Microsoft Word FAP_Hindi.DOCX

प्रतिलिपि

1 स व ȯğ: ȨȾȯ å ȡȡ स व ए (Corporate Business Services) य ल Û Ǘह वन ȯã Ǔ è (YALE NEW HAVEN HEALTH SYSTEM) न तएव ĤǑĐ ȡfȲ Ȣ[ : ǒ ƣ Ȣ सह यत ȡ[Đ न त (Financial Assistance Programs Policy) ड ट \ǕȪǑ : 09/20/2013 \ǕȪ ȡ[: YNHHS Ȫ[ऑफĚèȣ त थ क Ĥ ȡ Ȣ: 09/20/2013 1/1/2017 Lawrence + Memorial Hospitalऔर Westerly Hospital त थ क Ȣǔ / स श धत: 01/21/2015, 09/30/2016, 12/16/2016, 6/1/2017, 7/15/2018, 6/15/2020 ǒ : MCNप लस म न जर न तĤ ȡ (Iय II):Ĥ ȡ I अ धल घत: Yale New Haven Hospital Financial Assistance Programs for Hospital Services (NC:F-4) Bridgeport Hospital Financial Assistance Programs for Hospital Services (9-13) Greenwich Hospital Overview of Financial Assistance Programs for Hospital Services Lawrence + Memorial Hospital and Westerly Hospital Charity Care, Financial Assistance, Free Bed Fund Policy `Ƨȯæ य लÛǗह वन ȯã ("Yale New Haven Health" or "YNHHS") ȪÊ åǒơ ɉक Ǿ ɅǒƣȢ सह यत Ĥȡ करक ǓǑ Ȣ Ǿ स ] æ द खभ लĤȡ करन ह त ĤǓƨ ह इसǒƣȢ सह यत न त (Financial Assistance Policy, "FAP") क `Ƨȯæ Ǔ à Ǔ ǔ ह : 1. åȡéȡकरन Ǒ FAPक तहतक न स ǒƣȣ सह यत `Þ ह ; 2. [ करन Ǒ ǒƣȣ सह यत क लएक न ȡğ ह और आव दनक स करन ह ; 3. [ करन Ǒ FAP-ȡğ ȪǓɉक लए आप तक ल न य \Û ǓǑ Ȣ Ǿ स ] æ द खभ ल क लएर ग Ǖã ȧगणन क स ȧज त ह ; 4. उन Ĥȡȡj Ȳक पहच न करन ज FAPƮȡȡकवर Ǒ f गएऔर ȣȳǒ f गए ɇ;

2 5. YNHHSƮȡȡस व Ĥȡ Ǒ f गए Ǖȡɉक भ तर इस FAPक åȡ Ǿ स Ĥȡǐ करन क लए YNHHS\èȡɉƮȡȡउठ एगए ɉक [ करन ; तथ 6. åȡéȡकरन Ǒ Yale New Haven Healthǒɉक भ गत न न करन क लएÈȡ ȲĒ ȡ[ȡ_ ȧ ज सकत ह ĤȪÏȡ यह न त YNHHSस Ȳƨ Ĥ ȯ ȡ^ Ʌ ȡȣ\èȡ पर ल ग ह त ह,ǔ ɅǒĦ Ȫ[\èȡ (Bridgeport Hospital, "BH"), Ē Ȣ ǒ Ȩǔè (Greenwich Hospital, "GH"), ȨɅ + ȯ Ȫǐ Ȩǔè (Lawrence + Memorial Hospital, "LMH"),य ल ÛǗह वन Ȩǔè (Yale New Haven Hospital, "YNHH") और ȯè Ȣ Ȩǔè (Westerly Hospital, "WH") (Ĥ ȯ एक "\ è ȡ " ह ) श मल ɇ@ न त 1.