर स क त बबद तथ ऄ क य जन समय 3 घ ट प ण क प रश न स ईत तर स क त बबद ऄ क क ल ऄ क 1 (क) मन ष य न शर न प र ण द व त य प र वब डव 0-6 कक ष ब रहर ईत तर स क त बबद तथ ऄ क य जन समय घ ट प ण क - 00 प रश न स ईत तर स क त बबद ऄ क क ल ऄ क (क) मन ष य न शर न प र ण ह र ह जन म ल न क ब द मरत ऄर श य ह ऄन य ल ग क भ द वत मह प र ष

अधिक जानकारी

VISIONIAS Classroom Study Material र जव यवस थ -II October 2016 June 2017 Note: July, August and September Material will be updated in

VISIONIAS   Classroom Study Material र जव यवस थ -II October 2016 June 2017 Note: July, August and September Material will be updated in VISIONIAS www.visinias.in Classrm Study Material र जव यवस थ -II Octber 2016 June 2017 Nte: July, August and September Material will be updated in September Last week. Cpyright by Visin IAS All rights are

अधिक जानकारी

ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क ब

ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क ब ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क बलव न कय और असह य और ट ट ह रदय क ढ ढस दय ह. यह श आ च हत ह क उसक ल ग क उसक द सर

अधिक जानकारी

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( (

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( ( 1 जल ई 2017 21st Century Fox ( ) स गत नय ण क प लन करन ह ग य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF ) ( ( (i) ; (ii) ; (iii) ; (iv) ) य द 1 6 व नयम तब अक सर अ धक कड़ ह त ह जब अन य प

अधिक जानकारी

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc कह न स न न, ग त, र ल प ल और न टक Contents 3 अभ स व क त य 5 2 of 5 Thursday 31 March 2016 व द य र थ उस समय सबस अच छ ढ ग स स खत ह जब व स खन क अन भव स सक र य र प स ज ड ह त ह द सर क स थ परस पर स व द और अपन

अधिक जानकारी

संविदा की सामान्‍य शर्तें - वस्‍तुएं

संविदा की सामान्‍य शर्तें - वस्‍तुएं ग ल ग स वलवमट ड स व द क स म न य रतत - स त ए अन क रमवणक त स त र र षक 1. पररभ र ए 2. व क र त क स चन 3. आ दन 4. म ल द र 5. स व द क क यषक ष त र 6. म नक 7. अन द र, वनद र और पत र च र 8. स व द क ब ध यत ए 9. स

अधिक जानकारी

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw स झ द र य स झ द र य क न त त व: म त - प त और व य पक व द य लय सम द य क स थ ज डऩ Copyright 200X, 200Y The Open University Contents यह इक ई क स ब र म ह 3 व द य लय न त इस इक ई म क य स ख ग 3 1 अपन र ज य क स

अधिक जानकारी

य श मस ह क प नर त थ न फ र कल न क द व र क ल स ससय 1:18 और वह द ह, अथ त कल ससय क ससर ह ; वह आद ह और मर ह ओ म स ज उठन व ल म पहल ठ, कक सब ब त म वह सववप रथ

य श मस ह क प नर त थ न फ र कल न क द व र क ल स ससय 1:18 और वह द ह, अथ त कल ससय क ससर ह ; वह आद ह और मर ह ओ म स ज उठन व ल म पहल ठ, कक सब ब त म वह सववप रथ य श मस ह क प नर त थ न फ र कल न क द व र क ल स ससय 1:18 और वह द ह, अथ त कल ससय क ससर ह ; वह आद ह और मर ह ओ म स ज उठन व ल म पहल ठ, कक सब ब त म वह सववप रथम ह, क वल उस प रम ख स थ न समल और वह प रध न ठहर वह आरम

अधिक जानकारी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी इनस इट: भ रत म म नव त कर drishtiias.com/hindi/printpdf/human-trafficking-in-india स दभ व प ठभ म म नव त कर क म मल म भ रत द नय क श ष द श म श मल ह और इस म नव त कर क Source ( त), Transit (प रगमन) और Destination

अधिक जानकारी

भारत सरकार

भारत सरकार भ रत सरक र ग ह म त र लय ल क सभ त र ककत प रश न स ख य 27* क न क 18.07.2017/27 आष ढ, 1939 (शक) क उत तर क कलए घ ट म अश कत *27. श र ज य कतर क त य म धवर व कस कधय : श र म क पकत र ज म हन र ड ड : क य ग ह म त र

