PESQUISA Peer Reviewed Journal ISSN (Print) ISSN (Online) हहन द क स त र न टक Dr. K.N. Aneesh Assistant Prof

प्रतिलिपि

1 हहन द क स त र न टक Dr. K.N. Aneesh Assistant Professor, Department of Hindi, Cochin University of Science and Technology, Kochi, Abstract न र ल खन क ईद ध श य सम ज म बर बर क हक प न ह रचन ओ क ज़ररए समय न स र न र सम ज म समत प र प त कर रह ह प र षव चस वव द त कत स लडकर न र न सम ज म ऄलग ऄहस तत व प र प त ककय ह ऄब न र ल खन स त र समस य ओ तक स हमत न रह कर स म हजक समस य ओ क भ सम टन म सफल ह बदलत ह ए स म हजक म ल य क स थ हपत करन तथ भ मण डल करण क प रहतर ध करन म न र ल खन सक षम ह आस द ह स द ख ज य त हहन द न टक भ स पन न ह Main Content भ रत य चचतन और भ रत य स स क हत म न र क स थ न म नन य थ हसफच भ रत ह एकम त र र ष ट र ह ज स प णच ब रह म ण ड क पर शह म क म य म नत ह ईसक प रम ण ह द व म ह त य आसम न र र प इश वर क महहम क मण डन य ककय ह हवद य समस त वस त व द व भ द : स त र य समस त: सकल जगस त त वय क प ररतम ब यत क त स त हत स तव य पर पर ह i ऄथ चत समस त हवद य और स स र क स र हस त रय द व क ह र प ह ऄत: वन दन य ह आतन मह न स थ न न र क भ रत य स स क हत म थ य ग क पररवतचन क म त हबक ईसक म न यत हगरन लग ल ककन नवज गरण क वजह स अज़ द त तर भ रत य सम ज म कइ प रक र क पररवतचन हवद यम न ह ए ऐस ह लत म न र ज वन म भ बदल व अन स व भ हवक ह आस य ग म स त र हशक ष क प रच र ह अ ऄब न र घर क चहर द व र क त डकर सम ज म ऄपन भ हमक हनभ न लग ऄत: ईन ह नइ समस य ओ स स घषच करन पड ईत तरअध हनक स हहहत यक जगत म न र व द एक महत वप णच हवच रध र ह ऄब तक ह हशएक त न र हशक ष प र प त करन स ऄपन ऄहधक र क ब र म सच त ह कर प र षसत त त मक सम ज स लडन क क हबल ह इ प र षम ध सम ज ऄभ तक स र क एक ईपभ ग वस त समझ रह थ ईस आन स न म न क त य र नह थ आस तरह क ऄम नव यत क प रहतक य स वर प न र म ह अन द लन श र ह अ न र हक क हलए लडन क त य र ह इ न र म ह अन द लन क म ध यम स न र ऄहस मत क र प हयत करन क क हशश स हहत य क सन दभच म महत वप णच ह ऄभ तक स हहत य भ प र ष व चस वव द स म हजकत क ऄन क ल थ ल ककन ईत तर ध हनक सम ज म स त र क स हहत य क क न र म प रहतह त कर स त र -ल खन सश ह अ भ ग ह ए ऄन भव क ख द प रस त त करन क त कत ऄब त औरत क प र प त ह नइ स व दन क स थ नय य ग म न र ल खन स हहत य क हवहभन न हवध ओ म श र ह अ न ट यस हहत य भ आस पररवद धचन स ऄस प नह PESQUISA- International Journal of Research Vol.3, Issue-1, Nov 2017 page 87

