2019 ᑕᑯᔭᕐᑐᕐᓯᒪᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᓴᐃᑦ ᑎᑭᓐᓂᐊᕋᕕᑦ ᐱᔭᒋᔭᕐᓯᒪᓗᑎᑦ, ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᒋᓪᓗ ᐊᒃᓱᕈᕐᓴᕋᔭᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᕐᓇᒃᓗᑎᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᖃᐅᔨᓂᐊᕐᑕᑎᑦ, ᐅᖃᓕᒪᕐᓂᐊᕐᐸᑎᑦ ᑕᒃᑯᐊ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᓴᐃᑦ.

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "2019 ᑕᑯᔭᕐᑐᕐᓯᒪᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᓴᐃᑦ ᑎᑭᓐᓂᐊᕋᕕᑦ ᐱᔭᒋᔭᕐᓯᒪᓗᑎᑦ, ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᒋᓪᓗ ᐊᒃᓱᕈᕐᓴᕋᔭᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᕐᓇᒃᓗᑎᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᖃᐅᔨᓂᐊᕐᑕᑎᑦ, ᐅᖃᓕᒪᕐᓂᐊᕐᐸᑎᑦ ᑕᒃᑯᐊ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᓴᐃᑦ."

प्रतिलिपि

1 ᑕᑯᔭᕐᑐᕐᓯᒪᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᓴᐃᑦ ᑎᑭᓐᓂᐊᕋᕕᑦ ᐱᔭᒋᔭᕐᓯᒪᓗᑎᑦ, ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᒋᓪᓗ ᐊᒃᓱᕈᕐᓴᕋᔭᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᕐᓇᒃᓗᑎᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᖃᐅᔨᓂᐊᕐᑕᑎᑦ, ᐅᖃᓕᒪᕐᓂᐊᕐᐸᑎᑦ ᑕᒃᑯᐊ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᓴᐃᑦ.

2 ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓇᓱᒃᓗᒋᑦ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ ᓯᑎᐱᕆ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒋᐊᕐᓂᖓ ᒪᐃ, ᐅᖃᐅᑎᓗᒍ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᖃᕋᓴᐅᒃᑯᑦ ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᑎᑦ. ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᒪᑐᐃᖓᓂᖓ (ᒪᐃ ᕿᑎᐊᓂ ᓯᑎᐱᕆ ᕿᑎᐊᓄᑦ) ᐸᖕᓂᕐᑐᕐᒥ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᑐᑦ ᐅᖃᒪᐅᑎᖏᓐᓂᒃᓗ. ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐅᖃᓚᐅᑕ: ᓱᒃᑲᔪᒃᑯᑦ: ᐃᑲᕋᖏᑦ ᖃᖓᓕᒪᒃᑯᑦ ᓇᒐᔭᒥᑦ ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᕐᒧᑦ 8:30 a.m p.m. & 1 p.m. - 5 p.m. ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᐅᖃᓚᐅᑕ: pc.infonunavut-nunavutinfo.pc@canada.ca ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ: ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᑦ - ᓄᓇᕗᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᑦ: ᓄᓇᕗᑦ ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᕕᒃ: ᐃᖏᖃᒧᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕ: ᓯᓚᓐᓂᐊᕐᕕᒃ: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ: ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ: ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᕐᑕᐅᔪᑦ ᐱᒋᔭᐅᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐅᖃᕐᓯᒪᒍᑎᒃ.

3 ᐃᓗᐊᓂᑦᑐᑦ ᑐᓐᖓᓴᐃᓂᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᖏᓐᓂᕐᓂ, ᐅᑎᕐᓯᒪᓕᕈᕕᑦ, ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓂᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓂᑦ ᐸᕐᓇᓕᕈᕕᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᐊᕐᓂᕐᓄᑦ ᐅᒃᑯᓯᒃᓴᓕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᓄᓇᖑᐊᖓ ᓄᓇᖑᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᑕᒪᐅᖓᕋᔭᕐᒪᖓᕐᐱᑦ ᖃᖓᑕᓱᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᑦ ᐊᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕐᑐᓪᓗ ᓂᐅᕈᓯᒪᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᓂᒃ ᓇᒃᓴᕈᑎᒃ ᓄᓇᓕᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᓄᓇᓕᒃᓂ ᐊᐅᓪᓚᕈᔾᔨᔨᑦ, ᐳᓚᕋᑎᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ ᑐᔪᕐᒥᕕᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᒐᒃᓴᐃᑦ ᐱᓱᒃᑐᑦ, ᓄᓇᐅᑦ ᑲᔾᔨᖓᓄᓐᖓᐅᔪᑦ ᓯᐊᕆᔭᕐᓗᑎᑦ, ᓯᕐᒥᒃᑯᕐᓗᓂ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖁᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᑕᐅᔪᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓕᑦ ᓇᓄᐃᑦ ᐅᒪᔪᐃᓪᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᓂᒃᓚᓱᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᐅᑉ ᒥᒃᓴᓄᖓᔪᑦ ᐃᒪᖅ ᐃᒥᕐᑕᐅᔪᒃᓴᖅ ᓄᓇᒥᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᓂᖏᑦ ᑯᒃᑯᑦ ᐃᑲᕐᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᑦᑐᒥᓐᓂᕐᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖃᐅᕐᓂᖏᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦ, ᓇᒧᖓᐅᓗᓂ ᐱᖏᒃᓇᕐᑐᓕᕆᓂᖅ ᐸᕐᓴᐃᓂᖅ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᑦ ᒪᓕᒐᖏᑦ

4 ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᐱᐅᒋᓂᐊᕐᑕᐃᑦ ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᑦ ᖃᖓᓂᓪᓗᑎᑦ, ᐱᓪᓚᑦᑕᒥᒃ, ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᒃ ᒪᕈᒃ ᐃᐅᓪᓯᒥᐅ ᕿᑭᕐᑕᖓᓂ ᑕᑯᓇᒃᓗᑎᑦ ᑕᖑᐊᕆ ᑲᖏᕐᖢᖓᓂ ᐅᓪᓗᐃᓐᓇᕐᓗᑎᓪᓗᓐᓂᑦ ᐅᓗᒐᓴᒃᓄᓪᓗᓐᓂᑦ ᐱᓱᒃᓗᑎᑦ. ᑕᑯᓗᒍ ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᑦ ᓯᕿᓐᓂᕐᑐᖅ, ᓯᕐᒥᑦ,ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᖅ,ᐅᒥᒃᒪᐃᑦ,ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒪᕈᐃᑦ; ᐱᓱᒃᓗᑎᑦ ᑐᓪᓕᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᒥᒃᒪᐃᑦ ᐊᖃᒍ 4,500 ᐱᑐᖃᐅᑎᒋᔪᖅ, ᐃᓄᐃᑦ ᐃᒃᓕᓂᖏᑦ. ᓇᒃᒥᓂᕐ ᐱᓱᒃᓗᑎᑦ. ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᔪᓐᓇᕐᐳᑎᓪᓗ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᕐᒥᓂᒃ ᐅᖃᐅᔾᔨᔪᓐᓇᕐᑐᑦ ᐃᓕᖁᓯᑐᖃᕐᓂᒃᓗ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᐅᕗᖓ ᐅᖃᓚᓗᑎᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᕐᖃᐅᒪᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᑎᓴᒪᐅᒃᒪᑕ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᔾᔨᒋᖏᑦᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᖑᔪᓂ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ, (ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᑲᓇᓇᖓᓂ ᑲᓇᑕ), ᓯᕐᒥᓕᒃ ( ᑲᓇᓇᖓᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ), ᐅᒃᑯᓯᒃᓴᓕᒃ (ᕿᑎᕐᐸᓯᐊᓂ ᓄᓇᒥ) ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ (ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᖓᓂ Davis). ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᒃᓂᐊᕐᐸᑎᑦ ᐃᖃᐅᒪᓇᕐᓂᖏᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᓂ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐅᖓᑕᓂᓗ! ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ: quttinirpaaq/activ/experiences. 1

5 ᑐᓐᖓᓴᐃᓂᖅ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑐᑭᖓ ᓄᓇ ᖃᖓᓂᑦᑐᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᑦ,ᐊᖏᓪᓗᓂᓗ, ᐱᑐᖃᐅᓪᓗᓂᓗ, ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐱᑕᖃᐅᕐᑐᖅ: ᓯᕐᒥᖃᖃᐅᕐᑐᓂᒃ ᐱᖑᒃᓂᒃ, ᐃᔾᔪᔪᓂᒃ ᓯᕐᒥᓂᒃ, ᐱᖑᖏᑦ ᓄᖑᓪᓚᕐᓯᒪᔪᑦ ᓇᑎᕐᓇᖓᓗ ᐊᖏᓪᓗᓂ. ᑭᓯᐊᓂᓗ ᐱᑕᖃᕆᓪᓗᓂ: ᐳᕐᑐᓚᓂᒃ ᐱᖑᒃᓂᒃ ᑲᓇᖕᓇᖓᓂ ᑲᓇᑕᐅ ᐊᒥᐊᓕᒃᑲᓪᓗ ᓄᓇᖓᓂ (Barbeau Peak) ᐊᐅᒪᐃᓐᓇᕐᑐᕐᓗ ᑕᓯᖓ Lake Hazen. ᐊᖏᓚᖑᖃᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᑎᓚᖑᖃᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᑦ ᑭᒃᓕᖓᑕ ᐅᖓᑕᓂ ᐱᕈᕐᑐᖃᐅᕐᖢᓂ ᐅᒪᔪᖃᐅᕐᖢᓂᓗ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᐅᒪᔪᐃᑦ ᐃᓄᒃᓂᒃ ᑕᑯᓕᒪᖏᑦᑐᑦ ᑲᑉᐱᐊᓱᖏᑦᑐᑦ. ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᐊᖏᓚᖑᔪᖅ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᓂ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐅᖓᓯᒃᓂᖃᕐᑐᖅ 800 ᑭᓚᒥᑕ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥᑦ ᖃᖓᑕᓱᒃᑯᑦ. ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᑎᑭᐅᒪᓪᓗᓂ ᓯᕐᒥᐊᓗᒃᓄᑦ ᑭᒃᓕᒋᔭᐅᔪᖅ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᑲᔾᔨᖓᓄᐊᕋᓱᒃᑐᓄᑦ. ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒋᑦ ᐅᐸᒍᑎᖃᕐᑕᕐᑐᓄᑦ ᑕᑯᔭᕐᑐᖃᑦᑕᕐᑐᓄᑦ ᐅᐸᒐᒃᓴᐅᖏᓚᖑᔪᓄᐊᖃᑦᑕᕐᑐᓄᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ. ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒋᑦ ᑕᒪᓂᓚᐅᕐᓯᒪᔪᓄᑦ, ᑲᓚᓪᓕᑦ ᓄᓇᖓᓂᖓᕐᑐᑦ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎᑦ ᐃᒃᓕᓂᖓᒍᑦ ᐅᒥᒃᒪᐃᑦ, ᓄᓇᐅᑦ ᑲᔾᔨᖓᓄᐊᕐᑐᓪᓗ ᐅᑭᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᑦ ᐱᒋᐊᕐᓂᖓᓂ 1900 ᐊᒻᒪᓗ 2000 ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓪᓗ 1950 ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᕋᒍᖃᕐᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᖅ. ᑕᑯᓗᒋᑦ ᐃᔭᔪᑦ ᑎᒃᒥᐊᑦ ᖃᖓᑕᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᑲᔾᔨᐊᓂᑦ ᐊᑕᓄᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᑦ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᑕᕆᐅᑦ ᐊᑭᐊᓄᐊᕐᑕᕐᑦ. ᑕᑯᓗᒋᓪᓗ ᐅᒥᒃᒪᐃᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᑐᕋᓚᑦ ᑕᑯᔭᐅᒐᓚᖏᑦᑐᑦ ᓂᕆᔪᑦ ᓄᓇᒥᖓᕐᑐᓂᒃ. ᓄᓇᕋᐃᑦ ᐱᕈᕐᑐᓪᓗ ᑕᐅᕗᖓᓕᒪᕐ ᑕᑯᔭᒃᓴᐅᔪᑦ. ᐃᑲᕐᓗᒋᓪᓗ ᓯᕐᒥᑦ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᑯᒃᑐᑦ ᓯᕐᒥᒥᖓᕐᑐᓂᑦ. ᓯᕿᓐᓂᕐᑐᖅ ᖁᓕᒃᓂᓪᓗᓂ ᓯᕿᓂᖅ ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᑦ. ᑕᑯᓗᒋᑦ ᐊᒪᕈᐃᑦ ᕿᒻᒥᑐᑦ ᐊᖏᑎᒋᔪᑦ ᐊᕝᖓᕐᓯᐅᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᑯᓗᒋᓪᓗ ᐅᑲᓕᑦ ᑲᑎᖓᔪᑦ ᐸᖓᓕᒃᑐᑦ ᖃᑯᕐᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖓ ᑲᔪᓪᓗᓂ. ᐱᓱᒋᐊᕐᓗᑎᑦ, ᓯᐊᕆᔭᕐᓗᑎᑦ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐃᓐᓇᕐᑐᓪᓗᑎᑦ ᑲᒪᓇᕐᑐᒃᑯᑦ. 2