अधिक जानकारी

स यर आच र स हत

स यर आच र स हत स यर आच र स हत सप ल यर आच र स हत 1. र जग र स वत तर त प वर क च न ज त ह 1.1 ब ध आ, तस कर, अथव क र व स शर म स हत, कस भ पर क र क बलप वर क य अ नव यर शर म नह कर य ज त ह 1.2 शर मक क अपन नय क त क प स जम नत र शय

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय कक र श क र शफल कक र शफल 2018 - प स और व य त कक र श व ल क लए य तम ह आ थक मसल क लए द ब हतर न ह प ए. आपक धक श समय इस ज ड़-त ड़ म लग रह ग क आप कस क र पन बचत क आग बढ़ ए. आपक घर ल व द- वव द भ इ ब त क

अधिक जानकारी

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण - 2016 म न य श र श ख़ सब ह अल अहमद अल ज ब र अल सब ह अमर र क व त ईश वर इनक रक कर म न य श र श ख़ नव फ अल अहमद

अधिक जानकारी

The Man of Fire Hindi PDA

The Man of Fire Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त अ ग न प ष ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: E. Frischbutter अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children, Inc.

अधिक जानकारी

Microsoft Word - QA from AM

Microsoft Word - QA from AM 02.12.18 क म रल स पर र ''अ क त-ब पद द '' रव इज 05.03.84 मध बन श न त क श क त क महत व पर - श न त क स गर ब प कसस मलन आय ह? उ र - अपन श न त क अवत र बच च स मलन आय ह पर - आज क स स र म सबस आवश यक च ज क य ह? उ

अधिक जानकारी

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation एक पत र य ज त म धमम क च ऱ ऩहन रहत ह इसस फ हर ननकऱ यह क ई र ग न च ऱ नह आऩक ग ऱ म क फ ड य ह द व र ह इस च ऱ इस कम ज क प ड ऱ जऱ ड ऱ ज स म मबत त बबन आग क नह जल सकत, मन ष य भ आध य त त मक ज वन क बबन नह ज सकत

अधिक जानकारी

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख 02 02 08 ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख रह ह यह र य व ह न पस न लट क फ उ शन ह स ण रट रट क नश

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN ग त क नर क र भगव न शव-श कर भ ल न थ य स क र क ण क आ म उफ द द ल खर ज? भ रत य क लए ढ ई हज़ र स ल स ज वन क हर म म ग दश क क क य करन व ल ग त सव श शर म ण ह, इस ब त म क ई स द ह नह ह, क त भ रत क इ तह स म इस ग त

अधिक जानकारी

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क शव नन द र जस थ न क ष वश व वद य लय ब क न र फल प रक त क अन पम क त ह हम र र ष ट र म मन ष य क द नक ज वन म ध

अधिक जानकारी

Microsoft Word

Microsoft Word 2017; 3(3): 245-250 2015; 1(3):07-12 ISSN: 2394-7519 IJSR 2017; 3(3): 245-250 2017 IJSR www.anantaajournal.com Received: 01-03-2017 Accepted: 02-04-2017 Dr. Tripti Sharma Assistant Professor, Hindu Girls

अधिक जानकारी

NESB Summary Sexuality Not a Choice

NESB Summary Sexuality Not a Choice प र ट स ए ड फर ड स अ फ ल स बयन स ए ड ग ज ( प एफ एल ए ज ) एक स वय स व स स थ ह ज स ट नव ल म नव अ धक र र ल क ब द सन १९७९ म अम रक म बन थ प एफ एल ए ज क पर थ मक उ श य उन प रव र क सह यत करन ह जन ह अपन पर यजन

अधिक जानकारी

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR य चरव ह ह य ह न थ म स चत ह, म एक तरह क बह त द र तक ब लन व ल उब ऊ च रक ह और अ श तह, म म स चत ह, म क छ ल ग क एक च रक ज स नह दख ई द त ह और म म एक च रक ह न क द व भ नह करत, म एक तरह क अत र ट यर ह ल कन म महस

अधिक जानकारी

Microsoft Word - india_2012_hi

Microsoft Word - india_2012_hi जनवर 2012 द श स र श भ रत द नय क सबस य द आब द व ल ल कत त र, भ रत, म एक ज व त म डय, एक स क रय न ग रक सम ज, एक स म नत य यप लक, और मह वप णर म नव अ धक र क सम य ए हम श रह ह य तन, और कमज़ र सम द य क रक ष क लए

