Government of India

प्रतिलिपि

1 भ रत सरक र अ तररक ष व भ ग भ रत य अ तररक ष अन स ध न स गठन अ तररक ष उपय ग क द र अहमद ब द व ज ञ पन स.स क : 04/2017 भ ग II (आव दन क ऑनल इन प ज करण ह त यह स इट 27/11/2017 क बज स 15/12/2017 क बज तक ख ल रह ग ) अ तररक ष उपय ग क द र (स क), अहमद ब द भ रत य अ तररक ष अन स ध न स गठन (इसर ), अ तररक ष ववभ ग (अ वव) क अग रण क द र म स एक ह स क र ष ट र य ववक स ह त इसर क स थल य एव ग रह य ममशन क मलए अ तररक षव हहत य त र क ड ज इन और र ष ट र य ववक स क मलए अ तररक ष प र द य गगक क ववक स तथ प रच लन करत ह प रमशक ष अगधननयम 1961 क अ तगगत स न तक एव तकन मशयन प रमशक ष ओ क पद पर चयन ह त पश चचम क ष त र क प रमशक ष प रमशक षण ब ग (मह र ष ट र, ग जर त, ग आ, छत त सगढ, मध य प रद श तथ द व एव दमन (स घ श मसत क ष त र)) क अ तगगत आन व ल ऐस अभ यगथगय स आव दन आम त रत रत ककए ज त ह श जन ह न म न यत प र प त य ननवमसगट /ब ग स ड ग र /ड प ल म प र प त ककय ह पद क पद (ववषय/ क ष त र) अननव यग अहगत 02 स न तक प रमशक ष (इल क ट र ननक और स च र इ ज ननयरर ग) म न यत प र प त ववचवववद य लय द व र घ वषत स ब गधत क ष त र म 03 स न तक प रमशक ष (म क ननकल इ ज ननयरर ग) न य नतम प णग य ग 65% अ क (सभ स म स टर क औसत) (प रथम 04 स न तक प रमशक ष (क प य टर इ ज ननयरर ग/क प य टर ववज ञ न/स चन श र ण ) य 10 क प म न पर 6.84 स ज प ए / स प आई ग र ड ग क प र द य गगक ) स थ ब ई / ब ट क 05 स न तक प रमशक ष (ववद य त इ ज ननयरर ग) 06 स न तक प रमशक ष (मसववल इ ज ननयरर ग) स न तक प रमशक ष (प स तक लय ववज ञ न/प स तक लय एव स चन ववज ञ न) स न तक प रमशक ष (ह टल प रब धन एव क टरर ग प र द य गगक ) म न यत प र प त ववचवववद य लय / स स थ स प स तक लय ववज ञ न / प स तक लय एव स चन ववज ञ न य इसक समकक ष म स न तक ड ग र (प रथम श र ण ) म न यत प र प त ववचवववद य लय / स स थ स ह टल प रब धन / ह टल प रब धन एव क टरर ग प र द य गगक / ह स प ट मलट एव ह टल प रश सन / क टरर ग ववज ञ न एव ह टल प रब धन म स न तक ड ग र (प रथम श र ण ) तकन मशयन प रमशक ष (ह टल प रब धन एव क टरर ग प र द य गगक ) तकन मशयन प रमशक ष (इल क ट र ननक ट स और स च र इ ज ननयरर ग) म न यत प र प त ववचवववद य लय / स स थ / र ज य तकन क मशक ष ब ग द व र घ वषत ह टल प रब धन / ह टल प रब धन एव क टरर ग प र द य गगक / ह स प ट मलट एव ह टल प रश सन / क टरर ग ववज ञ न एव ह टल प रब धन म ड प ल म (प रथम श र ण ) 11 तकन मशयन प रमशक ष (म क ननकल इ ज ननयरर ग) तकन मशयन प रमशक ष ( क प य टर इ ज ननयरर ग/क प य टर ववज ञ न/स चन 12 प र द य गगक ) र ज य तकन क मशक ष ब ग / ववचवववद य लय द व र घ वषत स ब गधत क ष त र म ड प ल म (प रथम श र ण ) 13 तकन मशयन प रमशक ष ( ववद य त इ ज ननयरर ग) 14 तकन मशयन प रमशक ष ( मसववल इ ज ननयरर ग) 15 तकन मशयन प रमशक ष (व णणज य क यग व यवह र / सगचव लय क यग व यवह र) म न यत प र प त क द र य/र ज य तकन क मशक ष ब ग/ववचवववद य लय द व र घ वषत व णणज य व यवह र/सगचव ल य व यवह र म ड प ल म (प रथम श र ण ) Page 1 f 8

