Microsoft Word - Videha_15_09_2010_Tirhuta.doc

प्रतिलिपि

1 ' वद ह' ६६ म अ क १५ सत र २०१० (वष र ३ म स ३३ अ क ६६) व द ह वद ह Vi deha ব দহ ht t p:// wwwvi. deha. co. i n वद ह थम म थल प क षक ई प क Vi deha I st Mai t hi l i For t ni ght l y e Magazi ne वद ह थम म थल प क षक ई प क नव अ क द खब क ल ल प सभक र श कए द ख Al ways r ef r esh t he pages f or vi ewi ng new i ssue of VI DEHA. Read i n your own scr i pt Roman( Eng)Guj ar at i Bangl a Or i y a Gur mukhi Tel ugu Tami l Kannada M al ayal am Hi ndi ए ह अ कम अ छ:- १. स प दक य स द श २. ग २.१. श क म र स ह- म थल क म ख उपभ ष क आ ओकर म ख वश षत य. प. एस. स. पर क ष थ र क ह त उपय ग २.२.१. स क त न -कथ -आछ दन प छ गए २.. व ण ठ क र-कथ - प र ण त 1

2 २.३.१. अनम ल झ -कथ - अबक ब र फत ग २. नन द व ल स र य-कथ - ब ब ध म २.४.१. मत श फ लक वम र - आखर-आखर त (प क आ कथ ) २.न टक- ब ट क अपम न- ब चन ठ क र २.५.१. शव क म र झ ट - १.१.क म अनर तमनक-(सम क ष )१.२. सम क ष (अ च र स) २. ड. श फ लक वम र - त ठ क र क म थल च कथ ३. र जद व म डल, क म अन तम र नक ल ल प -श ष अ श ४. ध र न क म र एक नज र ध र न क म र- त ठ क रक द न च कथ पर २.६. नव क म र झ १. र ह लक मशन बह रस बढल स आ वपक षक पर श न : म थल चलक भ मस क सक य वर ज कएल न च न व श खन द २. द वष र प र कएलक म थल द नक म थल सम द 2

3 २.७.१. शव क म र झ ट - ह -कथ - कब ज यत द र भग उ २. गज ठ क रक द ट कथ - १. श श स म आ २. स मह व र २.८.१. जगद श स द म डलक एकट द ध र कथ -मइट ग गर २. ब पन क म र झ - वर सत क र स रक षण क कर उ रद य? ३. बस त झ -उगन ३. प ३.१. क ल क त झ "ब च " आग ३.२. र जद व म डलक ४ ट क वत ३.३. त स न त च धर - व च 3

4 ३.४.१. जगद श स द म डलक द ट क व त २. चन श खर क म त, भ त छ न म-न म ३.५.१. म द ल ध न- कतय ग ल गणत - दवस २. अर व ठ क र- च रट गजल ३.६. गज ठ क र- घ ण क तरह रम ब ढय ड ह स ग अ छ ३.७.१. इ भ षण-हम क क? २. र ज श म हन झ - स ओन क म र ३.८. कशन क र ग़र- नबक नय ४. म थल कल -स ग त-१. त झ च धर - क रय झ र त स न त च धर 4

5 ५. ग -प भ रत : ड. म थल श क म र म क द इ ग ट लघ कथ - ल खक क स त लघ कथ स ह ल स म थल प र: ड. य ग न झ ६. ब ल न क त -१. ट क म र - र ह लज एक नज रम २. अच र न क मर १.आस, २. व न-१ (द द स स नल कथ क प नल र खन) ३. ड. श फ लक वम र - त-श ष ७. भ ष प क रचन -ल खन -[म नक म थल ], [ वद हक म थल -अ ज आ अ ज म थल क ष (इ टर टपर प हल ब र सच र - ड नर ) एम.एस. एस..एल. सव र र आध रत -Based on ms-sql ser ver Maithili-Engl i sh and Engl i sh-mai t hi l i Di ct i onar y.] 8.VI DEHA FOR NON RESI DENTS 81NAAGP.. HAANS-PART _ XV-Mai t hi l i novel wr i t t en by Dr. Shef al i ka Ver ma-tr ansl at ed by Dr. Raj i v Kumar Ver ma and Dr. Jaya Ver ma, Associ at e Pr of essor s, Del hi Uni ver si t y, Del hi 5

6 Swet a J ha -Hi st or y of Mi t hi l a Pai nt i ng: An I nt r oduc t i on2. Or i gi nal Poem i n Mai t hi l i by Gaj endr a Thakur Tr ansl at ed i nt o Engl i sh by Jyot i Jha Chaudhar y 9. VI DEHA MAI THI LI SAMSKRI T EDUCATI ON ( cont d.) वद ह ई-प क क सभट प र न अ क ( ल, तरह त आ द वन गर म ) प.ड.एफ. ड उनल डक ल ल न च क ल कपर उपल अ छ Al l t he ol d i ssues of Vi deha e j our nal ( i n Braille, Tirhuta and Devanagar i ver si ons ) ar e avai l abl e f or pdf downl oad at t he f ol l owi ng l i nk. वद ह ई-प क क सभट प र न अ क ल, तरह त आ द वन गर पम Vi deha e j our nal ' s al l ol d i ssues i n Br ai l l e Ti r hut a and Devanagar i ver si ons वद ह ई-प क क प हल ५० अ क वद ह ई-प क क ५०म स आग क अ क वद ह आर.एस.एस.फ ड " वद ह" ई-प क ई-प स क अपन म क वद हक वषयम स चत क वद ह आर.एस.एस.फ ड एन म टरक अपन स इट/ ब ल गपर लग ऊ 6

7 ब ल ग "ल आउट" पर "एड ग डज ट" म "फ ड" स ल कए "फ ड य.आर.एल." म ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/ i ndex. xml ट इप क ल स स ह वद ह फ ड कए सक त छ ग गल र डरम पढब ल ल ht t p:// r eader. googl e. com/ पर ज कऽ Add a Subscr i pt i on बटन क क आ ख ल नम ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/ i ndex. xml प क आ Add बटन दब ऊ म थल द वन गर व म थल क षरम न ह द ख/ ल ख प ब रहल छ, ( cannot see/ wr i t e Mai t hi l i i n Devanagar i / Mi t hi l akshar a f ol l ow l i nks bel ow or cont act at ggaj endr a@ vi deha. com) त ए ह ह त न च क ल क सभ पर ज ऊ स ग ह वद हक भ म थल भ ष प क/ रचन ल खनक नव-प र न अ क पढ़ ht t p:// devanaagar i i. net / ht t p:// kaul onl i ne. comuni / nagar i / (एतए ब म ऑनल इन द वन गर ट इप क, ब स क प क आ वडर ड म टम प कए वडर फ इलक स व क वश ष ज नक र क ल ल ggaj endr a@ vi deha. com पर स कर क )(Use Fi r ef ox 3. 0 ( f r om WWWMOZI. LLA. COM )/ Oper a/ Saf ar i / I nt er net Expl or er 8. 0/ Fl ock 2. 0/ Googl e Chr ome f or best vi ew of ' Vi deha' Maithili e-j our nal at ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/.) Go t o t he l i nk bel ow f or downl oad of ol d i ssues of VI DEHA Mai t hi l i e magazi ne i n. pdf f or mat and Mai t hi l i Audi o/ Vi deo/ Book/ pai nt i ngs/ phot o f i l es. वद हक प र न अ क आ ऑ डय / व डय / प थ / च कल / फ ट सभक फ इल सभ (उ रण, बड स ख स र आ द व र क षत म स हत) ड उनल ड करब क ह त न च क ल क पर ज ऊ VI DEHA ARCHI VE वद ह आक र इव भ रत य ड क वभ ग र ज र क व, न टकक र आ धम र श स व प तक भ रत आ प लक म टम पसरल म थल क धरत च न क ल हस मह न प ष ओ म हल ल क नक कम र भ म रहल अ छ म थल क मह न प ष ओ म हल ल क नक च ' म थल र ' म द ख ग र -श करक प लव श क लक म र, ए हम म थल क षरम (१२०० वष र प व र क) अ भल ख अ कत 7

8 अ छ म थल क भ रत आ प लक म टम पसरल ए ह तरहक अ च न आ नव प, च, अ भल ख आ म र कल क़ ह त द ख ' म थल क ख ज' म थल, म थल आ म थल स स त स चन, स कर, अ षण स ग ह वद हक सच र -इ जन आ ज स व र स आ म थल, म थल आ म थल स स त व बस इट सभक सम स कलनक ल ल द ख " वद ह स चन स पकर अ षण" वद ह ज लव क डसकसन फ रमपर ज ऊ "म थल आर म थल " (म थल क सभस ल क य ज लव ) पर ज ऊ १. स प दक य ड. जयम म क नधन दरभ ग म ७ सत र २०१०क भऽ ग ल ड. जयम म १९२५-२०१० ज १५-१०-१९२५ म ०७-०९-२०१०, ग म-ढ ग -ह रप र-मजरह १९९५- जयम म (क वत क स म ज ल, प ) ल ल स ह अक द म प र र- म थल सगर र त द प जरय क ७१म आय जन- दन क ०२-१०-२०१० क स ६ बज स म व लय, ब ढय ग छ, ब रम (मध बन )म जगद श स द म डल ज क स य जक म सम ब रम मव स र आय जत अ छ ए ह अवसरपर म लक म थल कथ क र आ कथ म त क उप त थ र त अ छ ए ह ल पह चब क ल ल- ई ल तम रय (मध बन जल रगत) र लव शनस ३ क.म. उ र-प म आ च र ग ज बस अ स ३ क.म. द क षण प बम त अ छ वश ष: वद ह आक र इवक आध रपर ब ल च कथ आ क म म हल व म वश ष ल क य भ ल अ छ म हल व र क नब ओ ह प थ क ब सभक ह थम जएब क स चक अ छ हमर सभक सफलत अह म अ छ ज ई ब ल-स ह ट रग ट ऑ डय लग पह चल अ छ यएह त आन प थ सभक स ग स ह अ छ वद ह आक र इवक आध रपर क शत म थल प थ ए ह सभ ठ म उपल अ छ: पटन : १. शव क म र ठ क र: ०९३३४३११४५६ २. शर द च धर : ०९३३४१०२३०५ र च : सय र म झ सरस: ०९९३१३४६३३४ भ गलप र: क र ठ क र: ०९४३०४५७२०४ जमश दप र: १. शव क म र झ : ०९२०४०५८४०३ 8

9 २. अश क अ वचल: ०९००६०५६३२४ क लक त : र मल चन ठ क र: ०९४३३३०३७१६ सहरस : आश ष झ : ०९८३५४७८८५८ दरभ ग : भ मन थ झ : ०९४३०८२७९३६ सम प र: रम क र य रम : ०९४३०४४१७०६ स प ल: आश ष चमन:०७६५४३४४२२७ झ झ रप र: आन क म र झ : ०९९३९०४१८८१ नम र ल : उम श म डल: ०९९३१६५४७४२ जनकप र: र ज क शव ह : ००९७७४१५२१७३७ जयनगर: कमलक झ : ०९९३४०९८८४४ द : १. मत त ठ क र: ०९९११३८२०७८ २. म क श कण: र ०९०१५४५३६३७ मध बन : १. सत श च झ :०९७०८७१५५३० २. म म गज न स टर (. अमर क म र म ), श कर च क, मध बन ०९७०९४०३१८८ कछ आर ल श... ( वद ह ई प क क ५ ज ल इ २००४ स एखन ध र १०५ द शक १,५०५ ठ मस ४८,६६० ग ट र व भ आइ.एस.प. स २,६३,०१८ ब र द खल ग ल अ छ; ध व द प ठकगण - ग गल ए ल ट ड ट ) गज ठ क र 9

10 ggaj endr vi deha. com २. ग २.१. श क म र स ह- म थल क म ख उपभ ष क आ ओकर म ख वश षत य. प. एस. स. पर क ष थ र क ह त उपय ग २.२.१. स क त न -कथ -आछ दन प छ गए २.. व ण ठ क र-कथ - प र ण त २.३.१. अनम ल झ -कथ - अबक ब र फत ग २. नन द व ल स र य-कथ - ब ब ध म २.४.१. मत श फ लक वम र - आखर-आखर त (प क आ कथ ) २.न टक- ब ट क अपम न- ब चन ठ क र 10

11 २.५.१. शव क म र झ ट - १.१.क म अनर तमनक-(सम क ष )१.२. सम क ष (अ च र स) २. ड. श फ लक वम र - त ठ क र क म थल च कथ ३. र जद व म डल, क म अन तम र नक ल ल प -श ष अ श ४. ध र न क म र एक नज र ध र न क म र- त ठ क रक द न च कथ पर २.६. नव क म र झ १. र ह लक मशन बह रस बढल स आ वपक षक पर श न : म थल चलक भ मस क सक य वर ज कएल न च न व श खन द २. द वष र प र कएलक म थल द नक म थल सम द २.७.१. शव क म र झ ट - ह -कथ - कब ज यत द र भग उ २. गज ठ क रक द ट कथ - १. श श स म आ २. स मह व र 11

12 २.८.१. जगद श स द म डलक एकट द ध र कथ -मइट ग गर २. ब पन क म र झ - वर सत क र स रक षण क कर उ रद य? ३. बस त झ -उगन श क म र स ह ज : 18 अ ल 1965 सहरस जल क म हष ख डक लह आर ग मम आर भक शक ष, ग म हस, आइ.ए., ब.ए. (म थल स न) एम.ए. म थल ( ण र पदक ) तलक म झ भ गलप र व व लय, भ गलप र, बह र स BET [ बह र प त पर क ष (NET क समत ) त ह त उ ण, र 1995] म थल न टकक स म जक वव र न वषय पर प -एच.ड. वष र 2008, तलक म. भ. व व लय, भ गलप र, बह र स म थल क कत क त त प -प क सभम क वत, कथ, नब ध आ द समय- समय पर क शत वतर म नम श क षक सल हक र (म थल ) र ष य अ व द मशन, क य भ रत य भ ष स न, म स र-6 म क य र रत सम प दक नब ध : म थल क म ख उपभ ष क आ ओकर म ख वश षत (य. प. एस. स. पर क ष थ र क ह त उपय ग ) नब धक र : ड. श भ क म र स ह 12

13 म थल क म ख उपभ ष क आ ओकर म ख वश षत म थल भ र प य भ ष प रव रक, भ रत य आय र भ ष स उ एक मह प ण र आय र भ ष थक ए ह भ ष क उ व ओ वक सक ज हन च न स ह क म त उपल अ छ ओहन भ रतक क आध नक आय र आ वड भ ष क न ह अ छ क सश भ ष क अ त ओकर अ क ब ल अथव उपभ ष क नम र ण क ल मस स र अव ह इत रह त अ छ तकर क रण अ क अ छ क भ ष अपन च क तक भ ष स भ वत ह इत अ छ ए ह मम इह कहल ज इत अ छ ज क क स पर ब ल बदल त अ छ आ क ज त व सम जक भ ष भ ह इत अ छ ड. स भ झ एव यस र न सन व न ल क न ई प हन ह क द छ थ ज म थल एक त क सश भ ष थक ए ह भ ष क च क त च र ग ट भ ष अ छ एकर प बम ब गल भ ष, प मम भ जप र, उ रम प ल आ द क षणम मगह भ ष अ छ इह त स अ छ ज क भ ष अपन नकटवत र भ ष सभस भ वत ह इत रह त अ छ उपय र क रणस म थल भ ष म अ क ब ल अथव उपभ ष क ज भ ग ल अ छ सव र थम म थल भ ष क व भ उपभ ष क प रचय ड. यस र न अपन Li ngui st i c Sur vey of I ndi a क द सर भ गम त कए छ थ हनक अ स र म थल क छ ग ट उपभ ष अ छ:- ( 1) म नक म थल ( 2) द क षण म नक म थल ( 3) छक - छक ब ल ( 4) प व र म थल ( 5) प म म थल ( 6) ज लह ब ल यस र नक उपय र उपभ ष व ब ल क वण र नस प. ग व झ सहमत न ह छ थ हनक कहब छ न ज म थल क व भ ब ल क स र प च उपभ ष म ब टल ज सक छ: ( 1) प व र म थल ( 2) द क षण म थल ( 3) प म म थल ( 4) उ र म थल ( 5) क य म थल व उपभ ष उपय र वव चन स लग त अ छ ज ग व झ स ह यस र नक मत स र म थल क उपभ ष क वण र न क छ थ ओन ओ कतह -कतह व भ उपभ ष क आ दम क क अ र क द छ थ, अ म थल क वतर म न पक द खल ज य त ज ञ त ह इत अ छ ज यस र नक समयम ज म थल क व भ उपभ ष क आ प छल ओ हम प रवतर न भ ग ल अ छ एकर अ त र प लक तर ईम ज म थल ब जल ज इत अ छ ओकर एकट फर क प छ क एहन तम म थल क उपभ ष क व ब ल क आठ ग ट भ द कएल ज सक त अ छ: 1. म नक म थल :-- एकर क य ओ उ र य प रन दरभ ग जल (मध बन, दरभ ग आ सम प र) थक ओन त ड. यस र नक अ स र म नक म थल दरभ ग आ भ गलप र जल क उ र क आ प ण र य जल क प म क ण ल क न बज त छ थ हनक ल क नक अपन स ह आ पर पर छ ज ए ह भ ष क वक त व हक म कए अ छ वतर म न म ई भ ग ल अ छ ज म नक म थल ट क ब ल न ह छ, कएक त म थल भ ष क पठन-प ठनक व त ण स आ ज तक म प ण र पस ज गल अ छ ए ह ह त म नक म थल म थल क सभ ज तक ब ल कहल ज सक त अ छ 2. द क षण म थल :-- ड. यस र नत द क षण म नक म थल क द क षण म थल म र खल ज सक त अ छ एकर म ग र, मध प र, सहरस ओ सम प र ध र म नल ज सक त अ छ 13

14 म नक म थल आ द क षण म थल म न अ र अ छ (I ) म नक म थल म जतए ध त र रह त अ छ ओतए द क षण म थल म द घ र भ ज इत अ छ ज न -म नक म थल म, ज छ ह इत अ छ आ द क षण म थल म, ज छ (I I) सव र न मक पम म नक म थल म हमर, त हर, अह, अप, आ द य ह इत अ छ द क षण म थल म म र, त र, त ह सव र न मक य ग ह इत अ छ ( III) य पदम स ह भ त द खल ज इत अ छ, उद हरण प म नक म थल अ छ द क षण म थल म अछ भ ज इत अ छ 3. प व र म थल :-- यस र न एकर ग व र म थल क स ज ञ द छ थ एकर प ण र य जल क क य आ प म भ ग, स थ ल परगन क प व र भ ग, स ह बग ज आ द वघर ध र अ छ यस र न कह त छ थ ज, ई भ ष अ श क षत व र ब जल ज इत अ छ प व र म थल, द क षण म थल आ द क षण म नक म थल स स रख त अ छ ओन क क अ र स ह द खन ज इत अ छ ( I ) द क षण म थल म स क रकम क य ग ह इत अ छ, म द प व र म थल म क र च क य ग ह इत अ छ ( II) द क षण म थल म छक य क य ग ह इत अ छ, म द प व र म थल म ओकर बदल म छकई य क य ग ह हत अ छ 4. छक - छक ब ल :-- ई ग ग क द क षण म ग रक प ब र भ गम, द क षण भ गलप र ओ स थ लपरगन क उ र ओ प म भ गम ब जल ज इत अ छ ई द क षण म नक मध प र क ब ल स अ धक स रख त अ छ ए हम श क अ म क व ह क उ रण कएल ज इत अ छ, ज न अप, खएबह, कहबह, स नलह आ द 5. प म म थल :-- एकर म जफ फरप र ओ च रण जल क प ब रय भ ग थक ज हपर भ जप र क पक भ व अ छ यस र नक अ स र ए ह क क तपय ल क ज बज त छ थ तकर भ जप र कहल ज य अथव म थल ई कहब क क ठन ओन म जफ फरप रस अलग भ ल व श ल जल क क भ ष क न म ब क भ ष द ल ग ल अ छ ए ह भ ष क न मकरण ल व व शक इ तह सक आध र पर कएल ग ल अ छ 6. उ र ब ल :-- एकर प लक तर ई आ वतर म न स त मढ जल क उ र भ ग ध र म नल ज सक त अ छ ए ह भ ष पर पल भ ष क भ व ब झन ज इत अ छ 7. ज लह ब ल :-- प रन दरभ ग जल क म सलम नक ब ल क ड. यस र न ज लह ब ल म त छ थ ओन हनक कहब छ न ज म थल क म सलम न म थल न ह बज त छ थ म जफ फरप र आ च रण जल क म सलम न ज ब ल बज त छ थ ओ ह पर अव ध भ ष क भ व अ छ एकर अ त र वतर म न क लक म सलम नक ब ल पर उद र आ ह क भ व स ह प रल क षत ह इत अ छ 8. क य म थल :-- म म थल क (दरभ ग, मध बन, प चक श ) स ण र क भ ष जकर नकट क आन भ ष न ह अ छ, तकर क य म थल क न मस ज नल ज इत अ छ क य म थल स ह क भ ष क अ नजद क कहल ज सक त अ छ म नक म थल आ क य म थल म बह त स म द खल ज इत अ छ 14

15 वतर म नम म थल क द ट उपभ ष क नव न न मकरण भ ट त अ छ अ गक ओ ब क छक - छक, अथ र त प व र ब ल क अ गक कहल ज इत अ छ जकर क ल थक भ गलप र य भ गलप र मह भ रत क ल न अ ग र क र जध न छल त ए ह क भ ष क अ गक कहल ज इत अ छ ब क क स म वव चन कएल ज च कल अ छ एत वत ज ञ त ह इत अ छ ज म थल भ ष क स र अ क उपभ ष अ छ एखनह ध र एकर प ण र प ण सव र क षण न ह कएल ग ल अ छ न ह त कछ आओर उपभ ष क स म ज ञ त ह इत, त ए ह ब पर भ ष व ज ञ नक द ए सव र क षण ह एब अ त आव क अ छ १. स क त न -कथ -आछ दन प छ गए २.. व ण ठ क र-कथ - प र ण त १ स क त न ( 1) ल खक य न म : स क त न. (2)प क रत क न म : ब ह त. (2) असल न म : स क त न स ह (एस.एन. स ह).(3) पत :. वजय न स ह. म त :. मत र ध रम ज. (4) ज : 27 फरवर 1940 क क म र ग ग न स हक त ल न आव स स चव_सदन 5, गर म हन र ड, दरभ ग. ( म ण प म _ 26 जनवर 41 ). ( 5) शक ष : मश र ज ल दरभ ग / ब नय द ल नगर, प ण र य / व लय मल ट ल टरल ल,स प ल/ प त पटन एव मगध व व लय स अ ज औनस र आ म थल म र (6) वस य: आज वन आक शव ण क च कर आठ र क क म व भ पद पर क ज लट _पट 40 वष र क क य र क ल पटन, दरभ ग एव भ गलप रम ब स स ल तक म थल क य र मक आय जन, तकरणम ल गल ओतब दन मश आक शव ण पटन क म ण क य र म च प ल आ दरभ ग क ग मघर क य र मक म र ज वछभ इ क पम त आक शव ण दरभ ग क स पक_ फ (7) स ह क ग त व ध: म थल कथ स ह म 1962 स स य ग ड क च लस_पच स ट कथ, रप त र ज. स रण, य _ ववरण म थल म क शत अ धक श प _प क म छपल प हल म थल कथ सयर 1962म म थल म हर म क शत ह य म द दजर न कथ आ द क शत सन 99म छपल प हल कथ _स ह गणन यक क ओह वष र स ह अक दम प र र प घ ब स अब बल वप क र ख कत कर त, पय वरण र क कथ व बन क र जकमल क शन स क शत एव अ त च च र त उप स ( ड क म फ न ) सव र त क शत 15

16 आक शव ण क व भ क लए लखल आ त क ल न टक, ड क म स बह त र स आक शव ण क र ष य क य र मम स रत द ट उ खन य व पक_ मह न अभय र पर आध रत ज गल ब लत ह एव झ रख ड क म ण क ल त ड इनक सम पर आध रत व पक न ज गन च च र त एव स म थल न टकक क कट ल डम कर यथ ड.र मद व झ वर चत द ट न टक व प त आ ह रशच ; ड. म णप क च हड म क म छ स स, द न भ, वद पत आ द ल क ग थ, ल क_न सब क ल क_ग यकक म ज क, म ल व क कन एव ओकर स प दन आ स रण गणन यक कथ स ह क र ज न अ व द, र ज न स ह क ज नल_च ल न म श कर स ह र ज प र हत एव ह अ व द, म थल क तन म अ व दक मत तम प ड क ल न अ छ; आ द न क स ह अक द मय क शत क लक (8) स त: सन 2001म आक शव ण हज र ब ग स क _ नद शक क पद स अवक श क ल क ब द प ण र प ण मट प ण म थल ल खन, म थल क सम सब पर व च ब ब क, म थल क कछ न क कथ सब क फ प तरणक ग न न ध न नम ल गल आछ दन प छ गए न इ आइ द खर ब छ न, भ र न इ ज न ककर म ह द ख रह थ म न छ न ज रहल ह ए, अभगल क न क न इ ह त ड र स नकलल छल क बगलबल छ ड त न छक रह न ज लगल ज न न क द अ तड -भ तड नक ल ज त बड अब ड सब छ क च भर... व ह मड ल- स म न सकत बल ल क अ र एक द सर क जनग म त क-झ क कर त रहत म ज क छ टक ब ट स न इय क न इ क ह द लक न ज ई हमर स ध स-वन न इ ब झ इ छ थ, स-वन क अ हन रह छ...ह ख ल ह द अखब र पढ त द खलहक ह क एस.प. कल र क? हनक ह दय स क ज च ल ज इत रह न भ र दन त ट भ द खत छ थ, सब त व ह खब र रह छ क, तखन ग म-घरक खब र ज हन ई अखब र म रह छ.फ र अपन एकट ग आ छ न अ ह अखब रम आइ अठ रहम दन छय न... रट यर भ ग ल अ छ स दन भ र म क क ब र क कह पग-पग पर म न पड छ न...एखन ओ बस क ट - ड दस लपकल ज इ छ थ आ स चय रहल छ थ ज कथ स ज थ? ज ट रजव र करत त एकट न र त ख इय ज त न...एह!औ फस क त न ट 16

17 ग ड रह ज क खर ब भ ल त शहर म ट छल स म स एकट औट सर र स नक ल ग ल न ई ज ब ह थक इश र क ज र स चक ड क ओकर र कत थन---ओ ग ल ज क नक ल ग ल रह त ब सट बस बगल स प स क लक न न इ ज न क न र म ओ लपकल रह थ आ प -द न पर प र र पत ज न बस चलल छल, ज आइ न इ म रत थ त घ यल ज र ह इत थ ह नक एन लप क क चढ त द ख बस म प ह स ठ ढ द ट छ ड हनक दस कनड रय द ख त कछ ब जल... क ब जल ह त? चल त बस म ठ ढ ठ ढ मचक झ ल त ओ य ह स च रहल अ छ ज आग म हनक ज क मचक झ ल त द न क ल जय क ग क ह त.. कह ह नक एन उच क क चलत बस चढ त द ख ओकर अपन म अ त मण ब झ यल ह इ...ज स!आइ ह नक य न-क न- क र ण अपन च क--अप कर ब क छ न,ब इ-प स भ ल छ न त अइम त क आसक तक ब त न इ छ क; ड.म हर न म हट र - श ल छ थ...ई ब झत ज हम प न क डफ स क रख न क न म ह ड म एम.ड छ...जकर य नट क अ क ब र कम डर-इन-च फ म म नन य र ष प त मह दय स नत क च कल छ थन; ओ अ त स भ ल ओ स ल फ- डफ स ल ल ह थय र खर द च ह त रह थ त ओइ ठ म प ह च क द र छ...ड.म हर स क ए य टम ट ल त...प च मनटक त क ज! ब ब, भल हनक सनक ल क सब स म पर न इ लड त अ छ, म द क हनक ल क न सन ल क ज र त- दन न इ खट, न इ पस न बहब, त क स म पर फ ज लडत...? क ह क र गल य ध धक समय...क क मह न तक कह औफ ल लक...अह न र श क रख न चल त रहलइ समय-समय क ब त... ब ब! क आग ब ढय हमर सब लए जगह छ डब क क न इ? ओ धडफड ग ल धडफड क ओ द न छ ड स क ब सय द र चल ग ल छल य ह, अह सब ठ अपन सव र क कम खल छ...क ओ स एहन भ ग ल अ छ ज ई द न छ ड ह नक स क क कर न? म एहन ब ढ...न इ-न इ एखन त रट यर क ल न अ छ.एख ट -शट र ध रण कर छ थन त क कह छ क...ब इस इस ब ह म उछ ल ज इ छ न अपन समयक न क ट नसक ख ल ड, एक समय म हनक स ग ए स ट ख ल इ लए बक सब(पढल ज य स दर सब)ल ल इत रह त छल स ध र ठ क ; ज क ल खन त ह म हरदम औ ल...हरदम अलग...सब स न क स आइ ओ एन कय क स च रहल अ छ? ओ रट यडर भ ल अ छ ट यडर न इ?आइ क स ठ 17

18 क वयस भ ल? म द एकट ब त! ओ स व सम भ ल स प हन ह ई रट यरम टक समय क न कटत तकर सब ब व क ल रह थ ए तक ज ब ढ र म ब ट सबहक आग ह थ पस र पड न तकर न क इ त ज म ओ बह त प हनह क ल रह थ...इह स च रह थ ज ओ क ब ट क आ म म त ब तक न इ रहत,ज ब शर र क समय सकप ज न इ क द न त ब कथ लए ककर पर भ र बन थन... औ ब ढ! कत ज ब? आब त अ तम प आब बल छ? म न त पत ल न म न भ ल न ज ठ इ-पठ इ कछ क ह दय न त हन, ज फ र अनट टल बजब बस र ज थ ई त ज नवय वक! म द ब त बढ ब स क फ द? एखन क तक एहन-एहन मथद सब स ब चल रह छल...ग ड रह छल न न इ ज न कय क, कर ज इ स ब स आ ह-- ह नक सर -क र ग ड क स वध खतम भ ज ब क अब छल न ड. म हर हनक च त रह थन, म द सब त न इ च त रह न बस स उत र क अ त ल प ह - -च त-प ह च त पस न स भ ज ग ल रह थ प र पट क क गद र झ डत छल --- ए एन ज झ ड छ,स क ब हर ब ढ क झ डत ह स न इ? बज बल क प उ डर सनक लगल न सपरत व क हन! हनक शक ष द रहल छ न ड. स ह ब कखन ए थन? ओ ब त क न इ स त बजल समय भ ग ल न अ छ, अ बत ह त स कय क द ख ब? ह, हमर प सम कर ल गल अ छ... स त बड ब स, म द न बर लग छ? ड. स ह ब अप क षत छ थ...त! तखन त न इ द ख यल भ ल आइ स कय क? क ह अप क षत कय क ह थ---ड र स ह ब ब न बर न इ द ख छ थन क आग त ब ड.स ह ब क ग ड प ट र क म आ ब क ल गल ई लप क 18

19 बढल ज कह ब ट ह म क ज ब न ज न म द ड र एक ब र नज रओ उठ क हनक दस तकब क ल खन त हनक बड आ य र लगल न मर, ओन घ ठ ठ -स ह र छल न, नक म अ बत क भ ग ल न, एक ब र त कय लत थन त क स न भ टत न म द ड र त घ ड नह र त न ग ल खन ज न क क हय द खन ह ह थन ब स, ह र क ओ बड य चन क र म क प उ डर क कहल थन ज ओ स न क क रख न म एम.ड.क पद पर स ह ल रट यर भ ल अ छ... ब म ओ क प उ डरब ब त क ल क त कहक न -- अप एम.ड. र हय, आब न इ छय...अइ प ज र पर अपन न म आ पत लख दय ब ब स ह ब! च थ दन फ न क र क प छ ल ब...ल बर आ ब ज यत.त ब ब हर क ग ड क कब आ चपर स आ स रट क द ड त द ख ब झब म भ गठ न इ रहल न ज ब हर क भ.आइ.प.क ग ड लगल भ.आइ.प. क रह थ स ई क ज न ग ल थ ई त स ढ च ब स वष र क वयस म प न म ज कर ध ल न स आब य ह रट यर भ ल क ब द घ रल अ छ अइ ठ मक सब व त अन च र लग छ न फ र भ.आइ,प. आ ह नक स ग अ क क चमच ज़ ए ड लग आ -भग आ क सड-सड यल ड रक च र म ढ क त द खल खन-- म न ख भ ग ल न बगल म ठ ढ ल क स प छल खन त पत लगल न ज ई अइ ठ मक म यर स ह ब छ थ; आइ.ए.एस.! हनक प ज र कट ब क क ल इन म लगब क क ज र त न इ? कय क त ई आइ.ए.एस. अ ह ठ मक म यर स ह ब छ थ कय ; अप जखन एम.ड. रह थ त अप ई स ख न इ भ ग रह थ क? अप पर सह म ग ल ओ! च क त हय सल खन...सबत र न तत पसरल छल हष र आ व य प श ट सब प र म ड क क स र पर ब सल, ग पय त कछ ग ट ह फय त आ कछ झ क त अज ब लगल न ह नक ज न समय क ग ल ह ए ज न ए सब ग ट म ल क समय क ठ ठ आ द ख रहल ह ए अपन-अपन द हन ह थ स म तन, औ ठ क ब म -द हन घ मब त ड रक च र स ग ग आ ठह क ए ल क इ र म छ म र त अ छ त म र आग त क म यर छय, भ सक त छ ड रक द ह ए एतब त सब द एक द सर लए कर छ क ग न-ध न म ल गल छ य ब ब? क प उ डर हनक दस आ ख ग ड र क द खलक--- कछ करब ड क स ह ब, ब न बर क न इ द खत ह नक म न म एल न क आइ स कछ ए दन प ह अइ तरहक ल क क अइ तरह बजब क स ध स ह इत?स छ ड! ड रब क ई ह त ह इत ज एन भ व त ल कर त...ज न हम त क हय कछ रहब कर...हमर स त ओकर क हय भ ट न इ...आ द इ द ब त स च त ओ तय क ल न 19

20 ज आब फ र क हय एकर नक पर प र द त ह नक लगल न ज ड र म स द ख ब क ह ए त द खत पड स त न म स प व ह र न बर लग लय, न इ त ज ब ड रक न बर आओत ओइ स प ह भगव नक घरक न बर आ ब ज त क रन क ई सब स च त, आज क दन आ आज क जम न क म न भ र ग रयब त आ प द त ओ फ सल क ल न ज म ग छ क त क ह त? अपन अ त लक ड.य न न क ड र छ थ ह नक स अपन टन च कप कर त ओन ओ छ थ, म द शर र त अबल भ य ग ल न जख द हक क ट ख ट भ ल, क फ र प ह बल ब त न ह र ह ज इ छ?स त पचप म स वयर न ह त म इल ड ध र हट र एट क रहब कर न; त न घ ट पर ह श आयल रह न फ र म न पडल न आइ-क क र ग त ल आब क ड रक प ज र ल क क दब इ न इ खर दल ज सक त अ छ ज म ह क ड र ओह म ह क दब इक द क न म ह नकर लखल दब इ भ टत त स चल न ज दब इ ख र दय क ज थ म द ओ भ ड...ब पर! क ल क द ख त पड त छ क? क तक ई फ म शय क र म ह द ख रह थन आब ल इन म ल ग पडत न अइम त स झ भ ज त न? स ज भ ज उन! आइ आब र न स घ क र मग ल म ल ल ब ड ब ब न इ छ थन-- ज सब क ज स म द म द ड भ द,म ज क क क र क य य करव इय ल त रह थ...आब ओ य छ थ, सब म च र पर प न असकर, नत त एकसर म द ई क ज ह नक कर पडत न स भवत त स-च लस वष र क ब द फ र स ह नक ल इन म ल ग पड --त न? अ त कट स य ह छय --- एन कछ-मछ कय क रहल छ ब ढ...कलमच रहब स न इ? हनक नस हत द लक न प च ब ज ग ल जखन हनकर ह थ म म स द क दब इ एल न र द एखन ह म ह पर थ पड ज क ल ग रहल रह घर म ह ज भ ल क स म स ख ल औट ज इत द ख खन ह थ द ल खन, ब सल आ प च ड ग औट ग ल ह त ज द ट ब ल कसर तय जव न हनक र द दस ठ ल त ब स लगल न त ई ह -ह कर लगल म द हनकर ;ह - ह क ओ द न पर क भ व न इ पड ल ओइ म स जकर गर म त ब ज रह स हनक क आर र द म ठ ल त बह सल न आ कहलक न--- बह त दन छ ह रक स ख भ गल बब! आब हमर सन ज आन-जह न क न र छ आ द न ठठ क ह स द लक न २.. व ण ठ क र कथ 20

21 प र ण त आइ ड म स ट क एयर प ट र द ल ल म श य म क भ ट न लस भ ल छलन ह श य म थ ड क क ल ध र हत भ र ह ग ल छल ह न ल-न ल क ह म नक क क नम हह क रक लह र उ ठ ग ल छल एत क वष र ब त ग ल न ल एखनह ओह छ थ, क प र व र न न ह भ ल छन ह आकष र क न ल, ह सम ख न ल, प ण र प ष न ल, उच च पदस थ न ल, न ल-न ल श य म क ह य न लक ब स र न ह सकल छल ह सभट य सश य म क व फल भऽ ग ल छल न ल स द खन छ य सद श य श य म क स ग ल गल रहल थ न ल कत क द र भऽ ग ल छ थ, श य म आब च ह य कऽ न लक स पश र न ह कऽ सक त छ थ, ओ ह न ज न छ य स ग र ह तह स पश र न ह कएल ज सक त अ छ, म ष यक स ग छ य क अस त त व त स द खन रह त छ क, म द ओकर आक र त स द खन न ह रह त छ क श य म क ज नग न ल, श य म क स च न ल, श य म क सभ कछ न ल श य म क तन भ ग भऽ ग ल छल, न लक च र प र च त ह स स न, न ल आश चय र च क त ह इत स भऽ कह छल ह- श य म, म इ ड यर ड हमर व श व स ह इत अ छ, अह फ र भ ट हएत श य म अह एखनह ओ ह न स न दर छ, य आर ट मच ब य ट फ ल य र, आइ क न न ट व ल भ और प न: ठह क म र ह स छल ह न ल स गक य वत स श य म क प र चए करब त कह छल ह- श य म, म ट म इ व इफ न ल म, ओन हमर न ल - न ल म इ व स ट ड श य म न ल बह त श ल नत स श य म क अ भ व दन कर त कह छल ह- ग ड म न ग म म और न ल ह स त ब ज ग ल छल ह- द ख हम आइय अह क पसन दक ब ल प ट शट र प ह र छ क छ आ पच र क गप प भ ल छल एयरप ट र पर एन उन सम ट भऽ रहल छल, स भवत: न लक इटक समए भऽ ग ल छल श य म प छ स न ल और श य म क ज ड न ह र त र ह ग ल छल ह कत क स न दर ज ड अ छ - र ध -क ष ण सद श य न ल म कत क स न दर छ थ, एकदमस न ल ज गड क लग त अ छ ज न फ स र तम न ल म क गढ ह ए थ न ह स न दर, स ड ल शर र, श व त वण, र स न दर लम ब इ, उम ग और उत स हस प ण र न ल म न ल म क त य क ह व-भ व स स स क त ह एव क प र च यक अ छ श य म अपलक द ख त र ह ग ल छल ह त वत ध र ज वत द न श य म क आ ख स ओझल न ह भऽ ग ल छल थ घर अएल क पश च त ब क छ स च आएन लग आ ब अपन क द खय ल गल छल ह क शक एकट लटम क छ श व त क श द ख श य म क आश चय र भ ल छलन ह ज एखन ध र ह नक नज र ए ह पर न ह पड ल छल फ र ज न श य म क स क च भ ल छलन ह ज अब त द र आ ख र अएन म क द ख रहल छ थ भ र सक न लक श स एखनह श य म क ओ ह न आ द त कऽ ग ल छल ई त क छ वष र प ह ह इत छल आब त य: श य म न लक, न लक स ग ब त यल क षणक ब सरव क य स कऽ रहल छ थ आ ख र न ल एखन ध र श य म क मस त ष कपर ओ ह न आच छ द त छ थ समएक अन तर ल क छ म ट न ह सकल म ट द लक त श य म क ज नग, श य म क ख श श य म क ज नग भग न खण डहर ब न कऽ र ह ग ल, ज ह म न ल आइ ह लक दऽ ग ल छल ह क न ल एखन ध र श य म क ब सर न ह छ थ? श य म क पसन द एखनह म न छन ह? श य म क महत व एखनह ब चल अ छ? न ह त न ल एन न ह ब ज त थ च -क त द खल न, ओछ ओनस लऽ कऽ ट ब ल ध र क त ब छ ड य एल छल म न थ ड क ख झ ग ल छलन ह, एहन अस त-व यस त घरक ह लत द ख तथ प क त ब एक क त कऽ श य म 21

22 अश थ क त भऽ ओछ ओनपर पड रहल छल ह म न एकदम थ क ग ल छल, म द द म ग स चन इ न ह छ ड रहल छल श य म अपन आदत अ स र ड यर ल ख ल ब स ग ल छल ह आज क प -न लक न म- न ल, आज क प अह क न म अ छ हमर ब झल अ छ, आब न ह त हमर ड यर क ह य जबरदस त पढ ब, न ह हमर पढ ब न ल प च वष र अह क स ग ब त एल अव ध हमर ज वनक स च त प ज थ क, ए ह प ज क बड क कऽ म नक क नम र ख छलह कतह ए ह अम ल य न ध क ब टव क इच छ न ह छल, क गजक प पर न ह म द आइ एत क प घ अन तर लक पश च त, अह क द ख म न अपन वशम न ह रहल म न क हमर वशम अ छ अह क स ग र ह हम त द न-द न य ब स र ग ल छलह, क ह य क छ कहब क इच छ ह एब कएल त अह स नए ल ल त य र न ह भ लह अह सतत कह त रहलह - हमर अह क मध य न ह क ह य त सर म ष आएत और न ह क व यथ र क गप प, बस म हम और अह, और क छ न ह हम मन म ग ध भऽ अह क गप प स त सभ क छ ब स र ग ल छलह म द आइ सभ क छ बद ल ग ल आइ ज सभ क छ ल ख अह क सम प र त न ह कऽ द ब त म न और ब च न भऽ ज एत अह हमर स द र भऽ ग ल छ, तथ प आइ सभ क छ, ज न ह क ह सकल छलह, हम ड यर म ल ख रहल छ जखन हम अपन क अह क सम प र त कऽ द लह, तखन क छ बच कऽ र खब उ च त न ह हमर प त उच च व लयम श क षक छल ह, न म छलन ह प. द व कर झ हम द ब ह न एक भ ए छ, हम सभस प घ, ब ह न श व त और भ ए व क स हमर वण र क छ कम छल, त ह क र ब ब ज आव शम हमर न म रखलन ह श य म ब ब ज हरदम कह त छल ह- ई हमर ब ट न ह ब ट छ थ, हमर ज वनक ग रव छ थ श य म छ ट ब ह नक न म श व त अ छ, श व त ग र वण र क छ थ, त म ए श व त न म र ख छल थ न ह म कम हमर फसर ट ड व जन भ ल त ब ब ज कत क स भ ल छल ह मह व र ज क ल चढ छल ह स स महल ल अपन ह स स दक ल ब ट छल ह हमर ज स क ल जम हमर न म ल खओल ग ल छल म ए त व र ध कए छल ह जखन हम ब.ए. प स कऽ ग लह, त हमर व य हक च न त ब ब ज क ह मए ल गल छलन ह एकठ म व य ह ठ क भ ल त बड क म ए-ब ह न हमर द खय ल ल आएल छल थ, म द श व त क प स कर त अपन न ण र ए स न द छल थ न ह ज अपन ब ट क व आह श व त स करब ब ब ज कत क द व ध म पड ग ल छल ह प घ ब ह नस प ह छ टक व आह क न स भव अ छ म द म ए ब ब ज क ब झ ब त कह छल थ न ह- ज क ज भऽ ज इत छ क स भऽ ज इत छ क व आह त ल खल ह ह इत छ क न ल श स क कथन अ छ -म ए ब पक अ स रव द फ ल त ह इत छ क ज अ स रव द फ ल त ह इत छ क त म ए ब पक न ण र ए सन त नक भ ग यक न ध रण र स ह कर त ह त क भ र सक म एक न ण र ए हमर भ व ष य भऽ ग ल श व त क व आह ओ ह वरस भऽ ग ल न मश: १. अनम ल झ -कथ - अबक ब र फत ग २. नन द व ल स र य-कथ - ब ब ध म 22

