Seerat-ul-Abdal (Hindi)

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "Seerat-ul-Abdal (Hindi)"

प्रतिलिपि

1

2 ल खक हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द य न मस ह म ऊद व महद म ह द अल ह ससल म I

3 न म प सतक Name of book ल खक Writer अन व दक Translator ट ईप ग, स ट ग Typing Setting स सकरण तथ वर ष : स रत ल अबद ल : Seeratul Abdaal : हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द य न स ह म ऊद अल ह ससल म : Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani Masih Mau'ud Alaihissalam : ड अनस र अहमद प.एच.ड आनर स इन अरब क : Dr Ansar Ahmad, Ph.D, Hons in Arabic : न द य परव ज़ : Nadiya Perveza : प रथम स सकरण (ह नद ) ज ल ई 2018 ई० Edition. Year : 1st Edition (Hindi) July 2018 स खय, Quantity : 1000 प रक शक : नज़ रत नश र-व-इश अत, क़ द य न, मज़ल -ग रद सप र (प ज ब) Publisher म द रक Printed at : Nazarat Nashr-o-Isha'at, Qadian, Distt. Gurdaspur, (Punjab) : फ़ज़ल उमर प र ट ग प र स, क़ द य न, मज़ल -ग रद सप र, (प ज ब) : Fazl-e-Umar Printing Press, Qadian, Distt. Gurdaspur (Punjab) II

4 अरब भ ष म यह प सतक द सम र 1903 ई. क रचन ह अपन न ब ध म यह प सतक 'अल म त ल म क़र रब न' क ह श र खल ह इस प सतक म भ ह ज र अ. न ख द क म म र एव स ध रक क समसत व श षत ए, उच चक ट क श ष च र तथ बरकत क व सत रप र वक वर णन क य ह ज म म र क सच च ई क अन द म पदणड ह और य समसत ब त ह ज र अल ह ससल म क अपन पव त र अससततव म सव गप र ण त र पर प ई ज त ह "स रत लअबद ल" अरब भ ष क अन पम अतय त तम क त ह ज अपन सरसत,स ब धत तथ शबद एव अथथ क ख ब य म अमव त य ह III

5 ब स म ल ल ह र र म ल ब र रह म म द ह व न सल अलल रस ल ह ल कर म अल ह क न म स श र करत ह ज ब न म ग द न व ल, सच च म हनत क नष ट करन व ल नह ह हम उसक प रश स करत ह और उसक समम नन य रस ल पर दर द भ जत ह ا ذکرکم م ا ویح إیل من رب العالمن ا ای ہا الناس إن رت م ن الرحم ان ف ات ون ب اہلک م اجمعن و ا عطی ت إن ا م الحکم من الس ماء وال دج ال وال رقن انحط ت یل الما ئک ۃ م ن الخض راء إیل الغ راء وج عل ت قادی ان کالقادس یۃ ض ع وجعلی وبدلہا اال من وعصمی ریب من شر الر می عن ل نوص وح لح ت بہ کل الش ص من العالن وش ن م ش ن ا بع دہ وال ارع ن اوص اہل للح ب القرین ف ا اخ اف م ह ल ग! म त मह वह नस हत करत ह ज समसत ल क क प रत प लक क ओर स म झ पर वह क गई म रहम न (क प ल ) ख द क ओर स म म र क य गय ह इसल ए त म अपन समप र ण पर व र क स थ म र प स आओ म झ आक श य ह कमत प रद न क गई ह न क च द -स न (अर थ त धन-द लत) म र ल ए आक श स प थव पर फ र शत उतर और क तदय न क म कद दस ज म न और उसक श न त द यक शहर क सम न बन द य गय ह तथ म र रबब न म झ कम न क ब र ई स बच य और म झ उच च समम नन य बन य म र उसक स थ प र ण स ब ध ह आ और उस स थ ब ठन व ल प र यतम क ल ए म र म स ज ड -ज ड स घ ल गय ततपश त म न त क स तलव र स तन व ल स डरत ह और न शनत शआल शत स कय क म र ल ए म र रबब प रत रक करन व ल 1

6 العدا بما قام یل ریب کالمداکئن و إن ات بع وحیہ کنت من ا عی امری وما ث عی البصرۃ وما ار ت المفرتین وال ا رغ ن إیل من خالف الحق و اری الوجہ کالضنن وال ا بایل احد ا من الع د ا ولو خو فی بخوف وال احضرہ کالمتز ازئن ولیست ادلنیا عندی إال اد ف ہا بعل ہا ذ شب ثم ما تب فب ئ ع لت ت ر إذا ج ۃ ہب ک ج و بذ ء ر د وس ہا و قشہا و نز ر امرہا وحسبہا ب ئس القرین. ومن افتتح سورۃ النور و الفاتحۃ والمائدۃ فس ب حلہ ا و تدب رہ ا کالطالب ن وانتق ل م ن غ ل ل إیل غ م ر क र प म खड ह और म प र ण प रत भ स उसक वह क अन करण करत ह और म र म मल म झ पर स द गध नह और न म म फ तर ह और ज सच च ई क व र ध कर म उस क ब त पर क न नह रखत और न म एक क ज स क तरह क स क च हर क द खत ह म झ शत ओ म स क स क परव ह नह च ह वह म झ म र ड लन व ल भय स भयभ त कर और म उसक स मन डरप क क सम न नह आत म र नज द क द न य क वल उस क र प सत क सम न ह ज ब ढ ह च क ह फ र वह पत क अवज क र भ ह और उस क पत उस स व म ख ह और उसक इतर कर चलन स तथ उसक बन व-श ग र स घ ण कर और उस हर प रक र स न च समझ और उस न क ष टतम स थ समझ और ज वयनत स रह न र, स रह फ त ह और म इदह ख ल और फ र उस धय नप र वक पढ तथ सतय तभल ष क तरह उस पर व च र कर और कम प न स उस क न च क प रच र प न क ओर ज ए और अपन समझ 2

7 الص ا ل ہ و تحت ہ و اذاب فہم ہ ورعب ل وج ودہ وتجن ب وم ا قن ع ع ی م م کل وم ا ہ اب ش زن ا وم ا لغ ب ف ابتغ اء ر ایت اد عیت ویری ما مائ شاہد معن فی صدق ما ویکون من المستیقنن و إن انا المسیح الموعود ی اذلی یبغی و انا اذلی یدفو ویجود ویستقری الت ق الح ق وی رود فبش ری للمت ق ن إن التق اۃ لی س بہ ن وواہلل ی ومن آثر التقاۃ فہو ظ اب رجل إن ہا ت ضاہی ال ح آثر الممات وہی عقبۃ ک ئ ود ایہا الفتیان وہی الموت المحرق بالنران ثم ہی الط رف المو صل إیل امت بینہا وبن ح مام اإلنسان س ب کم تح الجنان ا क प घल द और अपन अनसततव क ट कड -ट कड कर द और थ ड प न स बच रह तथ थ ड प न व ल त ल ब पर स त ष ट न ह और प थव क कठ रत स भयभ त न ह और ज र मध र प न क ख ज म न थक त वह मन षय म र द व क सच च ई क द ख ल ग और वह र य सथ तपत कर ग ज म र र य ह और व श स करन व ल म स ह ज एग न सस द ह म ह मस ह म ऊद ह और वह म ह ह ज स न म रन थ और द नश लत और वद यत करन थ और म वह वयनत ह ज सतय तभल ष स यम क तल श और ख ज म ह त स यम य क ल ए ख शख बर ह न सस द ह स यम (तकव ) आस न नह ख द क कसम स यम भ म त क सम न ह, कय क ज स न स यम क आचरण क प र थम क रख वह (म न ) ऐस वयनत क पकक स थ ह ज सन म त क प र थम कत द ह य व ओ! स यम ऐस च ट ह ज स सर करन कठ न ह यह ऐस म त ह ज (भ न न-भ न न प रक र क आग स जल न व ल ह इसक अत ररत वह एक उत तम घ ड 3

8 ہا فہی الموت عند إذا بلغ ت منتہاہا و استوعب ت التق ی ال یخ اف لج الش یطان ویحس ب اہ ل العرف ان إن ب ش ع بالثغب ان ول ا تقی اء انثع اب دم ہ ف اہلل کش راب م ش ع عام ات ی عرف ون بہ ا و ال ویل إال الت ق ی ی ا فتی ان من م قوم ی رس لون إلصاح الن اس عند مفاسد الخن اس من اہلل الرحمان. فمن عاماتم انم ی بعثون عند ظام ی الزمان حیط ویظہرون إذا قل الکرام والکرائم وت اجلت الخنازیر ل قوم یتہج دون س ل و ن وق غ ی ب والبہائم وکثر رجال ह ज जन नत तक पह च त ह त झ कय म ल म क इसम और मन षय क म त म क तन द र ह जब त उसक अन तम स म क पह च ज ए और उस प र ण कर ल त यह आर फ (अधय तम ज तनय ) क नज द क म त ह न सस द ह स यम (वयनत ) श त न क क ल हल स नह डरत और अल ह क म र ग म अपन रत बह न म उस ऐस आन द आत ह ज स उत तम श द ध श तल प न स म ल ह ई शर ब म और स यम य क न श न य ह ज न स व पहच न ज त ह ह जव न! स यम ह वल ह त ह और उनम स ह एक जम अत श त न क उतप त क समय ल ग क स ध र क ल ए दय ल ख द क ओर स भ ज ज त ह उनक न श न य म स एक यह ह क व ऐस अ धक र क समय अवतर त क ए ज त ह ज समप र ण य ग पर छ य ह आ ह त ह और उन क प र द र भ व सभय ल ग तथ श ष ट आचरण क कम ह ज न पर ह त ह और (उस य ग म ) स अर तथ पश ओ क सम न व श षत व ल ल ग क बह त यत ह ज त ह और वयतभच र क रस य ल ग क प रच रत तथ 4

9 وبقی الناس کحس کل ال یعلمون وال یعملون وفسد الزمان ا وترفت عن السماء ز عب 5 و اہلک ک م ا وما ودل إال ہ ل ت وصارت اال رض جدبۃ وما اب قلت او صار وما از م الن اس کمث ل رج ل ہل جعن دل وال ی اتب ل وعن دہ کح ل وال ل ل فحفل الوادی بالس ی یکتح ل ومالوا عن الحق کل المی ی جائیون الج وی الودب ویحش ا ون الشیطان زیلون دب ویرف اون ما ور رون الزمان. اخر ق وی نو ومن عاماتم ان م قوم ال یجدون احد ا ی اخذ جالتہ بقلوبم وال ی عد ون کدودۃ من لم یتط اط ا ولم तहज द पढन व ल क कम ह ज त ह और ल ग ऐस न कमम ह ज त ह क व न ज न रखत ह न कर म जब य ग ब गड ज त ह और ह नरम द ल ग क म ट द त ह और क वल स ख पन क र ग (अर थ त र ह न यत स ख ल ) बच च ह प द करत ह, और आक श क आ ख ख शक ह ज त ह और आ स नह बह त तथ प थव ब जर ह ज त ह और हर य ल नह न क लत और ल ग ऐस आदम क सम न ह ज त ह ज सक प स एक स द ढ ऊ ट त ह पर त वह उस पर सव र न कर सक उसक प स स र म त ह पर त वह उस लग त न ह और व (स म यजन) सच च ई स सर वथ फ र ज त ह और घ ट ब ढ (अवज ) स भर ज त ह अत स ख (द तम णक ) पड न क स थ ह य अबद ल भ आत ह और द र दश द र करत ह और श त न क प ट म त र घ पत ह और ज क छ फट च क ह उस रफ करत ह और य ग क प रक श त करत ह और उनक न श न य म स एक ह क वह एक ऐस क म ह ज न क द ल क स क प रत प स नह डरत और ज वयनत न त झ क

10 ویؤثرونہ ۃ الرب ہانی ویقعون ف ا ل وب ہ ب یغرتف من ش ؤ درکون وی ف جمیع ا سلوبم و ینصرون من ناء بہ الح ل م مراء امام احد من اال من ہوی بوظوبم ال ی اخذہم إ فکل ویال ون ف سبیل اہلل اذلی اشرطم عند فساد الزمان وشیوع اال ہواء وما یحملم عی ذالک إال مواسات الناس و امر 6 حضرۃ الکریاء. ومن عاماتم ان ہ إذا استشن ما بینم وبن رب م الج و اد فیبل لون ہ باإلحس ان ع ی العب اد ویط رون ہ ذرون ب ہ وال س قو ن ش راب ا ال ی دث ن ون وی إیل الع ی وال ی ی ص د عون ویقولون ہل من مزید وال یقنعون وال और उनक द न क झरन स एक च ल तक भ न भर (व ) उस क ड क बर बर भ नह समझत और व अपन रबब क ख द ई म ख ए रहत ह और अपन हर पद धत और वयवह र म उस क प र थम कत द त ह और ज वयनत भ र ब झ क न च दब ह आ ह उसक सह यत करत ह और अपन वयवसथ और अन व र यत स ग रत ह ए क स भ लत ह अम र (धनसमपन न) म स क स क आग उन पर क पकप नह छ ज त और व ख द क म र ग म र त -ग ड तगड त ह ज सन उनक य ग क उतप त तथ क मव सन स ब ध इचछआओ क स म य ह न क समय भ ज और उ ह इस पर क वल जनत क हमददद और ख द तआल क आद श त य र करत ह और उनक न श न य म स एक यह ह क जब उनक उनक द नश ल रबब स स ब ध कमज र ह ज त ह त व ब द पर उपक र करक उस स ब ध क तर त ज करत ह तथ व ब ल द क ओर उड त ह और