अधिक जानकारी

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क 0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर 10000 जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क सर क जल द पत लग य ज सक और इल ज कय ज सक, त इसम स व

अधिक जानकारी

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म स ख य थ उसन प म क ब र म भ स ख य थ उस तरह इस च ट म

अधिक जानकारी

VISIONIAS Classroom Study Material र जव यवस थ -I October 2016 June 2017 Note: July, August and September Material will be updated in

VISIONIAS   Classroom Study Material र जव यवस थ -I October 2016 June 2017 Note: July, August and September Material will be updated in VISIONIAS www.visinias.in Classrm Study Material र जव यवस थ -I Octber 2016 June 2017 Nte: July, August and September Material will be updated in September Last week. Cpyright by Visin IAS All rights are

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx अक ल आग बढ़न ह त थ परम र क स थ गत स ग त करन व ल वह नय नयम क थ और वह स कर म ग पर चल ज ज वन तक प च त ह य द हम द ऊद ज स ज वन च हत ह त य श इसक त ह वह इस लय आय क हम ज वन प य, ब त यत क ज वन आइय हम उनक प स चल

अधिक जानकारी

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR म हर पर न और उ र [एक भ ई अ यभ ष म ब त करत ह, द सर भ ई अन व द करत ह सभ ऊ च आव ज म थ न करत ह स प ] हम र वग य पत, हम व तव म इस समय क लए बह त आभ र ह, क हम फर स परम वर क वचन क च र ओर परम वर क उप थत म स गत कर

अधिक जानकारी

क र यव ध क रक ष प र क स चन अप र ल 2016

क र यव ध क रक ष प र क स चन अप र ल 2016 क र यव ध क रक ष प र क स चन वन शक तत प व त बच च क प लक क अव क र वन शक तत प व त व यवक तर क वशक ष अव वनर म अर यत इ ड व ज अल स व द वडसएवबवलट ज एज क शन एक ट (आई.ड.ई.ए.), र य 2004 म र र स श व त, व द य लर क वलए

अधिक जानकारी

VISIONIAS समस मय क द सम बर 2016 Copyright by Vision IAS All rights are reserved. No part of this document may be reproduced, stored i

VISIONIAS   समस मय क द सम बर 2016 Copyright by Vision IAS All rights are reserved. No part of this document may be reproduced, stored i VISIONIAS www.visionias.in समस मय क द सम बर 2016 Copyright by Vision IAS All rights are reserved. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or

अधिक जानकारी

Pauls Amazing Travels Hindi PDA

Pauls Amazing Travels Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त प ल स क अ भ त य त र ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Janie Forest प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1 थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1 स ह वल कन ब ल स ह य अपन स थ क पन ओ क पट र ल कर आत ह. यह प ठक क भ वन ओ, क पन ओ, र म च, स ह सक

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi अ त म य न न च हत ए भ ननव शहर म गय और वह क ल ग क कह क शहर क न ह न स पहल प त प करन क लय उनक प स ४० दन बच ह आ य क ब त ह - प र शहर न परम र पर व स कय -कम स कम हम र लय, और उपव स क घ षण क और ट ट ओढ़ इस ब त पर

अधिक जानकारी

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र पड़ गय दन-पर- दन उसक स हत बगड़त ज रह थ फसल ब न क समय आ पह च उसन मन-ह -मन स च क य द

अधिक जानकारी

त वर त प र र भ म र गदर श क Microsoft PowerPoint 2013 प छल स स करण स अलग द खत ह, इसल ए स खन क प रव ह क कम करन म आपक मदद ह त हमन इस म र गदर श क क बन य ह

त वर त प र र भ म र गदर श क Microsoft PowerPoint 2013 प छल स स करण स अलग द खत ह, इसल ए स खन क प रव ह क कम करन म आपक मदद ह त हमन इस म र गदर श क क बन य ह त वर त प र र भ म र गदर श क Microsoft PowerPoint 2013 प छल स स करण स अलग द खत ह, इसल ए स खन क प रव ह क कम करन म आपक मदद ह त हमन इस म र गदर श क क बन य ह. ज च ह व प ए र बन पर इसक बटन स और आद श प रदर श त करन