2 ऄब तक न टक क प चम व द घ हषत कर ईस प र ष न ऄपन ऄध न म रख थ अल चन त मक द ह स द ख ज य त भ रत य न ट यकल क अर भ ऊग व द,र म यण,मह भ रत ज स मह क व य म व य स व द स म न ज त ह आस सन दभच म ग ग और म त र य ज स हवद ष न ररय क स मरण करन ऄहनव यच ह ऊग व द क स व द त मक ऄ श स न ट यस हहत य क ईत पहत त म न ज य त ईनम एक ह यम- यम स व द यह न टक क जन म क द ह स महत वप णच ह तथ न ट यस हहत य म न र हवमशच क स चक भ ह यम और यम भ इ बहन ह ल ककन स त र और प र ष क र प म द न हम र स मन अत ह आसम यम ख द यम स श र ररक स बन ध क प र रण द त ह यह हम स प ह त ह कक भ रत य सम ज म व कदक क ल स ल कर न र स वत त र ऄहस तत व स स पन न थ हहन द न टक म स त र ल खन अज़ द त तर व त वरण क ईपज ह अध हनक हशहक षत न र न ऄपन ऄहधक र क प रहत ज गर क ह न क वजह स प रचहलत म न यत ओ क ऄस व क र ककय वह प र च न र कढय स म ह न लग ऄत: न र स बन ध सभ हवषय क ल कर सम ध न ख जन क प रय स ककय गय ह आस सन दभच म मन न भण ड र, म द ल गगच,म र क न त ज स महहल न टकक र क य गद न ईल ल खन य ह न र ल खन क क ष त र म मन न भण ड र सक य व यह त व ह ईन ह न ऄपन रचन ओ म न र क स वत त र और म हलक व यह त व क ख ज क ह स म हजक र प स न र क बन धन क हखल फ सश हवर ह अपक ख हसयत ह आस द ह स द ख ज य त हबन द व र क घर सक षम ह समझ त करन क हलए अज न र त य र नह ह ऄपन ऄहस तत व क हलए, स वत त र व यह त व क हलए घर छ डन म अध हनक न र हहचकत नह हशक ष स अत महनभचर न र प र ष क स थ क ध हमल न क त य र ह ल ककन आसस प ररव ररक ज वन म दर र पडन स व भ हवक ह प र षव चस वव द स म हजक म नहसकत न स त र क ऄलग ऄहस तत व क स व क र करन क कद प त य र नह ह आसम न टकक र न प र ष क ऄह ग रस त म नहसकत क हचत रण करत ह ए ट टत ह ए प ररव ररक स बन ध क हचत रण ककय ह न यक ऄहजत हम श पत न क ब र म कहत ह ऄर वह ह ऄहजत म ड ii श भ ऄपन य ग यत स ऄध य हपक बन, कफर चप रहसपल बनन क प रस त व अय चप रहसपल क पद स व क र करन स ईन द न क ब च स घषच प द ह त ह यह हम द ख सकत ह कक ऄहजत श भ क म त र एक न कर न म नत थ ऄलग ऄहस तत वव ल न र समझन क त य र नह ह श भ पहत क समझ न क क हशश करत ह - अप क घर क आतन ख य ल ह पर ऄपन और ऄप प क ख य ल ह पर कभ म र भ ख य ल ककय ह अपन? कभ म र भ वन ओ क समझन क क हशश क ह? म र ऄपन क छ अक क ष ए ह, ऄपन ज वन क स वप न ह आस घर क च र कदव र क पर भ म र ऄपन क इ ऄहस तत व ह, व यह त व ह iii म ह न न र हवक स म सबस बड ब ध ह म ह न स स त र म ह स भव नह ह क य कक बच च क छ डकर ज न क हलए न र कभ भ त य र नह ह ल ककन बच च क भ छ डन क हलए, ऄपन ऄन दर ज म क र प ह ईस सद क हलए म रन क भ श भ ईद यत ह श भ कहत ह कक म ऄक ल ह चल ज उ ग जह म न ऄपन भ तर क पत न क म र ह, वह ऄपन भ तर क म क भ म र द ग बच च क क ब चन स यकद त ह र ऄह स त ह त ह त ईस म स म बच च क भ क ब चन कर ग iv आसप रक र ऄहजत क ऄह और श भ क अत मस म न न एक घर क हबन द व र क घर बन कदय एक ओर ऄजनब म म द ल गगच न हशहक षत न र क