We Believe in Jesus, Lesson 2

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "We Believe in Jesus, Lesson 2"

प्रतिलिपि

1 हम य श म व श व स करत ह अध य य 2 मस ह Manuscript

2 थर ग ममल मनयम मममनस ट र ज 2021क द व र सव गचधक र स रच त इस प रक शन क मकस भ भ र क प रक शक, थर ग ममल मनयम मममनस ट र ज, इनक रप र शन, 316, ल इव ओक स ब ल व र ग, क सलबर, फ ल ररर क चलच त अन ममत क मबन सम, मटप पण, य अध ययन क उद शय क चलए स च प त उद रण क अमतररक त मकस भ र प म य मकस भ तरह क ल भ क चलए प न प रकचशत नह मकय ज सकत पमवत रश स ट त र क सभ उद रण ब इबल स स इट ऑफ़ इ मर य क महन द क पमवत र ब इबल स चलए र ए ह सव गचधक र The Bible Society of India थर ग ममल मनयम क मवषय म 1997 म स ट थ मपत, थर ग ममल मनयम एक ल भमनरप स सम च ररक मस ह स वक ई ह ज प र स स र क चलए म फ त म ब इबल आध ररत चश प रद न करन क चलए प रमतबद ह स स र क ल ए म फ़ त म ब इब आध ररत लशक ष हम र लक ष य स स र भर क हज र प सव न और मस ह अर व क म फ़ त म मस ह चश प रद न करन ह चजन ह स वक ई क चलए पय गप त प रचश ण प र प त नह ह आ ह हम इस लक ष य क अ ग र ज, अरब, मनर ररन, र स, और स ट प मनश भ ष ओ म अमद वत य मल ट म मर य स ममन र प ठ यक रम क रचन करन और उन ह मवश व भर म मवतररत करन क द व र प र कर रह ह हम र प ठयक रम क अन व द सहभ र स वक इय क द व र दजगन भर स अचधक अन य भ ष ओ म भ मकय ज रह ह प ठ यक रम म ग र म क व मर य स, चलच त मनद श, और इ टरन ट स स धन प ए ज त ह इसक रचन ऐस क र ई ह मक इसक प रय र ऑनल इन और स म द मयक अध ययन द न स दभ म स ट क ल, सम ह, और व यम र त र प म मकय ज सकत ह वष क प रय स स हमन अच छ मवषय-वस ट त और र णवत त स पररप णग प रस ट क र-प र प त मल ट म मर य अध ययन क रचन करन क बह त ह मकफ़ यत मवचध क मवकचसत मकय ह हम र ल क और स प दक धमगव ज ञ मनक र प स प रचशच त चश क ह, हम र अन व दक धमगव ज ञ मनक र प स द ह और लक ष य-भ ष ओ क म त भ ष ह, और हम र अध य य म स स र भर क स कड सम म मनत स ममन र प र फ़ सर और प सव न क र हन मवच र श ममल ह इसक अमतरर हम र ग र म क मर ज इनर, चचत रक र, और प र र य ससग अत य ध मनक उपकरण और तकन क क प रय र करन क द व र उत प दन क उच चतम स ट तर क प लन करत ह अपन मवतरण क लक ष य क प र करन क चलए थर ग ममल मनयम न कल चसय ओ, स ममन ररय, ब इबल स ट क ल, ममशनररय, मस ह प रस रक, स टल इट ट ल मवजन प रद त ओ, और अन य स र ठन क स थ रणन मतक सहभ मर त ए स ट थ मपत क ह इन स ब ध क लस ट वर प स ट थ न य अर व, प सव न, और स ममन र मवद य चथगय तक अन क मवमर य अध ययन क पह च य ज च क ह हम र व बस इट स भ मवतरण क म ध यम क र प म क यग करत ह और हम र अध य य क चलए अमतरर स ममग रय क भ प रद न करत ह, चजसम ऐस मनद श भ श ममल ह मक अपन चश ण सम द य क क स आर भ मकय ज ए थर ग ममल मनयम a 501(c)(3) क रप र शन क र प म IRS क द व र म न यत प र प त ह हम आचथगक र प स कल चसय ओ, स स ट थ न, व य प र और ल र क उद र, ट क स-र र क ट बल य र द न पर आध ररत ह हम र स वक इग क ब र म अचधक ज नक र क चलए, और यह ज नन क चलए मक आप मकस प रक र इसम सहभ र ह सकत ह, क पय हम र व बस इट क द ii

3 व षय- स त पररचय... 1 जन म और त य र... 2 द हध रण... 3 क व र स जन म... 3 द ऊद क उत तर चधक र... 5 मद वत त त वक एकत... 6 बपवतस म... 9 मस ह क र प म प म... 9 क यग क चलए अमभमष पररप णग ध ममगकत पर क ष आज ञ क ररत सह न भ मत मनष कल कत स वजव क स क ई स सम च र र ज य पश च त प स मर थयव प रम चणत पहच न मनचश चत स लत अव प व प र ररमतक अ र क र र प तरण द :ख ग और म त य व जय प र श प र ज प र यचश चत क बचलद न नई व च क र स करण द ष र पण iii

4 द र ऊ च पर उठ य ज प र त थ छ टक र क य जन उद र क आश ष स ग वर हण प र ररमतक अचधक र चस ह सन पर मवर जम न ह न श स शब द और आत म मध यस ट थत र ज य करन प र गम न य य नव न करण उपस ह र iv

5 अध य य द मस ह पररचय आज स स र क बह त स अचधक श भ र म ल र क कम स कम द न म ह त ह उद हरण क चलए, ह सकत ह मक उनक एक प ररव ररक न म ह ज उनक मकस एक मवश ष सम ह स स ब चधत ह न क पहच न कर त ह, और एक मदय र य न म ह ज उन ह एक मभन न व यम क र प म पहच नत ह इसचलए जब हम बच च क य श मस ह क ब र म चस त ह, त व अक सर यह अन म न लर त ह मक य श उसक मदय ह आ न म ह और मस ह उसक प ररव ररक न म ह व स ट तव म कई ब र बड ल र भ इस प रक र क र लत हम म पड ज त ह पर त यह हम आश चयगचमकत नह करन च महए आच रक र ब इबल भ कई ब र मस ह शब द क प रय र ऐस करत ह ज स मक यह य श क न म ह पर त व स ट तमवकत म, मस ह शब द एक श षगक य पदव ह ज परम श वर क र ज य म य श क स वक ई और सम म न क पहच न कर त ह यह हम र श ल क द सर अध य य ह और हमन इसक श षगक मस ह मदय ह इस अध य य म हम र रणन मत य श क ज वन क उन घटन ओ और उसक मवश ष र ण पर ध य न क म त ह र ज यह स ट प करन म सह यत करत ह मक मक उसक चलए मस ह ह न क क य अथग ह मस ह शब द क स ध रण अथग ह एक अमभमष जन यह नए मनयम क य न न शब द च स ट त स क अन व द ह, ज स ट वय प र न मनयम क इब र न शब द मचशआ य मस ह क अन व द ह बह त स ल र यह ज न कर आश चयगचमकत ह ज त ह मक ब इबल शब द मस ह य "अमभमष जन" क प रय र क वल य श क चलए ह नह करत ह यह व स ट तव म प र न मनयम क एक क स म न य शब द ह, ज उन ल र क दश गत ह चजनक त ल क स थ अमभष क करक परम श वर क मवश ष स वक क र प म चचत न हत मकय ज त थ प र न मनयम क इमतह स क क छ चरण म एक स म न य भ व म सभ भमवष यद व ओ, य जक और र ज ओ क अमभमष जन कह ज सकत थ उद हरण क चलए प र न मनयम क शब द मस ह य च स ट त क एक सबस महत वप णग अथग द ऊद क व श य स त न स स ब चधत ह चजन ह न इस र एल और यह द पर र ज ओ क र प म स व क थ हम इस 2 इमतह स 6:42; भजन 89:38-39, और पद 51; और भजन 132:10,17 ज स स ट थ न म प त ह पर त प र न मनयम क कई भ र भ न इस स भ वन क भ उत पन न मकय मक एक बह त ह मवश ष अमभमष जन भमवष य म आन व ल थ वह इन स र भ ममक ओ क अमद वत य र प म प णग कर र, और स स र म परम श वर क उद र क स र उद शय क प र कर र और यह व यम यह द ल र म स म न य त र पर मस ह य च स ट त क र प म ज न र य और मन स द ह, स र स स र क मस ह ज नत ह मक य श ह मह न मस ह, अथ गत परम अमभमष जन, च स ट त थ य श मस ह क ब र म हम र मवच र मवमशग च र भ र म मवभ चजत ह र पहल, हम उसक जन म स ल कर मस ह ह न क भ ममक क चलए उसक त य र क क छ घटन ओ क धमगव ज ञ मनक महत व क द र द सर, हम उसक मस ह ह न क र प म उसक स वगजमनक स वक ई क ज च कर र त सर, हम उसक द : भ र और म त य क ज च कर र और च थ, हम उन घटन ओ क ज कर र ज मस ह क र प म उसक ममहम त न वत ह न क दश गत ह आइए य श क जन म और त य र क स थ आर भ कर -1-

6 जन म और त य र इस अध य य म हम य श क जन म और मस ह र प स व क चलए उसक त य र क वणगन कर र, यह समय भ व जन म क घ षण स आर भ ह कर ज र ल म ह न व ल उसक पर ओ म मवजय ह त ह ए व पस ल टन तक चलत ह हम उसक ज वन क इस समय क कई घटन ओ क र हर ई स द र, पर त पहल हम जल द स उस प र अवचध क स प म द ल य श क जन म स पहल स ट वर गद त न उसक जन म क घ षण उसक क व र म त मररयम और उसक म र तर य स क सम कर द थ चजब र एल स ट वर गद त न ल क 1:26-38 म मररयम स य श क जन म क भमवष यव ण क थ और मत त 1:20-21 म प रभ क एक स ट वर गद त न ऐस ह एक स द श उसक म र तर य स क मदय य स और मररयम इस र एल द श म रहत थ, ज र म स म र ज य क एक महस ट स थ और जब मररयम र भगवत ह च क थ त उसक क छ समय ब दमररयम क र भ गवस ट थ क अ मतम मदन म अर स ट त स क सर क आज ञ क अन स र य स और मररयम क अपन न म च र द न क चलए प ज क त करन ह त ब तलहम म आन पड हम इसक ब र म ल क 2:1-5 म पढ त ह ल क 2:6-20 क अन स र य श क जन म ब तलहम म रहन क इन मदन म ह आ उसक जन म क घ षण स ट वर गद त क द व र मनकट क चरव ह स क र ई ज उस द न आए और म र ज क छ उन ह न स न थ, उसक सम च र ल मदय ल क द व र उम च त र जन मतक श सक और समक ल न घटन ओ और ब इबल स ब हर क इमतह स पर आध ररत ह कर इमतह सक र न स म न यत यह अन म न लर य ह मक य श क जन म लर भर 4 ई. प. म ह आ थ ब इबल य श क आर मभक ज वन क बह त स घटन ओ क वणगन नह करत, पर त ल क 2:21 कहत ह मक उसक जन म क आठव मदन उसक न मकरण और तन ह आ स थ ह, जब य श म मदर म प रस ट त त मकय र य त परम श वर क द मवश व सय ग य स वक, शम न और हन न ह न उस बह प रत च त मस ह क र प म पहच न चलय, ज स मक हम ल क 2:22-40 म पढ त ह और प वग क ज य मतमषय न उस यह मदय क र ज क र प म पहच न, चजसक जन म त र क अल चलक र मतमवचधय स चचत न हत ह आ थ, ज स मक हम मत त 2:1-12 म पढ त ह य श ल ब समय तक इस र एल म नह रह जब यह मदय क र ज ह र द स मह न न ज य मतमषय स स न मक यह मदय क नए र ज क जन म ह च क ह, त वह इस नवज त मस ह क म र र लन च हत थ इसचलए उसन ब तलहम त र क द स ल क आय तक क सभ लडक क म र र लन क आद श मदय पर त प रभ न य स क इस ब त क च त वन द द, और वह अपन पररव र क ल कर ममस र क भ र र य जब ह र द स मर र य त यह पररव र इस र एल व पस आ र य पर त परम श वर स एक और च त वन क प रत य त तर म य स न सरत न म क एक छ ट स नर र म बस र य ज यह मदय क नए र ज, ह र द स क प त र अरच ल उस स बह त द र थ य मववरण मत त 2:13-23 म प ए ज त ह जब य श बड ह आ त उसक पररव र न यर शल म म यह मदय क व मषगक त य ह र म भ र चलय और ल क 2:41-52 क अन स र, ऐस ह एक य त र म जब य श क आय ब रह वषग क थ, त उसन ध ममगक अर व और चश क क अपन ज ञ न और ब चद स बह त प रभ मवत मकय जब य श लर भर 30 स ल क थ त उसन अपन आपक स वगजमनक स वक ई क चलए त य र करन आर भ मकय पहल, उसन य हन न बपमतस ट म द न व ल स बपमतस ट म चलय, ज स मक हम मत त 3:13-17, मरक स 1:9-11, और ल क 3:21-23 म पढ त ह म र, बपमतस ट म क ठ क ब द य श न च ल स मदन तक ज र ल म उपव स र, ज स मक हम मत त 4:1-11, मरक स 1:12-13, और ल क 4:1-13 म पढ त ह अपन स वगजमनक स वक ई क आर भ करन स पहल उसन इस समय क द र न श त न क पर ओ क स मन मकय -2-