अधिक जानकारी

भ रत क र ष ट रपतत श र प रणब म खर ज द व र न व द वववर ष य र जम न स तर पर नव न म र ष अव र ड प रद न करन क अवसर पर अभभभ र षण क च, क रल सर वप

भ रत क र ष ट रपतत श र प रणब म खर ज द व र न व द वववर ष य र जम न स तर पर नव न म र ष अव र ड प रद न करन क अवसर पर अभभभ र षण क च, क रल सर वप भ रत क र ष ट रपतत श र प रणब म खर ज द व र न व द वववर ष य र जम न स तर पर नव न म र ष अव र ड प रद न करन क अवसर पर अभभभ र षण क च, क रल 04.03. 2017 1. सर वप रथम म जम न स तर पर नर न र ष और उत क ष ट प र पररक ज

अधिक जानकारी

भ रत य व ज ञ न स स थ न ब गल र (द रभ ष स ; ) स.आर(आईस )063-स वम/2018 वदन क: 28 ज न 2018 अपन पररसर क स वम क म प ल क स म फ ड़ फ ड

भ रत य व ज ञ न स स थ न ब गल र (द रभ ष स ; ) स.आर(आईस )063-स वम/2018 वदन क: 28 ज न 2018 अपन पररसर क स वम क म प ल क स म फ ड़ फ ड भ रत य व ज ञ न स स थ न ब गल र 560012 (द रभ ष स. 22932293; 22932988) स.आर(आईस )063-स वम/2018 वदन क: 28 ज न 2018 अपन पररसर क स वम क म प ल क स म फ ड़ फ ड क र व चल न ह त प रस त क वलए अन र ध य न अवभर वच क अवभव

अधिक जानकारी

यश धर ब ब ब र-ब र सम उ इमप र पर तककय कल म क प रय ग क य करत? क य आप इस ब त स स मत कक आज क य ग म प र न व च र क ल द रखन म खखत? यश धर ब ब क व च र और उनक प

यश धर ब ब ब र-ब र सम उ इमप र पर तककय कल म क प रय ग क य करत? क य आप इस ब त स स मत कक आज क य ग म प र न व च र क ल द रखन म खखत? यश धर ब ब क व च र और उनक प यश धर ब ब ब र-ब र सम उ इमप र पर तककय कल म क प रय ग क य करत? क य आप इस ब त स स मत कक आज क य ग म प र न व च र क ल द रखन म खखत? यश धर ब ब क व च र और उनक पत न और बच च क व च र स म ल क य न ख त? ससल र ड ग क आध

अधिक जानकारी

Hindi A Guide to Help You Manage Your Catheter and Drainage Bags अपन क थथटर और ड र न ज ब ग क प रब ध करन म सह यत करन ह त एक स दर श क क थथटर आपक स व स य

Hindi A Guide to Help You Manage Your Catheter and Drainage Bags अपन क थथटर और ड र न ज ब ग क प रब ध करन म सह यत करन ह त एक स दर श क क थथटर आपक स व स य अपन क थथटर और ड र न ज ब ग क प रब ध करन म सह यत करन ह त एक स दर श क क थथटर आपक स व स य और ज वन- ल म अ तर ड ल सकत ह हम समझत ह कक यह आपक थलए बड़ सम वय व ल ब त ह ग यह स चन आपक क थथटर क थनत य प रय ग करन स ब

अधिक जानकारी

DocHdl1OnPRT1tmpTarget

DocHdl1OnPRT1tmpTarget ग वरत मवहल ओ, उनक प र वनर और पररर र क वलए एक महत रप ण व स श समय प र व प रसर प ड़ स क त और लक षण समय प र व प रसर प ड़ क वरव न न स क त और यद ऐस ह त ह त कय करन च वहय इस ब र म ज न समय प र व प रसर प ड़ कय ह? एक

अधिक जानकारी

क र प र शन ब क व ज ञ र पन स.1/2017 मध यम प रब धन ग र ड तनम न II म 20 व श षज ञ ऄवधक ररय - प रब धक (व वध) क भत क र प र शन ब क, एक स वजवनक क ष