11 اسرارہم بما دق ت ک ان م یرطنون ویکف اون ت ف م نفوسم مما ال وع یرض ی بہ رب م ی الحق یثبتون ولو ا حرقوا ال ی رقلون وال ی رون بالحق ولو کف یتبسل وجوہم بما اصابتم مکارہ ی زبلون وال وعی اہلل یتو ک لون ویحسبون ادلنیا کحس کل فا 7 یتوج ہون. اون بإقبالم قبل وجود ب ومن عاماتم ان م ی ن ام الی اس اال سباب المادیۃ وی ب رون بنصر من اہلل ف ای ش وإعراض الن اس وفقدان الوسائل المعتادۃ ف ہذہ ادلنیا ادلنی ۃ حی ان السفہاء یضحکون علیم عند إظہار تلک थ ड स उड कर ब ठ नह ज त तथ उ ह ऐस ज म प ल य ज त ह क ज स स न व बकव स करत ह और न उ ह सर दर द च मटत ह और अर थ त और भ क छ ह कहत ज त ह और स त ष ट नह ھ ل م ن م ز ی د ह त उनक र ज स क म ह न क क रण समझ नह ज त ज स क वह अरब क अत ररत क ई अ य भ ष ब ल रह ह और व अपन नफ स क हर उस ब त स र क रखत ह ज उन क रबब क अप र य ह और सच च ई पर द ढ रहत ह और च ह आग म भ ड ल द ए ज ए व झ ठ नह ब लत और न व सच क छ प त ह च ह उ ह ट कड -ट कड कर द य ज ए और उन कष ट पर ज उनक पह चत ह व अप रसन न नह ह त और व अल ह पर भर स करत ह और द न य क रद द समझत ह ए उसक ओर धय न नह द त उनक न श न य म स एक यह ह क भ त क स म न क प द ह न स पहल ह उ ह उनक स भ गय क प रबलत क (ग ब स ) ख बर द ज त ह और उ ह न र श, ल ग क व म खत और इस त चछ स स र

12 اال نباء ویحسبونم مجانن ہاذرین او م ف رت ین لتحصیل اال ہواء ویسعون کل السعی لیعدموہم ویجعلوہم کالہباء ع ون ف حجر عنایۃ حضرۃ فینزل امر اہلل من السماء و ی ق د زق ک ل م ا نس ج الع دا م ن الت کب والخی اء الکری اء وی م ل ی اال م ر وی اض سیل الفت ن وت جع خاتم ۃ امرہ م غ وی قض فوز المرام مع الغلبۃ والعز ۃ والعاء. ومن عاماتم ان ک تراہم ف ب اہلل مسارعن س ل کادلعکنۃ و ام ا امور ادلنیا فیتز ح نون عنہا وال یوثرونہا إال بالکراہۃ وی ظہر اہلل بم ما صلح من क स म य स धन क अभ व क समय म अल ह तआल क ओर स सह यत क ख शख बर म लत ह यह तक क म र ख इन भव षयव ण य क अभ वयनत पर उनक ह स उड त ह और उनक प गल, बकव स य इचछ ओ क प र नत क ल ए झ ठ गढन व ल समझत ह और व (स स र क ल ग) उ ह म ट न तथ ग ब र क तरह उड द न क प र ण प रय स करत ह उस समय ख द क आद श आक श स उतरत ह और व ख द तआल क क प र प आ चल म ब ठ द ए ज त ह और शत ओ न अभ म न एव अह क र क द र अपन (यतन क ) ज ज ल ब न ह त ह व ट कड -ट कड कर द ए ज त ह और म मल क न र णय कर द य ज त ह और फ तन क ज र स ल ब श षक कर द य ज त ह और अ तत व जय और समम न तथ प रत ष प र वक सफल ह त ह और उनक न श न य म स एक यह ह क त उ ह द खत ह क व ख द क म गग म स द ढ, ह ष ट-प ष ट त व रग म ऊ टन क तरह द ड त ह और रह स स र क म मल त उन म द लचसप नह ल त और घ ण स 8

13 اخاق الناس وما کان کا دل ائ شابہون ادلفن فی مطر ا ن ب ات ہ ی ظہر خواص اال رضن وال ب ل د الط ب ی خ ر ج ب ا ذ ن ی ک دا کذالک ضرب اہلل مثا ا ن ا ل ا ی خ ر ج ل خ ب ث 9 ذ ی ہ و ال ر ب للمؤمنن والفاسقن ومن عاماتم ان ک تجدہم کرجل رزین وعمود یل المعاصرین ویزج ون زحنتہ وق ر ص ن وتاجر ہو بدء م قائمن وساجدین عیشتم ف ذ ل و انن ویبیتون لرب ح م حی ی اتیم ویجتنبون ح ط ل الشہوات ویعبدون رب یقن وإن الت ح وت إذا سب وا و اضب وا کالکاب وجعلوہم ह उ ह ग रहण करत ह और अल ह तआल उनक द र ल ग क अचछ श ष ट च र तथ उन ब र इय क ज ग त र ग क भ त ह त ह प रकट कर द त ह व उस वर ष क सम न ह त ह ज ज म न क ग ण प रकट कर द त ह "और अचछ ज म न क हर य ल अपन रबब क आद श स न कलत ह और ख र ब ज म न क प द व र रद द ह न कलत ह " अल ह तआल न म म न और प प य क उद हरण ऐस ह वर णन क य ह और उनक न श न य म स एक यह ह क त उ ह मर य द क प लन करन व ल वयनत, दक स न पत तथ ऐस वय प र क तरह ज य त दल क म ख य ह और अपन समक ल न क न यक प एग, व अपन ज वन र न और ग ड ग ड न म वयत त करत ह तथ अपन रबब क ल ए खड रह कर और सजद म स र र त ग ज र द त ह और क मव सन स ब ध इचछ ओ क भ ड ए स बच त ह और म त क आन तक अपन रबब क इब दत म वयसत रहत ह और कम न ल ग जब उनक ग ल य द त ह और क त त क तरह उन पर ट ट पड त ह और

14 ک ارض تحت الضباب وجدتم صابرین. ج و جن ووقت ومن عاماتم ان م ی ف عصر اد ثون بع ن وف زمان اخذت الناس نعسۃ مد ر قل ثمارہ وشابہ الحطب ال لت رہۃ ن وف ب احث ص وبقی إیمانم کإہان ما بقی ہل غ ن د ا ر صبیانہا وما کفلت جوعانہا وف ح ن ما ط ل الناس الض ال م ت من اال عمال ثم ہم ال وقضمت جوامیس النفوس ما نع رذال بل یکظمون الغیظ ویعفون یکونون دخن الخلق کاال ون إیل ر غن ۃ ال ی عم ن آذی من الج ہ ال ومع ذالک ہم قوم ش ج ع س ل م لظلم ع ت ولو کانوا کباہ ل ف موطن الوغ ی ویخافون उ ह ऐस भ म क सम न कर द त ह ज क हर क न च आ गई ह त ऐस अवसथ म भ त उ ह ध र यव न प एग और उनक न श न य म स एक यह ह क व घट ट प अ धक र क य ग म अवतर त क ए ज त ह और ऐस समय म जब फल बह त कम ह ज त ह और व क ख शक ई धन क सम न ह ज त ह और ऐस समय म जब ल ग पर गहर न द प रभ त व प ल त ह तथ जब ल ग क ईम न उस ट णड-म णड व क क सम न ह ज त ह ज सक क ई टहन श ष न रह ह और ऐस द र म ज सन अपन बच च क खर ब और रदद भ जन द य और अपन भ ख क भरण-प षण न क य ह और ऐस घड म जब ग मर ह न ल ग क उलझ रख ह और नफ स क भ स न श भ क हर य ल क चब ड ल ह, इसक ब वज द व कम न क तरह ब म रववत नह ह त बल क व ग सस प ज त ह और अश ष ट ल ग म स ज सन कष ट पह च य ह त ह उस क म कर द त ह और व ऐस श रव र ह त ह क हद स बढ ह ए अतय च र क स मन सर नह झ क त च ह व 10

15 مسم طائف من الشیطان ن وإذا رب م وعی التقوی ی اظ ب و و اال ہوائ الی جاء ت ک اوشاب یہجمون یستغفرون فت ہزم وتنزل السکینۃ الشیطان الملعون. ویفر ومن عاماتم ان م یعرفون الرہدون والمنافق ضاہی الح ر ذ ون وتجدہم کغیذان ف کل ما البہصل اذلی ی یزکنون وکمثل ہص ور بید انم ال یفرتسون وتجد قلوبم ل ق لون ف سب اہلل وال ی ر کل ون اغنیاء ثم یتمسکنون وی ر خرتون. ب وال ی ا وال یمیلون إیل او ن ت غ م ل ال ت ر ق وتری دموعم م ر ومن عاماتم ان القدر یمشی إلیم عی قدم य द ध क म द न म ह न हतथ कय न ह और व अपन रबब स डरत और स यम (तकव ) क हम श ग रहण क ए रहत ह और जब उ ह क ई श त न ख य ल आए त इनसतगफ र (क म य चन ) करत ह अत बदम श क तरह आक रमणक र इचछ ओ क पर ज त कर द य ज त ह और (उन पर) च न उतरत ह और मलऊन श त न भ ग ज त ह उनक न श न य म स एक यह ह क व झ ठ, न ग, कपट च र क ज ग रग ट क सम न ह ख ब पहच नत ह और त उ ह हर म मल म सह र य व ल और श र क तरह न डर प एग तक त व दरर दग क प रदर शन नह करत और त उनक ह दय क न सप ह प एग फ र भ व व नय ग रहण करत ह, व अल ह क म र ग म त व रग म ह त ह एड लग न क म हत ज नह ह त त द ख ग क उनक आ स न र तर बहत ह और थमत नह और व आर म च हन क ओर नह झ कत और न ह व इतर क चलत ह और उनक न श न य म स एक यह ह क तकद र उनक ओर दब 11

16 ۃ بقدرہ إذا ق د ر علیم نزول البلی ویختعل إلیم الموت وال ی ایت کالحوادث المفاجئۃ ک ان 12 ئ م اہلل المخاتۃ و ی نب اہلل یعاف ان یہلکم ویرتد د عند قبض نفوسم المطمئن ۃ. ومن عاماتم ان م ی نصرون وال ی ل ون وال خذ یحجز ہو ی بینم وبن رب م وال ی وال ی ارقون ف رت ک ون الحضرۃ ولو ی خ ر ذلون وال یکونون کخرقاء ذات نی قۃ و ی عطون العلم وی رون ویری اہلل بریقم وہم ن بل ال ی راء ون وف الحسنات یتن قون وتراہم کنبات و رم انم من اولیاء لمون یشہد لم اال ث ان ولو ی خض ل ک لح ل ان م م دون وإذا ضاق الرحمن ولو یحسبم خط प व आत ह और जब उन पर क स व पद क उतरन उन पर म कद दर ह त ह त अल ह तआल उस प र रबध (तकद र) क उतरन स पहल ह उ ह अवगत कर द त ह और म त उनक ओर द र स आत ह अच नक आन व ल द र घटन ओ क तरह नह आत ज स अल ह तआल उनक म त द न स ह चक च त ह और उनक आर म प र त नफ स क कबज करन म असम जस म ह त ह और उनक न श न य म स एक यह ह क उनक सह यत प र त ह त ह और व न र श य नह छ ड ज त और उनक तथ उनक रबब क मधय क ई इचछ र क नह ह त और व (ब य र-व-मददग र) नह छ ड ज त और व ख द तआल स प थक नह ह त च ह उ ह क म ह कय न कर द य ज ए और न ह व श ख बघ रन व ल म खग क तरह ह त ह अप त उनक ज न प रद न क य ज त ह और उ ह र शन क य ज त ह और ख द तआल उनक चमक द ख त ह तथ व द ख व नह करत

17 ل و ن و الیرتکم اہلل کخامل بل ف علیم امر فإیل اہلل یخ ل بل ث ی عرف ون ف الناس و ی ل ون وال تراہم ک ا م خن بج شاہدون ویمشون ف اال رض ہون ا وال ہم کبب عبقری ی ث ل و ن. ن ی خ طوۃل من السفہاء ومن عاماتم ان خن ئ ون ر ء وہم عند اہلل ی یظن ون فیم ظن الس و ال یغتم ون بدؤل ول وال ہم یحزنون وبینم وبن اال نبیاء خئوۃل یشربون مما کانوا یشربون وإذا بی ۃ د فقاموا وإیل اہلل یرجعون وینزحون دبلت م ما عندہم ہلل وال یبخلون یجتنبون دحۃ ادلنیا وال और व न क य क स भ ल-स भ ल कर अद करत और त उ ह हर -भर और प रफ ल द ख ग च ह व ज खम क ए ज ए उनक ल ए द न और र त गव ह द त ह क व ख द क वल ह च ह म र ख उ ह न नसतक ह समझ और जब उन पर क ई कष ट आए त व ख द क ओर द ड त ह अल ह उ ह ग मन म नह छ ड त अप त ल ग म उनक प रस द ध और श ष त द ज त ह त उ ह लगड -बगड क तरह नह द ख ग अप त व स दर, बह द र, जव न क तरह द ख ई द त ह व प थव पर व नयप र वक चलत ह और ब ढ क भ त लड खड त नह और उनक न श न य म स एक यह ह क म खग क एक ग र ह उनक ब र म भ न न-भ न न प रक र क क ध रण ए करत ह और अल ह क नज द क व उन आर प स पतवत ठहर ए ज त ह व स कट स न गम ख त ह और न द ख ह त ह तथ उनक और नब य क ब च न कट स ब ध ह त ह, व उस र ह न शर ब स प त ह ज सस अ ब य प य करत ह 13

18 یقومون عی حفرتہا وال یقربون وإن م ریابیل اہلل وف اجمۃ الغیب ی کت ہصور کمثلم وال مون لیس بازی یصولون عی العدا ویمتشقون وإن م اغصان شجرۃ القدس فمن ہ صر ہ م یکسرہ اہلل واذلین رون ج وال یؤذیم إال ض م ی یحصرونم فم ف غ ت ۃ فإن م س من حی من کان احمق من ر جۃ و اخ ن قوم ی حارب اہلل لم وال تفلح ع یفر داہم وإن وا حی یرتہشوا فإنم عارضوا اذلی ال تخفی منہ ا لمجر مو ن. और जब उन पर क ई स कट आत ह त खड ह ज त ह और अल ह क ओर र ज करत ह और ज क छ उनक प स ह त ह वह ख द क ल ए ल ट द त ह और क ज स नह करत और व स स र क क ए स बचत ह न उसक क न र पर खड ह त ह और न उसक न कट ज त ह और न सस द ह व ख द क श र ह त ह और व ग ब क कछ र म छ प कर रख ज त ह न उन ज स क ई श र ह त ह न ब ज व शत ओ पर आक रमण करत ह और उ ह फ न कर द त ह व पतवत व क (शजरए क द स) क श ख ए ह त ह ज उ ह त ड न क ल ए झ क ए अल ह तआल उस त ड ड लत ह और ज उस क घ र ब द करत ह व सवय ह बड घ टन म ब लब ल त ह और उ ह वह म र ख कष ट पह च त ह ज उस ब ट क सम न ह ज ब ढ व ल प न क क न र पर उगत ह और फ र प न उस बह कर ल ज त ह य वह ज स प स अध क खन न स ह अत व ऐस क म ह ज न क ल ए अल ह तआल सवय य द ध करत ह और उनक शत सफल नह ह त च ह व सरपट द ड त ह ए अपन प व ज खम कर ल कय क उ ह न 14