ईच छ खलत क हचत रण ककय ह अज न र स व च छ स स बन ध स थ हपत करन च हत ह आसहलए हवव ह क त र सद, हवव ह तर स बन ध क बह लत अकद आसक पररण म ह न र ह न क न त म द ल गगच न न र म नहसकत क हचत रण बह त ह स ज दग स ककय ह हशहक षत अध हनक न र सबक छ हबक उ बन द न म हहचकत नह आसक प रम ण ह श न वह महत व क क ष क ल लच म ईपभ व द सम ज म ऄपन अपक एक स मग र म नत ह नय य ग म प र म क ऄथच सम प त ह गय ह अज प र म व सन म बदल ह च क ह श न हवव हहत ह कर भ प वच प र म PESQUISA- International Journal of Research Vol.3, Issue-1, Nov 2017 page 88

3 क स मन अत मसमपचण करत ह म द ल गगच ऄपन प त र क पर पर क ल क स ल कर चल न क त य र नह ह पहत जगम हन क पद न नहत प र प त ह न क हलए श न आन दर स स बन ध स थ हपत करत ह आस सन दभच म जगम हन कहत ह कक ईसक हलए प र म एक हवस ह ज क षण भर म श त ह ज त ह v अज क य ग म ब व क ब त क द व र उपर ईठन क पहत त य र ह म द ल गगच न आस तरह बदलत स म हजक यथ थच क र ख ककत करन म सफलत प र प त क ज वन भर एक प र ष क स थ ज न क अज न र त य र नह ह हजस प रक र द वय न कह रह ह One apple is not enough for whole the life. vi ईसप रक र श न भ कह रह ह कक म झ ऐस हज़न दग स नफरत ह ज गरम स स स भर कमर म ब द ह म ख ल हव म ज न च हत ह और त म भ ख ल हव म ज ओ vii महहल ल खन स म हजक समस य ओ क भ र ख ककत करन म सफल ह म द ल गगच न ज द क क ल न श षचक न टक म क ल न ईद य ग म क यचरत ब ल श रहमक क समस य ओ क हचत रण ककय ह अर थथक ऄभ व स तडपन व ल ब लमजद र क समस य, बच च क हबक उ म ल क र प म हबकन व ल म - ब प, हवक स क न म पर ह न व ल हवस थ पन, स वय स व स गठन स ज ड ह ए ल ग क प खण ड अकद आसक म ख य हवषय ह ऄभ वग रस त म नव ज वन क दस त व ज ह यह न टक स व त त र य त तर भ रत म वन क कर ब रहन व ल वनव स ल ग क ज गल म ज न क न न ऄपर ध ह आसस आन ल ग क ज न क हलए क इ च र नह ह म द ल गगच न ऐस ख खल पन क प रस त त ककय ह ईपभ व द सम ज म सब क छ हबक उ म ल ह न टक म रमइ ऄपन लडक क आसप रक र ब च रह ह म र लडक क ल क ज ओ, ब ब स नह त नब ब द द न ल ज ओ ब ब नब ब नह त ऄस स द द न viii आस न टक म क ल न ईद य ग क क ष त र म व य प त श षण, बच च क श षण एव अर थथक हवपन नत म ख य हवषय ह अज घर म भ स त र स रहक षत नह ह अध हनक सम ज म प ररव ररक ररश त पहवत र नह ह, य न श षण क हलए एक म ख ट म त र ह समस महयक प ररव ररक ज वन म व य प त य न श षण क हचत रण म र क त न ऄपन न टक ऄ त ह हजर ह म ककय ह प ररवररक स तर पर व य प त बल त क र य य न ईत प डन अज क स म हजक यथ थच ह अज तक हपत और प त र क ब च क स बन ध प न त थ ल ककन अज हपत स च रह ह कक क य हज़न दग ह हम र भ य र... ब ज ब ओ ईस स चत रह स ल... प ल -प स...