23 अनम ल झ ग म न आर, जल मध बन एक दजर नस ब श कथ, लगभग सए लघ कथ, त न दजर नस ब श क वत, कछ ग त, ब ल ग त आ रप त र ज आ द व भ प क, रक आ व भ स ह यथ - कथ - दश -मह वश ष क, तप, आ ए सम शत क घ षण प (द न स ह कथ ग म प ठत कथ क स ह), भ त -अ क २ ( वर टनगरस क शत कथ वश ष क) आ दम स हत अबक ब र फत ग ब त स न ञ छलइ, ब त छलइ ज क हय ग म-घर छ ड ब हर न ञ रहलइ, द म स आ दस प च दन सभ दन त सभहक ब च म र हक पढ़ इय - लख इ ग म पर क लक, ह इ लम ग ल त झ झ रप र स ह कत क द र स इ कल उठ उ त प ह मनट आ प यर ज ऊ ब च धक त प उन घ ट न ञ ओ छहरपर स न च ख स ज ऊ त ओ ह ब ध -ब ध आध घ ट आ र ख ओह स कम समयम च ल ज ऊ ल आ क ल ज आ चल आब फ र ग मपर ओन अ नल सभ दन ग म पर र ह पढलक स ब त न ञ छल, ओकर ओ हन म न छल जखन ओ आइ क म फ इयरम ल लत न र यण जनत क ल ज झ झ रप रम रहए त पढ़ आ क क स ग क ट.स. लऽ कए ग ल रहए आर.क.क ल ज मध बन म न म लख बय आ न म लख द न ब ट आ प त घ मल रहए मध बन क ल ज सभम एकट ड र ल ल, ड र ओ ह दन त झट दऽ न ञ भ ट ग ल रह, तथ प ग म पर आब ज ग र प त ब स ग ल रहए, एकर ग मक छ टक ब आस ग मपर ग -स भ ल आ ओ कह रह ज हमर ड र म एकट स ट ख ल छ क बच र ह त रह सक त छ, स र पय भ ड़ छ क म हन, स फर ट म कए प इत स कक ल गत, ह एकट च क ल मए पडत, भ नस-भ त कए ज न ज बच र ह अलग-अलग भ नस करब त सभ ब र न ब सन सभ ल मए पडत एक ठ म कर त म ट -म ट सभ सम न अ छय, आ ज अ छ स लऽ ल ब तइय चलत आ ल ब तइय चलत अ नलक लगल ज कय एकर ल ल प हल स व क ह त हन सन ब झ ल ओकर ओ झट दऽ कहलक ह हमर वच र अ छ, चल मध बन आ एक ठ म रहब आ एक ठ म भ नस -भ त करब, ज ज न खच र वच र ह एत आध -आध सएह? आ ग ल अ नल मध बन ओ ह ल जम ज क प हल अपन प थ -पतर सथलक छ टक ब आ, अप आ लहटन त ग ट ज च क क न आनल, त ह दनम ब र स आ तर स ट क म च क द छल, च क क स उख, स समक ज छल, आम क प इस पउआ आ आम क तखत, उल क -फल क एकज नय ट इप आ रहए ल गल म न लग क ओतए 23

24 म न लग क त रहए ल गल अ नल म द म न ल गब एकर कहब क? ज हय स मध बन म रहन इ श क लक त हय स त ल स तक स त दन छल, म एक ह ह, म नम बच र रहए, ग म ज एत ल क क कहत द खलक ह पढ़ आक दस दन भ ल आ ह जर जब ब? आ अप न क ब झ ल ओन क ह त तल स त त स ग ज छ टक ब आ आ लहटन छल प व न करए ग म चल ग ल एक दन प ह स ह भ र भ र, स झ तक अ नल क म न कछमछ सन ग ल, म न क न द न र ब-र ब करए ल गल रह, असगर म ख ब क नय कऽ म न ह बए लगल आ उठ लक एक आध ट प थ आ एकट झ ड़ आ स झ क बस ग म आब ग ल रहए प ब न करए म एक म न ज ड़ ग ल छ म ए कहलक -न क क ल ब आ, चल एल, त र बन हम र सब क न प ब न कर तउ? अ नल कछ ब जल ज रहए क रण जखन मध बन ज ए ल गल रहए तऽ म ए प ब नम आबए कह रह, म द अ नल कह रह म एक-म ए म एह एन इ ह इछ, म द आइ अप अ नल आब ग ल स म एक छ त स प सन भऽ ग ल फ र प ब न कऽ त फ र मध बन आएल पढ़ इ लख इ कऽ मम मध बन आ ग म अ नलक प यर तरम रह द र कत क प स आ त स कल म टर छल ग मस मध बन आ मध बन स ग म अ नलक ब ब क त न भ इक भ य र छल ह सब स प घ प त पढ़ आ क ग म क लम म र स ह ब छल ह, द सर भ इ बचल अ नलक ब ब ज छल ख ज ग म पर रह ख त ब र कर त छल ह आ सबस छ टक प त कलक म क प रभ ट फ म र म क कर कर त छल ह ग मपर त न भ इक स झ आ म ख ब ह म-छ मस चल त छल ह सभ भ य र म आ सभ दय दन सभम स ह ककर कतउ दय द ब दम झगड़ ह इ त अ नलक ब प प तक उपम द ल ज इ छल ग मपर ल कक, भ ब त हन न क जक सभक थथम रक घर आ म चल छल स ओन प रव रक आ थ र क त न क छल, तथ प ओत क खर प कहक च ह, ल ट आनए आ क ट ख ए वल ब त छल, तथ प ओ हम बड द ब जक दन कटल ज रह;ल छल एखन त भगव नक दय स द कर भ जन आ द ह थ वस त भ ट त आ आ जखन अ नलक ब प- प त ब रहए त ह नक सभक ओह पर आफद भऽ ज इत छल न ग -ग म म ए एक दन कह रहए अ नलक ब झल ब आ क जखन त हर ब प लस प ढक आबथ न त त हर भ य हमर कह थ ब आक ख न इ दऽ अ बय आ हम र ल ज ज इय ख न इ दबए, क रण ख स र क र ट आ मस र क उसन कतउ ख न इ द ल ज इ, हमर ल ज ह आ ख न इ द त त स ह प र त छलउ त र ब प- प तक घरक र तक मस र क उसन ख क सभ स त रह छलउ, आइ भगवत क दय स स ब त त छउ उसन आ फ टह ब ल ब त ई सभ स न अ नलक म थ स न ओ जक ल गए लग क, म द स क क ल भ छल क, च त क म न आर खर प सन ल गए लग आ अप म -म न म न कऽ स त न द ह-ज ब त ग ल स ब त ग ल ख र... अ नल म क, आइ. क म आ ब. क म. कऽ पर क ष ज ह क सम ह इ, टकट कट फट कस कलक पह च ज ए छल छ टक प त लग, कलक घ मए कलक ओकर बड न क लगल आ कलक क ल क सभ आ त ह म म ग आ छ ड सभक द खक ओकर आ ख फ टए लगल, एहन उद आ एहन उघ र आ नघ र, ओ म -म न स चए ल गल एकर सभक जत क उघ र तत क फ सन लग छ क क? अ नल जत ब र आबए पर क ष दक ग मस कलक म सभ ठ म ज ए छल जतए ग ल छल ततय - म च डय ख न, व रय म म र यल, त र म ल, ज द घर, बडल म र, बडल म, ह चल न म क ल घ ट, द क ष र क ल, ब ल ड मठ आ आर कतए कतए घ मए ज इत छल अ नल आ ल ख ग डर न आ ए र ओ रक प कर आ म द न सभ त ध गल छल ओकर ज ह ब र आबए 24

25 ख ब घ मए आ भ र दन ड र पर असगर पडल र ज बनल रह छल प त आ फस चल ज इत छल आ ड र क आर ल क सभक ट एत क ल कक एत क ट क त सतकर त द ख अ नल क आ य र लग त छल, च र बज भ र प त उठ, श च दस नव त भऽ नह स न भ नस भ त कक छ बज फ ट, आठ बज त-बज त ब सन ख ल, म जल-ध ल आ चकमक कर त रह त छल आ सभ लक लक पड़ इत छल ट आ फ र म र स झम अब त छल सभ फ र ख न इ- पन इ बन स त रह छल आ त भ फ र ओह र म ओह खट लब व ल ब त ह इत छल स एकर आ य र लग त छल ब ढ प तक ई फ र द ख अ नल क म -म न ह इ क श ए हन आ एतह जक फ र आ क जक त एत क सजगत ग मम ल कक र हत त न य क ग म ग म र हत, सभ ग म अपन न म शहरम गनब ल गत ज -स... अ नल त क ख ग ड कऽ रह ल ल कलक ज इ छल, ओ त पर क ष -तर क ष क भऽ ज इ मध बन म त दस दन म स दन घ म आबए छल प त लगस स ब च र क म ख ब लग त छल कलक म म द जखन ग म आबए क लम प त ग ड पर चढबए ह वड़ अब छल ख तखन अ नलक बरद स फ जल भऽ ज इत छल आ हचक - हचक क नए लग त छल, ध य -प त जक प त ब झ त छल ख ई आए ग म ज इत अ छ, एतए एकट न क लग त छल त ए क त अ छ म द प तय क क रत थ, छ ट-छ न कर, कलक द ख आ ग मपर घर- आ म स ह द खए पड त छल न आ नयह द खए प डत न त क सभ दन अ नल अपन पढ़ इय लख इ छ ड क एतए पडल र हत स ह क न क ब त छ य? आ ब ल भर स दक भ तजक ग म बद कर थ ओन ब ट आ भ तजम क अ तर छ क? ब ट जक म नत छल ह प त आ द ख-भ ल स ह कर त छल न ह अ नलक ए र ग म आ मध बन एल पर एक र त म न लग त छल न ह ब उ क ह इन ज कछ हर ग ल ह कलक म, आ हर त न क लग न अप य म हर ग ल ह एक म न इह ह इ न म-त म कट ओतह च ल ज इ पढ़ इ- लख इ करए, स फ र म न अछत ए-पछत ए स ह लग त छल, मध बन क पढ़ इ आ कलक क पढ़ इ, आ मध बन क खच र -बच र आ कलक क खच र -बच र म आक श प त लक अ तर छल स ह दम सकरब ब ल ब त छल नह, आ अपन ब प कछ छल त ग मपर ग ह छल, प तय पर कत क दत, प तक फ र अप ब ल ब छ क, क इय हट छ थन ज चल ब ब य क बडक ह कम म खत र छ न प त, फ र त छ ट छ न क न म क ज कर त छ क ज स ब त ध र -ध र सर ज इत छल ह आ फ र अप आप म न ल गए लग त छल मध बन आ ग मम समय कऽ बत त द र ह इ छ, ओ त हब इ जह ज स त ज ग तस चल त छ क आ द खत -द खत कतएस कतए भ ग ज इत छ क ई समय मध बन कऽ पढ़ इ सम भ ल आ कर -च कर ल ल ख ब य स आ द ड बडह क लक अ नल, ग म घर, पटन, दरभ ग -मध बन आ द-आ द ठ म एख नक य गम भगव नक भ टब आ कर भ टब एक दज र क ब त भ ल औन कऽ र ह ग ल अ नल, कत ग ट ब सल न म -म न अप -आपपर ख झ इत रह थ, ए ह पढ़ इक क न क ज? ए ह मध बन क ओगरन इक क न क ज? ए ह पढ़ इक प छ प इ बह ब क क न क ज? जखन ईएह ब र जग र क जनग तखन एत क तप कथ क? ह इ अपन म ड अप प नम ग इत ल आब आर कछ न क लग त छ क अ नलक म न अ न- बस न सन लग त छ क ओकर, अपरत ब सन स ह प छ टक क क ज उ मम ग म आएल छल ख, अ नल क क ज त जक ब र म ग क लक प स प आब क ल कलक ल एल ख अपन स ठक कहल ख - हमर भ तज छ आ भ तज क हमर ब ट ब झ क क ज एकर दहक प क प रब क ज क लक आ भऽ ग ल क क र क प पर अ नलक प य ऑ फसम क ज 25

26 न ग भ ल आ तकर ब द अ इ टम ट आ क रम शन स ह आब लगभग च र-प च बरखस क ज कर त अ छ कलक म अ नल प भ तज एक नगर आ एक ड र म स ह रह त छ थ म न लगब क क ब त म द अ नलक म न लग त छ क आब कलक म ब त क भटम र ह सन सभक ज र लग त छ क ज ज ह अ नलक कलक क त एत क ह आ उ र छल ज ह वड़ म न पकड क ल आ ग म ज इत क ल क नय लग त छल, छ म सय च जक तकर आइ एतए न क कएक लग त छ क? ओकर कर छ ड द ब क इ ह इत छ क म द प क म ह आ ग मक ओ कर ल ल ब ऐन आ छ छऐन म न प ड ज इत छ क पत क म ह ए ह लऽ कऽ म न पड त छ क ज अ नलक स म म द न ह थ ज ड थडथर कप त स ठस अ नलक ल ल कर क भ ख म ग छल, स ज आइ कर छ ड द त त प क कत क म न रहत ओन आइ कत सरक र क ज आ क न क प बल क ज कत ह इत आ तखन ज छ डय द त त प क अपम न छ त स प सन ह इत आ कह य ल ल ह इत सरक र क म आ क उ प बल क म ह आ इस लए छ ड दय, म द स ह ब त छल ह अ नल करत क त ए क ज कर त छल, म द ओकर म न म सय भ र लग त छल ओकर ग मक ल कसभ ग मक च क-च र ह, क ठ यर कलम, प ब र ब ड, बढम तर आ ख इटक ख त, क मर प खर, उसर ह आ ब अन झ प ख र सभ म न प ड ज इत छल ओकर ग म, झ झ रप र आ मध बन सभ सभट आ खक समक ष न चए लग त छल ओकर ई ब ल जनग एकदम न क लग त छल ई आठ-दस घ ट आ एत क त स फ इत छल ओकर म न ह इत छल ग म-घरम रहब क, क ग ट कह, अह क ल जय भऽ ग लह, बछ डल ल क, बछ डल समए आ बतल ब त सभ ज एत क म न पड त अ छ स कछ ल जय क ब त छ ओकर म न पड त छल क ग मक न ङट-उघ र ब सभ, ग मक ज ग र, ब ल र, फत रय, उ म ज त न स र ब इन ल ल स र दन ओह र द आ प नम तत त ल कक ओतए क ज कर त छल ओकर म न पड त छल क ग मक सभ व क द त, सडल ह र जन त, ल कक क च म ल क ल न रह त छ क भ र प ट ल क भ ज करत त य ह सत आ ज भ खल रहत त य ह सत म द एत क ब त ब झत आ स झत आ ग मत अ नल अऑ फसम रज इन दऽ द त छ क आ चल अब त अ छ ग म आ ग मम रहए लग त छ क प क सभ त आ ब तक अ नल पएरक ठ करस घ ल जक ग डक द लक घ ल ग ड क कऽ फ ट ग ल छल आ प न स स ब ह ग ल छल अ नलक प म म न स च त छ क, कलक क ओह ड र म आ खर एन कएक भ ल, जकर कलक म एत क न क लग त छल तकर एक ब गएन कएक म न भऽ ग ल आ अन य स म नम आ आ खक स झ अ नलक प क अपन भ य र क ओ ब बल समए म न पड त छ क आ द ख इत छ क ख स र क र ट, मस र क स आ प टकट र ल गल प ट आ अभ व अभ व सगर...! २. नन द व ल स र य- 26

27 नन द व ल स र य-कथ ब ब ध म ब ल-बम ब ल-बम ब लबम-ब लबम ई आव ज कमल क क नम पड ल त ओ घ स क टव छ ड सड क द स तकलक एकट बसम प यर-ल ल कपड प ह र ल क सभक द खलक बसक भ तर आ छतपर ल क सभ ब स कऽ ब लबम-ब लबमक न र लगव त छल बस त ज स सड क पर द ड रहल छल कमल क ख त सड कक क त म छल ओ ख तक आ र पर घ स क ट रहल छ ल कमल स चए लगल - कत क ल क ब ब ध म ज इत अ छ म द हमर त भ ग खर प अ छ कत क द नस व कल क ब पक कह त छ म द ओ अ छ ज ध य द त अ छ कमल आ लखन द पर न एकट ब ट वकल व कल स तम पढ त लखनक म ए-ब पक स र अस स बख र क ब ढ लखनक प च ब घ ख त एक ज ड बड द आ एकट मह स लखनक कत जइक ल ल स चए पड ए क एक त स र बख र क ब ढ म ए आ अस स बख र क अथवल ब पक छ ड कतए ज एत तइ परस एक ज ड बरद आ मह स क द ख-र ख प च ब घ ख तम ल गल फसलक ओगरव ह असगर कमल स क न प र ल गत त कमल क ब ब ध मबल ब तपर लखन ध य न दइत छल लखन स चए कमल क ग मक ल क स ग ब ब ध म भ ज द व त भ नस क करत? ध स क आनत असगर हम क सभ करब ब ट व कल पढ त अ छ ओकर स क लस छ ह इत अ छ त ओ ट शन पढ लए च ल ज इत अ छ ब न ट शन पढ क न पर क ष प स करत सरक र स क लम क आव पढ इ ह इत अ छ म स टर सभ ब स कऽ गप लड ब त रह त अ छ च ट य सभ क ठर म ब स कऽ गप कर ए अथव लड इ-झगड म स टर सभक ल ल ध न सन लखन अपन ख त ग हस थ क स ग म ए-ब पक स व न कस कर त अ छ म ए त थ ड थ हगर छ थ न म द ब पक उठव -ब सव म द क कत छ न ह नक प ख न -प श व लख क कर बए पड त अ छ प रक स ल फग नम लखनक प त ज क लकब म र द लक न म प ल क ल न क दरभ ग म इल ज कर ल स ज न त ब च ग ल न म द अथवल भऽ ग ल ह भगव न लखन जक ब ट सभक द थ न ओ तन मन आ धनस म ए-ब पक स व कर त अ छ लखनक एकट स ग अ छ न म छ स कन स कन लखनस वस धन क अ छ द ट ब ट अ छ स कनक द न ब ट स तव तक पढ द म कर कर त अ छ म स -म स ब ट सबहक भ जल ह ढ आ स कनक भ ट ज इत अ छ स क क म ए-ब ब ज वत छ थ न स कनक म ए कम द ख त छ थ न ह नक र त क स झव कर त छ न एक द न स कनक म ए र त क ओस रपर स ग र ग ल ख न ह नक पएरम म च पड ग लन ह लखनक पत चलल त ओ स कनक म एक ज ज ञ स कर लए ग ल स कनक म ए लखनक अप ब ट ज ह त म त छ ल ख न लखन स कनक म एस प छलक- म ए क न कऽ ओस रपर स ग र ग ल स कनक म ए ब ज ल - ब आ, आव हमर स झ नइ अ छ र त क त स फ न ह द ख त छ ब च ब ब क छ टक कनट रब दरभ ग म ड कडर पढ त अ छ ओ फग आम ग म आएल छल ह न क कह ल ऐ त 27

28 ओ हमर द न आ ख द खलक आ कहलक ज द न आ ख म म त य व न भऽ ग ल ह कहलक ज ऑपर शन कर ल स ठ क भऽ ज एत आ न क जह त स झए लगत मश: १. मत श फ लक वम र - आखर-आखर त (प क आ कथ ) २.न टक- ब ट क अपम न- ब चन ठ क र १. मत श फ लक वम र - आखर-आखर त (प क आ कथ ) ज :९ अग, १९४३, ज न : ब ग ल ट ल, भ गलप र शक ष : एम., प -एच.ड. (पटन व व लय),ए. एन. क ल ज, पटन म ह क पक, अवक श न र मनक क ख ल क ण रसस भरल अ धकतर रचन क शत रचन : झहर त र, बज क त ठ र, व ल क वत स ह, त र ख स रण स ह, एकट आक श कथ स ह, य य वर य व, भ व ल क ग त, क - क ज वन (आ कथ ) ठहर ह ए पल ह स ह २००४ई. म य -च तन प र र श फ लक ज प च रक स ज ग कऽ "आखर-आखर त" ब छ थ वद ह ग रव त अ छ ह नकर ए ह स कलनक ध र व हक प क शत कऽ - स दक आखर-आखर त (प क आ कथ ) त सर ख प श फ लक ज आपक आ कथ म पढ ज दग ब त गई-ज क त य र म आ चल म > द ध आ ख म प न और ज पर बतरस क शहद लए म थल चल क यह स कश त म ज वन ज त ह और ज कथ कहत चलत ह, ज वन क - वह भ कश त म ह प र ह त ह भ म ल करण क हए भ $म $करण क ब द क इन धडफ डय द क ब ज-श ह - कश त! ऋण क ध त प व त- च व र क क यह दश र न घर घर म च रत थ र ह मच द और यशप ल क समय क कश त शखम ग और सद क उ थ अब कश त फ क वषय ह! 28

29 ल ग फ स कहत ह -इतन कश त गई!.. कश त और प लय म जय ज व ल म वग र य स -ज वन इतन आस न नह ह त! ह स नए जम क घ घट ह - हर म न क प छ लज ई ब ठ इतन ढ र-स छ ट -बड तकल फ ह त ह क उनक र लख म धरत सब क गद क र /ल खन सब बनर ई क त घर आत ह! प र धरत क क गज बन ल सम व क लकड स कलम गढ़ त भ ह र-ग न क तरह अग ध और अन त स ज वन अपन प र म खमकत म लख नह ज सकत श फ लक ज क अप कम र ठ ज ञ व न सहय ग और ह क ल ज क द क अप य स थ र ज व क म म ख म क प म त वष र स पहच नत थ क एक ल खक क प म उनक भ र पहच न कर ई मशह र अमर क भ ष वद और अ व दक आल र न ज़ इद प न स र ज ऑपफ इ डयन वम प ए क द सर ख क अ व द क सल सल म व भ रत आई थ म र घर अच नक ह आई उस समय म र भ र म उ खल -ल यक क छ और थ नह म वग र य ग ह म सहज स क च स म उनक लए त ल-मख न भ न ज पछल हफ त ह म म जफ फरप र स भ ज थ मख द खत ह उनक मन म श फ लक ज क य द त ज ह गई उ कह - दस इज़ व ट फगस र इन श फ लक ज़ प एम फर उ उस क वत क अ ज़ अ व द स न य ज उ कय थ और म र मन म ल और मख एक स थ ह लग फ ट लग क इतन ब ढय क वत क इस रच यत क तक भ ग ल म र अपन तक भ ग ल ह म र तव शन ह ग यह म र घर म प स ह कह इसक घर ह ग! वष र ब द जब ब ई र क त वध न म व भन भ ष ओ क स -ल खक क ब ई ब ल य और क शद क रस ट र म हम स थ ठहर तब ज कर पत चल क यह श फ लक ज त और क ई नह अप र ज व क म ह च कत रह गई! और अभ जब क - क ज वन पढकर ख कय -तब स यह स चत ब ठ ह क य द र ज व क पत क तरह न ल ध र द त सब प ष म ह त सब प ष इस तरह क म ह त तब त स व द क भ ह ब ठ ज त! स आ द लन क ज़ रत ह कह ह त सबस द भ र क वषय ह क हम र द तर प ष अ तव द अ धन यक ज त क स क द क उनम वक स ह नह ह प य छ ट -छ ट म म र क घटन ओ और च ट ल स व द स तय क ज तस स र श फ लक ज इस सहज-सरस आ कथ म गढ़ ह - उसस ग व -कस ब क नई औरत क त द गहर बन ह इस तद क ज़ रत हम ह - बहन प क वक स क स यह ह स त बर बर त त और भ ईच र क ब त क थ स आ द लन भ ईच र क वक स बहन प म द खत ह स - द म न लस नह व -वण र -न -सम द य-स प क ष कई सम ए व श ह ल कन क छ सम ए त स झ ह जसक आध र पर व भर क स य बह ह और उनक भ ष क छ ह अलग ह वषम प र तय म भ अपन र ह बढ़ ज क ज मल ग वनय स -भ ष क स क ष ह उसक अ त उद हरण ह - क - क ज वन! ड अन मक अ ज़ वभ ग 29

30 स वत मह. (स ) द व व लय बहन क न म भ ई क ह-प - बहन क एक त क ष द ख क द न म भ ई क मन उ सत स ह आ मन क क स एक ग ज स उठ क ल हल और क छ श र स ह आ यत दय भ ल स बहन बन क भ ई क मन आक ल और तरस स ह आ इस अभ क ज वन ह सफल त झ ज स बहन क प कर म झ स भ कह हमज ल बहन क ज क छ भ ह ब ट ल ग एक द ज क र स ख-द ख त झ ज स बहन क प म त त ख ब च नत ह खर वह प त ज प रख ह श क क ल त म क द न ह ह त ब ज व त श क क ल ह क समय ह कह प त उ व स क ई ह ग त और क वत क.. इस भ ई क न म त पस क म र द स ह ज ब गल भ ष ह ह स ह क एक झलक तक ह पह च एक भ ई त अजनब बहन क जव ब क अप क ष म Ther e i s a si l ver shi p, t her e i s a gol den shi p, t her e i s no shi p l i ke Fr i end shi p. I am Tapas Kumar Das of 20t h st udent of B. Sc. ( j oi ni ng year ) My hobbi es ar e gr eat hobbi es i n my own sens. These ar e as f ol l owi ng :- Phot ogr aphy, Soci al reformi ng Readi ng Hi ndi, Engl i sh and Bengal i l i t er at ur e, Dr i vi ng Car Mot or cycl e) f ast, I am a Hi ndi depar t ment al member of Radi o Japan. So many pr ogr amme has been br oadcast t hr ough r adi o Japan. It' s my best and wi t h best compl i ment s t o you my si st er. Cordial brother Tapas Kumar Das Das Es t at e 30

31 Lakanpur, Bhagal pur. प द द इत द ब द जब थक गय त क ष म क अब आय ग प आपक क अब आय ग तब लख लग ह आपक त ग कर क बह व स एक छ ट भ ई त ग कर सकत ह - ह अब ध ह क श र ह द सकत ह कर रह ह - लख रह ह स च रह ह - इन सब तय क ज द जय कम स कम हम र बगल म ब ठ र वक त न रज क बत इय न! तभ न आपक रण ओ पर चल सक ग अ वर म ल खन य द य क लए स हय-भ पर म झ व स ह क आप प अव द ग श भक मन ओ क स थ- स नलत त भ गलप र हमय द द! स दर चरण- श र अह क भगलप र व स ज न हमर सभक दय क एक कर ल ल भ ल छल कत क दन ध र हम सभ व व लय प रसर म मल त रहल - कत क ग म एक द सर क ब झ त रहल क द द हम न ह द ख सक त छ अह क उद स च हर अपन ह स क प छ क ल त छल अपन उद स द द क हमर द स न ह क पब त छल अह क अ त स ह न ह सहन क पब त छ द न च ज हमर म न पड त अ छ त हम क ल भ ज इत छ क न हमर द द फ ल जक स दखन वह स त रहत ह क ब म र हमर द द क श र न ह कर क सभ स प ह द द अह अपन क ल र ख म थल स ह अह द स टकटक लग अ छ अह क भ ई र वक न रज भ गलप र भ गलप र स एम ए क पर क ष द व क क रण हम र वक त स न व न र यण इ तह सक र र ध क च धर सभक दय म नव स कर ल गल छल स न लत त आ र वक त न रजक कत क प हमर भ ट त रह त छल- आदरण य म म ज ण म प और रचन मल स क र क आप बड त ज स रश त क प द दय स ह कब ध क अल व म म क यह ह मल गय ज अबतक म झ म मय स मलत रह 31

32 ह आपक द रचन य र क ह त क क म यन और च क प न पर उतर आय ब म र ध प क य ग बड़ अ लग अ रचन ओ क लय प क क स दक क ह सयत स ध व द द रह ह हम रचन ओ क स कलन म ह त न म ह क स म ह त ह क शन र भ कर द ग ज स क आपक प ड स म ल म ह आ इतन ज वन ज त ह ए भ आप हम र लय समय नक ल इसक लए हम र वभव प रव र आभ र ह छपर क एक और स नवय वक प रषद ह ज अप म य व श य क सम हत कय ह ए सम जक च तन क ज ग क कर म स य ह उस क त वधन म हम एक वश ल आय जन कर ज रह ह उसम एक क य र म क व स लन क भ ह यह स भवत अ बर म आय जत ह ग इस आप प व र नम ण समझ समय पर हम आपक स दर नम त कर ग आश ह आप अव आय ग आपक ओम क श, भगव न ब ज़ र, छपर ज ड श तल श फ लक ज म थल नववष र क श भक मन म थल जन वक स प रषद नव क. झ पटन श म द म थल मह कव य क व दन ड र श फ लक वम र ज क क मल कर कमल म स दर-क लत क व दन ड र स द ढ श पफ लक / म थल सर मह द व स भ स मर लक /म रम म दम खत म नसर वरक म द भ षक /क ण रस स स श तल भ वन क व हक /क वत क नन क कल ककर क वक कलक क /मध रह वल सन तह रण मनम दक बलद वल ल क ल क कर झ झहट जनकप र र ड हमर छ ट भ ई शरदक द छ थ द प स ज एखन आइप एस आफ सर छ थ शरदक क रण ओ हमर अपन सह दर बह न स ब ढ क म त छल ओकर सम प रव र हमर ल ल ब ह ल रह त छल- द प अ ण न लम आ ह नक म जनक हम च च कह त छल - दयक अट ट र ब ग ल छल ओ ह प रव र स - त ह नकर सभक स ह- स प त म र र रजन त अस आश व र द तथ मध र ह! 32

33 त र कतन ह च ट य मलत रह पर म त उ र नह द सक इसक मतलब त भ ल ज न कद प नह ह आ अपन प रश न भ म त लखकर ब र करन नह च हत फ न पर भ त म स द ब त नह कर प य क र जन झट फ न ल लय त र तब यत बह त खर ब ह गई थ यह ज नकर दय कतन द ख और च त ह गय म त श म लख कभ समझ नह सकत अपन ल कर रजन अभ भ समय ह व ह समय ख ज पर त म य क भ ख ब ठ ग त र य द म झ बह त आत ह न र ज वन क ग थ कथ म त मस अ ध क ज न सक ग न र त र यह कह न अ चल म ह द ध आ ख म प न कसक लख क वत ह य द ह न र ज शरत स मल गय थ उस आकर बत य क शरत क तब यत बह त खर ब थ अब ठ क ह म भ उस द ख ज ऊ ग र ज यह भ बत य क रजन द द 12 क आ रह ह यह ज नकर म झ भ बड ख श ह ई पर फर फ न पर ब त कर क ब द पत चल क त म नह आ रह ह रजन म र अ रजन म र च त कभ समय स श यद नह मल सक ग त र च च बह त प प ह बद क त ह कभ उ च न क र ट नह मल पत नह कत क कजर म ह उठ न पड़ ह गम र स म पर ह ण त नह नकलत पर स बह स ब रह बज र इस घर म रहन पडत ह म त भ ल न सक रजन त र र भर दय म झ बह त भ गय न ज जसक दय म र नह ह वह म म कहल य नह - त र च च स भवन एक ज ब शन र ड पटन च च क म असमय भ ग ल म द ह नक प सभ समय असमय हमर झकझ र ज इत अ छ- प न य द द ण म आपक ज क द सर दन स बह म आपक य प भ ज रह ह द द आपक ज क ब द म र आ ख स भ द ब द आ स नकल पड़ म झ बड़ द ख ह आ मथल श क भ बड़ द ख ह आ अपन एक फ ट भ ज दज य ग भ लय ग मत द द आप अपन तब यत क ल रख य ग फ ट ज भ ज दज य ग न लम ठ क ह उस भ आपक ज क बड़ द ख पह च ब क र तथ ज ज ज क म र ण म कह दज एग प तर श द ग आपक अ ण 33

34 पटन य द द ण म आप उधर ज रह थ इधर हम ठग स खड़ रह गए वह ल ह उपकरण हम र द द क हमस द र कर वज त द क भ त ल कर भ ग रह थ और हम ववश आ ख म आ स लए खड़ द खत रह गए द द र क स ब ध ह सब क छ ह त ह हम त अपन द द क भगव न क वरद न क तरह अपन य ह आपक ह भ ई द प आदरण य द द स दर चरण - श र आपक त न ज सहरस म ज त ह ह ज त ह क न लम स दम ग स नकल ज त ह च लखन और पफ ट भ ज क ब त ह द र ह ज ज ज क स ह म समझत ह व पहल स अ ह ह ग आप क स ह आप अप दय गय वचन क नभ न स खए द व ज ह! भ ज द ग - ज र सहरस पह चत ह स र वचन हव ह गय ह न म क आपस शक यत ह क आप न वह ह ल द त ह और न यह क ल त ह अत आपस नव दन ह मह र न ज क अब च र ल इन भ खत लखकर ड ल दय कर ल लय कर समझ फ स र त य द न ह त फ स र त नक ल कर आइय आपक बहन न लम ए हन ब रप र ड रम स हमर बड म छल जखन वम र ज ल क अ भय जक सहरस स प ल मध प र जल छल थ त क ट र म बर बर ब रप र ज इत छल ह ल लत ब ब क बन ओल ओ ड रम बड कल क छल- हमर ओ ह ड रम स र भ ग ल छल ओकर आकष र ण म हम हनक स ग ल ग ज इत छल -त ड रम ल क सभ हमर कच रइत छल तख क ड स जज- शरण स हबक ब ट अपन प म ए ह ब तक चच र कर त छल ह त च च आपक तब यत क स ह एक ब र मन कर रह ह क आपस कह क ब रप र बह त ह थडर स जगह ह आपक चढ़ म भ परम न क अ भ त महस स करत थ च च म र प स आप ब र ह रह ह ठ क ह म ब कर रह ह 34

35 आपक अ खल श शरण म ग र स वम र ज चमच क नल स ल भर ण म आश ह सप रव र स न सक शल लडड स ल ढक रह ह ग आपक एक रचन म ह मई 78 क द न क अ क म क शत ह ई पढ क अवसर मल ह द र क स त ह ई आप जस प र म रचन लख ह व व म ह सर हन य ह भ व म क ई अ रचन य क शत ह त अव स चत कर ल कत म म हग ई क कदम सद आग चलत उ ओ क प ह फ ल रह फलत - फ लत मर क भ म क अब त ल नह जस श सन म तन क द प जल त ल कन मन क द प नह जलत व स म झ नह लखन च हय पर म भ अवगत कर द क म भ अ खल भ रत य र क ह - ग क व स ल क म च य क व ह द ब ई उ म र ज न बह र प ज ब क म क प ठ करक अबतक ल ग क चमच ग र कर च क ह आक शव ण क व भ क स भ रचन य स रत ह त रहत ह प -प क ओ म भ रचन य क शत ह त रहत ह श ष श भ सद व क प प र स व बन य रह आश ह आप भ ल कत क ब झ ढ रह ह ग हम र आ क श द न कर क लए अप दय र भर एटमबम प र हम र प स तक अव धमक य ग चमच ह थरस व द सपफ र अपक ह ह थरस उ श फ लक ज नम र आपक प मल कल ह ध व द म थल म हर म क शत आपक सभ कह नय पढ च क ह उप स भ पढ च क ह स न म ट व द ह आखर म थल द त अ प एव च ग र म झ कह नह उपल ह रह ह एक ब त म आपक प स क छ भ ज रह ह ज अलग क गज पर स ल ह क इसक उ र भ ज द इस एक भ ट व र ह समझ सकत ह इसक उ ख म झ श ध म कह न क प रचय क समय द न पड़ ग ह! म भ गलप र ज रह ह.. प एच ड ह त म भ गलप र व व म प ज क त ह ग ईड भ वह रहत ह और म र अ ज भ अत अ ज क प स ज रह ह त द र त ल ट म ह ग ह अत क म र क उ र भ गलप र ह भ ज 35

36 श खर स द ड स एस ल ल फ र न सक म ड कल क ल ज भ गलप र ई प हमर एकट म न सक उलझन म द द छल ए ह प क स ग स ल प म एकट छल- आपक त लन ल ग मह द व वम र स करत ह मह द व वम र क ज वन स हम सभ प र चत ह! पफर आप कहत ह क हय क ल हम अपन ब ल ब प रव रक स ग स गत न ह व स प ब त छ कहब ल ल च ह त छ कछ क ह द त छ कछ-हमर कथनक श य ह भ लग त अ छ आ ई त क अनच र श खर स द छल ह हमर आ ख र ग ल छल उ र स च त ख ज त हमर असहज द ख वम र ज सहज क द ल न- एकर उ र त छ क- अह ल ख दऔक ज हम ब झ त छ ल ग हमर रचन क त लन मह द व स कर त छ थ न ह क हमर ज वनक सहरस जल म ज प आ द लन म हम बड स य छल घर म घ सल पद र श न स य क हम ब हर ज ल स म अन रह - आदरण य श फ लक वम र ज स दर ण म म सहरस आय थ आप नह थ द 05 नव र क अ भ म हल स गठन क त य स य जक म द कन द न सहरस आ रह ह त न तरह क क य र म अप क षत ह 1 म हल क य र म 2 क य र क र क य र कत र ब ठक 3 स व र ज नक क य र म! इस स ब ध म वश ष वच र वमश र क लय त य स य जक द. 25 अ बर र वव र त ज नक ए स स सहरस आ रह ह उस दन र त क ल ट ग - क य र क र क ब ठक ह दन क 3 8 नव र क ब ग सर य क क य र क र स लन म आपक त क ष क ग इस ब च न गप र म आय जत एक ब ठक क ल कर क छ गलतफहम स ह गई ऐस क छ भ स भ रत स और क य र लय म प चनद कर स ब त स और क छ आपक प क पढ स अ भव ह आ क अभ कस भ द श म व धवत म हल वभ ग क त क य र नह ह आ ह आ थ क स म हल ओ क स ब ध क प क ज म द कन द ण म हल क य र क म ख भ ज द श स गठन म क न म भ ज ज 1999 क लख थ क उ कथ थ क क ई 5 म हल ए न गप र पह च कर क य र समझ ल हम अप वभ ग स गठन म य क 912 न म प छ कर उ भ ज क द स ब त कर क कह थ स म भ रत ज हम यह बत य थ क सहरस जल क म हल स गठन क क य र आप कर ग और सहरस नगर क क य र मत नम र ल वम र कर ग क एक म हल स द ज न वह स ठ क रह ग ऐस भ रत ज स च ह ग और आप द क ज क आ ह कय ह ग प द कर उधर क क क य र ग त क ववरण द त रह ग म थल मह स लन क म हल वभ ग क अ क षत आप सफलत प व र क कर ल ट ग आपक म थल ल खक म सव र न कर क ब त त हम प पढकर ह ज ञ त 36

37 ह ई कस भ ई क अपन बहन क इस क र क ग रव स अ भम न न ह ग हम द श स म त क ओर स भ आपक इस उपल म बध ई द त ह दन पर दन म र यह तभ स Â बहन ऐस ह ग त पथ पर अ सर ह यह भगवत स थ र न ह न न भ गवत व ह प रषद न ल र ड पटन (अ गल अ कम... व ह प रषदक ए ह ल टरप ड म अ क षक जगह पर प जयक त म पटन छल क न जयक त म छल थ क हय जज ञ स न ह रहल-...) २ न टक- ब ट क अपम न न टकक र- ब चन ठ क रज च र ग ज (मध बन ) मश: ब ट क अपम न- ब चन ठ क र द श य प च म- 37

38 (स थ न बलव र च धर क आव स ब य हक त य र प ण र भए ग ल अ छ जयम ल क म च त य र आ सजल अ छ मचक आग ब ल ट नम ल ट आ प न अ छ क स र पर ग ग र म च धर ब स कऽ आ ङह रहल छ थ ) ग ग र म- (न नम ) हमह ब ट क व य ह करब दह जम एग उजर आ एग क र य ब ल ब ठ ठ बकर ल ब स ह जरस क न य ल ल क नम ब लक ल ब अपन ल ल एग फ टल - च टल क न य ल ब ब आ ल ल एग गदह ल ब अपन क न य ल ल ठ रर ग ल ब एग म चन ल ब ओ ह स अपन क न य क स स द हक क श उख र द ब न आओर नगद एग रह ल ख एग रह सए ट क, ड ल म एक ल ख मच छर आ समध म ल नम एक हज र एक उड श ल ब आओर प त ह ल ल... (चन द श वर च धर क व श) चन द श वर- ग ग र म, ग ग र म, रओ ग ग र म (ग ग र म फ रफ र कऽ उ ठ खस त-पड त) ग ग र म- ज भ य, ज भ य, क म हर ग ल ह भ ज? चन द श वर- सपन इत छ क? ग ग र म- न ह भ य, अपन ब ट क छ क म ग ल रह चन द श वर- न न त ड म ह-ह थ ध उ (अन दरस द इ-च र ट बमक आव ज ह इत अ छ ) ग ग र म लग त अछथ बरय त आ ब रहल अ छ ग ग र म- आबए द य न कटहर-च ड ख त ह एत क अब र आएल बरय त क क स व गत ह एत? अपन ठरल-ठरल ख एत आ स र स र इत भ गत (बरय त क व श द पक च धर, म हन च धर, स हन च धर, ग प ल च धर, क म र ठ क रक आ च र -प च ह नक सम जक ल क बर य त म आएल छ थ सभ क य म चपर व र जम न छ थ प छ क ल स र श क मत पह चल ह ) द प द पक- ग र लग त छ म म स र श- न क रह भ ग न द पक- बरय त अएव क म न पड ग ल? 38

39 स र श- क करब क भ ग न, असग आ छ छ क द न समएपर मह सक न ह द हलह त कर फल यएह भ ल, मह स न छए ग ल (सरय त क व श हर र म स ह, बरव र च धर, ग ग र म च धर, चन द श वर ह नक अपन सम जक ल क छ थ) च धर आ हर र म- (बरय त स ) सरक र सब, चरण पख रल ज उ बड र त भए ग ल हमर सम जक कत क ल क च ल ग ल ह नश त प न हर एत क जल द चरण पख रल ज उ, सरक र सभ (सभ क य चरण पख र कऽ ब स त छ थ अन दरस ग ग र म शरबत, नश त, च ह, प न, ब ड स प र इत य द आ त छ थ नश त -प न आर मस भए रहल अ छ च य-प नक ब द सरय त सभ अ दर ज इत छ थ तहन जन न सभ जयम ल कर व क ल ल अएल ह ओ सभ प ह प र छ न क ग त ग ब प र छन कए रहल ह फ र लड क क प र म करए जयम ल कर ब त छ थ तहन लड क लड क क आरत उत र आ ण म कऽ आश व र द लय सभ जन न क स ग अ दर ज इत छ थ द प क म र ठ क रक व श) द प- हर र म- चल (बरय त स ) सरक र सभ भ जनम चल चल चल चल,( बरय त सभ भ र ह मए ज रहल अ छ चल, चल (सबहक स थ न) पट क ष प १. शव क म र झ ट - १.१.क म अन र तमनक-(सम क ष )१.२. सम क ष (अ च र स) २. ड. श फ लक वम र - त ठ क र क म थल च कथ 39