6 ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᖏᓐᓂᕐᓂ: ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑐᖁᔨᕗᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᐅᕈᓂᐊᕐᑐᓄᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒧᑦ. ᐊᐅᓚᖏᓐᓂᕐᓂ ᐃᒪᐃᓯᒪᕗᖓ: ᖃᐅᔨᑎᓪᓗᒋ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᕗᑦᒥ. ᐱᕕᖃᕐᑎᑦᑎᔪᖓ ᑎᑭᒃᑯᒪ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓚᐅᑲᒃᓗᖓ ᐅᖃᓕᒪᕐᓗᒋᓪᓗ. ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ ᑐᕋᖓᔪᑦ ( ᑕᓐᓇ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ). ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᓇᓄᖃᕐᑐᒥᓪᓗᓂ ᐅᖃᓕᒪᒐᖅ. ᐱᓱᒋᐊᖏᓐᓂᓐᓂ ᑲᖏᕐᖢᐊᑕ ᓄᓇᖓᒍᑦ ᑕᓯᕐᒧᓪᓗᓐᓂᑦ ᐃᒪᐃᐳᖓ: ᑐᓐᓂᕆᓯᒪᔭᒃᑲ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓇᒧᖓᐅᓂᐊᕐᓂᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐊᕐᓂᓐᓂᒃᓗ. ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᑲᓗ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᑕᒃᑲᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᒃᑲ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᔪᒪᓪᓗᖓ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓗᖓᓗ. ᓇᒧᖓᐅᓂᐊᕈᒪ ᑐᖓᓂ ᒪᐃ: ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᓇᒧᖓᐅᓂᐊᕐᓂᓐᓂᒃ ᑐᓂᕆᓪᓗᒋᑦ ᐊᖁᑎᒋᓂᐊᕐᑕᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᒃᑲ ᒪᓕᒃᓗᒋ. ᐊᔪᖏᑕᒃᑲᓗ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᒃᑲ ᐊᕿᒃᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᐊᕐᓗᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓗᖓ. ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓗᖓᓗ ᐃᖃᓗᒃᓂ. ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᕐᓯᒪᕗᖓ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᔪᒪᓪᓗᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓗᖓᓗ. ᐅᓪᓗᖓ: ᐃᑲᕋᖓ: ᓇᒥ: ᐅᑎᕐᓯᒪᓕᕈᕕᑦ: ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᕿᒪᒍᒪᓕᕈᒃᓂ ᐅᑯᐊᒃ ᐊᑐᓕᐊᕐᐸᑎᑦ: ᐅᖃᓗᑎᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᑕᐅᔪᒪᓗᑎᑦ. ᑎᑎᕋᕐᓗᒍ ᐊᐱᕐᓱᑎᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐳᓚᕆᐊᕐᑐᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᖃᑐᑦ. ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖃᑐᓄᑦ (ᐊᐅᓪᓚᕈᔨᔨᒧᑦ) ᐊᔾᔨᓕᐅᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦᓗ ᓂᐅᕈᑎᖃᕈᓐᓇᐅᑎᓂᒃ, ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᐅᓂᕐᒧᑦ, ᑎᒃᒥᓱᕐᒧᑦᓗ ᒥᓯᒪᔪᓇᐅᑎᒥᒃ, ᑐᐱᕐᕕᒃᓴᒧᑦ ᑕᒃᒪᕐᓂᕐᒧᑦᓗ, ᖁᑭᐅᑎᓂᒃ ᓇᒃᓴᕈᓐᓇᐅᑎᒥᒃᓗ ᐱᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᓚᐃᓴᓂᒃ (ᐃᓚᖏᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ 90 ᓄᑦ ᐱᓇᓱᒃᑲᔭᕐᒪᑕ). ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᑐᓂᔭᐅᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᐅᑭᐅᒃᑯᓪᓗᓐᓂᑦ ᐅᐱᖓᒃᓴᒃᑯᓪᓗᓐᓂᑦ. 3

7 ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓂᖅ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓂᖅ ᓂᐅᕈᔪᓕᒫᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᒥᖁᓇᒋᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓗᑎᑦ ᓇᒧᖓᐅᓂᐊᕐᒪᖓᑕᓗ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓗᑎᒃ ᐅᑎᕐᓯᒪᓕᕈᕕᑦ, ᐊᑭᓖᓗᑎᒃᓗ ᐃᑎᕈᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᖏᔪᑎᒥᒃ ᐱᑕᕐᓗᑎᒃ. ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖁᑎᖓᓄᐊᕐᓂᐊᕈᕕᑦ, ᐅᖃᐅᑎᔭᕆᐊᖃᕐᑕᑎᑦ ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒋᖏᑦ ᐅᕗᖓ ᐅᖃᓗᒃᓗᑎᑦ ᐊᑭᖃᖏᑐᒧᑦ; ᒧᑦ ᐊᖏᕐᑕᐅᓇᓱᒃᓗᑎᑦ. ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᑎᓪᓗᑎᑦᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᑎᓪᓗᑎᓪᓗ ᓇᒧᖓᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖓᕐᐱᑦ ᐅᖃᐅᔭᐅᓇᔭᕐᑐᑎᑦ ᑕᑯᔪᒥᒋᔭᕐᓂᒃ. ᐃᑲᔪᓂᐊᕐᒪᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᓐᓂᕐᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖁᕕᐊᒋᓗᒍᓗ. ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᕐᒥᔪᒍᑦ ᓇᖏᐊᕐᓇᕐᑐᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᕐᒃᒥ, ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᓂᒃᓗ. ᐊᐱᕐᔪᒪᒍᕕᑦ ᐊᐱᖁᑎᖃᕈᓐᓇᕐᑐᑎᑦ, ᓯᓚ, ᐃᒪᐅᓂᖏᑦ,ᒪᑐᓯᒪᔪᓪᓗ, ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ, ᓇᓄᐃᑦ ᑕᑯᔭᐅᓯᒪᔪᐃᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ. ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᔪᒪᓂᖅ: ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᕐᓗᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓂᐊᕐᓂᕐᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂ ᓇᐅᔭᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐊᐅᓪᓚᖏᓐᓂᕐᓂ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᕐᓂᐊᕐᑐᑦ (ᓇᒐᔭᒥᑦ ᑕᓪᓕᒥᕐᒧᑦ, 8:30ᒥᑦ 5:00ᒧᑦ). ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᒋᐊᖃᑦᑕᔾᔭᐊᖏᑦᑐᖅ ᐅᖓᑕᓂ 3:30 ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ. ᐃᓱᒪᒋᓗᒍ ᑕᒪᓐᓇ ᐸᕐᓇᒃᓂᐊᓕᕈᕕᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᓯᒪᓂᐊᕐᓂᕐᓂᒃ ᐱᕕᖃᕐᑎᓐᓇᓱᒃᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᐊᕐᑕᑎᑦ ᐱᕕᖃᕐᓗᑎᓪᓗ ᐃᑲᕋᓕᒪᖅ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ 90 ᒥᓂᑦᓂᒃ (ᐃᑲᕋᖅᓗ ᓇᑉᐸᖓᓗ) ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓗᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓐᓂᕈᒪᓂᖅ: ᐃᑲᕋᐃᑦ 24 ᐃᓗᐊᓂ ᐅᑎᕐᓯᒪᓕᕐᑎᓪᓗᑎᑦ, ᐅᐸᒃᓗᒋᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᑦ ᓇᐅᔭᓂ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐅᖃᓚᓗᑎᑦ ᐅᕗᖓ (867) ᒧᑦ. ᓴᓇᓐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᓚᓗᑎᑦ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᓂᐱᓕᐅᕐᓗᑎᑦ. ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᖏᒃᑯᕕᑦ ᐃᑲᕋᐃᑦ 24 ᐃᓗᐊᓂ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐅᑎᕐᕕᒃᓴᕐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓯᒋᐊᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᓴᓇᔨᓂᑦ ᐅᑎᕐᓯᒪᓂᕐᓂᒃ ᐅᖃᓯᒪᖏᒃᑯᕕᑦ. ᖃᓄᕐ ᐅᖃᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᐱᑦ ᑎᑭᓯᒪᓕᕐᑎᓪᓗᑎᑦ? ᐊᑎᑦ, ᑐᕋᕈᑎᑦ ᐅᖃᓗᑎᕕᑦᓗ ᓈᓴᐅᑎᖓ ᐊᑐᓂᓗ ᐃᓚᐅᔪᑦ ᐊᑎᖏᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᓗ ᐅᖃᓗᑎ ᐊᑐᓂ ᐃᓚᐅᔪᓄᑦ ᑐᓂᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᐸᑎᑦ. ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓂᕐᐱᑦ ᐅᓪᓗᖓ (ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓂᕋᕐᓯᒪᔭᐃᕐᓂ). ᐊᐅᓪᓚᕈᔾᔨᔨᒋᓂᐊᕐᑕᕕᑦ ᐋᒻᒪᓗ ᓇᓄᕐᓄᑦ ᒥᐊᓂᕐᓯᔨᐅᓂᐊᕐᑑᑉ ᐊᑎᖓᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᑎᑦ. ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᒋᓂᐊᕐᑕᕕᓪᓗ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑎᖏᓐᓂᒃ. ᐱᖁᑎᒋᔭᑎᑦ ᑭᓱᒃᒪᖓᑕ ( ᓇᓴᐅᑎᖏᑦ, ᐊᑎᖏᑦ, ᑕᕐᓴᖏᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ) ᐅᖃᓚᐅᑎᑦ ᓇᓴᐅᑕ ᖃᖓᑦᑕᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ, ᓇᕿᑦᑕᕆᐊᓕᐅᑉᓗ ᓈᓴᐅᑎᖏᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᕈᒪᔭᑎᑦᓗ ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᒋᑦ. ᓇᒧᖓᐅᓂᐊᕐᒪᖓᕐᐱᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᐅᑉ ᐃᓗᐊᓐᓂ. 4

8 ᐸᕐᓇᓕᕈᕕᑦ ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᐊᕐᓂᕐᓄᑦ ᓄᓇᖑᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᓄᓇᖑᐊᖓ ᐊᕐᖁᑎᒋᓂᐊᕐᑕᐃᑦ ᐊᕿᒍᓐᓴᕐᓂᕐᓴᐅᔪᖅ ᐊᖏᓂᖃᕐᑐᒥᒃ 1:250,000 ᓄᓇᖑᐊᒥᒃ ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓇᒃᓴᕐᓗᑎᑦᐊᖏᓂᓕᒃᒥᒃ 1:50,000 ᓄᓇᖑᐊᒥᒃ ᐱᐅᓂᕐᓴᐅᓪᓗᓂ. ᓄᓇᖑᐊᖑᒐᔪᒃᑐᖅ ᐊᖏᓂᓕᑦ 1:250,000 ᓄᓇᖑᐊᑦ ᓇᓴᐅᑎᖃᕐᑐᑦ 340D (ᑲᖏᕐᖢᒃTanquary), 120C&D (ᑕᕆᐅᖓᓂLady Franklin Bay), 120F&G (ᑲᖏᕐᖢᒃClements Markham Inlet), 340D (ᑲᖏᕐᖢᒃMcClintock Inlet). ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᕐᑐᑎᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕝᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᙱᕋᕐᕕᖓᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓗᑎᑦ ᓄᓇᖑᐊᓂᒃ ᐊᖏᓂᓕᒃᓂᒃ 1:50,000 ᐅᐸᖑᔭᕐᓂᒃ. ᓄᓇᖑᐊᓂᒃ ᐱᓇᓱᒃᓗᑎᑦ ᐊᑭᖃᖏᑦᑐᓂᒃ ᐅᕗᖓ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᕐᐳᑎᑦ ᑲᓇᑕᐅᑦ ᓄᓇᖑᐊᖏᓐᓂᒃ: 5 ᓄᓇᖑᐊᑦ ᐊᕋᒍᖓᓂ ᒪᓕᒃᓯᒪᒃᒪᑕ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖓ ᓄᓇᖑᐊᓂᑦᑐᖅ. ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒍ ᓄᓇᖑᐊᓂᒃ ᐊᑐᕐᓂᐊᕈᕕᑦ ᐱᕈᓗᒃᑕᐃᓕᒪᓗᑎᑦ.

9 ᖃᓄᖅ ᑕᒪᐅᖓᕋᔭᕐᒪᖓᕐᐱᑦ ᒪᓐᓇᐅᔪᖅ, ᕗᔅ ᐃᐅᒃᑯᑦ First Air ᖃᖓᑕᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒧᑦ ᐃᖃᓗᒃᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑕᒪᓪᓗ ᔭᓗᓇᐃᒥᑦ. ᖃᖓᑕᓱᕐᔪᐊᖑᓂᕐᓴᐃᑦ ᔭᓗᓇᐃᒧᐊᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᐃᑦᒪᑕᒃᑯᑦ,ᑲᐅᑭᐅᕆ,ᕙᓐᑯᕙ ᐃᖃᓗᒃᓄᓪᓗ ᐊᑐᒃᑯᑦ ᒪᓐᑐᕆᐊᒥᓪᓗᓐᓂᑦ. ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒧᐊᕋᓱᒃᓗᓂ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᑦ ᐊᑭᓕᓯᒪᓗᓂ ᖃᖓᑕᓱᒥᒃ ᖃᖓᑕᓱᕋᒪᒥᒃ (Kenn Borek Air) ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᐅᑎᕐᓗᓂᓗ ᑲᖏᕐᖢᒃᒧᑦ Tanquary Fiord ᐊᑭᖃᕐᑐᖅ $30,000. ᑲᑎᖓᔪᑦ ᒪᕈᐃᕐᓱᕐᓗᑎᒃ ᖃᖓᑕᒐᔭᕐᑐᑦ (ᑕᐃᑯᖓᐅᔭᐅᓗᑎᒃ ᐅᑎᐅᔭᐅᓗᑎᒃᓗ), ᐊᑭᖃᕐᑐᖅ $60,000, ᐅᕐᓱᖓ ᐊᑭᖓ ᒪᓕᒃᓗᒍ. ᐊᓯᖏᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᐊᑭᖃᕐᒥᔪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ. ᐅᖃᒪᕕᒋᓗᒋᑦ ᖃᖓᑕᓱᖃᕐᑎᐅᔪᑦ Kenn Borek. ᖃᖓᑕᓱᕋᓚᑦ ᐃᓄᖃᕈᓐᓇᕐᑐᑦ 10 ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐅᕿᖏᓐᓂᖃᕐᑐᓂᒃ 1200 ᑭᓚᒍᓚᒻ ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᖃᑎᖃᕐᓗᓂ ᐊᑭᑭᓐᓂᕐᓴᐅᔪᓐᓇᕐᑐᖅ. ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᑦ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᑐᑦ. Kenn Borek Air ᖃᖓᑕᓱᖃᕐᑎᑦ ᖃᖓᑕᔪᓐᓇᕐᑐᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᑦ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓪᒪᕆᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᖃᖓᑕᓱᑦ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᕐᐸᒋᕆᐊᖃᕐᑐᑦ. ᖃᖓᑕᓱᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ Canadian North First Air Ltd ᑎᒃᒥᓱᑦ ᐱᔨᑲᕐᑕᕈᓐᓇᕐᑐᑦ Kenn Borek Air Ltd. / Unaalik Aviation ᐅᖃᓚᐅᑕ: ᐃᖃᓗᐃᑦ: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ: yfb@borekair.com ᖃᐅᔨᒪᓗᑎᑦ: ᐊᐅᓪᓚᕐᑎᑦᑎᓂᐊᕐᕈᕕᑦ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᑦ, ᐱᕕᖃᕐᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᐳᑎᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᓂᒃ 4 6 ᑎᑭᓐᓇᓱᒃᓂᖏᓐᓂ ᑲᓇᑕᒧᐊᕐᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. ᓯᓚ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐊᔪᕈᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ. ᐊᑯᓂᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᕐᓂᒃ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᓗᑎᑦ. ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᑦ ᐊᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕐᑐᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᕐᕈᐊᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᓐᓂᐊᕐᕕᖏᑦᑕ ᖃᕆᑕᐅᔭᖓ: ᓄᓇᕗᑦᒥᐅᑕᐅᖏᒃᑯᕕᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᔪᒪᓗᑎᓪᓗ ᐊᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕆᐊᖃᕐᓗᑎᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥᑎᓪᓗᑎᑦ, ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᒃᓂᒃ ᐊᑭᓖᑎᑕᐅᓇᔭᕐᐳᑎᑦ. ᓂᐅᕈᐊᑦ ᐊᐅᓪᓚᕆᐊᕐᐸᑕ ᐊᓐᓂᐊᕕᒃᒧᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᒃᑯᑦ ᐊᑭᓖᑎᑕᐅᓇᔭᕐᑐᑦ ᐊᑭᖓᓂᒃ. ᐳᓚᕆᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᔪᓐᓇᖏᑦᑐᑦ ᑭᓇᐅᔭᕐᑎᒍᑦ ᐊᖏᕋᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓂᒃ. ᓇᒃᒥᓂᕐ ᐊᕿᒃᓱᐃᔭᕆᐊᖃᐳᑎᑦ ᐅᑎᐅᑎᒃᓴᕐᓂᒃ ᐅᑎᕈᒪᒍᕕᑦ ᓄᓇᓕᒃᒧᑦ ᐳᓚᕆᐊᕐᓯᒪᔭᕐᓄᑦ. ᐊᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᖃᓯᒪᔪᑦ ᓇᓪᓕᐅᑯᒪᖃᕐᒥᒃ ᐊᑭᓖᓯᒪᕙᒋᖁᔨᑉᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᑦᒧᐊᖏᓐᓂᕐᓂ. ᐊᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕐᑐᓄᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᑭᑐᒃᒪᑕ. ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᖃᑦᑕᕆᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᖃᖃᓪᓚᒃᐸᑦ ᐊᑐᕐᑐᒃᓴᒥᒃ. 6

10 ᓂᐅᕈᓯᒪᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᓂᒃ ᓇᒃᓴᕈᑎᒃ ᐃᖏᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᔾᔨᒋᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᖁᔭᖃᐅᕐᒪᑕ ᓄᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᕐᓂᑯᐃᑦ ᐃᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᕐᓱᒃᓴᖏᑦ. ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᖃᓄᕐ ᐱᔪᓇᕋᔭᕐᒪᖓᕐᐱᑦ ᖃᖓᑕᓱᒃᑯᑦ ᐅᓇ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ: ᐊᐱᖁᑎᒃᓴᖃᕈᕕᑦ ᐱᖁᔭᐃᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᐅᔪᑦ ᐊᐱᕆᓗᒍ ᓄᓇᓕᐅᔪᓂ. ᐅᑯᐊ ᑲᓐᑐᓚᖃᕐᑐᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ ᐅᕙᓂ: ᓇᒃᓴᖁᔨᕗᒍᑦ ᓄᑕᓂᒃ ᐊᑐᓚᐅᕐᓯᒪᖏᑦᑐᓂᒃ ᓱᐳᔪᕐᓂᒃ ᐃᒐᓂᒃ, ᐅᕐᓱᖃᐅᑎᖏᓪᓗ ᓄᑕᖑᓗᑎᒃ ᐱᔭᕐᓂᕐᑐᕐᓯᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᕋᓱᒃᓗᑎᑦ. ᐳᖏᓐᓂᖏᓐᓇᕐᓗᒋᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᕕᓂᕐᑎᓪᓗ ᐱᓯᒪᓗᒋᑦ. ᕿᒪᒋᐊᖃᕋᔭᕐᒥᔭᑎᑦ ᐅᑎᓯᒋᐊᕈᕕᑦ. ᓇᓄᕐᓂᒃ ᕿᒪᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᑎᒃᒥᖃᕐᑐᓪᓗ ᖃᕐᑕᕐᑐᓪᓗ ᖃᖓᑕᓱᒃᑯᕆᐊᖃᖏᑦᑐᑦ. ᓂᐅᕕᖓᖁᔨᕗᒍᑦ ᐅᕐᓱᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᒃᓂ ᐊᐅᓪᓚᕐᕕᒋᓂᐊᕐᑕᕐᓂᑦ (ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ) ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒪᒃᓗᒋᑦ ᐅᕐᓱᐊᓗᐃᑦ ᐅᑎᓯᒋᐊᕈᕕᑦ. ᐅᕐᓱᒃᓴᐃᑦ ᐱᑕᖃᕐᒪᑕ ᓄᓇᓕᒃᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᐸᒋᕐᓯᒪᓗᓂ ᐊᑲᐅᓂᕐᓴᐅᓪᓗᓂ. ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᐅᔪᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᒃᓂ ᐊᒥᐊᒃᑯᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᖃᑦᑕᕐᑐᑦ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓴᕐᐳᑎᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᐅᔪᓂᒃ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᕐᐳᑎᑦ ᐊᐅᓚᐅᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᓪᓗᓐᓂᑦ ᕿᒪᑎᑦᑎᔾᔪᑎᒥᒃ ᐱᖃᕐᒪᖓᑕ. 7

11 ᓄᓇᓕᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔪᓐᓇᕐᑐᑦ. ᐅᒪᔪᓂᒃᓗ ᑕᑯᓇᒃᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ, ᐃᓕᖁᓯᑐᖃᕐᒥᒃᓗ ᑕᑯᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᒃᓂᑦ ᐅᓪᓗᐃᓇᒐᒃᓴᐅᔪᑦ. ᕼᐊᒻᓚᖓ ᐅᖃᐅᑎᓗᒍ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂ ᑕᑯᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒥᔭᐃᑦ ᓄᓇᓕᖓ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥᓚᖑᔪᖅ ᓄᓇᓕᐅᔪᓂ. ᐅᖓᓯᒃᓂᖃᕐᑐᖅ 360 ᑭᓚᒥᑕ ᓂᒋᐊᓂ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᑦ ᓯᒃᔭᖓᓂᑦᑐᖅ ᕿᑭᕐᑕᐅᑦ Ellesmere Island. ᓯᓂᒃᑕᕐᕕᑦ ᐊᐅᓪᒪᐅᔾᔨᔨᓪᓗ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᑯᐊᐸᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᐅᕙᓂ ᓂᐅᕕᕐᕕᑦ ᑐᔾᔭᑦ ᑯᐊᐸ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑯᐊᐸ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᐳᓚᕋᑎᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᕼᐊᒻᓚᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ Phone: Fax: ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᕼᐊᒻᓚᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ Phone: Fax: ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕆᐊᓕᑦ ᓚᐃᓯᓯᒥᒃ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᑦ ᑭᓇᐅᒃᔭᒃᓴᐅᑎᖃᕐᓂᐊᕈᑎᒃ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕝᐅᑦ ᐃᓗᐊᓂ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᐅᔪᖅ ᓚᐃᓯᓯᖃᕋᓗᐊᕐᒪᖓᑦ ᐊᐅᓚᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓂ. ᑕᓐᓇ ᑎᑎᕋᕐ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᓯᕗᓂᐊᓂ ᐃᒧᓐᓇᐅᑎᑕᕆᐊᖃᕐᓂᖏᑕ ᑐᔪᕐᒥᕕᑦ Qausuittuq Inns North ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ Phone: / 3901 Fax: South Camp Inn ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ Phone: Fax: Grise Fiord Lodge ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ Phone: Fax:

12 ᖃᓄᐃᓕᐅᒐᒃᓴᐃᑦ ᐱᓱᒃᑐᑦ ᐱᓱᒃᑐᑦ ᑕᑯᓇᒍᓐᓇᕐᑐᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥᒃ ᓂᐅᔭᐅᓗᑎᒃ ᑲᖏᕐᖢᒃᒥ Tanquary Fiord ᑕᓯᕐᒥᓗᓐᓂᑦ Lake Hazen. ᑲᖏᕐᖢᒃ Tanquary Fiord ᓯᒃᔭᖓ ᖁᑦᑎᒃᑐᕐᒥᐅᑐᑦ ᓯᓚᖃᕐᖢᓂ ᐅᒪᔪᖏᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓯᐅᑦ ᖃᓂᒋᔭᖓ ᓇᑎᕐᓇᕈᔪᓪᓗᓂ ᐱᕈᕐᑐᖃᐅᕐᖢᓂ. ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᕕᓂᕐᓂᒃ ᑕᑯᔭᑐᕐᑕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑦ Fort Conger ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᓐᓂᒃ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᖏᕐᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃᓗ. ᐅᓄᕐᑐᑦ ᑲᑎᖓᔪᑦ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᕐᑐᑦ ᐱᓱᒍᒪᒍᑎᒃ ᐅᓪᓗᓄᑦ 9-10 ᑲᖏᕐᖢᒃᒥᑦ ᓯᕐᒥᒃᑯᕐᓗᑎᒃ Ad Astra, Vikingᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᑲᖏᕐᖢᒃᒥᑦ ᑕᓯᕐᒧᑦ ᓇᑎᕐᓇᒃᑯᑦ MacDonald, Very River Valleys. ᓄᓇᐅᑦ ᑲᔾᔨᖓᓄᓐᖓᐅᔪᑦ ᓄᓇᐅᑦ ᑲᔾᔨᖓᓄᖓᐅᔪᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓯᒪᔭᕆᐊᓕᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕐᓗᑎᒃᓗ ᓚᐃᓯᓯᒥᒃ ᑕᕙᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒃᓗᒋᑦ. ᓄᓇᐅᑦ ᑲᔾᔨᖓᓄᐊᕋᓱᒃᓗᑎᑦ ᓇᓕᐊᒃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᕿᑭᕐᑕᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥᑦᑐᓄᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ Ward Hunt Island, McClintock Inlet, Cape Columbia, ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᐳᑎᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᓂᒃ ᐃᖃᓗᒃᓂ ᐅᕗᖓ (867) ᓇᒧᖓᐅᓂᑦ ᒪᓕᒃᓗᒍ, ᐊᑎᓕᕐᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕋᔭᕐᑐᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓗᑎᓪᓗᐅᐸᒍᑎᓯᒪᓗᑎᑦ ᐃᖃᓗᒃᓂ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ. ᓄᖃᓚᐅᑲᔾᔨᐊᖏᒃᑯᕕᑦ ᐃᖃᓗᒃᓂᐊᕿᒃᓯᒧᓐᓇᕐᒥᔪᑦ ᓇᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓂᐊᕐᒪᖓᐱᑦ ᐊᐅᓚᓚᐅᖏᓐᓂᕐᓂ. 9

13 ᖃᓄᐃᓕᐅᒐᒃᓴᐃᑦ ᓯᐊᕆᔭᕐᓗᑎᑦ ᓯᕐᒥᖃᐅᕐᑎᓪᓗᒍ ᐊᐳᑎᖃᐅᕐᑎᓪᓗᒍᓗ ᐊᖏᓇᕐᑐᒥᒃ ᐱᑕᖃᕐᓂᖓᓄᑦ ᓯᐊᕆᔭᕐᕕᑦᑎᐊᕙᐅᒃᒪᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ. ᕿᑭᕐᑕᖓ Ellesmere Island ᐊᕿᑦᑐᒥᒃ ᐊᐳᑎᖃᖏᒃᑲᓗᐊᕐᑎᓪᓗᒍ ᑐᑯᔪᒥᓇᕐᑐᖃᐅᕐᒪᑦ ᐊᕐᖁᑕᓂ ᒪᔪᕋᕐᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᖏᑦᑐᓂᒃᓗ ᐱᖑᖃᐅᕐᖢᓂ. ᐱᒋᐊᓕᓴᕐᑐᓄᑦ ᐅᐊᒍᒥᓇᖏᒃᑲᓗᐊᕐᑎᓪᓗᒍ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᓕᒪᔪᓄᑦ ᓯᐊᕆᔭᕈᓐᓇᕐᑐᓄᑦ ᐊᓕᐅᖃᓂᕐᒥᒃᓗ ᐅᔾᔨᕐᓴᕈᓐᓇᕐᑐᓄᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᒧᓐᓇᕐᑐᖅ ᐅᓄᖏᒻᒪᑕ ᐅᐸᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᑦ ᖃᖓᓄᐊᕐᑐᑦ ᐱᖑᖓᑕ Barbeau Peak ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐃᑲᒃᓗᑎᒃ ᓯᕐᒥᒃᑯᑦ. ᐅᐱᖓᒃᑯᑦ (ᐊᐃᕆᓕ ᒪᐃ0 ᐊᑲᐅᓚᖑᓪᓗᓂ ᓯᐊᕆᔭᕋᓱᒃᑐᓄᑦ ᓯᓚᑦᑎᐊᕙᐅᑲᑕᒃᓂᕐᓴᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖓᓄᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᒪᐅᓇᕐᑐᑦ ᓇᒃᒥᓂᕐ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᖃᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᐅᓪᓗᒐᓴᒃᓄᓪᓗ ᐸᕐᕿᔪᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᓕᐊᖑᔭᕆᐊᖃᑲᓪᓚᒃᓂᕈᑎᒃ. ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐸᐃᐸᖓᓂ 14 ᑕᑯᔭᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑦ. ᓯᕐᒥᒃᑯᕐᓗᓂ ᑕᑯᔭᕐᑐᑐᐃᓐᓴᕋᓗᐊᕈᕕᑦ ᓯᕐᒥᒥᒃ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐱᓱᒋᐊᕐᑐᕈᕕᑦ ᓯᕐᒥᒃᑯᑦ. ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᓯᕐᒥᓂᖏᑦ ᑕᑯᔪᒥᓇᕐᑐᔪᑦ. ᐊᖏᓂᕐᓴᐅᔪᖅ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᓯᕐᒥᖃᕐᓂᖓᓄᑦ, ᑕᑯᒃᓴᐅᖏᓐᓇᕐᑐᖃᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᓯᕐᒥᒥᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᓗᐊᕈᕕᑦ. ᓯᕐᒥᑦ ᐃᒃᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕈᓐᓇᕐᒪᑕ. ᑕᐃᑯᐊ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᐅᔨᒪᔪᑦ ᓯᕐᒥᑯᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓯᒪᔪᓪᓗ ᐱᒧᓐᓇᐅᑎᖃᑦᑎᐊᕐᑐᓪᓗ ᓯᕐᒥᒃᑯᕆᐊᖃᕐᑐᑦ. ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓕᑦ ᑕᑯᓗᒋᑦ ᐸᐃᐸᖓᓂ 14 ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᓂᒃ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ ᐱᖑᓂᒃ ᒪᔪᕋᕐᓗᓂ. 10