2 स म न य शत /अन द श: 1. क वल भ रत य न गररक ह आवद न करन ह त प त र ह 2. अधधकतम आय स म : 15/12/2017 क 35 वषग (अन य प छड वर ग क उम म दव र क प ए 03 स, अन स प त ज पत/अन स प त जनज पत क उम म दव र क प ए 05 स क छ ट ददव र उम म दव र भ रत सरक र क पनयम क अन स र आय म छ ट प र प त करन क त र ह ) 3. त ततक : (i) स न तक प रमशक ष / - Rs. 5000/- प रनत म ह (ii) तकन मशयन प रमशक ष / - Rs. 3542/- प रनत म ह 4. प रमशक षण क अवगध एक स ल क ह ग और चयननत उम म दव र क प रमशक ष अगधननयम 1961 क अ तगगत प ज क त ककय ज एग 5. त जन ह न श क ष त प रश क षण क अ तगगत प रश क षण प र प त ककय ह /प र प त कर रह ह य त जन ह एक स ल य अधधक क क यग अन भ प रश क ष क र प म क यगग रहण क ददन ह ग उपय क त प रश क ष प रश क षण करन क प त र नह ह ग 6. म न यत प र प त ब ग/ववचवववद य लय द व र घ वषत य ग यत पर क ष (ड प ल म /ड ग र ) म प र प त अ क क आध र पर अभ यगथगय क स च त य र क ज एग 7. स ववच प ठ यक रम, प र इव ट ड ग र /ड प ल म, अ शक ल न प ठ यक रम, अन य ववषय /क ष त र म ड ग र /ड प ल म, उम म दव र ज उच चतर अध ययन कर रह (ड प ल म ध रक ज ब.ई/ब.ट क तथ स न तक ध रक ज एम.ई/एम.ट क) उन ह आव दन करन क आवचयकत नह ह ऐस म मल पर, श जनक पररण म प रत क ष ध न ह, उन पर ववच र नह ककय ज एग 8. क ल जन र 2015 म य उसक ब द स ब धधत क ष त र म ड ग र /ड प ल म उतत णग करन ल उम म द र प रश क ष प रश क षण क शलए आ दन करन क प त र ह 9. प रमशक षण अवगध प णग करन क पचच त प रमशक ष क अ तररक ष उपय ग क द र य भ रत य अ तररक ष अन स ध न स गठन/अ तररक ष ववभ ग क ककस अन य य ननट म न कर क क ई द व नह ह ग 10. इस स ब ध म अ तररम पत र च र पर ववच र नह ककय ज एग 11. ककस भ र प म पक ष-प रच र अय ग यत म न ज एग 12. ऑनल इन आव दन म द गई स चन ओ क आध र पर अभ यगथगय क प नल म श ममल/ लघ स च क त ककय ज एग यदद ऑन-ल इन आ दन म न म, आय, ड प ल म /ड ग र क प रतत त ए उतत णग करन क र ग, ज तत/जनज तत इतय दद ट क स ब ध म ककस भ स तर पर क ई भ व स गतत प ई ज त ह त अभ यर थ क अय ग य म न ज एग और अभ यर थ क प रश क ष प रश क षण क शलए क ई द नह रह ग 13. क वल लघ स च क त/प नल म श ममल अभ यगथगय क प रमशक ष त ह त ररक ट त पद क उपलब धत क अन स र दस त व ज सत य पन एव आग क क रगव ई ह त ब ल य ज एग म ग ज न पर अभ यर थ क सभ म ल दस त ज (जन म ततधर थ क प रम ण, अ क स ध य, सभ क षणणक अहगत ओ क स पत र ए प रम णपत र, तनध गररत प रपत र म ज तत/जनज तत/ ददवय गत प रम ण-पत र (यदद ल ग ह त ) प रस त त करन ह ग और ऐस न करन पर अभ यर थ क प रश क ष प रश क षण ह त अय ग य म न ज एग Page 2 f 8