40 ३. र जद व म डल, क म अन तम र नक ल ल प -श ष अ श ४. ध र न क म र- त ठ क रक द न च कथ पर ध र न क म र एक नज र १. शव क म र झ ट, न म : शव क म र झ, पत क न म: 0 क ल क झ ब च, म त क न म:. च कल द व, ज त थ : , शक ष : तक ( त ), ज न म क म ल प र म डतर, ज0 - ब ग सर य,म ल म म + प लय - क रयन, जल - सम प र, पन: , स त : ब धक, स हण, ज. एम. ए. स र ल., म न र ड, ब प र, जमश दप र , अ ग त व ध : वष र 1996 स वष र 2002 ध र व प त प रषद सम प रक स तक ग तव ध एव म थल क च र- स र ह त ड. नर श क म र वकल आ उदय न र यण च धर (र ष प त प र र शक षक) क म स ल १.१.क म अनर तमनक- (सम क ष ) क छ ल कक ई व त ह इत अ छ ज स द खन अपन चल ज वनम नव-नव क रक य ग कर त रह त अ छ ए ह नव य गक क रण जह नम अपव क व ह न द खएम अब त अ छ य ग ध म र त व यक त क इच छ स न ह जन म लऽ सक छ, ई त स क त भ क प र ण म थ क म थ ल स ह त यम य ग धम र सरस वत प क अभ व न ह पर च वतर म न क लम एकट एह न य गधम र म थ ल प क म म थ ल अपन ऑचरम स य कएल न, ज तत क ल क म थ ल क दश वदलव क य स कऽ रहल छ थ त व द आ सम यक व च र ध र क सम प षक ओ व यक त क ओ अन च न ह र न ह - म थ ल स ह त यक थम अ तज र ल प क ष क प क व द हक सम प दक- गज न ठ क र छ थ भऽ सक त अ छ ज क छ ल क म थ ल स ह त यक अन तज र लस ज ड व क य स कए रहल हएत ह पर च एकट म र प दऽ 64 अ क ध र पह च व क क य र गज न ज कएलन ह स ह त यक नव-नव व ध आ सम जक व म व क म थ ल क आ ल गनम आव कऽ स म यव द आ सम जव दक व द ह क म ट पर आ न हमर सबहक म थपर ल गल अनस ह त कल कक ध द ल न म 64 अ कम ज क य र भ ल अ छ ओ कतऽ-कतऽ प ह भ ल छल, आत म अवल कन करव क पश च त ज नल ज सक त अ छ सम जक फ जल, ब छप प आ 40

41 उद स न व क अपन वयन क म नस पटलपर आच छ द त करव क ल ल स हस सभ क ओ न ह ज ट सक त अ छ म भ ज प रयव क ल ल म नस प एह न क य र न ह कएल न, ओ ह उप क ष त व क रचन क रक रचन म व षए-वस त क ग त श लत आ त द त म य व ध ककर स कम न ह अ छ य गधम र गज न ज क कम र क द सर आम ख थ क ह नक ल खन क ध रस न कलल इन ध षक सतर ग ग ल लस भरल भ वक आत मउदव धन- क म अन तम र नक ए ह प थ क क कहल ज ए उपन य स, गल प, ब ल स ह त य, सम ल चन, व ध व क व य? स ह त यक सभ व ध क अ म र रसक घ र व ग पख ड वन द ल न जतए ई कहव अस भव अ छ ज ग ग, क श, यम न व ह गल ककर न र कतए अ छ? श ष र क द ख अकचक ग ल छलह, ई मह भ रत मच त क! म द अपन दएस स चल ज ए त य क म नवक दएक द ट प ह इत अ छ, म द अन तम र न स द खन सत य बज त अ छ ओ ह ठ म थ य क स थ न न ह क रणभ म अवश य छल पर च ओ ह ठ सत यक व जयक ल ल य भ ल ओ ह ठ धम र स स थ पन थ र व न श ल ल मचल छल हमर सभक अपन अन तआर त म म क क दश र न करएव क ल ल द श न द र शन कऽ रहल छ थ गज न ज म थ ल स ह त यक क न असत यक त य ग करव क च ह? क अए स मध र वयन क एह न दश भ ल? नव पथक न म र ण नवल द ष ट क णस हएत हमर ब झ ए ह प थ म स ह त य सम गमक ल ल द ष ट क णक थ म कत द ल ग ल अ छ एह न व लक षण स ह त यपर आल ख ल खव हमर ल ल आस न न ह अ छ - म द द:स हस कऽ रहल छ - भऽ रहल वण र -वण र न :श ष शब दस कटल न ह उध श य म नम रहल मनक सभ व त अ छ जलस सध: स न त स त खण डम व भक त ए ह प थ क सम प ण र प र व रक ल ल स श क ह सक त छ व ध- न व ध-सम ल चन :- ए ह खण डक आ द ल कग थ पर आध र त कथ स त-वस तस कएल ग ल अ छ उ र मध यक ल न इ त ह सम अल ह -ऊदल, श त वस त सन कत क कथ च ल त छल, जकर म चन प क पम वतर म नक लम व ह रक ग म-ग मम भऽ रहल अ छ एक र ज प र व रक व षय-वस त क च ण कर त ल खक सतम एक स हपर श न च न ह लग व क य स कएल न अ छ? कथ क आर भस इ त ध र मम र स पश र क अ भव ह इत अ छ कथ क अ तम व म त क ओ ह प क छ य भ टल न जकर पर भव ओ कऽ द छल ह 41

42 म य नन द म म थ ल स ह त यक सभ व ध क म जल स ह त य क र म नल ज इत छ थ ह नक इ त ह स व धक च म ख स त भ थम श लप च, म प, प र ह त आ स धनपर सम यक आल ख स त त कऽ गज न ज प व र म ल खल ग ल ब धक द ष टक णक च त दऽ रहल छ थ ऋ ग व द क क ल न इ त ह सपर आध र त म प म य नन द ज क म ख क त म नल ज इत अ छ ए ह प थ क ल ल म य ज क स ह त य अक द म प रस क र भ टल अ छ म प प श च त य इ त ह सस भ व त अ छ म प क स ग-स ग प र ह तम स ह प श च त य स स क तक झल क द खए अब त अ छ अपन सम ल चन क गज न ज अक षरश: म ण त कऽ द छ थ, म द म य ब व क रचन स स रपर क तरह श न च न ह न ह ठ ढ कएल न सम क ष क प एह ह एव क च ह सम क षकक प व र ह र ह त रहल स स ह त य क क त क मय र द भ ग न ह ह इत अ छ क द रन थ च धर ज क द ग ट उपन य स चम ल र न आ म ह र पर गज न ज क सम क ष प ण र त: सत य म नल ज सक त अ छ म थ ल स ह त यम बह त र स रचन क व सम प ण र म थ ल सम जम जत क न ह भऽ सकल, चम ल र न क ओत क व म जनकप रम भ ल ए ह स ए ह स ह त यक त प ठकक क द खल ज सक त अ छ म ह र म थ ल स ह त यक ल ल त क र उपन य स थ क अर व न द अ ड गक क त क च र स ए ह उपन य सक एक प क त लन ल खकक भ ष य सम त क द श र त कर त अछ व द ह-सद हक स जन यस त क शन र न च क त ज क एकट न टक एण म व श क श त भ ल अ छ ए ह न टकक ल खनपर न च क त ज क क तर न र यण म सम म न द ल ग ल अ छ न टकक च कल ल लक तकर प ण र व श ल षण कऽ गज न ज सम क ष क प बदलव क य स कएल न अ छ ए ह न टकम त कर कत आ आध न कत क व षय वस त न ष ठत क ठ म-ठ म नक रल ग ल अ छ रचन ल खव स प ह अध य यम गज न ज म थ ल स ह त यम भ ष सम प दनपर व श ष ध य न द व क य स कएल न अपन स ह त यम भ ष य ट पर प ण र पस ध य न न ह द ल ज रहल अ छ क व श खर ज य त र श वर, व प त शब द वल, रसमय क व चत र भ ज शब द वल आ ब न थ शब द वल र म थ ल -म थ ल क सव र क ल न शब द व न य सक आ शब द भ ड रक व स त वण र न कएल ग ल अ छ ए ह स न श चय भ ष सम प दनम सह यत भ टल कत क र स एह न शब द अ छ जकर व षयम हम क स ह त यक प घ-प घ व प ह न ह ज त ह एत ह न श च त पस ई अध य य प ठकक स ग-स ग स ह त यक र आ अस न क स व क ओ ह त य ग क ल ल उपय ग हएत ज म थ ल क म ख य व षयक प त य ग त म सम म ल त ह एव क ल ल यत नश ल छ थ सम क षक हमर सबहक मध य एकट नव प व ध क चच र कऽ रहल छ थ - ह इक ए ह व ध पर म थ ल म प ह नह रचन ह इत छल ज न - ई अरदर क म घ न ह म नत रहत बर स क म द ए ह वध क क ष ण क न अ स ज नल ज इत छल ज प न स ह त यक र स ज त ए ह प पक व स त व क च ण म थ ल स ह त यम गज न ज आ ज य त झ च धर कएल न अ छ म थ ल क ल ल लय कहल ज ए व व भ ष क - ब ढ ई शब द स न त ह क श, कमल, बल न, ग डक, ब गमत आ कर हक आ तस ओझर एल ल क सभ क प ज इत छ थ ए ह समस य क स थ त, सरक र य सक ग त आ द श क स ग-स ग बचव क उप एपर ल खकक द ष ट क ण न क ब झन ज इत अ छ 42

43 क ठ म आ क आन ध मम ज हमर ल क न क व षयम पत चलए-क म थ ल छ थ, ल कक द ष टक ण स पष ट भऽ ज इत अ छ - हम सभ मछ ग छ एकर क रण ज ध रक क तम रह न ह र ज वक ज वन जलचर जक ह इत अ छ जल य ज वक भक षण अ ध क श व यक त कर त छ थ त हमर सभक म छ आ मख नक म ब झल ज इत अ छ, आ व स तवम हम सभ म छक म छ अ ध क श म थ ल ण प र व रम स इर स ध र म छक भक षण अ न व य र अ छ अ न ज त म अ न व य र त न ह अ छ, म द ओह व क अ ध क श ल क म छक म छ थ ल खक ए ह ल कक भक षण ध रक ध य न धर त क ष मत स य शब द वल ल खलन ह अ छ ए ह म सभ क र म छक आक र, र ग, पक व श ल षण कएल ग ल अ छ क ष क य र क ल ल ज ड वरदक स ग हर प ल इत य द क ज वलन त व यवस थ पर ल खकक व च र न क म नल ज सक त अ छ कर ल, त रव ज आ ख र क व व ध क रक न ओ स न ग मक ज नग स मरण आ व ज इत अ छ ए ह खण डक सभस न क व षय ज हमर अन तम र नक ह लक र द लक ओ अ छ व स म त क व - प ड त र म ज च धर क रचन स स रपर व हमय आ व स त स त त हमर सबहक भ ख क स ग कछ व षमत रहल ज ए ह म कत क र स एह न रचन क र भ ल छ थ ज अप स ग अपन रचन क ग ठ बन ह व द भऽ ग ल ह एकर क रण ए ह म स क छ रचन क रक रचन क स कलन न ह भऽ सकल व भ व कएल त प ठक ध र न ह पह चल ए ह ल ल ककर द ष द ल ज ए रचन क रक आ हमर सबहक भ ष क तत क ल न रक षक ल क न क? ए ह भ ड म र म ज च धर क न ओ स ह अ छ म थ ल स ह त यम र गपर ल खल रचन म र म ज ब व क रचन स ह अ छ भक त मय र ग व नय व ह ग, मह शव ण, ठ मर त रह त, पद, च त आ समद ओनक पम ह नक ल खन स न कल त ग त सभ अलम य अ छ श स य श ल क म थ ल ग यनम वतर म न प रह क ल ल अत यन त उपय ग रचन सभक क शम आ न गज न ज म थ ल, म थ ल आ म थ लपर प घ उपक र कएल न अ छ सत यक स व क र करव क स मथर य म क छ ए ल कम ह इत अ छ गज न ज ओ ह ल कक प त र म ठ ढ एक व यक त छ थ प र ण मत: म थ ल स ह त य भ जप र स आग म नल ज इत अ छ म द ग णवत क द ष ट ए भ जप र र स प र म जर त अ छ भ जप र स ह त यक क ल प ष भ ख र ठ क रक मम र स पश र व द श य ए ह भ ष क अलग प ह च न भ टल म थ ल भ ष म व द श य क कम क म ख य क रण रहल- व सक त उद स नत ज ल खल ग ल त मह क व यक प दऽ द ल ग ल व द श य प आ व ध प त क ल खल? हमर व श व स न ह भ ल छल व प त क म ख यत: ग र क क व म नल ज इत अ छ ओन ह नक रचन क भक त रसस स ह ज ड ल ज इत अ छ क म अन तम र नक प थ पढ ल स नव स च म नम आ व ग ल जकर भ जप र स ह त यम व द श य कहल ग ल व स तवम म थ ल म ओ अ छ - प य द श न तर व प त क प ल पद वल म ए ह क र रचन सभ स क ल त अ छ, म द क ह य ए ह प म ह म म ड त न ह कएल ग ल क रण स पष ट अ छ प य द श न तरक न टय प म थ ल क प छड ल ज त क मध य द श र त कएल ज इत अ छ त अ स च ल क न एकर स द र रहव उ च त ब झ त छ थ ए ह स म थ ल क दश - द श क नव ग त क न भ ट सक त अ छ म थ ल ल कभ ष अ छ, ल क स स क त क बढ यव क य स करव क च ह गज न ज क स झ द ष ट क णक व म व त करव क च ह 43

44 एत ह ज न अ स ख यतम व यथ ग र क- व रह व यथ क वण र न म द अ छ त प य द श न तर स भ ष चन य दव ज क कथ स ह ब त- व गड त पर गज न ज क सम क ष अप व र अ छ व श क म ह नक कथ क ठक बनल ल क पढ छलह क ठक बनल ल कक न यक वद र य क मम र द ख प थर प घ ल ज सक त अ छ व स तवम स भ ष ज म थ ल स ह त यक फन श वर न थ र छ थ म ह म म डनक क लम म भ ज प रएव क ल ल ह नक कथ प मम दऽ द ल ज इत अ छ आ च ल क रचन क क ह य ध र उपह सक प थ य म झ प कऽ र खल ज एत? एक न ह एक द न छ प उ ध य जएत आ सत यक स मन करए पड त ल क धम र स ह त यक र च ह ओ ध मक त, क म र पवन कमल च धर, स भ ष चन य दव, जगद श स द म डल व क आन ह थ - ह नक सबहक रचन क उप क ष न ह ह एव क च ह स भ ष ज क कथ क न य -प तर, ब त- व गड त आ द ष ट क सम क ष द ख समए-क लक दश क अ व रल न उपस थ त भऽ ज इत अ छ ऋ ण छ ज गज न ब व ए ह प थ पर सम क ष ल खलन ह इ टर टक ल ल अन तज र ल य ग, न क ल गल व वस इट बनएव क तकन कस गज न ज क उ धन आ न यमन न ह ब झ सकलह त न व र पढ लह म द ज ठक त ज व ह र जक म थपरस उड ग ल नव-नव न भ टक ब झ जएत ह तकन क य गक न क स मरण शक त क आ गन प घ ह इत छ थ त ह नक सबहक ल ल ए ह अध य यक छ ड द लह ल र क ग थ सम जक उप क ष त व क स स क त पर आध र त अ छ सहरस -स प लक व र आ द प ष ल क कक प र चए-प तम प र ण क म थ ल स स क त क दश र न ह इत अ छ म थ ल क ख जम जनकप र, स ग ग ध ष सन प लक स थलस लऽ कऽ मध बन ज ल क कत क उ र म थ ल ग मस द क ष णम जयम गल गढ (व ग सर य)क चच र कएल ग ल अ छ प वम प ण र य क शन ग जक कत क स थलस लऽ पश च मम च म ण ड (म जफ फरप र)क म द ग र क म द रक चच र कएल ग ल अ छ म थ ल क कछ स थ नक वण र न ए ह स च म न ह भ टल ज न - सत स थ न (ग म-श सन ख ड-हसनप र ज ल - समस त प र) आ उदयन च य र क जन म स थल (ग म-क र यन ज ल - समस त प र) ए ह ल ल ल खकक द ष न ह द ल ज सक त अ छ, क एक त म थ ल क ख ज- व द हस ल ल ग ल अ छ, ज ह म गज न ज अव हन कए छ थ, ज ज नक लग क स स थलक व षएम ज नक र ह अए ज ए ह म सम म ल त न ह अ छ त ओकर स चन द ल ज ए ज हस ओतए ज कऽ छ य च क स ग स चन स लत कएल ज सकए क छ स थल आर छ टल भऽ सक त अ छ, व प ठक ए ह व षएपर क य र कऽ सक त छ मश: १.२. श व क म र झ ट ल ल, जमश दप र सम क ष (अ च र स) 44

45 वतर म न म थ ल क क व त क त ण क व आ कव य क पद प र णस नव ग त भ ट रहल अ छ ए ह नवत र य म द व षए-वस त क द ष ट क णस सजल रचन सबहक रचन क रक व म एकट व स म थ ल क कव य छ थ - मत ज य त स न त च धर अ च र स ज य त ज क थम स क ल त क व त स ह थ क ए ह प थ म ३७ ग ट क व त स ह त अ छ ज य त ज कत क द नस रचन कर त छ थ, ई त न ह ब झल अ छ म द व द हक पद प र णक क छ ए अ कस ह नक रचन क श त ह अए लगल अ च र सक अथ र तत समम अग न आ त वम आग, अनल आ द म नल ज इत अ छ म द म थ ल म आ ग, अ ग र आ ल स ह कहल ज सक छ ए ह प थ क श ष र क म कव य क भ वन पर आध र त अ छ, क व त क भ वस ए ह श ष र कक क स ब ध न ह प ह ल क व त ह इक क त वण र न, ग र, व च र म ल आ व रहक म त च कन कर छ ह इक प ह म थ ल म क ष ण क न ओस ल खल ज इत छल, म द ज य त ज एकर व स त व क पक च ण कएल न अ छ सम प ण र क व त म अनर त न आ स त क भ ड क मध य व यथ -ट शक अ तर ग दयक व हमय स त त... म रम ल गल एकट ह र एल सख म कव य क व त क न य क क अपन सख म न ओकर स ह स भ टल प ड क उ धन कऽ रहल छ थ न र म नम अ उच छव सक स ग-स ग समप र ण स ह रह त अ छ ओन त आय र न थम य च र : प षस य भ ग यम द व न ज न त क त म ष य: ल खल ग ल अ छ, म द एकर हम उ च त न ह म त छ आय वतर क न र क म न व लआ भ व क ह इत अ छ त भ वन त मक छलक श क र श भऽ जएव क स भ वन द खल ज सक छ प ष ध न सम जम द स न र पर द ल ज इत अ छ म द प षक च र ह नत क न ओ क द ल ज ए? ज वन भ र एक प षक त समप र णक क न व न द बन कऽ कव य द ख त छ थ अपन सख क न श छल समप र णस ई क व त सद ह ३ म कल पन शरणक रचन क पम क श त भ ल अ छ न ह ज न ब र -ब र न ओ बद ल कऽ ल खव क परम पर क ह य ध र चलत छ न अ क न ण र क एकव र म कऽ ल व क च ह, न ह त रचन क रक व ल ग त म न स कत क ब ध ह इत अ छ वतर म न म ह ल व म कर करव क इच छ शक त वल भऽ रहल अ छ स वभ व क अ छ ज वनक द सर प ह य त न र छ थ स जन आ स ष ट क पम प ह ल प ह य स ह क ह सक त छ पर च य व म ह ल व क व त च चल ह इत अ छ ए ह अ ड पनम अपन कम र ग त क स ह च चल बनएव क य स कऽ रहल छ थ कव य अपन क व त एकर कर च ह म क य र लयक सभट क ज ह नक म नक ह एव क च ह क ज कम म द क च व स च ह त छ थ ब सक आन हर आ व ह र ह एव क क मन म ह स यक दश र न ह इत अ छ भऽ सक त अ छ ह नक एह न द ष ट क ण म क व त ट म ह अए प न भरन क व त पढ हमर म थ स भऽ ग ल, अकचक ग लह ज ह न र क ब ल क ल जमश दप रम ब तल ह अए, आब ल दनम रह त छ थ ह नक स एह न शब दक आश क न कएल ज सक त अ छ? ग म म आब घ ल आ इन रक प म तप य भऽ ग ल अ छ एकट गर व अवल प न भरन क त आसक त स क व त ओत त अ छ व षय वस त आ द ष ट क ण सम जन ख ब न क ल गल अपन ज त क त स हक मम र स पश र च ण भऽ सक त अ छ ज ए ह क रक व यस थ क वण र न अपन प र व रक ब ढ -प र नस ज य त ज स न ह त 45

46 द पम ज य त पसरव क शक त ह इत अ छ म द तरम त अन ह र रह छ स व भ व क अ छ ज जह नम आन द द व म सक षम ह इछ ओकर अपन ज वन व य थ त भऽ ज इत अ छ ए ह क रक दश र न भ ल श तल बस त क व त म व क ष द सरक श तलत द त अ छ पर च ओकर प त भ खण डपर ख स त अस त त व व ह न भऽ ज इत अ छ पतझड क ब द वसन त, फ र पतझड स ग ह र द क षण ह म छ ह ई त क त क ल ल अ छ म थ ल क भ खण डम आमक ग छ ब ढ प र नक स ग-स ग ब ल ब धक ल ल गरम क प क न क क न ह इत अ छ भ ज क छप पन क रक भ ज य पद थ र क न ह, ट क ल आ झक क क भ ज गरम छ म ग मक व सक ज य त ज क अ भव न क ब झन ज इत अ छ एकट भ जल बगर क व त पढ ह न द स ह त यक मह न ल ख क मह द व वम र ज क ल खल ग ल ल कथ म न पड ग ल ओ ह कथ म वम र ज एकट ल क ख क प ड क वण र न कर त ओकर आत मस त कऽ ल त छ थ, त ह न ज य त ज एकट च ड क त स हक ज भ व द ख रहल छ थ ओ सव र भवन त स ख त: स न तक तक ब झन ग ल हम एकट मध य व क व लक व ल स ह त यपर आध र त क व त अ छ व ल म व ज ञ नक स ग एकर व ल ग ह व ज ञ न स ह म नल ज सक त अ छ, म द ए ह क व त म व हक अभ व द खए म आएल शब दक त क त वनएव क मम म ल भ वक त अन कष र क द खए म आ ब रहल अ छ ट इम मश न क व त म आय र भ म क द ष ट क ण आ प श च त य द शक व यवस थ स त लन न क ल गल व ल स त क त हमर सबहक समप र ण परत त क पम प र ण त भ ल आ हम सभ सगर म प ग भऽ ग लह म ठगर र द, प ह ल फ ह र आ वरस तक द श य क व त म क त वण र न स म न य पस कएल ग ल अ छ ए ह क रक क व त स हमर स ह त य ओत- त अ छ ए ह स गम क छ नव न ह द खए म अ एल ज वन स प नम ज वनक म क ग त क छ दस भरल स त त स ह त त अ छ त क ष स प र ण म ध र ज वन-दश र नपर आध र त ज य त ज क स हनगरक क व त अ छ हमर ब झ ई क व त ए ह प थ क सभस व लक षण अध य य थ क म गवतग त आ श ष मह भ रतक आध रपर क ष ण च र तक वण र नस कव य क स हस त म नल ज सक छ परस क ल म व श न श च त प कव य क व स त अध ययन आ अ श लनक छ य द ख रहल अ छ इन टर ट स वय वर व य हक नव पक च ण कऽ रहल अ छ व द क क लम आठ क रक प ण हण व यवस थ छल वतर म न समएम इ टर ट च ट गस व य ह करव क ण ल म ठक व यवस थ अ छ त कव य जकर व द ख म करव क न टक कएल न ओ प ष न ह स अ छ क ष त जक स क ष त दश र नम व हक पय ध ग त श ल अ छ म द रचन म त रतम यक अभ व द ख रहल छ ह म आव र त आ म घ च छ द त सन शब द त न य ज त अ छ म द जखन हमर सबहक भ ष म शब द व न य सक अभ व न ह तखन एह न त वक चयन करव न क न ह ल ग रहल अ छ ज ए ह क व त म द स ल वयन क म ल शब दक य ग क र त थ त क व त क प व स न क जएव क भऽ स भ वन छल मह वतक ह थ, व धन, वफ र ओढ व त वरण आ ग मक स य र स त क व त त न क अ छ म द एकर व म व क नव न ह सभट वएह प रन क व क रचन सबहक प द खए म आएल म द द ष ट क ण ह नक अपन अ छ, ककर रचन क नकल न ह कए छ थ व श ल सम म जल धक छ ट म द स ग क स त त न क ल गल आध न क ज वन दश र न क व त क व म व त न क ल गल म द व व चन पक ष द व र ल भ झन ग ल म ष य आ ओकर भ वन म ज वनक वतर म न पक अन व षण उ श यप ण र अ छ हम मर ग म क व त म ग मक ज नग क ज त दश र न य अ छ व क सम म ल क त क पक व ज ञ न क द ष ट स प र वतर नक य सस न कल त प र ण मक वण र न कएल ग ल अ छ व ल म वतर म न सम जम क ष टक 46

47 प लऽ ल अ छ स धनक अभ वम हम सभ न क श शव क लक व स र अव धपर म न स क आ श र र क अत य च र कर त छ म थ ल म ब ढ क प र ण म आ लयक प म घक उत प त आ वरख त क ह य ज व क व त म द ख रहल छ ईशक अर धन श ष र क क व त म कम र शक त क अव हन कएल ग ल अ छ ए ह क व त क व म व न क, व ह कलकल आ भ ष सरल अ छ ए ह क रक शब द व न य सक म थ ल म आवश यकत अ छ खरह क भ ज श ष र क क व त म आन ज वस म ष यक त लन न क ल गल व क पस व क स त म नवक कम र आ ध य र पर व श व स रखव क च ह, आन ज वक ज वन-उ श य भ जन म ह इत अ छ कल पन तख स क र भऽ सक त अ छ जखन श क ष क वक स हएत, ए ह क र द ष ट क ण कल पन ल कक सम दऽ सक त अ छ क श क क प क व त क व म व वतर म न क लक एकट प घ समस य क उ त कऽ रहल अ छ असल र ज आ पतझड क आगमन क व त क व षय वस त स म न य म द न क ल गल व क अ भ ल ष म क त क स त लनक ध य नम र ख नव प रह क ल ल स जनश लत क मम व क ष र पनपर वल द ल ग ल अ छ ट म स ध रम क व ह र कव य क व स त व क ज वन र ख क व न द ल दनस अपन ठ मक त लन पर आध र त अ छ ट म सक ध रम क व ह र करऽ व ल क अपन चनह क न म न पड ग ल न, न श चय आन ठ मक न क व यवस थ द ख हमर सभक अपन प छड ल दश पर मम र ह इत अ छ कतह - कतह क छ द व र ल व न द रहल क व द ए ह स हक ख ब न क म नल ज सक त अ छ कव य कख पर य गम च ल ज इत छ थ त कख च ट ग व य हक अ स ध नक आध न क य गम सम क व त स हम क छ स थ नक छ ड व षय वस त चयन न क ल गल वतर म न य गक नवत र य प रह स एत क आश न ह छल न श चय ज य त ज धन यव दक प छ थ श ष...अश ष प थ क न म- अ च र स रच य त - मत ज य त स न त च धर द म- १५० टक क शक- त क शन क शन वष र - २००९ २. ड. श फ लक वम र - त ठ क र क म थल च कथ 47

48 क भ ष म कछ एह न रचन क र ह यत छ थ, म हल व क प ष-व, अपन वलक षण तभ क क रन सब स फर क ब झ पड त छ थ. ई द सर ब त थ क क आल चक व म हल ल खन क इ तह सक प क एकट क न द द त छ थ. कछ भ श ल ल खक क कछ भ ट ज यत छ क,म द,सम त म. ल खन म म हल प ष ह यत छ क, ज वषय पर ल खक लख त छ थ, ओ ह पर ल खक स ह लख त छ थ, कख ब स न क,.बस, आब एक ट त क ष ऐछ ज क सश म हल आल चक क द ख, ज म हल भ म आल चक रह थ,प व र ह स र हत न क आल चन क ज द त. म थल स ह क इ तह स म च र च न लग व थ, हम ज त छ एह न व न ल खक क कम ऐछ... आय त ठ क र क म थल च कथ, ग झ पर प थ द ख चम त भ ग ल. प ह त हम म थल क न भ टक ल ल क म ब झ ल, म द पढ लगल त एकर म ड ब ग ल. ग गर म स गर===अ द..म थल ल कग थ क वप ल स स र क शव क जट ज ट जक क न सम ट ल छ थ,ई पढल उ नत ब झ पडत. कत क कथ क ख ल न म स न छल, ओ सब ए ह प थ म स क र छल. ज हन आज क सम ज अकबर ब रबल क बस र रहल अछ,ओ हन ग न झ क. त प थक म म स प ठक अपन सम ज क सब व क आदश र क च सक त छ थ त ज क अश ष श भक मन एत क स र प थ ल ल, त ज आ गज ज स हम एकट आ ह करव क ज क स नद ल ल बड ख कथ सम ज म पसरल छ क, ओकर च कल म सम ट ल थ. क स नद क रह मय च र, स घ र ब ब स वव ह आ द, आ द ख सब...ज हन सम ज क क म न र आय नर तर आग बढ रहल छ थ, ओ हन म थल म थल क वक स म आज क न र अपन अपन र स अम य गद न द रहल छ थ. अश ष स ध व द, त ज,अस श भ श स... ३. र जद व म डल म सहर न य, मध बन क म अन तम र नक ल ल प - श ष अ श कथ ग च छ- (कथ स ह) कथ सभक पढ लह ज ग ग च छम स ह त अ छ पढ त क ल स मरण भ ल- एनस इक ल प ड य ट न क क छ शब द- कथ स वत व ध अ छ ए हम स क ष प त क स ग ह अत य ध क स ग ठ त तथ प ण र कथ प ह ब क च ह ओन ज नग कथ अ छ आ कथ ज नग अ छ आ ज नग ज न रन तर नव नत क प त कऽ रहल अ छ 48

49 गप ल ग च छ पढ त क ल ज कथ व प त ब स भ व त कएलक ओ ह सबहक व षयम कहब आवश यक ब झ इत अ छ न क-अधल ह कहब क अ ध क र त प ठकक ह इत अ छ नव स मन त- आब स मन तब द य ग न ह रहल क न त स मन त व त एख ज अत अ छ ह, ओकर पम प र व र न भऽ ग ल अ छ आ ओ भ - भ प सम जम आइय द ष ट ग चर भऽ ग ल अ छ ए ह कथ म एकट नव स मन तक नव न प ल क ष त भऽ रहल अ छ सव श र क ष अ भ य न- कथ क म ध यमस द ल त आ गर बक ध य -प त क पढ ब क ल ल उद स नत क भ वन व यक त भ ल अ छ सरक र र म फ तम द ल ग ल प थ अदहरम ब च ल त अ छ कथ क प त - आ द स धट ल, चमरट ल आ ध व य ट ल स सभट क त व सह ट कऽ न क ल ग ल थ थर म क ख- ए ह कथ स स पष ट ह इत अ छ ज म क खक प ण र अ :पतन भऽ ग ल अ छ एत क ज म क ख च ड ई-च नम न, परब प रक ध र स न च उत र थ थर भऽ ग ल अ छ स -ब ट - ए ह म सम जम स गणक महत वह नत आ स ग ह करवट ल त स म ज क स थ त -प र स थ त च ण भ ल अ छ व आह आ ग रल गइ- झण-झणम म क खक बदल त र ग ग र ग ट जक... आ दह जक ल भ ब कत स त ष सन ब वह र द ख कऽ स वय लज ज त ह इत छ थ आइय क न क न प दह ज ल भ दबकल अ छ सम जम आ क न-क न प च च ल च ल रहल अ छ स ए ह कथ स ब झ इत अ छ न क च ण भ ल अ छ त भ - च ल क आ त भ द न अलग-अलग ब त छ क प त क ल ल द न म स क न महत वप ण र सएह द ख ब क यत न भ ल अ छ म थ ल उ ग- क छ कथ क क गप प प ठकक द घ र क ल तक झ क त कए रह त अ छ ए ह कथ म गदह पर ल दल ज स द श भ ट रहल अ छ स बह त द न ध र प ठकक स मरणम रहत रकटल छलह क हबर लय- स -प षक ब च ब त- ब गड त सम बन ध आ छल- प च अप -आपक ठकइ आ ठक इबल गप पक म म र क व श ल षण ए ह कथ र भ ल हम न ह ज एव व द श- क न ब कत क दयम कत क कष ट-प ड आ ह स -ख श भरल अ छ ओकर प ण र तय उत खनन करन इ सम भव न ह अ छ तथ प कथ क र त य स करब करत ए ह कथ म ज न क म नक व यथ क कथ प ण र प ण उज गर भ ल अ छ एकट प त - क न सर क र म एस प घ छल य ल ल ज अह कह त छ ज हम ककर स सर क र न ह रख छ र ग ब द ह भ रव - ए ह कथ म एकट कल क रक ज नग पर र शन द ल ग ल अ छ क न एकट स ध रण ग मक गब य स ख-द ख, सफलत आ व फलत स लड त उच चत क प त कएलक तकर व शद वण र न भ ट त अ छ 49

50 ब ढ भ ख आ व स- ह स य-व य ग यस प ण र कथ अ छ लघ आक रक र ह तह ई कथ बह त र स गप पक सम ट अ छ भ ख आ भ खक क र उठ त मनक तर ग आ ओ ह क र ब कत कतऽ स कतए व स कर ल ज इत अ छ आ ओह स थ नपर क न आश पर त ष रप त ह इत अ छ ए ह प त क पढ ल स स वत: ह स य उपस थ त भऽ ज इत अ छ सरक र हम त नस आएल छ म द अह क न सव र स अएलह ज हमर स प ह न ह स व र जम न छ - ब द क ज अल ह आस ह थ ज ड कह त अ छ न तन म ड य - आध न क म ड य क न तरह च ल रहल अ छ स उज गर भ ल अ छ ज त -प त- ए ह कथ क पढ ल क ब द प त य द अब त अ छ - द खनम छ टन ल ग ज त प त क द श बह पत न व य ह आ ह जड - ए ह कथ म एकस अ ध क पत न कएल स ज सम जम सड ध प द भऽ रहल अ छ क न-क न प ओकर ब क र न कल त अ छ तकर वण र न भ ल अ छ क छ प त -...भ त ज सभक न ह म त छ ऐक त भगव न बच च न ह द लन ह ब णव र- ए ह कथ म ब णव रक म वश ल षण न क जक भ ल अ छ सम हस कटल ब णव र कत क अथ ह प ड म स घष र कर त ज नग क एक-एक पल कट त रह त अ छ स कथ स स पष ट भऽ ज इत अ छ ब णव रक ए ह कथनम कत क मम र छ पल अ छ - म ए ब ब! हमर ब झल अ छ ज हमर ब य ह द न न ह ह एत म द अपन प ट त क ह न हम ग मम भ र ए ल त छ ग जर त कइए ल त छ ल क सभ कह त रहए ज त हर म ए-ब प त र ब च द लकउ स ठ क अ छ क?...क र हट उ ठ ग ल अ कप प क कर - ल कक ब प मरल पर कर भ ट त छ क ह नक भ एक मरल पर भ टलन ह ए ह कथ क स र अ छ म त य द ड- कथ क र द ख ओल ग ल अ छ ज क न ब ल क आय र क म त य द ड म ल ज इत अ छ ज कर क द ष न ह छल ब ग न हक दण ड स ह म त य द ड एह न अ छ ए ह ठ मक सम ज ज कर सहजत क स ग स व क र कऽ ल ल ज इत अ छ एख क सम जक दरपन जक कथ लग त अ छ ए ह तरह गल प ग च छक कथ सभक ब द ब झ इत अ छ ज वतर म न समस य क यथ र थ प गट भ ल अ छ छ ट-छ ट द श य ख ड क व य त मक पस स झ आएल अ छ कथ वस त म म थ ल क म ट-प न क ग ध अ छ क छ कथ अत यन त लघ तथ प उद श य कट भऽ ग ल अ छ ज सम प ण र द शक यथ थ र न क सम ट अ छ सहस ब ढ न (उपन य स)- च नक ल ह स सहस ब ढ न क व षयम उत स कत क स ग ह अ म न कएल ज इत रहल अ छ अ म न त व य ख य आ सम क ष ह इत रहल अ छ व ज ञ न र अलग ढ गस आ स ह त य तथ अध य त म र अलग-अलग ढ गस अह क उपन य सक प ए ह सम बन धम कह त अ छ - 50

51 खस त लह स, क त ह नकर सबहक प र व र सपन म अब त रहल ई सभ सहस ब ढ न क प ब न कए हमर सन क श प त आत म अ छ ओ सहस ब ढ न ज अपन स घष र अध ख ज ज छ ड म र ग ल ह एत आ आब हम ण डम घ र य रहल अ छ आब द ख त न बच च क पर क ष प र ण म सभ द न थम कर त अब त रह थ, आब क भऽ ग लन ह हम ज स घष र ब चम छ डलह तकर छ ई प र ण म नन द हब ढ क र भऽ क नए लगल ह ए ह प त क ज गम भ रत स आत मस त करए लगलह त म न म ट न ह स ग ह उपन य सक स रतत व एव उद श य गट भऽ ग ल नन दक च र आर ह नक र कएल ग ल स घष र क प तथ मनक म व ज ञ न स पष ट भऽ ज इत अ छ उपन य सक भ ष श ल नव न ढ गक अ छ वण र त मक श ल म आरम भ भ ल अ छ भ ष म च त मकत क एकट उद हरण- एक द न क ल तक द खलह ज ठ ह न य द त आग ज रहल छ थ आ गनस ब हर भ ल पर जतए आ कर-प थर द खलन ह ततए ठ ह न उठ कऽ म ह थ आ प एरपर आग बढ ए लगल ह क छ ए ह तरहक शब दक य गस भ ष म आकष र ण आ ब ग ल अ छ ज न थ म ह-थ म ह, क नब-ख जब, क ज-उ म, ज न-पहच न, ब ढ -प र न, घ मब- फ रब, ट क -ट क, स ग -स थ, झगड - झ ट, त -म, पढ इ- ल ख इ इत य द उपन य सक भ ष म थ ल प ठकक अ क ल अ छ ज ह न ल क बज त छ थ त ह न सहज ढ गस व ण र त अ छ झ ग र ब ब, नन द आ नन दक भ य, भ त ज, ब ट, नवल ज झ, आ ण आ ह नक म ए-ब ब, ब ह न, क ल त आ ह नक पत न, शश क, मण न द, भ ज, श भ ब ब ब च य इत य द प क म ध यमस कथ वस त स ग ह च र क व क स भ ल अ छ ज ह म म ल कत क स ग ह स व भ व कत अ छ नव द ष ट क णस सहजत क स ग च र सबहक व क स भ ल अ छ ज उपन य सक अ क ल अ छ म थ ल क नद -कमल, क श, बल न अ द क वण र न भ ल अ छ स ग ह ए ह ठ मक ग म घर- झ झ रप र, म हथ, गढ य, कनक आर, कछव आ द वण र नस सहज ह कथ म म थ ल क म ट -प न क ग ध आ ब ग ल अ छ अ छ कथ पकथनम स क ष प त आ सहजत अ छ उद हरण स व प क छ अ श द खल ज सक त आ ण द -त न क र ख कऽ उ ठ ग लह ह नकर स ग करण प छल ख न ह- पत न ह घबर ह ट भऽ रहल अ छ क न गपर जएब क अ छ त ह र पत न ह त बत भ तरस अब ज आएल सभ क य द गल ह 51

52 कथ पकथन ज नग आ प क ल अ छ क बजलह ब ट - म ए प छल ख न ह न ह ई क ल न द ख कऽ क छ म न पड ग ल न ह द ख ई प प य ह क ल न क उपन य स म व श ल षणक स ग ह दश र नस स ह प ष ट अ छ प थ व व श ल अ छ आ क ल न स स म, अन त ए ह ह त व श व स अ छ ज आइ न ह त क क य न क य हमर य सक स थ र क बन एत आश क स च र करएबल ई व क य ब रम व र मनम उठ त अ छ ज नग क स च ल त करब क ल ल त आवश यक अ छ ज नग क रस वएह रस थ क- आश ज ज नग म आश, अभ प स न ह ह इ त ज वन न रथ र क आ ण क लगलन ह ज ओ झ ट बल सहस ब ढ न झम र कए ए ह व श वम फ क द त छन ह ह नक कथ ल क छ क एक स श न उठ त अ छ मनम यएह श न प ठकक ब र-ब र स च ल मजब र कर त अ छ - बह त र स गप प आ एक श नस जन म त अ छ बह त श न ज प ठकक एकट अलग स स रम लऽ ज इत अ छ म ष यक व त क सम बन धम ई प त द खल ज सक त अ छ - म ष यक व त य ह इछ, सम नत आ त लन करब क स म य आ व षम यक सम ल चन आ व व चन म कत क ग ट अपन ज नग ब त द त छ थ आ ण आ नन दक ब च स ह अन य स ह स म य द खल ज सक त अ छ उपरस म नव भ - भ व त क ह इत अ छ क न त म लम गहर इस अन व षण कएल ज ए त क छ तलप सभ म ष य लगभग स म य ह इत अ छ अन त:म वएह रस न :स त ह इत रह त अ छ क न त ओत क श न त भ व आ ओत क गम भ रत स स व यक द खन इ सहज गप प त न ह थ क उपन य सक आक र लघ र ह तह कथ वस त क प ण र व क स भ ल अ छ कथ क अ क ल अ छ भ ष क स त ल त ढ गस य ग भ ल अ छ नव वस त क नव न द ष ट क णस अ भ व यक त भ ल अ छ म ल कत स प ण र अ छ वतर म नम म थ ल स ह त यक ग त क ल ल अह सन ब कत क आवश यकत अ छ ज एकभग ह ह इत म थ ल क स त ल त करत आ स ग ह स वय त अ सर ह एब करत ह द सर क आग बढ ब क स अवसर द त ह ए ह द ष ट क णस अह क य स अवणर य अ छ एकट प त स मरण भऽ ग ल- 52