7 यद यमप य श क जन म और त य र क ब च क समय क ब र म हम बह त स ब त कह सकत ह, म र भ हम क वल त न घटन ओ पर ध य न क म त कर र : उसक द हध रण, उसक बपमतस ट म और उसक पर आइए सबस पहल य श क द हध रण क द द हध रण धमगव ज ञ मनक शब द द हध रण य श द व र स ट थ ई र प स म नव य स ट वभ व, चजसम म नव य द ह और म नव य आत म भ श ममल ह, क प र प त करन क दश गत ह पमवत रश स ट त र कई स ट थ न पर द हध रण क ब र म ब त करत ह, ज स य हन न 1:1, 14; म चलत प पय 2:6-7; और इब र मनय 2:14-17 इस अध य य म, हम क व र स उसक जन म, द ऊद क व ररस ह न क उसक पद, और उसक ईश वर य और म नव य स ट वभ व क मद वत त त वक एकत क द न क द व र य श क द हध रण क धमगव ज ञ मनक महत व पर ध य न क म त कर र आइए क व र स उसक जन म क स थ आर भ कर क र स जन म य श क म त मररयम एक क व र थ जब उसन र भगध रण मकय, उस प मषत मकय और य श क जन म मदय उसन पमवत र आत म क चमत क ररक हस ट त प क द व र उस र भग म ध रण मकय, और वह तब तक क व र रह जब तक मक उसन य श क जन म नह द मदय इन व स ट तमवकत ओ क चश स ट प र प म मत त 1:18-25 और ल क 1:26-38 म द र ई ह य श क क व र स जन म क कम स कम त न महत वप णग आशय ह पहल, क य मक य श एक स ट त र स प द ह आ, इसचलए वह एक सच च मन ष य ह उत पमत त 1:21-28 ज स अन च छ द क अन स र परम श वर क म चलक व यवस ट थ यह थ मक उसक स म मकए र ए प र ण अपन अपन ज मत क अन स र स त न उत पन न कर इस व स ट तमवकत क एक मवश ष पररण म यह ह मक म नव य त स ट त रय हम श म नव य बच च क ह जन म द त ह इसक अथग यह ह आ मक य श क उसक म त क र भग म व स ह मवक स ह आ ज स प रत य क म नव य बच च क ह त ह, चजसस उस एक द ह और आत म क स थ एक सच च म नव य स ट वभ व ममल 325 स 389 ईस ट व तक रह क स ट ट त न टन पल क मबशप न ज आ ज स क ग र र र न अपन पत र 51 म य श क सच च मन ष यत व क महत व क ब र म चल ह स मनए उसन क य कह : कय वक ज उस प वध रण ह वकय, उस उस च ग ह वकय...यवद क आध आदम ह प प म वगर, त ज मस ह प वध रण करत ह और लजस बच त ह ह क आध ह ह ग ; पर यवद [आदम क ] प र स प प म वगर, त इस उस मस ह क प र स क स थ एकज ट ह च वहए, और लजसस यह स प णव र प स बच ज ए इसल ए व र हम र स प णव उद र क क रण हमस ड ह कर, य व र उद रकत व क क म त र हर य और स और म ष यत क स थ लचवत रत कर इब र मनय 2:17 क उ करत ह ए ग र र र न यह पहच न मक मन ष य क उद र क क यग म एक ऐस उद रकत ग क आवशयकत ह ज हम र सम न मन ष यत व क प णगत म ह द सर, क य मक य श चमत क ररक र प स पमवत र आत म क द व र र भग म आय, इसचलए उसक म नव य स ट वभ व प प क द व र मबलक ल भ भ र नह थ र ममय 5:12-19 क अन स र स र मन ष य आदम क पहल प प क द ष क ढ त ह और र ममय 7:5-24 क अन स र हम भ उस प प क द व र भ र ह र ए ह, और यह हमम व स करत ह पर त ब इबल मबल क ल स ट प र प स चस त ह मक य श मबन मकस -3-

8 प प क उत पन न ह आ हम इस 2 क ररत न थय 5:21 और 1 य हन न 3:5 म द त ह, और यह ल क 1:35 म य श क जन म क घ षण म भ मनमहत ह यद यमप धमगमवज ञ मनय न सद व यह पहच न ह मक इसम क ई रहस ट य अवशय ह मक क स य श म नव य म त क द व र जन म ल न क ब वज द भ द ष और प प क भ र त स बच रह, म र भ अचधक श इसस सहमत ह मक क व र स उसक जन म मबलक ल सट कत स परम श वर क अल मकक र प स स भ लन व ल उपत स ट थमत और स र क ओर स क त करत ह चजसक द व र यह सब प र ह आ य श क ल ए प परवहत ह महत प णव थ कय वक य श प वपय क छ टक र द क ल ए आ रह थ, और इसल ए स प णव प र र प व ज ञ, उद हरण क त र पर प र व यम क बल द प रण, यह अप क ष करत ह ए वक लज ज र क बल द क ल ए य ज त ह वब वकस द ष क, वब वकस कम क ह, इस ब त क आ श यकत पर ब द त ह वक जब य श स य हम र स थ पर अप बल द द क आए त ह वब वकस प प क और व द ष ह ह ज प वपय क ल ए बल द द क ल ए आ रह ह, ह स य प परवहत ह ड. र बटव ल स टर प र व यम क प रवतस थ पन न क बल द क र पक क प र कर क ल ए, बल द अप आप म प परवहत य लसद ह च वहए म स चत ह वक हम कल प कर सकत ह वक यवद मस ह वकस तरह स हम र प प स र ह ए स म सह ग ह त और प प क व य ह र म ब रहत, त उस स य क ह एक ऐस व यव क आ श यकत ह त वक ह परम श वर क द व म उसक स थ पर त यह उसक प परवहतत थ लजस उस एक जर रतम द ग क सह यक ह क य ग य ब य अन य द व क ण - ज वक इसक व र ध स ह ह पर त इसक स प रक ह - य श क द सर आदम म क समझ ह, ह लजस ह उलचत क यव वकय जह पह आदम अस ह गय जह आदम एक लसद आज ञ क ररत स र ज प रद कर अस रह, ह य श उस प णव वकय इसल ए च ह आप इस उसक द सर आदम ब क र प म द ख य व र प प क ल ए लसद और पय वप त बल द ब क र प म, मस ह क प परवहतत बह त महत प णव ह और मस ह क स सम च र क बह त महत प णव पह ह ड. ग स क ग य श क क व र स र भगध रण और जन म ल न क त सर आशय यह ह मक वह व स ट तव म प रमतज ञ त मस ह ह, चजस उसक ल र क प प और म त य स छ ड न क चलए भ ज र य थ मत त 1:21, म य स न भमवष यव ण क स ट वप न म प र प त मकय : ह प त र ज ग और त उसक म य श रख, कय वक ह अप ग क उ क प प स उद र कर ग (मत त 1:21) और मत त 1:22-23 म मत त न इस भमवष यव ण क अन व द इस प रक र मकय : -4-

9 यह सब इसल ए ह आ वक ज च प र व ष यद व क द व र कह थ, ह प र ह : "द ख, एक क र ग व त ह ग और एक प त र ज ग, और उसक म इम म ए रख ज एग," लजसक अथव ह - "परम श वर हम र स थ" (1:22-23) इस व य ख य म, मत त न यश य ह 7:14 क उद त मकय, और स क त मकय मक क य मक य श क जन म न इस भमवष यव ण क प र मकय, इसचलए इस ब त न प रम चणत मकय मक वह मस ह थ क छ स सम च ररक मवद व न म नत ह मक क व र स जन म ल न क यश य ह क भमवष यव ण न प रत य र प स य श क दश गय अन य म नत ह मक इसन प रत क त मक र प स य श क ओर स क त मकय पर त सभ स सम च ररक ल र सहमत ह मक पमवत र आत म न आश चयगजनक र प स मररयम क र भगध रण करव य, और य श क क व र स जन म प रम चणत करत ह मक वह भमवष यव ण मकय ह आ मस ह ह, चजसक द व र परम श वर अपन ल र क प प और म त य स बच एर य श क द हध रण क उसक क व र स जन म ल न क आध र पर द ल न क ब द, आइए अब हम द ऊद क उत तर चधक र ह न क उसक पद क ओर म ड द ऊद क उत तर लधक र मत त 1 म, मत त य श क श क आर यह वदख त ह ए करत ह वक क स ह अब र हम क प त र, द ऊद क प त र ह और यह मत त क ल ए स त म महत प णव ह इसक क रण यह ह वक प र व यम म, र ज द ऊद क समय म परम श वर प र श र प स अप र ज य क प र र प क स थ वपत वकय थ वक क स उसक श स इस स स र म वक रय न न त ह ग और द ऊद उस श स क एक अच छ प रत क, एक म थ लजसक इच छ परम श वर कर रह थ, अथ वत परम श वर क ग पर परम श वर क स थ म परम श वर क श स और इसल ए प र व यम म पह स ह इस प र र प क ब द क स थ यह स त म महत प णव ह वक य श आए और इस प र र प क प र कर इसल ए यह एक बह त महत प णव क रण ह अन य क रण प र व यम क एक प स तक 2 शम ए 7 म वम त ह जह द ऊद क एक प रवतज ञ द गई ह वक क ई उसक गद पर हम श क ल ए व र जम रह ग और यह ह ह ग ज परम श वर क र जस श स क स थ वपत कर ग और एक म ह प रवतज ञ स त म ट ट गई जब प र च इस र ए म श स कर क ल ए र ज ह ह रह, ग ग प च स, छ: स स तक क ई र ज ह थ और व र य श आत ह, और हम स सम च र म पढ त ह वक यह ह ह ज अब द ऊद क लस ह स पर व र जम ह यह अत यलधक महत प णव ह वक मस ह जब आय त द ऊद क श स ह आय ड. प टर कर यह पहच न ल न महत वप णग ह मक य श द ऊद क उत तर चधक र थ क य मक यह उसक मस ह य मस ह ह न क व ध मनक अचधक र द त ह ई. प. 10व शत ब द म परम श वर न द ऊद क स थ एक व च व ध ब ध, चजसम उसन प रमतज ञ क मक वह द ऊद क मकस एक व श क र जत व क अध न प थ व पर एक त स ट थर र ज य क स ट थ पन कर र हम इस व च क उ 2 शम एल 7 और 1 इमतह स 17 म प त ह द ऊद क र ज य उसक प त र स ल म न क म त य क ब द मवभ चजत ह र य पर त प र न मनयम न पहल स ह बत मदय थ मक द ऊद क व श स आन व ल भ व र ज, चजस मस ह य मस ह क र प म ज न ज त ह, अ त म र ज य क प नस ट थ गमपत कर र हम उसक ब र म भजन 89:3-4, भजन 110:1- -5-

10 7, और भजन 132:17 म पढ त ह वह द ऊद क र ज य क नव न करण कर र और ब मदय क प रमतज ञ क ह ई भ मम म व पस ल आएर और वह प नस ट थ गमपत र ष र म परम श वर क मह न आश ष क ल कर आएर इन प रमतज ञ ओ क कई स ट थ न म द ज सकत ह, ज स मयमगय ह 23, 30 और 33, स थ ह यह जक ल 34:20-31, और 37:20-28 म इस चलए मत त 1 और ल क 3 म य श क व श वचलय इस ब त क दश गत ह मक वह द ऊद क व श स आय उनक अमभप र य यह मद न थ मक य श क प स मस ह य मस ह ह न क व ध मनक द व थ य श क क व र स जन म और द ऊद क उत तर चधक र ह न क उसक पद क ज च कर ल न क ब द, हम उसक मद वत त त वक एकत क स ब चधत करन क चलए त य र ह वद वत न त क एकत तकन क शब द मद वत त त वक एकत इस व स ट तमवकत क दश गत ह मक : य श द व व न न स (एक ईश वर य स और एक म य स ) क स थ एक व यव त ह लजसक प रत य क स उसक अप ह व श षत ओ क रखत ह य श मत रएकत क द सर व यम त व ह प र अन तक ल स उसन इसक स र र ण क स थ स प णग ईश वरत व क र ह और जब वह र भग म आय और एक मन ष य क र प म जन म चलय, त उसन अपन व यम त व म एक सच च म नव य स ट वभ व क ज ड मदय, चजसम एक मन ष य क स र आवशयक र ण श ममल थ 451 ईस ट व म एकत र ह ई च ल स द न क स वगभ ममक मह सभ न मद वत त त वक एकत क ब र म ब इबल क चश क एक व क य म स रर मभगत मकय चजस मवमवध तर क स च ल स द न क मवश व स कथन, च ल स द न प रत क और च ल स द न क पररभ ष आमद क न म स प क र ज त ह उसम स चलए र ए इस भ र क स मनए : हम र प र य श मस ह परम श वरत म लसद ह और स थ ह म ष यत म ; ह सच च परम श वर और सच च म ष य ह, सच च आत म और सच च द ह क स थ... सब ब त म हम र सम, प परवहत... द स क स थ, व य न स थत, अपरर तव य, अव ज य, अव य ज य; स क व न नत वकस तरह स एकत क क रण हट ई ह गई ह, बन ल क प रत य क स क ग ण स रलक षत रख गए ह और एक व यव और एक अन स तत म ज ड़ ज त ह यह पररभ ष स क मतक ह, पर त हम र उद शय क चलए, हम इस त न भ र म स रर मभगत कर सकत ह पहल, यह कहत ह मक य श म द स ट वभ व ह, अथ गत एक ईश वर य स ट वभ व और एक म नव य स ट वभ व वद वत न त क एकत म हम एक स क ब त करत ह हम कहत ह द स और एक व यव और एक व यव म द स एकज ट ह गए ह स स हम र अथव ह वक यह व षय ह, स त ह, म ख य अ य ह, उसक म य स क तत ह और स थ ह एक व न न स, उसक ईश वर य स इसल ए म य स द स म न य तत क सन म मल त कर ज रह ह, एक शर र और एक आत म, य एक आन त मक और एक वतक तत और यह एक तरह क स प णव अन स तत ह ज आपक प स ह ह च वहए यवद आप एक म ष य क र प म ज ज च हत ह और तब ईश वर य स सब ब त, स र -6-

11 स मर थयव अथ वत परम श वर क तत य स र ह ग और जब हम यह कहत ह वक शब द स, त हम कह रह ह वक य श क प स द तरह क अन स तत, अन स तत क द प रक र, ज क द प रक र ह और इस तरह स ह प णव म ष य ह, एक स प रवतशत म ष य और उसक स म त र ह छ प ह वक यह कह ज सक वक उसक प स ह सब क छ ह ज एक प णव म ष य ह म आ श यक ह त ह ईश वर य स, उसम सब ब त ह ज एक ईश वरत य ईश वर य व यव त म ह आ श यक ह ड. ज म वक परम श वर क अन त प त र क प स व र ण ह और सद रह र ज परम श वर ह न क चलए जर र ह उद हरण क चलए, वह अपन अत स ट तत व, ब चद और स मथ यग म अस ममत, अन त और अपररवतगन य ह लस ट वर प, ज क छ भ प र न मनयम परम श वर क स ट वभ व क ब र म कहत ह, वह य श क ब र म भ सत य ह हम इस य हन न 1:1-3, और 10:30, और इब र मनय 1:2-3 ज स अन च छ द म प रकट ह त द त ह इसक अथग ह मक य श प र तरह स चसद मस ह ह वह हम श परम श वर क इच छ क प र करत ह, और वह प णगतय सच च ह वह अपन प रमतज ञ क कभ व पस नह ल र, और न ह उस प र करन म अस ल ह र और जब वह हम र चलए क र स पर मर त उसक म लभ त चसद त ओ न उस एक अन त बह म ल य बचलद न क र प म स रच त र इसक स थ-स थ, य श क प स वह प रत य क र ण भ ह ज मन ष य क प स ह न आवशयक ह, ज स मक एक भ मतक शर र और एक आत म इसचलए ह वह कमज र, च ट और म त य क अध न थ ; और इस चलए उसम स म न य भ मतक स ममतत ए और ऐस ह अन य ब त थ हम य श क स प णग मन ष यत व क ब र म इब र मनय 2:14, 17 और 4:15; और म चलत प पय 2:5-7 ज स अन च छ द म पढ त ह और उसक म नव य स ट वभ व उसक मस ह ह न क भ ममक म महत वप णग ह इस ब त न ह उस द ऊद क उत तर चधक र ह न, और भमवष यद व, य जक और र ज ज स म नव य पद क ल न क य ग य बन य और ज स मक हम इब र मनय 2:14-17 म पढ त ह, इस न ह उस इस य ग य बन य मक हम र स ट थ न ल, जब उसन हम र बदल म त य सह, क य मक क वल व स ट तमवक म नव य म त य ह मन ष य क चलए प प क बचलद न बन सकत थ और द हध रण म, परम श वर, ज अ तत स प त र क च रह ह, ऐस समय पर मररयम क अप अलधक र म त ह और पव त र आत म उसम हम र म य स क ग वध ररत करत ह इसल ए हम र प स ह सब क छ ह ज हम म ष यज वत क स थ स ब लधत कर त ह, ह सब ह ज परम श वर द व र हम अप स र प क ग ब क ल ए आ श यक ह य श म ऐस स न ह थ ज म य थ ; उसम ऐस म थ ज म य थ ; उस अप व णवय उस प रक र ल ए ज स म ष य सब ब त पर आध ररत ह कर अप व णवय त ह ज स एड र डवस कह, समझ क अ वतम आद श ह थ ज उस अ त म वदय इसल ए ह सब क छ ज म ष य ह क त हम र अन स तत और हम र क य स स ब लधत ह, य श ह सब क छ अप ऊपर ल य पर त इसक स थ-स थ रहस य त मक र प स च ह उस स य क अप मवहम क ब हर प रकट करण स ज उसक वपत क स थ थ, श न य कर वदय, व र उस स य क परम श वर क प त र ह क र प म अप अ त अन स तत क वकस म ख य ग ण स श न य ह वकय ह व र स वस मथ थ ह व र स वज ञ थ ह व र पव त रत म अपरर तव य -7-

12 थ उस परम श वर क प त र ह क र प म व र यह ज क र थ वक छ टक र क क यव कय ह रह थ और इसल ए, य सब ब त ज उसक अ त ईश वरत क एक ग थ, उस उ म स वकस क ह त य ग थ... इसल ए जब हम उसक उ स क ब र म प रश प छत ह ज उसक वद वत न त क एकत म थ, त लजसक हम प व क ह ह यह ह वक हम र प स स प णव म य स ह कय वक म ष य ह ह लज क छ टक र ह ह हम र प स स प णव ईश वर य स ह कय वक क परम श वर ह छ टक र क ऐस क यव क प र कर सकत ह परम श वर उद रकत व ह इसल ए स प णव ईश वरत और स प णव म ष यत एक व यव म अन स तत म ह ड. थ मस टल स द सर, च ल स द न क मवश व स कथन भ य श क द स ट वभ व क ब च क मभन नत पर बल द त ह य श क प स क ई ममचश त स ट वभ व नह थ ज ईश वर य और म नव य द न र ण क ज ड द त ह उसक म नव य र ण उसक ईश वर य र ण म क ई र क वट उत पन न नह करत ; और उसक ईश वर य र ण मकस भ तरह स उसक म नव य र ण क उन नत नह करत इसक अप, प रत य क स ट वभ व प णगतय अपररवमतगत रहत ह उद हरण क चलए, हम इस उस तर क म द त ह चजसम य हन न न य हन न 1:3, और 8:40 म य श क ईश वरत व और मन ष यत व द न क प म क ह इस क रण य श क परम श वर ह न क ब वज द भ ज ञ न, अन भव और क प म बढ न पड उसक म नव य स ट वभ व क द म क ण स, य श क तब भ चलन, ब त करन, तकग करन आमद स न पड और य सब ब त य श क मस ह ह न क भ ममक क चलए महत वप णग ह क य मक उन ह न म नव य द म क ण स उस ज ञ न और अन भव म बढ न क अन ममत द, त मक वह हम र द बगलत म हम र प रमत और अचधक दय ल और सह न भ मतप णग ह सक, ज स मक हम इब र मनय 2:17-18 म पढ त ह त सर, च ल स द न क मवश व स कथन प म करत ह मक य श क वल एक ह व यम ह जब हम वद वत न त क एकत क ब र म स च व च र कर रह ह, अथ वत उस म व यव क अथव, वद वतत ह व षय ह, य द त ह यह ह अन स तत ह, लजसम द स क स ह यह ह परम स तव कत ह ज उसक द व र वकए गए स क य क प छ ह, च ह ह परम श वर क र प म क यव कर ह य म ष य क र प म इसल ए ह व यव, लजसक ब र म हम ऐस स च सकत ह वक ह ह ज उस स क रखत ह यह वकसक शर र ह? यह म र शर र ह, म ह यह, यह म ह, अथ वत ह व यव स ह ह स त ह ज म र प स ह, और इसल ए व यव द सर क स थ स ब ध रख और आत म-च त क गहर स तव कत ह ड. ज म वक और परम श वर क ब लद म, यह द हध रण क एक रहस य ह वक ऐस द स ह लज म आपक प स एक म य इच छ ह, एक ईश वर य इच छ ह, म य स न ह ह, ईश वर य स न ह ह, म य ज ञ ह, और ईश वर य स वज ञ क स थ-स थ म य अज ञ त ह ज एक ह व यव त म स कर रह ह और पव त रश स त र क ब र म बह त स ब त ह लजन ह हम उस समय समझत ह जब हम यह महस स करत ह वक ऐस समय थ लज म य श, मस ह ह क अप वमक स ब हर ह कर अप -8-

13 म ष यत म वपत क प रवत आज ञ क ररत और समपवण म ब त करत ह कई ब र ऐस ह आ वक उस क अप ईश वरत म ह ब त क म त मस कहत ह, म त म ह र प प क क षम करत ह परम श वर क छ ड़ और क प प क क षम कर सकत ह? पर य द क यव एक ह व यव, एक ह च हर क द व र वकए गए अत छ टक र क ल ए व यव त म एकत ह जर र ह, अथ वत उस व यव क एकत लजसम हम र प स परम श वर और म ष य द ह ड. थ मस टल स य श म द व यम य द मन नह ह, ज स मक म न एक म नव य व यम न ईश वर य व यम क अपन शर र म रहन मदय ह और वह एक व यम भ नह ह ज मकस तरह स द मभन न व यम य य मन क स य र य ममश ण ह, ज स मक म न एक ईश वर य व यम क एक म नव य व यम म मवलय ह र य ह ज स मक हम य हन न 17:1-5 और क ल त स ट सय 2:9 ज स अन च छ द म द त ह य श हम श स मत रएकत क द सर अन त व यम त व ह और सद रह ह, चजस परम श वर क प त र क र प म ज न ज त ह यह बह त महत वप णग ह क य मक इसक अथग यह ह मक य श म प रत य क ईश वर य र ण अब भ प र चसद त स प रकट ह त ह उद हरण क चलए, उसक मन ष यत व क द म क ण स उस ज ञ न स न पड पर त उसक ईश वर य स ट वभ व और व यम त व क द म क ण स वह हम श स सवगज ञ न रह ह और हम श रह र और क य मक य श प रत य क ईश वर य र ण क चसद त स प रकट करत ह, इसचलए हम उस पर मबन मकस प रशन क भर स कर सकत और उसक स व कर सकत ह, और उसक प रत य क प रमतज ञ और य जन क प र ह न क चलए उस पर मनभगर रह सकत ह क वल य श ह ऐस व यम ह ज प णग परम श वर और प णग मन ष य ह और उसक य मवश ष र ण हम र चलए बड तस द न व ल ह न च महए क य मक वह प णग मन ष य ह, इसचलए वह हम र स र कमज ररय और द : म सह न भ मत प रकट कर सकत ह हम र उद रकत ग न यह सब अन भव मकय ह और उसन इस ज वन क मबन प प म मर र ह ए सहन मकय, इसचलए हम उस पर प र तरह स भर स कर सकत ह उसक अन सरण कर सकत ह इसक स थ-स थ, क य मक वह परम श वर भ ह, इसचलए हम प र तरह स आश वस ट त ह सकत ह मक क ई भ म नव य कमज र कभ भ हम छ टक र द न क उसक य ग यत क नह हट एर, और उसक प स उन प रमतज ञ ओ और य जन ओ क प र करन क अस ममत स मथ यग और अचधक र ह ज उसन हम र चलए र ह क य मक य श प णग परम श वर और प णग मन ष य ह, इसचलए वह चसद श सक, मध यस ट थ और उद रकत ग ह य श क द हध रण क स दभग म उसक जन म और त य र पर मवच र-मवमशग कर ल न क ब द, हम उसक बपमतस ट म क ओर म डन क चलए त य र ह बपवतस म हम य श क बपमतस ट म क ज च उन त न र प म द न क द व र कर र चजन ह न उस स वक ई क चलए त य र मकय, हम इस इस व स ट तमवकत क स थ आर भ कर र मक उसन उस मस ह क र प म अमभप मकय मस ह क र प म प व क छ भ व म, य श न मस ह क क यगभ र क उसक द हध रण स आर भ मकय वह द ऊद क चस ह सन क उत तर चधक र क र प म प द ह आ, और मस ह क र प म स ट वर गद त क द व र उसक घ षण ह ई पर त उसक मनय म उसक बपमतस ट म तक स वगजमनक र प स घ मषत नह क र ई, यह तब मकय -9-

14 र य जब मत रएकत क अन य सदस ट य न इसक घ षण स स र क सम क पमवत र आत म न कब तर क सम न उस पर उतरकर यह प म क मक य श ह मस ह ह और मपत परम श वर न स ट वर ग स ऊ च आव ज म ब ल कर उसक प म क यद यमप न त पमवत र आत म न ह मपत न मवश ष त र पर उस समय शब द मस ह क प रय र मकय, पर त परम श वर न पहल स ह य हन न बपमतस ट म द न व ल क सम प रकट कर मदय थ मक वह ज इन चचह क प र प त कर र वह मस ह ह र हम इस मववरण क ल क 3:15-22 म और य हन न 1:19-36 म प त ह इस प म न र ष र और स स र क सम यह घ षण करन क द व र उस क यगभ र क चलए त य र मकय मक परम श वर क मस ह अ तत आ पह च ह य श क बपमतस ट म क एक द सर पररण म यह ह मक इसन उसक मस ह क क यग क चलए अमभष क मकय क यव क ल ए अव वष एक आपमत त ज य श क मस ह कह ज न क मवर द उठ ई र ई ह, वह यह ह मक उसक व स ट तव म कभ भ मस ह क क यग क चलए त ल स अमभष क नह मकय र य पर त स सम च र क वणगन दश गत ह मक बपमतस ट म क समय पमवत र आत म क द व र य श क अमभष क मकय र य इस अमभष क न अचधक ररक त र पर घ मषत मकय मक य श ह मस ह ह, और स थ ह उस स वक ई क चलए भ स मथ यग द द हध र परम श वर क ह न क र प म य श सवगस मथ थ पर त मस ह क क यग एक म नव य क यग ह इसचलए चजन ल र क वह बच न आय थ, उनक सम न बनन क चलए उसन अपन स मथ यग और ममहम क ढक मदय अन य अमभमष मन ष य क सम न य श अपन स वक ई क चलए पमवत र आत म क स मथ यग पर मनभगर रह हम इस ल क 4:1, 14 और प र ररत क क म 10:38 ज स स ट थ न म द त ह स मनए य हन न 3:34 पमवत र आत म स प र प त य श क स मथ यग क ब र म क य कहत ह : कय वक लजस परम श वर ज ह, ह परम श वर क ब त कहत ह ; कय वक ह आत म प पकर ह द त ह (य हन न 3:34) य श क बपमतस ट म क त सर पररण म चजसक हम उ कर र, वह यह ह मक इसन ध ममगकत क प र मकय पररप णव ध वमवकत जब य श बपमतस ट म ल न क चलए यह न न बपमतस ट म द न व ल क प स आय त य हन न न इसक मवर ध मकय क य मक य श पहल स ह धम थ य श न कभ प प नह मकय थ, और इसचलए उस पश च त प करन क आवशयकत नह थ पर त य श न यह कहत ह ए प रत य त तर मदय मक उसक व यम र त र प स ह प परमहत ह न पय गप त नह थ, उस त व स र ध ममगक क यग भ प र करन थ ज उसक चलए मनय मकए र ए थ मत त 3:14-15 म उनक चच ग क स मनए : य हन न यह कहकर उस र क ग, म झ त त र ह थ स बपवतस म क आ श यकत ह, और त म र प स आय ह, य श उसक यह उत तर वदय, अब त ऐस ह ह द, कय वक हम इस र वत स सब ध वमवकत क प र कर उलचत ह तब उस उसक ब त म (मत त 3:14-15) य श क बपमतस ट म क महत व तब और स ट प ह ज त ह जब हम यह समझ ल त ह मक उसक समय म बपमतम म द न व ल क वल एक य हन न ह नह थ य हन न क स थ-स थ यह मदय क मवमभन न सम ह -10-

15 न उस समय स ट वय क यर शल म क भ र त स अलर कर चलय थ और व स ट वय क इस र एल क बच ह ए धम ल र म नत थ और व अक सर अपन सदस ट य क ज डन क चलए बपमतस ट म य ध न क मवचध क प लन मकय करत थ इसचलए जब य हन न न य श क बपमतस ट म मदय, त उसन इस र एल क बच ह ए सच च मवश व चसय क स थ स ट वय क पहच न और प म करन क द व र एक आवशयक ध ममगक क यग क प र मकय अब जबमक हमन य श क जन म और त य र क उसक द हध रण और बपमतस ट म क स दभग म द चलय ह, इसचलए आइए हम अपन ध य न उसक पर क ओर लर ए पर क ष य श क पर क कह न ज न पहच न ह इसक मववरण मत त 4:1-11 और ल क 4:1-13 म मदए र ए ह स प म, पमवत र आत म य श क ज र ल म ल र य जह उसन श त न क द व र पर ज न स पहल च ल स मदन तक उपव स र पर त अपन श र ररक कमज र क अवस ट थ म भ य श आत त मक और म नचसक र प स स मथ रह अपन भ क ब वज द भ उसन अपन जर रत क प र करन क चलए ईश वर य स मथ यग क प रय र करन स इनक र कर मदय अपन प स अचधक र ह न क ब वज द भ उसन अपन मवश ष चधक र क मद व करन क द व र स ट वय क प रम चणत करन स इनक र कर मदय और मपत क चलए स स र क ज तन क अपन लक ष य क ब वज द भ उसन परम श वर क शत र क स व करन क सरल पर त प पप णग म र ग क ल न स इनक र कर मदय बह त स धमगमवज ञ न यह स क त भ द त ह मक श त न क द व र य श क पर उत पमत त 3 म अदन क व मटक म आदम और हव व क पर क स म न तर थ ज स मक प ल स न र ममय 5: म दश गय ह, ठ क आदम क सम न य श अपन ल र क प रमतमनचध थ पर त जह आदम अस ल ह आ और स प णग मन ष यज मत पर द र ल कर आय, वह य श न पर पर मवजय प ई और वह अपन ल र क चलए उद र क ल कर आय य श क पर क ष ह ई हम र सम उस हर ब त म पर क ष क स म वकय, व र ब इब कहत ह वक ह व ष प प रह व स द ह, एक व यव इ घट ओ क ब र म स चत ह लजन ह पर क ष, य र वगस त क पर क ष ओ, य उसक बपवतस म क ठ क ब द उसक स क ई क आर म ह ई वत रर प पर क ष लजसम उस श त क स म वकय, क र प म ज ज त ह हमम स बह त श यद क श त क स म कर - उसक अध क यव कर क एक द त ह हम र ल ए क ह ग - पर त य श क ल ए त श त क स य ह आ पड़ पर त य श क स प णव ज ह एक तरह स पर क ष क अध थ म स चत ह वक यह स च ग त ह ग वक ह क उस समय पर क ष म पड़ थ म स चत ह वक पर क ष ए बह त बड़ थ और उसक अप पहच और उसक वमश क प रवत व श ष र प स क व त थ म स चत ह वक य श अप स प णव ज क क द र पर क ष ओ क स म करत रह म र व च र स म ख य ब त यह ह वक य श हम र प रवतव लध ह ह हम र स थ पन न ह ह अ वतम आदम ह, द सर व यव ह और इसल ए ज स आदम क पर क ष वटक म ह ई थ, स ह द सर आदम क पर क ष सपव क द व र ह थ यवद उस हम र प रवतव लधत कर ह, त उसक पर क ष ठ क स ह ह च वहए ज स हम र ह त ह अन यथ, ह हम र स थ पन न ह ह पव त रश स त र बह त स प ह वक अप स क ई क द र क ई ऐस समय ह आय जब य श प प म वगर ह ह व ष प प थ ह अप व च र, च -11-