14 ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔭᐅᔪᒪᒍᕕᑦ ᑲᑎᖓᔪᓂᓪᓗᑎᑦ, ᐅᖃᐅᑎᒧᓐᓇᕐᑕᐃᑦ ᓇᓂᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᐅᔪᑦ ᐊᑕᓂᑦᑐᑦ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᐅᔪᖅ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕋᓗᐊᕐᒪᖓᑕ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒋᒍ. ᑕᓐᓇ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᕿᒃᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓯᓄᓂᐊᓂ ᓚᐃᓯᓯᑕᓚᐅᖏᓐᓂᖏᓐᓂ. Black Feather Wilderness Adventure Company Seguin, ON Toll Free: Phone: Fax: Northwinds Arctic Adventure ᐃᖃᓗᐃᑦ Phone: or Quark Expeditions Waterbury, Vermont Toll Free: Fax: ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖁᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᑕᐅᔪᑦ ᐃᒻᒪᑲᓪᓚᒃ ᐃᓄᓚᐅᕐᑐᑦ ᓄᓇᖃᕐᑐᕕᓂᐅᓂᖏᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᒃᒪᑕ ᕿᑭᕐᑕᖓᓂ Ellesmere Island, ᐱᒋᐊᕈᑎᖃᕐᖢᓂ ᑐᓂᕐᔪᐊᑦ Palaeo-Eskimos ᐊᕋᒍ 4,500 ᑕᒪᓂᑦᑐᕕᓂᑦ, ᒪᓕᒃᑕᐅᓕᕐᖢᑎᒃ ᑐᓂᕐᓂᒃ Dorset cultures ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃᓂᒃ Thule people ᑕᒪᐅᖓᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᖃᒍᐃᑦ 1,000. ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᕕᓂᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᐃᓄᔪᕕᓂᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᒪᓇᓱᒃᓗᓂ ᐊᒃᓱᖁᕐᓇᕐᑐᒥ. ᖃᐅᔨᒪᓗᑎᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᖑᓇᓱᒍᓐᓇᕐᒪᑕ ᐃᓄᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᓪᓗ ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᓗᑎᒃᓗ ᓱᖁᑎᒋᑦᑕᐅᓕᓗᒋᑦ. ᓄᓇᕗᑦᑕᖃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓱᒪᕐᓴᕈᓐᓇᕐᒪᑕ ᑕᒪᐅᓇᕈᒪᒍᑎᒃ ᐃᖏᕋᔾᔪᑎᒃᑯᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ. ᕿᑭᕐᑕᒥ Ellesmere Island ᐱᒋᐊᕐᕕᐅᖃᑦᑕᕐᓯᒪᒃᒪᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒧᖓᐅᔪᓄᑦ ᑲᔾᔨᖓᓄᐊᕐᑐᓄᓪᓗ ᑕᐃᒪᖓᑦEnns 1800 ᐊᕋᒍᖏᓐᓂ. ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓂᒃᓗ ᐃᓂᒋᔭᐅᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓪᓗᓂ, ᐅᓇᑕᒃᑐᒃᓴᐃᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ. 11

15 ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔭᕆᐊᓕᑦ ᓇᓄᐃᑦ ᐅᒪᔪᐃᓪᓗ ᓇᓄᐃᑦ ᖃᖓᑐᓐᓇᖅ ᓴᕿᑦᑐᓐᓇᕐᑐᑦ ᐊᕋᒍ ᐃᓗᐊᓂ ᓯᕐᒥᓂᓗᓐᓂᑦ. ᐃᓄᒋᐊᒃᓂᒃᓴᐅᒍᓯ ᓇᓄᕐᓄᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᖏᓐᓂᕐᓴᐅᒐᔭᕐᐳᓯ. ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᐅᖃᓪᓚᒃᕕᒋᓗᒍ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎ, ᐅᖃᓕᒪᕐᓗᒍᓗ ᓇᓄᐃᑦ ᒥᒃᓴᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᐅᖃᓕᒪᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᑎᑦ ᓇᓄᕐᓂᒃ. ᕿᓪᓕᕐᑕᐃᓪᓗ ᑕᕆᔭᒃᓴᐃᑦ ᑕᐅᑐᒐᒃᓴᐅᒃᒥᔪᑦ ᓇᒃᒥᓂᖅ ᐱᔪᒪᒍᕕᑦ ᕿᓪᓕᕐᑕᒥᒃ ᐅᕗᖓᕈᓐᓇᕐᐳᑎᑦ: www. distributionaccess.com. ᐃᓱᒪᓗᒃᑯᕕᑦ ᓇᓄᕐᓂᒃ ᖃᓄᕐᓗᓐᓂᑦ ᐱᓂᕆᐊᒃᓴᕐᓂᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑎᑦ ᑲᑐᖓᔪᓄᑦ. ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖃᐅᕐᑐᑦ ᓇᕈᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓪᓗᑎᒃᓗ ᓇᓄᖃᕐᑐᒥ. ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᒥᒃ ᐊᑐᕐᓂᐊᕈᕕᑦ ᐊᐱᕆᔪᓐᓇᕐᑕᑎᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᒃᑲᔭᕐᒪᖓᑕᓗ ᓇᓄᕐᓯᒍᑎᒃ. ᐅᒪᔪᐃᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᐃᓄᒃᓂᒃ ᑕᑯᓕᒪᖏᒻᒪᑕ ᑲᑉᐱᐊᓱᖏᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃᓗ. ᖃᐅᔨᒪᐃᓐᓇᕐᓗᒍ ᐅᖓᓯᒋᒋᐊᖃᑦᑕᕐᓗᒋᑦ ᐊᒃᑐᕐᑕᐅᓕᓗᒋᓪᓗ, ᓂᕆᑎᑦᑕᐅᓕᓗᒋᓪᓗ ᓇᕆᐊᖃᖏᓪᓗᑎᓪᓗ ᐅᒪᔪᓄᑦ. ᑎᕆᒐᓂᐊᑦ ᐊᒪᕈᐃᓪᓗ ᐱᓪᓚᖏᓴᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑕ. ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᐃᓄᒃᓂᒃ ᓱᖏᐅᑎᓯᒪᖏᒻᒪᑕ ᐅᐸᒍᑎᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᖃᓂᒃᓕᓗᐊᕐᑕᐅᓕᓗᒋᑦ. ᑎᒃᒥᐊᑦ ᐅᒪᔪᐃᓪᓗ ᐱᕕᒃᓴᕐᓯᐅᕐᑎᐅᒃᒪᑕ ᖃᐅᔨᓇᓱᒃᑎᐅᓪᓗᑎᒃᓗ. ᓂᕿᕝᓂᕐᓂᒃ ᓂᕆᔨᐅᒃᒪᑕ ᐃᓕᑦᑎᐊᕐᓯᒪᖏᑦᑐᓂᒃ. ᓂᕿᑎᑦ ᓴᓂᓪᓗ ᐃᓂᖃᑦᑎᐊᕐᑎᓪᓗᒋᑦ. ᐅᒥᒃᒪᐃᑦ ᐅᐸᒍᑎᔭᑦᑐᑦ ᐃᓄᒃᓂᒃ ᑲᑉᐱᐊᓱᑐᐊᕈᑎᒃ ᐱᒋᐊᑐᐃᓐᓴᕆᐊᓕᑦ. ᐅᖓᓯᒃᑐᒥᓪᓗᑎᑦ ᐱᔭᕆᐊᓕᑦ. ᐅᖃᐅᓯᕆᓗᒋᑦ ᓇᓄᕐᒥᒃ ᐅᐸᒃᑕᐅᒍᓯ ᐅᖃᐅᓯᕆᓗᒋᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᑦ, ᑐᒥᖏᓪᓗ ᓇᓄᖃᕐᑐᕕᓂᓪᓗ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᓐᓄᑦ ᐅᖃᓚᐅᑎᒃᑯᑦ. 12

16 ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᓂᒃᓚᓱᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᐅᑉ ᒥᒃᓴᓄᖓᔪᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃ ᐸᓂᕐᑐᒃᒪᑦ ᓂᒃᓚᓱᒃᖢᓂᓗ ᒪᓯᐅᓂᖃᓗᐊᖏᒻᒪᑦ. ᐅᑭᐅᒃᑯᓪᓗ ᓂᒃᒪᓱᓪᒪᕆᒃᐸᒃᓗᓂ ᐃᓚᖓ ᓂᒃᓚᓱᓚᖑᓯᒪᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ. ᐃᒃᓗᖓᖓ ᑕᑯᓪᓗᒍ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ, ᕿᓚᒻᒥᐅᒐᓗᐊᕐᓗᓂ, ᐅᕐᖁᔪᓐᓇᕐᖢᓂ, ᐱᓗᐊᕐᑐᒥᒃ ᑕᓯᕐᒥ Lake Hazen. ᑕᕆᐅᑦ ᓯᒃᔭᖓ ᓂᒃᓚᓱᒃᓂᕐᓴᐅᔪᖅ ᒪᓴᐅᓂᕐᓴᐅᓪᓗᓂᓗ ᓄᓇᕐᐸᓯᒃᒥᑦ. ᐊᓄᕆᖓ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᓴᖏᑦᑐᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᓯᕐᒥᑦ ᖃᖏᓐᓂ. ᖃᐅᒪᐃᓐᓇᓕᖃᑦᑕᕐᑐᖅ ᓯᕿᓂᖃᐃᓐᓇᓕᕐᓗᓂ ᒪᐃᒥᑦ ᐊᒋᓯᒧᑦ. ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᓯᓚᖓ ᐊᓯᓪᓕᕐᓴᕋᐃᑦᑐᒃᒪᑦ ᑕᐃᒪᐃᒻᒥᔪᖅ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ. ᓯᓚ ᐊᓯᓪᓕᒃᑲᓚᒃᑯᓂ ᐅᕐᖁᓂᖓ ᐊᓯᓪᓕᑲᓪᓚᒃᑲᔭᕐᑐᖅ ᑕᑯᔭᒃᓴᐅᓂᖓ ᐊᓯᓪᓕᕐᓗᓂ ᐅᓗᒐᓴᒃᓄᑦ ᐃᓚᓐᓂᑦ. ᖃᑯᕐᓯᐅᕐᕈᓐᓇᕐᑐᑎᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ. ᐊᐅᑎᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᓗᒍ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ! ᐃᒃᑮᓕᓗᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᕿᑎᕐᓂᖅ ᕿᐅᓕᕐᓗᓂ ᐃᓄᓯᕐᒧᑦ ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᒪᑦ. ᕿᐅᓕᕐᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖁᔪᓐᓇᐃᓕᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᕿᐅᓗᐊᕐᑐᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᓗᑎᒃ ᑭᓯᐊᓂ. ᖃᐅᔨᒪᔭᕆᐊᓕᑦ ᕿᐅᓗᐊᓕᕐᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᒃᒪᖓᑕ ᖃᓄᕐᓗ ᐃᑲᔪᒐᒃᓴᐅᒃᒪᖓᑕ. ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐅᐱᖓᒃᑯᓪᓗ ᓇᒧᖓᐅᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᒋᐊᓕᑦ ᕿᑭᖏᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖓᑕ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥᓪᓗᑎᒃ. ᓂᒃᓚᓱᓪᒪᕆᒃᑐ ᐱᑕᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐅᕕᓂᒃᓗ ᓴᕿᔭᕐᑎᑦᑕᐃᓕᒪᓗᒍ. ᐃᒪᖅ ᐃᒥᕐᑕᐅᔪᒃᓴᖅ ᐃᒪᖅ ᓱᕈᓂᒃ ᐳᑐᒐᓚᒃᑐᓂᒃ ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᕐᓗᒍ (<0.5microns), ᖁᐱᕈᓂᒃ ᑐᖁᓴᐃᔪᑎᒥᒃ ᐃᓚᒍᓗ ( ᔭᕕᒃᓯᒥᒃ ᐃᓚᓗᒍ ᐅᓇᕈᔪᒃᑐᒧᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ) ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᖃᓚᕐᑎᓪᓗᒍ ᐃᒪᖅ. ᐊᓐᓂᐊᕐᓇᕐᑐᒥᒃ ᐃᓅᖃᑎᑎᓄ ᐊᐃᑦᑐᓗᖃᑕᐅᑎᖁᓇᒋᑦ ᐊᓇᐃᑦ ᐃᑎᕈᓪᓗ ᐃᒪᐅᑉ 100ᒥᑕ ᐅᖓᓯᒃᓂᖃᕐᓗᓂᓗ ᐃᒪᖃᕐᓂᐅᔪᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ 50ᒥᑕ ᐃᒃᓕᓂᕐᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓕᕈᕕᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᒃᑲᓐᓂᓚᕐᑐᑦ. 13