19 ق ون علوم ف قلوب قوم ومن عاماتہم ان ہم ی ل ہم شفقون یطلبون ویرب ونہم کما ی ز غ ل الطائر فرخہ وعلیم ی ویحفظونہم مما الیر صف بہم ویسمعون بتحن ن صر خہم وال یغفلون وإنہم رعاۃ ف اال رض إذا ر اوا سر حان ا فب ش اء ہم سب ح ل ون وال یعیشون ینعقون وال یتوک لون علی انفسہم وی وبون وت ز ک ی کس لل ب ح بل تتوایل علیم اال حزان فم فیہا یذ فتتساتل جذباتہم حتی یبقی الروح فقط ہم انف س ہم من رب وی فردون ثم ی إیل الن اس فیدعون الن اس إیل الصلاح رسلون لا اذلین اختاروا سب ال یعتقبون ابد ال ع مقام وی ح ل ون ذالک ی उस अनसततव क म क बल क य ज स स अपर ध छ प नह रह सकत और उनक न श न य म स एक यह ह क व सतय क अभ ल ष क म क ह दय म अपन ज न ड लत ह और उ ह इस प रक र प लत ह ज स पक अपन बच च क च ग द त ह और व उन पर दय करत ह और ज ब त उन क पक म ल भप रद और यथ य गय न ह उन स उनक रक करत ह और उन क फ र य द बड हमददद स स नत ह और ल परव ह नह करत व स स र म चरव ह क तरह ह त ह जब भ ड य द खत ह त अपन बकर य क ब ल ल त ह और व अपन ऊपर भर स नह करत अप त ख द क पतवत त और प रश स करत ह और व आलस करन व ल क तरह ज वन वयत त नह करत बल क जब उन पर न र तर गम आए त व प घल ज त ह और उनक रबब क ओर स उनक नफ स क श द ध क य ज त ह क क मव सन स ब ध भ वन ए एक-एक करक म ट ज त ह यह तक क क वल र ह श ष रह ज त ह और व अक ल ह ज त ह तब व ल ग क ओर अवतर त क ए ज त ह त व ल ग 15

20 یت اسفون وجازوا شعاب ا ال یجوزہا المثقلون منہ ندامۃ وال معرفۃ ل فوا ازفلۃ من اذلین ی رزقون وال یموتون إال بعد ان ی خ ویت قون ویدعون کل دائق إیل عینم وال یس امون فی اتیم کل ان م ق لسان م وج ن جن من سمع نداء ہم إال اذلین م وا وذ ح ص فہم ال یتوج ہون وکذالک جرت عادۃ الکفرۃ ما سمعوا نداء المرسلن و إن کانوا یص ل ق ون ولم یتیق ظوا بحسیس وال حتی اخذہم العذاب وہم الیشعرون و جاہد ہصل ق بص ب صرون فقعدوا ی قتہم ولعل ہم ی الن بیون لعل اہلل یزیل ص क न क और सफलत क ओर ब ल त ह यह ह अबद ल क म क म (पद) तज ह न ऐस म र ग ग रहण क ए क उन पर चलकर उ ह अ त म शतम ण दग नह उठ न पड और न व अफ स स करत ह और व ऐस घ ट य स ग ज रत ह ज नम स भ र भरकम ल ग नह ग ज र सकत और व उस समय तक म तय नह प त जब तक क अपन प छ ऐस जम अत न छ ड ज स म र फ त प रद न क ज त ह और व स यम ह त ह और व प रतय क अन ड मरन व ल क अपन झरन क ओर ब ल त ह और उकत त नह त ज क ई भ उनक आव ज स नत ह उनक प स आ ज त ह पर त व ज बहर ह और ज न क ज भ ब म र ह कर छ ल गई ह तथ ज न क ह दय पर पर द पड गय ह व धय न नह द त और क फ र क यह द नचर य रह ह क व म र सल क आव ज नह स नत च ह व क स ह दर द भर आव ज स ब ल ए ज ए न त व ह क आव ज स, और न सखत आव ज स यह तक क उनक अज ब आ पकड त ह और व समझ नह रखत अ ब य प रय स करत ह क श यद ख द तआल इन ल ग क ग ब र द र कर द त क व द खन लग पर त व तल क द ह ई 16

21 ک ا مر اۃ طالق وعصوا رب ہم و اعرضوا ک انہم ال یعلمون و ش وکانوا ذوی ح اس وذوی ون س طارت حواس ہم کالح ک ل ع ون إن ین وینقرون ویرتعون وی ص ل وکانوا یسب ون النبی ط ہق ہا اذلین آمنوا ہم ف اہلل ی جاہدون ویلومون اال مع رجل ویظن ون انم متقاع س ون ویؤثرون الشدائد ہلل من العیش فیدر کہم حم اہلل وال ی ف از ل بقون ر لون ی قب لعل م ق ف ل ون وبالفوز ی سلمون یبتغون رضا اہلل د ن کزوان والخلق بم ی ویحسبم ز ہ لون ف المقبولین. ویصرخون کامر اۃ ماخض فی دخ सत क तरह ब ठ रहत ह और अपन रबब क अवज करत ह और य म ख फ रत ह क ज स क व ज नत नह और न समझन य गय कल म करन व ल वयनत क सम न उनक ह श उड ज त ह तथ व ब म रववत और झ ठ ब र ई करन व ल ह ज त ह और व नब य क ग ल य द त ह और द ष ढ ढत ह व ख त ह पर त त त नह ह त न सस द ह व ल ग ज ईम न ल ए व ख द क म र ग म कठ न पररश म (तपसय ) करत ह और व कदम क त ज उठन क ब वज द उनक तन द करत ह और यह समझत ह क हम प छ ज रह ह और व अल ह क ल ए कष ट सहन करत ह त क व सव क र क ए ज ए त अल ह तआल क दय भ उनक सह यत करत ह और उ ह कष टप रद (त ग) ज वन म नह छ ड ज त अप त व सफलत क स थ व पस ह त ह कम न त उ ह ग ह म उगन व ल ब क र प ध समझत ह जबक स ष ट उनक क रण ह स रतक त ह व अल ह क प रसन नत क ख ज ह त ह और व प रसवप ड व ल सत क भ त (ख द क सम न ) च ल त ह तब कह म य म सनममतलत क ए ज त ह 17

22 ومن عاماتم ان اہلل یکشف عنم ر و نۃ الکروب ویزحن الفزع عن القلوب ففی کل آن تتہل ل وجوہم وال عطون اخاق ا ال یوجد مثلہا ف غرہم وعند یتخو فون وی عرفون ی یتواضعون للزیر ولوکان احد منم ۃ ال مس احن سادن ادلیر او وحشی ا کالعر وکذالک یفعلون. ا ل ت ومن عاماتم ان م قوم ما لم عن رب م ح ن ز ال ل یست اجزون عن الوسادۃ واآلسن عندہم ف ب اہلل س ل او وطالبہا بط ال یبغون رضا اہلل وادل نیا ف اعینم دمال और उनक न श न य म स एक यह ह क अल ह तआल उन स ब च न और वय क लत क त व रत क हट द त ह और घबर हट क द ल स म ट द त ह अत हर समय उनक च हर चमकत ह और व भयभ त नह ह त तथ उ ह ऐस श ष ट च र द ए ज त ह ज न क उद हरण उनक ग र म नह म लत और म ल-म ल प क अवसर पर व पहच न ज त ह व दर शन करन व ल स आवभगत क स थ वयवह र करत ह च ह क ई उनम स ग रज क स वक ह य ज गल गध क तरह वहश ह उनक यह आचरण ह और उनक न श न य म स एक यह ह क इन ल ग क ख द क ब न क ई च र नह ह त व तक ए स अलग रहत ह और अल ह क म र ग म बदब द र प न उन क नज द क न थर ह आ प न ह त ह व ख द क प रसन नत क अभ ल ष ह त ह और स स र उनक नज र म (महत वह न) ग बर ह त ह और इस (स स र) क अभ ल ष न कमम ह त ह य इब ह म क प त क तरह लगड 1-बगड और इ ह स स र तय गन ضبع 1 हज रत इब ह म अ. क प त क श र क करन क क रण ज य ल अर थ त 18

23 زال ک ایب إبراہیم جیال ولم برت کہا قطوف دانیۃ وج ج ع ل اہلل بہا ق در معیشتم فا یمس م ی وادلنیا لم ج عال ہال وإیل اہلل م ولم منہا الخزال وإ ذ ہذا من رب ال خب ہم قوم یحسبون ادلنیا ز بال وف ذکرہ إرمعال ال إ ر ق ذبح ی ی بہا وطالبوہا وإزعال النفس بہ ضال وإن ہا م د وسرتہا اإلعراض ض ہ ل وطعامہا اغتیال س خال وماؤہا و اولہ ا اون کف س ۃ وصورتہ ا کق ح ل م ا بق ی فی ہ جم ال ال تجد کمثلہا ق رزال وإنہا زق وم وآخرہا ا ق ذ عال क क रण झ क ह ए ग चछ और फल म लत ह और स स र इन क नज द क कपड क वह ट कड ह ज स क द र अल ह तआल उन क ज व क क ह ड च ह स उत रत ह अत उनक क ई ह न नह पह चत यह (द न ) उनक रब क ओर स ह जबक व इस स स र स व म खत ध रण करत ह और उस भ ल ज त ह त व अल ह क ओर त व रत स बढत ह और उस क चर च स (उनक ) आ स ज र रहत ह व ऐस ल ग ह ज स स र क इतन समझत ह ज तन क च ट अपन म ह म उठ ल त ह जबक इस (स स र क स म न) क लए नफ स क त य र करन पथ भ रष टत ह और य व छ र य ह ज न क द र ज बह क य ज त ह, और इस (स स र)क अभ ल ष बकर ट ह इस (स स र) क प न थ ड और इसक भ जन म त ह और इसक प रक त उस सत क तरह म ख फ रन ह त ह ज सक पत ब ल ए त म स क धर म (ह ज ) क बह न कर द और उसक र प ख शक ख ल व ल ज स (ह त ह ) ज सम स दरत श ष (लगड -बगड ) क र प म व क त क य गय थ (ल स न ल अरब शबद ضبع क अ तग णत) 19

24 فا تحسبہا ق عاال وذلالک س ل علیہا عباد الرحمن سیف ا ص اال وطل قوہا اال وما اخذوہا بیدیم وما بغوا إ م قص بثاث وما ش ابہوا م م غ ا و اتم وا قوال وحاال وما بالوا ساال. ما فیما بلغوا إ ب ط ہد وفطرتم عل اون کصی ومن عاماتم ان م ی نش کد ولم بر کات کمطر إذا الث ف سباحتہا تشابہ العن یظہرون إذا کان الصدق کشجر اجت ث إذا فقدہم الزمان فک انہ فقد التہتان إذا کثرت الفتن والہنابث فہی ارائج رف یازج ظہورہم و إرہاص نورہم یسعون ف بل اہلل کط س न ह उसक प र र भ आस न और अ ज म त ग ह त उस ज स कम न नह प एग यह त थ हर ह अत उस अ ग र क ग चछ न समझ और इसल ए रहम न (क प ल ) ख द क ब द न उस पर ट कड -ट कड कर ड लन व ल तलव र स त ह न उ ह न उस (द न य क ) अपन ह थ स पकड और न ह सम टन क इचछ क और उ ह न उस त न तल क द द और व इसक त (गर भप त) क र ग क सम न नह ह ए व कथन और कर म म प र ण ह और व ख न म लथ-पथ ह न क परव ह नह करत, कय क व म त क सव क र करन क ल ए त य र ह त ह और उनक न श न य म स एक यह ह क उनक प लन-प षण उस बच च क तरह ह त ह ज स उत तम ख र क द गई ह और उनक प रक त अपन त र क म त ज स त रन व ल मछल 'अनकद' क सम न ह त ह और उनक बरकत न र तर बरसन व ल वर ष क सम न ह त ह जब सच च ई उख ड ह ए व क क भ त ह ज ए त व प रकट ह त ह और जब य ग उन स ख ल ह त वह ज स वर ष ओ स ह ख ल रह जब 20

25 ۃ وذہابم ج ل ی مجیئم ب ج ویکشفون الناس کبطن ب ع سر شاع ج وادل ین وح ۃ اہلل عی اال رضن ی ظ لمۃ ہم بہجۃ المۃ وج تخرج إلیم تم و ج والبحر إذا ب امر ہم کالرق إذا ت اال م ۃ الس عداء کظی إذا خرج من تو لج ہا وتقبلم خیار من غر اعوجہا واذلین ینکرونم فسیعلمون عند ح ج ض ۃ إن م ال من الحشرجۃ وإن التہبوا الیوم کالن ار یؤثرون ادلنیا ویجعلونہا لقلوبم معبدہا ویتمایلون فسدہا قد ثاہ لی علیہا کادل یک إذا لج وم ی إیل ا ن ح ش وا کالحبل إذا ح ل ج ولیسوا کغ ص ن ر ود بل کطعام م ر ہ د उपद रव एव द र घटन ओ क बह त यत ह त यह उनक प र द र भ व क स ग ध क लपट तथ उन क प रक श क प शख म (अग र म भ म क ) समझ व ख द क म र ग म त ज द ड न व ल घ ड क सम न द ड त ह और व ल ग क रहसय य ज न ल त ह ज स प ट ह च र कर रख द य ह उन क आगमन प रक श और उनक ज न अ धक र ह व तमल त और धर म क श भ और प थव पर अल ह क प रम ण ह त ह उनक स द श य फ लत ह ज स ब जल क द और सम द र म ज म र रह ह न क ल ग उनक ओर य न कलत ह ज स ह रण अपन रहन क सथ न स न कलत ह और उलट समझ व ल क अत ररत उममत म स स मय (ल ग) उनक सव क र कर ल त ह और ज उन क इ क र करत ह व ज न न कलन क समय (अपन क फ र क पर ण म) अवशय ज न ल ग, यद यप व आज भड कन व ल अनगन क सम न भड क रह ह व ल ग स स र क प र थम कत द त ह और उस अपन ह दय क उप सन -ग ह (इब दत घर) बन ल त ह और उस पर प र ण र प स ऐस झ कत ह ज स म ग ण अपन 21