16 और क यव म प परवहत थ पर त म स चत ह वक हम र प प क सह ब और हम र स थ पन न ब क उद श य क ल ए यह उसक ल ए आ श यक थ वक उसक पर क ष ह ड. ड र क डब ल य. एच. थ मस इस अध य य म हम र उद शय क चलए हम य श क पर क त न महत वप णग पहल ओ पर ध य न क म त कर र पहल, उसक पर न उस आज ञ क ररत चस ई आज ञ क ररत ज स मक इब र मनय 5:8-9 कहत ह : [य श ] द ख उठ -उठ कर आज ञ म स ख और लसद ब कर, अप सब आज ञ म क ल ए सद क क उद र क क रण ह गय (इब र व य 5:8-9) य श प र तरह स मनष प प थ ; उसन कभ परम श वर क आज ञ क उ घन नह मकय पर त वह स प णग और सच च मन ष य भ थ इसचलए उस अपन प र ज वनभर परम श वर क धम म र, च न मतय और पर ओ पर मवजय प र प त करन स न पड ज स मक हम उन पर ओ म द त ह चजनक उसन स मन मकय, य श न व यवस ट थ क म र क प र करन क द व र और अपन ज वन क चलए मपत क य जन क प रमत सममपगत ह न क द व र परम श वर क आज ञ क प लन मकय और इस आज ञ क ररत न उस मस ह क र प म अपन क यग क चलए त य र मकय, क य मक ज स मक हम इब र मनय 5:9 म पढ त ह, इसन उस परम श वर क चलए ग रहण मकए ज न य ग य बचलद न बन मदय, त मक वह अन त उद र क स ट त र त बन ज ए द सर मवच र चजसक उ हम कर र, वह यह ह मक य श क पर न उस उसक ल र क चलए सह न भ मत प रद न क सह वत य श न पर क स मन ह र नह म न पर त म र भ उसन इस बड त व रत स अन भव मकय उसन ज न चलय मक ज वस ट त ए श त न उस द न क कह रह थ, व च हन य ग य थ और उपव स क क रण उसक कमज र ह ई अवस ट थ न उनक प र प त करन क उसक ल लस क बढ मदय ह र और इस अन भव न हम र चलए उसक कर ण और समझ क बढ मदय ह र जब हम हम र ज वन म द : और स घषग क स मन करत ह ज स मक हम इब र मनय 4:15 म पढ त ह : कय वक हम र ऐस मह य जक ह ज हम र व बव त ओ म हम र स थ द :ख ह सक ; र ह सब ब त म हम र सम परख त गय - त व ष प प व क (इब र व य 4:15) य श द व र प प क पर क ष क स म कर और उस पर व जय प र प त कर, मस वहय क बह त र हत द त ह कय वक ह हर प रक र स स प णव म ष य थ उस पर क ष क अ त वकय पर त ह उसक अध ह ह आ और एक ऐस ह लजसम ह सब क छ ज य श सह ह एक आदशव ब ज त ह वक मस ह पर क ष क स म क स कर -12-

17 ड. स इम व बटव जब हम इस ब त पर व च र करत ह वक य श प प कर क पर क ष क स म वकय और उस पर व जय प ई, त इब र व य 4 इसक ब र म व स त र स ब त करत ह एक ब त लजस ह स ब लधत वकय गय ह, ह यह ह वक हमम स बह त क म म एक डर ह, और ह यह ह वक हम अक ह, यह वक हम जब वकस क य ब र क यव स ह कर ज त ह त ह अ क हम र स थ ह ह रह ह और सच च ई त यह ह वक य श तब अप स स ररक ज म इस समझ ल य थ वक पर क ष म पड़ कय ह त ह, और आज जब ह हम र मह मह य जक क र प म स ग य स थ म ह, त उसक प स यह समझ ह इसल ए हम आश वस त ह सकत ह वक हम अक ह ह, और ऐस क ई ब त ह ह ज हम य श क प स कर ज ए लजस ह पह स ह समझत ह, और इसल ए ह अब हम र उस पररन स थवत म आ और हम र सह यक ब क य ग य ह ड. ज म स ड. न स मथ III वह त सर मवच र चजसक उ हम य श क पर क स ब ध म कर र, वह ह उसक मनष कल कत व ष क कत शब द मनष कल कत क अथग प प करन क असमथगत ह मस महय न समदय स इसक प रय र इस सच च ई क दश गन क चलए मकय ह मक य श प प करन म असमथग थ धमगमवज ञ न अक सर य श क मनष कल कत क ब र म ब त उसक पर क स थ ज डकर करत ह क य मक यह उसक ज वन क ऐस समय थ जब उसक चलए प प करन क स भ वन सबस अचधक थ, यमद ऐस स भव ह त त सभ मस ह ज नत ह मक य श न कभ प प नह मकय उसन कभ पर क स मन ह र नह म न, और न ह उसम क ई ब र मवच र य इच छ उत पन न ह ई, और न उसन क ई प पप णग शब द कह उसक मनष प प ह न क द व 2 क ररत न थय 5:21; इब र मनय 4:15 और 7:26; 1 पतरस 2:22; और 1 य हन न 3:5 ज स अन च छ द म मकय र य ह पर त यह भ सच ह मक वह प प करन क य ग य थ ह नह ज स मक हमन द ह, य श मत रएकत क द सर व यम त व थ और परम श वर प प नह कर सकत, क य मक वह उन तर क म क यग नह कर सकत ह ज मक उसक स ट वभ व क मवपर त ह परम श वर क त न व यम त व सद स मनष कल क रह ह और हम श रह र हम इस हबक क क 1:13; य क ब 1:13; 1 य हन न 1:5 और कई अन य स ट थ न म द त ह पर त यह उसक पर क कम व स ट तमवक नह बन द त अपन म नव य स ट वभ व क क रण य श न म नव य द म क ण स पर क अन भव मकय उसन उन वस ट त ओ क महत व क पहच न ज उसक स मन प रस ट त त क र ई, और ध य न स उन ल भ क भ समझ चलय ज व प रद न कर सकत थ अत उसक आज ञ क ररत और सह न भ मत मकस भ तरह स कम नह ह ई ह व स ट तव म, हम यह भ कह सकत ह मक क य मक य श मनष कल क ह, इसचलए उसक आज ञ क ररत और सह न भ मत व स ट तव म बढ र ई ह, क य मक उसन अन भव स इन ह चसद त स स थ, और अब वह हम ऐस प रत य त तर द त ह ज हम र आवशयकत ओ क प रमत मबलक ल उपय ह -13-

18 य श क जन म और त य र क समय क मववरण स सम च र म स प म मदय र य ह, इसचलए उन ह कई ब र अनद कर मदय ज त ह पर त उनम बह त स महत वप णग सत य प ए ज त ह और उनम स सबस बड सत य इस ब त क आश व सन ह मक परम श वर क प रमतज ञ त अमभमष जन आ र य ह मस ह क क यग क चलए य श क जन म और उसक त य र परम श वर क मह न प र म और दय क प रकट करत ह, क य मक उसन हम प प और म त य क ब धन म छ ड नह मदय, बत ल क हम र मस ह क र प म अपन प त र क भ जन क द व र अपन प रमतज ञ ओ क प र मकय ह मस ह क र प म य श क भ ममक क उसक जन म और उसक त य र क स दभग म द ल न क ब द, अब हम उसक स वगजमनक स वक ई क ज करन क चलए त य र ह स वजव क स क ई इस अध य य म हम र उद शय क चलए हम य श क स वगजमनक स वक ई क इस प रक र पररभ मषत कर र मक यह तब आर भ ह ई जब उसन स वगजमनक र प स प रच र करन श र मकय, और यह तब सम प त ह ई जब वह आच र ब र यर शल म क र य एक ब र म र स हम उस समय क अन क मववरण क द न स पहल उन घटन ओ क स च प त र प स वणगन कर र ज उस समय क द र न ह ई ल क 3:23 कहत ह मक य श उस समय लर भर त स वषग क थ जब उसन अपन स वगजमनक स वक ई आर भ क और च र स सम च र, मवश षकर य हन न, म मदए र ए स क त क आध र पर कई मवद व न यह म नत ह मक य श क स वगजमनक स वक ई लर भर त न वषग तक चल मवश ष र प स, य हन न उ करत ह मक इस समय क द र न य श न सह क त न य च र त य ह र म भ र चलय थ, ज स मक हम य हन न 2:23, 6:4, 11:55 और श यद 5:1 म द त ह मत त 4:13-17 क अन स र य श न अपन स वगजमनक स वक ई कफ़रनह म स आर भ क, ज र ल ल क त र क एक शहर थ और र ल ल क झ ल क उत तर-पचश चम महस ट स म त स ट थत थ ज स मक हम मत त 4:23-24 म द त ह, उसन र ल ल क प र त र म और इस र एल क अन य शहर म परम श वर क र ज य क प रच र मकय और आश चयगकमग मकए ज स मक मत त 10 और मरक स 3 म चल ह, इस समय क द र न उसन ब रह च ल क भ च न और उन ह परम श वर क र ज य क घ षण म सत म मचलत ह न क चलए त य र मकय क ल तर म उसन अपन स वक ई क स मररय और यह मदय समहत इस र एल क अन य त र म भ ल मदय अपन स वगजमनक स वक ई क अ त म य श न ज नब झकर यर शल म क य त र क मक उस क र स पर चढ य ज ए इसक स थ-स थ, उसन अपन च ल क इस सच च ई क चलए त य र मकय मक वह उस र ज य क ल र क द व र म र र ल ज न व ल ह चजसक बच न क चलए उसक अमभष क मकय र य थ यद यमप य श क म ख य स वक ई पश च त प और मवश व स क श भ स द श क प रच र करन थ क य मक परम श वर क र ज य मनकट थ, म र भ उसन अन भव मकय वह इस मवमभन न तर क स करन क चलए स ट वत त र थ उसन मवमभन न ल र क प रमत स व क, ज स मक स म न य इस र एचलय, ध ममगक न त ओ, स म चजक बमहष क त, अन यज मतय और हर तरह क प मपय क प रमत उसन मवमभन न आक र क सम ह स भ ट क, हज र क भ ड स ल कर पररव र तक और व यम र त र मत स भ भ ट क उसन मवमभन न स ट थ न म चश द, ज स घर म, आर ध न लय म, और ल स ट थ न म और उसन द त, प रशन, भमवष यद व चणय, प रच र और यह तक मक आश चयगकम समहत चश ण क मवस ट त त रणन मतय क प रय र मकय और प रत य क घटन म ल र न यह पहच न मक उसन अमद वत य अचधक र क स थ उनक प रमत स वक ई क, और उन ह न बड -14-

19 ज श क स थ उसक प रमत प रमतमक रय व य क - क छ न मवश व स और पश च त प क स थ, त क छ न क र ध और इनक र क स थ स सम च र हम य श क स वगजमनक स वक ई क ब र म क ज नक र प रद न करत ह, पर त हम क वल त न म ख य मवषय क ह दश गए र : पहल, य श द व र स सम च र क घ षण ; द सर, उसक द व र स मथ यग क प रदशगन; और त सर, मस ह क क यग क चलए उसक अमभष क क प म आइए सबस पहल उस स समच र क द चजसक घ षण य श न क स सम च र य श न कई तर क और र प म स सम च र क प रच र मकय, उनम स क छ अप रत य र प म थ त क छ बह त प रत य र प म उसन द त, स द श, ब तच त, आश ष क भमवष यद व चणय और द र क च त वमनय, भमवष य क प व गन म न, प र थगन ओ, और आश चयगकम क भ प रय र मकय पर त जब स सम च र क ल क न उसक स द श क स रर मभगत मकय, त उन ह न आध रभ त र प स इसक वणगन परम श वर क आन व ल र ज य क प रक श म पश च त प क ब ल हट क र प म मकय मत त 4:17 म य श क स सम च र क इस स र क स मनए : उस समय स य श प रच र कर और यह कह आरम वकय, म व र ओ कय वक स गव क र ज य व कट आय ह (मत त 4:17) मरक स 1:14-15 म मरक स न य श क स द श क वणगन इस र मत स मकय और मत त 3:2 म मत त न स सम च र क इस स द श क य हन न बपमतस ट म द न व ल क स थ ज ड हम य श क स सम च र क द पहल ओ क द र : पहल, उसक स द श मक र ज य आ रह ह ; और द सर, त त क चलक पश च त प क उसक ब ल हट आइए सबस पहल र ज य क ब र म य श क चश क द र ज य जब हम स सम च र क ख त ह और उन ह पढ आर करत ह, त ह एक ब त ह ज हम आश चयवचवकत कर सकत ह, पर त ह हम र ध य अ श य अप ओर ख च ग, और ह यह ह वक जब य श प रच र कर रह थ और लशक ष द रह थ त उसक आदशव य म स प त: परम श वर क र ज य थ य हन न बपवतस म द क प रच र स क ई स द ह ह ज य श क पह च क प व म ह दश वत ह, परम श वर क र ज य व कट ह, य व कट आ पह च ह, य स गव क र ज य व कट आ गय ह और व र उसक स र लशक ष ओ म, धन य ह ज म क द ह कय वक स गव क र ज य उन ह क ह, स गव क र ज य क स द त क स र लशक ष म उ स र प म लज म ह स य क द ऊद क श क सच च र ज क र प म प रकट करत ह ज एक गदह पर स र ह कर यर श म क ओर ज रह ह, उसक स र प रकट तर क स प करत ह वक स सम च र, स सम च रक, स सम च र खक च हत ह वक हम स प र वत स समझ ज ए वक य श क स द श, उसक स प णव ज परम श वर क र ज य य परम श वर क श स क य उसक प स थ वप कर क व षय म थ ड. ज थ प व गट -15-

