राजनीति की भाषा : चुनावी कार्टून

प्रतिलिपि

1 य जन त क ब ष : च न व क र ट न The Language of Politics: Political Cartoons

2 जन क म स च ह! स व र Adj. (m) Selfishness ड य Noun (f) thread कठऩ लरम Noun (f).pl Puppets भ द न Noun Field दर Noun Party

3 जन क म स च ह! फम नफ जजम noun (f) statements आ क Noun (m) Terror, fear

4 जन क म स च ह!

5 जन क म स च ह! फहट Noun (f) Daughter-in-law स र Noun (m) Brother-in-law द भ द Noun (m) Son-in-law भ द न भ उ यन Idiom To compete त क र Adv Immediate

6 जन क म स च ह! कन क noun technique सह य noun aid, assistance, support उम भ द noun hope

7 जन क म स च ह! श ब adj auspicious भ चटय रड डट, फर फ़ nouns Indian sweets

8 जन क म स च ह! सस adj cheap फ र व द न v. causative To get distributed प कर adj. free, without payment, worthless

9 कड़क colloq. (f) penury, poverty म य noun friend जन क म स च ह!

10 जन क म स च ह! टर कर कर न v. conj. Intrans. to get a ticket, to be dispathced (idiomatic) अध म noun chairman, chief चभच noun Sycophant, flatterer च न व noun election क म क noun worker

11 जन क म स च ह! जट भ-ऩ ज य fighting with shoes ज ग ड़ noun (f) procure, obtain

12 जन क म स च ह! खर खर न v.t. To knock ह र ज ड़ particip. trans. with folded hands (in supplication)

13 य जन त क म स च ह! तनकम भ adj idle, inefficient भ क noun opportunity ज य adj Released, current, ongoing

14 य जन त क म स च ह! फ न फज द न, Idiom - To destroy, to put in serious difficulty

15 य जन त क म स च ह!

16 य जन त क म स च ह! Idioms: सऩन खर ई भ Dreams gone sour फजर चटल ह भ Budget burned/destroyed फच ऩट ज ऩ न भ wealth watered down आत भववश व स सक भ Self-confidence weakened अ ध य भ य चर न to shoot in the dark, to function by guesswork

17 य जन त क म स च ह!

18 य जन त क म स च ह!

19 श र गण श कयन Idiom न रयमर Noun (m) Coconut प डन Verb To break लसरव न Verb (transitive) To have something sewn तनद र म Adj. (m), Noun Not affiliated with any party ववद ई Noun Dismissal, valediction य जन त क म स च ह!

20 टर फ़ न Adj. Fast paced च न व Noun Election द य Noun Tour क भ Noun Cost य जन त क म स च ह!

21 भ लरश Noun (f). Massage य जन त क म स च ह!

22 अध म Noun Chairman भ ग कयन Verb To make demands य जन त क म स च ह!

23 य जन त क म स च ह! जज द फ द Idiomatic Expression Long live!/ Glory to गर प डन Idiomatic Expression To yell at the top of one's voice फ य जग य Adj. noun Unemployed म व Noun Youth स घ Noun Association

24 आस य noun likelihood न रयमर noun coconut ख ऩड़ noun head प ड़व न v.t. to cause to break य जन त क म स च ह!

25 र द चरन v. comp. to carry along य जन त क म स च ह!

26 य जन त क म स च ह! ब ड़ noun crowd सब noun meeting न noun leader ववश व noun world व म ऩ य noun trade भ र noun fair ब य noun interior ब षण वऩर म ज ए v. passive to be give a dose of lecture

27 य जन त क म स च ह! आय भ र फ़यभ न idiomatic to rest, lounge around, relax वऩछव ड़ noun (m) rear part, back garden, yard फख श verb to forgive, to spare, to let go ऊफकय conj. Particip. getting bored

28 व मस adv busy व म adj dear, beloved य जन त क म स च ह!

29 य जन त क म स च ह! ऩर न v.t to settle, to convince with trickery भच छय noun mosquito फ ह noun devastation, havoc ब य noun, verb dawn

30 कब र स न noun graveyard, cemetery भ द adj dead, lifeless इय द noun intent, intention क ई adv. completely, absolutely कम फख़ adj. (m) unfortunate, wretched बट फ ठ न idiom to completely ruin, destroy य जन त क म स च ह!

31 स ध -र फ़क य Noun Monks-mendicants, holy men अन भ न Noun Deduction, gauge भर ईद य adj creamy सर भ adj. predic. (f) safety कब ज ह न Verb Comp., Intrans. To Occupy, squat अर फ़सयश ह Noun (f). bureaucratic rule अर फ़सय क म स च ह!

32 अर फ़सय क म स च ह! अगयफत त Noun Incense च न व आम ग Noun (m). Election Commission

33 अर फ़सय क म स च ह! सटचन Noun (f). Information क नटन Noun Law

34 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 1

35 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 1 ट ड र-ड र भ ऩ -ऩ Idiom To prove to be of equal merit ज दट Noun Magic स वक Noun Employee, servant ब षण Noun Speech आम जज adj Planned सब Noun Council, gathering आश व सन Noun Assurance द फ य Adv Again भ क Noun Opportunity अव वर Noun Topper ह लशम य Adj Alert भ द Noun Voter व द कयन Verb To promise क लसव prep Other than द व कयन verb to lay claim, to assert

36 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 1 न र ग च न व क सभम, जन क क म कह कय प सर ह? ह लशम य भ द न ओ स ककस यह तनऩर ह?

37 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 2

38 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 2 क द Noun Arrest वव ऩन Noun Advertisement अख़फ य Noun Newspaper असय Noun Effect, impact त श Noun Percentage उच च Noun High भध म Noun Middle वग Noun Class भ द न क द र Noun Voter's Bank य जन त Noun Politics क सन v.t To curse भ द Noun Voter ज गर क Noun Alertness क टद र Adj. Focussed, centered जजर Noun County, District अधधक य Noun Authority क म Noun Procedure उऩम ग Noun Use, Application ज नक य Noun Information

39 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 2 भध म द श भ क म ककम गम ह? ववस य स फ इम

40 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 3

41 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 3 फह य Noun Spring (bloom) भ सभ Noun Weather शय फ क बट Noun (f) Wine/Alcohol still क ई adv. completely, absolutely द हय न v.t Reiterate दश न ह न V. intrans To have a sacred glimpse खय -ख र स न न Idiom To berate someone अत भण Noun (m) transgression, going beyond अव ध Adj Unlawful, illegal क य फ य Noun Business man, business activity हधर म य Noun Weapon इर क Noun Land, jurisdiction धड़ धड़ adj. continuously इभ य noun monument नगय तनगभ Noun (m) Municipal Corporation अधधक य noun authority, official छ र -भ र Adj. Small, trifling झख चव न v.t. to cause to be pulled or stretched ख ल रभख ल र adv openly, overtly तनभ ण noun construction क म व ह noun operation, procedure सभर न noun advocacy, affirmation

42 ऩट ए, सभझझए, औय उत तय द जजम - 3 च न व क सफस ज म द भज क न रटर ह? क म? सभझ कय फ इम