26 ب ج إن اذلین ن ح ضائہون وی ال إذا تک ر ج لیس فیم خر 22 ل م یؤمنون سل اہلل م ث بر ہم اذلین ی ت خ ر ف حنادج ح ۃ بۃ کمثل شجرۃ طی و ہ د ف طہ م رۃ یسعون کث ع ض د ا ل م ۃ ذون رادۃ روا عن ج بشریۃ و اثمر فیم بل اہلل بما ف ق ح وا وق ش س نو ر اإلیمان بنور إل ہیۃ إن م ک اسود ومع ذالک لیسوا کش ح د ود ولیسوا بمثقلن لرتک ادلنیا و ذلالک یطرون إیل اہلل وال یکرمحون یکسحون البواطن وال ی غادرون فیہا مثقال ذر ۃ من ہذہ العاجۃ ویعملون ما یعملون لآلخرۃ طون خ رد المعارف ویتلق فون ادق بعد ولہا ی جاہدون ی ع म गद क ओर म थ न करन क ल ए पर फ ल कर द ड त ह आ ज त ह व बट ह ई रसस क तरह म र खत म पकक ह त ह और व तर त ज टहन क तरह नह ह त अप त ऐस भ जन क सम न ह त ह ज स फफ द लग ह उनम क छ भ भल ई नह ह त और व क ज स क सम न ह त ह न सस द ह ज ल ग अल ह तआल क रस ल पर ईम न ल त ह उनक उद हरण ऐस पतवत व क क तरह ह ज उपज ऊ र त क ट ल म ह वह ह तज ह पतवत तमल त क ल ए सह यक बन य ज त ह व अल ह क म गग म जव न क तरह द ड त ह इसल ए क उनक (र ह न ) आ ख ख ल द ज त ह और मन षय क ल ब स स ब हर ल ए ज त ह और ख द क न र स उनक ईम न क कल (ख ल कर) फल भ त ह ज त ह और बबर श र ह कर भ आचरणह न नह ह त और स स र-तय ग क क रण व ब झल नह ह त इस ल ए व अल ह क ओर उड न म ल न रहत ह और ब झल कदम स द ड न व ल (क तरह) नह ह त व अपन मन क ऐस झ ड द त ह क उसम स स र क कण भर भ नह रहन द त

27 لحدون وتر غد انم م ی وجوہم کغ ص ن س م حی یظن ادق عزۃ م وال یی اسون لم ع رد ال ترہقہا قرتۃ بما عرفوا رب ہ ردون اعراضم او یسفکون دماء ہم ف الس ماء فاذلین ی ی اہلل فیؤخذون ویجتاحون حاربم صم شد ۃ العناد یکمدون. کم ع می ومن ب ما ف ح و ضم و م ل ومن عاماتم ان م قوم ال ی ط ض ج وی س رد ن معن وال یعلمون ما الح طون کل آن من مائ ع ی م خفرا لم زالل ع ذ ب من رب العالمن وی ص ف دہم رب ا فیہا من السراحن وتزمج قربۃ فی عصمون من موامی ومم व ज भ कर म करत ह आख रत क ल ए करत ह और उस क ल ए व कठ न पररश म करत ह मआररफ क अनछ ए म त उनक प रद न क ए ज त ह और व स क म स स क म मआररफ ग रहण करत ह यह तक क अह क र म र ख यह समझत ह क व न नसतक ह और त उनक च हर नर म और न ज क टहन क तरह द खत ह और अपन रबब क पहच न ल न क क रण उनक च हर पर सय ह नह ह त और व न र श नह ह त आक श पर उ ह समम न प र त ह त ह इसल ए व ल ग ज उनक म न- ह न करत ह य उन क ख न बह त ह अल ह उन स य द ध करत ह त व पकड ज त ह और उनक उ म लन कर द य ज त ह व बहर -ग ग और अ ध ह तथ व र क त व रत क क रण उ ह ह दय-र ग ह ज त ह और उन क न श न य म स एक यह ह क उन क ह ज क प न कभ ग द नह ह त, उ ह हर समय ज र प न प रद न क य ज त ह और व नह ज नत क क चड म ल प न कय ह त ह और उ ह त समसत ल क क प रत प लक क ओर स मध र न थर ह आ प न न र तर 23

28 نفوسم نور ا وفہم ا وتلوح لم ما تخف ی من المحجوبن ذالک ذبح ک ار خ ی ویقضون نحبم او سل مون نفوسم إیل اہلل ب انم ی یکونون من المنتظرین وب ان م ی نفقون ف اہلل ما کان لم من العن وال یکون ون کرجل جع د الیدی ن و یثم رون کغ ص ن غ ز ید فت اوی إلیم المساکن وی ر زق ون من غر س ر عر ع الکد واإللحاح ف المحاوۃل من اہلل اذلی یتویل الصالحن. ومن عاماتم ان اہلل یخلق ف نفوسم امج ا للمعرفۃ التامۃ وت ض رح صدورہم وت خرج منہا ب اہلل ون ا م ن ح م کل ما کان من الغوائل اإلنسی ۃ فی प रद न क य ज त ह उन क रबब उनक रक क प रद न करत ह त व ब य ब न और उन म रहन व ल भ ड य स बच ए ज त ह और उनक ल ग क मशक प रक श और व व क स भर द ज त ह बह त स ब त ज महज ब पर छ प रहत उन पर प रकट ह ज त ह यह इसल ए क य ल ग अपन प र ण ज बह क ए ज न व ल बछड क सम न अल ह क स प र द कर द त ह य त व अपन न यत प र कर द त ह य प रत क करत रहत ह और इसल ए भ क व अपन सब म ल अल ह ह क लए वयय करत ह और क ज स आदम क तरह नह ह त, व लमब तर त ज श ख क तरह फल द त ह त दर द र उन क शरण म आ ज त ह, उ ह ब न पररश म और ब न आग रहप र वक म गन क उस ख द क ओर स ज व क द ज त ह ज न क क प रत प लक ह उनक न श न य म स एक यह ह क अल ह तआल उनक नफ स म प र ण म र फ त क बड पय स प द कर द त ह और उनक स न ख ल द ए ज त ह और उनस म नव य खर ब य सर वथ न क ल द ज त 24

29 م دۃ ویرض دون مت اع التق وی ویذبح ون ہل انفس م کال ج ل وینفقونہ ف کل ساعۃ بقدر الضرورۃ وی عرضون عن کل ص ل غد و یدفعون السیئا ت بالحسنۃ و یعیشون ون ج سلو کم ض ن وکذالک ی ث ع اغر تواضع ا ہلل ک اش م ل ویعیشون کقح اد مع کثرۃ کما ت ف اد الخ زبۃ ف ال اإلخوان واذلری ۃ ویکونون ک ارض م ب ک ار عاملن الظالمن وال یرتکون ب اوامر الحضرۃ وال ی بالون رع ل نون ہلل بیت بتہدیدہم ذر ۃ من الس بل المنتخۃ ویزی قلوبم کاالمر اۃ المف ر نس ۃ ویقومون ہلل باہشن ह फ र व अल ह क प र म स भर द ए ज त ह, उसक ल ए व अपन नफ स क ग य क तरह ज बह कर ड लत ह और स यम क स म न क तह क ऊपर तह रखत तथ उस यथ वशयक हर समय वयय करत रहत ह और व हर म र ख स व म ख ह त ह तथ ब र इय क न क य क द र द र करत ह और अल ह क ल ए ख कस र ग रहण करत ह ए व अपन ज वन एक ब खर ब ल और ध ल ध सर त वयनत क सम न वयत त करत ह और व अपन आचरण क इस प रक र पक त ह ज स प रक र क र ट अ ग र पर स क कर पक ई ज त ह व भ इय तथ स त न क अध कत क ब वज द उस वयनत क सम न ज वन ग ज रत ह ज सक न क ई भ ई ह न ब ट और व ख द तआल क आद श क अद करन म श घ र उग न व ल भ म क सम न ह त ह व न अतय च र य क कठ र कट क क परव ह करत ह और न उनक धमक स ग रहण क ए म गग क कण भर भ छ ड त ह और व एक स घड सत क तरह अपन ह दय क घर अल ह क ल ए सज त ह और अल ह क ल ए आन द क अवसथ 25

30 وی اخذون ما ا ویت من اہلل بالقوۃ. ومن عاماتم ان ک تر ی عجائب منم إن لبثت فیم ب ر ہۃ من الزمان وتجدہم کناقۃ فشوش عند الفیضان ی القلوب قولم ویدخل ن طق م ف الجنان م وص ر بنر التقوی بإذن اہلل الرحمان وت ہ ر ہ رۃ زائدۃ فت ن من الشہوات ویمحو کل ما ی ؤبش من العصیان وکم من ہذ می مستہرتین یبصرون وی بون بم فإذا ہم من اھل ع التقاۃ والعرفان فویل لذلین یضحکون علیم کامر اۃ ت ہ ار زوجہا وال یعلمون انم بطاق یہلکون فإن اہلل عل ق म खड ह त ह और उ ह ज क छ अल ह क ओर स म लत ह उस प र शनत स पकड त ह और उनक न श न य म स एक यह ह क यद त क छ समय तक उनक प स रह त त उन स चमतक र द ख ग और त उन क ल भ पह च न क समय बह त अध क द ध द न व ल ऊ टन क सम न प एग उनक कथन ह दय क ध द त ह और उनक ब तच त ह दय म घर कर ज त ह अत उ ह दय ल ख द क आद श स स यम क त न -ब न स स व र ज त ह और क मव सन स ब ध इचछ ओ म स अत ररत भ ग क ट द य ज त ह और प प म स ज क छ जम ह च क ह त ह वह म ट ज त ह तथ क तन ह ऐस अ ध अपर ण मदशद ह ज द खन लग ज त ह और उनक द र सभय ह कर स यम और वल बन ज त ह अत उन ल ग पर अफ स स ह ज उन पर उस सत क सम न ह स उड त ह ज अपन पत क स मन क त त क तरह भ कत ह नह ज नत क क वल तल क स तब ह-व-बर ब द ह ज एग 26

31 لق نجاۃ الناس بحب م وعنایتم فقد ہلک من قطع الع ب تل ک الش قوۃ إال رس ون وال ت ص ی من م بم ا ت رک قوم ا یح ولیس عجۃ ونخوۃ ومع ذالک رۃ رجا ف فطرتہ ہ ز ی من اذلین یخافون اہلل ویتدب رون وکل ذالک تتودل من و ضر ادل نیا فویل لذل ین بہا یتسنحون یسعون إلیذاء اہل اہلل ذائب ن مستہزئن ویحسبون انم ی حسنون ومن اظلم ابناء الزمان ف ہذا اال وان من تصد ی إلیذائی وہو ضبس و اشوس کالشیطان وخو فی من کشیشہ وفحیحہ کالثعبان وواہلل إن ح م ی الرحمان فمن اراد ان یقطعی कय क अल ह तआल न ल ग क म नत क इन (अबद ल) क प र म तथ क प स समबद ध कर द य ह इसल ए वह वयनत तब ह ह गय ज सन उनस स ब ध-व चध द क य, कय क उसन ऐस ल ग क छ ड ज स रक क थ यह द र भ गय उस आदम क भ गय म ह ज सक प रक त म प र ण स सत ह और उसक स थ ज दब ज और अह क र ह और वह ख द स डरन व ल और स च-व च र करन व ल म स न ह और यह सब क छ स स र क ग दग स प द ह त ह त तब ह ह उन ल ग क ल ए ज सवय क उस स तलत करत ह व वल य क ध कक रत ह ए और उपह स करत ह ए कष ट पह च न क प रय स करत ह और समझत क व न क क र य कर रह ह इस समय य ग क ब ट म स सब स बड अतय च र वह ह ज म झ कष ट पह च न क ल ए कट बद ध ह वह द ष ट ह और श त न क तरह ट ढ आ ख स द खन व ल अह क र ह और उसन म झ अजगर क तरह अपन फ क र और ख ल क आव ज स डर य ह और अल ह क कसम म दय ल ख द क 27

32 ان وإن ب اعینہ وال یخاف دلیہ فسی قطع من ایدی ادلی زۃ عی اہلہا لو کانوا یعلمون. المرسلون ویرد الجر ب ومن عاماتم ان م ال یکونون کداحض بل ویؤمون الناس یقومون ف مآقط وال ی ضائہون الجبان کخوتع لیحفظوا من خاف السرحان وینقلبون بمعارف کاذل ی للق وم إ عت ان ال یقنع ون ع ی جہ د انفس م ویخاف ون ہدم بنیان العمر ویوم انقضاض فیطلبون الوارث من اہلل ویجدونہ کابن مخاض ویفہضون الجذبات ابتغاء رضا رب الکائنات ویخلصون لرب م وال یسوطون وال یر حون स रक म ह, अत ज सन म झ क टन क इर द क य वह प रत फल क म ल क ख द क ह थ स क ट ज एग और म उसक नज र म ह और उसक स मन रस ल डर नह करत और ध ख ब ज क ध ख उन पर ल ट द ए ज ए ग क श व ज नत और उनक न श न य म स एक यह ह क व रणभ म म अ पस हस ल ग क सम न नह ह त अप त द ढ प रततज ह त ह और क यरत क प रदर शन नह करत और व ल ग क सव गत एक व श षज क तरह करत ह त क भ ड ए स डरन व ल क रक कर सक और व क म क ल ए उत तम वसत ल कर आन व ल क तरह मआर फ ल कर ल टत ह व अपन ह नफ स क क श श पर स त ष ट नह ह त इधर आय क ब नय द ग रन और ट टन क द न क भय भ स थ ह लग ह त ह इसल ए व अल ह तआल स व र स म गत ह और उस (व र स क ) नव द त जव न क तरह प त ह और व क यन त क रबब क रज (ख श ) प र त करन क ल ए अपन भ वन ओ क ट कड -ट कड 28