20 अपन मदन क सभ यह मदय क सम न य श ज नत थ मक परम श वर अपन स र स म पर अन त र प स सव च च ह पर त प र न मनयम न यह भ प रकट मकय मक परम श वर क य जन अपन अन त र जत व क ब र म यह थ मक वह प थ व पर उसक द शय र ज य म प रदचशगत ह ज स मक हमन पहल क अध य य म द, उसन इस प रमक रय क तब आर भ मकय जब उसन इस स स र क रचन क और आदम और हव व क उसक सह-श सक क र प म मनय मकय पर त व इस स स र क चसद बन न क अपन मदए ह ए क यग म ब र तरह स अस ल ह र ए परम श वर क र ज य म र इस र एल क र ष र म आर क ओर बढ जब यह एक बड स म र ज य म मवकचसत ह र य पर त यह इस र एल क प प और उसक ब ध आई क क रण म र स ब चधत ह र य और यद यमप परम श वर न एज र ओर नह म य ह क मदन म इस र ष र क प नस ट थ गमपत करन क प रस ट त व मदय, पर त ल र क अमवश व सय ग यत क क रण ब ध आई कई और समदय क चलए बढ र ई य श क समय तक इस र एल स कड वष क ब ध आई सह च क थ और मस ह क प रत कर रह थ मक वह परम श वर क र ज य क प णगत क और इसक स र आश ष क प थ व पर ल कर आए अत जब य श न इस श भ स द श क घ षण क मक र ज य मनकट ह, त यह अद भ त आश क स द श थ य श न इस श भ स द श क घ षण क मक परम श वर क र ज य क अ मतम चरण उसक समय म इस प थ व पर आ रह थ स ट वर ग क नम न प र स स र क च ररमत रत करन ज रह थ ज स मक हम मत त 5:3-12 म मदए र ए धन य वचन म द त ह, परम श वर क स र मवश व सय ग य ल र अद भ त र प स परम श वर क र ज य म आश मषत ह न व ल थ उनक द : क अ त ह र, और व प र प थ व क उत तर चधक र ह र क ई मवद श शम झ ठ आर धन क चलए ब ध य नह कर र क ई भ र ध ममगक न त झ ठ श मत क स ट थ पन क चलए इस र एल क शत र ओ स समझ त नह कर र चजन ह न प प मकय थ उन ह म मकय ज एर चजन ह ब ध आई म ल ज य र य थ, उन ह प नस ट थ गमपत मकय ज एर ज र र और ब म ररय क श प क अध नत म मर र र ए थ, उन ह च र मकय ज एर प रभ स ट वय इस र एल क शत र ओ क पर चजत कर र, ल र क उनक प प स स कर र, और प र स म क प नस ट थ गमपत कर र पर त र ज य क ब र म य श क स सम च र क स द श चजतन भ अद भ त मद ई द, इसम एक शतग सत म मचलत थ : पश च त प पश च त प य श न च त य मक परम श वर क र ज य त ज स आ रह थ, और यह न क वल परम श वर क मवश व सय ग य ल र क आश ष द न म, बत ल क उसक शत र ओ क मवर द द र म भ प रकट ह र इसचलए, यमद इस र एल प रमतज ञ क र ई आश ष क प र प त करन च हत थ, त उन ह पहल अपन प प स पश च त प करन थ प प स पश च त प म उस प प स द र ह श वम ह त ह पर त जह तक स सम च ररक पश च त प क ब त ह, त यह वकस ब त स म ड़ म त र ह ह यह इसक स थ-स थ वकस ब त क ओर म ड़ ह और ह ब त लजसक ओर म ड़ ह ह एक व यव ह यह य श ह, और हम व श व स क स थ उसक ओर म ड़त ह अत यह म र प प क त य ग ह और मस ह क ओर व श व स स म ड़ ह इसक स थ-स थ, हम क छ व न न आय म क द ख सकत ह वक उस पश च त प म कय क छ श वम ह त ह, और यह क स ह त ह उ म स एक म र प प क प रवत व क य य ब लद क ज ञ ह म ह पश च त प कर ह च ह ग जह म अप आप क एक प प क र प म ह पहच त और यह ह समझत वक म वकस वकस तरह स परम श वर क व लधय क त ड़ ह इसल ए इसक प रवत ज गर कत, ज क र य क य त क ह ह च वहए वक म एक प प ह और ज म वकय ह ह परम श वर क द व म ग त ह इसक स थ-स थ, यह -16-

21 स ह वक क ई ध रण त मक र प स पहच वक ज क छ उस वकय ह ह परम श वर क अप रसन न कर ह और व र उसक क ई पर ह कर इसल ए द सर आय म पछत य ग व क आय म ह ग, एक त मक क य त क वक ज क छ म वकय ह क ग त ह, पर त म झ इसक पछत ह म इसस अप रसन न ह म र म म म र प प क प रवत एक तरह क द ख ह, ज वक परम श वर क ह य द घटक तब वम कर त सर घटक क ओर अग ई करत ह ज वक इच छ क वक रय न य ह, य उस प रवतज ञ य आ द क र प म आए प प क ओर स म ड़ क स न च छक क षमत ह, ज उस प रद कर म अक षम ह लजसक प रवतज ञ उस क थ, और इसक अप क ष मस ह क ओर म ड़ ज ब हतर प रवतज ञ ओ और आ द क ओ क आध र ह ड. र ब ल स टर पश च त प क चसक क क पलटन क र प म समझन अक सर सह यक ह त ह एक ह र मत म, हम अपन प प स ध ममगकत क ओर म ड ज त ह हम परम श वर क व यवस ट थ क त डन क सच च द क भ वन क द व र मक हमन अपन पड स क ठ स पह च ई ह और व इसस प रभ मवत ह ए ह, अपन प प स द र ह न आर भ कर द त ह और हम अपन प प स द र ह न क तब प र करत ह जब हम परम श वर क स मन अपन द ष क अ र क र कर ल त ह और उसस म क म र करत ह पश च त प क य पहल मयमगय ह 31:19 और प र ररत क क म 2:37-38 ज स अन च छ द म स ट प ह पर त पश च त प क अथग परम श वर क ओर म डन भ ह चजसम हम उसस हम श द करन और प नस ट थ गमपत करन करन क प र थगन करत ह और भमवष य म उसक आज ञ म नन क द ढ मनश चय भ करत ह इसक यह अथग नह मक हम म र कभ प प नह कर र पर त इसक यह अथग अवशय ह मक सच च पश च त प म उसक आज ञ ओ क म नन क द व र परम श वर क प रसन न करन क इच छ सत म मचलत ह त ह हम इस य एल 2:12-13 और 2 क ररत न थय 7:10-11 ज स स ट थ न म द त ह ब इब म पश च त प एक बड़ शब द ह यह म ट इय ह और यवद हम अप प प स पश च त प कर ह, त इसक अथव ह वक इस म ट इय क प र समझ म ह बद आ ज एग हम अप प पप णव म ग स बद त ह इसक अथव ह वक हम उस वदश म ज रह ह और य श हम र ज क स पशव करत ह, त हम इस वदश क ओर च पड़त ह हम बद त ह हम उ सब ब त म बद ज त ह लज म ह हमस बद क च हत ह सच च ई बत ई ज च वहए, यह सब क छ ह म क बद क स प णव समझ ह यह क उसम बद ह ह वक आप ब लद क र प स वकस ब त पर व श व स करत ह स त म, म झ प र व यम क शब द ज पस द ह ह ह य द और उसक अथव ह अ कर और स म कर इसल ए यह क म ह ह ह वक लजसक द व र हम क छ ज सकत ह, बन ल क हम अप ह थ, प र, ओ, ह दय और हम र स प णव व यव त क द व र ज ञ प र प त करत ह म क बद क अथव सब क छ म बद ह और म व श व स करत ह वक हम सब क छ क बद द त ह, उद हरण क र प म, हम बद आर करत ह, उ ब त क लजन ह हम करत ह और ज हम र ब र म ह हम अप व य ह र क बद आर करत ह यवद हम र व य ह र म क ई बद ह आत ह, त व र श यद क ई बद हमम ह आय ह स म र क म र एक प र प र सर यह कहत थ, "आप ह -17-

22 करत ह ज आप व श व स करत ह और आप ह व श व स करत ह ज आप करत ह " इसक म क पश च त प स बह त गहर स ब ध ह ड. म ट फ र डम य श क स द श मक परम श वर क र ज य प थ व पर आ रह ह, एक अद भ त सम च र ह पर त यह पश च त प क आवशयकत स कभ भ अलर नह ह सकत क वल वह ज अपन प प स पश च त प करत ह और मवश व स स परम श वर क ओर म डत ह, उन ह क उसक र ज य क आश ष क आन द ल न क अन ममत द ज एर स सम च र क उदघ षण क अमतरर, य श क स वगजमनक स वक ई म स मथ यग क कई क म क दश गय र य ह चजसन उसक स द श क सत यत क प रम चणत मकय ह स मर थयव प र ररत क क म 10:38 म प र ररत पतरस न य श क चमत क ररक स मथ यग क इस प रक र स रर मभगत मकय ह : परम श वर वकस र वत स य श सर क पव त र आत म और स मर थयव स अव ष क वकय ; ह ई करत और सब क ज श त क सत ए ह ए थ, अच छ करत व र, कय वक परम श वर उसक स थ थ (प र ररत क क म 10:38) य श न कई आश चयगकमग मकए चजन ह न पमवत र आत म क स मथ यग क प रदचशगत मकय जब उसन य हन न 2:1-11 म प न क द रस म बदल, त उसन स म पर अपन प रभ त व क दश गय उसन ब र आत म ओ और उनक प रभ व पर अपन अचधक र क मद य, ज स मक हम मत त 12:22; मरक स 1:23-26; और ल क 9:38-43 ज स अन च छ द म द त ह उसन ब म ररय और द बगलत ओ क च र मकय, ज स मक हम मरक स 10:46-52; ल क 8:43-48; और य हन न 9 म द त ह य श न म तक क भ चजल उठ य, ज स मक हम मत त 9:18-26; ल क 7:11-15; और य हन न 11:41-45 म द त ह व स ट तव म, य श न इस र एल क इमतह स म मकस भ अन य भमवष यद व स अचधक आश चयगकमग मकए नय मनयम कम स कम 35 मवश ष आश चयगकम क उ करत ह, और य हन न क स सम च र स क त करत ह मक उसन इनस भ अचधक बह त स आश चयगकमग मकए ज स मक हम य हन न 21:25 म पढ त ह : और बह त स क म ह, ज य श वकए; यवद एक एक करक ल ख ज त, त म समझत ह वक प स तक ज ल ख ज त स स र म सम त (य हन न 21:25) य श द व र आश चयगजनक स मथ यग क प रदगशन क कम स कम द आशय थ चजन पर हम ध य न द न च महए पहल, उन ह न उसक मस ह ह न क पहच न क प रम चणत मकय और द सर, उन ह न प थ व पर परम श वर क र ज य क ल न क उसक अ मतम स लत क मनचश चत मकय आइए हम सबस पहल यह द मक क स य श क आश चयगकम न उसक पहच न क प रम चणत मकय प रम लणत पहच य श क स मथ यग क आश चयगकम न मस ह क र प म उसक पहच न क प रम चणत मकय, अथ गत एक ऐस व यम क र प म चजसक परम श वर क द व र मवश ष र प स अमभष क मकय र य थ मक वह उसक र ज य क अ मतम चरण क ल ए मस ह ह न क र प म य श परम श वर क अचधक ररक र जद त थ और -18-

23 उसक आश चयगकम न उन सब क मवषय म ज क छ य श न कह थ परम श वर क प रबल प रम ण क दश गय हम इस ल क 7:22; य हन न 5:36; और 10:31-38 म, और अन य कई स ट थ न म द त ह इसस बढ कर, पमवत रश स ट त र म कई ल र न य श क आश चयगकम क अमभमष क यगभ र क स थ ज ड ज मस ह क मवस ट त त क यग क पहल थ उद हरण क चलए, उन ह न उस ल क 7:16; और य हन न 6:14, और 7:40 म उसक भमवष यद व क भ ममक क प णगत म द स ट वय य श न ल क 1:12-19 म इस चमत क ररक स मथ यग क य जक क कत तगव य क स थ ज ड और मत त 9:27, 12:23, 15:22 और 20:30 म उसक आश चयगकमग र ज ह न क उसक क यगभ र स ज ड ह और य हन न 10:37-38 म य श न क य कह, स न : यवद म अप वपत क क म ह करत, त म र व श व स कर पर त म करत ह, त च ह म र व श व स कर, पर त उ क म क त व श व स कर, त वक त म ज और समझ वक वपत म झ म ह और म वपत म ह (य हन न 10:37-38) य श क आश चयगकम न यह प रम चणत मकय मक उसक स सम च र क स द श सत य थ वह व स ट तव म मस ह थ, और वह व स ट तव म प थ व पर परम श वर क र ज य क अ मतम चरण क ल रह थ ज स मक उसन ल क 11:20 म कह : पर त यवद म परम श वर क स मर थयव स द त म ओ क व क त ह, त परम श वर क र ज य त म ह र ब च म आ पह च ह ( क 11:20) य श क स मथ क य न प रम चणत मकय मक वह मस ह थ - वह ज प थ व पर उसक स ट वर य र ज य क ल आय थ मक परम श वर क ल र और स म क ऊपर स श त न क अचधक र क अ त कर यह द ल न क ब द मक य श क स मथ यग क प रदशगन न मस ह क र प म उसक पहच न क प रम चणत मकय, आइए हम यह द मक क स उन ह न उसक स लत क मनचश चत मकय व लश चत स त य श क आश चयगकम न यह दश गय मक उसक प स अपन द व और प रमतज ञ ओ क प र करन क चलए आवशयक स मथ यग थ उसक प स वह स र स मथ यग थ मक वह प थ व पर परम श वर क र ज य क मबल क ल व स ह बन ए ज स मक स ट वर ग क उसक र ज य ह और व स ट तव म, आश ष क उसक बह त स र आश चयगकम न उस र ज य क प वगअन भव क प रद न मकय उद हरण क चलए, जब उसन ब म र क च र मकय और म तक क चजल य, त उसन र ज य क प वगर प प रद न मकय जह क ई ब म र य म त य नह ह, ज स मक प रक चशतव क य 21:4 म दश गय र य ह और जब उसन हज र भ ल र क भ जन च ल य, त उसन उस प रच रत य बह त यत क ठ स उद हरण मदय ज उसक अन तक ल क र ज य क चररत र थ, ज स मक हम मनर गमन 23:25-26; य एल 2:26; और ल क 12:14-24 ज स स ट थ न म पढ त ह य श न यह भ दश गय मक उसक प स उसक र ज य क शत र ओ क न श करन क चलए आवशयक स प णग स मथ यग ह उद हरण क चलए, जब उसन द त म ओ क मनक ल, त उसन मद य मक उसक प स एक अटल र ज य क स ट थ मपत करन क चलए आवशयक स प णग स मथ यग ह - एक ऐस र ज य चजसक मकस स क ई तर न ह - ज स मक हम मत त 12:22-29 म द त ह य श क स मथ यग न उस हर क क ध य न अपन ओर च चलय चजसन उस द थ और जह उसक शत र ओ न कट त स उसक स मथ यग क श त न क ध कहत ह ए झ ठल मदय, वह सच च ई यह ह मक य श क स मथ यग परम श वर क ओर स थ और इसन प रम चणत मकय मक य श ह मस ह थ, और उसक प स उसक हर क प रस ट त व, प रमतज ञ और च त वन क प र करन क य ग यत थ और मस ह ह न क न त हम र चलए यह बड र हत और उत स ह क क रण ह न च महए इसक अथग ह मक य श म हम र -19-