क र प र शन ब क व ज ञ र पन स.1/2017 मध यम प रब धन ग र ड तनम न II म 20 व श षज ञ ऄवधक ररय - प रब धक (व वध) क भत क र प र शन ब क, एक स वजवनक क ष क र प र शन ब क व ज ञ र पन स.1/2017 मध यम प रब धन ग र ड तनम न II म 20 व श षज ञ ऄवधक ररय - प रब धक (व वध) क भत - 2017-18 क र प र शन ब क, एक स वजवनक क ष त र क एक ऄग रण ब क वजसक प रध न क य वलय म गल र म ह और

अधिक जानकारी

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR तब य श न आकर और ब ल य स त य ह क 11 व अ य य स, 18 व पद स आर भ करत ह ए पढ़न च हत ह ब त न य ह य शल म क सम प क ई द म ल क द र पर थ और बह त स यह द म रथ और म रयम क प स उन क भ ई क वषय म श त द न क लय आए थ स म रथ

अधिक जानकारी

प आर न बर स प दक यह व ज ञव आपक एव य न ट क स थ ह र इ व य स थ क तहत भ ज ज रह ह प ट आर इ पर र सक क र इ स प दक य उत तद वयत नह ह द प प स :आर: च ल ज :

प आर न बर स प दक यह व ज ञव आपक एव य न ट क स थ ह र इ व य स थ क तहत भ ज ज रह ह प ट आर इ पर र सक क र इ स प दक य उत तद वयत नह ह द प प स :आर: च ल ज : प आर न बर 59767 स प दक यह व ज ञव आपक एव य न ट क स थ ह र इ व य स थ क तहत भ ज ज रह ह प ट आर इ पर र सक क र इ स प दक य उत तद वयत नह ह द प प स :आर: च ल ज :ट एम: : एवपक. म य वजक. स प ट र स. ट क. व ज र न. परपज.

अधिक जानकारी

1 ब र ड अव न श ड र म म एक प त र ह अव न श ड..ड. न. 385.स.ड. न ऑवडय न म.त र वत र क ल स चल रह थ द सर प ज क अ त म ब त च

1 ब र ड अव न श ड र म म एक प त र ह अव न श ड..ड. न. 385.स.ड. न ऑवडय न म.त र वत र क ल स चल रह थ द सर प ज क अ त म ब त च 1 ब र ड अव न श ड र म म एक प त र ह अव न श ड..ड. न. 385.स.ड. न. 2326 ऑवडय न. 2812 म.त. 05.11.66 र वत र क ल स चल रह थ - 05.11.1966 द सर प ज क अ त म ब त चल रह थ - आज क द वनय म ज अपन क र ज ए समझ ब ठ ह म न र

अधिक जानकारी

भ रत क र ष ट रपतत श र र म न थ क त न द ज क ददव ग क त ए र ष ट र य प रस क र 2017 प रद न करन क अ सर पर स ब धन त ज ञ न भ न, ददसम बर 03, अ तर ष ट र

भ रत क र ष ट रपतत श र र म न थ क त न द ज क ददव ग क त ए र ष ट र य प रस क र 2017 प रद न करन क अ सर पर स ब धन त ज ञ न भ न, ददसम बर 03, अ तर ष ट र भ रत क र ष ट रपतत श र र म न थ क त न द ज क ददव ग क त ए र ष ट र य प रस क र 2017 प रद न करन क अ सर पर स ब धन त ज ञ न भ न, ददसम बर 03, 2017 1. अ तर ष ट र य ददव ग दद स क अ सर पर ददव ग-जन क र ष ट र य प रस क

अधिक जानकारी

Pisces Hindi Horoscope

Pisces  Hindi Horoscope 2018 क लय म न र श क र शफल म न र शफल 2018 - प स और व य त म न र श व ल क लए वष क आर भक तम ह आ थक प स स म रह ग. आप धन जन क म आग रहग. आपक ल भ म कम नह ह ग, पर त इसक स थ ह आपक लए थ क खच क र क प न आस न नह ह ग.