जब तक लह लह न लग त ककस और क नज़र कर द त म भ त भ गत रह ह त ह र ऐस ख बस रत जव न ब ट क ल ज न क व स ल त ह र प र सप हक टव द म द क मत चहत ह कम न ज य द दस ल ख स ल...प ल हम ख य द सर ix स त र पक ष म खड ह कर प ररव ररक ज वन म अय ह ए बदल व क स हचत करन म प रस त त न टक क हमय ब ह ऄब तक ऐस घटन ओ स हम ऄनहभज ञ थ ल ककन अज न र ल खन क म त हबक यथ थच क व य करन म व सफल ह ऄपस क हत ग रस त प ररव ररक ज वन म लडककय क त र सद र ख ककत करन म म र क त सफल हसद ध ह इ ह घर त अश रय थ, ल ककन अज व सन ग रस त, क म त र हपत ऄपन ह ब रटय स बल त क र करन म हहचकत नह न टक म हशल प कह रह ह स न थ लत य प ड स अश रय प त ह प ड ऄपन स वत व द कर ईसक सह र बनत ह पर ऐस ऄभ ग लत य भ ह त ह हजन ह अश रय क न म पर प ड हनगल ज त ह x बल त क र क हशक र ह न स बच च क म नहसकत बदल ज त ह आसम स ल क छ ट लडक ऄब एब स ड बन गय पढ इ म भ र च नह ह छ ट न ख द द ख और भ ग ह आसस वह हम श कह रह ह कक ज च हत ह कक ककस स न हमल ककस स भ नह शर र क कह रख द सबक नज़र स बच कर ऄलम र म बन द कर द य क ज म य कफर...य कफर स कढय क न च क स नस न ऄ ध र म...जह क इ नह झ कत.. ऄ ध र... बस ऄ ध र... ऄ ध र स ब त कर.. ऄ ध र म नह उ... ऄ ध र म कपड बदल...और वह कह ऄ ध र म ओढ कर स ज उ.. xi आसतरह वह हपत स बच प न क क हशश PESQUISA- International Journal of Research Vol.3, Issue-1, Nov 2017 page 89

4 करत ह ऄ त म छ ट लडक न आस स घषच स बचन क हलए अत महत य क सकदय स प र ष स त र क दहमत व सन क ह त म नत थ अज ईस ब ट य पत न म क इ हभन नत नह ह ऐस स म हजक ऄपस स क हत क हचहत रत करन म म र क त सफल ह म र क त न ह म क ईड ज न द श षचक न टक म ह म य क ज वन क प रस त त करन क क हशश क ह ह म य एक म गल ब दश ह ह न स भ हजतन स घषच भ ग ह, ईस क हचत रण आसक हवषय ह न म क ऄन स र त व एक भ ग यव न ब दश ह ह ल ककन व स तव म एक बदककस मत श सक ह ह म य आसम आहतह स त प र रण म त र ह श सक क मन, स घषच और ऄ तर थवर ध क र ख ककत करन म न टकक र सक षम ह श सक ह न पर भ ईसक मन ककसप रक र ह, ख द ह म य कहत ह कक बचपन क व क़य ह... रह ह ग हम बरस क... ऄब ब ह ज़ र क स थ दमन क स र कर रह थ ऄच नक क छ द र क त ल ब म क छ बतख कदख इ द हम ईनक ख ल द खन क ज़र - स रठठरक त ऄब ब ह ज़ र न द खहलय फ़ रन ह थ म त र कम न द कर कह कक ब ई तरफ क सफ द बतख पर हनश न स ध ईनक हलए यह हम र त र ऄ द ज़ क मश क थ हमन हनश न स ध और त र लगत ह ददचन क च ख क स थ वह बतख लहर पर छ टपट न लग xii आस तरह क स घषच क प रस त त कर क म र क त न अध हनक म न ष य क स घष स ज डन क प र य स ककय प र र हभक द र म न र ल खन क ईद ध श य सम ज म बर बर क हक प न ह रचन ओ क ज़ररए समय न स र न र सम ज म समत प र प त कर रह ह प र षव चस वव द त कत स लडकर न र न सम ज म ऄलग ऄहस तत व प र प त ककय ह ऄब न र ल खन स