24 मवश व स सह स ट थ न पर आध ररत ह इसक क ई महत व नह मक हम र मन म मकतन भ स द ह ह और इसक भ क ई महत व नह मक परम श वर य श म आर भ मकए र ए क यग क प र करन म मकतन भ समय ल, य श न हम उस पर मवश व स करन क पय गप त क रण मदए ह - च ह क छ भ ह त रह वह व स ट तव म अमभमष ह, मस ह ह और यमद हम उसक प रमत मवश व सय ग य रह, त उसक अन त र ज य म हम मनचश चत र प स सम म न और आश ष क स ट थ न ममल र अब जबमक हमन य श क स सम च र क उदघ षण और उसक स मथ यग क प रदशगन क द चलय ह, इसचलए आइए हम मस ह क उसक क यगभ र क चलए उसक अमभष क क प म य क आध र पर उसक स वगजमनक स वक ई पर मवच र कर अव प व मस ह क र प म य श क अमभष क क प म उसक स वगजमनक स वक ई क द र न कई तरह स क र ई थ पर त उद हरण क चलए, हम अपन ध य न द उ न य अमभप म य क ओर लर ए र : पतरस क प र ररमतक अ र क र मक य श ह मस ह ह ; और य श क ममहम म र प तरण आइए सबस पहल पतरस क प र ररमतक अ र क र क द प र ररवतक अ ग क र मत त 16:15-17 म पतरस क अ र क र क ब र म मत त क मववरण क स न : [य श ] उ स कह, पर त त म म झ कय कहत ह? पतरस उसक उत तर वदय, त ज त परम श वर क प त र मस ह ह य श उसक उत तर वदय, ह शम, य क प त र, त धन य ह, कय वक म स और ह ह पर त म र वपत ज स गव म ह, यह ब त त झ पर प रगट क ह (मत त 16:15-17) इस घटन क वणगन मरक स 8:27-30 और ल क 9:18-20 म भ मकय र य ह पतरस क अ ग क र स त म स सम च र म एक महत प णव वमक अद करत ह, कय वक यह त समदवश स सम च र मत त, मरक स और क म प य ज त ह और त स सम च र क पह आध ग स त म य श क ईश वर य अलधक र पर ध य द त ह, अथ वत उसक आश चयवकम क द व र, उसक द व र द त म ओ क व क क द व र, उसक द व र क गई च ग इय क द व र, उसक प रक वत क आश चयवकम क द व र और उसक लशक ष क द व र उसक अलधक र क प रदशव और इसल ए पतरस क यह समझ म आ ज त ह और ह यह पहच त ह वक य श ह सचम च म मस ह ह और व र उस समय स य श क वमक मस ह क र प म प रकट ह त ह ज वक द :ख उठ वमक ह यह कह क ब द, मत त य मरक स और क पतरस क अ ग क र पर थ ड़ स अ ग ब द त प रत त ह त ह मरक स और क म, उस समय तक वकए गए स र आश चयवकमव स प त पतरस क वदख त ह य पतरस क समक ष प व करत ह वक य श ह स त म मस ह ह ; सचम च म मस ह ह इसल ए ह यह म त ह वक परम श वर य श क द व र क म कर रह ह और उसक म ष यत म यह पहच त ह वक य श ह मस ह ह अ ग क र क ब द मत त म पह ब त ज य श कहत ह, ह यह ह, ह शम, य क प त र, त धन य ह, कय वक म स और ह ह पर त म र वपत ज स गव म ह, यह ब त त झ पर प रकट क ह अत मत त इस सच च ई -20-

25 पर अलधक ब द त ह वक यह व स द ह य श क द व र वकए क यव और अलधक र क उसक लचह क ईश वर य प रक श ह, पर त यह वक क पतरस उस समझ रह ह, यह इसल ए ह कय वक परम श वर इस उस पर प रकट वकय ह अत ईश वर य प रक श क ह अलधक महत प णव ह, ज स वक यह मत त क स सम च र म प रत त ह त ह ड. म कव स र स पतरस द व र मस ह क क यग क चलए य श क अमभमष ह न क स ट व क र म य प म परम श वर क ओर स स ध प रक शन थ ज स मक हम द च क ह, ल र क वल उसक आश चयगकम क द न स यह अन म न लर सकत थ मक य श ह मस ह थ पर त प र ररत क प रव क र प म पतरस क अ र क र उसस कह बढ कर थ यह परम श वर क ओर स भमवष यद व ण -स ब ध एक अचधक ररक प रक शन थ यह इस सच च ई क एक अच क स ट व क र म य प म थ मक य श ह व स ट तव म मस ह थ स सम च र म एक सबस महत प णव ब त ह क षण ह जब शम पतरस य श क इस प रश वक त म म झ कय कहत ह वक म क ह, क प रत य त तर म यह घ षण करत ह, त मस ह ह, ज त परम श वर क प त र त मस ह ह यह एक महत प णव क षण ह अब इसम महत प णव कय ह? यह महत प णव ह,ज स वक स य य श कहत ह वक यह प रक श क क षण ह, जब स य परम श वर शम पतरस पर क छ ऐस प रकट वकय ह ज ह अप आप ह समझ सकत थ पर त स थ ह यह इसल ए ह वक ऐस च हत और आश रह ह - ग ग 500 ष स वक मस ह अ श य आएग और अब पतरस यह घ षण कर रह ह वक यह व यव ज उसक स म खड़ ह आ ह, त मस ह ह, और आपक क उस आश और अप क ष क अव श वस य समय क अहस स कर ह, और अब एक एक, ह क षण आ ज त ह ड. प टर कर यह द न क ब द मक पतरस क प र ररमतक अ र क र न मस ह क क यगभ र क चलए य श क अमभष क क प म क, आइए हम य श क ममहम म र प तरण क द र प तरण र प तरण वह न म ह ज धमगमवज ञ मनय न उस घटन क मदय ह जब य श ममहम म अपन चशष य पर प रकट ह आ थ यह इस सच च ई क ओर स क त करत ह मक उसक र प प र तरह स पररवमतगत ह र य थ, चजसन उसक ईश वर य ममहम क एक अ श क प रकट मकय इस घटन क वणगन मत त 17:1-8; मरक स 9:2-8; और ल क 9:28-36 म मकय र य ह इसक उ 2 पतरस 1:16-18 म भ प य ज त ह स प म, य श प र थगन क चलए पतरस, य क ब और य हन न क एक पह ड पर ल र य और जब व वह थ, त य श क र प पररवमतगत ह र य उसक च हर ममहम स चमकन लर और उसक कपड चक च ध करन व ल श व त ह र ए जब य श क र प पररवमतगत ह आ, त म स और एम य ह वह उसक स थ प रकट ह ए, और परम श वर क व ण स ट वर ग स स न ई द, चजसन यह प म क मक य श उसक प त र थ और जब पतरस न यह स झ व मदय मक चशष य य श, म स और एम य ह क चलए तम ब बन ए, त परम श वर न य श क सबस अचधक सम म न और आज ञ क ररत क य ग य प रस ट त त मकय यह महत वप णग थ, क य मक म स -21-

Lokeh foosdkuan ds vueksy fopkj 1. उठ, ज ग और तब तक नह र क जब तक लक ष य न प र प त ह ज य. 2. उठ म र श र, इस भ रम क मम

Lokeh foosdkuan ds vueksy fopkj   1. उठ, ज ग और तब तक नह र क जब तक लक ष य न प र प त ह ज य. 2. उठ म र श र, इस भ रम क मम Lokeh foosdkuan ds vueksy fopkj www.motivationalstoriesinhindi.in 1. उठ, ज ग और तब तक नह र क जब तक लक ष य न प र प त ह ज य. 2. उठ म र श र, इस भ रम क ममट द मक त म मन बल ह, त म एक अमर आत म ह, स वच छ द ज व

अधिक जानकारी

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx व ल य ह न, आ मक स य य श ज मस ह थ, क घ षण क स य क य त न च द क क श क थ न त रत कर दय वग क र य नकट आ गय थ परम र न प तक स क दन अपन आ म उड ल ड ल इसक प व ऐस घटन कभ नह ई थ ब त न स च परम भ क दन और परम र क र य आ

अधिक जानकारी

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल खन प र ण र प स अस म न य ह त म ह र त क ई ड क पत भ नह ह, और म झ शक ह क

अधिक जानकारी

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य क सत य उसम ह ह नह....क य क वह झ ठ ह वरन झ ठ क पत ह. (यह न न ८:४४) ध ख प र क

अधिक जानकारी

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व क सभ न व स य, भगव न क ख श स स त त कर. अल फ और ओम ग, व श ल ट ल प थ क इ ज ल क ल खक ह प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi व त वक व स भ व य स स ब धत ख स श क म नन नह ह न ह यह ब इबल क कस अ श क अ रश अन व द स चपकन ह वरन यह त परम र क वचन स नकर हण करन और उसक प लन करन ह भ व य स ज ड़ कस वश ष श क पकड़ रहन व त वक व स नह ह यह सफ इतन कर

अधिक जानकारी

य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ

य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ ड ल ह आ, क य कक प रभ क एक द त स वगग स उतर, और प स

अधिक जानकारी

परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प

परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प त ह आ म फ त म दय गय, जस अ जर त नह कय गय, जसक हम य ग

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1 य ह अ ध र य घनघ र र त हम श अ छ स बह क स चक ह त ह.. भ तर जतन ब ठ ह, छ ट -बड़ वक र स ई त ह र त ज स मट सभ अ धक र स ई क स न य ह ज दग क स र वक र द र कर द त ह यद -कद जब म न ष अपन द ष समझन क त य र नह ह त थ, तब

अधिक जानकारी

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म रख क उसन अपन एकल त प त र द दय य हन न 3:16 परम श वर

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's 01 सत यन ष ठ ह टल इन क ब र म सत यन ष ठ ह टल इन एक व य पक और ग पन य र प र ट ग ट ल ह ज सक र त मक क र य व त वरण क न र म ण करन क द र न क र यस थल म ध ख धड, द र व यवह र और अन य द र च

अधिक जानकारी

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म द र हम र न र व च त अध क र य क ह ल क न यह हम पर न र

अधिक जानकारी

Layout 1

Layout 1 The Baptist Tabernacle of Los Angeles 1329 South Hope Street, L.A. Civic Center Mailing Address: P. O. Box 15308 Los Angeles, CA 90015 Phone: (213) 744-9999 E-mail: rlhymersjr@sbcglobal.net www.sermonsfortheworld.com

अधिक जानकारी

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म स ख य थ उसन प म क ब र म भ स ख य थ उस तरह इस च ट म

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi अ त म य न न च हत ए भ ननव शहर म गय और वह क ल ग क कह क शहर क न ह न स पहल प त प करन क लय उनक प स ४० दन बच ह आ य क ब त ह - प र शहर न परम र पर व स कय -कम स कम हम र लय, और उपव स क घ षण क और ट ट ओढ़ इस ब त पर

अधिक जानकारी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी इनस इट: भ रत म म नव त कर drishtiias.com/hindi/printpdf/human-trafficking-in-india स दभ व प ठभ म म नव त कर क म मल म भ रत द नय क श ष द श म श मल ह और इस म नव त कर क Source ( त), Transit (प रगमन) और Destination

अधिक जानकारी

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR म हर पर न और उ र [एक भ ई अ यभ ष म ब त करत ह, द सर भ ई अन व द करत ह सभ ऊ च आव ज म थ न करत ह स प ] हम र वग य पत, हम व तव म इस समय क लए बह त आभ र ह, क हम फर स परम वर क वचन क च र ओर परम वर क उप थत म स गत कर

अधिक जानकारी

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR परम वर क दय गय आर धन थल आइय एक ण क लय हम अपन सर क झ क य य वग य पत न चय ह हम यह स भ य म नत ह क यह आज इस नगर ल स ए जलस म ह न क लए, और इन व व स य क ब च ह न क व च न ह ए ज ह स स र म स ब ल य गय ह, परम वर क अलग

अधिक जानकारी

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw स खन -स ख न क प रक र य क पर वर तन: आपक व द य लय म प र ध य ग क क इस त म ल क न त त व करन Copyright 200X, 200Y The Open University Contents यह इक ई क स ब र म ह 3 व द य लय न त इस इक ई म क य स ख ग 3 1 क न स

अधिक जानकारी

1 DISCOVER FOOTBALL Festival in India with India-based teams आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त

1 DISCOVER FOOTBALL Festival in India with India-based teams आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त 1 आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त - 13 अगस त 2017 म प स, ग व, भ रत प प रय फ ट ब ल स ट स और मह ल ओ क फ टब ल और मह ल ओ क अध क र क उत स ह, प प रय

अधिक जानकारी

ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क ब

ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क ब ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क बलव न कय और असह य और ट ट ह रदय क ढ ढस दय ह. यह श आ च हत ह क उसक ल ग क उसक द सर

अधिक जानकारी

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श 1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड 1 2 3 सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श य एक दट सर स द स बढ न, त र क ट ल क ह स बनन क त न फ

अधिक जानकारी

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood स यर नमस क र पर म म बई आद श अ तध र मर क भ दभ व और म लभ त न ग रक अ धक र क कट त ह ड. सय यद ज़फ़र महम द, अध यक ष, ज़क त फ उ ड शन ऑफ़ इ डय, ZakatIndia.org ब हन म म बई नगर नगम (ब एमस ) द व र यह आद श दय गय ह क इसक

अधिक जानकारी

स यर आच र स हत

स यर आच र स हत स यर आच र स हत सप ल यर आच र स हत 1. र जग र स वत तर त प वर क च न ज त ह 1.1 ब ध आ, तस कर, अथव क र व स शर म स हत, कस भ पर क र क बलप वर क य अ नव यर शर म नह कर य ज त ह 1.2 शर मक क अपन नय क त क प स जम नत र शय

अधिक जानकारी

Microsoft Word - RTI .docx

Microsoft Word - RTI .docx स चन क अ धक र अ ध नयम, 2005 ब ध यत ए एव द यत व सच च वर ज क छ क ल ग क अ धक र मल ज न स ह नह आय ग, ब ल क यह त धक रय द व र अन चत क यर कय ज न पर, सभ क द व र उसक वर ध करन क क षमत ह सल करन स आएग - मह त म ग ध

अधिक जानकारी

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp. 97-102 ISSN: 2319-5770, e-issn 2394-1138 समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department of Hindi, St. Joseph s College, Irinjalakuda क वत तब