53 अह सन म थल स वकपर अ छ हमर सबहक आस भरब भण ड र म थ ल क अ छ प ण र व श व स ४. ध र न क म र त ठ क रक द न च कथ पर ध र न क म र एक नज र - म थ ल स ह त यम प ह ल ब र त क शन, नई द ल ल स क श त च कथ उम श ज क म ध यमस भ टल स ह त य प ण र तख ह इत अ छ जखन स ह त य सभ व ध म ल खल ज ए आ रचन ढ ह इ हमर द ष ट म च कथ म त ठ क रक रचन म थ ल ल क-कथ आ ग झ आन म थ ल च कथ, सफल रचन थ क ल ख क धन यव दक प छ थ, ए ह क र ज म थ ल द स ह नक द ष ट ग ल न द सर क रण ई ज म थ ल क व र सतम ज कथ ल कम खम स र क ष त अ छ तकर ओ ल ख न क प द न कऽ म थ ल क च कथ व ध ज नगण य सन अ छ- त ह क सम करक य स क ल न अ छ म थ ल च कथ म म त द इ, र ज सजह स, ब ध -क यस थ, बह र ग ढ न नट आ दय ल, अमत घर न, द न भदर, ज ल म स ह, क ब न ज र, रघ न मरड, व प त क आय अवस न आ ग झ आ आन म थ ल च कथ म क श त अ छ ग झ आ म द ग, र ग आ स व, ग आ स वण र च र, ग झ आ व ल ड, ग झ क द ट बरद, ग झ क मह स, ग झ क अशफ र, ग झ आ कर अ ध क र क द ढ, ग झ क म ए, र शम च हड मल, क ब न ज र, भगत ज य त प ज य र, मह आ घटब र न, र ज सलह स, छ छन महर ज, र ज सलह स आ क ल द स सभट कथ म थ ल क धरत स सम ब अ छ आ एखन ध र ल क म खम स र क ष त अ छ सम एक प र वतर न स ग ल क च आ ल क स स क रम प र व र न स ह ह इत अ छ अपन द शक गप प लअऽ आइ प थ म स र क ष त अ छ आय व र द व, य न न व, ह मय प थ आ कत क र स ज ञ नस सम प र त व ज प थ म स र क ष त न ह रहत तखन अ ग ल प ढ ए ह व स अन भ ज ञ र ह 53

54 ज एत त हमर म थ ल म ज कथ पसरल अ छ ओकर प थ स व पम द न कऽ त ठ क र ज श सन य क ज क ल न अ छ व रवलक कथ भऽ सक छल ज ल क व स र ज इत म द प थ स व पम रहल स आइ ध र ओ ल क-म नसक र जनक म ध यम बनल अ छ च कथ क अपन महत व ह इत अ छ व -स षणस ज भ व व च त र ह ज इत अ छ ओ स ष त ह इत अ छ च स न टकम अ भ नयस ज स ष त न ह ह इत अ छ ओ स ष त अ छ र ग, ध व न आ क शस त ह न च कथ म स ह ह इत अ छ स त आल च य प थ क च सशक अ छ व ल स ह त य ल ल ई क ज त ज क सर हन य छन ह च र वख र क न ज कर अक षर ब ध न ह य छ स ह कथ क पर ख सक ए च क म ध यमस व ल स ह त यक ज अभ व अपन म थ ल म अ छ त ह पर बड क -बड क व नक अछ त थ ड कव ध य न न ह द ल ग ल छल आ ख स कऽ ए ह तरहक प थ आकष र क, च कर आ ब लमनक भ व त कर त अ छ ए ह ल ल हम फ र एक व र मत त ठ क रक धन यव द द त छ ए न स ग आश करब ज आग स ह ए ह तरहक क ज कर थ ध र न क म र न म र ल, स प ल, व ह र नव क म र झ १. र ह लक मशन बह रस बढल स आ वपक षक पर श न : म थल चलक भ मस क सक य वर ज कएल न च न व श खन द २. द वष र प र कएलक म थल द नक म थल सम द १. र ह लक मशन बह रस बढल स आ वपक षक पर श न : म थल चलक भ मस क सक य वर ज कएल न च न व श खन द 54

55 अ खल भ रत य क स क मट क मह स चव र ह ल ग ध म थल चलस क सक च न व अ भय न र कऽ स ढ र ष य जनत क गठब नक घटक भ जप आ जद य तथ वपक ष र जद-ल जप गठब धनक ब च न क बढ़ द ल न अ छ प छल द दशकस द शक र जन तम क तआएल क सक य वर ज ग ध मशन बह रक अ त प ट र क त सभक स य कए छ थ ए हस प हनह ग ध बह रक द र पर आएल छल ह त म थल चलक दय ल दरभ ग क द र क बह र र जन तक हब -बय र छल ह ह नक ओ ह द र क ब द द शम क सक त आकष र ण बढल अ छ स ग ह य व क सक पद धक र क म नयनक ज पर र छल ओकर सम कऽ स ध च न व ज कर ल न ए हस ख रस द श र ध र य व त क नव सम ह ठ ढ भ ल अ छ आ ई क सक भ व क पम अ छ ग ध क बह र द र क स ग ह द शम च न ब अ भय न र भऽ ग ल ओ अपन एक दवस य द र क मम क स क सहरस आ सम प रम जनसभ क स ब धत कएल न ग ध ए ह दर मय न प र तरह य क ल ल त य र ब झ पडल ह ओ एक दस म म न त श क म र आ ह नक सरक रपर हमल कएल न त द सर दस ए ह ब रक च न वम मह प ण र भ मक क नव ह र करब क ल ल त य र य व प ढ क स ग ज डब क य स स ह कएल न ओ क र कएल न ज बह रम एखन क स कमज र अ छ म द ए ह ल ल ब स च न ह करब क अ छ ओ कहल न ज उ र द शम स ह हम जखन य स र कए छलह त ल क ह स उड़ छल ओ जनत क व स द औल न ज कछ समए त ज र ल गत म द जम न रक सम आ ग म घरक ब त पटन ध र ज र पह चत ओ य व दस स क त कर त कहल न ज बह रम ज प छल ब स वष र स प र त बनल अ छ ओकर बदलब क ल ल आग आब थ आ एकट य व सरक र बन ब थ ए ह ल ल य व क आग आनल ज एत आ थकल ल कक क तय कऽ एकट वक सत बह र बन ओल ज एत क स मह स चव ए ह द र क ब द र जन तक बज र गम र ह एब भ वक अ छ दरअसल ए ह ब र र जन तक गठज ड आर मजग त भऽ रहल अ छ ओन म म न त श क म र वक सक म पर च न व लडब क ब त क ह रहल छ थ म द ओ भ तर -भ तर मह द लत आ अ त पछड़ क पम एकट नव व ट ब क त य र कऽ र जद आ ल जप गठब धनक च त दऽ रहल छ थ त द सर दस र जद आ ल जप क प एम आर व इ सम करणक म मस जद य आ भ जप क म क बल करब क तम अ छ ए ह र जन तक सम करणक म ज सभस मह प ण र भऽ ग ल अ छ ओ अ छ सवण र मतद त, ज हपर भ जप -जद य आ र जद-ल जप द न क अ छ आ क सक ए ह व म भऽ रहल घ सप ठ द न गठब धनक ल ल खतर क घ ट ब न ग ल अ छ र ह ल ग ध क कछ म स प ह भ ल बह र द र क क म य व श छल आ ओ सभ ठ म य व सभस स ध स व द कएल न एकर प रण म स ह स झ आएल अ छ बह रम प छल ब स वष र स घ र एल प ज छ पबल झ एखन ग म -ग म द खल ज रहल अ छ एकर अथ र ई न ह ज क स सरक र ब ब क तम आ ब ग ल अ छ म द वतर म न र जन तक हव ज च ल रहल अ छ आ ई चल त रहल त अ गल वध न सभ क च न वम क स स स लन करब क तम अव रहत प ट र क स स ज जनतब भ ट रहल अ छ ओ स क त कर त अ छ ज प ट र आल कम न ए ह ब र ग ट क १३० स टपर ग र पस च न व लडत आ ब क ब चल ११३ स टपर ओ अपन श बढ़ ब क ल ल च न व लडत क सक ई रणन त र जग आ र जद-=ल जप क ल ल खतर ब न सक त अ छ ओन ब स खतर भ जप आ जद य गठब नक अ छ एकर प रण म स ह स झ आ ब ग ल अ छ ल कसभ च न वम क स क तय ग ल छल म द ओकर ब द भ ल वध नसभ क उप च न वम अठ रह स टपर एसगर ल ड द ट स टपर वजय कऽ भ जप -जद य क क तय द लक जकर ल भ र जद आ ल जप क भ ल 55

56 बह र द श क सक र ह ल ग ध पर भर स अ छ त र ह लक नज र बह रक य व पर अ छ ज तक मजग त र जन तबल ए ह द शम क सक रणन तक अ प ज त य हव चलल त ए ह ब रक वध न सभ च न वम बह रक य व र ह लक ल ल आग क र त य र कऽ सक त छ थ २ द वष र प र कएलक म थल द नक म थल सम द: द वष र प ह क स म क सह क ट टल तटब स भ ल लयक ब द ए ह क दश - दश बद ल ग ल छल त ए ह द द र श क अब ज ब न कऽ द शक प हल म थल द नक म थल सम द स झ आएल ३१ अग २००८ क व स म थल सम जक य सक ब द ए ह द नकक क शन म थल प क रत क एकट नव अ य र कएलक ए ह द नकक म थल भ ष क भ टल हक बद ल त नब ध र प क शत ह इत द वष र प र करएम सफलत भ टल म थल प क रत क श त क त ड म थल चल आ व स म थल सम जक जन सम क स झ अनब क ल ल सतत य श ल अ छ प व र ध नम अटल बह र व जप य म थल क स वध नक अ म स च म स लत कऽ स न द ल न त प क रत स ज डल क लक त क र ज न र यण व जप य म थल भ ष म त र क झ क स दक य द य म थल सम दक क शन कऽ ए ह भ ष क म न बढ़ ल न अ छ म थल म द नक सम च र प क क शन ह ए ह ल ल बह रक र जध न पटन आ म थल चलम कत क ब र म थन भ ल म द ओकर क स थ र क प रण म एखन ध र स झ न ह आएल अ छ आ खरक र व स म थल सम जक य स सफल भ ल आ म थल सम द ड ग -ड ग द त द वष र क भऽ ग ल ओन क भ ष म द नक प क क शन क ठन क ज अ छ ओह म म थल भ ष म प -प क क क शन क न म कएल ज सक त अ छ तथ प व स म थल ह त द ख ल न अ छ व स म थलक य सस क लक त स क शत द नक म थल सम द आ नव द स गज ठ क रक स दनम उपल ई-प क वद ह म थल प क रत क आ जन दऽ ज वत रख अ छ अ स स धन आ स मत प ठक व ह एब क ब द म थल भ ष ब प ठकक बल ठ ढ भ ल अ छ म थल सम जक स ध प ठकक हक प रण म अ छ ज एकट गएर म थल ए ह द नकक ल ल स स धन उपल कर म थल प क रत क भ थ भ ल ध रक त ज कएल न अ छ आ ई म थल चल आ व स म थल सम जक सश अब ज बनब क य स कऽ रहल अ छ ए हन प ठकक ह आ सहय ग भ ट त रहल त ल कत क च रम ख मजग त ह एत आ म थल चलक चत द र क वक सक र नकलत स ग ह म थल प क रत क म एकट नव य ग र ह एत १. शव क म र झ ट - ह -कथ - कब ज यत द र भग उ २. गज ठ क रक द ट कथ - १. श श स म आ २. स मह व र 56

57 १ शव क म र झ ट, न म : शव क म र झ, पत क न म: 0 क ल क झ ब च, म त क न म:. च कल द व, ज त थ : , शक ष : तक ( त ), ज न म क म ल प र म डतर, ज0 - ब ग सर य,म ल म म + प लय - क रयन, जल - सम प र, पन: , स त : ब धक, स हण, ज. एम. ए. स र ल., म न र ड, ब प र, जमश दप र , अ ग त व ध : वष र 1996 स वष र 2002 ध र व प त प रषद सम प रक स तक ग तव ध एव म थल क च र- स र ह त ड. नर श क म र वकल आ उदय न र यण च धर (र ष प त प र र शक षक) क म स ल कब ज यत द र भग उ (श ष र क उम श म डलज क स ज स ) बड क भ ज भ र स आन दक क ष र-स गरम ग त लग रहल छल ह क एक न ह, ह नक ब व ज आ ब रहल छथन ह द र गमनक व द प ह ल ब र ब व क अव हनक आशम र ग- व र गक पकम नक स ग स व गत करव क ल ल ओ आत र... हमर समस त प र जएव क छल, म द ब व ज र क ल ल ह परम य सम ध आ व रहल छ थ, च र स बख र क भऽ ग ल ह, न ह ज न फ र आ व सकत ह व... अह क ल ह भ र क ज ऊ प आद श स र ध य, र आ र नक ष क बरख स दल नक प र सर बज-बज कऽ रहल छल त प न तक स रख छ टव क ल ल कहल ग ल हम क द र स च न कऽ रहल छलह एतव म ग जन व ह र जक द ड ल आ ब कऽ कहलक- सरप च सह एब आ व ग ल ह, न सहर भ इय थ न लग हम द खलह हम प ह कह छलह सम ध भ क बसस औत ह म द, हमर क स नए, भ ज क लम क म हर र प आव ब ट स फ करव क क य जन न ह, द ड कऽ ज उ आ ह नक लए अ व य ग जन ख स आइत ब जल- ह नक क आनत, ब ए... ब ब त आ व ग ल ह सम ध म ल न भ ल, तत पश च त ब व ज ह नक चरण स पश र कएल न ब व अश कजर द खएव क य स करए लगल ह म द, व यथ र अप हमर सम धक प त छ त हमर ल ल प त ल य ब व ज क तकर क आग सरप च सह एव म क... झट-झट सभ ग ट चरण स पश र करए लगलह असल न च क, 57

58 खर म, जल... प ण र म थ ल क स स क त स अ भ न दन ब व गदगद ह इत बजल ह- क दम ब न क ए ह घर व य ह करब क न ण र ए हमर ज वनक सभस स झ न ण र ए म ण त भ ल अ छ म क खक अपन स स क र न ह छ ड व क च ह क ड -अछम न क पछ त जलप न, च ह...ओकर व द स पत ल क स प न च बव त ग जनक बज ल न - ब आ, क न क ल सम पढ त छ? ग जन ब जल- छठ म... ग जनक जब व प ण र भ ल न ह क ब च ह म हमर म हस न कलल- म द, व स ह नक क स ब ध न ह, एखन ध र व च र ध न ह इत कक ष प र कऽ रहल छ थ ई ब त स न त ब व ज हमर द श आ ख ग र ड कऽ व द- व द ल ह- द ख ल ब च भ इम छ टक सभस आग जएत सरप च ब व क म क समथ र न ह स -ठ ठ कक ब द ब व क आ गन व श भ व आ मम र क अ भ त क स क ष त दश र न भ ज ब व क ग र ल ग अ ध रस नह ग ल हमर म हपर म द म स क म द ग जन दह वह भ ज अपन भ वन पर अ क श लग कऽ ग जनक प चक रए लगल ह सभ व यक त ब झ रहल छल, म द सबहक ठ र ज न थकक फ टक जक ब द... म स खस व च त न ककर आ ख पर र न ह द ख सक छ सरप च सह एव बजल ह- न ह हह, भ ज क म एक पम द ख हम म -मन बजलह - कहव अ स न म द, एन भऽ सक त अ छ क ओ कतव म नए पर च म मक आग सभ अ छ भ ज क स हम क कम न ह, ई गप प हम ब झव ग जन अव ध, म एक स ग प ठ य जक लड त छल ओ ह क षणक व सरव अस भव त न ह, क ल ष ट अवश य अ छ म झ न क पश च त ब व दल नपर आ ब द वस व म करए लगल ह ब व ज श न प ठ य म छ क नव क ल ल वद भऽ ग ल न एक म क खक कत क प भऽ सक त अ छ अप श क ह र पर च प ह नक ल ल म छ अप आनव प ह न क? हमर सबहक ल ल ओ अप म छ अ त छ थ अपन स त त ल ल ल क क क न ह कर त अ छ, म ट क ढ पक क म ह र ब न कऽ घ लक प द त अ छ स ध क ष बन एव क ल ल अपन सकल म रथक झ प ल त अ छ स ध क ष आग क न पक हएत ककर वशम न ह ऑगन आ ब हम भ ज स च ह बनएब क आ ह कएलह - आइ भ र हमर छ ड द अ अप स ट प जड कऽ बन ल अ हमर खर व न ह ल गल, अपन प क त स ह स व भ व क अ छ, म छ तड त छल ह म बब ब ट न ह खएत ह, हमह ख एव गह-ग र, गहग र...स न त भ गल दल न द श अएलह दल नपर दस त ग मक भ ट क य ट टक कए रहल छल ह भ टक न ओ म न न ह म द सभ क य ह नक म क श कह त छ थ ओ न क य कऽ ग त स न वए लगल ह- स ह य व स र ब सल अ छ ग म... ब व ज भ टक स ग सम ध क स क ष त क र कर ल न हमर बड क ब लकक अ ज य सस र छ थ, अपन ग मक न व र र ध सरप च छल ह सरप च सह एवक व श म थ ल स न भ ट मह शय ग वए लगल न- र न -भ न ओ र त न य 58

59 द प ग धनप र क थ न य प च ग म पचह परग उ म ग म न र त ल -स ड बसए मध प र ल ठक ठ लख र सरप च सह एव, हम दस-द आ र छ त न क अधल ह ब झ त छ अप अपन प त क व य ह क र यन कएलह... इह न क ग म म द अ छ त दक ख न ल क न अप क सम ध म ल पस क थ न य ग मक व स छ थ... झ झ रप र ट शनक सटल ग म- क थ न य ह नक द छ न ह न ह कहल ज सक त अ छ ई स न त सरप च सह एवक ज न व रन क ट ल लक... क षम क म द हम त श द छ न ह छ हसनप र च न म लक प ज र ल गल ग म श सन हमर जन म आ कम र भ म द क षणक ल ल म क श ज म क भऽ ग ल ह म द छ थ त स हस त म थ ल, क षण ह म भरव बद ल ग ल अह भ ग य अप सन मह न व यक त क दश र न भ ल श सन ग म म थ ल क च च र त ग म अ छ ओ ह ठ क सत म त क म ह म क न ह ज त अ छ? ब ड ल प र व रक र अप ग मम सत म त क सम त स व प त ड ण रक न म र ण कएल ग ल अ छ एकट ब त प छव क द:स हस कऽ रहल छ दक ख न भरक र ह तह अप प र म जर त म थ ल बज त छ... स क न? अवश य अप क म क प चग मक प र ध म हएत न ह म क द क ष अ छ आर स स र त व श द क ष ण म झ ल ग म, ब ग सर यम अवस थ त अ छ ब ब क व यथ स न ब व ज अकचक ग ल थ, म क श ब व द ध र स जक क एक धम ग ज ज र क छ ज औत क म थ ल स नव त बह त भलम षक व स र ज एव ए ह सबहक ल ल अह क क द ष न ह क छ ल क ए ह क रक भ द प द कऽ म भ ष क ह थ य वए च ह त छ थ ई न ह चलऽ द व य क ग मस उतर क ग म अ छ त ह नक द छ न ह म नल ज ए. स मन ज, व स ज, आरस ब व, ब न थ म, ल भ ज, ह र म हन झ, ह सम ज, श फ ल क वम र इह सभ द छ न ह छ थ त ह नक सभक ब र द य ज ह मह क व व प त क न ओपर क द त छ ओ अपन मह प र न म र ण दक ख म कएल न प प कर त छ त रह तम आ प त य कटएव क ल ल ग ग क त स म र य द क ष अब त छ ज... म क श ज क षम क, अप क हम ई सभ क एक क ह रहल छ, अह त द छ न ह छ... समस त प र ज ल क दस त म व स सरप च सह एवक स त खक अ भ त भ ल न, म द हम ह नक छ भक स पष ट दश र न कऽ रहल छलह ब व ज स म क श ज क षम य चन कर त बजल ह- हमर द ख न ह एह न म न स कत क मध य प घ भ लह सरप च सह एव द घ र श व स ल त बजल ह- म थ ल क मध य एकट व ड बन अ छ अपन क ष ठ म ण त करव क ल ल द सरक मर ड द व क हमर सबहक ण सम जम प ह ब स छल, आव 59

60 स ध र रहल अ छ स रग क स गरग कहल ग ल अड र य क म थपर त प घ कल क-ह नक अ ड य कहल ज इत अ छ आन ज इतक क न कथ ह नक सभक म थ ल ब झल न ह ग ल ए ह दश पर क न व ह स न ण र ए न ह कऽ सकलह ऑगनस भ जनक न म ण आएल म क श ज भ त न ह खएव क इच छ कट कएल न क एक त कब ज यतक श क र छ थ ब व ज अपन क व त प त जक च क त स आय म द ख ल न - दस त-दस त वर ख त र भक त अम त फल (प ट स फ करब क ल ल लत म ख क) सरप च सह एव तत क षण बजल ह- य द अह स न ह ठ क ह त त ह स दस त न ह ह त त क थ - क थ मर यत द सर द न ब ब च ल ग ल ह म द ह नक द छ न ह व यथ हमर म नम ज व त छल आव ओ स स रम न ह छ थ पर च द श म न पड त ह नक मम र क अ भ त स ग क अ छ २ गज ठ क रक द ट कथ - १. श श स म आ २. स मह व र गज ठ क र गज ठ क र, पत - ग र य क प न ठ क र, म त - मत ल ठ क र, ज - न-भ गलप र ३० म च र १९७१ ई., म ल-ग म-म हथ, भ य -झ झ रप र, जल -मध बन ल खन: क म अ म र नक स त ख - ख -१ ब - नब -सम ल चन, ख -२ उप स-(सह ब ढ न), ख -३ प -स ह-(सहस क च पड पर), ख -४ कथ -ग स ह (ग ग ), ख -५ न टक- (स कष र ण), ख -६ मह क - (१. ह आ २. अस त मन ), ख -७ ब लम डल कश र-जगत क म अ तम र नक न मस म थल -अ ज आ अ ज -म थल श क शक ऑन ल इन आ ट स रणक स लत प नम र ण प - ब क स लत प ल खन-श ध-स दन आ म थल क षरस द वन गर ल तरण "ज म म प ग (४५० ए.ड. स २००९ ए.ड.)- म थल क प ब " न मस म थल स अ ज म कएक ट कथ -क वत क अ व द आ क ड, त ल ग, ग जर त आ ओ डय स अ ज क म मस कएक ट कथ -क वत क म थल म अ व द उप स (सह ब ढ न) क अ व द १.अ ज ( द क म ट न मस ), २.क कण, ३.क ड आ ४.स तम कएल ग ल अ छ; आ ए ह उप सक अ व द ५.मर ठ आ ६.त ल म कएल ज रहल अ छ, स ग ह ए ह उप स सह ब ढ नक म ल म थल क ल स रण (म थल क प हल ल प क) स ह उपल अ छ 60

61 कथ -स ह(ग -ग ) क अ व द स तम अ तज र ल ल ल तरह त आ क थ य न क डक वक सम य गद न आ म थल भ ष म अ तज र ल आ स गणकक श वल क वक स श क रचन सभ:-१.क म अ म र नक स त ख क ब द गज ठ क रक क म अ म र नक- २ ख -८ ( ब - नब -सम ल चन -२) क स ग, २.सह ब ढ न क ब द गज ठ क रक द सर उप स स ह श ष र, ३.सह क च पडपर क ब द गज ठ क रक द सर प -स ह स ह जत,४.ग ग क ब द गज ठ क रक द सर कथ -ग स ह श श स म,५.स कष र ण क ब द गज ठ क रक द सर न टक उ म ख,६. ह आ अस त मन क ब द गज ठ क रक त सर ग त- ब न र श स, ७. न -भ टक आ कश रक ल ल गज ठ क रक त नट न टक- जल द प, ८. न -भ टक आ कश रक ल ल गज ठ क रक प स ह- ब ङक बङ र, ९. न -भ टक आ कश रक ल ल गज ठ क रक ख - पह न स ह- अक षरम क स दन: अ ज र लपर वद ह ई-प क वद ह ई-प क ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/ क स दक ज आब टम (द वन गर आ तरह त म ) स ह म थल स ह आ लनक र कए अ छ- वद ह: सद ह:१:२:३:४ (द वन गर आ तरह त ) ई-प स क त- ggaj endr a@ gmai l. com २.१ श श स म स ह र शम स य, र म ट -म ट स लह अग स स लह सत र ध र कछ स ख ब क ह अए त सभस कड़ र द स ह र शम मल क पत क त लप सभ पसरल रह त छल, व ष र क प ररक षण य जन, ज ए ह त लप सभम ज न फ क त छल आन मल क पत ज क ए ह त लप सभक प ररक षण म य गस कर त रह थ कडगर र दम त लप पस र त आन, मल क ओ हन म न छ मल स ग जनग ब त ग ल आन क म द ए ह बरखक स हर श अएल स प व ह र आन च ल ग ल ह... आ आब जखन ओ न ह छ थ तखन ज वनक प ररक षण क न ह एत मल क आ ओ ह त लप सभक ज वनक.. म श क म श क अथ र हम सभ ग ढ ल त छ आ फ र म श भऽ ज इत अ छ ल क सर अ गन च नन घन ग छय त ह तर क इल घऽमच न ह कटब चनन ग छ, ब ढब अ गनम 61

62 छ ट ज तऽ क इल घऽमच न ह क नऽ लगल ख जऽ ल गल, ब न क क इ लय ट ट ग लऽ क इल घऽमच न ह ज न क न ज न क, ज ब न क क इ लय अ ह ज तऽ क इल घऽमच न ह ज ह ब न ज बऽ क इल र ह ज त तऽ नशनम जन झ नयन स ल र ह स स म ढ़ य ब क इल त र द न प खय प स म र य ब द न ठ र ह ज ह ब न ज बऽ क इल नझ ब लम र ह ज तऽ रकतम ल क नश न ह क य वत क अब ज चम र क र ट लस अब त ब झन ग ल..आन क अब ज म द आन त च ल ग ल, क नय क ल प ह ओकर लह श द ख आएल छ थ बचल मल क सम च र क ह ड म स घ र ग ल छ थ आ आन, ओ त ब ढ भऽ मरल ह तखन ई अब ज, य वत आन क म श क म कह त रह थ मल क पत धर म म सक म रत र स गप श श स म पर श क अथ र हम सभ ग ढ ल त छ आ फ र म श भऽ ज इत अ छ I श श स म गद र म ग ल भ ल छल अनघ ल म च ग ल छल बल न ध रम क लह श बहल च ल ज रहल छल ध बय घ ट लग क त ल गल छल 62

63 कत क द रस आएल छल स न ह ज न क बएसगर म हल क लह श छल ध बन लह शक च ग ल रह थ ग आ क क ह द छ थ ओकर न म आ पत ग आ क, व ह ग मक ड म स क बचल क म तकक घरम खब र भऽ ग ल छल एसकर एकट ब ढ़ रह ए ओ ह घरम... मल मल क ट लब य ग आ सभ लह शक ड हपर आ न ल छल आ फ र मल ओकर द ह-स र कऽ द रह थ ग मम अह गपक चच र रह बचल ब ढ़ क ब झल छ कछ आर गप च छ थ ओ ओ ह लह शक म क नवक ल कक बह त र स गप ब झल छ आन क लह श.. -आन ब न क रह ब झ क ओकर ब चय सभ सभट स खतगर घरम छ..ब ट स ह व न मल, आन क वर स ह उ ट.. कर म म सकक प.. म द क हय मल आ क आन क खगत म ककर आग ह थ न ह पस र छ थ बचल स ह आब ब ढ भऽ ग ल छ थ, झ नक ट ब ढ हनक स प घ म मल छ थ ल क सभ द न ग ट क ब ढ़ क ह बजब छ आ ए ह बचल ब ढ़ क ब झल छ ढ र र स गप... मल आ धरक व त र ल प कछ ब झऐ आ कछ न ह - मल भ मत म व च त कह छ थ ज अ व ज वपर आ त अ छ आ वषय ब न ग ल अ छ आ स क ष र ल ल क न व ध क र करब? अस कथ क क रण क न भऽ सकत? क ब क स ओकर स क न बन द त, क लम ओकर उप त क न स कऽ सकत? ज ब न ह त स अ छ आ न हय अस आ न ह अ छ ए ह द न क य प; स ह अ छ अ नव र बन क व आ ओकर ज ञ न रख नह रक श क अवध रण क न ब झऽम आओत? - मल क म रल कह छ थ आ च त जड अ छ, ज गलम ब ध आ स तलम ब धर हत - मल भ मत म व च त कह छ थ ज आ स क ष रस र हत श स म क शल सर-सम जस पश वत वह र कर त छ थ, ल ठ ल त अब त क द ख भ ग ज इ छ थ, घ स ल त अब त क द ख लग ज इत छ थ म डरस घबड़ इ छ थ आ स क ष रस र हत श स म क शल सर-सम जस पश वत वह र कर त छ थ, ल ठ ल त अब त क द ख भ ग ज इ छ थ, घ स ल त अब त क द ख लग ज इत छ थ म डरस घबड़ इ छ थ ई गप म द स रय कऽ ब झब म आएल रहए हमर... 63

64 आमक म स रह ब नर आ बनगदह ख त सभक ध ग अ छ आ प र ब र क सभट न श कऽ द लक बचल र तम त न ञ स झ छ भ र -भ र कलम ज कऽ द ख छ बनगदह सभट फ सल ख ल लक आब ई ब नर आमक प छ ल गल अ छ हमर ब झल अ छ ज आमक म सम ब नर आ बनगदह ओ ह बरख ए स ग आएल छल आम क म स रह स मल ओगरब ह म ल गत आब आमक टक ल प घ भऽ रहल छ मच न ब ब क रह मल क हमह स गम र हय ब स क ट कऽ अब त रह डबर क त दऽ कऽ अ ब रहल छलह भ रहरब छल अक स म ल ल र ख क क पर छ भ ल ब झन ग ल छल -ल ख दऽ कऽ चल बचल ख तक ब चम ल ख द आग बढऽ ल गलह तख हम श णत द खलह हमर द ह श नत द ख सद र भऽ ग ल म द नश स छ डलह ब सक त ण प त एकट ब लक क ह थ आ म हक छड त ग ल रह मल क ब सक छ ड ओकर ल गल रह मल ह थस ब स फ क कऽ ओ ह ब लक लग च ल ग ल छल र एल आ खक ओ ह ब लक क श णत प छ मल ओकर छ रपर म ट रग ड द रह -क कऽ रहल छ -श नत ब भऽ ज एत ब लक ल खपर आग द ग ग ल छल ह -क न म छ अह क -आन -क न ग मक छ -अह ग मक -अह ग मक? हम द न ग ट स ग ब जल रह 64

65 ह, आन न म रह ओकर आ मल क प हल भ ट व ह रह... मच ब ग ल रहए म द आन फ र न ह भ टल रहए मल प छ त रहए -क न ट लक छ ओ न हय मसरट ल क अ छ, न हय प छम ट ल क आ न हय ठक रट ल क -ड म स क र हतए त हम च त र ह तऐ -तखन क न अ छ ओ अपन ग मक आ अपन ग मक अ छ त आइ ध र भ ट कए न ह भ ल रहए ओकर स म द ब म स य ग भ ल छल मल क ट लम फ द भ इक ब ट क उपनयन रह ब सक दन पपह बल क बजब ल हम ग मक ब हर चम र क र ट ल ग ल रह - ह भ इ, ह आ भ इ -आब छ थ क ब लक क अब ज आएल रहए अब ज च ल सन -अह क छ -हम ह क ब ट क क ज अ छ? - पपह लऽ कऽ एखन ध र अह क ब ब न ह पह चल छ थ बजब ल आएल छय -तह ओ रय नम ल गल छ थ -अह क न म क छ? तख ट ट परक ल क ह टब त व ह ब लक स झ आ ब ग ल -हम आन हम अह क च ग ल रह अह क क न म छ? हम त सद र भ ल ज इत रह म द उ र द ब क छल -बचल -आ अह क स ग क - मल, प डत धरक ब ट 65

66 मल क पत क न म स ह हम आन क बत द लऐ प छ त न ह छ ल ओ, म द न ह ज न कएक..क ह द लऐ तख ह आ पपह ल आ ब ग ल रह थ ह नक स ग हम अपन ट ल आ ब ग लह र म ह आक प छ लय - आन अह क ब ट छ थ म द क हय द ख लय न ह -म म ग मम ब श दन रह छल म द आब च तनगर भऽ ग ल छ स ग म लऽ अन छऐ -फ र म म ग म क हय जएत ह -न ञ, आब ओ च तनगर भऽ ग ल अ छ आब स ग रहत प डतज क ब ट मल, हमर स ग मल, ई गप स न क ह एत क ओकर म नपर क क दनस ओकर प छ र कऽ रहल छल हम स च रह ज भ म म ग म च ल ज ए आन आ क क दनम मल क प छ र स हम ब च ज एब म द आब त आन ग म म रहत आ प डत धरक ब ट मल.. ध र..हमह उनट -प नट स च ल छ ओ हन द -च र ब र मल आन क वषयम प छ र क अ छ तकर म ई थ डब क भ ल ज.. म द ज स ह भ ल तखन?.. प डतक ब ट आ चम र क रक ब ट.. प डत धर म नत ह?..ग आ घ आ म नत? ध र फ र हम उनट -प नट स च रहल छ पपह ब जए ल गल रहए आ ल खपर द हम आ मल, भ र ट लक स गण-प षक स ग ब स ब पह च ग ल रह र म ओ ह लक अक न रह मल आ आन क प हल मलनक लक - क अब ज ल गल अब त..म स ग त.. र न ह ब आ ब स सभपर थ दऽ द रह आ सभ ब स कटन इ श कऽ द रह थ मडबठ आइय छ घ म -पस भ क क म न त षत भ ल क पर ब स ल हम आ मल ओह र बद भ ल रह..ओह ल ख द म द मल हमर स दखन ट क र द मए ल गल क रण क क ज हम एत क द र स न ञ क र हऐ ओ हमर र म रहए आ हम ओकर ह म न मच नपर ए हन एक दन हम मल क क ह द लऐ- - मल, बस र ज ओकर कथ ल ल बदन म कर बह ओकर ह आक ब ट छऐ आन ओन त हर न म हमर स ओ प छलक त हम त हर न म आ त हर पत ज क न म स ह क ह द लऐ 66

67 -हमर पत ज क न म ओ प छ रह? -न ह प छ रहए म द.. -तखन कए कहलह? -आइ क त पत ल गब करत.. -ज हय ल गत त हय ल गत..आब ओ हमर स कटत..हमर म हन त त बढ़ द ल.. -क न म हन त त प डत धरक ब ट आ ओ ह आ चम र क रक ब ट कथ ल बदन म कर बह ओकर - बय ह करब र बदन म कए करब -ककर ठक छह? -ककर र ए हन अनच म नण र य ल त छल मल धर म म सकक ब ट मल यक ओकर घरम त लप सभ पसरल रह त द ख छ लऐ स भर स भऽ रहल छल -ग मम क हय द ख लऐ ओकर -त ग मम रहल क हय ग ज क प ठश ल स प क त आएल छ -म द त ह क न द ख रह -म म ग म रह छल ओ -फ र म म ग म घ र कऽ त न ह च ल ज एत -, स प छ ल लऐ आब ग म म रहत प क ग म म मल क म एक द ह भऽ ग ल छल धर म म सक स ह खटबत ह सन भऽ ग ल छ थ- ई गप ह नकर ट लब सभ कर त छल त लप सभक प ररक षण क न हएत ए ह स ह र शम? य ह च रह धरक, आ त ओ खटबत ह सन करए ल गल रह थ.. ईह गप ह नकर ट लब सभ कर त छल... हर.. हर र र हर... 67

68 ड म स स स गरक प छ हम आ मल हर र - हर र कर त चम र क र ट ल पह च ज इ छ आन म द स झ म भ ट ग ल ह स र स ग हम आग ब ढ ज इ छ घ म छ त आन आ मल क गप स ल क न प थ छ हर.. हर र र ए ह ब र आन हर र कह त अ छ आ हम म द त स गरक आग ब ढ ज इ छ ई घटन क क ब र भ ल आ ई गप सगर पस र ग ल ह कत क ब र हमर लग आएल रह थ ह उ लत रहए ल गल रह थ ह क प ब ट क भ क ल ल ग ह र करए लगल ह कए क स म म लब कए क स ल क सर म लब कए क स पडल द ह इ कन तकब ह म इ कए क स पडल द ह इ कन तकब ह म इ द इ क स म लब च र क स ल क सर म लब प च क स पडल द ह इ कन तकब ह म इ प च क स पडल द ह इ क न फ ल म म लब क न फ ल ब म लब क न फ ल पर पडल द ह इ कन तकब ह म इ क न फ ल पर पडल द ह इ 68

69 कन तकब ह म इ ऐल फ ल म म लब ब ल फ ल ल क सर म लब ग फ ल पडल द ह इ कन तकब ह म इ ग फ ल पडल द ह इ कन तकब ह म इ... ह ड म स आबए ल गल रह थ -क ह त, क न ह त -झ.. हम गछ लय ज हम ह स ग धर प डत लग ज एब आ हम ह क धर म म सक लग लऽ ग ल र हय धरक प क म गत बरखक स ह र शक ब द भऽ ग ल छल आ तकर ब द ह म म सक खटबत ह भऽ ग ल छ थ- ल क कह त छल ल क क? व ह ट लब सभ ग मक ल क, पर प क व न ल क सभ त ब इ त द छल ह नक आ खक द खल गप कह छ.. आउ बचल ह, आउ ब स.. - ग भऽ ज इत छ थ धर प क म क ब द ए हन, रह त रह थ, रह त रह थ आ क ग भऽ ज इत रह थ क, आ गन स रह त अ छ कत क दन एन रहत मल क बय ह कए कर द छय? मल त बय ह ठ क कऽ ल छ थ क ऽ? -हम घबड़ इत प छ छय ह हमर दस न भ वस द ख छ थ आन स, सम ध ह त अह क स ग आएल छ थय ह य र धर प डत आ ब ह र मल प हन हय ब पक प टय ल छल म द ब पर ज इत क ट लब क क न ए ह गपक अक न ल छल 69

70 हम सभ ब सल रह आ क ओ कछ आर ग ट क लऽ कऽ दल नपर ज म ग ल छल धर म म सकस ह नकर सभक श स थ र श भ ल श क क ट श स धर, अह क न क टक अधम क ज कऽ रहल छ क न अधम क ज छ ट-प घक क वच र न ह रहल अह क म म सक? व न जन ई छ ट-प घ क छऐ? म श ए ह श क स नल क प त ओकर श थ र अह क म थम एक व द सर तरह ढ क ग ल अ छ पद बन कऽ ओ हम अपन थ र म र कऽ... म छ ट-प घ अ छ श थ र म आ तकर व षण ज पद बन कऽ क लह स भऽ ग ल थ र परक व स न ह ह ए त ओ ह पदम स थ र क समप र ण कऽ कए द ख सभ म भ ग ज एत म अह मल आ आन क बय ह कर ब ल अ डग छ व न जन र क स प हम अह र ब झ छ ज द न क प थक अ छ आ ख घ कच कऽ द ट च म द ख छ त तख अक शक द ट व वक भ गम च म क र पत कर छ मक क रण वषय न ह स स छ, ओन उ आ वध य द न स छ आ एतए सभ वषयक ज ञ न स ह आ क ज ञ न न ह दऽ सक ए आ क वच रस अह व - अपन ए ह त क ब ध ह इत अ छ आ ज ञ नक कत र आ कम र द न अ छ पद थ र क अथ र स स स भ ट त अ छ श स नल क ब द ओकर अथ र अ म नस लग ह इत अ छ अह श क म उ कऽ रहल छ हम सभ ए हम मल आ आन क बय हक अह क इ द ख छ स क भ ल इ आ तकर प तर न ह ह स भ ल ष त ई हम सभ षवश क ह रहल छ अह क नज रम ज तक क मह न ह? द ख, आन सव र ग णस छ थ आ ह नकर आ हमर एक ज त अ छ आ स अ छ अ व आ सव र ल क क ष ओ हमर धर हरक रक षण कऽ सकत ह, स हमर व स अ छ आ ई हमर नण र य अ छ आ ई हमर नण र य अ छ - ई श हमर आ ह क क नम ए ब र प सल रहए हम त ह आ मल क च त र हय, ए हन अनच नण र य स नब क अ स भऽ ग ल रह म द ह क क क लक ब द ए ह श सभक त न स नल ज न ह नकर अच त नज र हमर दस घ म ग ल छल फ र धर म म सक ओ ह श स थ र सभम स एक तष दस आ ग र द खब छ थ- 70

71 तष ज, अह एकट न क दन त क अह श म ई प वन वव ह स भऽ ज ए स ह र श आब बल छ, ओ हस प व र कनक क आप? सभ म थ झ क ठ ढ भऽ ज इ छ थ धर म म सकक वर धम क ठ ढ ह एत? हम सभ त अह क ब झबए ल ल आएल छलह म द जखन अह नण र य ल य ल छ तखन... म म सकज क ह थ उठ छ आ सभ फ र श भऽ ज इ छ थ हम आ ह स ह ओतएस बद भऽ ज इ छ ह नस स ल रह थ, स हम अ भव क रह... ई न ह ज क आर ब ध न ह आएल म द ओ खटबत ह व न त छल स आन ह नकर प त ह ब न ग ल ह आ ह नक छ अल प न हमर ट ल क पर प क व न क ब चम चलए ल गल... आन क हरम वव ह स भ ल छल ओत ग तन द हम स न रह, उ सप ण, र एख म न अ छ- पव र त ऊपर भमर ज स तल, म लन ब ट स तल फ लव र ह उठ म लन र ख ग रमल ह र ह पव र त ऊपर भमर ज स तल, म लन ब ट स तल फ लव र ह उठ म लन र ख ग रमल ह र ह क न फ ल ओढब ल क स र क क न फ ल प हरन क न फ ल ब क स ग र ह 71

72 उठ म लन र ख ग रमल ह र ह ब ल फ ल ओढब ब चम ल फ ल प हरन अरह ल फ ल ल क स र क स ग र ह उठ म लन ग थ ग रमल ह र ह उठ म लन ग थ ग रमल ह र ह... धर म म सक आन क त लप सभक प ररक षणक भ र दऽ न भऽ ग ल रह थ प क म क ब द ब च र आश कत रह थ द व य ह प, आन ज न ओ ह त लप सभक प ररक षण ल ल आएल रह थ ह नकर घर अनच.. मल क ह द लक हमर ज क न ओ धर प डतक प टय ल रहए णक ब ट सर इ कट र आ म टक मह द व बनब त रहत आ त लप सभम घ न ल ग ज एत.. घ न ल गए द थन त लप सभम, आन आएत ए ह घर धर म म सक नण र य कऽ ल रह थ मल त ज न ज वन भ र अपन ल ल ए ह नण र यक त क तज ञ छल ह धरक आय ज न ब ढ ग ल छल धर आ आन क म गप ह इत रह छल ओ ह घरम आन ब जत रह छल ह आ ग बत रह छल ह ब रह ब रस जब ब तल त रहम च ढ ग ल ह ब रह ब रस जब ब तल त रह चह र ग ल ह ललन स स म र कह थन ब घ नय ब घ नय घरस नक लब ह ललन स स म र कह थन ब घ नय ब घ नय घरस नक लब ह 72

73 अ गन ज ब हर त ह छल खन र नय ग ललन ग आ न दय आक धथ र फर प स हम प यब र ललन र आन दय आक धथ र फर प स हम प यब र बहर स आओल ब ल म पल ग च ढ ब सल र बहर स आओल ब ल म पल ग च ढ ब सल र ललन र क ह दय दल क र ब त क तब म ह र प यब र ललन र क ह दय दल क र ब त क तब म ह र प यब र ब रह ह ब रस जब ब तल त रह चह र ग ल र ललन र स स म र कह थन ब घ नय ब घ नय घरस नक लब र स स म र म र थन अन प धय ननद ठ क धय र स स म र म र थ अन प धय ननद ठ क धय र ललन र ग ट ख श घर ज ओल सभ धन हमर ह त ह ललन र ग टनऽ ख श घर ज ओल सभ धन हमर ह त ह च प रह, च प रह धन क त ह महधन छअ ह च प रह, च प रह धन क त ह महधन छअ ह धन ह करब ह त लस क ज ग, क धन सभ ल ट द बऽ ह ललन ह करब म प ख र क ज ग, क सभ धन ल ट एब ह धर म म सक ह स कर थन- आन, अह क त स स अ छ न ह, तखन ओ ब च र अह क ब घ नय क न कहत ह? 73

74 -त गब छ, सभ च ज त भरल-प रल म द.. आ ख र ग ल छल आन क हमर अख म न अ छ -हम अह क द ख द लह ई गप क ह कऽ -क न द ख? स स छ थ त सस र त छ थ धरक स द ख मल क आ त ष ह इ... आ धर म म सकक म क ब द आन त लप सभम ज न फ क त रह त छल ह फ र मल क द ट ब ट भ ल व भ आ म ध आन क ख श हम द ख छ हर ग ल रह थ ओ ओत ह द न ज आ ब ट भ ल छल - ल ल पर ह ग ल ब पर ल ल पर ह ग ल ब पर ह गगनपर न चत इ पर ह ग ल बपर न चत इ पर आ फ र भ ल ब ट प घ भ ल पर ब ट म घक पढब ल ल बन रस पठ रह थ मल आ दन बत त ग ल, ब ट सभ प घ भ ल आ द न ब ट, म ध आ व भ क बय ह द न कऽ न भऽ ग ल छल ह मल ब ट क परव रश आ बय ह द न स ह क ल म घ बन रसम प ठन करए लगल ह म घ, म ध आ व भ त न ग ट स लम एक म स आब थ ध र अव ल क बस र ग ल म रत र स गप सभ II भ मत नम 74

75 आन मल क पत ज क ए ह त लप सभक प ररक षण म य गस कऽ रहल छ थ कडगर र द, मल क ओ हन म न छ मल स ग जनग ब त ग ल आन क आ आब जखन ओ न ह छ थ तखन मल क ज वनक प ररक षण क न ह एत.. मल वचनक ब चम कतह भ सय ज इ छ थ वचन च ल रहल अ छ मल ग ड प र ण न ह स नत ह मल म डनक स स नत ह, व च तक भ मत स नत ह, ज स नब करत ह त ज ब ट सभक ज छ य त आ वषयपर क म रलक दश र न स नत ह आ स ह वचन च ल रहल अ छ म श क म कह त रह थ धर म रत र स गप श श स म पर भ मत नम पर श क अथ र हम ग ढ ल त छ आ फ र म श भऽ ज इत अ छ -ग ज हम प क म क ब द घ र नर श म छ क छऐ ई ज वन कतए ह एत आन - मल ध रज र ख स क हमर ई प ठ अह क सभ मक नव रण करत स म च र क छ, तकर, नय ग आ स क क म क पपर, तकर क म म णपर, नय गक म ज वक म पर आ स क म उप नषदक व क म णपर वव चन अ छ - मल म ज ञ नस प थक क ब न ह अ छ म य ज ञ न भ ल म नवक क ष ब क कतह उप क ष म डन न ह क छ थ कम र क मह ओ ब झ त छ थ म द त हट स म न ह भ टत टक न-श क पम अथ र द त म डन द खल स श करस ओ ए ह अथ र भ छ थ ज ए ह टक त द ओ बनब त छ थ म द श कर स कम क त द न ह म छ थ स म डन श करस ब श श अ तव द भ ल ह - मल म डन क षमत आ अक षमत क एक स ग भ न इक वर ध त न ह म त छ थ ई कख अथ य क त र भ द ह इत अ छ, म द ओ भ द म ल त क न भऽ ग ल स ई सभ भ दम रहल पर सभ क ज कऽ सक ए -द ख व च तक भ मत नक वच र म डन म क वच रस म ल ख इत अ छ म डन म क स पर व च त त सम क ष लख छ थ ओन त सम क ष आब उपल छ -तखन त सम क ष क चच र क न आएल -व च तक भ मत म एकर चच र छ -म द म डनक वच र ज नब स प व र हमर म नम आ ब रहल अ छ ज जखन ओ श कर च य र स ह र ग ल ह तखन ह नकर ह रल स क प र यणस हमर म नक क न श भ टत -द खय, म डन ह र ग ल छल ह तकर म ण म डनक ल खन म न ह अ छ म डन टव दक समथ र क रह थ, म द श कर च य र टव दक ख न कर त छ थ म डन क म रल भ क वपर त तक समथ र क रह थ, म द श कर च य र क ज ह श स र र च य र क ल क म डन म ब झ छ थ ओ एकर ख न कर छ थ -स त ठ क म डन ह र ग ल र हत थ त ह नकर दश र न श कर च य र क अ करण क रत 75

76 -आब कह ज ज ह स र र च य र क श कर च य र ग र मठक मठ ध श ब ल स अ व क द तरहक ह ब क वर ध छ थ म द म डन अपन स म अ हण आ अ थ हण न मस अ व क द ट प कह छ थ म डन ज वक अ व क आ य आ क अ व क वषय कह छ थ म द स र र च य र स म छ थ श कर च य र क वच रक म डन वर ध छ थ म द स र र च य र ह नकर मतक समथ र नम छ थ... ब नर आ बनगदह ख त सभक ध ग अ छ आ प र ब र क आब हमर द आर ग मक ल क मह स प सन इ त न ह छ ड द त ब नर आ बनगदह ब कस न कऽ रहल अ छ च रट ब नर कलमम अ छ धऽ कऽ आम सभक दक ड द लक हम ग ल रह स झ भऽ ग ल त आब सभट ब नर ग छक छ धऽ ल अ छ स झ ध र द न ब प त कलम ओगर रह, झठह म र भग लह, म द तखन अह क कलम दस च ल ग ल - हम मल क हम कह छय सभट न श कऽ द लक बचल र तम त न ञ स झ छ भ र -भ र कलम ज कऽ द ख छ बनगदह सभट फ सल ख ल लक आब ई ब नर आमक प छ ल गल अ छ करऽ दय जखन... बनगदह सभ त स फ कऽ उप ट ग ल छल न ह ज न फ र क ऽ स आ ब ग ल छ गजपटह ग मम ज ग भ ल छल, ओ र स र त -र त ध र टप द ग ल छ स छ ई बनगदह सभ ध रम भ सय कऽ प ल दसनस आएल छ आबऽ दय जखन... हम ब नर सभ दय कह रह स ह त ह त भ इज, तखन ज इ छ हमर ब झल अ छ ज आमक म सम ब नर आ बनगदह ओ ह बरख ए स ग नप भऽ ग ल रह ज ह बरख आन आ मल क भ ट भ ल रह आ आन क ग ल क ब द ब नर आ बनगदह न ह ज न क ऽ स फ र आ ब ग ल छ, आन क म क प ह दन ब तल छ बचल ग ल ह आ मल क कप रपर च क म ट कएकट र ख ऊपर न च ह मए लगल, हलक रक तर ग सन, एक द सर पर आ दत ह इत, प र न तर ग नव ब त आ बढ त ज इत अ गन म स र कर छ थ ब, ब चय जयकर आ व न थ आइ ग छ ग ल रहए आ ब ग ल अ छ द न ग ड़ स न लऐ ज ब नर सभक उप व भऽ ग ल छ क स ज इ ज एत ग छ, स क ह दय आइ ब नर सभ कलम आएल छल, स कहब क लह क हय कऽ क ह एत जखन... क ह त रहल छलह ब ब ज म द अह त अप ध नम रह छ, ब ज त म ह द ख ग ल त च प र ह ग लह ह, ध नम त छ थय मल ई आम स ह आन क म क ब द पकन इ श भऽ ग ल अ छ आ एत क द क ब द फ र ई ब नर आ बनगदह क न गप म न प रब ल ल फ रस ज म आएल अ छ 76

77 ... जयकरक म ए व भ आ व न थक म ए म ध द न बह न कत क दनपर आएल छ थ हर कत क दनपर भ ट भ ल छ एक द सर स आन क द न ब ट आ द न जम ए आएल छ थ व भ क प त वश आ म ध क प त क म घ अपन प आ ब सभक स ग आएल छ थ मल प क आन क ह बज रहल छ थ फ र म न पड छ ज ओ आब क ऽ भ टत ह फ र क ऽ छ व भ, क ऽ छ म ध, जयकर आ व न थ कतए छ थ..स र करए ल ग छ थ व भ आ म ध अब छ थ आ मल ग त गबए लग छ थ आन क ग त आन ज गब छल ह व भ आ म ध ल ल- ल ल पर ह ग ल ब पर ल ल पर ह ग ल ब पर ह गगनपर न चत इ पर ह ग ल बपर न चत इ पर रकतम ल द आरपर नरधन खड ह रकतम ल द आरपर नरधन खड म ह नरधनक धन य द पर म ह नरधनक धन ज द पर ल ल पर ह ग ल ब पर म ह रकतम ल द आरपर अ र खड म ह अ र क नयन दय जलद म ह अ र क नयन दय जलद ब प आ द न ब ट भ क र प डए लग छ थ... 77

78 - मल आन क म अह ल ल वपद ब न आएल अ छ अह ण ज तक आ आन चम र क रण म द द न ग ट क म अत लन य ह नकर म ल ल द ख न ह ह उ बन द खक छ थ क भ व प आन छय स आन ल ल अह क द ख ह एब अ चत छ थ द त प रव तर त ह इत रह ए, ओ हस क क न सर क र ई जगत- प च म म न ह अ छ, एकर वह रक स त छ म द ई वह रक स स न ह अ छ - मल च तन आ अच तनक ब च अ र छ म द स स छ ज वक कएकट क र छ, आ अ व क स ह कएकट क र छ अ व एकट द ष भ ल म द तकर आ य क न ह एत, प ण र ज व क न ह एत ओकर आ य ह एत एकट अप ण र ज व अ व तखन स न ह अ छ म द ख ब अस स ह न ह अ छ - मल ए ह अ व क द र क आ तकर म क ष कहल ज इत अ छ व ह म क ष ज आन क छ थ आ मल क म खपर ज न श पस र ज इ छ... मल ज न भ ट करब ल ल ज रहल छ थ म न प ड ज इ छ आन स ग म ल प -आन अह स गप कर त-कर त हमर कन ट डर म नम आ ब ग ल अ छ पत क सभस ध न कमज र छ ह नकर त लप सभक प ररक षण स ई सभ म न र ख पत ज प छत ह ज त ल प क प ररक षण क न ह एत त कहब - प कक जलस त लस आ ल ब नस बच कऽ छ ह रम स ख कऽ ५००-६०० प तक प थ सभ हम क दन द ख द ब एक प त एक ह थ न म आ च र आ ग र च कर ह इ छ ऊपर आ न च क ठक ग ल गल रह छ व म भ गम छ कऽ स तर स ब ल रह छ - पत म नत ह - म नत ह कएक णक ब ट स बय ह कर ब क औक त छ? हम एक ग ट क द ट क बएन द र हय ख तहर जम न कनब ल ल म द पत ज कऽ बएन घ र आनल एक-एक द -द ट क जम कऽ रहल छ थ ७०० ट क लडक बल क द त ह तखन ब ट क वव ह ह त आ प ज बनत आ स ण अओत त त लप क रक ष करत? मल क म एक म क ब द धर खटबत ह भऽ ग ल छल ह ट लब सभ कह छ थ आ फ र ब म र अएल, ग ग मक द ट ट ल उप टय ग ल, मसरट ल आ प छम ट ल पर प क बह त र स ग मम कत क ल क म इल स ज न मल पत क आन स भ ट कर द ल ख धर त लप प ररक षणक ज ञ नस प रप ण र आन म ज न क द ख ल ल मल ज त ग ल यक मल म म सक धरस ज त ग ल आ म म सक धर अपन ट लब सभक पर जत कऽ द ल 78

79 आ आन आ मल क वव ह स भ ल म न प ड ज इ छ आन स ग म ल प मल ज न भ ट करब ल ल ज रहल छ थ आन क म भऽ ग ल अ छ बल नम पएर पछ ड ग ल आन क ओ हन पछड क च स द खब म आ ब रहल अ छ मल ओ ह च स क द ख छ थ आ ह नकर म न ह ल स ज इ छ, पछ ड ज इ छ थ भ वन क हलक रम.. आन आ मल क एक द सर स भ ट-घ ट बढए ल गल छल, ख त, क म-ग छ, च र आ ध रक क तक ए ह एथलपर आ द न ग ट पछड त छल ह, ख तम, क म-ग छ म, च र म आ ध रक क तम स ह ध रम फ ग त छल ह मल यएह ढल आ प ड ल ज आइ-क क छ ड़ सभ ब अ छ, स मल क बन ओल अ छ ए हपर प न र प त छल ह आ स र र स मल ध रम प न कट त आग ब ढ ज इत छल ह ह, क पछ ड कऽ त द ख स क न बडक गप भ ल द ख तखन ब झब आन अ रस आग बढब क य स कर थ म द..ह.ह..ह.. र क सकल थ ओ अपन क, न हय क तम, न हय क म-ग छ म, न हय च र म आ न हय ए ह ध रक क तम.. आ क करए आएल ह एत ह आन एतए..ज पछ ड ग ल ह आ ड म ग ल ह.. क तक म न पडब ल ल आएल ह एत ह.. - ह आन आएल अ छ बचल द खय ई ग त स न - घर पछ वरब म अरह ल फ ल ग छय ह फर -फ ल ल ब धल ग छ ह उतर र जसए स ग एक आओल 79

80 ब सल स ग अरह ल फ ल ग छ ह फरब ख इ छऽ स गब, फ लह ख इ छऽ ह ड ढ-प त क लक कच न ह फ लब ख इ छऽ स गब, फरह ख इ छऽ ह ड ढ-प त क लक कच न ह घर पछ वरब म बस सर न ढआ ह ब सल स ग दअ बझ इ ह एकसर ज डल स न रय द इसर ज डल ह त सर सर स ग उ ड ज इ ह स गब छऐ भग तय त तर छऐ य ह छऐ ग र क ब ह न ह -भ इ अह ई ग त न ह स न प ब रहल छ क? -भ इ स न रहल छ द खय रहल छ आन भ ज छ थ ज हय ओ म इल छल ह त हय स न रह - वएह रह थ- ग ब रह थ- ल क सर अ गन च नन घन ग छय त ह तर क इल घऽमच न ह -श म न ह छल ओ म छ-म स आ स न र यण प ज क ब द अ गल दनक गप अ छ च नन ग छ कट रह थ आ अ गन ब ढ रह थ आन 80

81 द सर दन ओ ह च नन ग छक न च चम र क रट लम ग आ सभ द न ग ट क लह श द खल आ ईह श गगनम पस र ग ल, स स ग आ स नलक- आन क अब जम - ज ह ब न ज बऽ क इल नझ ब लम र ह ज तऽ रकतम ल क नश न ह श म न ह छल ओ (ई कथ श श स म उम श म डल ग म-ब रम ल ल ) २.२. स मह व र १. ब क क तम अनमन द द क घर घर न ह झ पड कह ग मक म ट म ट सभ अ गन म एकट वधव क घर रह त छ म द जख प रव र प घ ह इत अ छ त अपन घरक म ह घ म ल त अ छ त ब ढ बन द त अ छ आ कख क ल ओ ह र ड-मस म तक घरक न प रवतर न भऽ ज इत अ छ, आ स त ह सन त छल अनमन द द क घरक म द अनमन द द क घर ब क क तम छ स झ क मजक ठय ट लक छ थ म द घ स क कऽ हमर घर लग आ ब ग ल छ थ समङगर ल क सभ आस-पड़ सक ध -ब ट दनम, द पह रय म ज इत छ थ ढ ल-ल ख बछब क ल ल ककर ओ लगक छ थ, स मरल क ब द पत चलत क समए ज लगक अ छ स आ ग द त आ तकर घर र भ टत क म द स ह स वन आब न ह झ झ रप रम स स र छल अनमन द द क ओतए अपन ब ह नक ब ट क अपन ब ट बन र ख ल छ थ म द हरक म ह न ह छ टल छ ख पड म अब त छ थ म सम एक ब र त अव अप स ख न इ- पन इ, भ नस-भ त म द झ झ रप रम ब स प घ घर, आ गन ब ट -प त ह क क हय म द एतए न ह आनल स स ग म वधव क द द कह त अ छ ज ओ हरम रह त छ थ आ फलन ग म ब ल क क ज ओ स स रम रह त छ थ स स स ग म ह नक अनमन द द कह त छल 81

82 ख पड क क तम एकट भगव नक म र ब छ थ मह व र बजर गबल क श ह स ई क ठ क रह स न ह, म द बन द ल ओकर क ठ क अ -प न ब च कऽ प ह त ख प डय रह ज हय अनमन द द झ झ रप र ज इत रह थ, अपन ख पड क फडक भरक कऽ ज इत रह थ ब दम त ल आ स डस ब स ह करए ल गल रह थ म द बजर गबल क म र ओ हन ख जल रह त छल ल क सभक ल ल..च पहर ध -ब ट ग मक, स फ-सफ ई, झ ड़ -बह कर त रह थ प क म द ब दम भ ल, छ त ढल इ आर ब दम पट आ रहए प ह जम नक र करबए च ह त रह थ, म द ए म ट ब श भऽ ग ल भगव नक घर च ब त रहत? म द ढल ई आ र ल ल प इ कतएस आओत? आइ हमर लग ए ज हम सभ ख ब म हन त कर त छ ककर स सर क र न ह अ छ ओह, सम ए न ह भ ट त अ छ म द अनम न द द क दनचय, र भ रस स झ भगव न ल ल सम प र त म द प सप ल ल स ह समए नक ल त छ थ ब च-ब चम झ झ रप र बज र लग त अपन ग म ज इत छ थ ओत त लगब त छ थ फ र ग म अब त छ थ.. हर द ख..ग त प ढ त ज ञ बनब क अह क य स म द अनमन द द ग र लग छ द द नक न रह न हय ख श, न हय क द ख क आवभगतक ल लस आ क तरहक सहय ग क आक क ष ज न त क ल ल ज इत छ थ ध कट ल, द सधट ल ओत ल क इ तय द छ, क न ह नकर घर र ल ब क छ हनक सभक ओतए ह सत द ख छय अपन ट लक ल कस ह क क ज ल ल क हत न ह छ थ एकट क ज करत आ क नय क ज कऽ कहत आ फ र दस स ल ध र ओकर क नय स नब त रहत -द द, ह म न ज क क ज छ, सडकक क तम छ थ हमह सभ त ज इत-अब त म थ झ क कऽ प जब करब स ब ब न ल हम ई क ज करब - य त थ र -बतर आ भगव नक क ज म गन म न ह करब क-कर ब क च ह हम क र न -महर न छ ज ब ग र खट कऽ म र बनब एब आ प ख र ख न एब म द ढल आ र! २ सडकक क तक भगव नक ए ह म रक सटल एक ब घ ख त, सभट अनमन द द क ढल भऽ ग ल क ब द भगव नक न मस ल ख द त ह ज अ -प न ह एत क ओ हस भगव नक घरक च न-प च र आ सफ ई ह इत रहत कत क दनस पड़ स पछ ड ध छ द द त हर सभस लगक भ तज हमह छय ई जम न हमर घरस सटल अ छ प हल क ल क ब -सडकक क तम छ ट ज त आ मस म तक घर बन द त रह म द आब जम न बद ल ग ल छ आब त सडकक क तक घर आ जम नक म ल ब ढ ग ल छ त आइ क म र जएम तखन ई जम न हमर सभ पट द र ल ल झगड़ क क रण बनत 82

83 त आइ क म र जएम - क ह कऽ द खय क क सधव क म द मस म तस क ह सक छऐ- भ ओकर प सप - प त ह - त-न तन ह इ ठ क छ ब ब भगव नक ल ल नह छल अ छ ई जम न अह स त हमर ग जर चल ए ज कछ प ट क ट कऽ बचब त छ स क श - भगव नक घरक ढल य आ र ल ल झ झ रप रक जम न-ज लक प इ सभ ब ट प त ह क छ स हम क न.. फ र द द त गप ब झब न ह कएल ज जब छ र ख कर ग जर हम त कह छय ज त र मरल क ब द ज पट द र सभ आपसम लडत स त र न क लगत आ हम त हर सभस आ भ तज... द खय, कह छ ज भ तज ब हरम कर कर छ थ ज ग मम रह ए स त भ ट करएम स क च कर ए ज कछ द मए न ह पडए ई म द ज हय ग मम अब ए आ हम ग मम रह छ त भ ट करब क ल ल अ बत अ छ आ ए ह ब र त हम झ झ रप रम रह त ओतह आएल रहए स ह त कह लय ज ई क न कऽ फ र ल स आब ब झ लऐ म द ई ढल क न कऽ ह एत र त ब द म करब द ब तत क च ब ए, ए ह स ल त आर ब श च बए ल गल अ छ पट आ छत, द इय स ल न ह चलल ओकर ओद र कऽ ढल करत कर म मय आ लछम मस, तख ठ क ह एत द ख छ भ तजक आब ज ह ब ढ ग ल अ छ आइ-क ठ क छ द द, अदह जम न दऽ दअ दस क म अह क भ तजक बस ब सक स ग भगव नक ल ल स ह जम न ब च ज एत म द ब पर अह क घर र क ल ग त न हए ह एत तखन क फएद ह एत अह क छ ड़ एख त ट ल दऽ कऽ अ बत छ च क-च ब टय आ ब क क तम घर ब ब क त आब चलन भ ल अ छ आ आब च ब टय आ ब क क तम त भगव क घर श भत दस क क दस हज र ज हय कहब हम दऽ द ब र जस ब द म ब ह एत ठ क छ तखन हम स च कऽ कहब एक ब र ब ट प त ह स प छ ल त छ क न उप ए भगव नक घरक द ब ल सभम कजर ल ग ग ल अ छ द ब ल छ ड़, बजर गबल क म तर म स ह कजर ल ग ग ल अ छ अनमन द द स चत र ह ग ल थ आ स चत -स चत भ र भऽ ग ल दऽ द छऐ जम न आर उप य क न ञ ब ट -प त ह कहल ख ज म ए ओत जम न त भगव नक छ आ हम सभ स श ह स ब झ छ म द द खब ओ क च ल त न ह च ल रहल अ छ क न च ल प इ त कछ ब श ए दऽ रहल अ छ 83

84 भगव नक म रक ल ल, दस क कम थ डब क ह इ छ प इ ज टब त-ज टब त म र ग लह ई अधख म र ओ ह र ह ज एत? गप कर छ लछम मस आ कर म मआ स दस हज रम ढल, रक स ग चहर दव र स ह ब न ज एत ए म ट ब न ग ल र जस क अ गल दनस क ज आर आ भ दवक प ह सम पन ३ चल र जस भऽ ग ल द सज क गज-प रम ब म हर ल क प छब क क ज छ! - ध र प कय क गज बनल हएत भगव नक ल ल क गज ब ब क प हल अवसर भ टल अ छ द द - द सज क गपस अनमन द द द स द स भऽ ग ल ह ल क कह छ झ ज ल कक भगव नपर स कम भ ल ज इ छ ई द सज क हय भ ट आ ज न प हच न द ट र जस क क गत- एकट दसक ठय भ तजक न म आ द सर भगव नक न म, म द ए फ सम बन रहल छ थ स फ क ह द ल ख - द द भगव नक जम नक र जस क प इ हम एकद न ह ल ब ज ब र-बखतपर क ज आबए स ह अ न ल क ठ क ब ढ-प र न क ह ग ल छ थ य ह सभ द ख कऽ कह छ थ अनमन द द ब इम छ थ पएर ग म अएल ह स हम कछ न ह फ र इत छ म रक अजब, क स क जक आर अ छ लछम मस अपन त ग र, ड र, करण सभ र ख ग ल अ छ ड क सभ प न भरब क ल ल अनमन द द ज ग कऽ र खन हय छ थ प ख र बगल म अ छ ल ढस भरल, म द क तम मह स सभक प न पएब क ल ल ल क सभ क क स फ कइए द अ छ म द भ र म घ ल-फ च कर म मआ क क ज करब स र क द ल ग ल क र कलक? भ तजक खब र दय क म द ओ त क झ झ रप रस स झ कर पर च ल ग ल ह र जस क क गत ओन त अनम न द द लग स ह छ भ तजक स र र क अ छ क ज चह र दब र न ह बनबए द त म द क र जस क ल त रहए ईह तखन? कह त अ छ ज ब क क तबल जम न म हम नक छय, ऐ य तखन त ई म र ओकर ह म भऽ ग ल क ब झब म गलत त न ह कऽ रहल अ छ भ तज म सक श ह म ज कऽ त अओत ह, दरम ह ल ए कऽ म स भ र अनम न द द ग म आ झ झ रप र कर त रहल ह ब ट प त ह कह ज ई भ तज क च ल त न ह अ छ न ञ, स न ह कह द सज त न क ल क रहए द ख ४ द द अह क क ध ख भऽ रहल अ छ तखन त ई म र अह क भ ल न ञ द द ई म र त भगव नक छय ह नक रहत आ प छ क जम नक म लक स ह भगव 84

85 आ तखन त हमर ई ख पड स ह अह क भ ल न ञ द द अह ज हय ध र ज ब त हय ध र रह क मन करत? ब आ ब उपक र अह क आ प छ दसक जम नक ल ग त न ञ ब दसस अ छ आ न हय ट ल दसस द द अह हमर जम न ब ट ज ऊ क मन करत? आ आ रपर ब ट ख तम सभ ज इत अ छ जकर ख त ब क क तम न ह छ स क अपन ख तपर न ह ज सक ए अह त नबक ल कक भ - भन उज बल गप कऽ रहल छ म द ई सभ अह प ह कह कह रह द द, अह क सभट कह रह म द लग त अ छ ज अह क ध ख भऽ रहल अ छ न ह व स ह इए त द सज क बज द त छ ओ त त ह अ छ अ त ओह मलल अ छ द र जस क क गत बन कऽ ब च र एक र जस क प इ ल लक आ अह क ह रहल छ ज मलल अ छ - भ तजक र त भऽ ग ल ह फए लगल ह आ ज र-ज रस बज त बद भऽ ग ल ह ५ अनम न द द क ल ल हरक ई भ र स स रक ओ ह भ र ज क रह ज ह दन ओ वधव भ ल रह थ आइ ग मक ध -ब ट ढ ल-ल ख बछब ल ल न ह अएल ह अनम न द द क र त भ रक व त र ल प- बजर ग बल क स ग एख ए ह भ रम खतम भ ल अ छ ल क सभ अ गन म ब क ठ क कऽ स त रहल रहए भ रम कछ ग ट आ ब प च त कर ब क स झ व दए ग ल म द अनम न द द क र ष त बजर गबल स छल भगव नक जम न अदह ब च कऽ भगव नक घर बन बतह, म द म रक सटल जम न र जस कर ल लक आ ज जम न बचल ओ हस म रक ल गय न ह रहल ल ग त छ ड़ ओ ह पर जएब क र ब कऽ द लक आ ई बजर गबल मह व र क न श छ क एकर म? च ल स स ल प ट क ट कऽ हनक ख पड स प क घरम अनलह ढल भऽ जइतए, चहर दव र ब न जइतए स ह ट म रथ रहए, आ स ह हनक ल ल ह... ६ ए ह भ रम भ तजक रपर ठ ढ अनम न द द ल क सभक म ज आब आर ब झत झगड़ म द ई क भऽ रहल अ छ लछ मय क भ ए र अनलक अ छ अनम न द द भ तजक स ग झ झ रप र ज रहल छ थ क कहलक? ह नक स त ककर गप न ह भ ल रह हम कहन हय र हय प च त कर ऊ, म द मन ज क कऽ द रह थ अ, लछम क भ ए कहलक ह, र बजब ल ल ज ग ल रहए, स कह हएत ज झ झ रप र ज ब क अ छ 85

86 द सज क एकट आर र जस क क गत बनबए पडल अनम न द द क द ख ओ सद र भऽ ग ल रह थ ज ज न न ह ब ढ क सभ स नओ थ म द अनम न द द तत क त मसम छल ह ज कछ न ह बजल ह त मस प ब ग ल ह ओह प छ बल जम न भ तजक र जस कऽ द ल आ झ झ रप र- शनस घ र कऽ झ झ रप र बज र दस ब ट प त ह लग पएर बद भ ल ह लछम क भ ए घ र आएल द सव र क लऽ ग ल रहए म द म एक सव र लऽ कऽ घ र आएल स गम स द श ल ग ल लछम मस आ कर म मआ ल ल स द श क भ र स क ज आर फ रस? ७ चहरद ब ल बनल भगव नक म र आ अनम न द द क घरक ब र कऽ क ह द छय द द क ह नक जब त छ त न ह ह नकर घर घर आ क ख पड, एक स ल क क ट टल द सर भदब रय म ख स र कऽ ख स पडल म द अनम न द द न ह अएल ह सम द द रह हरक एक ग ट ढल य न हय भ ल बजर गबल क अनमन द द ह र रस घ र अएल ह ल क प छलक - क म गलह ग ग म एस यएह ज अ ध व स हमर म नस हट दअ आ क द लय ग ग म एक? अपन त मस दऽ द लय अनम न द द यएह कह थ- क करब क श य न ह छ बजर गबल म खसए दय क ख पड स गर ल गल घर कत क दन क ज द त ८ क क बरख ब तल क क बरख न ह प चम स ल त भ तज ग मपर आएल रह थ दरम ह उठ कऽ प ख र दसस च कलपर ल ट ल ब सल ह आ क छ त म दद र उठल न ह ब च सकल ह ल क सभ कहए, द ख अनम न द द क प, ब क नल रह थ द द ओ ह दन ओ हस प ह बजर गबल क म तर म ठ क श न ह रहए म द दयस द ल प ल ग छ ओह दन ज ग त भऽ ग ल रह थ बजर गबल आ आइ श द ख द ल ख म द सम दय क अनम न द द कहल ख ज प थर म ज न ह इ छ हट र अट क भ ल ह एत क परस एत ह एकट म रव ड क अट क भ ल रह च - फ करस ह इत छ क एकर अट क एतए ड कडर सभ रह, म रव ड ब च ग ल ग मम द र भ ज न न ह बच छ त हमह ए ह ब ढ़ र म ब ट प त ह लग झ झ रप रम र ह रहल छ ९ ग म अ छ म हसब र णक ग म स खर तक दन ह ड़ -ह ड क ख ल ज ए ह म हसब ड ण सभक द खलह त प ल क ख लम क च न ह रहल स मय क ड मस क नल स रक भ ग पआए म तल मह स र ह ड़ ल ब 86

87 चरब ह ज मह सक पह ल ठ पक ड कल क र स ब सल छल स ह अ त ड मक क ज प ब न- तह रम त ह इत अ छ प ट र ब ब स स प, ब अ न सभ कछ ब ब म ड मक क ज आ प ह न परख ल ल आ ब रय त ल ल ज ख क टल ज एत त ह ल ल मआ ट ल क क ज ख क म ड़ द ग र प ज क ब लम क मट लऽ ल त अ छ ध र कतए भ स ग लह स मआ ज ख क ट त अ छ स हल ल कऽ कऽ गरद न अदह लटकल रह त छ, म द म उस बन -स न कऽ गरद न लऽ ज इय आ खलर स ह तखन म हसब र णम स ज ह म नज म रपर भजन आ अ ज म कर त छ थ स ओह खलर स बनल ढ लक क त छ थ आ स क तर न भइय रहल छल स मह व रज क म रक आग र मनवम दन ग डल बडक ध ज टनटन इत घड घ आ क आर कछ ह म नज क ध ज फहर रहल अ छ स झक क ल म हसब र सभक आगम भऽ ग ल अ छ क प ब न ह अए, ह ड़ ह ड आ क र मनवम स ह म नज क आग क तर न ह इत अ छ स ब ब ग आक क गप छऐ स आइय भऽ रहल अ छ घ रक ध आ म ल बठ र क म लक द हस अलग करब क य सम अ छ एक ग ट क स ग द सर ग ट अएल छ थ, स त खएब क ल ल ह म नज क म र ग आ सभ र करब द छ थ ढल स ह भऽ ग ल अ छ म रक बर छ ब कऽ ऋण पच नह रक स नग, त य एकट अपव द त अ छय - ओ कह छ थ- स त त त डब ल ल ख एल ज इ छ ह भ इ, एक ब र स त ख ज ऋणस वम भ ट ज ए त हज र क न म द एक ट अपव द अनम न द द क आब सभ अनम न ब ब स ह कह त छ कएक बरख भ ल म इन ह नकर घ र कऽ न हय अएल ह भ तजक घर र क द ष नव रण थ र क प डतक कहल पर ख पर एकट ग ए ब द ल ग ल छ, जकर एनह र-ग नह र स दखन घ स ख इत द ख त छ थ, त हस घर र क नज र-ग ज र न ह लगत क ह म नज क ध ज फहर रहल अ छ स झक क ल ग नर भ ए क तर नम ढ लकक थ पपर थ प लग रहल छ थ अनम न ब ब क गप आब कछ ल क सभ म नलक ठ क ह म नज क म तर क आग भ द ट ग ल ब न ग ल अ छ एक ग लक वच र क क व ज ञ नक छ क- अनम न द द ज ब चल दस क क र जस कऽ द ल ख सएह प स द लक च - फ कर भ तजक छ त म न ह स र सकल अनम न द द क ई आ मण ओ ठ क प थरम क श थ डब क ह इ छ म द द सर ग ल मह व र ह म नज क स आ ज ग त ह एब म व स कऽ रहल अ छ- य, च क म ट दऽ दय त ओह म ड ज एत म द बक ट कऽ ज क टत स छ डत न ह आ ई म ट अनमन द द मह व रज क द ल ख त ओ क न छ ड दत थ ग नर भ ए क तर नम ढ लकपर थ पपर थ प लग रहल छ थ, ब झ स मह ब रज क मन इय कऽ छ डत ह, भ गक ग ल अस र कऽ रहल छ, आ ख त चढल छ, ह थ स ह क कऽ न म लऽ रहल छ, आ ह नकर नज रस द ख त स मह व रक प थरक म त ज ग त भऽ ग ल द ख पडत, ज न ओ हम ज न आ ब ग ल ह! 87

88 १. जगद श स द म डलक एकट द ध र कथ -मइट ग गर २. ब पन क म र झ - वर सत क र स रक षण क कर उ रद य? ३. बस त झ -उगन १ जगद श स द म डल.जगद श स द म डलक एकट द ध र कथ - मइट ग गर ज ह न सरय ग नद म नह भक त म द रम व श क र त ह भगव न र मक दश र न कर त त ह न तप सर क क अ गन क म हम आ ग ठ स म ल भ ज सम जक ख अब क ओ र य न द ख रहल छ थ प ख र क प न जक श तल, श न त समतल मन अ गन क स ग धम मस त छ न त ह ब च ब ट स भ चमक त स ट लक छ पल म पनरह-ब सट स खल बर एकट बर आ ग ल सक प न आग म र ख कहलक न - कन च ख कऽ द ख य ज न क भ ल क न ह? म स क र इत ब ट आ छ पल म सजल बर-बर द ख तप सर क क ह र ग ल ह मन पड ल न मइट ग गर म द च पर चढ ल ल ह य छ ड अ टकब उ च त न ह ब झ स भ च लग पह च ग ल कमलक फड सन एकट बर म हम लइत मन पड ल न प र व रम अपन कएल क ज 88

89 स ओन म स भ रहरब म म घ फ ट बरख भ ल आ अधर त य स ज प व र उठल उठल र ह ग ल कख क ल झक स य अ ब त रहल ज न -ज न द न उठ त ग ल त न -त न प रब क लप ट स ह बढ त ग ल सवक दद र क आगम स श ल क कहल न प त ह क ब त स न स नयन ब ट तप सरक पलह न बजबए कहल ख न ओस रक ओछ इनपर आ घर एल स श ल क मनम लड इ पस र ग ल न एक द स सवक प ड अपन दल-बलक स ग अ गक प र-प रपर चढ इ कर त त द सर द स ज नग क क ठ न द म फ सल मन ख श क लहड म झ लह र ख ल इत न र ज नग क ष ठतम क जक भ र ज ह भ र गर क ज त ह म हम ग म त वक उपह र प व र क लप ट द ख स नयन क ठकम ड लगल रह न आइ ध र सव गढ ल म ह इत रहल अ छ ज ह घरक ट ट हव क व गक न ह र क त आ मक घर जक ट टम ल ब न ह पड त म द ब नक बच च क क न घर रक छ कर त अ छ! गठ ल छ ड म लक घरम ओछ इन ओछ द ल ख न ओछ इन ओछ ह य सए लगल ह ज अ ग य स भइय ग ल, फ ट-प र न लइय अनल म लक घरस ह लक म र प त ह द स द खल न त च न ब झ पड ल न मन अस थ र भ ल न पहल न ऐठ म ज इत तप सरक मनम अपन क जक भ र उठल न एह न भ र क जम प खक क ज क अ छ? ड ग भ र हटल पलह न क घर अ छ त कर ब द? मचक पर झ ल त झ ल न ह र जक तप सर झ ल त पलह न ऐठ म पह च जनतब द ल ख न अपन उग त लछम क द ख म स क द त पलह न कहलक न - अह आग बढ म इयक थ र खरड प ठ पर द ड ल अब छ प च म नट पलह न क पह चल न ह भ ल क ब ट क जन म भ ल धरत पर ब ट क पद प र ण क र त ह ब जल क जक प र व रम ख श पस र ग ल द ह प छ त पलह न क मन च ल स तम म न छ र, तइपरस न प न, ल ढ -प र न कट इक स ग उपह र, पस र छ त म गव क अ ध क र अ छ य ज इक ल एकट सजम न य म ग ल ब स दह त द ब करत ह ह स बम मन ब आ ग ल न सम जम भगव न ककर सनत न दइ छ थ न तइम स झ य कऽ द त छ थ बच च क ज नग हमर ह थम अ छ, त ह न अप ज नग द सर क ह थम अ छ तर -तर मन ख श भऽ ग ल न म स क द त स नयन क ट नल न - क क, प ह ल प त छ अ न, र शम पट र पह र ब न? ध रक ब गम दहल इत द द क मन, म ड ड लब त बजल ह- एकट क क कह स तट प ह र बह पलह न - बच च म ह, एन-म न तप सर ब आ जक छ पलह न क ब त स न ओछ इनपर पड ल स श ल क दद र भरल द हक मनम अपन सत त वक आभ स भ ल म द अवसरक ह थस न ह ज ए द अए च ह ब दब द एल- क ह न सपरत जक बज -ए म द पलह न स नलक न ह ज ह स आग क छ न ह ब ज ल प ख र क प न जक तप सरक मन अस थ र स म न य प र स थ त त स म न य मनक व च र ज ह न क ठ नस क ठ न, उकड स उकड क जपर ल र डटल रह त त ह न ज नग क जपर नज र द ड त मन डटल मन कह त ब स-ए स बख र क उ छ ब कर न, र ग व य ध क छ त द हम न ह य छन ह ब ट पर नज र पह चत प सन सम प क आगमनस मन फ ल ग ल न ज ह न लग ल ग छम प ह ल फ ल व फड लगल पर ब र -ब र द ख क इच छ ह इत त ह न तप सरक मनम उठ त ब जर त 89

90 जगह ब झ परह ज क रह थ म द तइय ज ह न ड ट ट टल कमल हव क स ग प ख र म दहल इत त ह न ख श क ह लक रम तप सरक मन तड -ऊपर कर त मनम उठल न, प ष-न र ब चक स ब धम बच च प घ श र छ प र व रम (स ब धम ) व ख डनक स भ वन बनल रह त अ छ लगल मन अपन स आग उड म ए-ब पपर ग ल न दए व ह स ग ल न ज ह न म त व प त क ल पर न र क स न दय र बढ ज इत त ह न प त व प त क ल पर प ष क ह इत लगल स म र ल जक ब ट क जन मस अ त म समए ध र क ज नग न च उठल न क छ ए समए ब द स श ल क प न: दद र श भ ल न समएक स ग दद र बढ ए लगल न द खक स ग छटपट एव श भ ल न स श ल क छटपट ह ट द ख स नयन पल न क कहल ख न- क न य, अह द ख अ त बच च सम ह र दइ छ प टपर ह थ दइत पलह न ब झ ग ल ज द सर बच च ह त न बजल ह- क क, एकट बच च आर ह त न? पलह न क ब त स न, ज ह न म घ तड क त त ह न स नयन क भ ल न ज रस तप सरक कहल ख न- ब आ, ब आ अकचक कऽ तप सर ब जल- ह, म ए ह, अ ग म रहह कर ब ब स म नट पछ त ब ट क जन म भ ल न अखन ध र ज ह न ख श क स ग ध अ गन म पसरल छल एक एक ठम क ग ल बच च क जन म ह इत ह स श ल क द ह लर-त गर भऽ ग ल न पलह न स नयन क कहल न - क क, प रब लपट छ अ ग य स न क-नह त जग द थ न ओन त सभ भगव नक ह थम छ न म द जह त ल क प र ल गत स त करब करब न ज न य कऽ त भगव न द ख बढ द ल ख नह अइ (प ह ल) बच च पर इ न ज र र खथ अइपर हम रख छ क ह बच च क प छ-प छ करए लगल स स मन द द ख म हम म ह सट फ क स सक ग त ठ क क ल न बच च क लक षण द ख पलह न क मन ब ज उठल ज र द न बच च ठहब करत नज र प छल क जपर पड ल एह न क प ह ल-प ह ल ब र भ ल कत क क भ ल न क द ग ट क द न ब चल न, क छ ग ट क एकट ब चल न आ क छ ग ट क जच च -बच च क स ग च ल ग ल ह ओन क ज त अ न श च त अ छ म द अपन भ र त त य -पछ करव करब न स श ल क स नयन प छल ख न- क न य मन क हन लग -ए? अध र -च त अवस थ म स श ल अपन ट ट त ज नग ह थक इश र स कहलक न म हक स रख कह त ज नइ ब चब स श ल क इश र स स नयन ब झल न ज तप सर भ र व प म पड ग ल भगव नपर ख झ उठल न ब च र फ -फनम पड ज एत हम ब ढ भ ल, जएह कएल हएत ततव सम ह र द बइ म द व प त ततब ट नइ छ ख त -पथ र, म ल-ज ल, दसट क ट म-प र व र छ तइपर स द -द ट च ल क भ लइ कन सम ह र प ओत स ब चत आ ए ट बच च हमह कत द न ज व सभ कछ ब च र क हर ज तइ ह भगव न, त र क हन द रम त य चढ लह ज एह न गनजन ब च र क क लहक 90