ǔ àȯȡ\ǔ ȡȣ@YNHHSक ǐƶ `ȡÚ,ǒƣ य उनक न मत YNHHS FAP ȧद खर ख Ʌȯ@ 2.è Ȫ औरĤȡȡस च A. आप तक ल न और \Û ǓǑ Ȣ Ǿ स ] æ द खभ ल यह FAPआप तक ल न और \Û ǓǑ Ȣ Ǿ स ] æ द खभ लपर ल ग ह त ह,ǔ Ʌ\èȡ Ʈȡȡǒ क Ǖã लग ई गई इन-ȯɅ और आउट ȯʌ स व ए श मल ɇ@fapʌश मल ȣȳह : (ए) नज कमर य नज ÔǗȣ [; (ब ) स व ए ज ǓǑ Ȣ Ǿ स ] æ ȣȳ ɇ,ज स Ǒ gǔí ȨèȯǑ [ȣ; (ग) \Û gǔí ǕǒȡǕã,ज स Ǒ ȯȣǒ य ट ल फ न Ǖã,और (ȣ) \Û छ ट य Ǖã ɉʌकट त, ज इसन तɅèƴ Ǿ स ǔ [ ȣȳ ɇ@ B. Ĥȡȡस च \èȡ Ʌआप तक ल न और \Û ǓǑ Ȣ Ǿ स ] æ द खभ लĤȡ करन व ल Ĥȡȡj Ȳ ȧस च यह द ख सकत ɇ: स च इ गतकरत ह Ǒ ĤȡȡFAP क तहतकवर Ǒ ȡगय ह Ǒ Ĥȡȡइस FAPक तहतकवर ȣȳǒ ȡज त ह,त ȪǓɉक Ĥȡȡक ȡȡ[ स यहǓȡ[ǐ करन क लए Ȳ[करन ȡǑ f Ǒ ĤȡȡǒƣȢ सह यत Ĥȡ करत ह य ȣȳऔर Ǒ करत ह त Ĥȡȡ ȧǒƣȣ सह यत न त Èȡकवर करत ह

3 C. EMTALA क स थ अन प लन \èȡɉक अपन ȢǓɉक अन स र आप तक ल न ǓǑ ȡ उपच र और ǑĐ Į अ ध नयम (Emergency Medical Treatment and Active Labor Act, EMTALA) क अन प लन करन ] æ ह और ऐस ǓǒǓɉɅ ȲÊȡक भ Ǔǒƨ करन ȡǑ f ज Ǒ ȢåǒƠ क आप तक ल न ǓǑ ȡद खभ लĤȡƯ करन स Ȫ ȡǑ करत ह EMTALA क तहतइस FAPɅश मलक ई भ ब त,आप तक ल न ǓǑ ȡǔèǓɉव ल ȪǓɉक इल जक लए \èȡ क ȡǓ ɉक स मत ȣȳकरत ह 3.ǒƣȢ सह यत ȡ[Đ ǒƣȣ सह यत उन åǒơ ɉक लए`Þ ह ज ȲǕƠ ȡÏ Ʌरहत ɇज ] æ ǒƣȣ सह यत आव दन क प र करत ɇऔर न च ǔ [ \ǓǐƠ ȡğȡ] æ ȡj Ȳक भ प र करत ɇ@सभ ȪǓɉक ȡȣ और नज सह यत ȡ[Đ ɉ Ǒ ǒƣȣ सह यत क सभ `Þ İȪɉ ȧज च करन क लए ĤȪ ȡǑ Ǒ ȡज न ȡǑ f@ ǒƣȣ सह यत क ब र ɅǓ [ म मल -दर-म मल आध र पर और क वलǒƣȢ ] æ ȡक आध र पर Ǒ ȡज त ह Ǔ [ कभ भ `Ĩ, ल ग,ज त,र ग,ȡƶȢ म ल,ȰȡǑ ǔèǔ, ȡȡǔ य ] Ĥȡ Ȣ ǔèǔ,य न\ǓǒÛȡ, ल गपहच न य \ǓåǒƠ,ȡǓ[ Ȳƨȡ,ǒ ȡȲȡ, ȯȡǔǚƣ स नकय ȰÛ ǔèǔ य क न न ƮȡȡǓǒƨ Ǒ Ȣ\Û आध र पर ȣȳǒ f ज त ɇ@ǒƣȣ सह यत आव दन,ǐȡ क आक र और आय क ȡǒ करन क लए] æ èȡȯ ɉ ȧǿȯ ȡĤèǕ करत ह YNHHSय क ई \èȡ,अपन ǒȯ स,इसन तक द यर स ब हर ǒƣȣ सह यत क Ȳ Ǘȣद सकत ह A. न:Ǖã द खभ ल Ǒ सकलȡǒ[ ȡǐȡǐ आय क स घ य ȣȣèǒȡǔȶɉक 250% य उसस कमपर ȡǒ ह ज त ह (\ǕÊ 1ȯ Ʌ),त आप ǓȬǕã द खभ लक लए\ [ȡĤȡƯ कर सकत ɇ(र ग क ख त ȧश षर श क ȡȯ 100% ǐȡ) B. ǐȡȣद खभ ल Ǒ सकलȡǒ[ ȡǐȡǐ आय क स घ य ȣȣèǒȡǔȶɉक 251% और 550% क ब च ȡǒ ह ज त ह,त आप\ǕÊ 1ɅǑ ȡf गएअन स र,èȡ^ǑȲ प म न क आध र पर ǐȡ क लए\ [ȡĤȡƯ कर सकत ɇ@ǔ ȪǓɉक प सब म ह,उनर ग क ख त ȧउस श ष र श परǐȡ ल ग ȧज एग, ज ब म य त सर क Ǖȡ ȡ[j Ȳस भ गत न क ब द बन रहत ह C. Ȩǔè ब डȲÔ आप Ȩǔè ब डȲÔ स ǒƣȣ सह यत ĤȡƯ करन क लएȡğ ह सकत ɇ,ज ऐस फ ड ɇज \èȡ Ʌउन ȪǓɉक ǓǑ ȡĤȡ करन क लए द न Ǒ f गए ɇज \èȡ स ब ध द खभ लक [उठ न Ʌ\ [ह सकत ɇ@म मल -दर-म मल क आध र पर ȡğȡǓȡ[ǐ

4 ȧज त ह और ȡ ȡ[-ĤǓȲɉक Úȡ Ʌरख ज त ह और Ǒ ल ग ह,त फ डȡȡȲ ȡ[j Ȳ Ʈȡȡन म कन भ Ǒ ȡज त ह सभ र ग ज \ȯǔ ǒƣȣ सह यत आव दन भरत ɇ,उनपर èȡǔ Ǿ स Ȩǔè ब ड ȲÔ ह त ǒȡǒ ȡज एग D. \ Û \ è ȡ -ǒǔ ƴ ǒƣ Ȣ सह यत Hospital-Specific Financial Assistance programs) (i) Yale New Haven Hospital Me & My Baby Program.यह ȡ[Đ Yale New Haven Hospital क ȪǓɉक लए`Þ ह यह Ĥ -Ǘ[,Ĥ औरĤ ǗǓ स व ए और क छ Ĥ Ȫƣद खभ लǓȬǕã Ĥȡ करत ह Ǒ आपÛǗह वन ȡ`ȲȣɅरहत ɇत आपȡğ ह सकत ɇ,ǒ आपक प सǑ Ȣभ Ĥ ȡक èȡèø ब म ȣȳह और आपक ǐȡ स घ य ȣȣèस 2 1 /2ग न कम कम त ह अ धक ȡ ȡȣक लए य आव दन क अन र ध करन क लए Yale New Haven Hospital Women's Center Ʌहम र ĤǓ Ǔ Ǔ ɉ स ǓɅय पर क ल Ʌ@ (ii) Greenwich Hospital Outpatient Clinic उन ȪǓ ɉक स व द त ह ज ȯǒȯ, ȯǒȯ Ʈȡȡब मत ɇय fè ȯ ȯã CTक ȡÚ स ब म ȧप शकश करत ɇऔर ǔ ȧȡǐȡǐ आयस घ य ȣȣèक ǑȡǓȶɉस 4ग न स कम ह इसक अल व,ǔÈǓ उन åǒơ ɉक ǐȡȣद खभ लĤȡ करत ह ज ब म क लए ȡğ ȣȳ ɇऔर ज ĒȢǒ Ʌरहत ɇऔर ǔ ȧȡǐȡǐ आय स घ य ȣȣèस 4ग न स कमह अ धक ȡ ȡȣक लएय आव दन ĤȡƯ करन क लए क पय पर क ल Ʌ@ E. ǓǑ Ȣ Ǿ स ȣ@ǒƣȣ सह यत क लए उनȪǓɉक भ Ǒȡज सकत ह ज ȡȲɉक प र ȣȳकरत ɇ,ȯǒ ǔ ȯǔǒ ȡǒ ǐȡ ȧआय य प ज क एक ǓǔƱ ĤǓ स अ धक ɇ@ 4.Ǖã पर स म जबक ई र ग इसप लस क तहत,ǓȬǕã द खभ ल ȧबज एǐȡȢद खभ लक लए \ [ȡĤȡƯ करत ह, त उस र ग स आमत र पर ǒ र श (amount generally billed, "AGB") स अ धक Ǖã ȣȳ लय ज एग, ज ऐस åǒơ ɉस लय ज त ह ǔ ȯप सइसतरह ȧद खभ लक ब म ह