17 ᐅᔭᕋᐃᑦ ᑲᑕᒐᔭᑦᑐᑦ ᓴᕿᔭᕐᑐᑦ, ᐱᔭᕋᑕᕐᓂᑯᐃᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓴᕈᑕᐅᕗᑦ ᑲᑕᒐᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓂᒃ ᓯᕕᖓᔪᒥᑦ. ᓯᕕᖓᔪᒃᑯᕐᓗᓂ ᐅᔾᔨᕐᓴᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᐊᕐᖁᑎᒋᓂᐊᕐᑕᐃᑦ, ᑐᓴᒋᐊᕐᓗᒍ ᖃᐅᔨᓴᕐᓗᒍᓗ ᑲᑕᒐᕐᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᐅᔭᕋᐃᑦ ᓄᖃᖓᓱᔭᕐᑕᐃᓕᒪᒋᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᑲᑕᒐᔭᑦᑐᒥᓪᓗᑎᑦ. ᒪᖁᒃᑎᓪᓗᒍ ᐱᓗᐊᕐᑐᒥᒃ ᐊᐅᒃᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍᓗ ᐊᐳᑎ ᖁᐊᕐᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍᓗᓐᓂᑦ ᐅᔭᕋᒃᓂᒃ ᑲᑕᒐᕐᑐᖃᕐᓂᓴᐅᖃᑦᑕᕐᒪᑦ. ᓯᓂᒃᑕᕐᕕᒋᔭᐃᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᖏᑦᑐᒥᑦᑎᐊᕐᓗᑎᑦ ᓯᕕᖓᔪᒥᖏᓪᓗᑎᑦ. ᓯᕐᒥᒃᑯᕐᓗᓂ ᓂᒃᓚᓱᒃᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᑎᖃᖏᓐᓂᕐᓴᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᐅᓚᖏᓐᓂᕐᓴᐅᔪᑦ ᓯᕐᒥᑦ. ᓄᑕᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕋᒃᓯᒪᓂᖏᑦ ᓂᓚᐅᑦ ᐱᑕᖃᖏᓐᓂᕐᓴᐅᔪᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐅᖁᔪᒥᑦᑐᓂᑦ. ᑭᓯᐊᓂ, ᓯᕐᒥᑦ ᐃᒃᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᒃᒪᑕ. ᑕᐃᒃᑯᐊᑐᐊᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᑦ ᐃᓕᓯᒪᔪᑦ ᓯᕐᒥᒥᖃᑦᑕᓕᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᐱᖁᑎᖃᕐᑐᑦ ᓯᕐᒥᑯᕆᐊᖃᕐᑐᑦ. ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ 2012, ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐊᐅᓪᓚᐅᔨᔨᑦ ᓯᕐᒥᒧᐊᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᐃᓐᓇᕈᕐᒧᐊᖃᑦᑕᕐᑐᓪᓗᓐᓂᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᐊᖏᕐᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᑯᓗᑎᒃᓗ IFMGA/IVBV/UIAGM/ ACMG ᐃᓐᓇᕐᑐᕐᑎᐅᓂᕐᒧᑦ, ᓯᐊᕆᔭᕐᑐᓄᓪᓗ. ᑎᑎᖃᕐᕕᖓ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒍ. ᐊᓕᐅᖃᓂᑦ ᑎᓱᒃᓂᖏᑦ ᐊᐳᑎᑕᖃᕈᓂ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᓯᕕᖓᔪᒃᑯᕐᓂᐊᕈᕕᑦ ᓯᕕᖓᓂᖃᕐᓗᓂ 25, ᐃᓱᒪᒋᔭᕆᐊᖃᕐᑕᐃᑦ ᐊᓕᐅᖃᓂᖃᕐᒪᖓᑦ ᑎᓱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃᒥᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓯᒪᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᑎᓱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃᓂᒃ, ᐊᕐᖁᑎᒃᓴᒥᒃᓗ ᕿᓂᕐᓂᒃᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐱᐅᓕᐊᕆᓴᓱᒃᓂᕐᒥᒃ ᐊᓕᐅᖃᓂᖃᕐᑐᒃᑯᕐᓂᐊᕈᕕᑦ. ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᑦ ᐱᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔪᑎᒥᒃ, ᖃᓗᕋᐅᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᓂᕈᑎᒥᒃ. 14

18 ᑯᒃᑯᑦ ᐃᑲᕐᓂᖅ ᑯᒃᑯᑦ ᐃᑲᕐᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᓚᖑᖃᑕᐅᒃᒪᑦ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ. ᑯᒃᑐᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᓯᕐᒥᒥᖓᕐᒪᑕ, ᐃᒪᕐᑐᓂᖓ ᓴᓐᖏᓂᖓᓗ ᐊᓯᓪᓕᕐᐸᓪᓕᐊᖃᑦᑕᕐᑐᖅ ᖃᐅᑕᒪᑦ. ᐅᓪᓗᖑᕐᐸᓪᓕᐊᓪᓗᓂ ᐊᐅᒃᐸᓪᓕᐊᓪᓗᓂ ᓯᕐᒥᒥᑦ ᐅᖁᓯᕙᓪᓕᐊᓪᓗᓂᓗ ᑯᒋᒃᓯᕙᓪᓕᐊᔭᑦᑐᖅ. ᒪᖁᒃᑎᓪᓗᒍᓗ ᐊᓯᓪᓕᐅᑎᒐᔭᕐᒥᔪᖅ ᑯᒃᑐᒧᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᓪᓗ ᐃᓚᖓᓂ. ᑕᒃᑯᐊ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᐃᑲᕐᑐᖃᕋᓱᒃᑎᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᒪᓇᖏᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃᓗ. ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᓗᑎᑦ ᐅᑕᕿᓚᐅᑲᒋᐊᖃᕈᕕᑦ ᐃᒪᖃᕈᓐᓂᔾᔪᒥᒃᐸᑦ ᐃᑲᕋᒐᓴᒃᓄᑦ ᐅᓪᓗᓄᓪᓗᓐᓂᑦ, ᐃᒪᕐᑐᓂᖓ ᑯᒃᓂᖓᓗ ᐊᒃᑐᑎᒐᔭᕐᑐᖅ ᐊᐅᓪᓚᕐᓯᒪᓂᕐᓄᑦ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᑦᑎᐊᕐᓗᑎᑦ. ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᒪᑐᓯᒪᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᕿᑎᐊᓂ ᔪᓚᐃ ᐊᒋᓯ 1-ᒧᑦ ᐊᕋᒍᐃᑦ 10 ᐃᓗᐊᓂ ᐳᒪᕋᑎᑦ ᖃᓄᐃᓕᔪᖃᖃᑦᑕᕐᓯᒪᒃᒪᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᑯᒃᑐᒧᑦ ᖃᒥᑦᑐᒧᓪᓗ. ᐅᓄᕐᓂᕐᓴᐅᔪᑦ ᑯᒃᑐᑦ ᓯᕐᒥᒥᖓᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓯᓚᐅᑦ ᐅᖁᓯᓂᖓᓄᑦ ᐃᒪᖃᓕᕐᓂᕐᓴᐅᖃᑦᑕᕐᒪᑦ ᐃᑎᓂᕐᓴᐅᓕᕐᖢᓂᓗ. ᐅᖁᓂᕐᓴᐅᓂᖓᓄᑦ ᑕᐃᒪᖓᓂᑦ ᑯᒃᑐᑦ ᐃᒪᖏᑦ ᐃᒪᖁᕐᑐᓯᓂᕐᓴᐅᒃᒪᑕ ᐊᑯᓂᐅᓂᕐᓴᒧᓪᓗ. ᐃᓚᖓ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᔪᖅ, ᓯᕐᒥᒥᖓᕐᑐᓪᓗ ᐃᑲᕐᑕᐅᕙᒃᑐᓪᓗ ᑯᒃᑯᑦ ᐱᓱᒃᕕᐅᓱᑦ ᓇᓚᒍᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᓂᕐᓴᐅᓕᕐᒪᑕ. ᐳᓚᕋᑎᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᓪᓚᕆᐅᒃᒪᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒧᐊᖃᑦᑕᕐᑐᓄᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓪᓗᑕᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒧᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᒧᐊᕐᑐᑦ ᐊᑭᑐᓂᖓᓂᒃ: ᓂᐅᕈᕕᐅᓗᓂ ᐃᓄᓯᓕᒪᖓᓄᑦ ᐊᑐᐊᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕈᒪᒐᑦᑕ ᓄᒪᓱᒃᑎᑦᑎᖏᓪᓗᑕ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᒪᖑᔪᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑕ ᕿᒪᐃᓗᑎᒃᓗ. ᐅᖃᐅᑎᓂᐊᕐᐸᐃᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ ᐊᐱᖁᑎᒃᓴᖃᑐᐊᕈᕕᑦ. 15 ᖃᐅᔨᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᑯᒃᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᔪᓐᓇᕆᕗᑎᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑯᒃᑯᒃᓗᓂ. ᑯᒃᑯᑦ ᐃᑲᕐᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᖃᑕᐅᔪᖅ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᑕᒪᕐᒥᒃ ᑯᒃᑐᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑐᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᑯᒃᑐᑦ ᐃᑲᒐᒃᓴᐅᖏᑦᑐᑦ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᒃᓄᑦ ᐊᓯᐊᒍᕋᓱᒍᓐᓇᕐᐳᑎᑦ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐅᑎᕆᐊᕐᓗᑎᑦ.

19 ᑯᒃᑯᑦ ᐃᑲᕐᓗᓂ ᐃᑲᔪᑕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑦ ᐱᖁᑎ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓇᕐᑕᑎᑦ ᐱᓯᒪᓗᒋᑦ ᐳᐃᒍᕐᑕ ᐃᓕᐃᒃᑭᑎᑦ: ᐃᒃᑭᑎᑦ ᒐᑎᑦ: ᐃᒻᒪᒃᑕᖏᑐᓗᑎᒃ ᑲᒫᓗᑎᑦ ᐊᓗᖏᓪᓗ ᖁᐊᑦᑕᖏᓪᓗᑎᒃ ᐅᖁᓗᑎᒃᓗ ᐃᓯᒐᑎᑦ ᐊᓕᒃᑎᑎᓗ ᐸᓂᕐᓯᒪᓂᐊᕐᒪᑕ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᕆᕗᑎᑦ ᐱᓱᒃᑐᒃᓯᐅᑎᒃᓂᒃ, ᓯᖏᕐᓂᕐᓄᑦ ᐅᐃᒍᓂᒃ ᒪᓴᔭᐃᒃᑯᑎᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᑎᔪᓗᑎᒃ ᐅᔭᕋᒃᒧᑦ ᐊᓐᓂᔭᐃᑯᑎᖃᕐᓗᑎᒃ, ᑭᓯᐊᓂ ᒪᓴᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᕋᔭᕋᕕᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᕐᐳᑎᑦ. ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᑦ: ᐱᓱᒃᓗᓂ ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᑦ ᐸᓪᓚᒃᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦᓗ ᖃᓄᕐᓗ ᐃᑎᑎᒋᒃᒪᖓᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᑎᐅᔪᓇᕐᑐᖅ. ᐃᑲᕈᒪᓕᕐᓗᓂ ᑯᒃᑯᑦ ᐃᓄᑐᖏᑦᑐᑦ ᑲᑎᖓᔪᑦ ᐊᔪᖏᓐᓂᖏ: ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᓱᖃᑎᒋᔭᑎᑦ ᐃᑲᕈᒪᔪᐃᓐᓇᐅᓗᑎᒃ. ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓗᓂ ᐊᔪᓚᖑᔪᖅ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᖅ. ᖃᖓᒃᑯᖓᓂᖓ: ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᓗᓂ ᐅᑕᕿᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᕋᒐᓴᒃᓂᒃ ᐅᓪᓗᓂᒃᓗᓐᓂᑦ ᐃᒪᖓ ᐃᒪᑭᓐᓂᕐᓴᐅᓕᕐᐸᑦ ᐃᑲᕆᐊᓚᐅᖏᓐᓂᕐᓂ. ᐅᕐᖁᓕᕐᑎᓪᓗᒍ ᐃᒪᑭᓚᖑᓱᓪᓗᓂ ᐃᑲᕋᖓᓂ 2 ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ 7 ᐅᓪᓚᒃᑯᑦ. ᒪᖁᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒍ ᐃᒪᖁᕐᑐᓯᕙᓪᓕᐊᓚᐅᑲᒃᑲᔭᕐᑐᖅ ᐃᑲᕋᒐᓴᒃᓄᑦ. ᓇᐅᒃᑯᖓᓂᖓ: ᖃᐅᔨᓴᑦᑎᐊᕐᓗᒍ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᓚᒃᑯᕈᓐᓇᕐᓂᖓ ᐃᑲᕋᓱᒃᓗᓂ, ᐃᖃᐅᒪᓗᒍ ᑕᒪᐅᓇᑦᑕᐃᓐᓇᖅ ᐊᑲᐅᓚᖑᔪᑐᖃᑦᑕᖏᒻᒪᑦ ᐊᓯᓪᓕᕐᖃᑦᑕᕐᓂᖓᓂᒃ. ᐃᓱᒪᒋᓗᒋᑦ ᐅᑯᐊ: ᐃᑎᓂᖓ ᐃᒪᐅᑦ: ᓯᓕᒃᓂᕐᓴᐅᔪᑦ ᑯᖓᓂ ᐃᒃᑲᓐᓂᓴᐅᓱᖑᓪᓗᑎᒃ ᑐᐊᑐᑦ ᑯᒃᑐᑦ. ᐃᒪᐅᑉ ᓱᒃᑲᓂᖓ: ᓴᕐᕙᑐᑦ ᓱᒃᑲᑎᒋᓂᖓ. ᐊᑦᑕᕐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᑦ: ᑯᖓᑕ ᑭᒃᓕᖓ: ᑲᑕᒐᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ. ᐃᖃᖓᓂᑦᑐᖅ: ᐃᓱᕐᓗᓂ ᑕᑯᒃᓴᐅᒐᔭᖏᒻᒪᑕ ᐅᔭᕋᒐᓚᑦ. ᐊᑎᖓᖓᓂ: ᖁᕐᓗᕐᓂᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ, ᐃᑎᔪᑎᓂᒃᓗ ᑕᓯᕋᕐᓂᒃ ᑕᕆᐅᕐᒧᓪᓗᓐᓂᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ. ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᓪᓗᓂ ᐃᑲᕐᓂᖅ ᐅᕿᖏᑦᑐᒥᒃ ᓇᒃᒪᒃᓗᑎᑦ ᐊᔪᕐᓇᕐᓂᓴᐅᔪᖅ; ᓇᒃᒪᖏᓪᓗᑎᑦ ᐃᑲᕆᐊᓚᐅᕐᓗᒍ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᓴᓐᖏᓂᕐᓴᐅᔪᒧᑦ ᐊᒃᔭᒃᑕᐅᓚᐅᑲᒃᓗᓂ ᓇᒃᒪᒃᑕᐃᑦ. ᐃᑲᕋᓱᒃᓗᑎᑦ ᓇᒃᒪᒃᓗᑎᑦ, ᐱᕐᓗᒍ ᕿᓗᐊᕐᓯᒪᔭᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᒃᑯᒃᓂᑦᑐᖅ ᕿᓚᒃᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓗᒍ ᐱᕐᓴᕋᐃᑦᑐᓐᓇᖁᓪᓗᒍ ᐃᒪᓄᐊᑲᓪᓚᒃᑯᕕᑦ. ᑯᒃᑐᒧ ᓴᖓᖓᕐᓗᓂ ᐱᓱᒃᓗᑎᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍᓗ ᐊᔭᐅᑦᐱᐊᑦ. ᐊᑕᐅᑦᑎᑯᕐᓗᑎᒃ ᐃᑲᕋᓱᒃᓂᖅ: ᐅᓇ ᐅᒃᑐᑎᒋᓗᒍ; ᐃᓱᒪᑕᕆᔭᐅᔪᖅ ᑭᖑᓪᓕᕐᐸᖓᑉᓗᓂ ᑐᑭᓯᐊᓯᓯᒪᔪᓂᒃ ᒪᓕᒃᓗᓂ ᐃᑲᕋᓱᒃᑐᓂᒃ ᑰᑉ ᑯᒃᓂᖓ ᒪᓕᒃᐸᓕᐊᓪᖢᓂᔾᔪᒃ. 16