अधिक जानकारी

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR य चरव ह ह य ह न थ म स चत ह, म एक तरह क बह त द र तक ब लन व ल उब ऊ च रक ह और अ श तह, म म स चत ह, म क छ ल ग क एक च रक ज स नह दख ई द त ह और म म एक च रक ह न क द व भ नह करत, म एक तरह क अत र ट यर ह ल कन म महस

अधिक जानकारी

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1 थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1 स ह वल कन ब ल स ह य अपन स थ क पन ओ क पट र ल कर आत ह. यह प ठक क भ वन ओ, क पन ओ, र म च, स ह सक

अधिक जानकारी

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT एव भ र अ धक र, भ रत नव चन, जल न मच 1 2 नव चन क द र

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi PDA

Elisha Man of Miracles Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त एल श, चम क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx श त न क नश न ब इ बल म, हज र वष स श त न ऐस य कर रह ह जसस वह भगव न क ल ग पर ह र कर सक? ए थ र क त सर अ य य म लख ह क उसन सरक र दब व क इ त म ल कय जसस वह भगव न क ल ग क भगव न क क न न क त ड़न पर मजब र कर सक. ज

अधिक जानकारी

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त यह जक ल: दशर न व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR तब य श न आकर और ब ल य स त य ह क 11 व अ य य स, 18 व पद स आर भ करत ह ए पढ़न च हत ह ब त न य ह य शल म क सम प क ई द म ल क द र पर थ और बह त स यह द म रथ और म रयम क प स उन क भ ई क वषय म श त द न क लय आए थ स म रथ

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN ग त क नर क र भगव न शव-श कर भ ल न थ य स क र क ण क आ म उफ द द ल खर ज? भ रत य क लए ढ ई हज़ र स ल स ज वन क हर म म ग दश क क क य करन व ल ग त सव श शर म ण ह, इस ब त म क ई स द ह नह ह, क त भ रत क इ तह स म इस ग त

अधिक जानकारी

आच र स ह त

आच र स ह त आच र स ह त 2 Vesuvius / आच र स ह त 3 म ख य क र यक र क स द श यह स ह त न प तर और उनक अन प लन क प रत हम र प रत बद धत क र ख क त करत ह प र य सहकर मर, व स प वरस क आच र स ह त प रपव द र प स व स प वरस क व म ल य

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx अक ल आग बढ़न ह त थ परम र क स थ गत स ग त करन व ल वह नय नयम क थ और वह स कर म ग पर चल ज ज वन तक प च त ह य द हम द ऊद ज स ज वन च हत ह त य श इसक त ह वह इस लय आय क हम ज वन प य, ब त यत क ज वन आइय हम उनक प स चल

अधिक जानकारी

ड ० र क लल डल द व च त अ ग र ज प स तक The Purpose क ह द अन व द क अगल भ ग ल खक ड ० र क लल डल अन व दक ड ० अननल ड ड अध य य 7[गत क स आग ] क र ध ध, ज डर और

ड ० र क लल डल द व च त अ ग र ज प स तक The Purpose क ह द अन व द क अगल भ ग ल खक ड ० र क लल डल अन व दक ड ० अननल ड ड अध य य 7[गत क स आग ] क र ध ध, ज डर और ड ० र क लल डल द व च त अ ग र ज प स तक The Purpose क ह द अन व द क अगल भ ग ल खक ड ० र क लल डल अन व दक ड ० अननल ड ड अध य य 7[गत क स आग ] क र ध ध, ज डर और उत स कत स प द ह त ह, एक ग ण भ वन ह. यह अक सर तब उत

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF क ण स बत क कथ स ह य म म त क न ल म व न ई ह द वभ ग, द ल व व व य लय, द ल क ण स बत समक ल न कथ स ह य क न व ह म हल ल खक ओ म अब तक भ सबस व र ठ और भ वश ल रचन क र ह क ण स बत क ज म 18 फरवर 1925 क प ज ब क शहर ग जर

अधिक जानकारी

Pauls Amazing Travels Hindi PDA

Pauls Amazing Travels Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त प ल स क अ भ त य त र ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Janie Forest प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - india_2012_hi

Microsoft Word - india_2012_hi जनवर 2012 द श स र श भ रत द नय क सबस य द आब द व ल ल कत त र, भ रत, म एक ज व त म डय, एक स क रय न ग रक सम ज, एक स म नत य यप लक, और मह वप णर म नव अ धक र क सम य ए हम श रह ह य तन, और कमज़ र सम द य क रक ष क लए

अधिक जानकारी

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN 2018 7:22PM by PIB Delhi म र य र द शव सय 1. अपन द श क, उनह तरव गणत दवस क प व स य पर आप सभ क बह त-बह त बध ई!

अधिक जानकारी

NESB Summary Sexuality Not a Choice

NESB Summary Sexuality Not a Choice प र ट स ए ड फर ड स अ फ ल स बयन स ए ड ग ज ( प एफ एल ए ज ) एक स वय स व स स थ ह ज स ट नव ल म नव अ धक र र ल क ब द सन १९७९ म अम रक म बन थ प एफ एल ए ज क पर थ मक उ श य उन प रव र क सह यत करन ह जन ह अपन पर यजन

अधिक जानकारी

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc कह न स न न, ग त, र ल प ल और न टक Contents 3 अभ स व क त य 5 2 of 5 Thursday 31 March 2016 व द य र थ उस समय सबस अच छ ढ ग स स खत ह जब व स खन क अन भव स सक र य र प स ज ड ह त ह द सर क स थ परस पर स व द और अपन

अधिक जानकारी

KATHAK ASSIGNMENT 2

KATHAK ASSIGNMENT 2 प रभ ष १. आमद - आमद क अथर ह आगमन य आन कथक न त य म नतर क जब ख स कस म क ब ल क न चत ह ए म च पर प रव श करत ह, उस आमद कहत ह आमद म "त थ ई तत थ ई" " आ थ ई तत थ ई" ब ल क प रय ग कय ज त ह इस वल म बत लय म कय ज त

अधिक जानकारी

The Jabil Code (Hindi)

The Jabil Code (Hindi) ज बल स हत स स र क सव तम ल ग क स थ ल कर चलन और उ ह ग त क म ग पर अ सर करन क मत द न करन पर क त ज बल क अ वत य क पन स क त न हम व वध क त व नम ण उ य ग क अ ण बन य ह हमन इस स क त क वष तक य नप व क वक स कय ह और म

अधिक जानकारी

Microsoft Word - BlackBerry_ID_Agreement_031011_cl_HI.doc

Microsoft Word - BlackBerry_ID_Agreement_031011_cl_HI.doc BlackBerry आईड समझ त BlackBerry आईड समझ त य "समझ त " रसचर इन म शन ल मट ड, य आपक क ष तर म ल ग ("RIM") BBSLA म न दर सह यक क पन य स ब और: क) आपक ब च, आपक नज क षमत म, नम न ल खत क स ब ध म क न न समझ त बनत ह

अधिक जानकारी

ककस न क र क ट क ड क यडक रम: ऋण तक पह च क क स त र य ऋण स ओ क क स त रण प रश न पत र: II, III क षय: भ रत य आर थडक क क स, क कष स ध र, कल य णक र न ततय य प ए

ककस न क र क ट क ड क यडक रम: ऋण तक पह च क क स त र य ऋण स ओ क क स त रण प रश न पत र: II, III क षय: भ रत य आर थडक क क स, क कष स ध र, कल य णक र न ततय य प ए ककस न क र क ट क ड क यडक रम: ऋण तक पह च क क स त र य ऋण स ओ क क स त रण प रश न पत र: II, III क षय: भ रत य आर थडक क क स, क कष स ध र, कल य णक र न ततय य प एसस क प र थकमक और म ख य पर क ष म ल ख क प र स कगकत :

अधिक जानकारी

स एमएस प रय ग द व र द ष ट एक द लर भ क षय स एमएस प रय ग, सनर 19 ज ल ई 2013 स एमएस (CMS) न कण भ त त क क म नक म डल (Standard Model) द व र प र व रन म नत ए

स एमएस प रय ग द व र द ष ट एक द लर भ क षय स एमएस प रय ग, सनर 19 ज ल ई 2013 स एमएस (CMS) न कण भ त त क क म नक म डल (Standard Model) द व र प र व रन म नत ए स एमएस प रय ग द व र द ष ट एक द लर भ क षय स एमएस प रय ग, सनर 19 ज ल ई 2013 स एमएस (CMS) न कण भ त त क क म नक म डल (Standard Model) द व र प र व रन म नत एक बह त ह दल र भ क षय द ख ह Bs (उच च रत ब -सब-एस) म

अधिक जानकारी

व ध न सभ क र य ह / 29 March 2016 अश वधत / प रक शन क व ए नह मध र प रद श व ध न सभ क क र य ह (अवधक त व रण) चत दयश व ध न सभ दशम सत र फर र -अप र, 2016 सत र

व ध न सभ क र य ह / 29 March 2016 अश वधत / प रक शन क व ए नह मध र प रद श व ध न सभ क क र य ह (अवधक त व रण) चत दयश व ध न सभ दशम सत र फर र -अप र, 2016 सत र मध र प रद श व ध न सभ क क र य ह (अवधक त व रण) चत दयश व ध न सभ दशम सत र फर र -अप र, 2016 सत र म ग र, ददन क 29 म चय, 2016 (9 च त र, शक स त 1938 ) [खण ड- 10 ] [अ क- 19 ] मध र प रद श व ध न सभ म ग र, ददन क 29

अधिक जानकारी

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व र धम पद श क स र श) कह क ब द सद य क बध ई द व ल सल म,

अधिक जानकारी

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल..

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल.. आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल... Story By: सम र 777 (same777) Posted: Friday, January

अधिक जानकारी

आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त

आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त www.fotlinc.com प रभ ष ए म ल य कन: एक व यव स थत, स वत त र और दस त व ज क त प र क रय जसक उपय ग न दर ष ट आवश यकत ओ क अन प लन क स तर क स य प र प त करन क लए और उसक तटस थ र प स

अधिक जानकारी

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख 02 02 08 ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख रह ह यह र य व ह न पस न लट क फ उ शन ह स ण रट रट क नश

अधिक जानकारी

मरक स 1:1 1 मरक स 1:8 मरक स य श क आन क त य र (म 3:1-12; ल क 3:1-9, 15-17; य ह 1:19-28) 1 यह परम र क प त र य श मस ह क श भ स द श क प र रम भ ह * 2 भ वष य

मरक स 1:1 1 मरक स 1:8 मरक स य श क आन क त य र (म 3:1-12; ल क 3:1-9, 15-17; य ह 1:19-28) 1 यह परम र क प त र य श मस ह क श भ स द श क प र रम भ ह * 2 भ वष य मरक स 1:1 1 मरक स 1:8 मरक स य श क आन क त य र (म 3:1-12; ल क 3:1-9, 15-17; य ह 1:19-28) 1 यह परम र क प त र य श मस ह क श भ स द श क प र रम भ ह * 2 भ वष यव यश य ह क प स तक म लख ह क: स न! म अपन द त क त झस पहल

अधिक जानकारी

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-to-Read Version 1995 by Bible League International.

अधिक जानकारी

य श मस ह क प नर त थ न फ र कल न क द व र क ल स ससय 1:18 और वह द ह, अथ त कल ससय क ससर ह ; वह आद ह और मर ह ओ म स ज उठन व ल म पहल ठ, कक सब ब त म वह सववप रथ

य श मस ह क प नर त थ न फ र कल न क द व र क ल स ससय 1:18 और वह द ह, अथ त कल ससय क ससर ह ; वह आद ह और मर ह ओ म स ज उठन व ल म पहल ठ, कक सब ब त म वह सववप रथ य श मस ह क प नर त थ न फ र कल न क द व र क ल स ससय 1:18 और वह द ह, अथ त कल ससय क ससर ह ; वह आद ह और मर ह ओ म स ज उठन व ल म पहल ठ, कक सब ब त म वह सववप रथम ह, क वल उस प रम ख स थ न समल और वह प रध न ठहर वह आरम

अधिक जानकारी

Microsoft Word - codeofcondusct.doc

Microsoft Word - codeofcondusct.doc मह नगर ट ल फ न नगम ल मट ड क नद शक म डल, म य ब धक क म क तथ व र ब धन क म क क लए आच र स हत 1 1 हम र लआय उपभ क स नत क सद व अपन लआय म नकर अपन च लन क क य ऽ म अमण रहत हए म ग गई अ तर य तर क दरस च र स व ऐ उपल ध

अधिक जानकारी

ब र ड पर आपक स व गत ह! हम च हत ह क आप MS Finlandia (एमएस फ नल ड य ) क ब र ड पर अच छ लग, त हमन क छ ज नक र इकट ठ क ह ज स हम म नत ह क आपक ल ए उपय ग ह सकत

ब र ड पर आपक स व गत ह! हम च हत ह क आप MS Finlandia (एमएस फ नल ड य ) क ब र ड पर अच छ लग, त हमन क छ ज नक र इकट ठ क ह ज स हम म नत ह क आपक ल ए उपय ग ह सकत ब र ड पर आपक स व गत ह! हम च हत ह क आप MS Finlandia (एमएस फ नल ड य ) क ब र ड पर अच छ लग, त हमन क छ ज नक र इकट ठ क ह ज स हम म नत ह क आपक ल ए उपय ग ह सकत ह! च क-इन क उ टर आप भ गर भ पर, भ म तल पर और तल ल न

अधिक जानकारी

आचार एवं नैितकता संिहता

आचार एवं नैितकता संिहता आच र एव न तकत स हत र तख र एव अन चत भ गत न न त म ग न इ टरन शनल इ क. उपह र एव मन र जन न त 1 र तख र एव अन चत भ गत न न त म त य क द श म अपन सभ प रक आचरण म र तख र तथ अन चत भ गत न क तब न धत करत ह यह न त म इ टरन

अधिक जानकारी

मरक स १:१ 1 मरक स १:१० Mark मरक स य ह बप तस म द न व ल क सन द श १ परम श वर क प त र य श मस ह क स सम च र क आरम भ २ ज स यश य ह भ वष य क प स तक म लख ह : द

मरक स १:१ 1 मरक स १:१० Mark मरक स य ह बप तस म द न व ल क सन द श १ परम श वर क प त र य श मस ह क स सम च र क आरम भ २ ज स यश य ह भ वष य क प स तक म लख ह : द मरक स १:१ 1 मरक स १:१० Mark मरक स य ह बप तस म द न व ल क सन द श १ परम श वर क प त र य श मस ह क स सम च र क आरम भ २ ज स यश य ह भ वष य क प स तक म लख ह : द ख, म अपन द त क त र आग भ जत ह, ज त र लय म ग स ध र ग

अधिक जानकारी

यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह

यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह श स ब त क यह व न यह श स कह, 2 म र स वक म स मर गय आब

अधिक जानकारी

37

37 CREATIVE WRITING VOL. 1 ISSUE 4 APRIL 2014 www.newmanpublication.com 185 37 र शन क त फ़ न ड. घन य म ह. ह आस द न सह यक य पक, आन द नक तन क ष मह व लय, वर र, जल च प र सपन द खन श यद हम श स इ स न क फ तरत रह ह