3 14. लघ स क त/प नल म शमल अभ यधर थगय क आग क प रक य ह त स न ई-म ल क म ध यम स द ज एग अत आ दन प रस त त करत समय अभ यर थ अपन ई-म ल आई सह प रक र स और अतन यगत प रस त त कर 15. यहद अभ यथ क यगग रहण करत समय क टन स क ननध गररत म नद क प णग नह करत ह त उनक उम म दव र स वत: रद द ह ज एग और उनक प रमशक ष प रमशक षण ह त क ई द व ग र ह य नह ह ग द रभ ष स ख य स म न य प छत छ ह त /22 म त र तकन क प छत छ ह त आव दन क स कर : आव दन क प ज करण म त र ऑन-ल इन ककय ज ए ऑन-ल इन आव दन भरन क मलए स म न य शत /अन द श क स वध न प वगक पढ आव दन भरत समय स म न य हदश -ननद श क स वध न प वगक प लन कर प ज करण क मलए आपक व ध ई-म ल आई अप क षक षत ह ग इस ई-म ल आई द व र आप म त र एक ब र ह प ज करण कर सकत ह स ब गधत क लम म अप क ष न स र सह स चन भर ऑन-ल इन आ दन म प र प त ट क अ ततम म न ज एग एक ब र आ दन सबशमट ह ज न क ब द उसम ककस परर तगन क अन मतत नह ह ग ऑन-ल इन आ दन क ट क स ब ध म ककस भ स तर पर क ई व स गतत प ई ज त ह त अभ यर थ क अय ग य म न ज एग यहद सम ककत अ क-स च / प रम णपत र म स ज प ए/ओज प ए/स प ए क उल ल ख ह, त उक त क समत ल य प रतत त म परर ततगत कर द स ज प ए/ओज प ए/स प ए क प रतत त म र प तर करन क सतय वपत/प रम णणत व धध क दस त ज ज क समय आ दन फ मग क स र थ प रस त त करन ह ग I आव दन प रपत र त न भ ग म ववभ श जत ककय गय ह : a. व यश क ट तक ब य र b. मशक ष c. अन य स चन * स गचश ह नत ल अननव यग ह और उस आवचयक र प स भर ज ए अन य स न ल त सर भ ग म, आव दन क स रक ष क मलए गचत र म दश गए गए अक षर क आपक भरन ह यहद हदख य गय गचत र स पष ट ट नह ह, त ब र उजर क ट परर इ टरन ट इल क ररम व कर और Regenerate Image बटन पर श क ट लक कर एक नय गचत र हदख ई द ग और आप गचत र म दश गए गए क र क ट टर भरकर आग बढ सकत ह न ट आ दन क ल एक ब र प रस त त ककय ज सकत ह अत: SUBMIT बटन एक तनण गयक रण ह, क य कक इसक ब द क ई भ स ध र नह ककय ज सक ग इसशलए प रस त त करन स प ग एक ब र कफर स स तनत च त कर कक ज नक र सह ह प ज करण/आव दन प रस त त करन क पचच त, आव दक क 14 अ क व ल ऑनल इन प ज करण स ख य प रद न क ज एग क पय इस प ज करण स ख य क स वध न प वगक न ट कर ल, क ट य कक इसक उपय ग भववष ट य म सभ पत र च र क मलए ककय ज एग प ज करण क पचच त, आव दन स र श क वप र ट ल ल वप र ट ल त समय स ननश चचत कर कक क प य टर वप र टर स कन क ट ट ह, प ज स ट-अप ए4 स इज प पर ह तथ ह र- टर हट हदय गय ह यहद वप र टर उपलब ध न ह, त मग स व कर ल और अपन स ववध क अन स र उसक वप र ट ल क पय न ट कर कक वप र ट ल न क शलए स इट 15/12/2017 क 17:30 बज क पच त ख ल नह रह ग Page 3 f 8

4 प ज करण वववरण क एक छ य प रनत अपन प स रख तथ दस त व ज पर क षण क समय इस छ य प रनत क अपन स थ ल कर आन ह ग : यह आवचयक ह कक ऑनल इन आव दन स र श क ह गक प दस त व ज ज च क समय प रस त त कर तथ इसक स थ ननम नमलणखत प रल ख क स वय सत य वपत प रनतय स लग न ह : जन मततधर थ प रम णपत र म न यत प र प त ब ग/व च व द य लय/स स र थ द र घ वर त य ग यत पर क ष (ड ग र /ड प ल म ) म अ क प रतत त क द गत ह ए सभ अ कस प रम ण-पत र ज तत/ जनज तत प रम णपत र/ ददवय गत प रम ण-पत र (यदद ल ग ह ) सभ आरक षक षत वग क ज नत अथव जनज नत प रम णपत र/ हदव य ग व यश क ट त (प ब ल य ) प रम णपत र न च हदए गए ननध गररत प र र प म प रस त त ककय ज ए : अन स गचत ज नत/ अन स गचत जनज नत अन य वपछड वगग हदव य ग व यश क ट त महत व र ग पतप य ऑन- इन ज करर ख न क पतप : ऑन- इन ज करर ब द ह न क पतप : 27/11/2017 ( 0000बज स ) 15/12/2017 (1730 बज तक) Page 4 f 8