33 حب اہلل بقلوبم وینطون شحطون ویلیط الحضرۃ وال ی حافظون ظون الناس وعی اللسان ی ف انفسم بمحبوبم وال ی ح ولو بدر منم م ح ف ظ فبالل ن یتدارکون ینطقون کرجل ذ ی ع ذ ع ون المال ان بلتعان وت فص ح کلمم من فضل رب عی الف بارزون قراء وی کزمیع مقدام ف مواطن االبتاء ال تری ف وجوہم فعۃ عند الغضب وتجدہم کحیتان شروع س ناظرین إیل ربم عند الکرب وعی شراعم حبل من ح ب اہلل والکش رعۃ العقب ال یصول علیم إال اذل ی ہوکقر ثع وال یؤذیم إال اذلی ہو اشق ی من ق ن ذ ع لم عزیمۃ قاہرۃ إذا कर ड लत ह और व अपन रबब क ल ए न षकपट ह ज त ह और म ल वट नह करत और व ख द क च खट क नह छ ड त और ख द क प र म उनक द ल म घ स ज त ह और व अपन नफ स क स ब ध (र शत ) अपन प र यतम स ज ड द त ह और व ल ग पर क र ध त नह ह त अप त ज भ क रक करत ह और यद क ई ग सस द ल न व ल शबद उन स न कल भ ज ए त नमद क स थ उसक न व रण करत ह व म झ ह ई सरल और स दर भ ष ब लन व ल वयनत क तरह ब त करत ह और उनक कल म म सरसत ख द क क प स आत ह व फ क र पर म ल ल ट त ह और व आज म यश क म द न म बह द र आग बढन व ल क तरह म क बल करत ह त क र ध क समय उनक च हर ल ल-प ल नह द ख ग और त उ ह स कट क समय सर उठ त ह ई मछल य क तरह अपन रबब क ओर नज र लग ए प एग और उनक गर दन पर ख द क प र म क रसस ह त ह न क त त स बट ह आ द इन पर वह आक रमण करत ह ज कम न ह त ह 29

34 قصدوا امر ا جل حوا وإذا حاربوا ظربغانۃ قت لوا ومن جاء ہم نزہ من کل نوع الشبہۃ وقد غۃ فر و ی من ماء ہم وی غر بالر ازف زمان اإلرواء فطویب للطلباء اال تقیاء اال ترون ان الزمان قد فسد وم ا من انواع نضناض وقرب جدرانہ إیل انقضاض واال مراض ت شاع والنفوس ت ضاع والحتوف ماقیۃ ع ی اوفاض وقد صلغ الزمان و انا عی ر اس اال لف السابع ف ہ ذا فإالم النبیون ایہاالفتیان اال وان وکذالک قال تت قون ادلی ان ت کذ بون وال ومن عاماتم ان م یرودون الجنۃ ابتغاء لقاء और उनक वह कष ट द त ह ज तनल णज स अध क द र भ गयश ल ह उनक स क प ऐस स द ढ और व जय ह त ह क जब व क स क र य क स क प कर ल त द ढ इर द क स थ अग रसर ह त ह और जब स प स लड ई क ठन ज ए त उसक ट कड -ट कड कर ड लत ह और ज वयनत पय स स उनक प स ब र-ब र आए त वह उनक प न स त त क य ज त ह तथ हर प रक र क स द ह स पतवत कर द य ज त ह स र ब क समय त आ गय अत स यम अभ ल ष य क ल ए ख शख बर ह कय त म नह द खत क य ग ब गड गय और न न प रक र क ब च न स भर गय और उसक द व र ट टन क कर ब ह गई र ग फ ल रह ह और प र ण नष ट ह रह ह, म त -म त क अवसथ ह य ग क छठ हज र ग ज र गय और अब म स तव हज र क सर पर ह ह न जव न! नब य न ऐस ह कह थ त त म कब तक म झ झ ठल ओग और प रत फल द न व ल रबब स नह डर ग और उनक नश न य म स एक यह ह क व ख द तआल क 30

35 الحضرۃ ال للحم الطر وعن البقرۃ وتجد ع م رضت باسطۃ جب وا قارورۃ ح ہ ض الیدین لتلق الکونن ع ف اوامر رب ل الناسوت وفتقوا بصدقم رتق الاہوت وذالک ب ان اہلل قض علیم خیل التجل یات فقو ضوا بناء وجودہم وما و ا ف امان اہلل من الح ات ی بقی نضنضۃ النفس ودخل و ودخلوا الریاض وتہل لت وجوہم کرق إذا ناض ووجدوا وجوہ اہل ادل نیا وجوہ ا مسود ۃ فسعوا للتبییض وقاموا ادلجاجۃ عی البیض وإنم یعینون ر ض إلصاحم کما ت کل صارخ ولو خ إال اذلین باض فیم الشیطان تصر म ल क त क इचछ क ल ए जन नत म गत ह न क पतक य क ग शत (म स) और अ ग र क ल ए और त क यन त क रबब क आद श क ओर ह थ फ ल ए ह ए लपकन उनक म ल उद द शय प एग उ ह न स स र क पदग क अन वरण क य और अपन सच च ई स मतय णल क क ब धन क त ड द य और यह इस प रक र स भव ह आ ह क अल ह तआल न उन पर चमक र क एक स न भ ज द ह ज सक क रण उ ह न अपन अनसततव क ब न य द क धवसत कर द य ह और उनम क मव सन स ब ध हरकत श ष नह रह और व स प (क ब र ई) स अल ह क स रक म द ख ल ह गए और व ब ग म द ख ल ह ए तथ उनक च हर ऐस चमक ज स ब जल चमकत ह और उ ह न द न य द र क च हर क ल प ए त उ ह प रक श त करन क प रय स क य और व उनक स ध र क ल ए इस प रक र स कट बद ध ह ए ज स प रक र म गग अणड पर ब ठत ह और व हर च खन व ल क सह यत करत ह च ह बन वट कर रह ह स व ए उनक ज न म श त न न अणड द ए और उन स च ज प द ह ए 31

36 کذ ال ی بم إال انیون وفر خ قوم رب إن ہم إال مط اذلین ی عادونم الت قی ل وج اذلی جلط و ازال زینۃ کإ مر اۃ جلعۃ وال ع تتزل ع یداہم عند المقابۃ ویفرون ف ۃ یضر ہم ص و ل سل کثعالب من موطن المناضۃ وتجد بیان ہؤالء السادات کشراب عماہج یحک ا ف القلوب وی بع د عن اذلنوب ویض رح اہلل عن م تہم ا کاذب ۃ ف ش انم ویجعل م کمنیح ۃ ال حبابم وإخوانم ویذہب بم طخش الناس وسقام عاویم س وتب وساوس الخن اس وال ی اال تافہ ع ل من تفج وال یقبلم إال تقی دافہ وح م دارہم عی الفاسقن اذلین ر य रबब न (ख द क ) ल ग ह इ ह झ ठल न व ल सवय मह झ ठ ह त ह और उसन स यम क स दय ण क म ट कर म ड द य ह त ह तथ ल ग ज इन (अबद ल) स शत त रखत ह व क वल तनल णज औरत क सम न ह और उ ह ग ल द न व ल ब म रववत औरत क आक रमण ह न नह पह च सकत इन शत ओ क ह थ म क बल क समय फट ज त ह और व य द ध क म द न स ल मड य क तरह भ ग ज त ह, और त उन सरद र क वर णन क क ठ स सरलत प र वक उतर ज न व ल प य क तरह प एग ज ह दय म गढ ज त ह तथ प प स द र कर द त ह उनक श न म ज झ ठ आर प लग ए ज त ह उ ह अल ह तआल उन स यह द र कर द त ह और उनक म त तथ भ इय क ल ए अम नत क त र पर द ध क ल ए द ह ई ऊ टन क तरह बन द त ह और वह उनक द र ल ग क अ धक र तथ अह क र य एव ख न न स श त न क भ रम क अन करण करन व ल क र ग द र करत ह और उन स शत त क वल म र ख ह करत ह और उ ह क वल स यम और गर ब प रक त व ल ह 32

37 ل ون إیل الشر متعم دین ویر ضون بالغلفق وین اون ف ی زق ع ن م اء مع ن. ومن عاماتم ان م ی اخذون من ادل نیا کفتیل غ فون ویتمت عون من آالئہا کز بال ومن ادلین ید ومن الت قات یجرتفون وی قو مون انفسم کمقم جر وم س ہمہ ویجیح ون کل م ا فی م م ن اہوائ م ویبق ی ی ق ہوی الرب کج ذم وعلیہا یثبتون ویؤثرونہ ف ور ۃ الس ف ہائ وال یبالون ج کل سبیل وال یبالون ز ر م ب ت صیہوج وال ای الو ی م ہم ویحسبون سوطم کن सव क र करत ह और उनक घर प प य पर हर म (अव ध) कर द य गय ह व (प प ) ज ब र ई क ओर ज न-ब झ कर भ गत ह और क ई पर र ज ह ज त ह और बहन व ल प न स द र रहत ह और उनक न श न य म स एक यह ह क व द न य स बह त कम ल त ह जबक द न (धर म) स बह त अध क प र त करत ह व स स र क न मत स उतन ह ल त ह ज तन क च ट अपन म ह म उठ त ह तक त स यम स ख ब ह सस ल त ह, व अपन नफ स क ऐस स ध करत ह ज स और धन र धर अपन त र क स ध करत ह और व अपन समसत क मव सन स ब ध इचछ ओ क उ म लन कर द त ह और क वल रबब क ख श व क क स द ढ तन क तरह श ष रह ज त ह और उस पर व स द ढ रहत ह और उस हर म र ग म प र थम क रखत ह तथ म खग क श र और क ल हल क परव ह नह करत और यह भ परव ह नह करत क व ह क न ल ग और व उनक क ड क नर म टहन क तरह समझत ह और नह डरत और व ज ज न भ प त ह प र म क क रण प त ह न क पररश म स और उ ह ग ब 33

38 یخافون و یعلمون کل ما یعلمون من ال و د ال من ون ویقطعون ام غر اہلل ص ب فی سقون من الغی الکد وی بسنان ہ ذام وہلل یر صمون وما کان إلبلیس ان ی ر طمم ویدرء ونہ ب انوارہم فا ینقص الشیطان من ق ربۃ ز ابوہا ویخاف قس یم الی ی ض ہ بون وما تر ی فیم ومعرفۃ وحاربوا یابسۃ بل تری روح ا ۃ ذرب ہ اہواء النفس ودشوا اولئک ہم قوم د ہاۃ و اولئک ہم المہتدون قعزوا کل ما ف إناء السلوک بما خر وا امام الحضرۃ کالصعلوک وبما کانوا کض ع ر س وال स प ल य ज त ह अत व ज भर क प त ह और व ख द क अत ररत (स ब ध ) क त ज भ ल स क ट द त ह और व ख द क ल ए स क र ण म गग क अपन त ह और इबल स क यह मज ल नह क वह उ ह ऐस कठ न ई म ड ल ज सस व न कल न सक और व अपन प रक श क द र उस द र हट त ह त ज स भर ह ई मशक क व उठ ए ह ए ह त ह श त न उसम स कण भर भ कम नह कर सकत और वह (श त न) उनक उन कम न स डरत ह ज न क व आग द कर स द ढ और ठ क करत ह और त उनम ख शक वयथ ण ब त करन नह प एग अप त त (उनक कल म म ) तर त ज ग और म र फ त प एग उ ह न त मस क इचछ ओ स य द ध क य और ख ब य द ध क य यह व ल ग ह ज ब द ध म न ह और य ह ह द यत प र त ह स धन क बर तन म ज क छ ह व गट गट प ज त ह कय क व ख द तआल क स मन एक फ क र क तरह ग र ह ए ह त ह और इसल ए क व (स धन क म र ग म ) ल ल प क तरह ह त ह और त त नह ह त व श ष तथ अत सव तदष ट क प र थम कत द त ह और अल ह तआल 34

39 ز ب اال م واال ذل و اخرج اہلل منم اہواء عون آثروا ش ی واہ وحس ن مش یم إیل م ا س غ رہ واجتز بز ووف ق م ج ل ل انم ہم الصادقون. ث اہلل لیعلم کل ق م ی ومن خواصم انم ی طہ رون من الغوائل البشریۃ کما ج ذ بون یخربون ئ المر اۃ من حیضہا ویتوب اہلل إلیم فی ت ق ر دار النفس ب ایدیم وب ایدی اہلل ویرون اہلل ب اعن روحم بۃ وف العلم ی م لون ولم مقام ک ی زہون من کل ر وی ن اص قب من المائکۃ عند اہلل بما خالفوا انفسم و ح م ل ورس خوا ب ا وا ب ال لن إ ع ت م ت ن ار محب کح بطون وس ن उनम स अपन अत ररत क इचछ ए न क ल ड लत और द र कर द त ह और (अल ह) उ ह सवय क अत ररत क फ क द न और अल ह क ओर ख बस रत स चलन क स मथय ण प रद न करत ह त क हर ब र च ल चलन व ल ज न ल क वह सच च ह और उन क ग ण म स एक यह ह क व म नव य ख र ब य स ऐस पतवत कर द ए ज त ह ज स प रक र सत अपन म स क-धर म (ह ज ) स पतवत ह त ह अल ह तआल उन पर दय प र वक र ज करत ह त व (उसक ओर) ख च चल ज त ह और व नफ स क घर क अपन तथ ख द क ह थ व र न कर द त ह, और व अल ह क अपन र ह क आ ख स द खत ह और व प रतय क स द ह स पतवत क ए ज त ह और ज न म प र ण क ए ज त ह और अल ह क यह उनक सथ न फ र शत स बढकर ह कय क उ ह न अपन नफ स क व र ध क य और ब झ ल कर भ र भरकम (वयनत ) क तरह जमकर खड ह ए और उन क प र म नगन भड क उठ और उनक नफ स क ड क नष ट ह गय और 35