अधिक जानकारी

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( (

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( ( 1 जल ई 2017 21st Century Fox ( ) स गत नय ण क प लन करन ह ग य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF ) ( ( (i) ; (ii) ; (iii) ; (iv) ) य द 1 6 व नयम तब अक सर अ धक कड़ ह त ह जब अन य प

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GN _order.doc

Microsoft Word - GN _order.doc आद श म झ 20 अ ल 2018 क भ रत क म ख य न य य ध श (स ज आई) न य यम र त, द पक म क हट न क लए स वध न क अन च छ द 124(4) क तहत र ज य सभ क 64 सद य र ह त क ष रत त व क स चन मल ह त व म उ ल खत ब त न न न स र ह : - "यह

अधिक जानकारी

Microsoft Word - press_releases_ _01_hin

Microsoft Word - press_releases_ _01_hin कस म भ द नह म नत भ रत य ज वन ट : ज. न दक म र म खनल ल चत व द र ट र य पत रक रत एव स च र व व व य लय क ओर स आय जत 'ज ञ न स गम' म 'भ रत य ज वन ट : वतर म न स दभर म य ख य ' पर च तन-म थन प र र भ, आज प रश स नक

अधिक जानकारी

ITZ CASH CARD LIMITED

ITZ CASH CARD LIMITED आच र स हत इट ज क ष क सर ल मट ड/आई० स ०स ०एल० अपन व यवस य क ल ग क़ न न, नयम और तबन ध क अन स र चल न तथ व य प र सम बन ध न तकत व न तक आचरण क उच चतम म नक क थ पत करन क लय तबद ध ह आई० स ०स ०एल० इस स हत क आचरण

अधिक जानकारी

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म न परम र क दश न कय यह त सव वष क च थ मह न ज ल ई क प चव

अधिक जानकारी

प य म ब.ए. ह द (स सड एर ) ( ) ह द वभ ग म न वक एव भ ष स क य ज मय म लय इ ल मय नई द ल

प य म ब.ए. ह द (स सड एर ) ( ) ह द वभ ग म न वक एव भ ष स क य ज मय म लय इ ल मय नई द ल प य म ब.ए. ह द (स सड एर ) (2014-2015) ह द वभ ग म न वक एव भ ष स क य ज मय म लय इ ल मय नई द ल -110025 2 ज मय म लय इ ल मय : प रचय ज मय म लय इ ल मय क थ पन 1920 म अल गढ़ म ह ई थ यह समय भ रत क इ तह स म वत त आ

अधिक जानकारी

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-to-Read Version 1995 by Bible League International.

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 3, Issue 9, September, 2017 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.67

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 3, Issue 9, September, 2017 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.67 ब ल मन र जक च कथ ओ क कल मक व ल षण श ध स र श ज श क म र श ध थ र ज म न स ह त मर स ग त एव कल व व व य लय, व लयर, म य द श ब ल मन र जक च कथ ओ क क शन क अ तग त उन प क ओ क स म लत कय ज त ह जनक उ द य ब च क पढ़न क लए

अधिक जानकारी

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement)

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement) द श द श तर : ब जट समझ त (Brexit Agreement) drishtiias.com/hindi/printpdf/brexit-agreement स दभ एव प ठभ म य र प य य नयन स ब ट न क अलग ह न क समझ त पर ब ट न क म म डल न म हर लग द ह ब ट न सरक र क क बन ट म य

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 2 jitendra jaiswal _2-6_

Microsoft Word - 2 jitendra jaiswal _2-6_ ह द म आईट उ प द : एक अ ययन जत ज यसव ल (श ध थ ) भ ष अ ययन श ल द व अ ह य व व व य लय ड.प प द ब ( नद शक) मह र ज रणज त स ह क ल ज ऑफ़ फ शनल स स स इ द र, म य द श, भ रत श ध स प इ क सव सद स चन त क सम प त ह ज वन

अधिक जानकारी

परीक्षा भवन में किन बातों का रखें ध्यान?

परीक्षा भवन में किन बातों का रखें ध्यान? पर भवन म कन ब त क रख य न? drishtiias.com/hindi/printpdf/important-thing-to-care-in-exam-hall स वल स व प र भक पर म सफल ह न क लय सफ ग भ र एव व त त अ ययन ह आव यक नह ह, अ पत यह समझन भ मह वप ण ह क पर क द र

अधिक जानकारी

Chapter_11_????????_????????

Chapter_11_????????_???????? Question 1: ख त ब र स ज ड़ ग ह थ ब लग बन भगत अपन कन च र क वश षत ओ क क रण स ध कहल त थ? ब लग बन भगत एक ग ह थ थ पर त उनम स ध कहल न व ल ग ण भ थ - (1) कब र क आद श पर चलत थ, उ ह क ग त ग त थ (2) कभ झ ठ नह ब लत

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi CB

Elisha Man of Miracles Hindi CB बच च क लए ब इ बल त त एल श, चमत क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes व य ख य क र: Lazarus र प न तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih त तकत त र : Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

अधिक जानकारी

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क 0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर 10000 जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क सर क जल द पत लग य ज सक और इल ज कय ज सक, त इसम स व

अधिक जानकारी

म नन य क ष एव कस न क य ण म र ध म हन स ह क दन क 04 ज ल ई, 2017 क नगर म अ भभ षण 1

म नन य क ष एव कस न क य ण म र ध म हन स ह क दन क 04 ज ल ई, 2017 क नगर म अ भभ षण 1 म नन य क ष एव कस न क य ण म र ध म हन स ह क दन क 04 ज ल ई, 2017 क नगर म अ भभ षण 1 क ष एव स ब धत, भ रत म न व व द प स सबस य द आज वक द न करत ह म ण प रव श म त, प र सम ज ह ख त पर नभ र करत ह ज इस क र, हर द प ष

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_ ब ज रव द क प र य म अ तर य पटल पर ह द क बढ़त वच व न ह ग व म (श ध थ ) श स क य दय लब ग एज क शनल इ ट य ट (ड ड य नव स ट ), आगर, उ तर द श, भ रत श ध स प स चन त क य ग म र य व अ तर य पटल पर ह द क स र त ग त स ह रह

अधिक जानकारी

4-CONTENTS 5- PREFACE

4-CONTENTS 5- PREFACE श ध- व ध इस अ ययन क अ तग त थमत नर म द क नकट स पहच नन क लए उन पर आध रत ज वन परक प तक म स क छ म णक थ क अ ययन कय गय त प त उनक र भक ज वन स ज ड़ उन घटन एव त य क सम क गई, ज कस क भ ष य वह र क भ वत कर सकत ह इस

अधिक जानकारी

व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय ज

व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय ज व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय जब व यरदन क घ ट म, यरदन नद क प व क म भ म म थ यह स प

अधिक जानकारी

SSLC Hindi Mar 2016 Model Answer Paper 1. त लक क प तर करक लख 2 प ठ रच यत ग र र ख च मह द व वम र य ड क टसर उपन य स प न ल क ञ ञब द ल ल वह त अच छ ह आ क वत

SSLC Hindi Mar 2016 Model Answer Paper 1. त लक क प तर करक लख 2 प ठ रच यत ग र र ख च मह द व वम र य ड क टसर उपन य स प न ल क ञ ञब द ल ल वह त अच छ ह आ क वत SSLC Hindi Mar 2016 Model Answer Paper 1. त लक क प तर करक लख 2 प ठ रच यत ग र र ख च मह द व वम र य ड क टसर उपन य स प न ल क ञ ञब द ल ल वह त अच छ ह आ क वत भगवत र वत व पस कह न उष य वद 2. अ ज़ शब द क स थ न पर

अधिक जानकारी

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल क प त र क न म ह : 2 ब न, शम न, ल व, यह द, 3 इस स कर,

अधिक जानकारी

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw स झ द र य स झ द र य क न त त व: म त - प त और व य पक व द य लय सम द य क स थ ज डऩ Copyright 200X, 200Y The Open University Contents यह इक ई क स ब र म ह 3 व द य लय न त इस इक ई म क य स ख ग 3 1 अपन र ज य क स

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark Passion Reading in Hindi भ य स क द खभ ग (म रक स 14 & 15) C: Commentator : esus CR: Crowd : an W: Woman C स त म रक स क अन स र भ य स त क द खभ ग C प क तथ ब ख़म र र ट क पव म द दन रह गय थ मह य जक और श य स क

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 5 basant kumar shinde 21-29

Microsoft Word - 5 basant kumar shinde 21-29 कश र क श र रक एव म न सक वक स म अ ट गय ग क भ मक : एक अ ययन बस त क म र श द (श ध थ ) य ग अ ययन श ल द व अ ह य व व व य लय इ द र, म य द श, भ रत श ध स प य ग व य भ रत क सबस च नतम व य ओ म स एक ह मन य क मन क नय

अधिक जानकारी

SONOVA सम ह क आचरण न यम

SONOVA सम ह क आचरण न यम SONOVA सम ह क आचरण न यम स ई ओ द व र स द श हम र सहभ ग म लभ त म ल य तथ ध रण य, वचनबद धत और ज म म द र क र प र ट स स क त क प रत ब ब त करत ह ज हम सभ ब र ड और क ष त र म एक क पन क र प म पर भ ष त और एकज ट करत

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 10 ajay thakur 52-60

Microsoft Word - 10 ajay thakur 52-60 बड़व न जल क आ दव सय क आ थ क थ त क अ ययन अजय ठ क र (श ध थ ) व ण य अ यययन श ल द व अ ह य व व व य लय, इ द र ड. अश क वम ( च य ) श. मह व य लय, नव ल, (बड़व न ) ड. त स ह ( वभ ग य ) व ण य अ यययन श ल द व अ ह य व व

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Copy _1_ of Artcle Wakf Qanoon.docx

Microsoft Word - Copy _1_ of Artcle Wakf Qanoon.docx व फ़ क क़ न न य म सलम न क क य ण क लए य उन पर श सन करन क लए ड. स यद ज़फ़र महमद व फ़ बल 2010 अब फर क सरक र क अ पस यक म मल स ब ध म लय क प स ह, र य सभ क इस नद श क स थ क स ल ट कम ट क सफ़ रश क अन स र इस म स श धन करक

अधिक जानकारी

व य सम व शन और वक स वभ ग, लखनऊ Financial Inclusion and Development Department, Lucknow 25 नव बर 2015 स 05 दस बर 2015 तक क ष य प कर, स क टर-एल, आ शय न,

व य सम व शन और वक स वभ ग, लखनऊ Financial Inclusion and Development Department, Lucknow 25 नव बर 2015 स 05 दस बर 2015 तक क ष य प कर, स क टर-एल, आ शय न, 25 नव बर 2015 स 05 दस बर 2015 तक क ष य प कर, स क टर-एल, आ शय न, लखनऊ म आय जत कए ज न व ल लखनऊ मह त सव म भ रत य रज़वर ब क क प व लयन क बन न /स थ पत करन ह त न वद ख ड I तकन क वश षत ए तथ अन य शत एव नब धन भ रत

अधिक जानकारी

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण - 2016 म न य श र श ख़ सब ह अल अहमद अल ज ब र अल सब ह अमर र क व त ईश वर इनक रक कर म न य श र श ख़ नव फ अल अहमद

अधिक जानकारी

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे अथ श : म स और ल हय स आग. ल खक स न ल [ ल खक सम जव द जनप रषद क र य अ य तथ अथ श ह ड. र ममन हर ल हय क स प तक Marx, Gandhi and Socialism क एक अ य य ह -Economics after Marx त त आल ख उसक आग क कथन ह ] म नव इ तह

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य 01 इसक ल ए समर प त बन ए रखन उच चतम म नक व य प र आचरण क क फ क इ टरन शनल ल म ट ड और इसक सह यक क पन य (ब द म "स आईएल" य "क पन ") व य प र आचरण क उच चतम म नक क बन ए रखन क ल ए प रत

अधिक जानकारी

ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न (म नव स स धन व वक स म त र लय द व र स च ल लत) र जग र स चन स ओ.प

ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न ब ह र झ रख ड शहर एवम ग र म ण ब वक श स स थ न (म नव स स धन व वक स म त र लय द व र स च ल लत) र जग र स चन स ओ.प (म नव स स धन व वक स म त र लय द व र स च ल लत) र जग र स चन स ओ.प.आर-5/687/2019 (व ह र झ रख ड शहर एव ग र म ण व वक श स स थ न म ब ल क पर रय जन अध धक र, सह यक ब ल क पर रय जन अध धक र, मल ट ट स क स क ग क लक1 एव

अधिक जानकारी

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र पड़ गय दन-पर- दन उसक स हत बगड़त ज रह थ फसल ब न क समय आ पह च उसन मन-ह -मन स च क य द

अधिक जानकारी

हव क श बन य र खय द सर क ध य स अपन और अपन प रव र क बच व क जय ध प न करन और ध प न न करन व ल क लय यव ह रक स झ व म श मल ह आइए, क सर क इ तह स बन द

हव क श बन य र खय द सर क ध य स अपन और अपन प रव र क बच व क जय ध प न करन और ध प न न करन व ल क लय यव ह रक स झ व म श मल ह आइए, क सर क इ तह स बन द हव क श बन य र खय द सर क ध य स अपन और अपन प रव र क बच व क जय ध प न करन और ध प न न करन व ल क लय यव ह रक स झ व म श मल ह आइए, क सर क इ तह स बन द द सर क ध आ घ तक ह त ह जब क ई य आपक नकट ध प न करत ह, आप द सर

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 1_5 pages

Microsoft Word - 1_5 pages (i) र ट र य नगर क यर स थ न उ य और क यर आ द र ट र य नगर क यर स थ न ह ल क वष म भ ग लश त रय, सम जश त रय और अथर श त रय क स थ-स थ तकन क और प श वर सम ह ज स इ ज नयर, शहर-य जन क र, आ कर ट क ट, प रवहन, व य वश षज

अधिक जानकारी

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क शव नन द र जस थ न क ष वश व वद य लय ब क न र फल प रक त क अन पम क त ह हम र र ष ट र म मन ष य क द नक ज वन म ध

अधिक जानकारी

स आर एम ओ क स स करण स आर एम ओ क य ह? 1.1 यह क य ह? स आर एम ओ (CRMO) स एन ओ (CNO) न मक

स आर एम ओ क स स करण स आर एम ओ क य ह? 1.1 यह क य ह? स आर एम ओ (CRMO) स एन ओ (CNO) न मक https://www.printo.it/pediatric-rheumatology/in_hi/intro स आर एम ओ क स स करण 2016 1. स आर एम ओ क य ह? 1.1 यह क य ह? स आर एम ओ (CRMO) स एन ओ (CNO) न मक ब म र क बह त अध क ग भ र र प ह बच च और क श र म ज य

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Marine Fisheries Policy

Microsoft Word - Marine Fisheries Policy त त वन - र य सम म म य यक न त 2015 - न वल भ रत सरक र क क ष म लय क अ तग त पश प लन, ड र एव म यक वभ ग (ड ए ड एफ) न भ रत क प रश धत र य सम म यक न त त य र करन क लए एक वश ष स म त ग ठत क गय ह. न त क मस द त य र

अधिक जानकारी