5 A. क स ǐ Ǔ घ य कर ǒǔɉक तहत "ल कब कǒǓ "क उपय गकरक और ȯǒȯȡȡȸल गत-ȯǐȲ ȡǓɉऔर ȯǒȯस व -ह त -Ǖã ɉक आध र पर Ĥ ȯ \èȡ क लएȡǒ[ Ǿ स AGB ȧगणन करत ह ǔ Ʌसभ नज èȡèø Ȣȡ ȡ[j Ȳ श मल ɇज Ǘ[ǒƣ [क लएĤ ȯ \èȡ Ǖǒȡक द व करत Ʈȡȡ ĤǓ ǐȡ ल ग कर सकत ह,य YNHHSसȪǓɉक लएसबस अन क लĤǓ ǐȡ क उपय गकरन क च न व कर सकत ह AGBǐȡɅ\ǕÊ 1ɅǑ ȡ_ गई 5. ǒ ƣ Ȣ सह यत आव दन (Financial Assistance Application) A. आव दनक स सह यत क लएआव दनकरन क लए,आपक ǒƣȣ सह यत ("आव दन")क लए YNHHSआव दनक प र करन ह ग,न च Ǒf गएक छ ड़कर आपआव दनĤȡƯ करसकत ɇ: (1) पर ऑनल इन और Ĥ ȯ YNHHS \ è ȡ ȧ व बस इट पर (2) Ǒ Ȣभ YNHHS \èȡ Ʌर ग ȡǔ ȡय प ज करण ȯğ ɅåǒƠ Ǿ स ǒƣȣ सह यत क ब र Ʌस क तऔर Ǔǔ ȡ ȡȣĤ ȯ \èȡ क आप तक ल न ǒȡɉऔर र ग प ज करण ȯğɉʌ`þ ह ग (3) म ल Ʌ,क ल Ʌऔर (855) पर र ग ǒƣȣ स व ओ स न:Ǖã ĤǓǓǒ क लए अन र ध Ʌ@ B. आव दन आव दन इसक [ करत ह - (i)ǒƣȣ सह यत ȡ[Đ और ȡğȡ] æ ȡfȲ, (ii) ȡğȡक Ǔȡ[ क लएèȡȯ Ȣ] æ ȡj Ȳऔर (iii) FAPसह यत क लए Ȳ[ ȡ ȡȣ@आव दन यहभ åȡéȡकरत ह Ǒ (i) \èȡ Ǔǔ Ǿ ɅĤ ȯ आव दन क जव ब द ग, (ii) र ग Ǒ Ȣभ समय FAPक तहतǒƣȢ सह यत क लएǑ स आव दन करसकत ɇ,और (iii) \ǓǐƠ ǓȬǕã ब डफ डहर स ल`Þ ह त ɇ@ ȡ ȡȣय èȡȯ Ĥȡ करन Ʌ ǒ ȡक आध र पर, FAPक तहत \èȡ ǒƣȣ सह यत स इ क र ȣȳकर सकत ɇǒ आव दन क भ ग क Ǿ ɅFAPय आव दन ȧ] æ ȡ ȣȳह C. FAP-ȡğ र ग YNHHS \èȡ ȡğȡǓȡ[ǐ करन क लएउ चतĤȡ Ʌȯऔर ĤȪÏ र ग ȡɉɅǒƣȢ सह यत ȡğȡक Ǒ Ȣभ Ǔȡ[ क èȡȯ«ȣ Ʌȯ@एक ब र जब \èȡ Ǔȡ[ǐ करत ह Ǒ र ग FAP-ȡğ ह,त \èȡ कर ग :

6 (i) (ii) एकǒǓȲ èȯʌ Ĥȡ कर ग,ǔ Ʌर श क स Ǔȡ[ǐ औरǓǑ[ƴ ȧगई सम त FAP-ȡğ र ग,क Ǿ ɅåǒƠ बक य र श क ȡ[ȡगय ह य यह [ ह ग Ǒ क ई åǒơ द खभ ल क लए, AGB क ब र Ʌ ȡ ȡȣक स ĤȡƯ कर सकत ह ; åǒơ क Ǒ Ȣभ र श क ǐȳ Ʌवह र श श मल ह ज उसर श स अ धक ȧर श ह ज उसन द खभ लक लए भ गत न ȧह,ǔ ȯवह FAP-ȡğ åǒơ क Ǿ Ʌभ गत न करन क लए åǒơ Ǿ स ǔ àȯȡह,जबतकǒ ऐस \ǓǐƠ र श $5स कम न ह य IRSƮȡȡ Ǔȡ[ǐ ऐस क ई \Û र श न ह ; तथ (iii) Ǒ Ȣभ अस ध रण ȲĒ ȡ[ȡ ȣक र कन क लएउ चतउप य Ʌ@ D. Ȳȡǒ ȡğȡ@YNHHS इसन तक तहतर ग ȧज वन ǐǔèǔɉक ब र Ʌ ȡ ȡȣक आध र पर न:Ǖã य ǐȡȣद खभ ल क लएȡğȡǓȡ[ǐ कर सकत ह,ज Ǔà य इस तरह क İȪɉ Ǒ,ǒƣȢ सह यत ȧख जकरन व ल åǒơ क अल व \Û İȪɉस ĤȡƯ ȧज त ह : (i) (ii) Ĥ ȯ \èȡ ȧओर स YNHHS श षक è-भ गत न करन व ल åǒơ ɉ ȧपहच न करन Ʌसह यत क लए एकत सर क èđ ȧǔȳ ट लक उपय गकरत ह,ǔ Û ɉȯǒƣȣ सह यत क लए आव दन ȣȳǒ ȡह,पर ǔ ȧआय स घ य ȣȣèक 250% स कमय उसक बर बर ह (\ȡ[,ǓȬǕã Q द खभ लह त ȡğ) Ǒ इस ĤǑĐ ȡक ȡÚ स Ǒ Ȣर ग ȧ पहच न ȧज त ह त \èȡ ȧबक य श षर श क Ȱǐȣ(ǓȬǕã ) द खभ लɅ ȡȪǔ Ǒ ȡज सकत ह YNHHS,य लǗǓǓ [ȣस Ȳƨ ह और य लèǗ ऑफȯǑǓ क Ȱ ǔ èȡèø Ʌġ ह य लǗǓǓ [ȣक ȡğɉƮȡȡǓà -आयव ल åǒơ ɉक लएस च लतĤȡǓ ǓǑ ȡÈȢǓ क ȡÚ स,ह व न ĥ ȧǔèǔ Ǒ,अब मतȪǓɉक स व Ĥȡ ȧज त ह, और `Û ɅǑ ȢǒƣȢ सह यत क आव दन क प र करन ȧ] æ ȡक ǒȡ ǓȬǕã य ǐȡȣद खभ लक लएȡğ म न ज सकत ह,Ǒ YNHHSƮȡȡǐƵ `ȡÚ,ǒƣ ȧèȣǚǔ एक Ȩ[ɅǕǒƴ ĤȡƯ करन पर ȣगई ह Ǒ क ई åǒơ इसतरह क Ǒ Ȣभ ǔèǔ क र ग ह (iii) YNHHSस भवत यहǓȡ[ǐ करन क लएǗ[ȡğȡǓȡ[ क उपय गकर सकत ह Ǒ åǒơ इसन त क तहतȰǐȣद खभ लह त द ब र ȡğ ह

7 6. YNHHS ȲĒ Ĥȡj Ȳस स ब ध क ई \èȡ (और क ईभ ȲĒ f Ʌ Ȣय \Û ȡȹǔ ȯइस ऋणक Ǿ Ʌ ȲǓ[ Ǒ ȡह ) द खभ लक लएĤ Ȫè-Ǒèȡ [ǒǔȳ èȯʌ ȡȣकरन क ब द स 120Ǒ Ǘ[तथ यह Ǔȡ[ǐ करन क लएउ चत Ĥȡ करन स पहल Ǒ Ǒ क ईर ग य Ǒ Ȣ\Û åǒơ क प स èȳ-भ गत नख त (ǔ àȯȡåǒơ ) क लएǒƣȢ ǔ àȯȡȣह,त इस FAPक तहतǒƣȢ सह यत क लएȡğ ह,Ǒ Ȣभ अस ध रण ȲĒ ȡ[ȡ_ (extraordinary collection action, "ECA") Ʌ Ȳ Ê ȣȳह ग Ǒ Ȣभ ECA क ǐƶ `ȡÚ,ǒƣ य उनक पदन मत Ʈȡȡ\ǕȪǑ Ǒ ȡज न Ǿȣह,ज इसअन म दन स पहल यह Ǖǒƴ कर ग Ǒ इस FAP Ʌउ चतĤȡ करन ȧ] æ ȡj Ȳक प र Ǒ ȡगय ह \èȡ ] Ȳǐ ǐȡ ĤǑĐ ȡj Ȳऔर Ĥȡj Ȳक अन स र अपन AIRǒǓȲ Đ क अन प लन कर ग ऐस ĤǑĐ ȡj Ȳऔर Ĥȡj Ȳक भ गक Ǿ Ʌ,\èȡ,ÛǗ Ǿ स,ȪǓɉक ` ȧfap क ब र Ʌ ǔ त थ स द खभ लĤȡ ȧज त ह और प र AIRǒǓȲ Đ क द र न (य क न न Ʈȡȡ\ȯǔ अव ध क द र न, ज भ अ धक ह ) स चत कर ग, Ǔ à क Ʈȡȡ: 1. \èȡ स ǕÒȣय Ĥȯ ĤǑĐ ȡक भ गक Ǿ Ʌ, FAPक तहतǒƣȢ सह यत ह त सभ ȪǓɉ क एकस द भ ष स र श और एकआव दन ğ Ĥȡ Ǒ ȡज एग 2. è-भ गत न ȡɉक ȲĒ क लएकमस कम त न अलग-अलगèȯɅ,र ग और Ǒ Ȣ\Û ǔ àȯȡåǒơ (ओ ) क अ तम ȡ पत पर म ल य ईम ल ȧज एग ; ȡȡȲǑ ǔ àȯȡåǒơ (ɉ) क FAP क तहत ǒƣȣ सह यत क लए Ǘ [आव दन ĤèǕ करन य Ǘ [-भ गत न Ǒ f ज न क ब द क ई \ǓǐƠ èȯòʌ भ जन ȧ] æ ȡ ȣȳह \ȯǔ त न म ल गक पहल और अ तम क ब च कम स कम 60 Ǒ ग जर च क ɉ ȯ@स व क समय य उसक द र न, ȣम ल ग पत Ĥȡ करन क ȡǓ ǔ àȯȡåǒơ (ओ )क ह Ǒ Ǒ Ȣख त क पत व ध ȣȳह,त "उ चतĤȡ " क Ǔȡ[ Ǒ ȡज एग è-भ गत न ȡɉक सभ एकल र ग ख त ǒ ɉʌǔà श मल ɉȯ,पर त यह क वलइनतकस मत ȣȳ ɇ: a. èȯʌ Ʌ\èȡ स व ओ क ȣ स र श; b. ऐस स व ओ क लए Ǖã ; c. ǔ àȯȡåǒơ (ओ ) Ʈȡȡभ गत न ȧज न व ल \ȯǔ र श (अथव,Ǒ ऐस र श ȡ ȣȳह,त ĤȡȲǓ èȯʌ ȧ त थक अन स र ऐस र श क \Í Ȥन यतस अन म न लग ए );

8 और d. एकǒǓƴ Ǔǔ स चन ज ǔ àȯȡåǒơ (ओ )क FAP क तहतǒƣȢ सह यत ȧ `Þȡक ब र Ʌस चतकरत ह और ȡ ȡȣद त ह ǔ Ʌǒȡ क ट ल फ न न बर और Ĥ व बस इट पत श मल ɇजह स èȡȯ ɉ ȧĥǔȡȳĥȡư ȧज सकत 3. म लय ईम ल ȧगई कम स कमएकèȯɅ ɅǓǔ स चन श मलह ग ज Ǒ ECA क ब र Ʌ ǔ àȯȡåǒơ (ओ ) क स चतकरत ह,ज Ǒ ल न ह त \ǓĤȯ ɇǒ ǔ àȯȡåǒơ (ɉ) FAP क तहतǒƣȢ सह यत क लएआव दन ȣȳकरत ह य ǒǔȳ समय स म Ʌद य र श क भ गत न करत ह इसतरह ȧèȯʌ ǔ àȯȡåǒơ (ɉ) क èȯʌ ɅǓǑ[ƴ समयस म स कमस कम 30Ǒ पहल Ĥȡ ȧज न Ǿȣह इसèȯɅ क स थ एक स द भ ष स र श ह ग स व क समय य उसक द र न, ȣम ल गपत Ĥȡ करन क ȡǓ ǔ àȯȡåǒơ (ओ )क ह Ǒ Ǒ Ȣख त क पत व ध ȣȳह,त "उ चतĤȡ " क Ǔȡ[ Ǒ ȡज एग 4. Ǒ Ȣभ ECAक ĤȡȲ करन स Ǘ[,अ तम ȡ ट ल फ न न बर पर,Ǒ क ई ह,ट ल फ न Ʈȡȡ ǔ àȯȡåǒơ (ओ ) स Ȳ[करन क ȫǔ Ĥȡ Ǒ ȡज एग,कमस कमएकब र,म लय ईम लǑ f गएèȯɅ ȧį ǙȲ ȡक द र न,Ǒ ख त \Ĥƣ रहत ह सभ ȡȡ[ȡɉक द र न, र ग य ǔ àȯȡåǒơ क ǒƣȣ सह यत क ब र Ʌस चतǑ ȡज एग ज FAPक तहत `Þ ह सकत ɇ@ 5. इसन तक Ĥȡȡɉक अन प लन क अध न,क ई YNHHS\èȡ Ĥƣ ǓǑ ȡस व ओ क लएभ गत न ĤȡƯ करन ह त इस न तक \ǕÊ 2Ʌ ǗȢƨ ECA ȧस च ल सकत ह 7. न त ȧ`þȡ FAP, FAP क स द भ ष स र श और FAPआव दन ȧĥǔȡȳइस पर `Þ ɇ Ĥ ȯ \èȡ FAP, FAPक स द भ ष स र श और FAPआव दन ȧĥǔȡȳ,अन र धपर, न:Ǖã,म ल Ʈȡȡय \èȡ क आप तक ल न ǒȡ Ʌऔर प ज करणक सभ ǒȳǖj Ȳपर प पर ĤȡǾ पर \ȲĒȯ ȢɅऔर स मत\ȲĒȯ ȢĤȢ ȡक स थ 1,000åǒƠ ɉस कमय उस] ȡȣक 5% अथव उसस अ धक ȧǒ Ȣ भ ] ȡȣ ȧĥȡǔ भ ष Ʌ`Þ कर त ह,ǔ Ȫ\èȡ स व ए Ĥȡ करत ह भ ष ओ ȧस च क लए\ǕÊ 3ȯ Ʌ@