5 GOVERNMENT OF INDIA DEPARTMENT OF SPACE INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION SPACE APPLICATIONS CENTRE AHMEDABAD Advertisement N. SAC: 04/2017 [PART II] (Pst Cdes 02 t 15) (The site will remain pen frm hurs n 27/11/2017 t hurs n 15/12/2017 fr registering the applicatin nline.) Space Applicatins Centre (SAC), Ahmedabad is ne f the lead Centre f Indian Space Research Organisatin (ISRO), Department f Space (DOS). SAC fcuses n design f space brne instruments fr terrestrial and planetary missins f ISRO and develpment and peratinalisatin f space technlgy fr natinal develpment. Applicatins are invited fr selectin t the psitins f Graduate and Technician Apprentices under the Apprentice Act, 1961 frm candidates wh have Degree/Diplma frm a recgnized University / Bard cming under Western Regin f Bard f Apprenticeship Training (Maharashtra, Gujarat, Ga, Chhattisgarh, Madhya Pradesh & Diu & Daman (UTs). POST CODE 02 POSITION (SUBJECT / FIELD) Graduate Apprentice (Electrnics & Cmmunicatin Engg.) 03 Graduate Apprentice (Mechanical Engg.) 04 Graduate Apprentice (Cmputer Engg./Cmputer Science/Infrmatin Technlgy) ESSENTIAL QUALIFICATION B.E/B.Tech. (FIRST CLASS) with aggregate minimum 65% Marks (average f all semesters) r CGPA/CPI grading f 6.84 n a 10 scale in the relevant field declared by recgnized University. 05 Graduate Apprentice (Electrical Engg.) 06 Graduate Apprentice (Civil Engg.) Graduate Apprentice (Library Sci. /Library & Infrmatin Sci.) Graduate Apprentice (Htel Management & Catering Technlgy) Technician Apprentice (Htel Management & Catering Technlgy) Bachelr s Degree (FIRST CLASS) in Library Science / Library & Infrmatin Science r equivalent declared by recgnized University/Institutin. Bachelr s Degree (FIRST CLASS) in Htel Management / Htel Management & Catering Technlgy / Hspitality & Htel Administratin / Catering Science & Htel Management declared by recgnized University/Institutin. Diplma (FIRST CLASS) in Htel Management / Htel Management & Catering Technlgy / Hspitality & Htel Administratin / Catering Science & Htel Management declared by recgnized University/Institutin/State Bard f Technical Educatin. 10 Technician Apprentice (Electrnics & Cmmunicatin Engg.) 11 Technician Apprentice (Mechanical Engg.) 12 Technician Apprentice (Cmputer Engg./Cmputer Science/ Infrmatin Technlgy) 13 Technician Apprentice (Electrical Engg.) Diplma (FIRST CLASS) in the relevant field declared by State Bard f Technical Educatin/University 14 Technician Apprentice (Civil Engg.) 15 Technician Apprentice (Cmmercial Practice/Secretarial Practice) Page 5 f 8 Diplma (FIRST CLASS) in Secretarial Practice/ Cmmercial Practice declared by recgnized Central/State Technical Educatin Bard/University.