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय मकर र श क र शफल मकर र शफल 2018 - प स और व य त स ल क आर भक तम ह क श आत आपक लए थ ड़ खच ल ह त दख ई द त ह. आपक खच इस समय य थव र ग इ द म लग सकत ह. ब क श और उनक वह र क चलत आप क फ पर श न रहग. वह समय

अधिक जानकारी

4-CONTENTS 5- PREFACE

4-CONTENTS 5- PREFACE श ध- व ध इस अ ययन क अ तग त थमत नर म द क नकट स पहच नन क लए उन पर आध रत ज वन परक प तक म स क छ म णक थ क अ ययन कय गय त प त उनक र भक ज वन स ज ड़ उन घटन एव त य क सम क गई, ज कस क भ ष य वह र क भ वत कर सकत ह इस

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 1_5 pages

Microsoft Word - 1_5 pages (i) र ट र य नगर क यर स थ न उ य और क यर आ द र ट र य नगर क यर स थ न ह ल क वष म भ ग लश त रय, सम जश त रय और अथर श त रय क स थ-स थ तकन क और प श वर सम ह ज स इ ज नयर, शहर-य जन क र, आ कर ट क ट, प रवहन, व य वश षज

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc ट एचड स इ डय ल मट ड क रप र ट आच र न त त वन आच र न त म नक क एक प ज ह जस सम ज वय न म त करत ह और इसस यवह र इ छ ओ और क य क करन म म ग दश न त ह त ह न तकत स प ण त: उ तरद य व एव जव बद ह क अ भ य ह उ चत ह कह गय

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi CB

Elisha Man of Miracles Hindi CB बच च क लए ब इ बल त त एल श, चमत क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes व य ख य क र: Lazarus र प न तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih त तकत त र : Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Marine Fisheries Policy

Microsoft Word - Marine Fisheries Policy त त वन - र य सम म म य यक न त 2015 - न वल भ रत सरक र क क ष म लय क अ तग त पश प लन, ड र एव म यक वभ ग (ड ए ड एफ) न भ रत क प रश धत र य सम म यक न त त य र करन क लए एक वश ष स म त ग ठत क गय ह. न त क मस द त य र

अधिक जानकारी

न ल पत रक कक ष स तव ववषय ह न द प रश न स ख य प रश न क प रक र प रश न क स ख य अ क य जन क ल अ क 1 क अपठ त गदय श 5 1 x 5 5 पर आध ररत प रश न ख अपठ त पदय श 5

न ल पत रक कक ष स तव ववषय ह न द प रश न स ख य प रश न क प रक र प रश न क स ख य अ क य जन क ल अ क 1 क अपठ त गदय श 5 1 x 5 5 पर आध ररत प रश न ख अपठ त पदय श 5 न ल पत रक कक ष स तव ववषय ह न द प रश न स ख य प रश न क प रक र प रश न क स ख य अ क य जन क ल अ क 1 क अपठ त गदय श 5 1 x 5 5 पर आध ररत प रश न ख अपठ त पदय श 5 1 x 5 5 पर आध ररत प रश न 2 पठ त गदय श 3 1 x 1 =1 5

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx श त न क नश न ब इ बल म, हज र वष स श त न ऐस य कर रह ह जसस वह भगव न क ल ग पर ह र कर सक? ए थ र क त सर अ य य म लख ह क उसन सरक र दब व क इ त म ल कय जसस वह भगव न क ल ग क भगव न क क न न क त ड़न पर मजब र कर सक. ज

अधिक जानकारी

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp. 97-102 ISSN: 2319-5770, e-issn 2394-1138 समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department of Hindi, St. Joseph s College, Irinjalakuda क वत तब

अधिक जानकारी

1 ज ञ नगर भ र प र ट म ह सत य ब प क पहच न व स ड न 560 ऑडडय क स ट न 1046 न ल ल र (आन ध र प रद श) म त ओम श न त, 31 मई 1967 क प र क ल स

1 ज ञ नगर भ र प र ट म ह सत य ब प क पहच न व स ड न 560 ऑडडय क स ट न 1046 न ल ल र (आन ध र प रद श) म त ओम श न त, 31 मई 1967 क प र क ल स 1 ज ञ नगर भ र प र ट म ह सत य ब प क पहच न व स ड न 560 ऑडडय क स ट न 1046 न ल ल र (आन ध र प रद श) म 31 05 67 त 25 11 06 ओम श न त, 31 मई 1967 क प र क ल स चल रह थ सर प ज क मध य म ब चल रह थ - क ई न बरल ह ज स

अधिक जानकारी

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR परम वर क दय गय आर धन थल आइय एक ण क लय हम अपन सर क झ क य य वग य पत न चय ह हम यह स भ य म नत ह क यह आज इस नगर ल स ए जलस म ह न क लए, और इन व व स य क ब च ह न क व च न ह ए ज ह स स र म स ब ल य गय ह, परम वर क अलग

अधिक जानकारी