40 وعدمت شباۃ نفوسم وزادت ظ بۃ سیوفم فقطعوا کل حجاب وفنوا ف قتو الحضرۃ فا یمضی ہ ن و من آوانم إال وہم یعبدون وخت ا اہلل قلوبم عن غرہ وشغفم ح ا ب ب وصار ح اہلل طعامم اذلی م فخذ ات ذر اتم کل ہا لرب مون فجردبوا عی طعامم لئا یتناوہل غرہم فإنم ی طع م حذال ویم ض قلب م ہم ہ وق د ق وم ی غار ون یبک ون لح ب ت یضجرون ح م ی ر ج وا کالقربۃ من ذکرہ وہل کل آن ح اض قلوبم کرضف ب ح ب اہلل وزاد منہا سہافم ولم مقام عند اہلل ال یعلمہ الخلق و ذلالک یزدرونم و ی ن ط ف و ن. उनक तलव र क ध र त ज ह गय अत उ ह न हर पदद क फ ड द य तथ ख द तआल क स व म फ न ह गए अत उनक क ई समय ऐस नह ग ज रत क व इब दत न कर रह ह और अल ह तआल उनक द ल अपन ग र स र क द त ह और उ ह अपन प र म क आसत बन द त ह, त उन क हर कण अपन रबब क ल ए झ क ज त ह और और ख द क प र म उनक भ जन बन ज त ह और व ख ल ए ज त ह और व (उस) भ जन क ज द -ज द ख त ह त क उनक अल व क ई और न ल ल, कय क व सव तभम न ल ग ह त ह व अपन प र यतम क ल ए इतन र त ह क उनक पलक झड ज त ह और हर समय उसक ल ए ब च न रहत ह ख द क प र म क क रण उनक ह दय गर म पतथर क तरह तप ज त ह इस क रण उनक पय स बढ ज त ह उनक पद अल ह क यह ऐस ह त ह ज स ल ग नह ज नत यह क रण ह क व उनक त रसक र क द ष ट स द खत ह और उन पर ग द आर प लग त ह 36

41 ومن عاماتم ان م ال یخافون تاطث الفتن ویقطعون بحار الباء کمواخر وال ی اشبون الحق بالباطل ویعافون العر زب ویبتغون تقاۃ ال شیۃ فیہا ویخلصون ال یریدون لونا شاما ولم ارض ال تفارق س ر ہ ض رون ولم سمہری یقتل الن وابلہا ومنہ ی خ ب وفطرتم العالیۃ یشابہ النہابر و اتز ت ق د رہا ب ح الع راہ ن المتقل ینضجون ومن ضفن إلیم ولو کان ادلنی ا یل ج ف س الخی اط بیم ن ق وم یت قون وم ن م ب بح کان م ن عب دۃ الطاغ وت وحضرہ م ف إذا ہ و م ن اذلی ن और उनक न श न य म स एक यह ह क व फ तन क म ज स नह डरत अप त आज म यश (पर क ) क सम द र क कनशतय क सम न च र कर न कल ज त ह और सच क झ ठ क स थ नह म ल त और स द गध च ज स घ ण करत ह और व ऐस स यम च हत ह ज ब द ग ह (उस क ल ए) व न षकपट ह त ह, व क स अ य र ग क सनममतलत ह न पस द नह करत और उनक ज म न ऐस ह ज स पर न र तर म सल ध र वर ष ह त रहत ह और उस स व हर भर ह ज त ह और उनक प स ऐस भ ल ह ज भ ड ए क कतल कर द त ह और उनक उच च क ट क प रक त ब ल द ट ल क तरह ह त ह और उनक (प रक त क ) ह ड (ख द क ) प र म स ज श म रत ह (और) व पक ज त ह ज उनक प स आ ब ठ च ह वह स स र क प र म स लद ह आ भ र भरकम ह कय न ह तब भ वह इस स यम क म क बरकत स स ई क न क स ग ज र ज एग और ज त ग त (प श च) क प ज र य म स ह आ ग र ह उनक प स उपनसथत ह त वह उन 37

42 ال یفسقون ومن کان متکر ا شیطانا ووافاہم إیمان ا فی غم انفہ ال مر اہلل ویکون من اذلین یت قون فا تہکر ایہا السامع ولم ش ان ارفع من ذالک وکیف ابی نہ وانکم ال تفہمون قوم باکون تہمر دموعم 38 اکثر من ماء تشربون. ومن عاماتم ان م ینقحون اصل الصاح من ک د س اال عمال ویرتکون فضۃ العرمۃ ال ہل ا وعن الحق ا وال یت بعون ش ح الضال ی اخذون ق ح یفحصون وینعص ون کل یشء ح ی یظہ ر م ا تحت ہ ویب ض ल ग म स ह ज एग ज प प नह करत और ज अ हक र श त न ह और म म न ह कर उन स वफ कर त वह अपन न क अल ह क आद श क आग म ट म म ल द ग और उन ल ग म स ह ज एग ज स यम ह ह स नन व ल! त आश य ण न कर, उन क श न त इस स भ श ष तर ह और म उस क स वर णन कर जबक त म समझ नह सकत वह ऐस र न -ग ड ग ड न व ल क म ह ज सक आ स उस प न स भ अध क बहत ह ज त म प त ह और उनक न श न य म स एक यह ह क व कमग क ग ह ह ए ढ र स असल सह कमग क प थक करत ह और उसक बच ह आ भ स ग मर ह क ल ए छ ड त ह व श द ध च ज ल ल त ह और ल लच क प छ नह पड त और व सच च ई क ख ज म लग रहत ह और व हर च ज क उस समय तक गत द त रहत ह यह तक क वह ज उसक न च ह प रकट न ह ज ए और उनक आ ख क स मन बहन लग ज ए ज व तल श करत ह और व इसक इ क र नह करत ज सक म र ख इ क र कर अप त प र

43 امام اعینم ما یطلبون وال ی نکرون امر ا ینکرہ الجہ اء ب ل یحق ق ون وال یعیش ون کالصعافق ۃ ب ل یجمع ون خر سوق اآلخرۃ وال یغفلون وتسمع ضجر قلوبم کغقیق القدر وبتلک العصا یمت اون إبلیس ویجتنبون کل تغ ب ل ح ب یؤثرون کس روا طواح ن ثعب ان اغ وی آدم وم ن وہ بسوط اکلم فما کان ہل ان یدرہ علیم س وفر وا ذم عی من قوم یرجمون وصالوا علیہ کضرغم و او انفسم انم یجیحون اصہ وی نجون الناس من شرہ ی عریان ا س مط الحمل لر وی خل صون یسمطونہ کما ی ज च-पड त ल करत ह और व दर द र कम न क सम न ज वन वयत त नह करत अप त आख रत (परल क) क ज वन क उत तम च ज एकत करत ह और ल परव ह नह करत त उन क ह दय क वय क लत क आव ज उबलत ह ई ह ड ज स स न ग और व उस ल ठ स श त न क म रत ह और व ऐस प र यतम (म श क) क ल ए ज स व (हर च ज पर) प र थम कत द त ह हर फ स द स बचत ह उ ह न उस स प क क चल य त ड द ज सन आदम क बहक य थ और उ ह न उस (स प) क ज खम करन व ल क ड स म र त उसक ल ए स भव न रह क वह उन पर आक रमण करत अप त वह पतथर स म रन व ल क म स भ ग गय और उ ह न उस पर श र क सम न आक रमण क य तथ उ ह न अपन प र ण पर अन व र य कर ल य क उसक जड उख ड कर फ क द ग और ह दय क उस क ब र ई स म नत द ग और (उस स ) छ टक र द ल ए ग व उसक ब ल इस प रक र उत रत ह जस प रक र भ ड ए क बच च स ब ल उत र ज त ह त क वह न ग-धड ग द ख ई द और व भ ल स उस ज खम करत ह और उनक 39

44 سلمون وباال سن ۃ یہطون وخنعت اعناقم لرب م وہل ی ہم قوم سکرت عن الخلق منم و اعجبوا المائکۃ ف فاتور الحضرۃ ومم ف ار م بفعل یفعلون وضعوا ل ح اہلل ما عی المائدۃ و ا کلوا ب انامل المحب ۃ وفنوا ل ح ب یتخرون. تم ت المؤلف مرزا غام احمد قادیان مورخہ 14 دسمر سنۃ 1903 ء गर दन अपन रबब क ल ए झ क ज त ह और उस क ल ए व आज क र ह ज त ह य व ल ग ह ज न क क रण स ष ट क आ ख आश य ण म पड ह ई ह और उ ह न अपन क यग स फ र शत क भ आश य ण म ड ल द य ह उ ह न अपन म स (ग शत) ख द तआल क थ ल म रख द ए ह त ख द तआल न ज क छ दसतरखव न पर थ ख ल य और व प र म क प र स प रसन न क ए गए और ज स प र यतम क उ ह न अपन य थ व उस क ल ए फ न ह गए सम त ल खक म र ज ग ल म अहमद क तदय न 14 द समबर सन 1903 ई. 40

Jama'at Ahmadiyya Ke Aqaed - Hindi

Jama'at Ahmadiyya Ke Aqaed - Hindi (आस ए ) द र सयय न हज़रत म र ज़ बश र द न महम द अहमद ख़ल फ़त ल मस ह स न रज़ न म प स तक : जम अ त अहमद य क अक़ द (आस ए ) Name of Book : Jamaat Ahmadiyya Ke Aqeede ल खक Writer : हज़र त म र ज़ बश र द न महम द अहमद ख़ल

अधिक जानकारी

Zikr-e-ilahi (Hindi)

Zikr-e-ilahi (Hindi) ज क र इल ह भ षण हज रत म र ज बश र द न महम द अहमद ख ल फत ल मस ह स न रज अल ह अन ह न म प स तक : ज क र इल ह Name of book : Zikr-e-ilahi भ षण : ह र त जम बश र द न महम द अहमद ख ल फ त ल मस ह स न रज अल ह अन ह Lecture

अधिक जानकारी

वह एक नव मुस्लिम है और अपने पास कुत्ता रखना चाहती है

वह एक नव मुस्लिम है और अपने पास कुत्ता रखना चाहती है वह एक नव म स ल ह और अपन प स क त त रखन च हत ह حديثا وتر د إبقاء للكب عندها مت أسل ] هندي - Hindi [ fgunh - अन व द : स इट इस ल म प रश न और सम य जन : स इट इस ल ह उस رمجة: موقع الا سلام سو ال وجواب تنسيق:

अधिक जानकारी

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म स ख य थ उसन प म क ब र म भ स ख य थ उस तरह इस च ट म

अधिक जानकारी

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx व ल य ह न, आ मक स य य श ज मस ह थ, क घ षण क स य क य त न च द क क श क थ न त रत कर दय वग क र य नकट आ गय थ परम र न प तक स क दन अपन आ म उड ल ड ल इसक प व ऐस घटन कभ नह ई थ ब त न स च परम भ क दन और परम र क र य आ

अधिक जानकारी

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व क सभ न व स य, भगव न क ख श स स त त कर. अल फ और ओम ग, व श ल ट ल प थ क इ ज ल क ल खक ह प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1 य ह अ ध र य घनघ र र त हम श अ छ स बह क स चक ह त ह.. भ तर जतन ब ठ ह, छ ट -बड़ वक र स ई त ह र त ज स मट सभ अ धक र स ई क स न य ह ज दग क स र वक र द र कर द त ह यद -कद जब म न ष अपन द ष समझन क त य र नह ह त थ, तब

अधिक जानकारी

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल खन प र ण र प स अस म न य ह त म ह र त क ई ड क पत भ नह ह, और म झ शक ह क

अधिक जानकारी

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व र धम पद श क स र श) कह क ब द सद य क बध ई द व ल सल म,

अधिक जानकारी

Ismat-e-Anbiya (Hindi)

Ismat-e-Anbiya (Hindi) (नब य क सच चर त रत ) म क त क स प रक र म ल सकत ह और उसक व सतबवक फ़ ल स कय ह? ल खक हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द य न मस ह म ऊद व महद म ह द अल ह ससल म I न म प सतक Name of book ल खक Writer अन व दक Translator ट

अधिक जानकारी

Paigham-i-Sulh (Hindi)

Paigham-i-Sulh (Hindi) (म त र स द श) ल खक हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द य न मस ह म ऊद व महद म ह द अल ह ससल म I न म प सतक : Name of book : Paigham-e-Sulh ल खक : हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद स ह व महद म ऊद अल ह ससल म Writer : Hazrat Mirza

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF क ण स बत क कथ स ह य म म त क न ल म व न ई ह द वभ ग, द ल व व व य लय, द ल क ण स बत समक ल न कथ स ह य क न व ह म हल ल खक ओ म अब तक भ सबस व र ठ और भ वश ल रचन क र ह क ण स बत क ज म 18 फरवर 1925 क प ज ब क शहर ग जर

अधिक जानकारी

इस्लाम की सहिष्णुता

इस्लाम की सहिष्णुता इस ल क स हष ण त سماحة الا سلام ] هندي - Hindi [ fgunh - म हम म बन इब र ह अत-त व जर مد بن إبراهيم تلو ري अन व द : स इट इस ल म प रर और सम य जन : स इट इस ल ह उस رمجة: موقع الا سلام سو ال وجواب تنسيق: موقع

अधिक जानकारी

अल्लाह तआला हमारी दुआओं को क्यों नहीं स्वीकार करता ॽ

अल्लाह तआला हमारी दुआओं को क्यों नहीं स्वीकार करता ॽ अल ल ह तआल हम र द आओ क क य नह स व क र करत ॽ ملاذا ال يستجيب اهلل دلاعئنا [ هندي & Hindi ] fgunh & और अल ल ह तआल ह सववश र ष ठ ज ञ न रखत ह حممد صالح املنجد अन व द : स इट इस ल म प रश न और उत तर सम य जन :

अधिक जानकारी

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श 1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड 1 2 3 सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श य एक दट सर स द स बढ न, त र क ट ल क ह स बनन क त न फ

अधिक जानकारी

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म द र हम र न र व च त अध क र य क ह ल क न यह हम पर न र

अधिक जानकारी

37

37 CREATIVE WRITING VOL. 1 ISSUE 4 APRIL 2014 www.newmanpublication.com 185 37 र शन क त फ़ न ड. घन य म ह. ह आस द न सह यक य पक, आन द नक तन क ष मह व लय, वर र, जल च प र सपन द खन श यद हम श स इ स न क फ तरत रह ह

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark Passion Reading in Hindi भ य स क द खभ ग (म रक स 14 & 15) C: Commentator : esus CR: Crowd : an W: Woman C स त म रक स क अन स र भ य स त क द खभ ग C प क तथ ब ख़म र र ट क पव म द दन रह गय थ मह य जक और श य स क

अधिक जानकारी

स ह य स हत Available at ISSN: Volume 01 Issue 04 May 2015 व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर

स ह य स हत Available at   ISSN: Volume 01 Issue 04 May 2015 व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर ल ज न पहच न न म थ. ग व क क व ट क ल म पढ़न व ल न हल पढ़ ई म अ वल थ. मज ल क उसक रहत क ई कक ष म प रथम आन क स च भ ल त. इसक स थ वह थ भ बल क ख बस रत. घर-

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 लय र श र शफल र शफल 2018 - प स और व य त जनवर 2018 स म च 2018 त समय र श व ल लए इस तम ह आर भ समय थ ड़ म म स रहन व ल ह. इस व ध द र न आप घर प रव र ज़ रत ल र ज ड़-त ड़ रन म रहग. छ ऐस त ओ द र भ रह ग जब आप पन

अधिक जानकारी

Kashti Nooh (Hindi)

Kashti Nooh (Hindi) ल खक हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द य न मस ह म ऊद व महद म ह द अल ह ससल म I न म प सतक Name of book ल खक Writer अन व दक Translator ट ईप, स ट ग Type, Setting : कशत न ह : Kashti Nooh : हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय कक र श क र शफल कक र शफल 2018 - प स और व य त कक र श व ल क लए य तम ह आ थक मसल क लए द ब हतर न ह प ए. आपक धक श समय इस ज ड़-त ड़ म लग रह ग क आप कस क र पन बचत क आग बढ़ ए. आपक घर ल व द- वव द भ इ ब त क

अधिक जानकारी

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp. 97-102 ISSN: 2319-5770, e-issn 2394-1138 समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department of Hindi, St. Joseph s College, Irinjalakuda क वत तब

अधिक जानकारी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी इनस इट: भ रत म म नव त कर drishtiias.com/hindi/printpdf/human-trafficking-in-india स दभ व प ठभ म म नव त कर क म मल म भ रत द नय क श ष द श म श मल ह और इस म नव त कर क Source ( त), Transit (प रगमन) और Destination

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi व त वक व स भ व य स स ब धत ख स श क म नन नह ह न ह यह ब इबल क कस अ श क अ रश अन व द स चपकन ह वरन यह त परम र क वचन स नकर हण करन और उसक प लन करन ह भ व य स ज ड़ कस वश ष श क पकड़ रहन व त वक व स नह ह यह सफ इतन कर

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx अक ल आग बढ़न ह त थ परम र क स थ गत स ग त करन व ल वह नय नयम क थ और वह स कर म ग पर चल ज ज वन तक प च त ह य द हम द ऊद ज स ज वन च हत ह त य श इसक त ह वह इस लय आय क हम ज वन प य, ब त यत क ज वन आइय हम उनक प स चल

अधिक जानकारी

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म न परम र क दश न कय यह त सव वष क च थ मह न ज ल ई क प चव

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi PDA

Elisha Man of Miracles Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त एल श, चम क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

The Jabil Code (Hindi)

The Jabil Code (Hindi) ज बल स हत स स र क सव तम ल ग क स थ ल कर चलन और उ ह ग त क म ग पर अ सर करन क मत द न करन पर क त ज बल क अ वत य क पन स क त न हम व वध क त व नम ण उ य ग क अ ण बन य ह हमन इस स क त क वष तक य नप व क वक स कय ह और म

अधिक जानकारी

Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue Date Text Version publisher URL

Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue Date Text Version publisher URL Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue 2012-11-15 Date Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/32757 DOI Rights Osaka University व ण म

अधिक जानकारी

Hindi Bible - Colossians

Hindi Bible - Colossians 1 1 प ल स क ओर स, ज परम र क इ छ स मस ह य श क रत ह, और भ ई त म यय स क ओर स 2 मस ह म उन प व और व स भ इय क न म ज क ल स म रहत ह हम र पत परम र क ओर स त ह अन ह और श त त ह त रह 3 हम त ह र लथ नत य न करक अपक भ

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय मकर र श क र शफल मकर र शफल 2018 - प स और व य त स ल क आर भक तम ह क श आत आपक लए थ ड़ खच ल ह त दख ई द त ह. आपक खच इस समय य थव र ग इ द म लग सकत ह. ब क श और उनक वह र क चलत आप क फ पर श न रहग. वह समय

अधिक जानकारी

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म रख क उसन अपन एकल त प त र द दय य हन न 3:16 परम श वर

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GN _order.doc

Microsoft Word - GN _order.doc आद श म झ 20 अ ल 2018 क भ रत क म ख य न य य ध श (स ज आई) न य यम र त, द पक म क हट न क लए स वध न क अन च छ द 124(4) क तहत र ज य सभ क 64 सद य र ह त क ष रत त व क स चन मल ह त व म उ ल खत ब त न न न स र ह : - "यह

अधिक जानकारी

कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय

कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय कक ष : सप तम / अष टम / नवम अभ य स-पऽक -01 न म: दन क: नम न ल खत शब द क वणर ध व न- वश ल षण कर 1. अद लत = 2. आभ र = 3. आह ल द = 4. उच छ व स = 5. उपल ब धय = 6. क व य श = 7. क ट = 8. क षत = 9. क षय = 10. ग

अधिक जानकारी

श न त क सन द श और एक चद त वन लद खक हज रत ह फ ज म र ज न स र अहमद ख ल फ त ल मस ह त त य रह.

श न त क सन द श और एक चद त वन लद खक हज रत ह फ ज म र ज न स र अहमद ख ल फ त ल मस ह त त य रह. श न त क सन द श और एक चद त वन लद खक हज रत ह फ ज म र ज न स र अहमद ख ल फ त ल मस ह त त य रह. न म प सतक - Name of Book : लद खक - Written By : अन व दक - Translated By : श न त क सन द श और एक चद त वन Shanti Ka

अधिक जानकारी

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( (

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( ( 1 जल ई 2017 21st Century Fox ( ) स गत नय ण क प लन करन ह ग य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF ) ( ( (i) ; (ii) ; (iii) ; (iv) ) य द 1 6 व नयम तब अक सर अ धक कड़ ह त ह जब अन य प

अधिक जानकारी

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN 2018 7:22PM by PIB Delhi म र य र द शव सय 1. अपन द श क, उनह तरव गणत दवस क प व स य पर आप सभ क बह त-बह त बध ई!

अधिक जानकारी

कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ..

कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ.. कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ.... Story By: vandhya (vandhyap) Posted: Wednesday,

अधिक जानकारी

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क 0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर 10000 जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क सर क जल द पत लग य ज सक और इल ज कय ज सक, त इसम स व

अधिक जानकारी

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क शव नन द र जस थ न क ष वश व वद य लय ब क न र फल प रक त क अन पम क त ह हम र र ष ट र म मन ष य क द नक ज वन म ध

अधिक जानकारी

Microsoft Word - india_2012_hi

Microsoft Word - india_2012_hi जनवर 2012 द श स र श भ रत द नय क सबस य द आब द व ल ल कत त र, भ रत, म एक ज व त म डय, एक स क रय न ग रक सम ज, एक स म नत य यप लक, और मह वप णर म नव अ धक र क सम य ए हम श रह ह य तन, और कमज़ र सम द य क रक ष क लए

अधिक जानकारी

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख 02 02 08 ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख रह ह यह र य व ह न पस न लट क फ उ शन ह स ण रट रट क नश

अधिक जानकारी

आच र स ह त

आच र स ह त आच र स ह त 2 Vesuvius / आच र स ह त 3 म ख य क र यक र क स द श यह स ह त न प तर और उनक अन प लन क प रत हम र प रत बद धत क र ख क त करत ह प र य सहकर मर, व स प वरस क आच र स ह त प रपव द र प स व स प वरस क व म ल य

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's 01 सत यन ष ठ ह टल इन क ब र म सत यन ष ठ ह टल इन एक व य पक और ग पन य र प र ट ग ट ल ह ज सक र त मक क र य व त वरण क न र म ण करन क द र न क र यस थल म ध ख धड, द र व यवह र और अन य द र च

अधिक जानकारी

वह नयी नयी मुसलमान हुई है और अपने इस्लाम का प्रदर्शन करने पर सक्षम नहीं है तो वह अपने हिंदू परिवार के बीच कैसे नमाज़ पढ़े ॽ

वह नयी नयी मुसलमान हुई है और अपने इस्लाम का प्रदर्शन करने पर सक्षम नहीं है तो वह अपने हिंदू परिवार के बीच कैसे नमाज़ पढ़े ॽ वह नय नय म सलम न ह ई ह और अपन इस ल क प रदश करन पर स म नह ह त वह अपन ह द प रव र क ब च क स नम ज़ पढ़ ॽ أسلمت حديثا ولا ستطيع إظهار إسلامها فكيف تص ب أهلها هلندوس ] هندي - Hindi [ fgunh - अन व द : स इट इस ल

अधिक जानकारी

NESB Summary Sexuality Not a Choice

NESB Summary Sexuality Not a Choice प र ट स ए ड फर ड स अ फ ल स बयन स ए ड ग ज ( प एफ एल ए ज ) एक स वय स व स स थ ह ज स ट नव ल म नव अ धक र र ल क ब द सन १९७९ म अम रक म बन थ प एफ एल ए ज क पर थ मक उ श य उन प रव र क सह यत करन ह जन ह अपन पर यजन

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 6 dilip jha _27-31_

Microsoft Word - 6 dilip jha _27-31_ भ म स हन क उप य स म आ थ क ज वन दश न ड. दल प क म र झ फ ट ल टर व य लय ह वड़, प.ब ग ल, भ रत श ध स प ह द उप य स स ह य म भ म स हन क थ न व श ट ह व श षत, प ड़त ल ग क प धर ह उ ह न स त उप य स क रचन कर ह द उप य स

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc ट एचड स इ डय ल मट ड क रप र ट आच र न त त वन आच र न त म नक क एक प ज ह जस सम ज वय न म त करत ह और इसस यवह र इ छ ओ और क य क करन म म ग दश न त ह त ह न तकत स प ण त: उ तरद य व एव जव बद ह क अ भ य ह उ चत ह कह गय

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN ग त क नर क र भगव न शव-श कर भ ल न थ य स क र क ण क आ म उफ द द ल खर ज? भ रत य क लए ढ ई हज़ र स ल स ज वन क हर म म ग दश क क क य करन व ल ग त सव श शर म ण ह, इस ब त म क ई स द ह नह ह, क त भ रत क इ तह स म इस ग त

अधिक जानकारी

Hindi Bible - Habbakuk

Hindi Bible - Habbakuk 1 1 भ र वचन जसक हब क क नब न दश न म प य 2 ह यह व म कब तक त र द ह ई द त रह ग, और त न स न ग? म कब तक त र स म ख उप व, उप व च ल त रह ग? य त उ र नह कर ग? 3 त म झ अनय क म य दख त ह? और य क रण ह क त उ प त क द खत

अधिक जानकारी

Pisces Hindi Horoscope

Pisces  Hindi Horoscope 2018 क लय म न र श क र शफल म न र शफल 2018 - प स और व य त म न र श व ल क लए वष क आर भक तम ह आ थक प स स म रह ग. आप धन जन क म आग रहग. आपक ल भ म कम नह ह ग, पर त इसक स थ ह आपक लए थ क खच क र क प न आस न नह ह ग.

अधिक जानकारी

द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sis

द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sis द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sisodiapremsingh) Posted: स मव र, ज ल ई 31st, 2006 Categories:

अधिक जानकारी

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc कह न स न न, ग त, र ल प ल और न टक Contents 3 अभ स व क त य 5 2 of 5 Thursday 31 March 2016 व द य र थ उस समय सबस अच छ ढ ग स स खत ह जब व स खन क अन भव स सक र य र प स ज ड ह त ह द सर क स थ परस पर स व द और अपन

अधिक जानकारी

Batalwi our Chakdalwi ke Mubahasa par Review

Batalwi our Chakdalwi ke Mubahasa par Review बट लव और चकड लव क म ब हस पर र व य ल खक हज़रत म र ज़ ग़ ल म अहमद क़ द य न मस ह म ऊद व महद म ह द अल ह ससल म I न म प सतक Name of book ल खक Writer अन व दक Translator ट ईप ग, स ट ग Typing Setting स सकरण तथ वर ष

अधिक जानकारी

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण - 2016 म न य श र श ख़ सब ह अल अहमद अल ज ब र अल सब ह अमर र क व त ईश वर इनक रक कर म न य श र श ख़ नव फ अल अहमद

अधिक जानकारी

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR म हर पर न और उ र [एक भ ई अ यभ ष म ब त करत ह, द सर भ ई अन व द करत ह सभ ऊ च आव ज म थ न करत ह स प ] हम र वग य पत, हम व तव म इस समय क लए बह त आभ र ह, क हम फर स परम वर क वचन क च र ओर परम वर क उप थत म स गत कर

अधिक जानकारी

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे अथ श : म स और ल हय स आग. ल खक स न ल [ ल खक सम जव द जनप रषद क र य अ य तथ अथ श ह ड. र ममन हर ल हय क स प तक Marx, Gandhi and Socialism क एक अ य य ह -Economics after Marx त त आल ख उसक आग क कथन ह ] म नव इ तह

अधिक जानकारी

Chapter_10_?????_??????