त र समस य ओ तक स हमत न रह कर स म हजक समस य ओ क भ सम टन म सफल ह बदलत ह ए स म हजक म ल य क स थ हपत करन तथ भ मण डल करण क प रहतर ध करन म न र ल खन सक षम ह आस द ह स द ख ज य त हहन द न टक भ स पन न ह न टक जनस धरण क मध यम ह र गम च यत क क रण न टक स ध ल ग क प रभ हवत करत ह ऄत न टक स बन ध चच चओ म र गम च क भ द खन ऄहनव यच ह अध हनक हहन द र गम च म महहल हनद शक न महत वप णच य गद न कदय ह न र न ट य स ल कर न टक प रस त हत तक सभ क य कल प म ऄपन भ ग द र द न क त य र ह र गम च स स बन ध ज डन व ल महहल ओ म ऄन र ध कप र, हत रप र र शम च, क र थत ज न, ईष ग ग ल अकद न ईल ल खन य क म ककय ह आन महहल हनद शक न ज डर समस य ओ क म च म प रस त त ककय आन ह न ज समस य ओ क म च म प रस त त ककय, अध हनक सम ज ऄब तक ईस सन दभच म ख म श थ हहन द र गम च क सन दभच म ईष ग ग ल क ऄलग पहच न ह ईष ज कलकत त म प र ध य पक ह ल ककन म ख यर प स र गकमच स ज ड ह इ ह हहन द र गम च स प र रण प कर ब ग ल र गम च क च न त द न म ईष ज समथच ह र गम च क म ध यम स ऄपन अप क पहच नन अप क ख हसयत ह ऄत र गकमच क म ध यम स ऄन क प रक र क प रस क र प र प त करन म व सफल ह 1976 म र गकम न म स आन ह न ऄपन स व तत र न ट य स स थ क स थ पन क र गकम ह न क स थ स थ सफल ऄहभन त र भ ह ईष ज 1982 म पह म ब ग ल सरक र न ईष ज क सवचश र ऄहभन त र प रस क र प रद न ककय सम ज म पररवतचन ल न म र गम च क ऄह भ हमक ह आसहलए एक शस त र क र प म ईष ज न र गम च क स व क र ककय ह ख द कहत ह कक म च हत ह म र न टक अज क व यह और सम ज क अइन ह म ऄपन ब त ब हद धज व स ल कर ऄनपढ ग व र तक सम न र प स प र हषत करन च हत ह xiii ऄहभन त र एव र गकम ह न स ईष ज न महस स ककय कक र गम च क लक ष य ल ग क झकझ रन ह, स चन क हववश करन ह न टक-ऄन व द, क र प म भ अप न सर हन य क यच ककय ह प रस त व, ल क कथ, व म,ज स न टक आस सन दभच म ईल खन य ह आस तरह द ख ज य त ईष ग ग ल समक ल न न ट य जगत म सबस चर थचत PESQUISA- International Journal of Research Vol.3, Issue-1, Nov 2017 page 90

5 व यह त व ह अन व ल समय और सम ज क प रभ हवत करन म व क हमय ब ह आसप रक र न टक क क ष त र म नय प रय ग क अजम त ह ए स त र र गकम एव न टकक र ऄपन ईपहस थहत क ज हहर करत ह REFERENCES सन दभच ग र थ स च - 1. श र व दव य स,द व म ह त य,प मन न भण ड र,हबन द व र क घर, प मन न भण ड र,हबन द व र क घर, प मन न भण ड र,हबन द व र क घर, प म द ल गगच, एक ओर ऄजनब,प रम श बक ष,द वय न क कहन ह, प म द ल गगच, एक ओर ऄजनब,प म द ल गगच,ज द क क ल न,प म र क त,ऄ त ह हजर ह,प म र क त,ऄ त ह हजर ह,प म र क त,ऄ त ह हजर ह,प म र क त,ह म क ईड ज न द,प जयद व तन ज,र ग स क ष क र, प -182 PESQUISA- International Journal of Research Vol.3, Issue-1, Nov 2017 page 91