9 ȡğȡय ȡ[Đ ɉक ब र Ʌ ȡ ȡȣक लएज आपक लए `Þ ह सकत ɇ,आपक म ल ȧज न व ल FAP, FAPआव दन Ȩ[,य ǒǔȳ और ȲĒ न तक न त ȧएकĥǔ क अन र ध करन क लए, अथव Ǒ आपक \ȲĒȯ Ȣक अल व Ǒ Ȣ\Û भ ष Ʌ\ǕȡǑ FAP, FAP ȧ ȡȣभ ष स र श य FAPआव दन Ȩ[ ȧएक ĤǓ ȧ] æ ȡह त ȨȾȯ ǒ ȯ ǒ[ȯ ट लĥ ȧ(855) पर Ȳ[ अल व, र ग एफएप आव दन ĤǑĐ ȡǕǾ करन क ब र Ʌर ग प ज करण, र ग ǒƣȣ स व और ȡȡǔ ȡ[/म मल ĤȲ स प छसकत FAPक åȡ Ǿ स Ĥȡǐ करन क \Û Ĥȡ ɉʌ ȡȡÛ Ǖ[ȯ व ल सम च र ğɉʌĥ ȡ ȪǑ द न ;ǒǔȳ èȯʌ ɅFAP ȧǔǔ स चन Ĥȡ करन ; द य र श क ब र ɅȪǓɉक ȫǔ स च र ɅFAP ȧस चन Ĥȡ करन ;और ख ल Ʌऔर \Û Ǘȡ ğ ] Ȫǔ करन,श मलह 8. ȡÏ क न न क अन प लन Ĥ ȯ \èȡ Ĥȡ ȲǓ ȡÏ ȡǗɉक प लन कर ग ǔ ɅǒȡǑ Ȣस म क,अब मतर ग स \èȡɉʈȡȡ ȯǔè ȡȡÛ क न न श सन ȲĒ और ȪÔ ] ^ɇ Ǒȡ[Ʌ ऑफ़ ȯã Ǿã ए ड र ग ल श स ȧध र 11.3ɅǓȡ[ǐ \èȡ क ȡȡ[ȡ स स ब धतȰǐȣक यर क Ĥȡȡ क लएȪÔ ] ^ɇ ȡÏåȡȢम नक ("RI ǒǔ ") और RI ǒǔɉ ȧध र 11.4ɅǓȡ[ǐ \ àƨ द खभ ल क Ĥȡȡ क लए ȡÏåȡȢम नकश मल ɇ@ Ȳ[ ] Ȳǐ ȡ è क ड 501(c)(3) ] Ȳǐ ȡ è क ड 501 (r) क न. Gen. Stat. 19a-673 et seq. RI ǒǔ 11.3और 11.4 स ब धत न तय YNHHSǒǓȲ और ȲĒ न त YNHHS EMTALAन त: ȯǒ èđ ȧǔȳ /ǔèȣ,ऑन-क ल औरĚȡȲ Yale New Haven Hospital प लस -ĥ ȧक यर ȲÔ NC:F-2क ǒ Greenwich Hospital आउट ȯ Ʌ Ʌ न तय और ĤǑĐ ȡfȲ

10 \ǕÊ 1 ǒƣ Ȣ सह यत क लए स घ य ȣȣǒ ȡǓ ȶ (Federal Poverty Guidelines, FPG) और è ȡ^ǑȲ प म न Ȳ ǕƠ ȡÏ \ ȯǐ ȡक èȡèø और म नव स व (United States Department of Health and Human Services) ǒȡ Ʈȡȡस घ य ǔ èʌfpgएम उ ट क समय-समय पर \ƭ Ǒ ȡज त ह [ȡ FPG एम उ ट इस पर ` Þ ह 15 ȣ, 2020तक, FPGएम उ ट ǓàȡǕ ȡथ य एम उ ट ǐ[ क अध न ɇ@इसन तक तहतǒƣȢ सह यत क लएȡğ ȪǓɉक ǓàȡǕ ȡसभ Yale New Haven Health Hospitals Ʌसह यत ĤȡƯ ह ग : FAPक न म ǓȬǕã द खभ ल कवर ज ȡğ ȡ ब मत य अब मत र ग ǐȡȣ द खभ ल è ȡ^ǑȲ प म न ए è ȡ^ǑȲ प म न ब è ȡ^ǑȲ प म न स अब मत र ग ब मत र ग ब मत र