91 आ गनम ब सल तप सरक मनम उठ त ज जत ट म टर म थपर उठत ततब उठ एव नमहर म टर कत क ल क य म थपर सम ह र कऽ र ख सक ए म द त क? ज ज नग ह र य म न ल ब उ च त न ह कर त-कर त-लड त-लड त ज ह तइ स द खल ज तइ ज ह न रणभ म म द दलक ब च लड इ अ त म द ड म अ ब त ह द न दलक मन म न ल त ज क ज तत क ह रत म द हरल ह क ब च र ग कत र गक व च र उठ त क छ ग ट रणभ म स भ गए च ह त त क द ग ट अढ भ ज य क ए ज ह त म द क छ एह ह इत ज अपन ब ल द ख स व च छ स अ त म समए ध र ह थ य र उठ रह त अ छ क न न ह उठ ओत? अपन ज नग क स ग, ज क आ-क क ड क प ट भ र अपन म रथ प र करत, आ हम ग ल म ब न द श मनक जहलम सड ब अपन अ त म ब त स श ल पलह न य, स स ओ आ प त य क कहलक- हम नइ ब चव द न य क सभस प घ प प छ ज अप रक छ कऽ सकल द न बच च क अह सभ द खब क ह त ह आ ख ब भऽ ग ल न ण त ब चल रह न म द च तन-श न य भऽ ग ल ह मश: २ ब पन क म र झ वर सत क र स रक षण क कर उ रद य? अह ह न भ त न ग ह यम लयम अपर त म कम य र मत परम यक ष-य ध र स द म कहल ग ल अ छ ज - त दन ज व म क कर त अ छ म द ओत ह अ ल क ई ब झत एत ह रहब क इ कर त अ छ ए ह स ऽ आ य र क भय सक त छ क? ए ह भ तक जगत म क व स अथव क सम ज श त न ह कहल ज सक त अ छ ओ ड यन स र ह अथव हड, म स प ट मय अथव क ल य सम द य सभ एक न एक दन क लक ग ल म वल न भय ज यत ई व स अ छ 91

92 हमर स क त म थल क सरम र अपन य सम ज दस अ छ अ छ य सम ज क सद ह यव म गव र कय क अ भ त ह इत अ छ? क ई सम ज क अ सम ज स भ न ह? य द भ तऽ क न आध र पर? रहन सहन-ख नप न आ क ब त वह रक क रण एकर प थक द खल ग ल अथव क अ न हत र ग ण अ सम द य स ऽ एकर प थक कयल? ए ह ठ म प थकत व द न तक अ सरण न ह कयल ज रहल अ छ अ पत अपन य सम ज क अ न दस एकट स म द प त कयल ज रहल अ छ ज एकर अ भ ल खत करब म मदद करत अ थ ई सम ज क ल क र ग ल म सम ग ल क ब द इ तह स स क श द र भय ज यत ए ह सम जक आर क कयल थ? ई सम ज कय क अ म आयल? एकर स त क अ छ? एकर व ध वह र आ द श स स त अ छ अथव म पर र क र नव र हण अ भ य र ह ग ल? य द श स स त अ छ तऽ क न म एकर चच र अ छ? ओ ह क र म णकत न व र व द अ छ अथव न ह? ज त, क ल, प ज, म ल, ग क थ क? एकर क औ च छल? य द औ च छल तऽ आब एकर अ च क न नध रत र भ ल ज रहल अ छ? य सम ज स स भर त उ च च र त कछ एह न म लभ त अ छ ज आव क अ छ ए ह सम जक Doc ument at i on ह त ई क य र एत क सहज न ह हम कछ द खल म द ओ ए ह म स कछ क चच र तऽ अव कर त छ थ म द म ल स भर द ब म असमथ र छ थ स र त- नक तनम ज क स त आ अपन स तक अ न ह त सतत सम प र त अ छ, अपन य सम ज स भर त म ल तक आ एकर अक ष स त क र व वध पक षक Doc umentation करय ज रहल अ छ ए ह क य र म अप सभ स ऽ वश षकर ए ह सम जक इ तह सक ज ञ त ब ज आ स य य व क सहय गक सव र थ अप क ष अ छ य द उ स भर म क ज नक र उपल कर (kumar vi pi n. j ha@ gmai l. com) सक तऽ ए ह वश ल यज ञ म एकट आह त सद श ह यत ए ह स भर म स चत करब उ चत ह यत ज ए ह दश म एकट स इट ब न क त य र अ छ ज कर URL क र औपच रक घ षण यथ श कयल ज यत श भम ३. 92

93 बस त झ उगन इ कह न १३४८-१४५२ क बचक अ छ ज ह म मह कव व प त क ज ब ग म म भ ल न और ओ म थल क बह त प घ कव भ ल जनक कब क कल क उप ध द ल ग लन और ओ मह द व क बह त प घ भ स ह छल कव व प तक रचन एत क भ ब ह ईत छलन ज जखन ओ आपण रचन क गब त छल त क ल श पर बईसल भगब न मह द व श भ ज ईत छल और हरदम ह नक रचन स नब क इ र ख त छल, ई इ एत क बड ग ल न ज ओ एक दन म त प व र त क कहल खन " ह द व स, हम म ल क ज रहल छ कव व प तक रचन हमर बह त न क ल ग त अ छ और हमर म न भ रहल अ छ ज हम ह नक स ग रह क' ह नक रचन स न, त अह अह ठ म क ल श म रह और हम ज रहल छ म ल " और रचन स नब क ल ल धरत पर आब ग ल, और व प त क ओत कर बन क उगन क न म स क ज कर ल गल ओ व प तक च कर म ल ग ग ल ओ ह नकर सब क ज कर थन ह नक प जक ल ल फ ल और ब लप त र क आ थ बरद क चरब थ सब च कर कर त और र इत म स त ब क ल म ह नकर प र स ह दबब थ (ध ओ व प त जनक प र द वक द व मह द व दबब थ) अ ह क र जखन बह त द न ब त ग ल, ओ र म त प ब र त बह त च तत भ ग ल ह नक लगल न ज आब मह द ब म ल क स व पस एत, और ओ ह नक ब पस अनब क य स म ल ग ग ल, ओ ध क आद श द ल खन ज आह ज ऊ और व प तक प स ध र म व श क ज ऊ ज ह स उगन र क गलत क ज भ ल पर स ध र ह नक म र क भग द त, ल कन म त प व र त क इ य श सफल भ ल न तखन ओ द सर य श क ल ओ श क कब व प तक ऊपर तखन सव र क द ल खन जखन ओ एकट ज गल क र स उगन स ग र ज शव श ह क ओत ज रहल छल ओ घ र ज गल छल ई ओत द र द र तक ज'लक क आस छल ई और ओह बच म कव व प त श स तरपअ ल गल "र उगन ज स प इन ल रउ त हम मइर ज बउ बर ज र स स ल ग ग ल " कह त जम न पर ओ लगल, आब उगन क करत ओ पर श न भ ग ल ए र उ र प इन क तल श म भट क' लगल ह नक प इन भ टल न, तखन ओ एकट ग छक प छ म क ग ल और अपण असल प ध रण क' अपन जट स ग ग जल नक लल ' और फ र उगन क प ध रण क व प त क ज'ल द ल खन, व प त जल पब त द र च क ग ल ओ उगन स प छ' ल गल " र उगन इ त ग ग जल छऊ, बत एत ग ग जल कत स अ ल ए" आब उगन क करत ओ कतब बह न ब ल ल कन ह नकर एक चलल, ओ क करत ह नक वबश भ अपन प द ख ब' परल न और ओ अपन असल पक दश र न कव व प त क द ल खन, व प त मह द वक अशल पक दश र न क रत द र च कत रह ग ल और ह नक चरण पर खस क ह नक स छम म ग' ल गल " भ हमर छम क हम अह क च सकल हमर स पह त प घ अपर ध भ ग ल" तखन ह नक उठ ब त मह द व कहल खन "हम आह स ग एखन और रहब, ल कन हमर एकत शतर अ छ ज आह इ ब त क कर स कहबन और जख आह इ ब त क कर ल ग ब जब ओह छन हम अह ल ग स चल ज यब" व प त शतर क 93

94 म ज र कर त और द ग ट र जदरब र क तरफ चल ग ल, म त प ब र त क इह य श सफल भ ल न. तखन एक दन उगन क ब लप ल वय म क नक द र भ ग ल न त ह पर स ध र एत क धत भ ग ल क ओ च म जर त एकट लकड नकल क ह नक म रब क ल ल उठ ल खन "सर'ध आ आय त र छ ब र ऊ त बड श त न भ ग ल हन हमर ब सब भ ख स बल य प रहल अ छ और त एत क द र स ब लप ल' क' एल हन" कह त ह नक दश बढ ल खन, तखन व प त स द खल ग ल और ओ बजल "ह ह इ क कर त छ इ त स त मह द व छ थ" और एतब क हत मह द व ग यब भ ग ल खन, फ र व प त ह नक ज गल ज गल तक' लगल और "उगन र म र कत ग ल " गब त रहल ल कन उगन फ र ह नक भ टल खन, और ओ अपन ण तय ग द ल खन I ओ न ज ह ठ म द वक द व मह द व कव -क कल व प त क अपन अशल पक दश र न द छल खन ओह ठ म "ब ब उगन " क म दर छ न और ओ हम शव ल ग ज छ ई स अ क रत छ ई, ज कर कह न कछ एहन, छ ई ज एक ब र ग मक एक ब ज क मह द व सपन द ल खन क "हम एकत ग छक ज र म छ " और ओत बह त प घ ज गल छलई तखन ग मक ल क सब त य र भ क ओय ठ म ग ल और पह च क जखन ख द ई क ल त द खल खन क एकट बह त स र शव ल ग छ ई, सब ग ट बह त ख श भ ल और वच र भ लय क हनक ब पर ल चल ओय ठ म म दर बन क हनक पन करब और ह नक उठ ब क ल ल जख ह थ लग ल खन क ओ फ र स जम न क भ तर चल ग ल, फ र स क रल ग ल और ह नक नकलव क य श क ल ग लई, इ य श द त न ब र क ल ग ल म द सब ब र ओ जम न क भ तर चल ज यत छल, तखन सब ग ट क ब झब म एलईन ज इ अ ह ठ म रहत और अय ठ म स ज त, तखन ओह ठ म स फ सफ ए क ल ग ल और त ल म डप ब ल ग ल और ब द म म दरक नम र ण स भ ल ज १९३२ म ज क त य र भ ल और अ ह म दरक प रसर म ओ अ न स ह अ छ ज ह ठ म मह द व अपन जट स ग ग जल नकल छल और आय ओ इन रक प म अ छ ज कर "च क प" क न म स ज नल ज त छ ई और एख ओकर जल श ग ग जल छ ई, ज ल ब ट ड छ ई! दरभ ग क एकट बह त श ड र अपन म डकल ल ब म एकर ट क छल खन और ओ अय ब त क स चन म ण सब क द ल खन ज अय म प र ग ग जल क त ब म न अ छ, और इ द सर प स ह ट ड छ ई, अय जल क य द अह ब तल म र ख द बय त इ ख र ब ह इत छ ई इ न मध बन जल क भव न प र ग म म त अ छ एत' सब ग ट एकब र ज र आब, एह नक क तरहक ज नक रक ल ल अह हमर स स पकर क सक त छ "जय ब ब उ न थ" हमर इ स भ अ छ क हमर ज एह ग म म भ ल अ छ और हमर बचपन अय न पर ब तल अ छ, ३. प 94

95 ३.१. क ल क त झ "ब च " आग ३.२. र जद व म डलक ४ ट क वत ३.३. त स न त च धर - व च ३.४.१. जगद श स द म डलक द ट क व त २. चन श खर क म त, भ त छ न म-न म ३.५.१. म द ल ध न- कतय ग ल गणत - दवस २. अर व ठ क र- च रट गजल ३.६. गज ठ क र- घ ण क तरह रम ब ढय ड ह स ग अ छ ३.७.१. इ भ षण-हम क क? २. र ज श म हन झ - स ओन क म र 95

96 ३.८. कशन क र ग़र- नबक नय क ल क झ "ब च" क ल क त झ "ब च " हनक ज, मह न द श नक र उदयन च य र क कम र भ म सम प र जल क क रयन मम 1934 ई. म भ ल न पत. प डत र ज कश र झ ग मक म व लयक थम ध न पक छल ह म त. कल द व ग हण छल ह अ तर तक सम प र क ल ज, सम प रस कयल क प त बह र सरक रक ख ड कम र च र क पम स व र भ कयल न ब ल ह क लस क वत ल खनम वश ष च छल म थल प क - म थल म हर, म ट- प न,भ ख तथ म थल अक दम पटन र क शत प क म समय-समयपर हनक रचन क शत ह इत रहल न ज वनक व वध वध क अपन क वत एव ग त त कयल न स ह अक दम द र क शत म थल कथ क इ तह स (स प दक ड. ब स क न थ झ ) म ह कथ क रक स च म ड. व प त झ हनक रचन धम र श स च य"क र उ ख कयल न म थल अक दम पटन एव म थल म हर र समय-समयपर हनक श स प भ जल ज इत छल ग र रस एव ह रसक स ग-स ग वच रम लक क वत क रचन स ह कयल न ड. द ग न थ र झ " श" स क लत म थल स ह क इ तह सम क वक पम हनक उ ख कएल ग ल अ छ 1) आउ हमर ह र म व स आउ हमर ह र म व स व य क ल जनक, व ल जनन, पड ल अवधपर अ ध क उद स आउ हमर ह र म व स? 1 ध क ध क ज वन द न, अह ब 96

97 ब तल बख र म द ज व छ ज ण र -श ण र म नक ग दड क स व थ र क स इ भ क स ब छ न ष ठ र प त पड ल छ थ घरम क मल प व कल वनव स आउ, हमर ह र म, व स 2 द द र न क क य ब न कऽ ह त त, अह क व प न पठ ल न ज ह च र तर ठ र छलह तकर पर द व र ह भ र खस ल न ग ह व ह न बनलह अन थ ह, हमर अभ ग, म थर -द स? आउ, आउ ह र म, व स? 3 स नक ल क पर व जय भऽ स त स ग कखन घर अ एब? ब तल व प नक अव ध, अपन अ ध क र कह क ह य ध र पएब? प र जन सकल भ ग भ ग थ आ- अह बनल तपस -सन य स 97

98 आउ, आउ, ह र म, व स? 4 भरत अह व पण र क ट म क श आसनपर क न रहल छ थ अह क प द क क अवधक- ऐश वय र स अ ध म न रहल छ थ थ कल चरण च प रगड ब- पदतल, ब सब प थ नक प स आउ, आउ ह र म, व स? 5 2) ग र रहथ क म र हएत न ह ई व य ह ह, ग र रहथ क म र? बर ब ड ल ब र ह ह, ध य श च स क म र १ च मक स ज, क ग मक ब स खन क ल श, ख खन क श ल ग थ ब भ त ह ह, ग र रहथ क म र २ म ण डक म ल, ब य ल तन म ड त हस त कप ल, मस नक प ड त अ खन ब क खक च ह ह, 98

99 ग र रहथ क म र ३ यध य प भ ल स ध कर, स रस र - बह थ ब ह ल चरण ध र झ र -झ र तध य प धहधह ध ह ह, ग र रहथ क म र ४ क ठ क ठ भ ङ भक स थ क म र -क म र प न घट स थ आनक क न रब ह ह, ग र रहथ क म र ५ भ ग ल, स ख गण स न क म श वर, ग र ज छ थ स ल क बर घर ज न ब एह न बत ह ह, ग र रहथ क म र ६ स स र ध र श व भ भट समट प र छए दयऽ स न ह बङट बनलह वर उमत ह ह, ग र रहथ क म र ७ १. र जद व म डलक ४ट क वत र जद व म डलक च र ट क व त - 99

100 1) म लन- ब छ ड न अह स ह इत अ छ जखन म लन बहए लग त अ छ मलय पवन- सन-सन झड ए लग त अ छ म घस छ ट-छ ट ब न फ ल ज इत अ छ मनक स न ग बए लग त अ छ मर- ग न-ग न च ड क चहक म दक-महक स त क- दमक म ल त अ छ प ण र श त आर स ख पड ज इत अ छ द ख क न त ह इत अ छ जखन ब छ ड न द खस भ र ज इत अ छ तन-मन स ख ज इत अ छ मनक फ ल ज न र ह र ह गड त अ छ श ल मनम भरए लग त र ष ब च न आओर अस त ष ह सख - क क उप य ज द न स ऊपर उ ठ ज य म ल ज ए ण द न भऽ ज ए सम न 100

101 2) प र व रक ग छ र द रह त खर ग छ ल कप रपर घ मस नह एल स ज रहल छल ह सड पपर कथ क ग छ छ ई क ह न फड त एत क र दम ई नइ मरत हम ग छक न म प छल ब रम ब र ओ कहलक एकर न म अ छ प र व र ए ह म श क ष क फल फड त ख एत ब ल-बच च त ज ञ नक इज त करत हमर प र मस ई ह त व श ल एकर न ह ख सकत क क ल प ल -प स कऽ बन एब बलव न बढ त सबहक म न-सम म न ज न कऽ पट ब त ह फड त ज कष टम रहब त ग र पड त हम म ह द श अकबक कऽ तकलह प छ ल ऐ-अह क ब त न ह ब झ सकलह स न हमर व ण 101

102 ओ ब झलक हमर अज ञ न 3) श क आ ख पर लगल अ छ न क झ पन द ख रहल छ ड र ओन सपन घ र कऽ आ ब ग ल छ ग म ल द सम न पत न अ छ व म सप म य द अ छ ओ द न एत क द ख क न कटल ग न- ग न दस म स प व र भ गल र ह म क क स ग स म ज क न यमक कऽ द ल ऐक भ ग शहरम म कर त छल क म द न ग ट पह चलह ओ ह ठ म एक न तम म ब ठ लक स थ समझ बए ल गल सभ ब त- उपरस ज त क ट ट आर लगतह प ल सक ड ट अनकर ब ट रख स ग पकड कऽ त ड द तह अ ग-अ ग ग बल ग तक आब न ह ग बह 102

103 क ट र ज जल द व य ह कऽ आबह कएलह अन तज र त य व य ह क छ ल क कहलक व ह-व ह क छ कहलक ब अधल ह छ टक म कएलक व य ह ख द म ध स ग ल ह क ट दस म सक व स पह चल छ घरक प स पत न स ग ठ ढ छ ग स इ द आ र क आग पछ आरक ग छपर क ए-क ए कर त अ छ क ग हमर ब पक म इल भऽ ग ल स ल द स ल फ र ई कतएस पह च ग ल त ड त त ल द ख त छ ग स उ न क अग ड म न र भरल अ छ थ र म ज ह म धड व ह न ब ब क स र न च रहल अ छ धम गलगल कऽ ब च रहल अ छ - ओ ह ठ म ठ ढ रह एमहर आ ब न ह सक त छ क लद वत स अस रव द प ब न ह सक त छ जखन धस द वत ज तह ज ग धन-जन आ घरम लगतह आ ग म ह लटक क कर तक त छहक र ह उनट प एर घ र ज ह 103

104 ग हर बह द वत - प रक म गह सभस म फ एतब क न ह छह क फ ज करऽ स त ब र ग ग स न न बच बह क लक म न ए ह क लच छन क छ ड आपस आउ य बउआ अपन ण बच उ एकट प एर ब हर एकट अ छ घर अस स मन भ रस दव रहल छ तर तर ब प द श तकब क न ह अ छ स हस पत न क आ ख म झ क रहल छ डर थर-थर क प रहल छ ह औ ए ह स न क छ ट ज इत ण तर धरत न ह उपर आसम न मध य भ गम अट क ग ल छ न ह कऽ सक त छ म श क जक लट क ग ल छ क छ न ह फ र इत अ छ क करब आब पत न क क द ब जव ब न ह ए ह प र न ह ओ ह प र धऽ ल अ छ जड य ब ख र 104

105 एखनह न ह सपन छ ड रहल अ छ क ठ पकड कऽ त ड रहल अ छ 4) अनम ल ज नग ह रल ज नग ज एब त ह स न क रण म म र ज एब स अ छ ठ क य म अह क ई गप प हमर न ह लगल न क ज नग क स ग रहत क ह र आर ज त कखनह क त अ छ ल ग कखनह ग ब त अ छ ग त क छ क ल कर त अ छ झगड क छ क ल कर त अ छ त ज भऽ ज ए ज नग क य म ह र फ रस ल अ अपन क सम ह र छ ड श क मनक र ख न र ग म त य स न क ज वनक सद पय ग करब क च ह सम ज आ र ष क ह त यएह त अ छ ज वनक म ल य य म पकड ल अ क स र र ह सभ कहत व ह-व ह ब ज हरपल मध र ब ल ज नग अ छ अनम ल बढ उ स स रस म लज ल 105

106 बढ ज एत ज वन म ल!.. त स न त च धर ज त थ -३० दस र १९७८; ज न -ब व र, मध बन ; शक ष - म वव क न म डल ल ट स कच ग र ह ई ल, मस ज क एम प एम इ टर क ल ज़, इ र ग ओपन य नव स र ट, आइ स डब ए आइ (क एक उ ); नव स न- ल न, य.क.; पत - श भ कर झ, ज़मश दप र; म त - मत स ध झ, शव प तक wwwpoet. r y. comस स प दकक च यस अव डर (अ ज प क ह त ) भ टल छ ह नकर अ ज प कछ दन ध र www. poet r ysoup. com क र म प पर स ह रहल अ छ त म थल च कल म स ह प र गत छ थ आ हनकर म थल च कल क दश र न ई ल ग आट र प क र अ त त ई ल ग डव, ल डनम द श र त कएल ग ल अ छ क वत स ह अ च र स क शत व च एक दस द श ड बल प नम ब ढ सऽ दह इत घर र द सर ठ म ल खक ल ख ल गल म त र प जन आ प ब न ह र क ह न व च अ छ ई कएक बस र रहल छ पर पक र ई र अह ज भ टत त प छतह न क ल ग त अ छ क एह न सत क र प इक ज र अह क बदल अ छ क अख स त छ प वन प क र एक स व द ल ल धन जर न कत क द ल र भ भ ल स अ छ द ख र 106

107 च रक ल टल प इ सऽ भऽ रहल अ छ अह क स ग र द दन स घष र कऽ रहल अ छ म ज ब ल ल कम र कर नह र ज अह स म न म बस छ तऽ म न न ह कर त अ छ क र ध प जर कऽ आड र कएक क र प तर म अह क जय जयक र सभम सत कम र क शक त भ रतह तऽ ह इत व वक चमत क र १. जगद श स द म डलक द ट क व त २. चन श खर क म त, भ त छ न म-न म १ जगद श स द म डलक द ट क व त - 1) ग ग स न न उ ठ भ र छ ड घर, चलल नह ए ग ग 107

108 घर-प र व र सम ट, द ह धर ल अ ग अन हर खक र ह हर एल, झल-फल कर आ ख द न ड न पस र, लग ल म छक प ख द न जगल रश म छ ड आएल, द खल तक खन ग म लट आइल फ लव र स ख त, पह चल एक स रध म सभ प पक जनन अह म य ज न ब लह अपन स स द ध ब झ भक तजन प ब सन क पड ए द रद श 2) सरस वत ब दन स ल -स ल क अए अब छ झ -झण अब त रह हर क षण हर मनक अम तस भर त रह - क ष -क षण... नव शक त क नव उत स ह दऽ स जन शक त भर त रह कम र -ज ञ नक घ ड -घ ड स हस स ह सट त रह - क ष -क षन... ज ह सल स हम मर ह सल तइल क अए छ कलहन त 108

109 सभ ज ग ए सभ स त ए एक द न ह त सबहक अ त नज र -उठ द ख त रह - क ष -क षण... द व अह, म य अह भ द कत अ छ कह ज ड ल आ ख उठ -उठ पल -पल द ख त रह क ष -क षण अब त रह २. चन श खर क म त, श क ष - एम.ए. (र जन त श स ), प त - स व. य ग न क म त, ग म-प स ट- क र यन, भ य - इलम स नगर, थ न - र सड, ज ल - समस त प र, ब ह र सम त - खण ड सहक र त स र पद ध क र (ब न प ) भ त छ न म-न म (ब ल स ह त य) भ त छ न म-न म, द ल छ ग ल त ह पर चड हल आल क झ ड 109

110 क दह द यऽ क बड द यऽ-2 छ टक क न य आब छ थ, ओ भ नस ख ब बन व छ थ, ह नक ह थक बनल त आ, तरक र सभक भ व छ, छ क न-त ल सभ ठ क-ठ क, ल ग छन ह सभक बड न क, क दह दयऽ, क बड द यऽ-2 भ त छ न म-न म द ल... छ टक क र छ टक कन ट रब सभ क य-क य क क य बय छ तइय ब च र म न म र -म र अप पन स स र चल वय छ, क तव क ओ ल ख सत ब छ द ब बर द लह, द ल ह न म ट त पर स द ल ठ क च ट- क दह द यऽ क बड द यऽ-2 भ त छ न म-न म, द ल छ ग ल त ह पर चड हल आल क झ ड 110

111 क दह द यऽ, क बड द यऽ-2 १. म द ल ध न- कतय ग ल गणत - दवस २. अर व ठ क र- च रट गजल १ म द ल ध न कतय ग ल गणत - दवस कतय ग ल गणत - दवस, झ ड क ग त कतय सक च यल, द स हनगर,द खव य छ थ, कतय क यल. ल ल कल आर क़ त ब मन रक क न प ऊ च ई, च डय -घर ज तर -म तर क छ टल आव -ज ह. पक नक क प र -भ जय, नमक,द लम ट,अच र, कल क द,लड क ड लय, म,सकल प रव र, 111

112 क गज क छप - गल स थम र स म भ र-भ र च य, द ई-च र त शतर ज व च दर लय, बछ य. इ सबहक दन ब त ग ल, आब 'म ल' आर 'मल ट ', दह -च ड छ थ म ह बध औ, घर -घर ब सल 'क न र - '. कम टर प ठ पर लद, म ठ ठ म म ब इल, अप म छ थ सब ब झल, य ह नवक ' इल'. २ 112

113 अर व ठ क र गजल-१ छ छआइछ उ ठ हमर खन आर लग, खन प र लग हमर लखल उज स सभक म ल क स स र लग ज ल म हम ब ल न ञ, छपय बह लय क बय न चड क ब ल ब झत स न ञ ल र छ अखब र लग र ग बरह जन सस ठ सल रह सभट द क न क जन-ब च न क औष ध न ञ रह बज र लग एक समझ त स श सन व मनक सरकस बनल न ञ छल प क दमगर बचल दरब र लग ब म स गर भरल, अ म भरल ऊज र अप र ब स रपह ल वत भए ठ ढ ह इछ आध र लग ल क-ल दल न ह ब ढक प न म अब-तब म छ ओ घ च बय छ थ फ ट ब पर पतव र लग 113

114 नफ क वनत म पग-पग बच लय र ब ज अ कल ग अ छ, क कर म रफत अज र द सरक र लग उपरच म ल क च चढल अर बन एत क बनल छ लग आ क भ आ, ज यब न ञ अ धक र लग गजल-२ जन हत क ए ह बजट म एखन व य-क ष त अ म पर अ छ हमर एन कऐ लग छ ज स कट हमर पर अ छ अय म र मलल ल ल कऐ पडल ब इय क स कट भ -अजर न क अ खल भ रत य भ र जखन ह म पर अ छ सगर द श क सभ इन र म ब म न क भ ग घ र यल बनख ट म ब म न क ज च-भ र ब म पर अ छ ल ट-क टकए, भ ख म गकए प ट भर ए ल क, तखन स वध न क आ घ त स त ड क द ष कस पर अ छ म र आर ए ज क प यल, घ टल ल ल- कत ब म द म नक क अ तर म म बस भर स भगव पर अ छ 114

115 गजल कह त अर बन ज न हम परक य - व श क लह नज क अ छ ब ध, अपन चत आ अ कल ठ क पर अ छ गजल-३ त रछल हमर स भ, हमर छ ह रक छ ह र स भ गय ज न जडक ल म स र यल ल क पर स र द भ गय भ व क लतनद र न करय, सटक बज रय ब र-ब र ह त-म तक च ट स हतह म न स न ञ म ह भ गय न क क र म र हतह कछ सजग भए कए रह च र-दरब आज बह त, द खब, क सपन भ गय प-रस ल भ मर सन छ प ष क ज त ई स क स डस ब, ऊ बकए छ लय भ गय एन भ ग छ क क र-म न, क तय - वम ख, भ गक पछ त म र डर स भ त आ क ग ल-घर स च र भ गय इज तस सकप ज छ थ क जर क घर म रह नह र श यर सद त च त अर बन, क न व ध अ र भ गय गजल-४ 115

116 मदन हमर आ ख पर र ग न सन ज ल लग बय प त ह नकर द ह आ ट ह नक कनफ ल ल गय न लह प रध न स छटक त ह नक द हक भ शरद म सक म म प ण र च आभ जग बय ह नक तम दय म ब म ल भ ल छ एहन सन ज क अलग बय छ बल स, दय क सभ त फ टय ई ह स, ई अ गभ ग, ई कट क षक तनल व ण म थ क क र व स म ब ल क क द क भ गय यक ष छ अर बन, धर पर आयल छ हम श पवश म न क प रत प स अ त करण झरक त ब झ बय गज ठ क र गज ठ क र, पत - ग र य क प न ठ क र, म त - मत ल ठ क र, ज - न-भ गलप र ३० म च र १९७१ ई., म ल-ग म-म हथ, भ य -झ झ रप र, जल -मध बन ल खन: क म अ म र नक स त ख - ख -१ ब - नब -सम ल चन, ख -२ उप स-(सह ब ढ न), ख -३ प -स ह-(सहस क च पड पर), ख -४ कथ -ग स ह (ग ग ), ख -५ न टक- (स कष र ण), ख -६ मह क - (१. ह आ २. अस त मन ), ख -७ ब लम डल कश र-जगत क म अ तम र नक न मस म थल -अ ज आ अ ज -म थल श क शक ऑन ल इन आ ट स रणक स लत प नम र ण प - ब क स लत प ल खन-श ध-स दन आ म थल क षरस द वन गर ल तरण "ज म म प ग 116

117 (४५० ए.ड. स २००९ ए.ड.)- म थल क प ब " न मस म थल स अ ज म कएक ट कथ -क वत क अ व द आ क ड, त ल ग, ग जर त आ ओ डय स अ ज क म मस कएक ट कथ -क वत क म थल म अ व द उप स (सह ब ढ न) क अ व द १.अ ज ( द क म ट न मस ), २.क कण, ३.क ड आ ४.स तम कएल ग ल अ छ; आ ए ह उप सक अ व द ५.मर ठ आ ६.त ल म कएल ज रहल अ छ, स ग ह ए ह उप स सह ब ढ नक म ल म थल क ल स रण (म थल क प हल ल प क) स ह उपल अ छ कथ -स ह(ग -ग ) क अ व द स तम अ तज र ल ल ल तरह त आ क थ य न क डक वक सम य गद न आ म थल भ ष म अ तज र ल आ स गणकक श वल क वक स श क रचन सभ:-१.क म अ म र नक स त ख क ब द गज ठ क रक क म अ म र नक- २ ख -८ ( ब - नब -सम ल चन -२) क स ग, २.सह ब ढ न क ब द गज ठ क रक द सर उप स स ह श ष र, ३.सह क च पडपर क ब द गज ठ क रक द सर प -स ह स ह जत,४.ग ग क ब द गज ठ क रक द सर कथ -ग स ह श श स म,५.स कष र ण क ब द गज ठ क रक द सर न टक उ म ख,६. ह आ अस त मन क ब द गज ठ क रक त सर ग त- ब न र श स, ७. न -भ टक आ कश रक ल ल गज ठ क रक त नट न टक- जल द प, ८. न -भ टक आ कश रक ल ल गज ठ क रक प स ह- ब ङक बङ र, ९. न -भ टक आ कश रक ल ल गज ठ क रक ख - पह न स ह- अक षरम क स दन: अ ज र लपर वद ह ई-प क वद ह ई-प क ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/ क स दक ज आब टम (द वन गर आ तरह त म ) स ह म थल स ह आ लनक र कए अ छ- वद ह: सद ह:१:२:३:४ (द वन गर आ तरह त ) ई-प स क त- ggaj endr a@ gmai l. com घ ण क तरह रम ब ढय ड ह स ग अ छ १ घ ण क तरह रम म, म स ज तब घ ण आ ई र क घ ण क तरह र ख नऽ दय 117

118 ओ ह तरह रम घ ण क ग र द ब अपन मक श स ह स त- म य इत करब आ ह ज प र म घ ण क तरह र बनबऽम लग लक कहब मक प ख र क टऽ ज हम मक प न बरख म सम भ र ज एत आ भरल रहत तत क गह र कऽ क टल रहत म ट ओ हम ह लत म ह ल त रहत आ ब ह ज एत, ड म ज एत घ ण आ ई र ड म ज एत आ बझ कऽ लऽ जएत प नड ओकर ज वत हम रहब छ ब सकत मक स क प क क रण श स, ऊज र स भरल अ छ स क प ओकर च क त ल- मक गल ब स ठ ढ कएल घ र ब रहत क च आ ज हय हम रहब स ख ज एब अह सभ कछ हमर वय ग बन द त स त, त आ कठ र स क वर ध क ल ल 118

119 ओ ह घ र ब क त डब क य स अह क ल- म म सभ ह मऽ द थ सफल स हम रह व रह य ण थ त बतहपन बढत म र द ब त म र दअ म द म न र ख हमर स ग मरत आर बह त र स व म द रहब करत ल- म स धक सभ आ करत प हल न ह स च लनस चत रह आन स भरल म न स, झ ठ आ तकर नण र यक ल ल सनग हक च मस छ रल डफ-खज र लए ड र क क नस न नक लत ग मक, ओ ह खज र क न आ ग मक, ग म..ग म..ग मक... आ तखन द सर न ह एत र शखरह पव र त शखरसन य क आव हन- दश र नक ल ल घ ण क तरह र ख नऽ दय 119

120 म र द त त म रऽ दऔ म न र ख म द हमर स ग मरत आर बह त र स व म द हमर वय ग बन द त स त, त आ कठ र र ब ज स प सभक २ ब ढय ड ह स ग अ छ कमलक म ण ल, प र न, कमलग, बस ढस भरल ख त ओ न ह छ थ ब ढय ड ह ख त ज छल सनगर य स बनल मक कमलदह घ ण क व अ छ हमर ई ब ढय ड ह फ र वएह गप आ रक ष थ र स क वर धम च रब ब जल फ र सजर नक स ख भ टत च रम? द सर क क त अपन न म क ल स आ क द सर क म हन तक अपन न म द ल स द सर क तभ क दब कऽ 120

121 क ट च ल कऽ आर भ ग प ब घ र तर कऽ ग ल स क न क आ ग र क टब ज लखब ब करत त ड दय ड र, क ट दय पएर आ ख नक ल लअ धऽ दय र लरक न च म पस म ल उठ दय बडक एल ह सजर नक स ख पएब ल त क ह र ज इ त क छ ड दऐ इ ज तत आ क ज तत ई र स क हमर ज ए ह ध रक म ड द ब म द कछ ई र अ छ स झ अब त ई र ज हम ध रक न ह म ड प ब बह त रहए ओ ओ हन ओ हन कए ओह स भय कर ब न स क ज हम क छ इ ज अ छ हमर/ स ह र ज ए आ ज त ज ए ष/ ज त ज ए ई र ह ह रब कर त न भऽ कऽ ज ल क द खए!/ जम न द खए!! त न कऽ ह रए स क हमर/ इ हमर ध रक र क द ब क/ ठ ढ भऽ जएब क स झ ओकर 121

122 आ म ड द ब क स क ओ ह भय कर उद ध रक म द कछ आर ई र अ छ स झ अब त ओ ष च ह ए ज हमर य स/ ध रक म डब क य स म डल क य सक ब द भऽ ज ए ध र आर भय कर प र न ल खपर चल त रहए भऽ आर अ च र आ हम ज ए ह र आ ह र त न भऽ कऽ ज ल क र खए म न म न र खए ज कय द हस ठ ढ भऽ ग ल छल ध रक स झ तकर भ ल ई भय कर प रण म ज ल क डर कऽ न ह करए फ र द हस द हस ठ ढ ह ब क उद -अ च र ध रक स झ म लऽ ल हम पत क न/ आ स स न थरथर प स ज ए ल कक दयम म द हम ह स छ ह र त ज एब हम म द हमर स धन स ज र ब ज खसत स एक-एकट ठ पक ब आ ब न ज एत सह ब ढ न झ ट बल घ ण क व थ ढ अ छ हमर ई ब ढय ड ह कमलक म ण ल, प र न, कमलग, बस ढस भरल ख त बनत ख त ज छल सनगर य, ज हम घ ण क तरह र ख ल य घ ण क तरह र ख नल ओ ह ख तम कमलक म ण ल, प र न, कमलग, बस ढ अ छ भ र ग ल मक कमल अ छ फ ल ग ल 122

123 सह ब ढ न झ ट बल ब ढय ड ह क लक ई आ तखन फ सल ह त आब जखन उन ट ज इए ल क उन ट ज इ छ ब ल छ -छन बद ल ज इए बचक ब ए ठ र ब लक मध र व ण ब ल -व ण बद ल ज इ छ ब न ज इए बख ह ग बरझ र दऽ चमक ब छ तक घ ण क व ठ ढ छ ल त हय हमर ई ब ढय ड ह ध रक र कब क ह क जकर ल ग ग ल छ आ ओ सभ तकर व ठ क कऽ ट ल भऽ ज एत ठ ढ आ डर ज एत ष रण कऽ ज फ र र ब जस नकलल ए ह सह ब ढ न सभक र ब ज एकर सभक ब आक स न फ र आर ब ढ ज एत आ मणस क रण स क अ छ, इ अ छ ई सभ ध रक र कब क ह क जकर ल ग ग ल छ 123

124 घ ण क व अ छ ज जकर ब ढय ड ह अह कह छऐ १. इ भ षण-हम क क? २. र ज श म हन झ - स ओन क म र इ भ षण हम क क? ज ग ब सभ कह ए क कएक छऐ? ज क न सभ कह ए ई क गब छऐ? ज च प रह सभ कह ए ब ज कएक न ह छऐ? ज ब ज सभ कह ए ह कएक कर छऐ? आ खर ब ज व च प रह? हम क क? क ओ कह त अ छ 124

125 अह ई कएक न ह कर छऐ क ओ कह त अ छ अह ओ कएक न ह कर छऐ ई क त ओ स ह इत अ छ ओ क त ई स ज इत अ छ सबक मन ऊ क न हम क क? बन प छ क त कह ए प छल कएक न ह ज प छऐ त ऽ कह ए अप कएक न ह स च छऐ अपन समझस क त कह ए स दखन एन मनमरज कएक कर छऐ अपन पक ष सभक ब झ ऊ क न हम क क? २. 125

126 र ज श म हन झ उपन म- ग जन, ज न- ग म+प लय- क रयन, जल - सम प र, ह क वत क म मस सम जक वग लत दश क वण र न ब ल स ह म वश ष च स ओन क म र (व ल स ह त य) उछ ल -क द कर छ व आ ए ह ऋ त क त र भ न क न छ टरटर इत छ क द स नल जलम स वर सरगमक ज ञ न क न छ झर-झर झहर ऋ त नरझरन सभ बज ल ड बह क तम छ ट-छ ट जलक मह प तक ट क ल सट छ म ह आ ग तम भ टथ न ए ह ठ यतम त हर ए ह सबहक अ म न क न छ

127 आब ब स क क स स त व... ह त ज स द खल जएत म घद तक श न बढ ल छ न ह प ख र क प न स खएत औत भ ज ग लप प दऽ धरत ए ह सभस अनज न क न छ ज त छ क छ जन त र क प म ड क क ह उपह स कर छ थ न ह ज त छ थ त हर म ह म म द गलत अन य स कर छ थ चनह स त इन र व स र त सभठ ज वन आस न क न छ... एकट अपर ध त ह कर छ जखन-तखन त ब ढ अ छ ज छ म छ म द क क न व य गम ख व क छ दलवल आव ग त स न व म त लक वरद न क न छ... कशन क र ग़र 127

128 प रचय:- ज ई0 कलकत म,म ल न म-क क म र र य कशन पत क न म- स त न र य न, म त क न म- मत अ पम द ब म ल नव स - म-म गर न भ य - अ धर ठ ढ, जल -मध बन बह र ह द म कशन न द न आओर म थल म कशन क र ग़र क न म स लख त छ ह द आ म थल म लखल न टक, आक शव ण स स रत एव लघ कथ,क वत,र जन तक ल ख क शत भ ल अ छ वतर म न म आकशव ण द म स व दद त सह सम च र व चक पद पर क य र रत छ शक ष -एम फल प क रत एव ब एड क व व लय क स नबक नय म न र खय क क हमर पय स लह स ग र कए ब सल छ हम एसगर भ ट ह एब क हय अह म न म आस लग अह क ब ट तक त छ हम एसगर क आ क चरल भ र -भ र च प च प हमर क लक स र कहलक ज ए औतह न त हर ओझ ल प क लग हम र गलह अपन ठ र परद श ज इत-म तर य पय कएक बस र ज इत छ नबक नय क न ह बसरब क हय परद श म हमर सपत ख उ हमर प रक प जन य क ज न स अह सजन न ह घबर उ य 128

129 म न पड त छ अह तऽ लग त अ छ ब क र य म द क क न ह भ टल तनख समय पर न ह कनलह अह क ल ल लह ग पट र य स ड प हर हम ग जर कए ल ब न ह च ह हमर र ज लह ग पट र य अह क स ख-द ख म रहब सहभ ग द खतह अह क ऑ ख स झहर त अ छ र य अ ह क बय ग म दन र त जर त छ इज रय म ट क र-ट क र अ ह क द ख त छ अ ह क स ग ए ह ब र घ मब च त क म ल म म न हम एतब क नय र कर त छ ब क लह नय र अह आ ब कऽ द ख म म इर रहल छ हम च अ नय ज च ल आउ ग म य पय चª लख रहल अ छ एकट नबक नय वद ह न तन अ क म थल कल स ग त 129

130 १. त झ च धर २. त स न त च धर १ त झ च धर ग म स रसव-प ह, ल लत कल आ ग ह वज ञ नम तक म थल च कल म स ट फक ट र क स र कल द श र न : ए.एल.आर.आइ., जमश दप रक स तक क य र म, म- म ल जमश दप र, कल म र जमश दप र ( एक ज व शन आ वकर श प) कल स क य: र एन.आइ.ट. जमश दप रम कल तय गत म नण र यकक पम सहभ गत, २००२-०७ ध र बस र, जमश दप रम कल - शक षक ( म थल च कल ), व म न क ल ज प क लय आ ह ट ल ब ल व डर ल ल व ल-प ट ग त त र: क रप र ट क नक श, ट ; ट.एस.आर.ड.एस, ट ; ए.आइ.ए.ड.ए., ट ब क ऑफ इ य, जमश दप र; व भ, ह ट ल, स गठन आ गत कल स हक ह ब : म थल च कल, ल लत कल, स ग त आ भ नस-भ त क रय झ र 130

131 म थल क लडक सभम क रय -झ र ख लक ख ब चल न अ छ छ ट आ प घ सभ ए ह ख लक आन ल त छ थ... २. 131

132 त स न त च धर ज त थ -३० दस र १९७८; ज न -ब व र, मध बन ; शक ष - म वव क न म डल ल ट स कच ग र ह ई ल, मस ज क एम प एम इ टर क ल ज़, इ र ग ओपन य नव स र ट, आइ स डब ए आइ (क एक उ ); नव स न- ल न, य.क.; पत - श भ कर झ, ज़मश दप र; म त - मत स ध झ, शव प तक wwwpoet. r y. comस स प दकक च यस अव डर (अ ज प क ह त ) भ टल छ ह नकर अ ज प कछ दन ध र wwwpoet. r ysoup. com क र म प पर स ह रहल अ छ त म थल च कल म स ह प र गत छ थ आ हनकर म थल च कल क दश र न ई ल ग आट र प क र अ त त ई ल ग डव, ल डनम द श र त कएल ग ल अ छ क वत स ह अ च र स क शत 132