20 ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᑦᑐᒥᓐᓂᕐᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖃᐅᕐᓂᖏᑦ ᑲᑎᖓᖃᑎᒋᔭᑎᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᕐᑕᖃᕆᐊᖃᕐᑐᖅ ᐊᐅᓪᓚᕐᓯᒪᓗᓂ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᓂᒃ ᐃᓄᓕᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᐅᒪᔪᓂᒃ ᓯᓚᓕᕆᓂᕐᒥᒃᓗ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᑲᑎᖓᖃᑕᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᖏᒃᑯᓂ ᖃᓄᑎᒋ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᒪᖓᑦ, ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔨᒥᒃ ᐊᐅᓪᓚᖃᑎᒋᔭᐅᔪᓐᓇᕐᐳᑎᑦ. ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᐅᖃᕐᕕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑦ ᑕᕙᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂ. ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦ ᖃᐅᔨᒪᓗᑎᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐊᔪᓕᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᑭᓇᒧᓪᓗᓂ ᐅᖃᕈᓐᓇᐃᓕᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕋᕕᑦ. ᑐᓴᕐᑕᐅᔪᓐᓇᖏᒃᑯᕕᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒧᐊᕐᓗᑎᑦ ᐊᑯᓂᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᒥᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᖢᑎᓪᓗ. ᐅᔾᔨᕐᓴᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᐳᑎᑦ. ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᑦ ᒪᓐᓇ ᐊᑲᐅᒍᓗᐊᕐᖢᑎᒃ ᐊᔪᓕᔭᒻᒥᒃᒪᑕ. ᖃᖓᑦᑕᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐅᖃᓚᐅᑎᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᕐᓴᐅᔪᑦ ᐅᖃᓇᔪᓐᓇᕋᔭᕐᑐᑎᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᑕᐅᔪᒪᒍᕕᑦ ᐃᑲᕋᓄᑦ 24 ᐅᖃᓚᕕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᖅ. ᐱᔪᓐᓇᕈᕕᑦ ᐅᖃᓚᐅᑎᒥᒃ ᖃᖓᑦᑕᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᕈᑎᒥᒃ ᐱᑕᖃᕐᒪᑕ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ. ᐅᖃᓚᐅᑎᑦ ᐊᑎᖃᕐᑐᑦ Iridium ᐊᔪᖏᑦᑐᑐᔪᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ. ᕙᑐᓕᒋᒃᑲᓐᓂᕐᓗᑎᑦ ᐸᓂᕐᑐᒥᑎᓪᓗᒍᓗ ᐅᖃᓚᐅᑎ. ᓯᕿᓂᕐᒧᓪᓗ ᐅᒻᒪᕐᓴᐅᑎᒥᒃ ᓇᒃᓴᕐᓗᑎᑦ. ᑎᑎᕋᕐᓗᒋᓪᓗ ᐅᖃᓚᐅᑎᖏ ᓇᓴᐅᑎᑦ ᐅᖃᓚᕕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᑦ. ᓇᕿᑦᑕᕆᐊᓕᑦ SPOT ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᑦ ᐳᕐᑐᔪᒥᓪᓗᓂ ᐊᔪᕐᒪᑕ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᐊᔪᕐᑐᑦ. ᓇᒃᒥᓂᖅ ᓇᒃᓴᑲᑕᒐᐃᑦ ᓇᕿᑦᑕᕆᐊᓕᑦ Personal Locator Beacons (PLB) ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᓐᓇᕐᒥᔪᑦ. ᓇᕿᑕᐅᒐᖓᒥ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᓇᒥᒪᖓᕐᐱᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓇᑕᒃᑐᒃᓴᒃᑯᕕᒃᒧ ᑐᕆᓐᑕᓐ ᐊᓐᑎᐅᓕᐅᒧᑦ ᐸᕐᓴᐃᓕᕋᔭᕐᓗᑎᒃᓗ. ᓇᕿᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑎᓪᓗᒍ, ᓇᕿᔾᔨᐊᒐᒃᓴᐅᖏᑦᑐᖅ; ᐃᓄᓯᕐᓂ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᒥᓪᒪᕆᓕᕈᕕᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᒃᓴᐅᓪᓗᓂ. ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᓯᒪᒃᒪᖓᓪᓗ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᒃᒥᓂᖅ ᐱᓯᒪᔭᐅᔪᑦ ᓇᕿᑦᑕᒐᐃᑦ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᕕᖓᓄᑦ ᐊᑐᕙᒥ , ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᓪᓗᓐᓂᑦ ᓇᒃᓴᑲᑕᒐᐃᑦ ᓇᓴᐅᑎᖃᕐᑐᑦ ᐃᒪᐃᑦᑐᒥᒃ 406 MHz ᐱᔪᓐᓇᕐᑐᑐᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᓇᒧᖓᐅᓗᓂ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂᒻᒪᒃ ᓇᒧᖓᐅᓇᓱᒃᑐᓄᑦ ᑕᒻᒪᕆᒃᑯᑎᒧᑦ ᐃᒃᐱᒃᓇᐅᑕᐅᔪᒧᑦ ᑕᑎᒋᔭᒃᓴᐅᖏᒻᒪᑕ ᑕᒻᒪᕆᒃᑯᑎᑦ. ᖃᖓᑦᑕᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᖓᕆᐊᖃᕐᑐᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓗᑎᑦ ᕙᑐᓕᖃᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐅᖁᔪᒥᑎᓪᓗᒋᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᓕᔭᑦᑐᐃᓐᓇᐅᒃᒪᑕ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᐃᑦ. ᓇᒃᓴᖃᑦᑕᕐᓗᑎᑦ ᑭᖑᕕᐅᑎᔪᓐᓇᕐᑐᒥᒃ, ᕙᑐᓕᒃᑲᓐᓂᕐᓂᕐᓗᓐᓂᑦ ᓄᓇᖑᐊᓂᒃᓗ. ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ. ᓯᓚᖓ ᖃᐅᔨᓴᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐃᓚᓐᓂᑦ ᖃᑯᒃᓯᐅᕐᓗᓂ ᐃᖏᕋᔭᕆᐊᖃᕋᔭᕋᕕᑦ. 17

21 ᐱᖏᒃᓇᕐᑐᓕᕆᓂᖅ ᐸᕐᓴᐃᓂᖅ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᐅᐸᒐᒃᓴᐅᖏᓚᖑᒃᒪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒥᐊᓕᒃᑲᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖏᒃᓇᕐᑐᓕᕆᓂᖅ ᐸᕐᓴᐃᓂᕐᓗ ᐱᑕᖃᖏᓚᖑᓪᓗᑎᒃ. ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᕗᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᓕᓴᐃᓂᕐᒥᒃ, ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᕐᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃᓗ ᐊᐅᓪᓚᕐᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃᓗ ᓄᓇᖓᓂ. ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᐱᖏᒃᓇᕐᑐᓕᕆᔨᑦ ᐸᕐᓴᐃᔨᓪᓗ ᑭᖑᕙᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᑦ ᓯᓚᕈᔪᒃᒧᑦ, ᓄᓇᖓᓄᑦ ᖃᖓᑕᓱᒧᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᓐᓄᓪᓗᓐᓂᑦ ᐱᔭᕆᑐᓂᕐᓴᐅᔪᓄᑦ ᓯᓚᑕᓂᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒐᔭᕐᑐᑦ. ᖃᖓ ᐸᕐᓴᐃᔨᑦ ᐊᐅᓚᔭᒋᐊᕋᔭᕐᐸᑦ? ᐱᖏᒃᓇᕐᑐᓕᕆᔨᑦ ᐸᕐᓴᐃᔨᓪᓗ ᐅᐊᒍᑎᓇᓱᒃᓂᖕᑦ ᐊᐅᓚᔭᒐᓱᒃᓂᖏᑦ ᓇᕿᑦᑎᔪᖃᕐᑎᓪᓗᒍ ᐅᕙᓗᓐᓂᑦ ᐅᑎᖏᓐᓇᕐᑐᖃᕐᑎᓪᓗᒍ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᒥᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᑕᐅᓕᕋᔭᕐᑐᖅ. ᑭᖑᕙᕐᐸᑕ ᐅᑎᕐᕕᓴᖏᓐᓂᒃ ᑲᑎᖓᔪᑦ, ᑕᑯᔭᐅᒋᐊᕋᓱᒃᓂᖏᑦ ᐃᑲᕋᐃᑦ 48 ᐊᓂᒍᕐᐸᑕ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᒋᐊᕐᑕᐅᒐᔭᕐᑐᑦ. ᐳᐃᒍᕐᑕᐃᓕᓗᑎᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᕆᐊᒃᓴᖅ ᓂᐅᕈᔪᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᑎᑦᑎᖏᑦᑐᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᑎᑦᑎᓇᔭᕐᒪᑕ ᐸᕐᓴᐃᔨᓂᒃ. ᓴᓇᔩᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕐᑐᒥᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐊᓯᐊᓄᐊᕆᐊᖃᖓᕋᓗᐊᕐᓗᑎᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᓪᓚᕆᒃᑐᒧᑦ. ᐅᖃᐅᑎᓂᐊᕐᐸᐃᑦ ᐅᐸᒃᓗᒍᓗᓐᓂᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ ᐅᑎᑐᐊᕈᕕᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥᑦ. ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᑎᑦ ᐃᒪᐃᓐᓂᐊᕐᐳᑎᑦ: ᓇᒃᒥᓂᕐ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ; ᐱᖁᑎᖃᑦᑎᐊᕐᓗᑎᑦ, ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓗᑎᑦ, ᐊᔪᖏᓐᓂᖃᕐᓗᑎᑦ ᑎᒥᒃᑯᓪᓗ ᐊᔪᖏᑦᑎᐊᕐᓗᑎᑦ; ᐃᓱᒪᒋᓗᒍ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᑯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ; ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᑎᑦ ᐃᖃᓴᐃᔭᕐᑎᒥᑦ ᑐᑭᓯᑦᑎᐊᖏᒃᑯᕕᑦ; ᒪᓕᒃᓗᒋᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᕐᓂᕐ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᖃᕈᓐᓂᕐᓂᖅ; ᐊᑎᖃᕈᓐᓂᕐᓂᖅᐸᕐᓇᒃᓯᒪᓗᑎᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᓄᑦ (ᐊᓐᓂᐊᕈᕕᑦ,ᐅᒪᔪᓄᑦ ᓯᓚᒧᓪᓗᓐᓂᑦ). ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᖃᕐᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᓚᓗᑎᑦ ᐅᖃᕐᑕᕐᕕᒃ (780) ᑕᓐᓇ ᐅᖃᓚᐅᑎᖓ ᐃᓄᖃᐃᓐᓇᐅᔭᕐᑐᖅ ᖃᐅᑕᒪᑦ. ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᑦ ᐱᖁᑎᖏᑦ ᐸᕐᓴᐃᑐᐃᓐᓇᕐᑐᑦ, ᐃᓄᓕᓴᐃᔾᔪᑎᑦ ᐃᓄᓇᓱᐊᕈᑎᓪᓗ ᐱᑕᖃᕐᑐᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᒃᑯᑦ ᐃᒃᓗᖁᑎᖓᓂ ᑲᖏᕐᖢᒃᒥ Tanquary Fiord ᑕᓯᕐᒥᓗ ᐃᒃᓗᖃᓚᖏᓐᓂ. ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᑦ ᐅᖃᓚᐅᑎᑦ ᐃᒃᓗᖃᒪᖏᓐᓂᒥᔪᑦ ᑲᖏᕐᖢᒃᒥ ᑕᓯᕐᒥᓗ ᕿᑭᕐᑕᒥᓗᐅᖃᓚᐅᑎᑦ ᑐᓴᔭᐅᖏᑐᐃᓐᓴᕆᐊᓕᑦ ᓯᓚᒧᑦ, ᐱᖑᒃᓄᑦ ᓯᕿᓂᕐᒧᓪᓗᓐᓂᑦ. ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᖃᕐᑎᓪᓗᒍ, ᐅᖃᓪᓚᒐᓱᐃᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᑭᐅᔭᐅᖏᒃᑲᓗᐊᕈᕕᑦ. ᑐᓴᕐᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᑐᑎᑦ. ᐊᓐᓂᐊᕕᒃ ᖃᓂᓚᖑᔪᖅ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥ. ᐊᓐᓂᐊᕕᒃᔪᐊᑦ ᖃᓂᓚᖑᔪᑦ ᐃᖃᓗᒃᓂ, ᓄᓇᕗᑦ ᔭᓗᓇᐃᒥ, ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ. ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᑎᑦ ᖃᑦᑕᐅᔭᐃᑦ ᐃᓗᓕᖃᐅᕐᑐᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᓐᓇᕐᑐᓂᒃ ᐱᒋᔭᑎᑦ ᐊᓯᐅᔨᑲᓪᓚᒃᑯᕕᒋᑦ. ᐃᓗᓕᖏᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᕐᑎᓪᓗᒍ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑐᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᐅᐊᒍᑎᓇᓱᒃᓗᑎᑦ ᐃᒃᓗᖃᓚᒧᑦ. ᓇᒥᒪᖓᑕ ᐅᖃᐅᓯᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑕᐅᑎᓪᓗᑎᑦ. 18