ग ब मत र ग FAP ǐ ȡ 100% 69% 35% 25% 15% सकल आय ȡğȡ 0% - 250% FPL 251% - 550% FPL ǐȡक आक र 1 $0 - $31,900 $31,901 - $70,180 ǐȡक आक र 2 $0 - $43,100 $43,101 - $94,820 ǐȡक आक र 3 $0 - $54,300 $54,301 - $119,460 ǐȡक आक र 4 $0 - $65,500 $65,501 - $144,100 ǐȡक आक र 5 $0 - $76,700 $76,701 - $168,740 ǐȡक आक र 6 $0 - $87,900 $87,901 - $193, % - 350% FPL $31,901 - $44,660 $43,101 - $60,340 $54,301 - $76,020 $65,501 - $91,700 $76,701 - $107,380 $87,901 - $123, % - 450% FPL $44,661 - $57,420 $60,341 - $77,580 $76,021 - $97,740 $91,701 - $117,900 $107,381 - $138,060 $123,061 - $158, % - 550% FPL $57,421 - $70,180 $77,581 - $94,820 $97,741 - $119,460 $117,901 - $144,100 $138,061 - $168,740 $158,221 - $193,380 AGB ȧगणन AGBĤǓ ȧगणन ȡǒ[ Ǿ स ȧज त ह ĤǓ \èȡ ɅȰɅ[2020 AGB (Ǖã क %) ǓàȡǕ ȡह : BH 32.4%, GH 31.9%, LMH 39.9%, YNHH 33.3% और WH 32.6% तदन स र, 2020क लएइसन तक तहतǐȡȢद खभ लक लएȡğ YNHHSȪǓɉक लएसबस अन क लĤǓ ǐȡ सकल Ǖã ɉक 31% स अ धकक भ गत न ȣȳकरन ह ग

11 \ǕÊ 2 अस ध रण ȲĒ ȡ[ȡǑ ȡȲ Ȳǒƣ Ē ȡǓ ȡ नज ] ȡ ɉपर Ē ȡǓ ȡ ȧअन म तक वलतभ ȣज त ह Ǒ: a) र ग क न:Ǖã ब ड फ डक लए आव दन करन क अवसर मल ह और वहइसतरह क ȲÔ क लएजव बद न,इनक र करन Ʌǒ रह ह य \ȪÊ प य गय ह ; b) र ग न \èȡ ȧǒƣȣ सह यत न तक तहत,\Û ǒƣȣ सह यत क लएआव दन ȣȳǒ ȡय \ [ȡĤȡƯ ȣȳ ȧह,य अपन ऋणक भ गत नɅसह यत करन क लए अथव Ǒ è ȯह त \ [ȡĤȡƯ ȧह,ȯǒ अपन ǔ àȯȡǒ è ȯक भ गत न ȣȳǒ ȡह ; c) र ग न भ गत न ȧåèȡकरन य सहम तद न क Ĥȡ ȣȳǒ ȡह अथव \èȡ और र ग Ʈȡȡसहम त ĤȡƯ भ गत न åèȡक र ग अन प लन ȣȳकर रह ह ; d) ख त ȧश ष र श क य गफल $10,000स अ धकह और Ē ȡǓ ȡक अध न Ǒ f ज न व ल Ȳǒƣ क ǗãȡȲ Ǘã कमस कम $300,000ह ; तथ e) Ē ȡǓ ȡक ǐ ȡ åǒơ नव सपर ĤǓȲȡ ȣȳह ग

12 \ǕÊ 3 स मत \ȲĒȯ ȢĤȢ ȡभ ष ए \ãȡǔ अरब सरल क त च न ĥʌ ĥʌ ǑĐ Ȫ (ह तय ई Đȯj ) [ य न न Ǒ Ȳȣ इत लव ज प न Ȫǐȡ_ æȫ Ǔ[ ȡȣ Ǔ[ फ रस प लश Ǖ[ȡȢ Ǖ[ȡȢǑĐ Ȫ (क प[) Ǿ Ȣ èȯǔ èȡǒ Ȣ त ग ल ग ǓĒȢÛȡ Ǖ Ƚ ǒȡȣ