6 General Cnditins / Instructins: 1. Only Indian Natinals are eligible fr applying. 2. UPPER AGE LIMIT: 35 years as n 15/12/2017 (relaxatin f 03 years in case f OBC and 05 years in case f SC, ST candidates. Age relaxatin fr PWD candidates is as per Gvt. Rules.) 3. STIPEND : (i) Graduate Apprentice: Rs. 5000/- per mnth (ii)technician Apprentice: Rs. 3542/- per mnth 4. The perid f training will be ne year and apprentices engaged will be registered under Apprentice Act, Thse wh have undergne/are underging Apprenticeship training r have jb experience fr a perid f ne year r mre as n the date f jining as Apprentice are nt eligible t be cnsidered fr the abve Apprenticeship training. 6. The percentage f marks in qualifying exam (Diplma/Degree) declared by the recgnized Bard/University will be cnsidered in rder t shrt list candidates. 7. Sandwich curse, private degree/diplma, shrt term curses, degree/diplma in ther disciplines/areas, candidates pursuing higher studies (B.E./B.Tech in case f Diplma hlders & M.E/M.Tech in case f Graduates) etc. need nt apply. Result awaited cases will nt be cnsidered. 8. Candidates wh have passed Degree/Diplma in relevant field in/after January 2015 are nly eligible t apply. 9. The apprentices will have n claim whatsever fr emplyment in Space Applicatins Centre r any ther units f Indian Space Research Organizatin / Department f Space after cmpletin f the training perid. 10. N interim crrespndence will be entertained. 11. Canvassing in any frm will be a disqualificatin. 12. Empanelment / shrt listing f candidates will be n the basis f infrmatin furnished in the n-line applicatin. If any discrepancy in name, age, Diplma/Degree percentage & year f passing, caste/tribe etc. is fund regarding the data in n-line applicatin at any stage, it will be cnsidered as disqualificatin f the candidature and the candidate will have n claim fr Apprenticeship training. 13. Only shrt listed / empanelled candidates will be called fr dcuments verificatin and further prcess subject t availability f vacant psitins fr Apprenticeship. Candidates will have t prduce all the relevant dcuments in riginal (date f birth prf, mark sheets, testimnials & certificates f all educatinal qualificatin, caste/tribe/disability certificate in prescribed frmat (if applicable) as and when asked fr, failing which the candidate will be cnsidered disqualified fr Apprenticeship training. 14. Intimatin t shrt listed / empanelled candidates fr further prcess will be sent thrugh . Fr this purpse, candidates are required t furnish their ID crrectly and cmpulsrily while submitting the applicatin. 15. If the candidate des nt meet the prescribed criteria f fitness at the time f jining, his/her candidature will autmatically be cancelled and he/she wuld have n claim fr Apprenticeship training. Page 6 f 8

7 Cntact N.: Fr general inquiry /22 Only fr Technical queries HOW TO APPLY: Applicatin shuld be registered n-line nly. Read General Cnditins/Instructins fr filling the nline applicatin carefully. Fllw instructins carefully while filling applicatin. Yu wuld require valid ID t register. Yu can register nly nce using this e- mail ID. Enter crrect data in the relevant clumns as required. The data received in the nline applicatin will be cnsidered as final. N change will be allwed nce the applicatin is submitted. If any discrepancy is fund regarding the data in nline applicatin at any stage, it will be cnsidered as disqualificatin f the candidate. If the cnslidated mark sheet / certificate specify CGPA / OGPA / CPA, cnvert the same in terms f equivalent percentage. Yu have t prduce certified frmula t cnvert CGPA/OGPA/CPA int percentage alngwith hardcpy f the Applicatin summary at the time f dcuments verificatin. The applicatin frm is divided in 3 parts: a. Persnal details b. Educatin c. Other infrmatin Field marked with * is a mandatry field and requires t be filled. In the 3 rd Part Other Infrmatin, yu are required t fill the characters shwn in the image as a security fr applicatin. In case the image displayed is nt clear, remve the temprary internet files f the brwser and click the Regenerate Image buttn. A new image will be generated and yu can prceed further by entering the characters f the image. NOTE: Applicatin can be submitted nly nce. Hence clicking the SUBMIT buttn is a critical step, as n crrectins will be pssible subsequently. S yu shuld ensure nce again that the infrmatin is crrect befre submitting. Upn registratin / submitting applicatin, applicants will be prvided with a 14 digit Online Registratin Number, which shuld be carefully preserved fr future reference as this will be used fr all future crrespndence. After registratin, take print-ut f the applicatin summary. Fr printing ensure that the cmputer is cnnected t a printer with A4 size paper and header and fter are remved frm page setup. In case printer is nt available, yu can save the frm and print it at yur cnvenience. Please nte that site will nt be pen fr printing after 17:30 hurs f 15/12/2017. Retain printed cpy with yu and bring that cpy whenever yu called fr dcuments verificatin: It is mandatry t prduce hard cpy f n-line applicatin summary alng with self-attested cpies f fllwing dcuments at the time f dcuments verificatin: date f birth prf, mark cards/degree certificate f qualifying exam (Degree/Diplma) f all semester shwing percentage f marks in Degree/Diplma declared by the recgnized Bard/University/Institutin, caste / tribe certificate / disability certificate (if applicable). Page 7 f 8

8 Caste r Tribe Certificate / Persns with Disabilities (PWD) Certificate fr all reserved categries shuld be submitted in the prescribed frmat as given belw: Scheduled Caste/Scheduled Tribe Other Backward Classes Persns with Disabilities IMPORTANT DATES: Opening date fr Online Registratin: Clsing date fr Online Registratin: 27/11/2017 (09:00 hurs) 15/12/2017 (17:30 hurs) Page 8 f 8