22 ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᑦ ᐊᕐᖁᑎᒋᓂᐊᕐᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᓄᓇᒃᑯᑦ. ᐱᓱᒃᓂᐊᕈᕕᑦ ᓯᕕᖓᔪᒃᑯᑦ ᑭᒃᓕᖓᒍᕐᓗᑎᑦ ᐅᔭᕋᐃᑦ ᐊᐳᑎᐅᓪᓗᓐᓂᑦ. ᓄᕈᐊᑦᑎᐊᕐᓗᒍ ᑕᒃᒪᕐᕕᒋᓂᐊᕐᑕᐃᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᕐᑐᒥᓪᓗᑎᑦ ᓄᓇᖓ ᐊᓯᓪᓕᕐᑕᐅᓕᒪᓗᒍᓗ ᐊᕙᑎᖓ. ᐃᓄᒋᐊᑯᓯᓗᓐᓂᑦ. ᐅᐊᓴᐅᑎᒥᒃ ᓱᕈᕐᓇᕐᑐᖃᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ, ᐱᔭᕆᐊᖃᓕᕋᖓᑦ ᑭᓯᐊᓂᑐᐊᖅ ᐊᑐᕐᓗᒍ. ᓂᕆᕕᕕᓂᑦ ᓂᕿᓕᐅᕐᑕᐅᓂᑯᐃᓪᓗ ᐃᒥᕕᓂᐊ ᐃᓗᑦᑐᕐᓯᒪᔪᒧᐊᕐᓗᒋᑦ ᐅᖓᓯᒃᓂᖃᕐᓗᓂ 50 ᒥᑕ ᑕᒃᒪᕐᕕᐅᔪᒥᑦ ᐃᒪᕐᒥᓪᓗ. ᓂᕿᕕᓂᑦ ᓇᒃᓴᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦ ᓇᓄᕐᓂᑦ. ᓇᒃᓴᕐᑕᑎᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐅᑎᐅᑎᓗᒋᑦ. ᕿᒪᐃᖏᓪᓗᑎᑦ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐊᓇᕐᕕᒃᒧᑦ ᕿᒪᐃᖏᓪᓗᑎᑦ. ᐃᖁᑎᑯᓂᓪᓗᓐᓂᑦ, ᐃᑭᓪᓗᒍ ᓇᒃᓴᕐᓗᒍᓗᓐᓂᑦ. ᐃᓄᒃᓱᒐᓕᐅᕐᑕᐃᓕᓗᑎᑦ (ᖃᓕᕆᒃᓯᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᔭᕋᒃᓂᒃ ᐃᓄᒃᓯᒃᓂᒃᓗᓐᓂᑦ), ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᓂᒃ ᑎᑎᕋᓂᒃᓗᓐᓂᑦ ᒪᓂᕋᕐᒥ. ᐊᓇᕐᕕᒃᒧᐊᕈᓐᓇᖏᒃᑯᕕᑦ ᓴᕿᔭᕐᑎᓪᓗᒍ ᓯᓚᒧᑦ ᓄᖑᑕᐅᓴᓕᓂᐊᕐᒪᑦ. ᓴᐅᖏᓪᓗᒍ. ᐅᖓᓯᒋᔭᓂ ᐱᓱᒃᕕᐅᓱᑦ ᐃᒥᕐᒥᓪᓗ. ᐊᑭᓕᐅᑎᑦ ᐃᓯᕋᓱᒃᓗᓂ ᑕᒃᒪᕐᓯᒪᓂᐊᕐᓗᓂᓗ ᐊᑭᓕᐅᔭᕆᐊᓕᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᓂ. ᑭᓇᐅᔭᐃᑦ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᔪᑦ ᑕᕗᖓ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑦᑕᕐᑐᑦ. ᐅᐸᑐᐊᕋᖓᕕᑦ ᐃᑲᔪᕐᐳᑎᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ. ᓄᓇᕗᑦᒥ ᒥᕐᖑᐃᐅᕐᓯᕐᕕᑦ ᐱᓱᒃᕕᐅᔪᓐᓇᕐᒪᑕ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓪᓗ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓕᕈᕕᑦ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᒐᔭᕐᑐᑦ: ᐅᓪᓗᐃᓐᓇᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒧᑦ $12.00 ᐊᑐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᓂᒃᑕᕐᓂᐊᕐᓗᓂ ᐊᑭᖓ $24.50 ᐃᓄᒃ ᐊᑐᓂ ᐅᓐᓄᐊᕐᒧᑦ. ᐊᕋᒍᑕᒪᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐱᓱᖃᑦᑕᕐᓂᐊᕐᓗᓂ ᐊᑭᖃᕐᑐᖅ $ ᐃᓄᒃ ᐊᑐᓂ. ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᔪᓂ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦᒥ, ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᒧᑲᓐ ᑭᓯᐊᓂ ᑭᓗᐊᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᕗᑦ ᐸᕙᓗ ᐊᑲᐅᓪᓗᓂ ᐅᓪᓗᐃᑦ 6 ᐅᖓᑕᓂ ᐳᓚᕐᓂᐊᕈᕕᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᑦ ᐅᐸᒃᓂᐊᕈᕕᒋᑦ. ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓯᕈᑎᖓ ᐊᑐᖏᑦᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᓂ. ᑕᒃᑯᐊ ᐊᑭᖏᑦ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᑎᓪᓗᒍ. ᓄᑕᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᐊᑭᑐᓂᕐᓴᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᒪᓐᓇᒥᑦ. 19

23 ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᑦ ᒪᓕᒐᖏᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖃᑎᒋᒃᓗᑕ ᐱᑕᖃᐃᓐᓇᕐᑎᓪᓗᒍ ᐃᓕᖁᓯᖓ ᐃᓄᖃᕐᕕᕕᓂᓪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᖁᔭᖏᑦ ᒪᓕᒐᐃᓪᓗ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᒐᕙᒪᑯᖃᒃᑯᑦ ᐱᖁᔭᖏᑦ ᓴᕿᓯᒪᔪᑦ ᐱᑕᖃᐃᓐᓇᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓗᑎᒃᓗ ᐃᓕᖁᓯᕐᓱᕐᓗᓂ ᐱᑕᖃᕐᓂᖓ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕕᓪᓗ. ᐅᑯᐊ ᐊᑐᐊᒐᐅᔪᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᑦᑐᒥᒃ ᐃᖃᐅᒪᓇᕐᑐᒥᒃᓗ ᖃᐅᔨᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᐳᓚᕆᐊᕐᓯᒪᑎᓪᓗᑎᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ ᓇᐃᓇᕐᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᔪᑦ ᐃᓗᐃᑦᑐᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᔪᒪᒍᕕᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᑎᑦ. ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓂᖅ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓂᕐᓗ: ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᖃᑕᐅᓗᑎᑦ ᐃᓯᓚᐅᖏᓐᓂᕐᓂ ᐃᓯᕈᕕᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓐᓂᕐᓗᑎᑦ ᐱᕐᑕᐅᓗᓂ ᐊᓂᒍᕕᑦ. ᖁᑭᐅᑎᑦ: ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᖁᑭᐅᓯᔭᕆᐊᖃᖏᓚᖅ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ (ᐊᖏᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᖓᔪᖃᖓᓄᑦ). ᐅᒪᔪᐃᑦ ᑎᒍᐊᕆᔭᐅᔪᑦ: ᐊᐅᓚᑕᒃᓴᐅᖏᓐᓇᐅᔭᕆᐊᓕᒃ ᐃᓄᒃᒧᑦ ᐱᓯᒪᔭᐅᓗᑎᒃ ᖃᖓᓕᒪᒃᑯᑦ. ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᓂᖅ: ᐱᖑᐊᖃᑐᐃᓐᓇᕐᑐᑦ ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᑐᑦ ᐊᔪᕐᑎᑕᐅᔪᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ. ᐱᑕᖃᐃᓐᓇᕐᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᒥ ᐃᓕᖁᓯᕐᓱᕐᓂᖓ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᓴᓂᑦ ᐅᑎᐅᔾᔭᐅᓗᑎᒃ. ᐃᑭᑦᑎᓯᒪᔭᕆᖃᖏᑦᑐᑦ ᒪᓂᕋᕐᒥ ᐃᑯᒪᔪᒥᒃ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᔭᐃᔭᕆᐊᖃᖏᓚᖅ, ᓱᕋᐃᓗᓂᓗᓐᓂᑦ, ᐱᐅᔪᓐᓂᕐᑎᑦᑎᓗᓂᓗᓐᓂᑦ ᐱᕈᕐᑐᓂᒃ ᓄᓇᒥᖓᕐᑐᓂᒃᓗᓐᓂᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᔭᐃᔭᕆᐊᖃᖏᓚᖅ, ᓱᕋᐃᓗᓂᓗᓐᓂᑦ, ᐱᐅᔪᓐᓂᕐᑎᑦᑎᓗᓂᓗᓐᓂᑦ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᕐᓂᒃ ᐱᑐᖃᕕᓂᕐᓂᒃᓗᓐᓂᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᖃᖏᓚᖅ, ᓱᖁᑎᒃᓴᕆᐊᖃᖏᓚᖅ, ᑎᒍᒥᐊᕆᐊᖃᖏᓚᖅ ᑐᖁᑦᑎᓗᓐᓗᓐᓂᑦ ᐅᒪᔪᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᓱᖁᑎᒃᓴᕆᐊᖃᖏᓚᖅ ᓱᕋᐃᓗᓂᓗᓐᓂᑦ ᐃᕙᕕᐅᔪᒥᒃ ᑎᓯᒥᒃᓗᓐᓂᑦ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᒃᒥ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᒃᑐᓯᔭᕆᐊᖃᖏᓚᖅ ᓂᕆᑎᑦᑎᓗᓂᓗᓐᓂᑦ ᓇᕆᐊᖃᕐᓗᓂᓗᓐᓂᑦ ᐅᒪᔪᓄᑦ. 20

24 ᖁᑦᑎᒃᓂᕐᐸᖅ ᖁᕕᐊᑦᑕᒃᓇᕐᑐᖅ

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐃᓂᖅ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᓄᑦ Management Planning for Tallurutiup Imanga ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ Tallurutiup Imanga ᓴᐳᔾᔨᕕᓕᐊᖑᒍᒪᔪᖅ ᐃᒫᓂ ᑲᓇᑕᒥ Proposed National Marine Conservation Area 109,000 km 2 ; ᒪᕐᕈᐊᑎᖅᑐᒍ ᐊᖏᓂᕐᓴᓂᖅ

अधिक जानकारी

Microsoft PowerPoint - June 2015 Community Tour (Inuktitut)

Microsoft PowerPoint - June 2015 Community Tour (Inuktitut) ᐅᔭᕋᕐᓯᐅᕕᒃ (ᕼᐊᓐᓂᖓᕈᑉ) ᕼᐊᓐᓇᕕᐊ ᓄᓇᓕᒃᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᔪᖅ June 2015 Forward Looking Information Statements relating to our belief as to the timing of completion of the feasibility study, the EIS and the environmental

अधिक जानकारी

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Test Which of the following hills are present where Eastern Ghats and Western Ghats meet? Cardamom Hillls Annamalai Hills Nilgiri Hills Sahyadri hils न म नन ख त म स स पह न य प र व घ ट और पन म घ ट क नम

अधिक जानकारी

NIRB Application for Screening # Monitoring Seasonal Environmental Change in Rivers of the Kitikmeot Region Application Type: Project Type: Appl

NIRB Application for Screening # Monitoring Seasonal Environmental Change in Rivers of the Kitikmeot Region Application Type: Project Type: Appl NIRB Application for Screening #125345 Monitoring Seasonal Environmental Change in Rivers of the Kitikmeot Region Application Type: Project Type: Application Date: New Scientific Research 5/7/2018 3:07:12

अधिक जानकारी

Restitution Program: Information for Offenders Brochure - Chinese

Restitution Program: Information for Offenders Brochure - Chinese क षत प र प र ग र म: अपरर धक र त ओ क ल ए जर नकर र RESTITUTION PROGRAM: Information for Offenders [Hindi] यद आप पर क स क षत प र ऑर डर (Restitution Order) क प स क द नदर र ह, र सहर र र उपलब ध ह क षत प र क

अधिक जानकारी

Restitution Program: Information for Victims Brochure - Hindi

Restitution Program: Information for Victims Brochure - Hindi क षत प र प र ग र म: प ड र क ल ए जर नकर र RESTITUTION PROGRAM: Information for Victims [Hindi] यद आप भ ग र न न क यर गयर क षत प र ऑर डर (Restitution Order) ल न कर प यर स कर रह ह, र सहर य र उपलब ध ह र स ट

अधिक जानकारी

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ Nunavutmi Uumayuliriyuakkut Katimajiit Nunavut Wildlife Management Board ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ Unupkaarutingit Annual Report

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ Nunavutmi Uumayuliriyuakkut Katimajiit Nunavut Wildlife Management Board ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ Unupkaarutingit Annual Report ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ Nunavutmi Uumayuliriyuakkut Katimajiit Nunavut Wildlife Management Board ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ Unupkaarutingit Annual Report 2014-2015 ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑏᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᑕᑯᓐᓇᙳᐊᖅᑕᐅᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖓ... 2 ᐱᓕᕆᐊᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᖓ...