Chapter_10_?????_?????? Question 1: स न न न ह त ह ए भ च म व ल क ल ग क टन य कहत थ? च म व ल एक द शभ न ग रक थ उसक दय म द श क व र जव न क त स म न थ इस लए ल ग उस क टन कहत थ Question 2: ह लद र स हब न इवर क पहल च र ह पर ग ड़ र कन क लए

अधिक जानकारी

وا الر س و ل و ا و ل ع اہلل و ا ط ی وا ا ط ی ع ر م ن ک م ال م र एद द जलस द आ ज हज रत सय य द न व इम मन जन ब म र ज ग ल म अहमद स ह ब मस ह म ऊद-व-महद म 'ह

وا الر س و ل و ا و ل ع اہلل و ا ط ی وا ا ط ی ع ر م ن ک م ال م र एद द जलस द आ ज हज रत सय य द न व इम मन जन ब म र ज ग ल म अहमद स ह ब मस ह म ऊद-व-महद म 'ह وا الر س و ل و ا و ل ع اہلل و ا ط ی وا ا ط ی ع ر م ن ک م ال م र एद द जलस द आ ज हज रत सय य द न व इम मन जन ब म र ज ग ल म अहमद स ह ब मस ह म ऊद-व-महद म 'ह द क तहर क पर द र ल अम न क द य न म द न क 2 फरवर, 1900

अधिक जानकारी

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल क प त र क न म ह : 2 ब न, शम न, ल व, यह द, 3 इस स कर,

अधिक जानकारी

जम लह त ग व म ब न ई क सफ़र आज़ द क ब त दन क बय न - नभर र ग व क ख क म हल ओ क लगन भर शरकत ख द आ खर क फ क छ ख द म सम ट ह ए ह उस ख द क बस वट तल स नय जत ग र

जम लह त ग व म ब न ई क सफ़र आज़ द क ब त दन क बय न - नभर र ग व क ख क म हल ओ क लगन भर शरकत ख द आ खर क फ क छ ख द म सम ट ह ए ह उस ख द क बस वट तल स नय जत ग र जम लह त ग व म ब न ई क सफ़र आज़ द क ब त दन क बय न - नभर र ग व क ख क म हल ओ क लगन भर शरकत ख द आ खर क फ क छ ख द म सम ट ह ए ह उस ख द क बस वट तल स नय जत ग र म ण वक स क ब नन क प रय स कय ज रह ह जम लह त ग व म सव

अधिक जानकारी

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र पड़ गय दन-पर- दन उसक स हत बगड़त ज रह थ फसल ब न क समय आ पह च उसन मन-ह -मन स च क य द

अधिक जानकारी

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR तब य श न आकर और ब ल य स त य ह क 11 व अ य य स, 18 व पद स आर भ करत ह ए पढ़न च हत ह ब त न य ह य शल म क सम प क ई द म ल क द र पर थ और बह त स यह द म रथ और म रयम क प स उन क भ ई क वषय म श त द न क लय आए थ स म रथ

अधिक जानकारी

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य क सत य उसम ह ह नह....क य क वह झ ठ ह वरन झ ठ क पत ह. (यह न न ८:४४) ध ख प र क

अधिक जानकारी

alex

alex व यवस य न त और आच र क म नक स मग र त ल क स द श 1 व यवस य न त स द ध त 3 व यवस य न त म डल 4 यह ब कल ट 5 अपन व यवस य करन 7 सरक र ग र हक और सरक र अध क र य क स थ क म करन 11 अन य ल ग क स थ क म करन 13 अपन स स

अधिक जानकारी

देश देशांतर : गवाह की परवाह

देश देशांतर : गवाह की परवाह द श द श तर : गव ह क परव ह drishtiias.com/hindi/printpdf/witness-protection स दभ एव प ठभ म बड़ और स व दनश ल म मल म गव ह क स र क ल कर द यर एक जन हत य चक पर स नव ई करत ह ए उ चतम य य लय न 5 दस बर क क द सरक

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 5 basant kumar shinde 21-29

Microsoft Word - 5 basant kumar shinde 21-29 कश र क श र रक एव म न सक वक स म अ ट गय ग क भ मक : एक अ ययन बस त क म र श द (श ध थ ) य ग अ ययन श ल द व अ ह य व व व य लय इ द र, म य द श, भ रत श ध स प य ग व य भ रत क सबस च नतम व य ओ म स एक ह मन य क मन क नय

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi अ त म य न न च हत ए भ ननव शहर म गय और वह क ल ग क कह क शहर क न ह न स पहल प त प करन क लय उनक प स ४० दन बच ह आ य क ब त ह - प र शहर न परम र पर व स कय -कम स कम हम र लय, और उपव स क घ षण क और ट ट ओढ़ इस ब त पर

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_ ब ज रव द क प र य म अ तर य पटल पर ह द क बढ़त वच व न ह ग व म (श ध थ ) श स क य दय लब ग एज क शनल इ ट य ट (ड ड य नव स ट ), आगर, उ तर द श, भ रत श ध स प स चन त क य ग म र य व अ तर य पटल पर ह द क स र त ग त स ह रह

अधिक जानकारी

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation CREATIVE LITERATURE क वत ए व श ख र ठ ड व श ख र ठ ड अहमद ब द स थत ब धन थएटर गर प क स व च छक कल क र ह ब रश : ब दल क फर र म सव र जब त ब दल क फर र म सव र करक आत ह पहल तनख व ह मलन क ख श क तरह त र बजल आसम न

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय क र श क र शफल क र शफल 2018 - प स और व य त आपक लए तम ह क समय म हनत स भर आ ह. आपक धन क ह ग ल कन स घष क र ह आप उस प सकग. इस समय घर-प रव र क ज द र भ आप पर ह ह ग और उनक आव कत ओ क प त क लए आप हर स

अधिक जानकारी

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement)

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement) द श द श तर : ब जट समझ त (Brexit Agreement) drishtiias.com/hindi/printpdf/brexit-agreement स दभ एव प ठभ म य र प य य नयन स ब ट न क अलग ह न क समझ त पर ब ट न क म म डल न म हर लग द ह ब ट न सरक र क क बन ट म य

अधिक जानकारी

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ 'अ दर ड ल न..' कहत ह ए उ ह न म र ह ठ क ह क स क ट लय...

अधिक जानकारी

उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर

उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर मण डर त थ * पहल दन उ जय ल 3 तब परम र न कह, उ जय ल

अधिक जानकारी

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT एव भ र अ धक र, भ रत नव चन, जल न मच 1 2 नव चन क द र

अधिक जानकारी

Pauls Amazing Travels Hindi PDA

Pauls Amazing Travels Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त प ल स क अ भ त य त र ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Janie Forest प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi CB

Elisha Man of Miracles Hindi CB बच च क लए ब इ बल त त एल श, चमत क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes व य ख य क र: Lazarus र प न तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih त तकत त र : Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

अधिक जानकारी

एक ईसाई पोर्क के निषेध होने के कारण के बारे में पूछ रहा है

एक ईसाई पोर्क के निषेध होने के कारण के बारे में पूछ रहा है एक ईस ई प कर क नष ध ह न क क रण क ब र म प छ रह ह رصا سا ل عن سبب تر م لم خل ر ] هندي - Hindi [ fgunh - अन व द : स इट इस ल म प रश न और सम य जन : स इट इस ल ह उस رمجة: موقع الا سلام سو ال وجواب تنسيق: موقع

अधिक जानकारी

Microsoft Word - PARENT AND STUDENT FINAL HDSB Hindi.docx

Microsoft Word - PARENT AND STUDENT FINAL HDSB Hindi.docx शक ष पर ल टन और श र रक क यर कल प पर ल टन क य जन : म त - पत और छ ऽ क लए ज नक र स दभर ह ल क अन स ध न स यह पष ट ह गय ह क म त क घ त क क रण कस छ ऽ क ज ञ न स ब ध एव श र रक क षमत ओ पर क फ भ व पड़ सकत ह दरअसल,

अधिक जानकारी

कभ कभ र ह न व ल व स क ल ट क ब म र य क स स करण व स क ल इट स क य ह? 1.1यह क य ह? व स क

कभ कभ र ह न व ल व स क ल ट क ब म र य क स स करण व स क ल इट स क य ह? 1.1यह क य ह? व स क https://www.printo.it/pediatric-rheumatology/in_hi/intro कभ कभ र ह न व ल व स क ल ट क ब म र य क स स करण 2016 1. व स क ल इट स क य ह? 1.1यह क य ह? व स क ल इट स रक तव ह न क प रज वलन ह व स क ल इट स ब म र य

अधिक जानकारी

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य 01 इसक ल ए समर प त बन ए रखन उच चतम म नक व य प र आचरण क क फ क इ टरन शनल ल म ट ड और इसक सह यक क पन य (ब द म "स आईएल" य "क पन ") व य प र आचरण क उच चतम म नक क बन ए रखन क ल ए प रत

अधिक जानकारी

अ य ब 1 1 ऊज़ द श म अ य ब न म क एक आदम रह करत थ वह ईम नद र और सच ब लन व ल थ वह गलत ब त स द र रहत थ और परम र क इ ज़त कय करत थ 2 उस क स त ब ट और त ब टय थ

अ य ब 1 1 ऊज़ द श म अ य ब न म क एक आदम रह करत थ वह ईम नद र और सच ब लन व ल थ वह गलत ब त स द र रहत थ और परम र क इ ज़त कय करत थ 2 उस क स त ब ट और त ब टय थ अ य ब 1 1 ऊज़ द श म अ य ब न म क एक आदम रह करत थ वह ईम नद र और सच ब लन व ल थ वह गलत ब त स द र रहत थ और परम र क इ ज़त कय करत थ 2 उस क स त ब ट और त ब टय थ 3 उस क प स स त हज़ र भ ड़-बक रय, त न हज़ र ऊ ट, प च स

अधिक जानकारी

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR य चरव ह ह य ह न थ म स चत ह, म एक तरह क बह त द र तक ब लन व ल उब ऊ च रक ह और अ श तह, म म स चत ह, म क छ ल ग क एक च रक ज स नह दख ई द त ह और म म एक च रक ह न क द व भ नह करत, म एक तरह क अत र ट यर ह ल कन म महस

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Hindi Class III Worksheet for FA1 Revision.doc

Microsoft Word - Hindi Class III Worksheet for FA1 Revision.doc ह द क य प क - क : त सर न म: क : वग : श द थ प त : लख मसल ध र वष : ब खबर: मचलन : ख ड कर : ढम दब कर भ गन : ल : उल चन : सय : च द : च दन : धप : ब व : वरन : फटक रन : तरक ब : फ़ रन : म रयल : आसम न : द ड़ लग न :

अधिक जानकारी

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR परम वर क दय गय आर धन थल आइय एक ण क लय हम अपन सर क झ क य य वग य पत न चय ह हम यह स भ य म नत ह क यह आज इस नगर ल स ए जलस म ह न क लए, और इन व व स य क ब च ह न क व च न ह ए ज ह स स र म स ब ल य गय ह, परम वर क अलग

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ????? ??????? ?? ???

Microsoft Word - ????? ????? ??????? ?? ??? स चर स म त रप ट क स र ध नम क य लय न म च 2005 म एक अ धस चन ज र करत ह ए इस ब त क स न म लय क म लम सम द य क स म जक, आ थ क ए व श क थ त क स ब ध म व वसन य आ कङ म ज द नह ह ध नम क य लय न म न क इस स ब ध म व त वक

अधिक जानकारी

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस नह पत थ क म लड़ कय म च नह रखत ह... Story By: हम श बज

अधिक जानकारी

4-CONTENTS 5- PREFACE

4-CONTENTS 5- PREFACE श ध- व ध इस अ ययन क अ तग त थमत नर म द क नकट स पहच नन क लए उन पर आध रत ज वन परक प तक म स क छ म णक थ क अ ययन कय गय त प त उनक र भक ज वन स ज ड़ उन घटन एव त य क सम क गई, ज कस क भ ष य वह र क भ वत कर सकत ह इस

अधिक जानकारी

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood स यर नमस क र पर म म बई आद श अ तध र मर क भ दभ व और म लभ त न ग रक अ धक र क कट त ह ड. सय यद ज़फ़र महम द, अध यक ष, ज़क त फ उ ड शन ऑफ़ इ डय, ZakatIndia.org ब हन म म बई नगर नगम (ब एमस ) द व र यह आद श दय गय ह क इसक

अधिक जानकारी

ITZ CASH CARD LIMITED

ITZ CASH CARD LIMITED आच र स हत इट ज क ष क सर ल मट ड/आई० स ०स ०एल० अपन व यवस य क ल ग क़ न न, नयम और तबन ध क अन स र चल न तथ व य प र सम बन ध न तकत व न तक आचरण क उच चतम म नक क थ पत करन क लय तबद ध ह आई० स ०स ०एल० इस स हत क आचरण

अधिक जानकारी

Whistle blower policy-Hindi

Whistle blower policy-Hindi म ख़ बर स ब ध न त म गल र रफ इनर ए ड प क मक स ल मट ड प ज क त क य लय: म ड प डव, क त त र, प ट म ग क टप ल, म गल र 575 030, कन टक ट ल फ न: 0824-2270400 फ स: 0824-2270383/0013 www.mrpl.co.in म ख़ बर स ब ध न त

अधिक जानकारी

स यर आच र स हत

स यर आच र स हत स यर आच र स हत सप ल यर आच र स हत 1. र जग र स वत तर त प वर क च न ज त ह 1.1 ब ध आ, तस कर, अथव क र व स शर म स हत, कस भ पर क र क बलप वर क य अ नव यर शर म नह कर य ज त ह 1.2 शर मक क अपन नय क त क प स जम नत र शय

अधिक जानकारी

Grade X Subject: Hindi II L Month/Days & No of Periods Year Plan Units Sub- Units Objective Activity WS Values WC अ ल (13) य करण और रचन 3 श द

Grade X Subject: Hindi II L Month/Days & No of Periods Year Plan Units Sub- Units Objective Activity WS Values WC अ ल (13) य करण और रचन 3 श द Grade X Subject: Hindi II L Year Plan 2015-16 अ ल (13) य करण और रचन 3 श द पद प रभ ष, अ तर, क र पद-भ द पहच नन म व णत पद-भ द क स द हरण और अ य स-क य ल न त लक बन न 4 अन छ द,प,स चन ल खन, रचन मक व स जन मक 1a

अधिक जानकारी

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त यह जक ल: दशर न व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क

उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क ऊपर अ धय र थ ; तथ परम श वर क आत म जल क ऊपर मण डर त

अधिक जानकारी

ब ल स स मरण ब ग बग च ख त-खललह न स ध भ गगव म झ बचपन म ब ग-बग च और ख त म घ मन क बड़ श क थ एक द न म न ब ब स कह पपत ज क प स सब क छ ह पर न क ई ब ग ह और न क

ब ल स स मरण ब ग बग च ख त-खललह न स ध भ गगव म झ बचपन म ब ग-बग च और ख त म घ मन क बड़ श क थ एक द न म न ब ब स कह पपत ज क प स सब क छ ह पर न क ई ब ग ह और न क ब ल स स मरण ब ग बग च ख त-खललह न स ध भ गगव म झ बचपन म ब ग-बग च और ख त म घ मन क बड़ श क थ एक द न म न ब ब स कह पपत ज क प स सब क छ ह पर न क ई ब ग ह और न क ई ख त म र अच छ ब ब,उनस ब ल न-- एक छ ट स बग च म र ललए

अधिक जानकारी

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल..

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल.. आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल... Story By: सम र 777 (same777) Posted: Friday, January

अधिक जानकारी

म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Stor

म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Stor म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Story By: imran hindi (imranhindi) Posted: Monday, May

अधिक जानकारी