133 ग -प भ रत ड. म थल श क म र म क द इ ग ट लघ कथ -ल खक क स त लघ कथ स ह ल स म थल प र: ड. य ग न झ १.व रभ वस र द भ र स ग ह म द वद क म भऽ ग ल न लगल ह नक द न प ह नक दक कम र क ब द आपस ब ट-बखर कऽ ल ल न रम श भ वस कस न छल ओ अपन क जक व य स च लत करऽ ल गल म द छ ट प स र श परम आलस छल ओकर ख त -ब ड जन-मज रपर आ त रहऽ लगल क त ओकर उपज -ब ड अ भऽ ग ल क मश ओ अ द र ह इत चल ग ल एक दन ओ अपन भ इस प छलक- भ इज य, हमर ख त सभक उपज -ब ड कएक कम ह इत चल ग ल? हमर स क न ट भ ल अ छ? हमह त अह क स ग समय पर र पन -पट न आ द कर त अएलह अ छ म द त य हमर ख तम प ह जक उपज न ह भऽ प ब रहल अ छ आ खर क न ढ गक द ष हमर स भऽ रहल अ छ? रम श ब जल- स र श! त कछ करऽ न ह च ह त छ त हर ख त -ब ड ज -मज रपर टकल छ क ई ज नल ज ज ध र त य अपन ख तम प र म न ह करब त ध र पय र अ न ह उपजत सन तनस ई न तव च लत छ क- व रभ वस र २. अ त सव र वजर य त क द घ र टन म मह शक अक लम भऽ ग ल न तखन ह नक य वत प म ध र आ द इ ग ट छ ट- छ ट न अक त अन थ भऽ ग ल न पर-प रजन सभ ह नक सभक स न दऽ अपन-अपन क जम ल ग ग ल क शव मह शक ब लस ग छल क ओ म ध र क सह यत क ह त क तस क त भ ल ओ सरक र क य र लयम वर य ल पक छल ओ अपन म इक स ग म ध र य क पड़ सम रह त छल आ नर त म ध र क न र ख त छल ओ म ध र क ह त बज र ज य ख स म क न कऽ अ त छल आ ओकर आ आव कत क प तर क ह त क टब रह त छल ओकर ए ह क रक य सक क र म ध र क हय क क अ भव न ह कऽ सकल क शवक म य स ह म ध र क धय -प त सभक त क-छ म कएल कर थ ई सभ द ख कऽ ल क पव द च लत ह मऽ लगल क- ई सभ क पर पक रक भ वन स न ह कएल ज रहल अ छ म ध र क य व व ओ स य र एकर म ल क रण अ छ क शव 133

134 म ध र पर आक ष र त भऽ ग ल अ छ आ ओकर स म करऽ ल गल अ छ ए ह तरहक स हक द सव र पक ह इत चल ग ल स सभ द ख क शवक म य बजल ह- ब ट, आइस म ध र क घर ज एब ब क कहल ग ल अ छ- अ त सव र वजर य त ल क नर क श ह इत अ छ ब ल न क त १. ट क म र - र ह लज एक नज रम २. अच र न क मर १.आस, २. व न-१ (द द स स नल कथ क प नल र खन) ३. ड. श फ लक वम र - त-श ष १. ट क म र, सह यक श क षक, स त मध र म इ टर र य व लय, लप ड़, मध प र ( बह र) 134

135 र ह लज एक नज रम द नय म तभ क ध नक ल कक कम अ छ तखन सव र त म ख तभ क ध नक त ओ ग र पर गनल ज सक त अ छ र ह ल स क यन गनल-च नल ओह न तभ क ध नक ल कम छ थन जनकर ज ड अ छ हनकर त लन कर लऽ पकक क न करन य द ल ग त अ छ र ह लज ज वनक सब अ गक स म जक वज ञ नक सब श ख क क सम आ वक सत कऽ लख छ थ ब धम वल र क त द व अ छ क 20व सद म भगव न ब क वच रक सबस ब स च र- स र कर व ल ल क म र ह लज अ ग छ थ औप नष दक पर र स आध नक पक क न कर व ल ज ञ नक ख ज म तलव रक ध र पर चल व ल मन ष र ह ल स क यन छ थ दष र न स ह र जन त आ इ तह सक प त क र कर त छ थ क र ह लज प त छल ह र ह लज ओ मह प त रह थ ज अत तक म णक आ स गक अ भव सऽ ल भ लऽ नवज ञ नक म श कएल थ र ह लज कम र ठ कम र य ग ज क अपन अनम ल समयक उपय ग कए व वक प क द खल ख आ ब झल ख ओकर स ग -स ग अपन द षक ल क क ब झब क य स कल थ ह नक लए च पच प ब सन ए अस भव रह ओ अपन एक-एक क षणक उपय ग स थ र क क य र म कर त रह थ चर व त -चर व तक स क अक षरश प लन कर त रह थ व षण आ स षण कल म मह रत ह सल रह ह नक आ अ व क प रख त रह थ र ह लज र ह लज क क नम र ण क न भ ल एकर अ यन ज त मज द र अ छ ओतब क र ण द यक आजमगढ जल क मझ ल कस न प रव रम हनकर ज भ ल रह न म छल क द रन थ प ड प च स लक उमरम हनकर शक ष आर भ ल म द प रव रक व त वरण एहन रह क पढ़ य- लख य ठ क -ठ क च ल सक इएह ब च म हनकर वव ह भऽ ग ल प रव रक व त वरण सऽ क द रन थक मन उच ट ग ल, तखन घरस भ ग क सल सल श भऽ ग ल- कलकत बन रस म स अय ल ह रक च र लग ब लगल ह यह च र म ओ एक मठक मह क श हण कएल थन ज कर ब द ह नकर न म र म द र स ध भऽ ग ल ब द म मठक मह मल त रह म द अपन आप क ब ह क र ख सकल ह तखनक म दष क वण र न आग आ ब क कए छ थ- भ व मह बन ब लऽ मह ल णद स हमर बन रस स ल बल थ य द हम मठ म ठह र क र ह सकल आ मह ब न सकल तऽ ए ह म हमर अपन घ म ड आ ज ञ नक त जज ञ स रह भ ग क द र म कत कछ समय क कऽ क द रन थ स त अ ज ह अरब सभक अ यन क ल थ ल ह र म अ यन कर त आय र सम जक अ य य भऽ ग ल ह ब स ह क स ग बड लग व भऽ ग ल रह घ म ड व त तऽ रहब कर आब ब धम र क त झ क व ह एब क क र ल बन स रन थ र जग ह न ल आ द ब त थ र नक य कएल इह ब च ग ध क आ ध म अथ र त ध नत आ ल म क द गल थ छह म सक ज लम सज भऽ ग ल स स र म द र उफ र क द रन थ उफ र र ह लज क आज द ख त र लड त द ख ल क ह नकर चरण ध ल प ब लऽ द ड़ त रह थ ओ र जन त म ग आ समप र णभ वक वश ष मह द त रह थ ह नकर कहब रह - र जन तम ख नक वएह न अ छ ज प ज प ठ म च नक र जन तम रह त ह नकर व र ग कम भ ल ज लय आ ज ञ नय द न क म ट टल ज ञ नक ख ज म कत ब र 135

136 ल क त त इ गल स ईर न म ग लय च न आ द द शक य कएल त त ज ए क एह न- एह न द ल र भ क ख ज क ल ख ज कर अभ वम भ रतक इ तह सक अ भ अ ग भऽ ग ल ज ञ नक स धन ज र रहल कछ दन ब क च वर ध रण कए ओकर सऽ म ह म ड लल न 1937 म स वयत स घ ग ल थ ओत ह एक स म हल स ग वव ह कएल जनक सऽ प ईग र क ज भ ल अखन ध र र ह ल स क यन स भ रत य व नक पम सभठ म त त भऽ ग ल रह थ ह नकर आ ल ख क ध म मचल रह आम ल कक म लऽ र जन तक ह थय र क ओ सह तर क स ऽ उपय ग म ल ब पर ज र द य रह थ अपन अ भवक आध र पर क र द क णक समथ र क भऽ ग ल रह थ र ह लज क जम न रह द शपर अ जक श सन रह कछ क र म क सक श सन रह र ह लज क इ रह क कस नक जम रक आ भ - मक अ य स छ टक र मलव क च ह -भल इह क नक ब त भ ल क कस न जम न ज त ब फसल उपज ब आ मल भ म क र ह लज एह न अ यक घ र वर ध छल ह गर ब कस नक पक ष म बह रक अमव र ग म म र ह लज स ह क दलक स ग उत र गल ह स ह करव क ल ल ह नक सब क क चल क ल ल जम रक ह थ ग प लस सप ह सब रह र ह लज ह थम ह सय लए फसल क ट ल गल ह ह नकर ई प द ख जम रक इश र पर एग मह वत र ह लज क म थ पर ज रद र ल ठ क ह र कएलक म थ फ इट ग ल ख नक ध र ब ह ग ल त इय र ह लज क अ स ह स ग गरफ त र कए ल ल ग ल तखन बह रम क सक श सन रह र ह लज क हथकड प हर ए प लस ज ल लइ ग ल ल कम ए ह धटन स भ आ र ष रह म द र ह लज क मन म तष धक भ वन रह स पर चल व ल नभ र क य ज न श षणम सम जक पन ख तर स घष र रत रह थ र ह लज म द अमव र म ज ह नक म थ पर च ट ल गल रह ओ बड गह र रह ज कर प रण म भ ल क 1961 म म थक पक ष घ त स ओ प डत भऽ ग ल ह इएह ह नकर म तक क र बनल द सर व य क जम न म र ह लज अमव र स ह व ल क सम ज लक सज क ट रहल रह थ ओ ह समय म मह ग ध, ह, आ रव न थ ठ क र सनक ल क हटलरक न ज व द आ ज प नक स व दक खल फ ल क क ज ग क कर म ल गल रह थ र ह लज स ह एकर ख तर ल कभ ष म न टक लखल ज कर म चन क र आमल क क फ स व द वर ध आ लन म भ ग ल ब क ख तर रत क ल थ 1945 म र ह लज ल नन द व व लयक वभ ग म पकक पदक स रब क ल ल स वयत स घ ग ल थ ओतए अपन अध गन र आ प स मलक बड स भ ल ह अखन द सर व य खतम भ ल रह लन दम सहस ट टल-फ टल म टर आ हव ई जह जक ढ़ र ल गल रह आध स अ धक मक न धर श य भऽ ग ल रह म द ल कक ज श द ख त ब त रह सब एकज ट भऽ नम र ण क य र म ल गल रह थ आमजनक भ ग द र द ख स वयत जन स वयतक भ म द क त ह नकर अ र ग आ स न द ग न भऽ ग ल एकर चच र कर त ओ लख त छ थ इ तह स म त अ छ आ म त रहत क म नवत क ग तम सबस बडक ब धक श हटलरक फ सज मक पम उपजल रह ज कर न श कर क य स वयत स क ज इत अ छ ए हब र र ह लज पच स म स तक स वयत स घ म रहल ओतए अ पनक स ग म ए षय क इ तह सक ढ़ र स म आ द ल र भ जम कएल अनक भ ष सखल ख आ अ क कत बक ह अ व द कएल स वयत स घ स वद क ल प आ अध गन र द न म स कय छ ड़ लए त य र रह थ ओ द न फ ट-फ ट कऽ क त रह थ म द ज वन कतर क म य - म ह क म लए त य र रह त अ छ वत दय क कठ र कए र ह लज वद भ ल ह ए ह य क ब द र ह लज ह क च र - स र, क स दन, ल खन म अपन ज वन सम प र त कऽ द ल थ र ह लज स म जक क र त, वण र - व, ज त य उ द, स म द यक व म क सब दन वर ध 136

137 क ल थ ह नकर समझ रह क आ थ र क वषमत सब क र तक ज ड थक भ ष क स म ह नकर वच र स फ रह क अ ज क भ रतक ल क पर थ पब क च ह एकर वक ख ज म जत क अब र भऽ रहल अ छ र ष य एकत ओत क खतर म प ड रहल अ छ २. अच र न क मर १.आस, २. व न-१ (द द स स नल कथ क प नल र खन) २.१. आस- अच र न क मर आइ हम एकट एह न क कथ ल ख रहल छ ज आज क य गम बह त कम भ ट ए म म क श ओ एकट एह न घरक ब ट रह थन जकर ब प ब कम र ज र रह न, घरम जम न-ज ख ब रह न, प इक कम रह न म द जखन ओ छ ट रह थ तख ह नकर एकट ब हनक स प क ट ल लक न बह त जगह ह नकर प प द ख ल खन म द कछ भऽ सकल, आर ओ म र ग ल खन म अपन मल कऽ च र भ य र आर त न ब हन रह थन, एक आर ब हन रह थन ज म र ग ल खन ब ट क श कम ह नकर पत क दम ग ह लत खर ब भऽ ग ल न आर प र प रव र श कम ड म ग ल प प क कर य छ ट ग ल घरम ज न -त न ख त ग ह स ग जर ज ए ल गल ई सभ एखन ब रह थन दय द-ब द सभ च ह सभ ल ट लऐ ल कन हनकर म त ज कह सभ कछ बच कऽ र खल थन फ र ई सभ कन प घ भ ल ह जखन म इ टर फ इनल प ट र म ग ल खन तखन ग मस भ ग ग ल खन आर द आ ब ग ल खन म द एत ह नक कम म हन त करए पडल प ह म ल क क जस ई श आत क ल खन घरपर कछ पत रह न ज ई क ऽ छ थन आ -आ ई प इ एक कऽ अपन उप न आ द द क क ल खन, ओकर ब द फ र कम ल खन त बडक ब हनक बय ह क ल खन ओकर ब द ओ अपन बय ह क ल खन प रव रक सभक सभ कछ द ल खन म द अपन ल एकट कपड़ तक कनल खन, कएक त फ र ह नक द ट ब हनक बय ह करब क रह बह त क स हत, एत तक क अपन प क मध वन ओ अप लग द म कर ल खन त ह कछ प स ब च ज एत फ र अपन द सर ब हनक बय ह क ल खन ह नकर बय हक ब द २ बख र क ब द म त ज कहल खन घर ब ब ल ल द म ढल क ल खन, तकर ब द स च त रह थन त सर ब हनक बय ह कर ल त ब चबल बह इ खतम भऽ ग ल खन ओ ह ठम ज कऽ ब हनक सभट व कऽ कऽ एल खन त कम इत रह थन ५ हज र टक आइक जम न म क ह इ छ प च हज र टक स कत क द ख स ह कऽ ओ प स र ख त रह थन म द अपन ल क हय स चल खन क नय ह नक कतब त न द थन क ओ अपन फजर स क हय च कल खन आर म इ-प प क सभ सपन प ण र क ल खन छ टक ब हनक बय ह ऐ स ल ख ब ध मध मस क ल खन त ई रस कह छ, भगव न सभक एह ब ट द थन, ज सभक प र उत र द ब हन सभक ए म कर छ थन ज प छ 137

138 ब हन सभक म हस कछ खस क क ज त र आ ब ज इ छ म द प कछ म ग ल अए त बड भ र आइ हम ह नकर प ई सभ ल ख रहल छ क त य हमर स ओ ब म कर छ थन हमर ल ह नक कछ रह म द म त छ हम ओह म ह नक स ख श छ ह नकर म हमर च हब कर हम ज छ ह नकर ह नकर मजब र एक इ न क तक कऽ सक ए आर हम ब झब त क ब झत अ मम जखन छ टक ब हनक बय ह द न कऽ ल ल खन तखन जखन ब रय त बद भऽ ग ल ओ ह र तम ओ ख ब ख श भऽ ग ल खन आ आ खस र खसऽ लगल न ख ब क नल खन आ ब हनस कह थन, ह नकर न म लऽ कऽ ज आइ हमर सभ ट शन द र भऽ ग ल आब हम..अपन ग ड..लऽ..आर ख ब क न थन आर कह थन ब हनक पक ड कऽ क न थन आ कह थन, हम त र ज इल द ब त अह ठ म रहब कत ज म त र हम कत ज इल द ब ओ ह र त घरम जत क ल क रह थन सभ क नए ल गल कतब हम सभ ब झ ब म द ओ ख ब क त रह थन, अपन कतर प र ह इपर ल क ख शय म क ए, स हम ओह र त द खल तकर ब द हम सभ द आ ब ग ल क आइय ह नक ग ड ल क इ प र भ ल ब सभ, श इत प रव रक स च बल क अपन इ क अन दर करए पड छ २.२. अच र न क मर- व न-१ (द द स स नल कथ क प नल र खन) एक व न प डत रह थन म द ओ ब गर ब रह थन त ह क रण ह नक ह नकर पस स दखन कह थन- कतह ज उ कम इल कछ क ब सभ भ ख मर ए क प कऽ कऽ कछ त क ज द व क भ जन नस ब ह अए त ओ प क कह थन ज हम एत क प घ व न छ ज व त ल ल प स कय द य सकत त य अह कह छ त हम ज इ छ आर ओ च र प त ल ख ल ल खन आर बज र ज ए ओ ह च र प तक च र ल ख द म लग द ल खन ओ ह च र प तक च र ल ख टक द म द ख सभ अच त भऽ ज इत रह थन आर कय कन थन एकट प र रह थन ओ स चल खन ज कछ त ब त ए ह च र प त म ज र हएत ज एकर च र ल ख ट क द म छ, स ई हम लऽ ल छ आ ओ च र ल ख ट क दऽ कऽ ओ प त क न ल ल खन, आर अपन तलव रपर ख दब ल ल खन ओ श सभ रह आसनम भ च लन पथ क वजर यत प हल र त नव र 138

139 प हल ध नव र फ र ओ अपन प र कर ल नकलल खन ह नक लग ढ रक प स -क ड सभ रह न एक जगह र त ह अए ल गल त स चल खन, अपन द ओ हठ म र ह ज एब द लग ग ल खन त ब त-ब तम द क पत ल ग ग ल ज हनक जम ढ रक प स छ न भ र भ ल, हनकर द अपन प क बत ल खन ज द लग ढ रक प स छ फ र द न म लकऽ ह नक म र क स चल खन आर अ गन म बडक तरहर ख न ल ल खन, आर बन घ रल ख ट, अइपर बछ, न कस ओछ न कऽ द ल खन, आर अपन द क बज ल खन ज चल ख इल आइ अ ग म भ जन ल गल ऐ ई ग ल खन ख इल अ गन, ज हन ख टय पर ब सऽ ल गल खन त हन ह नकर नज र तलव रपर पडल न ओइम लखल रह - आसनम भ च लन म कत ब स त बछ न कन झ ड ल ओ बछ नक ज हन झ डल खन त हन अ दर द ख द ग र ह ग ल खन, आर स चल खन हमर म क षक प र इ ज म भ ल रह ज आइ ई श पढ र हतह त आइ हम ऊपर पह च ग ल र हत स त प डतक एक ल ख आर हम द ब आर ओ ऽ स ई क ह कऽ भ ग ग ल खन ज हम प ख न स आब छ ब सभ आ द सर कथ स न, हम थ क ग ल छ आ द सर कथ प र म प ड रहल अ छ, तखन द ख... ओतएस ज इक ब द र म एकट बह त स र न र ज इत रहए आर कछ बदम श ह नक त ग कर त रहए ह नक द ख कऽ प र क म न मच ल ग ल आर ओ ओ ह ठ म ग ल खन, त र ज क सप ह आ ब ग ल आर सभक पक ड कऽ लऽ ग ल, हनक स.. हनक स.. लअ बस र ग लह ख फ र जखन म न पडत तख... ३. ड. श फ लक वम र 139

140 त-श ष आय बटव क ष क मध र छ हर कत' द जत क ल क म अ गदक अटल प र कत'? क ल प थ पर च ल ग ल ह ज स ह ह नक सरस व त अ छ म न नक मत दश क ब ट व य ह द ख ब त छ थ चर म गलमय छल ल मह न ज वन एक,पग एक सम न! अपन ज वन कय क ष र कर त रहल ह आल क स र क इ अ मट वध न मटब म सय वरद न... स न ह नक ह क र नव य वन बल प व त छल म थ पर ब ध कफ़न कम र म आ ब अ च र म ट ब त छल ह नक सहस द ख द ख त ण स ह लज व त छल! 140

141 आय म नवत क धवल आक स कत' म नव एक म नवत ग ण, बतव व ल ध म कत' अय व! अह बत ब भ रतवष र सन ग म कत'??? ब ल क न र रण य क १. त क ल म ह र (स य र दयक एक घ ट प ह ) सव र थम अपन द न ह थ द खब क च ह, आ ई क बजब क च ह कर वसत ल करम सर त करम ल त भ त करदश र नम करक आग ल बस त छ थ, करक म म सर त, करक म लम त छ थ भ रम त ह र करक दश र न करब क थ क २.स क ल द प ल सब क क ल- द पम ल त द पम जन द र न द प श र क स तन र म ऽ त द पक म ल भ गम, द पक म भ गम जन द र न ( व ) आऽ द पक अ भ गम श र त छ थ ह स त! अह क नम र ३.स तब क क ल- र म हन म व नत य व क दरम शय य र द न त ज सभ दन स तब स प ह र म, क म र म, हन म न, ग ड आऽ भ मक रण कर त छ थ, ह नकर द न भऽ ज इत छ ४. नह ब क समय- 141

142 ग च यम च व ग द व र सर त नम र द स क व र जल ऽ न स ध क ह ग ग, यम न, ग द वर, सर त, नम र द, स आऽ क व र ध र ए ह जलम अपन स दअ ५.उ र य म हम व द क षणम वष र तत भ रत न म भ रत य स त सम क उ रम आऽ हम लयक द क षणम भ रत अ छ आऽ ओत क स त भ रत कहब त छ थ ६.अह पद स त त र म दर तथ प क न र मह प तकन शकम ज सभ दन अह, पद, स त, त र आऽ म द दर, ए ह प च स -स क रण कर त छ थ, ह नकर सभ प प न भऽ ज इत छ ७.अ म ब ल र स हन म वभ षण क प परश र म स त चर वन अ म, ब ल, स, हन म न, वभ षण, क प च य र आऽ परश र म- ई स त ट चर व कहब त छ थ ८.स त भवत स त द व शखर व सन उ न तपस ल यय पश प त प त स स सत म स द ध जर ट ज व फ नल ख व य ध श शन कल ९. ब ल ऽह जगद न न म ब ल सर त अप र प चम वष र वण र य म जगत यम १०. द व र क षत म (श यज व र द अ य २२, म २२) आ ज प तर ॠ ष ल भ क द वत र ड त षड ज र आ न वच स र ज यत म र ष र ज श र ऽइष ऽ त ध म ह र थ ज यत द ग ध व र ढ न ड व न श स प र य र व ज र थ स भ य य व यज म न व र ज यत नक म - न क म न प जर वष र त फल व न ऽओष धय प य ग क ष म न क त म २२ म थ र स य स प ण र स म रथ श ण ब न श ऽ म ण म दय व ॐ द घ र य भर व ॐ स भ वत भव 142

143 ह भगव न अपन द शम स य आ सव र ज ञ व थ र उ ह थ, आ श क न श कए नह र स नक उ ह थ अपन द शक ग य ख ब द ध दय ब ल, बरद भ र वहन करएम सक षम ह थ आ घ ड़ रत प द गय बल ह ए स गण नगरक करब म सक षम ह थ आ य वक सभ म ओजप ण र भ षण द बयबल आ द ब म सक षम ह थ अपन द शम जखन आव क ह य वष र ह ए आ औष धक-ब ट सव र द प रप ह इत रहए एव म सभ तरह हमर सभक क ण ह ए श क ब क न श ह ए आ म क उदय ह ए म क क न व क इ करब क च ह तकर वण र न ए ह म म कएल ग ल अ छ ए हम व चकल पम लड़ क र अ छ अ य- न - व आ द ग णस प रप ण र र ष - द शम वच स - र व क त जस य क आ ज यत - उ ह ए र ज -र ज श र ऽ बन डर बल इष - ब ण चल ब म नप ण ऽ त ध -श क त रण दय बल म ह र थ -प घ रथ बल व र द ग -क मन (द ध प ण र करए ब ल ) ध व र ढ न ड व न श ध -ग व व ण व र ढ न ड व - प घ बरद न श -आश - रत स -घ ड़ प र य र व - प र - वह रक ध रण करए ब ल य र व -स ज -श क ज तए बल र थ -रथ पर र स भ य -उ म सभ म य व -य व ज हन 143

144 यज म न -र ज क र म व र -श क पर जत करएबल नक म - न क म - न यय क क य र म न -हमर सभक प जर -म घ वष र त -वष र ह ए फल व -उ म फल बल ओष धय -औष ध प - प कए य ग क ष म -अल ल कर ब क ह त कएल ग ल य गक रक ष न -हमर सभक ह त क त म -समथ र ह ए फथक अ व द- ह ण, हमर र म ण न क ध म र क व बल, र ज -व र,त र द ज, द ध दए ब ल ग य, द गय बल ज, उ म न र ह थ प जर आव कत पडल पर वष र द थ, फल द य बल ग छ प कए, हम सभ स प अ जर त/स र क षत कर I nput : (क कम द वन गर, म थल क षर क व फ टक-र मनम ट इप क I nput Devanagar i, Mi thilakshara or Phonet i c-roman.) i n Out put : (प रण म द वन गर, म थल क षर आ फ टक-र मन/ र मनम Res ul t Devanagar i, Mi t hi l akshar a and Phonet i c-roman/ Roman.) i n इ श-म थल -क ष / म थल -इ श-क ष ज क आग बढ़ ऊ, अपन स झ व आ य गद नई-म ल र ggaj endr a@ vi deha. com पर पठ ऊ वद हक म थल -अ ज आ अ ज म थल क ष (इ टर टपर प हल ब र सच र - ड नर ) एम.एस. एस..एल. सव र र आध रत -Based on ms-sql ser ver Maithili-Engl i sh and English-Maithili Dictionary. म थल म भ ष स दन प म न च क स च म द ल वक म स ल ग एज एड टर र क न प च नल जएब क च ह : वडर फ इलम ब ल ड कएल प: 144

145 1.ह यबल / ह बयबल / ह मयबल / ह ब बल, ह म बल / ह यब क/ह बएबल /ह एब क 2. आ /आऽ आ 3. क ल /कऽ ल /कए ल /कय ल /ल /लऽ/लय/लए 4. भ ग ल/भऽ ग ल/भय ग ल/भए ग ल 5. कर ग ल ह/करऽ ग लह/करए ग ल ह/करय ग ल ह 6. लअ/ दअ लय, दय, लअ, दय / 7. कर बल /करऽ बल / करय बल कर बल /क र बल / करए बल 8. बल वल 9. आङ ल आ 10. य यह 11. द ख द ख 12. च ल ग ल चल ग ल/च ल ग ल 13. द ल ख द ल क, द ल खन 14. द खल द खल न/ द खल 15. छ थ / छल छ थन/ छल न/ छल न 16. चल त/द त चल त/द त 17. एख अख 18. बढ बढ 19. ओ /ओऽ(सव र न म) ओ 20. ओ (स य जक) ओ /ओऽ 21. फ ग/फ फ इ ग/फ इङ 22. ज ज /ज ऽ 23. न - क र न - कर 24. क ल /कएल /कयल 25. तखन त / तखन त 26. ज रहल/ज य रहल/ज ए रहल 27. नकलय/ नकलए ल गल बहर य/ बहर ए ल गल नकल /बहर ल गल 28. ओतय/जतय जत /ओत / जतए/ ओतए 29. क फ रल ज क फ रल ज 30. ज ज /ज ऽ 31. क द/य द(म न प रब) क इद/य इद/क द/य द/ य द (म न) 32. इह / ओह 33. ह सए/ ह सय ह सऽ 34. आ क दस/ क व दस/ व दस 35. स स -सस र स स-सस र 36. छह/ स त छ/छ /स त 37. क क /क ऽ (द घ र क र म ऽ व जर त) 38. जब ब जव ब 145

146 39. करएत ह/ करयत ह कर त ह 40. दल न द श दल न दश/दल न दस 41. ग ल ह गएल ह/गयल ह 42. कछ आर/ कछ और 43. ज इत छल ज त छल/ज त छल 44. पह च/ भ ट ज इत छल पह च/भ ट ज इत छल 45. जब न (य व )/ जव न(फ ज ) 46. लय/लए क /कऽ/लए कए/ लऽ कऽ/ लऽ कए 47. ल /लऽ कय/ कए 48. एखन/अख अखन/एख 49. अह क अह क 50. गह र गह र 51. ध र प र क न इ ध र प र क न य/क न ए 52. ज क ज क / जक 53. त हन त हन 54. एकर अकर 55. ब हनउ बह इ 56. ब हन ब ह न 57. ब हन-ब ह इ ब हन-बहनउ 58. न ह/ 59. करब / करब य/ करब ए 60. त / त ऽ तय/तए 61. भ य भ /भ ए 62. भ य 63. य वत ज वत 64. म य म / म ए 65. द /दए / दय द / द 66. द / दऽ/ दए 67. ओ (स य जक) ओऽ (सव र न म) 68. तक कए तक य तक ए 69. प र (on f oot ) पएर 70. त ह म त ह म 71. प क 72. बज कय/ कए 73. बनन य/बनन इ 146

147 74. क ल 75. द क दनक 76. तत हस 77. गरबओल गरब ल 78. ब ल ब ल 79. च च (अश ) 80. ज ज 81. स / क स /क 82. एख नक अख क 83. भ मह र भ मह र 84. स गर स गर 85. झठह क झटह क 86. छ ब 87. करइय /ओ कर य /क रऔ-करइय 88. प ब र प ब इ 89. झगड -झ ट झगड -झ ट 90. पएर -पएर प र -प र 91. ख लएब क 92. ख ल ब क 93. लग 94. ह ए- ह 95. ब झल ब झल 96. ब झल (स ब धन अथ र म ) 97. य ह यएह / इएह 98. त तल 99. अयन य- अयन इ/ अएन इ 100. न - न 101. ब बन 102. ज ए ज इ 103. ज इ (i n di f f er ent sense)-l ast wor d of sent ence 104. छत पर आ ब ज इ ख ल ए (pl ay) ख ल इ 107. शक इत- शक यत 108. ढप- ढ प 109. पढ - पढ 110. क नए/ क नय क न 111. र कस- र कश 147

148 112. ह ए/ ह य ह इ 113. अउरद - औरद 114. ब झ ल (di f f er ent meani ng- got under st and) 115. ब झएल / ब झयल (under st ood hi msel f ) 116. च ल- चल 117. खध इ- खध य 118. म न प ड ल ख म न प रल ख 119. क क- कएक- कइएक 120. लग ल ग 121. जर न इ 122. जरओन इ- जरएन इ/जरयन इ 123. ह इत 124. गरब ल / गरबओल 125. चख त- (t o test) चखइत 126. करइय (willing to do) कर य 127. ज कर - जकर 128. तकर - त कर 129. बद सर म / बद सर नम 130. करबयलह / करबएलह / करब लह 131. ह रक (उ रण ह इरक) 132. ओजन वजन 133. आध भ ग/ आध-भ ग 134. पच / पच य/ पच ए 135. नञ/ 136. ब नञ ( ) पच ज य 137. तखन (नञ) कह त अ छ 138. कत क ग ट / कत क ग ट 139. कम इ- धम इ कम ई- धम ई 140. लग ल ग 141. ख ल इ (f or playing) 142. छ थ छ थन 143. ह इत ह इ 144. कय / क ओ 145. क श (hai r ) 146. क स (cour t -case) 147. बनन इ/ बनन य/ बनन ए 148. जर न इ 149. क रस क स र 148

149 150. चरच चच र 151. कम र करम 152. ड ब बए/ ड म बय/ ड म बए 153. एख नक / अख नक 154. लय (व क अ तम श )- लऽ 155. कएलक क लक 156. गरम गम र 157. बरद वद र 158. स न ग ल ह स न /स न ऽ 159. एन इ-ग न इ 160. त न घ रल 161. न ञ 162. डर ड र 163. कतह - कह 164. उम रगर- उमरगर 165. भ रगर 166. ध ल/ध अल ध एल 167. गप/ग 168. क क 169. दरब / दरबज 170. ठ म 171. ध र तक 172. घ र ल ट 173. थ रब क 174. ब 175. त / त 176. त ह( प म ) 177. त ह / त ह 178. करब इए करब इय 179. एक ट 180. क रत थ करत थ 181. पह च पह च 182. र खल रखल 183. लगल ल गल 184. स न (उ रण स इन) 185. अ छ (उ रण अइछ) 186. एल थ ग ल थ 149

150 187. बतओ बत 188. करबओल / कर ल ख 189. करएल 190. आ क क 191. पह च पह च 192. जर य/ जर ए जर (आ ग लग ) 193. स स 194. ह म ह (ह म ह वभ क म हट कए) 195. फ ल फ ल 196. फइल(spaci ous) फ ल 197. ह यत / ह एत ह त 198. ह थ म टआयब/ ह थ म टय बय/ह थ म टआएब 199. फ क फ क 200. द ख ए द ख 201. द ख बए 202. स र स र 203. स ह ब स हब 204.ग ल / ग ल 205.ह ब क/ ह एब क 206.क ल / कएलह 207. कछ न कछ / कछ कछ 208.घ म लह / घ मओलह 209. एल क/ अएल क 210. अ / अह 211.लय/ लए (अथ र -प रव र न) 212.कन क/ क क 213.सबहक/ सभक 214. मल ऽ/ मल 215.कऽ/ क 216.ज ऽ/ ज 217.आऽ/ आ 218.भऽ/भ ( फ टक कम क तक) 219. नअम/ नयम 220.ह अर/ ह यर 221.प हल अक षर ढ/ ब दक/ब चक ढ 222.त ह /त ह / त ञ/ त 223.क ह / कह 150

151 224.त इ/ तइ 225.न इ/ नइ / न ञ/ न ह 226.ह / हए 227.छ ञ/ छ / छ क/छइ 228.द ए / द य 229.आ (come)/ आऽ(conj unct i on) 230. आ (conj unct i on)/ आऽ(come) 231.क / क २३२.ग ल -ग ल २३३.ह ब क- ह एब क २३४.क ल - कएल - कएलह २३५. कछ न कछ- कछ कछ २३६.क ह न- क हन २३७.आऽ (come)-आ (conj unct i on-and)/आ २३८. हएत-ह त २३९.घ म लह -घ मएलह २४०.एल क- अएल क २४१.ह न- ह इन/ह २४२.ओ-र म ओ मक ब च(conj unct i on), ओऽ कहलक (he sai d)/ओ २४३.क हए/ क स अएल हए/ क ह क हइ २४४.द ए / द य २४५.श मल/ स म ल २४६.त / त ए/ त ञ/ त ह २४७.ज / २४८.सभ/ सब २४९.सभक/ सबहक 151

152 २५०.क ह / कह २५१.क / क २५२.फ रकत भऽ ग ल/ भए ग ल/ भय ग ल २५३.क / क २५४.अ / अह २५५.ज / जनञ २५६.ग ल / ग ल ह (अथ र प रवतर न) २५७.क ल / कएल २५८.लय/ लए (अथ र प रवतर न) २५९.कन क/ क क २६०.पठ ल / पठओल २६१. नअम/ नयम २६२.ह अर/ ह यर २६३.प हल अक षर रह ढ/ ब चम रह ढ २६४.आक र म बक र क य ग उ चत न ह/ अप स फ क य ग फ टक तकन क नत क प रच यक ओकर बदल अव ह ( बक र ) क य ग उ चत २६५.क र/-क/ कऽ/ क २६६.छ - छ २६७.लग ए/ लग य २६८.ह एत/ हएत २६९.ज एत/ जएत २७०.आएत/ अएत/ आओत २७१.ख एत/ खएत/ ख त 152

153 २७२. पअएब क/ पएब क २७३.श / श ह २७४.श ह / श ए २७५.अएत ह/अओत ह/ एत ह २७६.ज ह/ ज इ/ ज २७७.ज इत/ ज तए/ जइतए २७८.आएल/ अएल २७९.क क/ कएक २८०.आयल/ अएल/ आएल २८१. ज ए/ ज / जए २८२. कएल/ क एल २८३. कठ आएल/ कठ अएल २८४. त ह/ त २८५. ग यब/ ग एब/ गएब २८६. सक / सकए/ सकय २८७.स र /सर / सर ए (भ त स र ग ल) २८८.कह त रह /द ख त रह / कह त छलह / कह छलह - ए हन चल त/ पढ त (पढ -पढ त अथ र कख क ल प रव तर त)-आर ब झ / ब झ त (ब झ / ब झ त छ, म द ब झ त-ब झ त)/ सक त/ सक कर त/ कर द / द त छ क/ छ बचल / बचल क रखब / रखब क ब / बन र तक/ र त क २८९. द आर / र २९०.भ ट/ भ ट २९१. खन/ ख न (भ र खन/ भ र ख न ) २९२.तक/ ध र २९३.गऽ/ग (meani ng different-जनब गऽ) 153

154 २९४.सऽ/ स (म द दऽ, लऽ) २९५.त,(त न अक षरक म ल बदल प न क एक आ एकट द सरक उपय ग) आ दक बदल आ द महत / मह / कत / र क र आ दम स य क क आव कत म थल म न ह अ छ व २९६.ब स / ब श २९७.ब ल /व ल बल / वल (रह बल ) २९८.व ल / (बदलएव ल ) २९९.व / र व त र 300. अ र ष य/ र अ र ष य र ३०१. ल मए/ ल बए ३०२.लमछ रक, नमछ रक ३०२.ल ग / लग (भ ट त/ भ ट ) ३०३.ल गल/ लगल ३०४.हब / हव ३०५.र खलक/ रखलक ३०६.आ (come)/ आ (and) ३०७. प त प/ प प ३०८. ऽ क र वह र श क अ म म, यथ स भव ब चम न ह ३०९.कह त/ कह ३१०. रहए (छल)/ रह (छल ) (meani ng di f f er ent ) ३११.त ग त/ त क त ३१२.खर प/ खर ब ३१३.ब इन/ ब न/ ब इ न ३१४.ज ठ/ ज इठ ३१५.क गज/ क गच ३१६. गर (meani ng di f f er ent - swallow)/ गरए (खसए) ३१७.र ष य/ र ष य 154

155 उ रण नद र श: द न क उ रणम द तम ज ह सटत- ज न ब ज न म, म द ण क उ रणम ज ह म ध र म सटत (न ह सट ए त उ रण द ष अ छ)- ज न ब ज ग श त ल शम ज ह त ल स, षम म ध र स आ द सम द तस सटत नश, सभ आ श षण ब ज कऽ द ख म थल म ष क व दक स त ज क ख स ह उ रत कएल ज इत अ छ, ज न वष, र द ष य अ क नपर ज ज क उ रत ह इत अ छ आ ण ड ज क (यथ स य ग आ ग श स ज ग आ गड़ स उ रत ह इत अ छ) म थल म व क उ रण ब, श क उ रण स आ य क उ रण ज स ह ह इत अ छ ओ हन इ ब श क ल म थल म प ह ब जल ज इत अ छ क रण द वन गर म आ म थल क षरम इ अक षरक प ह लखल ज इत आ ब जल जएब क च ह क रण ज ह म एकर द षप ण र उ रण ह इत अ छ ( लखल त प ह ज इत अ छ म द ब जल ब दम ज इत अ छ), स शक ष प तक द षक क रण हम सभ ओकर उ रण द षप ण र ढ गस कऽ रहल छ अ छ- अ इ छ ऐछ छ थ- छ इ थ छ थ पह च- प ह इ च आब अ आ इ ई ए ऐ ओ औ अ अ ऋ ए ह सभ ल ल म स ह अ छ, म द ए हम ई ऐ ओ औ अ अ ऋ क स य क षर पम गलत पम य आ उ रत कएल ज इत अ छ ज न ऋ क र पम उ रत करब आ द खय - ए ह ल ल द खऔ क य ग अ चत म द द खऐ ल ल द खय अ चत क स ह ध र अ स लत भ ल स क स ह ब त अ छ, म द उ रण क ल हल य श क अ क उ रणक व बढल अ छ, म द हम जखन म जम ज अ म बज त छ, तख प रनक ल कक बज त स नब - म जऽ, व वम ओ अ य ज = ज बज छ थ फ र ज ञ अ छ ज आ ञ क स य म द गलत उ रण ह इत अ छ- ओ हन क ष अ छ क आ ष क स य म द उ रण ह इत अ छ छ फ र श आ र क स य अ छ ( ज न मक) आ स आ र क स य अ छ (ज न म ) भ ल त+र उ रणक ऑ डय फ इल वद ह आक र इव ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/ पर उपल अ छ फ र क / स / पर प व र अक षरस सट कऽ लख म द त / क / कऽ हट कऽ ए हम स म प हल सट कऽ लख आ ब दबल हट कऽ अ कक ब द ट लख सट कऽ म द अ ठ म ट लख हट कऽ ज न छहट म द सभ ट फ र ६अ म स तम लख - छठम स तम न ह घरबल म बल म द घरव ल म व ल य क रहए- रह म द सक ए (उ रण सक -ए) म द कख क ल रहए आ रह म अथ र भ त स ह, ज न स क जगहम प कर ग करब क अ स रह ओकर प छल पर पत ल गल ज ढ नढ न न ई इवर कन ट सक प कर गम क ज कर त रहए छल, छलए म स ह ए ह तरहक भ ल छलए क उ रण छल-ए स ह 155

156 स य ग - (उ रण स ज ग ) क / क / कऽ क र- क (क र क य ग न ह क ) क (ज न र मक) र मक आ स ग (उ रण र म क / र म कऽ स ह ) स - सऽ च ब आ अ र- अ रम क ठ ध रक य ग ह इत अ छ म द च ब म न ह च ब म क क एक रक स ह उ रण ह इत अ छ- ज न र मस - (उ रण र म सऽ) र मक - (उ रण र म कऽ/ र म क स ह ) क ज न र मक भ ल ह क क (र म क )- र म क = र मक क ज न र मक भ ल ह क क ( र म क ) र म क = र मक कऽ ज न ज कऽ भ ल ह क कर ( ज कर) ज कर= ज कऽ स भ ल ह क स (र म स ) र म स = र मस सऽ तऽ त क र ए ह सभक य ग अव छत क द सर अथ र य भऽ सक ए- ज न क कहलक? न ञ, न ह,, नइ, न इ, नइ ए ह सभक उ रण- त क बदल म ज न मह प ण र (महत प ण र न ह) जतए अथ र बद ल ज ए ओत ह म त न अक षरक स य क षरक य ग उ चत स त- उ रण स इ त (स न ह- क रण सह उ रण आस न स स व न ह) म द सव र म (सव र तम न ह) र ष य (र ष य न ह) सक ए/ सक (अथ र प रवतर न) प छ ल / प छ ए/ प छए/ (अथ र प रवतर न) प छए/ प छ 156

157 ओ ल क न ( हट कऽ, ओ म बक र न ह) ओइ/ ओ ह ओ हल / ओ ह ल ल जएब / ब सब प चभइय द खय क (द खऔक ब ह- त हन अ म आ द घ र क म क य ग अ चत) जक / ज क त इ/ त ह एत/ हएत न ञ/ न ह/ न इ/ नइ स स बड/ बड (झ र ओल) ग ए (ग इ न ह) रहल / प हरत हमह / अह सब - सभ सबहक - सभहक ध र - तक गप- ब त ब झब - समझब ब झलह - समझलह हमर आर - हम सभ आ क- आ क 157