अधिक जानकारी

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation ( Rivers of Europe ) य र प क नद य Rhine River (र इन न ) origin - Alpes Mountains (Switzerland) Outfall ( muhana ) North Sea (Netherlands) Features It produces arctic delta near Rotterdam before falling

अधिक जानकारी

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TEST The Gulf stream carries water from the east coast of The United States to the West coast of Europe. Cold Warm Freezing Fresh गल फ स ट र म स य क त र ज य अम ररक क प र व तट स य र प क पश च म तट तक प न

अधिक जानकारी

Hindi ह द Emergency Preparedness Information आप तक ल न त य र स चन Family Plan and Emergency Kit प रव र क य जन और आप तक ल न कट Out of Area Phone Contac

Hindi ह द Emergency Preparedness Information आप तक ल न त य र स चन Family Plan and Emergency Kit प रव र क य जन और आप तक ल न कट Out of Area Phone Contac Hindi ह द Emergency Preparedness Information आप तक ल न त य र स चन Family Plan and Emergency Kit प रव र क य जन और आप तक ल न कट Out of Area Phone Contact त र स पकर फ न स ब हर Store Water for a Disaster एक

अधिक जानकारी

सदस य कष ट/ श क यत फ र म त र ख: क पय सभ ज नक र प र ट कर श क यतकत म क ज नक र : ( ) ( ) न म क र यक र फ न न बर घर ल ट ल फ न न बर पत शहर र ज र ज प क ड श क

सदस य कष ट/ श क यत फ र म त र ख: क पय सभ ज नक र प र ट कर श क यतकत म क ज नक र : ( ) ( ) न म क र यक र फ न न बर घर ल ट ल फ न न बर पत शहर र ज र ज प क ड श क सदस य कष ट/ श क यत फ र म त र ख: क पय सभ ज नक र प र ट कर श क यतकत म क ज नक र : ( ) ( ) न म क र यक र फ न न बर घर ल ट ल फ न न बर पत शहर र ज र ज प क ड श क यतकत म स स ब ध त व यक तत(य ) क न र : #: न म न म आईड

अधिक जानकारी

ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐ ᑲᒻᐸᓂᖁᑎᖏᓪᓗ Qikiqtaaluk Corporation And Group of Companies ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ Annual Report

ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐ ᑲᒻᐸᓂᖁᑎᖏᓪᓗ Qikiqtaaluk Corporation And Group of Companies ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ Annual Report ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐ ᑲᒻᐸᓂᖁᑎᖏᓪᓗ Qikiqtaaluk Corporation And Group of Companies ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ Annual Report 2016-2017 ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᓪᓗᑎᒃ, ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ ᐱᓐᖑᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᓄᕕᐱᕆ 2, 1983 ᒥ. ᑖᓐᓇ ᑲᒻᐸᓂᐅᔪᖅ

अधिक जानकारी

Participant ID: N81665 Participant Name: RAVI GANGLE Test Center Name: Industrial Training Institute Niwali Test Date: 07/02/2018 Test Time: 11:

Participant ID: N81665 Participant Name: RAVI GANGLE Test Center Name: Industrial Training Institute Niwali Test Date: 07/02/2018 Test Time: 11: Participant ID: 201565N81665 Participant Name: RAVI GANGLE Test Center Name: Industrial Training Institute Niwali Test Date: 07/02/2018 Test Time: 11:45 AM - 2:45 PM Subject: ED and Workshop Calc ELECTRICIAN

अधिक जानकारी

TENDER NOTICE

TENDER NOTICE ANNEXURE - III TENDER NOTICE NO: GLK/TE16/071, Dated : 7.06.16. PRE-QUALIFICATION BID 1.0 PARTICULARS OF COMPANY : 1.1 Type of company : (Partnership / Private Ltd. / Public Ltd. Please enclose certificate

अधिक जानकारी

ओब ह 1 1 ओब ह 5 ओब ह एद म द ण डत ह ग 1 यह ओब ह क दश न ह म र स व म यह व एद म क ब र म यह कहत ह : हमन यह व परम र स एक सन द श प र कय ह र ष ट र क एक द त भ

ओब ह 1 1 ओब ह 5 ओब ह एद म द ण डत ह ग 1 यह ओब ह क दश न ह म र स व म यह व एद म क ब र म यह कहत ह : हमन यह व परम र स एक सन द श प र कय ह र ष ट र क एक द त भ ओब ह 1 1 ओब ह 5 ओब ह एद म द ण डत ह ग 1 यह ओब ह क दश न ह म र स व म यह व एद म क ब र म यह कहत ह : हमन यह व परम र स एक सन द श प र कय ह र ष ट र क एक द त भ ज गय ह उसन कह, हम एद म क व लड़न चल यह व एद म स कहत ह

अधिक जानकारी

2 थस सल न कय 1:1 1 2 थस सल न कय 1:10 2 थस सल न कय 1 प ल स, सलव न स और त म थय स क ओर स हम र परम पत परम र और प रभ य श मस ह म स थत थस सल न कय क कल सय क न

2 थस सल न कय 1:1 1 2 थस सल न कय 1:10 2 थस सल न कय 1 प ल स, सलव न स और त म थय स क ओर स हम र परम पत परम र और प रभ य श मस ह म स थत थस सल न कय क कल सय क न 2 थस सल न कय 1:1 1 2 थस सल न कय 1:10 2 थस सल न कय 1 प ल स, सलव न स और त म थय स क ओर स हम र परम पत परम र और प रभ य श मस ह म स थत थस सल न कय क कल सय क न म: 2 त म ह परम पत परम र और य श मस ह क ओर स अन ग रह

अधिक जानकारी

Hospital/Clinic अस पत ल/क ल न क Aberdeen Jockey Club General Out-patient Clinic अब र ड ज क क लब ज रल आउट-प र ट क ल न क Address पत 10 Aberdeen Reservoi

Hospital/Clinic अस पत ल/क ल न क Aberdeen Jockey Club General Out-patient Clinic अब र ड ज क क लब ज रल आउट-प र ट क ल न क Address पत 10 Aberdeen Reservoi Aberdeen Jockey Club General Out-patient Clinic अब र ड ज क क लब ज रल आउट-प र ट क ल न क 10 Aberdeen Reservoir Road, Aberdeen 10 अब र ड र ज र व शर र र ड, अब र ड 2555 0381 / 2555 0382 ब कक ग : 3543 5011 द

अधिक जानकारी

Recruitment Procedure of TCS

Recruitment Procedure  of TCS DLB 1 DLB 2 The World Ocean or global ocean is a term used to define all the world's oceans as one big ocean. It is divided into five oceans. These divisions are the( According to The Size): 1- Pacific

अधिक जानकारी

S9BX (HI) फ़रवर 2018 स च लन और रखरख व म य अल Product Link TM PLE601, PL641, PL631, PL542, PL240, PL240B, PL241, PL141, PL131, PL161 और G0100 प र

S9BX (HI) फ़रवर 2018 स च लन और रखरख व म य अल Product Link TM PLE601, PL641, PL631, PL542, PL240, PL240B, PL241, PL141, PL131, PL161 और G0100 प र S9BX8832-14 (HI) फ़रवर 2018 स च लन और रखरख व म य अल Product Link TM PLE601, PL641, PL631, PL542, PL240, PL240B, PL241, PL141, PL131, PL161 और G0100 प रण लय PL6 1-UP (मश न नय त रण और म गर दशर न उ प द) PL2

अधिक जानकारी

HeartSine samaritan PAD SAM 360P प रश क षक म डल TRN उपय गकर त म र गदर श क

HeartSine samaritan PAD SAM 360P प रश क षक म डल TRN उपय गकर त म र गदर श क HeartSine samaritan PAD SAM 360P प रश क षक म डल TRN-360-1 उपय गकर त म र गदर श क HeartSine samaritan PAD 360P Trainer, म डल TRN-360-1 यह उपय गकर त म र गदर श क यह न दद श द त ह क HeartSine samaritan PAD 360P

अधिक जानकारी

पर व र क ड क टर और ब ल र ग

पर व र क ड क टर और ब ल र ग पर व र क ड क टर और ब ल र ग और ब ल र ग व श षज ञ च क त सक क सह यत. स म न य) व यवस य (ज प और ब ल च क त स पर व र (प ड एफ) च क त स, न द न और तरक क कर रह ह स दर भ स व स थ य समस य यह ह क हर आ कड क ल ए प रभ व

अधिक जानकारी

HeartSine samaritan PAD SAM 500P प रश क षक म डल TRN उपय गकर त म र गदर श क

HeartSine samaritan PAD SAM 500P प रश क षक म डल TRN उपय गकर त म र गदर श क HeartSine samaritan PAD SAM 500P प रश क षक म डल TRN-500-1 उपय गकर त म र गदर श क HeartSine samaritan PAD 500P Trainer with CPR Advisor यह उपय गकर त म र गदर श क यह न दद श द त ह क HeartSine samaritan PAD

अधिक जानकारी

April- May Unit I : Unit II: Grammar: July- August Unit III: Unit IV: Grammar: MONTHWISE SYLLABUS ( ) SUBJECT: ENGLISH CLASS: III Good Morning

April- May Unit I : Unit II: Grammar: July- August Unit III: Unit IV: Grammar: MONTHWISE SYLLABUS ( ) SUBJECT: ENGLISH CLASS: III Good Morning April- May Unit I : Unit II: July- August Unit III: Unit IV: MONTHWISE SYLLABUS (2016-2017) SUBJECT: ENGLISH CLASS: III Good Morning (Poem) The Magic Garden Bird Talk (Poem) Nina and the Baby Sparrows

अधिक जानकारी

रल इल फक शन क रप र शन ल मट ड RURAL ELECTRIFICATION CORPORATION LTD भ रत सरक र क उ यम A Government of India Enterprise Regd. Office Core-4 SCOPE Comple

रल इल फक शन क रप र शन ल मट ड RURAL ELECTRIFICATION CORPORATION LTD भ रत सरक र क उ यम A Government of India Enterprise Regd. Office Core-4 SCOPE Comple रल इल फक शन क रप र शन ल मट ड RURAL ELECTRIFICATION CORPORATION LTD भ रत सरक र क उ यम A Government of India Enterprise Regd. Office Core-4 SCOPE Complex 7 Lodi Road New Delhi 110003Tele 24365161 & 41020101

अधिक जानकारी

AREA OFFICE: HISAR 1 SATROD Sunder Singh & Company NEW BHATTU Salasar Balaji Transport Co. NEW Sirsa R

AREA OFFICE: HISAR 1 SATROD Sunder Singh & Company NEW BHATTU Salasar Balaji Transport Co. NEW Sirsa R AREA OFFICE: HISAR 1 SATROD Sunder Singh & Company NEW 07.11.2016 06.11.2018 2 BHATTU Salasar Balaji Transport Co. NEW 30.10.2015 29.10.2017 3 Sirsa Ram Chand Inder Kumar NEW 02.03.2017 01.03.2019 AREA

अधिक जानकारी

TRACI Inter-Church Sunday School Fest 2016

TRACI Inter-Church Sunday School Fest 2016 TRACI Inter-Church Sunday School Fest 2016 (On 26 November 2016 at St. Mary s School, Safdarjung Enclave from 8:00 am to 4:00 pm) Website: http://icssf.org/ Email: info@icssf.org Theme: i Connect with

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Committee_

Microsoft Word - Committee_ क दर य व लय म गलसर य Kendriya Vidyalaya Mughalsarai व लय स म तय क स च 2017 18 W.E.F. 01.04.2017 (A) पर व श स म त शर सत य न र यण सर ज सह शर अ मत क म र नष द (B) समय-स रण स म त शर पर म चन दर शर व स तव शर

अधिक जानकारी

SERVICE CHARGES जनत सहक र ब क शल प ण मल ट स ट ट ड य ल ड ब क स ल क प न रचन दद.०१.०७.२०१७ प स न अ.क र. व व ध स तपश ल व श ल षण सध य च ल क र पय स ध र त श

SERVICE CHARGES जनत सहक र ब क शल प ण मल ट स ट ट ड य ल ड ब क स ल क प न रचन दद.०१.०७.२०१७ प स न अ.क र. व व ध स तपश ल व श ल षण सध य च ल क र पय स ध र त श जनत सहक र ब क शल प ण मल ट स ट ट ड य ल ड ब क स ल क प न रचन दद.०१.०७.२०१७ प स न 1 ओ ब स कम शन र. १०,०००/- पर य त र. १०,००१/- त र.१,००,०००/- १००/- १००/- र. १.०० ल ख च प ढ १ १ न ट- प स ट ज व क ररअर च ज स स

अधिक जानकारी

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Total 450 voucher were distributed by a salon for complimentary haircut and pedicure. number of vouchers redeemed by male were 134 more than that of female. The ratio of voucher for pedicure by males to

अधिक जानकारी

Seventh Economic Census ( ) USER MANUAL FOR SUPERVISOR/ENUMERATOR For Any Issue Feel Free to Contact JITENDRA KUMAR edm CSC Araria Bihar JITENDR

Seventh Economic Census ( ) USER MANUAL FOR SUPERVISOR/ENUMERATOR For Any Issue Feel Free to Contact JITENDRA KUMAR edm CSC Araria Bihar JITENDR Seventh Economic Census (2019-20) USER MANUAL FOR SUPERVISOR/ENUMERATOR For Any Issue Feel Free to Contact JITENDRA KUMAR edm CSC Araria Bihar JITENDRA KUMAR EDM-ARARIA 1 1 आर थ क जनगणन म प ज करण ह त csc

अधिक जानकारी

Register your product and get support at HTS7140

Register your product and get support at   HTS7140 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS7140 व षय-स च 1 महतवप ण क 2 सय रक 2 उतप द क द खभ ल 2 आपक पय र न उतप द और ब टर ज क न प ट न 3 3D सव स थय च त वन 3 2 आपक ह म थ ए टर 3 मय

अधिक जानकारी

VISION STUDY Maharashtra s largest elearning platform आय ग च य पर क च खर ख र अन भव घ ण य स ठ, लग च भ ट द य आण e-classroom ल join

VISION STUDY Maharashtra s largest elearning platform आय ग च य पर क च खर ख र अन भव घ ण य स ठ,   लग च भ ट द य आण e-classroom ल join अ तररम अर णस कल प 2019 2019 च अ तररम अर णस कल प सध य च णवत तम त र णपय ष ग यल य न न स दर क ल. (अर ज टल ह आज र अस न सध य त उपच र स ठ णवद श त आह त.) अ तररम अर णस कल प :- अ तररम अर णस कल प म ह ज य -य क ह मणहनय

अधिक जानकारी