158 सक छ/ कर छ (ग म य गक आव कत न ह) म क स पर (श स सट कऽ) त कऽ धऽ दऽ (श स हट कऽ) म द द ट व ब श वभ स ग रहल पर प हल वभ ट क सट ऊ एकट द ट (म द क क ट ) बक र क य ग श क अ म, ब चम अन व क प न ह आक र आ अ म अ क ब द बक र क य ग न ह (ज न दअ, आ ) अप स फ क य ग बक र क बदल म करब अ चत आ म फ टक तकन क नत क प रच यक)- ओन बक र क स त प ऽ अव ह कहल ज इत अ छ आ वतर न आ उ रण द न ठ म एकर ल प रह त अ छ/ र ह सक त अ छ (उ रणम ल प र हत अ छ) म द अप स फ स ह अ ज म पस सव क सम ह इत अ छ आ चम श म जतए एकर य ग ह इत अ छ ज न r ai son d et r e एतए स ह एकर उ रण र ज न ड टर ह इत अ छ, म अप स फ अवक श न ह द त अ छ वरन ज ड त अ छ, स एकर य ग बक र क बदल द न इ तकन क प स ह अ चत) अइम, ए हम जइम, ज हम एखन/ अखन/ अइखन क (क न ह) म (अ र र हत) भऽ म दऽ त (तऽ त न ह) स ( सऽ स न ह) ग छ तर ग छ लग स झ खन ज (ज go, कर ज do) 158

159 ३. प ल आ भ रतक म थल भ ष -व ज ञ नक ल क न र बन ओल म नक श ल 1. प लक म थल भ ष व ज ञ नक ल क न र बन ओल म नक उ रण आ ल खन श ल (भ ष श स ड. र म वत र य दवक ध रण क प ण र पस स लऽ नध रत) र म थल म उ रण तथ ल खन १.प म क षर आ अ र: प म क षर त ङ, ञ, ण, न एव म अब त अ छ स त भ ष क अ स र श क अ म ज ह व क अक षर रह त अ छ ओह व क प म क षर अब त अ छ ज न - अ (क व क रहब क क र अ म ङ आएल अ छ ) प (च व क रहब क क र अ म ञ आएल अ छ ) ख (ट व क रहब क क र अ म ण आएल अ छ ) स (त व क रहब क क र अ म न आएल अ छ ) ख (प व क रहब क क र अ म म आएल अ छ ) उपय र ब त म थल म कम द खल ज इत अ छ प म क षरक बदल म अ धक श जगहपर अ रक य ग द खल ज इछ ज न - अ क, प च, ख ड, स ध, ख भ आ द करण वद प त ग व झ क कहब छ न ज कव, चव आ टव स प व र अ र लखल ज ए तथ तव आ पव स प व र प म क षर लखल ज ए ज न - अ क, च चल, अ ड, अ तथ क न म द ह क नकट रहल आध नक ल खक ए ह ब तक न ह म त छ थ ओ ल क न अ आ क नक जगहपर स ह अ त आ क पन लख त द खल ज इत छ थ नव न प त कछ स वध जनक अव छ क कएक त ए हम समय आ नक बचत ह इत छ क म द कत क ब र ह ल खन व म णम अ रक छ ट सन ब न ह भ ल स अथ र क अनथ र ह इत स ह द खल ज इत अ छ अ रक य गम उ रण-द षक स वन स ह ततबए द खल ज इत अ छ एतदथ र कस लऽ कऽ पव ध र प म क षर क य ग करब उ चत अ छ यस लऽ कऽ ज ञ ध रक अक षरक स अ रक य ग करब म कतह क वव द न ह द खल ज इछ २.ढ आ ढ : ढक उ रण र ह जक ह इत अ छ अत जतऽ र ह क उ रण ह ओतऽ म ढ लखल ज ए आन ठ म ख ल ढ लखल जएब क च ह ज न - ढ = ढ क, ढ क, ढ ठ, ढ उआ, ढ, ढ र, ढ क न, ढ ठ आ द ढ = पढ़ इ, बढब, गढब, मढब, ब ढब, स ढ, ग ढ, र ढ, च ढ, स ढ, प ढ आ द 159

160 उपय र श सभक द खल स ई ह इत अ छ ज स ध रणतय श क श म ढ आ म तथ अ म ढ अब त अ छ इएह नयम ड आ डक स भर स ह ल ग ह इत अ छ ३.व आ ब : म थल म व क उ रण ब कएल ज इत अ छ, म द ओकर ब पम न ह लखल जएब क च ह ज न - उ रण : ब न थ, ब, नब, द बत, ब, ब श, ब न आ द ए ह सभक नपर मश व न थ, व, नव, द वत, व, व श, व न लखब क च ह स म तय व उ रणक ल ल ओ य ग कएल ज इत अ छ ज न - ओक ल, ओजह आ द ४.य आ ज : कतह -कतह य क उ रण ज जक कर त द खल ज इत अ छ, म द ओकर ज न ह लखब क च ह उ रणम यज ञ, ज द, जम न, ज ग, ज बत, ज ग, जद, जम आ द कहल ज एबल श सभक मश यज ञ, य द, यम न, य ग, य वत, य ग, यद, यम लखब क च ह ५.ए आ य : म थल क वतर न म ए आ य द न लखल ज इत अ छ च न वतर न - कएल, ज ए, ह एत, म ए, भ ए, ग ए आ द नव न वतर न - कयल, ज य, ह यत, म य, भ य, ग य आ द स म तय श क श म ए म अब त अ छ ज न ए ह, एन, एकर, एहन आ द ए ह श सभक नपर य ह, यन, यकर, यहन आ दक य ग न ह करब क च ह य प म थल भ ष थ स हत कछ ज तम श क आर म ए क य क ह उ रण कएल ज इत अ छ ए आ य क य गक स भर म च प तक अ सरण करब उपय म न ए ह प कम ओकर य ग कएल ग ल अ छ कएक त द न क ल खनम क सहजत आ द हत क ब त न ह अ छ आ म थल क सव र स ध रणक उ रण-श ल यक अप क ष एस ब स नकट छ क ख स कऽ कएल, हएब आ द क तपय श क क ल, ह ब आ द पम कतह -कतह लखल ज एब स ह ए क य गक ब स सम च न म णत कर त अ छ ६. ह, ह तथ एक र, ओक र : म थल क च न ल खन-पर र म क ब तपर बल द त क ल श क प छ ह, ह लग ओल ज इत छ क ज न - ह नक ह, अपनह, ओकरह, त ल ह, च ह, आनह आ द म द आध नक ल खनम हक नपर एक र एव ह क नपर ओक रक य ग कर त द खल ज इत अ छ ज न - ह नक, अप, त ल, च, आ आ द ७.ष तथ ख : म थल भ ष म अ धक शत षक उ रण ख ह इत अ छ ज न - ष (खडय ), ष डश (ख डश ), षट क ण (खटक ण), व ष श (व ख श), स ष (स ख) आ द 160

161 ८. न-ल प : न ल खत अव म श स न-ल प भऽ ज इत अ छ: (क) य य य अयम य व ए ल भऽ ज इत अ छ ओ हम स प ह अक उ रण द घ र भऽ ज इत अ छ ओकर आग ल प-स चक च व वक र ( / ऽ) लग ओल ज इछ ज न - प ण र प : पढए (पढय) ग ल ह, कए (कय) ल ल, उठए (उठय) पडत क अप ण र प : पढ ग ल ह, क ल ल, उठ पडत क पढऽ ग ल ह, कऽ ल ल, उठऽ पडत क (ख) प व र क लक क त आय (आए) यम य (ए) ल भऽ ज इछ, म द ल प-स चक वक र न ह लग ओल ज इछ ज न - प ण र प : ख ए (य) ग ल, पठ य (ए) द ब, नह ए (य) अएल ह अप ण र प : ख ग ल, पठ द ब, नह अएल ह (ग) स य इक उ रण य पद, स ज ञ, ओ वश षण त न म ल भऽ ज इत अ छ ज न - प ण र प : द स र म ल न च ल ग ल अप ण र प : द सर म लन च ल ग ल (घ) वतर म न क द क अ म त ल भऽ ज इत अ छ ज न - प ण र प : पढ त अ छ, बज त अ छ, गब त अ छ अप ण र प : पढ अ छ, बज अ छ, गब अ छ (ङ) य पदक अवस न इक, उक, ऐक तथ ह कम ल भऽ ज इत अ छ ज न - प ण र प: छय क, छय क, छह क, छ क, छ क, अ बत क, ह इक अप ण र प : छय, छय, छह, छ, छ, अ बत, ह इ (च) य पद य य, ह तथ हक रक ल प भऽ ज इछ ज न - प ण र प : छ, कहल, कहलह, ग लह, न ह अप ण र प : छ न, कहल न, कहल, ग लऽ, नइ, न ञ, 161

162 ९. न न रण : क -क र- न अपन जगहस ह ट कऽ द सर ठ म च ल ज इत अ छ ख स कऽ इ आ उक स म ई ब त ल ग ह इत अ छ म थल करण भऽ ग ल श क म व अ म ज इ व उ आबए त ओकर न न रत भऽ एक अक षर आग आ ब ज इत अ छ ज न - श न (शइन), प न (प इन), द ल ( द इल), म ट (म इट), क छ (क उछ), म स (म उस) आ द म द त म श सभम ई नअम ल ग न ह ह इत अ छ ज न - र क रइ आ स ध श क स ध उ स न ह कहल ज सक त अ छ १०.हल ( )क य ग : म थल भ ष म स म तय हल ( )क आव कत न ह ह इत अ छ क रण ज श क अ म अ उ रण न ह ह इत अ छ म द स त भ ष स ज हन क त हन म थल म आएल (त म) श सभम हल य ग कएल ज इत अ छ ए ह प थ म स म तय स ण र श क म थल भ ष स नअम अ स र हल वह न र खल ग ल अ छ म द करण स य जनक ल ल अ व क नपर कतह -कतह हल द ल ग ल अ छ त प थ म म थल ल खनक च न आ नव न द न श ल क सरल आ सम च न पक ष सभक सम ट कऽ वण र - व स कएल ग ल अ छ न आ समयम बचतक स ह ह -ल खन तथ तकन क द स स ह सरल ह बऽबल हस बस वण र - व स मल ओल ग ल अ छ वतर म न समयम म थल म भ ष पय र क आन भ ष क म मस म थल क ज ञ न ल बऽ प ड रहल प र म ल खनम सहजत तथ एक पत पर न द ल ग ल अ छ तखन म थल भ ष क म ल वश षत सभ क त न ह ह इक, त ह दस ल खक-म ल सच त अ छ स भ ष श स ड. र म वत र य दवक कहब छ न ज सरलत क अ स नम एहन अव क ह आबऽ द ब क च ह ज भ ष क वश षत छ हम प ड ज ए -(भ ष श स ड. र म वत र य दवक ध रण क प ण र पस स लऽ नध रत) र 2. म थल अक दम, पटन र नध रत र म थल ल खन-श ल 1. ज श म थल -स ह क च न क लस आइ ध र ज ह व र न म च लत अ छ, स स म त त ह व र न म लखल ज य- उद हरण थ र - एखन ठ म जकर, तकर त नकर अ छ अ अखन, अख न, एख न, अखन ठम, ठन, ठम ज कर, त कर तनकर (व क क प ) ऐछ, अ ह, ए 162

163 2. न ल खत त न क रक प व क कतय अपन ओल ज य: भऽ ग ल, भय ग ल व भए ग ल ज रहल अ छ, ज य रहल अ छ, ज ए रहल अ छ कर ग ल ह, व करय ग ल ह व करए ग ल ह 3. च न म थल क नक नम न लखल ज य सक त अ छ यथ कहल न व कहल 4. ऐ तथ औ ततय लखल ज य जत त अइ तथ अउ सद श उ रण इ ह यथ - द ख त, छल क, ब आ, छ क इ द 5. म थल क न ल खत श ए ह प य ह यत: ज ह, स ह, इएह, ओऐह, ल ह तथ द ह 6. ह र इक र त श म इ क ल करब स म त अ थक यथ - द ख आबह, म ल न ग ल (म म म ) 7. त ए व य च न म थल क उ रण आ दम त यथ वत र खल ज य, क त आध नक य गम व क क प ए व य लखल ज य यथ :- कयल व कएल, अयल ह व अएल ह, ज य व ज ए इ द 8. उ रणम द रक ब च ज य न त आ ब ज इत अ छ तकर ल खम न व क क प द ल ज य यथ - ध आ, अढ आ, वआह, व ध य, अढ य, बय ह 9. स न सक त रक न यथ स भव ञ लखल ज य व स न सक र यथ :- म ञ, क नञ, करत नञ व म आ, क नआ, करत नआ 10. क रकक वभ क क न ल खत प :- ह थक, ह थस, ह थ, ह थक, ह थम म म अ र सव र थ थक क क व क क प क र र खल ज सक त अ छ 11. प व र क लक य पदक ब द कय व कए अ य व क क प लग ओल ज सक त अ छ यथ :- द ख कय व द ख कए 12. म ग, भ ग आ दक नम म ङ, भ ङ इ द लखल ज य 13. अ र न ओ अ र म क बदल अ स र न ह लखल ज य, क त छ प क स वध थ र अ र ङ, ञ, तथ ण क बदल अ र लखल ज सक त अ छ यथ :- अ, व अ क, अ ल व अ चल, क व क ठ 14. हल त च नअमत लग ओल ज य, क त वभ क स ग अक र त य ग कएल ज य यथ :- म न, क त म नक 15. सभ एकल क रक च श म सट क लखल ज य, हट क न ह, स य वभ क ह त फर क लखल ज य, यथ घर परक 16. अ न सकक च ब र कयल ज य पर त म णक स वध थ र ह सम न ज टल म पर अ रक य ग च ब क बदल कयल ज सक त अ छ यथ - ह क र बदल ह 163

164 17. प ण र वर म प स स ( ) स चत कयल ज य 18. सम पद सट क लखल ज य, व ह इफ नस ज ड क, हट क न ह 19. लअ तथ दअ श म बक र (ऽ) न ह लग ओल ज य 20. अ क द वन गर पम र खल ज य 21. कछ नक ल ल नव न च बनब ओल ज य ज ' ई न ह बनल अ छ त बत ए ह द न नक बदल प व र वत अय/ आय/ अए/ आए/ आओ/ अओ लखल ज य आ क ऎ व ऒ स कएल ज य ह./- ग व झ ११/८/७६ क ठ क र ११/८/७६ स र झ "स मन" ११/०८/७६ 8.VI DEHA FOR NON RESI DENTS NAAGPHAANS -PART _ XV-Mai t hi l i novel wr i t t en by Dr. Shef al i ka Ver ma-tr ansl at ed by Dr. Raj i v Kumar Ver ma and Dr. Jaya Ver ma, Associ at e Pr of essor s, Del hi Uni ver si t y, Del hi Swet a J ha -Hi st or y of Mi t hi l a Pai nt i ng: An I nt r oduc t i on2. Or i gi nal Poem i n Mai t hi l i by Gaj endr a Thakur Tr ansl at ed i nt o Engl i sh by Jyot i Jha Chaudhar y 164

165 DATE-LI ST ( year ) (१४१८ स ल) Mar r i age Days: Nov Dec , Januar y , 21, 23, 24, 26, 27, Feb , 4, 7, 9, 18, 20, 24, 25, 27, 28 Mar ch , 7 May , 12, 13, 18, 19, 20, 22, 23, 29, 30 June , 2, 3, 8, 9, 10, 12, 13, 19, 20, 26, 29 Upanayana Days: Febr uar y Mar ch May , 13 June , 12 Dvi r agaman Di n: Nov ember , 22, 25, 26 Dec ember , 8, 9, 10, 12 Febr uar y , 21 Mar ch , 7, 9, 13 Apr i l , 18,

166 May , 6, 8, 13 Mundan Di n: Nov ember , 26 Dec ember , 17 Febr uar y , 16, 21 Mar ch , 9 Apr i l May , 9, 19 June , 6, 10, 20 FESTI VALS OF MITHILA Mauna Panchami -31 Jul y Somavat i Amavasya Vr at - 1 August Madhushr avani -12 August Nag Panchami - 14 August Raksha Bandhan- 24 Aug Kr i shnast ami - 01 Sept ember Kushi Amavasya- 08 Sept ember Har t al i ka Teej - 11 Sept ember Chaut hchandr a-11 Sept ember Vi shwakar ma Pooj a- 17 Sept ember Kar ma Dharma Ekadashi -19 Sept ember I ndr a Pooj a Aar ambh- 20 Sept ember 166

167 Anant Cat ur dashi - 22 Sep Agast yar ghadaan- 23 Sep Pi t r i Paksha begi ns- 24 Sep Ji moot avahan Vr at a/ Ji t i a-30 Sep Mat r i Navami - 02 Oct ober Kal ashst hapan- 08 Oct ober Bel naut i - 13 Oct ober Pat r i ka Pr avesh- 14 Oct ober Mahast ami - 15 Oct ober Maha Navami Oct ober Vijaya Dashami - 18 Oct ober Koj agar a- 22 Oct Dhant er as- 3 November Di yabat i, shyama pooj a- 5 November Annakoot a/ Govar dhana Pooj a-07 November Bhr at r i dwi t i ya/ Chi t r agupt a Pooj a-08 November Chhat hi November Akshyay Navami - 15 November Devot t han Ekadashi - 17 November Kar t i k Poor ni ma/ Sama Bisarjan- 21 Nov Shaa. r avi vr at ar ambh- 21 November Navanna par van November Vi vaha Panchmi - 10 December 167

168 Nar akni var an chat ur dashi - 01 Febr uar y Makar a/ Teel a Sankr ant i -15 Jan Basant Panchami / Sar aswat i Pooj a- 08 Febr uaqr y Achl a Sapt mi - 10 Febr uar y Mahashi var at r i -03 Mar ch Hol i kadahan-fagua-19 Mar ch Hol i -20 Mar Var uni Yoga- 31 Mar ch va. navar at r ar ambh- 4 Apri l vaa. Chhat hi vr at a- 9 Apri l Ram Nav ami - 12 Apr i l Mesha Sankr ant i -Sat uani -14 Apr i l Jur i shi t al -15 Apr i l Somavat i Amavasya Vr at a- 02 May Ravi Br at Ant - 08 May Akshaya Tr i t i ya-06 May Janaki Navami - 12 May Vat Savi t r i -bar asai t - 01 June Ganga Dashhar a-11 June Jagannat h Rat h Yat r a- 3 Jul y Har i Sayan Ekadashi - 11 Jul Aashadhi Gur u Poor ni ma-15 Jul 168

169 NAAGPHAANS- Mai t hi l i novel wr i t t en by Dr. Shef al i ka Ver ma i n Ar ushi Adi t i Sanskr i t i Publ i cat i on, Pat na- Tr ansl at ed by Dr. Raj i v Kumar Ver ma and Dr. Jaya Ver ma - Associ at e Pr of essor s, Del hi Uni ver si t y, Del hi. NAAGPHAANS XV Ma, I kept my f i nger s cr ossed wai t i ng f or di vi ne j ust i ce. I kept mum but at t he same t i me kept mysel f post ed of t he devel opment s i n Vi kal p s life. I was conf i dent about l ady s janus- faced nature. She certainly resembled Jekyll-and- Hide, certainly a hydra- headed monst er. I knew t hat f or Vi kal p, l i f e seemed l i ke i vor y t ower but i n r eal i t y i t was f ool s paradise flash in the pan. However, in the twinkling of an eye, situation changed. One ni ght a f ul l y dr unk Vi kal p was t hr own at t he door of our home by the cunni ng woman who had abandoned hi m af t er maki ng hi m a pauper. I t was t he r eal aci d t est f or me. I f ound mysel f al l at sea. I was abl e t o f ace t hi s hour of cr i si s t hr ough pat i ence and t ol er at i on whi ch you al ways t ri ed t o i mpar t t o me. I t was t he r esul t of my changed behavi or, as i t has been r i ght l y sai d a sof t answer t ur ns away anger. And Vi kal p r epent ed Manjul, I am a sinner I have humiliated you the goddess of my home, my life. I have distrusted you how can I forgive myself? I nst ant l y I hugged hi m. I knew t hat i n a t i me of cri si s, mor e t han anyt hi ng, we need t o be f eel l oved. Hi s sense of sel f -wor t hi ness was r eki ndl ed by t he f act t hat I st i l l l oved hi m. 169

170 Ma, I had r ead somewher e, For love, we will climb mountains, cross sea, traverse desert sands, and endur e unt ol d har dshi ps. Wi t hout l ove, mount ai ns become uncl i mbabl e, Sea uncr oss abl e, deser t s unbear abl e, and har dshi ps our pl i ght i n life. Vi kal p r epeat edl y asked f or f or gi veness and assur ed me he woul d t ry to act differently in future. 2 Ma, I f or gave hi m I was convinced of the fact that forgiveness is the way of love and life. Ot her wi se, you know your daught er ver y wel l as an obst i nat e, i nt ol er ant, adamant egoi st a staunch believer in women emancipation movement I can not believe t hat I f or gave hi m my reaction as a champion of gender equality should have been Vikalp, you ought to be crawling on your knees, begging me for forgiveness. I do not know if I can ever forgive you. Ma, I j ust di d t he opposi t e as I r eal i zed t hat t hese wer e not t he wor ds of l ove but of bi t t er ness and r evenge. And f or me now l ove was the most pr eci ous t r easur e and I must pr eser ve i t. Vikalp told me I pray to god for our perennial love and we must share together hope and despair, joy and sorrow Ma, we r ecei ve what we gi ve --- I gave l ove and was r eci pr ocat ed i n the same way. What t o t al k of Vi kal p, Ma - Babuj i everybody accepted me with open mind and heart. They understood that the past can not be erased, but one can move ahead free from the prejudi ces. Ma, t oday I am over j oyed it seemed some divine love music has dawned over our family everyone is imbued with the feeling of love. Ma, t her e i s a happy pi ece of news f or you we are planning to visit London on the occasion of Rakshabandhan to seek your bl essi ngs f or our l ong and happy married life. Ma, we al so want bl essi ngs f r om Papa we must find out Papa I am indebted to you for my existence and to Papa for my ignited and enlightened mind. Ma, I must meet my Papa my Papa

171 Dhar a was over whel med wi t h emot i ons tears continuously kept on rolling over her cheeks, all wet with tears. Tear s of happi ness at last Manjul got the love and her family back the ultimate bliss moreover, she is also coming to meet her to meet brother and to meet her f at her and she was confident to meet her Papa. Kadamba was silently looking at her mot her s face. His face was also shining with happiness. He also recollected the fun, laughter, joys, fights; every single moment he had shared with Manjul while gr owi ng up. Dhar a never made any compar i sons bet ween t hem. She al ways encour aged t hei r di f f er ences, t hei r per sonal i t i es, t hei r r espect i ve t ast es, i n shor t t hei r i ndi vi dual i t y. She al ways made t hem f eel t hat bot h of t hem wer e uni que and each had i t s qual i t ies and abilities of their own. Kadamba speci al l y r emembered t he t wo f est i val s whi ch al ways st r engt hened t he beaut i f ul r el at i onshi p and bondi ng whi ch he had shar ed wi t h Manj ul si nce t hei r chi l dhood. On Rakshabandhan, Manj ul used t o t i e a r akhi on hi s wr i st and i n t ur n he pr omi sed t o hel p and pr ot ect her. Rakhi cer t ai nl y st ood f or t he l ove bet ween t hem. But al as, f or t he l ast so many year s Manj ul was not abl e t o t i e t he f r ai l t hr ead of r akhi whi ch i s consi der ed st r onger t han i r on chai ns as i t per manent l y bi nds t hi s beaut i f ul r el at i onshi p. Now, Kadamba was over j oyed t o know t hat Manj ul was expect ed i n London on t he occasi on of Rakshabandhan. Kadamba t hought if Manjul comes over to London and ties rakhi on my wrist, then I must promise her my visit to Mumbai on t he occasi on of Bhat r i dut i ya [ Bhar dut i a or Bhai dooj ]. He r ecol l ect ed t he happi ness whi ch t hey had shar ed. On Bhar dut i a she al ways decor at ed t he house wi t h Al pana [ Rangol i ] wi t h mat er i al s such as colored rice, flour, vermilion, flower, petals etc. 4 She per f or med ar t i on hi m and put r ed t i ka on hi s f or ehead. She al so appl i ed r i ce l aced wi t h cur d as t i ka. She t hen put 5 bet el l eaves and bet el nut s i n hi s pal m and whi l e washi ng hi s hands she kept on uttering, Jamuna [ Yamuna] naute Jaum [Yama] ke, hum naut e chhi apan bhai ke, j aun jaun Jamuna ke payan badhal jaye, taun taun hamar bhaik orda badhal jaye. 171

172 I n r et ur n, he not onl y gave her memor abl e gi f t s but al so pr omi sed to st and by her si de i n al l har dshi ps of l i f e. But due t o const r ai nt s of time, space, di st ance and Manj ul s marital conditions, he was not able to keep up his promise. But from now onwards, Kadamba was determined not only to renew the tie but also to stand by his loving sister. Dhar a l ooked at Kadamba she thought whether Kadamba will be able to have same l ovi ng r el at i onshi p wi t h hi s si st er Manj ul once he get s mar r i ed. Oh, what and why I am t hi nki ng why this pessimism? Dhara came back from future to the present why I am always worried for future? Who can be sure about future? Ever y f ut ur e passes as pr esent. Ent i r e house was ener gi zed --- Andr ew, Reshmi t ol d Dhar a t o have f ai t h i n god now the entire universe was desperate to meet Simant yes Dhar a s Simant. Whet her Dar a met Si mant ? I s i t possi bl e f or Dhar a and Si mant t o come t oget her Is it possible for earth and sky to join hands together? TO BE CONTI NUED 1. Swet a J ha -Hi st or y of Mi t hi l a Pai nt i ng: An Introduction2. Ori gi nal Poem i n Mai t hi l i by Gaj endr a Thakur Tr ansl at ed i nt o Engl i sh by Jyot i Jha Chaudhar y Swet a Jha 172

173 Swet a l oves l i f e and ever yt hi ng t hat i t has t o of f er. She pur sues her passi on usi ng br ush-st r okes and t he myr i ad col our s t hat get exhi bi t ed on her canvass. She i s an avi d nat ur e l over who appr eci at es el ement s t hat sensi t i ze cont our s of human emot i ons. She bel i eves t hat her t al ent has t he pot ent i al t o t ouch numer ous l i ves t hr ough her uni que ar t. She dr eams of communi cat i ng and connect i ng wi t h human sensi t i vi t i es ar ound t he gl obe. Swet a s vivacious nature and youthfulness are seen in every piece of her work that brims with bright colours and sharp strokes. In her own words I represent the glorious ancient culture of Mithila, the land of Goddess Sita and Lord Buddha. My lif e mi ssi on i s t o t ake my l egendar y l egacy and r i ch her i t age t o t he wor l d and enr i ch peopl e' s lives with its timel ess wi sdom by depi ct i ng t hem i n t he f or m of ar t. Swet a hol ds Mast er s Degr ee i n Geogr aphy f r om Ranchi Uni ver si t y, I ndi a. She l i ves and wor ks i n Si ngapor e si nce Hi st or y of Mi t hi l a Pai nt i ng: An I nt r oduct i on The or i gi ns of Madhubani pai nt i ng or Mi t hi l a Pai nt i ng ar e shr ouded i n ant i qui t y. Tr adi t i on st at es t hat t hi s st yl e of pai nt i ng or i gi nat ed at t he t i me of t he Ramayana, when Ki ng Janak commi ssi oned ar t i st s t o do pai nt i ngs at t he t i me of mar r i age of hi s daught er Si t a to Lor d Rama. Madhubani pai nt i ng has been done t r adi t i onal l y by t he women of vi l l ages ar ound t he pr esent t own of Madhubani ( t he l i t er al meani ng of whi ch i s f or est s of honey) and ot her ar eas of Mi t hi l a. Locat ed bet ween t he Hi malayan foothills and the Ganges pl ai ns, t he Mi thila was t he f i r st Ar yan Ki ngdom, 1500 B. C. I t was t her e t hat t he f ounder of t he Jainismwas bor n, and al so wher e Lor d Buddha f ound t he enl i ght enment. The r egi on si t uat ed bet ween Nepal and Bi har / UP st at e i n I ndi a t oday i s col l ect i vel y known as Mi thila. The pai nt i ng was t r adi t i onal l y done on f r eshl y pl ast er ed mud wal l of hut s, but now i t i s al so done on cl ot h, hand-made paper and canvas. Thi s ar t i s one of t he t r adi t i onal ski l l s t hat ar e passed down f r om gener at i on t o gener at i on. Or i gi nal l y t hey pai nt f i gur es f r om nat ur e and myt h on househol d wal l s t o mar k t he seasonal f est i val s and l i f e cycl e event s l i ke mar r i age and bi r t h. 173

174 Mi thila Painting s iconography is dr awn f r om a r i ch cosmol ogy, as wel l as a huge st or e of l egends and f ol kl or e r epl et e wi t h symbol s of fertility, good l uck, and pr osper i t y. I t i s obser ved t hat communi t i es i n t he ar ea have di st i nct pai nt i ngs st yl es. Or i gi nal l y al l t hese forms wer e ephemer al and done dur i ng speci al r i t ual s, di r ect l y on t he house wal l s and f l oor s. I n t he 60' s, wi t h t he hel p of t he I ndi an gover nment, t he womenf ol k f r om t hi s r egi on st ar t ed t o expr ess t hemsel ves on paper or on canvas. These new medi a hel ped t hem t o pr omot e t hei r ar t i n I ndi a and many ot her count r i es. Today Madhubani Pai nt i ng commands i mmense gl obal r espect and cul t ur al si gni f i cance due t o many myt hs and f ol kl or e at t ached t o i t. The copi ous use of br i ght and vi br ant nat ur al col our s f or r ust i c depi ct i on makes i t bot h eni gmat i c and di vi ne ar t f or m f r om anci ent I ndi a. The Ri ch Cul t ur al Her i t age of Mi t hi l a Ar t Far away f r om I ndi an bi g ci t i es and t he moder n wor l d l i es t hi s beaut i f ul r egi on once known as Mi thila. It was one of the first ki ngdoms t o be est abl i shed i n east er n I ndi a. The r egi on i s a vast pl ai n st r et chi ng nor t h t owar ds Nepal, sout h t owar ds t he Ganges and west t owar ds Bengal. The women of Mi thila fromtime i mmemor i al have been i nvol vi ng t hemselves in the various forms of cr eat i vi t y. The best one can f i nd i n t hei r cr eat i vi t y i s t he r el at i onshi p bet ween nat ur e, cul t ur e and human psyche. Al so t hey use onl y t hose r aw mat er i al s, whi ch ar e avai l abl e easi l y i n abundance i n t he l ocal i t y t hey ar e sur r ounded wi t h. Thr ough f ol k pai nt i ngs and ot her f or ms, t hese womenf ol k expr ess t hei r desi r e, dr eams and expect at i ons. I t i s a par al l el l i t er acy by whi ch t hey communi cat e t hei r aest het i c expr essi on. Thei r ar t of cr eat i vi t y i t sel f can be t r eat ed as a st yl e of wr i t i ng by whi ch t hei r emot i ons, expect at i ons, f r eedom of t hought s et c ar e expr essed. Thei r backgr ound, 174

175 gender, aspi r at i ons, hope, aest het i c sensi bi lity and cultural knowl edge all of these find expression in all possible forms of this world renowned art. २. Or i gi nal Poem i n Mai t hi l i by Gaj endr a Thakur Tr ansl at ed i nt o English by Jyot i Jha Chaudhar y Jyot i Jha Chaudhar y, Dat e of Bi r t h: December , Pl ace of Bi rt h- Bel hvar ( Madhubani Di st r i ct ), Educat i on: Swami Vi vekananda Mi ddl e School, Ti sco Sakchi Gi r l s Hi gh School, Mrs KMPM I nt er Col l ege, I GNOU, ICWAI ( COST ACCOUNTANCY ); Resi dence- LONDON, UK ; Fat her - Sh. Shubhankar Jha, Jamshedpur ; Mot her - Smt. Sudha Jha- Shivipatti. Jyoti received edi t or ' s choi ce awar d f r om wwwpoet. r y. comand her poems wer e f eat ur ed i n f r ont page of wwwpoet. r ysoup. com f or some per i od. She l ear nt Mi thila Pai nt i ng under Ms. Shvet a Jha, Baser a I nst i t ut e, Jamshedpur and Fi ne Ar t s f r om Tool i ka, Sakchi, Jamshedpur ( I ndi a). Her Mi thila Paintings have been di spl ayed by Eal i ng Ar t Gr oup at Eal i ng Br oadway, London. Gaj endr a Thakur ( b. 1971) i s t he edi t or of Mai t hi l i ej our nal Videha that can be viewed at Hi s poem, st or y, novel, r esear ch ar t i cl es, epi c all in Maithili language are lying scattered and is in print in single volume by the title KurukShetram. He can be reached at his ggajendra@airtelmail.in Recalling The Flood Of 1987 The Kamal a had been cr ossed by wal ki ng Though t he Bal an r i ver by boat But what a di sast er was t hat day 175

176 The wat er over f l owi ng bet ween boundar i es Woul d submer ge al l sur r oundi ng f or sur e St ar t l ed wi t h t hei r t r eacher ous char act er s Mocki ng t he new t heor y of Sci ence How coul d t he nat ur e l evee t he st r eam? I t was t ur ned super ar duous Gener at i ng f ear i n hear t Had witnessed in village Thr ough t he gr oves and or char ds A st r eam used t o f l ow Dr ai ni ng wat er was not knot t y The new sci ent i st s cl osed Al l dr ai ni ng st r eams The gat e t o dr ai n t he over f l ow i n dam Was bl ocked wi t h sand Used t o r oam on one f oot Seeki ng dr y nar r ow pat hs Onl y t he pat hs used t o be dr y Now dr i ed out al l ar ound 176

177 The Si l l i, Neel gai all disappeared The spi nes of hedgehogs Not avai l abl e f or r i t ual s The f ood kept i n Judi Shi t al Lef t l yi ng under t he t r ee, A week passed No wi l d ani mal came t o grab The ant s queue was thou inevitable The i nt er est i ng t al ks of t he engi neer s Hear d st andi ng on t he wal l How coul d t he st r eam t ur n so gi gant i c? That used t o be cr ossed on f eet The pr act i cabi l i t y of t he new sci ence Woul d be so much i n vai n, I never r eal i sed I t was di sgr aced by t he sugar canes St andi ng l onel y i n t he f l ood The wat er became t awny and t r ees pur e gr een Downpour over t he r oof s Roof s bei ng washed away 177

178 Rugged i n sever al pl aces Wat er dr i ppi ng i nsi de Reser voi r of r i ce and paddy The f l ow car r i ed away al l Hel i copt er s dr opped chuda and j i gger y Wher e l and was not submer ged Dr oppi ng f ood i n f l ood was a wast e Cr owd f ol l owi ng hel i copt er s Ol d and young wi t h empt y st omach That ol d man i s eat i ng chuda and j i gger y Cr yi ng over deat h of son and daught er i n l aw Woul d not f ul f i l t he hunger Son of a BDO was my f ri end Cal l ed t he gover nment gr eedy Hi s f at her was post ed i n Shunt i ng A slyly demot i on t o Jhanj har pur f romgiridih But t hei r good l uck t ur ned t he t i de Post i ng was r eset t l ed because of f l ood 178

179 I t hought onl y my f at e was bad Sat ur n was down and Sar aswat i was about t o beg Reached vi l l age, Pappu Bhai was upset Pl anni ng devel opment, diverting flow, draining The r el i ef announced by t he gover nment Ever y now and t hen One bag of cr op f or vi ct i ms of f l ood The bl ock empl oyees st ol e 15 ki l o f r om each bag Pappu Bhai, you ar e a r eal f ool Why t o count t eet h of a f r ee bul l ock? ( Why t o mi nd qual i t y of a f r ee t hi ng) You di dn t get even that last time Scene af t er a week or mor e Some went t o Mumbai some t o Del hi Women and chi l dr en wer e l ef t i n vi l l age Al l t ook pl edge t o wor k Whether selling veget abl es or l i f t i ng l oads Mot her wi shes t o have concr et e r oof Cot t ages of hays and tiles after fire Bakhar i was made agai n when di vi ded 179

180 Thank God, i n f l ood, houses di sappear ed Now I woul d make a f i r m house, oh dear The concrete houses were filled all over One coul d see ever ywher e, st ack of br i cks Al l ol d cor ner s wer e l ost Wher e we br ot her s used t o pl ay hi de and seek And now see t he gover nment s action I i mpr oved my f i nanci al condi t i on i n t he Mehat h onl y The gover nment called the village Arolemodel i n t he ent i r e bl ock You say t hat I ear ned i n Del hi and Mumbai! Nowlisten to me I f t he gover nment woul d be changi ng Nei t her Mumbai nor Del hi woul d exi st The condi t i on of Vi j aynagar am I s wel l known t o t he hi st or i ans Your good f at e l i es i n maki ng me wi n al ways Put t i ng ef f or t t o pr ogr ess i s your wor k 180

181 Just keep pr obl ems by me away Fl ood came i n 1987 Saw t he dest r uct i on but I say Just see t he conveyi ng peopl e Lucky t o get ent er t ai ned by you The f ai r i s not seen anywher e Hukkaloli is Diwali The mud of Judi sheet al i s Hol i Then how can f ol l owi ng you be f aul t y I am al so i n Del hi - Mumbai f or ear ni ng You ar e good at l east i n Not l eavi ng t he vi l l age You ent er t ai n, ear n and eat And also visit Delhi and Mumbai. १. वद ह ई-प क क सभट प र न अ क ल, तरह त आ द वन गर पम Vi deha e j our nal ' s al l ol d i ssues i n Br ai l l e Ti r hut a and Devanagar i ver si ons २.म थल प थ ड उनल ड Mai t hi l i ३.म थल ऑ डय स कलन Mai t hi l i ४.म थल व डय क स कलन Mai t hi l i Books Downl oad, Audi o Downl oads, Vi deos 181

182 ५. म थल च कल / आध नक च कल आ च Mi thila Painting/ Moder n Ar t and Phot os " वद ह"क ए ह सभ सहय ग ल कपर स ह एक ब र ज ऊ ६. वद ह म थल ज : ht t p:// vi dehaqui z. bl ogspot. com/ ७. वद ह म थल ज लव ए ग टर : ht t p:// vi deha-aggr egat or. bl ogspot. com/ ८. वद ह म थल स ह अ ज म अन दत : madhubani -ar t. bl ogspot. com/ ९. वद हक प व र - प "भ लस रक ग छ" : ht t p:// gaj endr at hakur. bl ogspot. com/ १०. वद ह इ ड : ht t p:// vi deha123. bl ogspot. com/ ११. वद ह फ इल : ht t p:// vi deha123. wor dpr ess. com/ 182

183 १२. वद ह: सद ह : प हल तरह त ( म थल क षर) ज लव (ब ल ग) ht t p:// vi deha-sadeha. bl ogspot. com/ १३. वद ह: ल: म थल लम : प हल ब र वद ह र ht t p:// vi deha-brailleblogspot.. com/ १४.V I DEHA" I ST MAI THI L I FORTNI GHTL Y EJ OURNAL ARCHI VE ht t p:// vi deha-ar chi ve. bl ogspot. com/ १५. ' व द ह ' थ म म थ ल प क ष क ई प क म थ ल प थ क आ क र इ व ht t p:// vi deha-pot hi. bl ogspot. com/ १६. ' व द ह ' थ म म थ ल प क ष क ई प क ऑ ड य आ क र इ व ht t p:// vi deha-audi o. bl ogspot. com/ १७. ' व द ह ' थ म म थ ल प क ष क ई प क व ड य आ क र इ व ht t p:// vi deha-vi deo. bl ogspot. com/ १८. ' व द ह ' थ म म थ ल प क ष क ई प क म थ ल च क ल, आ ध न क क ल आ च क ल ht t p:// vi deha-pai nt i ngs-phot os. bl ogspot. com/ १९. म थल आर म थल (म थल क सभस ल क य ज लव ) mai t hi l aur mi t hi l a. bl ogspot. com/ २०. त क शन 183

184 wwwshruti. -publ i cat i on. com/ २१.ht t p:// gr oups. googl e. comgr / oup/ vi deha २२. groups. yahoo. comgr / oup/ VI DEHA / २३.गज ठ क र इ ड ht t p:// gaj endr at hakur 123. bl ogspot. com २४. वद ह र डय :म थल कथ -क वत आ दक प हल प डक स इटht t p:// vi deha123r adi o. wor dpr ess. com/ २५. न भ टक mangan-khabas. bl ogspot. com/ महत प ण र स चन :(१) ' वद ह' र ध र व हक प ई- क शत कएल ग ल गज ठ क रक नब - ब -सम क ष, उप स (सह ब ढ न), प -स ह (सह क च पडपर), कथ -ग (ग -ग ), न टक(स कष र ण), मह क ( ह आ अस त मन) आ ब ल- कश र स ह वद हम स प ण र ई- क शनक ब द ट फ म र म क म अ म र नक ख -१ स ७ Combi ned I SBN No ववरण ए ह प पर न च म आ क शकक स इट wwwshruti. - publ i cat i on. com/ पर महत प ण र स चन (२):स चन : वद हक म थल -अ ज आ अ ज म थल क ष (इ टर टपर प हल ब र सच र - ड नर ) एम.एस. एस..एल. सव र र आध रत -Based on ms-sql ser ver Maithili- Engl i sh and Engl i sh-mai t hi l i Di ct i onar y. वद हक भ ष प क- रचन ल खन भम क म अ म र नक- गज ठ क र गज ठ क रक नब - ब -सम क ष, उप स (सह ब ढ न), प -स ह (सह क च पडपर), कथ - ग (ग ग ), न टक(स कष र ण), मह क ( ह आ अस त मन) आ ब लम डल - कश रजगत वद हम स प ण र ई- क शनक ब द ट फ म र म क म अ म र नक, ख -१ स ७ I st edi t i on 2009 of Gaj endr a Thakur s KuruKshetram-Antarmanak (Vol. I to VII)- essay-paper-criticism, novel, poems, story, play, epics and Children-gr own-ups l i t er at ur e i n si ngl e bi ndi ng: Language: Maithili ६९२ प : म भ.. 100/-( f or i ndi vi dual buyer s i nsi de i ndi a) 184

185 ( add cour i er char ges Rs. 50/-per copy f or Del hi / NCR and Rs. 100/- per copy f or out si de Del hi ) For Li br ar i es and over seas buyer s $ 40 US ( i ncl udi ng post age) The book i s AVAI LABLE FOR PDF DOWNLOAD AT ht t ps:// si t es. googl e. coma / / vi deha. comvi / deha/ ht t p:// vi deha123. wor dpr esscom. / Det ai l s f or pur chase avai l abl e at pr i nt -ver si on publ i sher s' s si t e websi t e: wwwshruti. -publ i cat i on. com/ or you may wr i t e t o e-mai l : shr ut i. publ i cat i on@ shr ut i -publ i cat i on. com वद ह: सद ह : १: २: ३: ४ तरह त : द वन गर " वद ह" क, ट स रण : वद ह-ई-प क (ht t p:// wwwvi. deha. co. i n/) क च नल रचन स लत वद ह:सद ह:१: २: ३: ४ स दक: गज ठ क र, सह-स दक: उम श म डल, सह यक-स दक: शव क म र झ आ र र ख स, भ ष -स दन: न ग क म र झ आ प क र व न झ, कल -स दन: त स न त च धर Det ai l s f or pur chase avai l abl e at pr i nt -version publisherss ' site wwwshruti. -publ i cat i on. com or you may wr i t e t o shr ut i. publ i cat i on@ shr ut i -publ i cat i on. com २. स द श- 185