क ल इ डय ल मट ड मह र न क पन (भ रत सरक र क उप म) :क ल भवन" क मक वभ ग, 2र तल, प रसर स. 04 एम.ए.आर. स. ए.एफ.III, ऐ शन ए रय -1ए, फ न , फ य ट उ

प्रतिलिपि

1 क ल इ डय ल मटड मह र न क पन (भ रत सरक र क उप म) :क ल भवन" क मक वभ ग, 2र तल, प रसर स. 04 एम.ए.आर. स. ए.एफ.III, ऐ शन ए रय -1ए, फ न , फ य ट उन, र ज रह ट, क लक त स वबस इट क रप रट पहच न स.L23109WB1973GOI ल ट Coal India Limited A Maharatna Company (A Govt. of India Enterprise) Coal Bhawan Personnel Division, 2 nd Floor, Premises No.04 MAR, Plot No.AF-III Action Area-1A, New Town, Rajarhat, Kolkata PHONE : ,Fax: Website: CIN No. L23109WB1973GOI स दभ स. स आईएल/स 5ए(ii)/52036/ब -116 दन क: 01/03/2017 प रप वषय: हज-2017 क लए च क सक /पर च क सक क अ थ य त नय त(एल प थक) भ रत क मह व ण य द त व स, जद ह, स उद अरब-स ब ध स य त नदशक, भ रत सरक र, अ पस यक क य म लय न अपन अध श सक य प क 6/1/2017-हज दन क व र उपर त वषय पर क य लय पन स.6/1/2017 दन क ( त स ल न) क त अ षत कय ह तथ म लम च क सक वशषकर म हल च क सक तथ म लम म हल पर च क सक ट फ वशषकर ए स-र एव ईस ज तकन शयन क पहच न कर उ ह भ रत क मह व ण य द त व स, जद ह क लए त नय त क पद क लए आवदन करन क अन र ध कय ह तदन स र क.. दन क म दए गए म पद ड क प र करन व ल स आवदन आम त कय ज त ह अन ष ग क प नय स अन र ध ह क उ त पद क लए आवदन आम त करत ह ए म लय क उपर त प क प रच लन कर इस उ य हत त आवदन क दन क तक इस क य लय क अ षत कर स ल नक : यथ प र ह0/- ( बजय व प) मह ब धक(क मक) त ल प: 1. अ य -सह- ब ध नदशक, ईस एल/ब स स एल/स स एल/ड य स एल/एसईस एल/एनस एल/एमस एल/ स एमप ड आईएल 2. नदशक (प ए ड आईआर)/ नदशक(ट )/ नदशक(एफ)/ नदशक (वपणन), स आईएल, क लक त 3. नदशक (प )/(ट ) / (एफ), ईस एल/ ब स स एल/स स एल/ड य स एल/एसईस एल/एनस एल/एमस एल 4. नदशक (ट ) / (ईएस), स एमप ड आईएल 5. म य सतकत अ धक र, स आईएल, क लक त 6. स य त स चव, भ रत सरक र, अ पस यक म लय, 11व म जल, प. द नदय ल अ य दय भवन, स ज ओ क पल स, ल ध र ड, नई द ल अ.श.प क6/1/2017-हज दन क क स दभ म 7. अ य, स आईएल, क लक त क स ज एम / ट एस 8. ज एम, एनईस, असम / ज एम, स आईएल, नई द ल 9. ज एम ( व त) / ( वपणन), स आईएल, क लक त 10. ज एम ( ण ल ), स आईएल, क लक त क - स आईएल वबस इट पर अपल ड करन क अन र ध क स थ 11.ज एम (प -ईई) /(एमप एव आईआर)/ वभ ग म ख/(प -ईई)/(एमप एव आईआर) ईस एल/ब स स एल/स स एल/ड य स एल/एसईस एल/एनस एल/एमस एल/ स एमप ड आईएल क य पक प रच लन और त आवदन क आव यक द त वज क स थ प ण स य पन क ब द इस क य लय म अ षत करन क अन र ध क स थ उ त प रप क स आईएल वबस इट पर अपल ड कय गय ह और आग क क रव ई क लए ड उनल ड कय ज सकत ह 12. स आईएल क वभ ग म ख,(म य लय) 13. नदशक (प ए ड आईआर), स आईएल, क लक त क स एम (प )/(एमप एव आईआर)/ट एस 14. व र ठ ब धक (ईई), स 5ए(iv),स आईएल - स आईएल क तहत त न त क यप लक क स ब ध म सम न क रव ई क लए 15. व र ठ ब धक (प /ईई), प एआर, सल / श स नक क ध/व र ठ ब धक ( व त/ थ.), स आईएल, क लक त 16. म य ब धक (स )/ ब धक(स )/सह यक ब धक (स ), अ य क स टट / नदशक(प ए डआईआर)/( व त)/(तकन क )/( वपणन), स, स आईएल,

2 क लक त ज.आलम, आई.ए.एस स य त स चव J. Alam, I.A.S joint Secretary Tele : फ स/Fax : ई-मल/ jan.alam@gov.in भ रत सरक र Government of India अ पस यक क य म लय Ministry of Minority Affairs 11व तल, प. द नदय ल अ य दय भवन 11 th Floor, Pt. Deendyal Antyodaya Bhawan स.ज.ओ. क पल स, ल ध र ड, नई द ल C.G.O. Complex, Lodhi Road, New Delhi अ.श.स.6/1/2017-हज दन क : 10 फरवर, 2017 य भ च य, यह च क सक /पर च क सक क भ रत क मह व ण य द त व स, जद ह, स उद अरब म हज 2017 क लए अ थ य त नय त क स ब ध म ह त क ल स दभ क लए क..स.6/1/2017-हज दन क क त स ल न ह आपक त ह ह ग क हज भ रत य स म क ब हर भ रत सरक र व र उठ य गय एक बह त ह ज टल स गठन मक क य ह हज क य पर ज न व ल भ रत य त थय त सर सबस बड सम ह क गठन करत ह और हज 2017 क द र न लगभग 1.70 ल ख त थय स उद अरब त थय म ज ए ग हज अव ध क द र न, स ज आई, जद ह अ थ य अ पत ल क थ पन करत ह और स थ ह म क और मद न म अनक औषध लय भ भ रत सरक र भ रत य त थय य क स उद अरब म रहन क द र न उनक व य दखभ ल स वध म स ज आई जद ह क सह यत करन क लए सरक र /अध सरक र क य लय स च क सक /पर च क सक क भजत ह हज 2017 क लए त नय त क अव ध 2-3 मह न क लए ह ज म य ज ल ई स आर भ ह कर म य अ त बर, 2017 तक क लए ह ग स ज आई, जद ह म त नय त क लए म लम च क सक वशषकर म हल च क सक (एल प थक) क कम ह म हल म लम ए स-र तकन शयन एव ईस ज तकन शय क भ कम ह वशष क त क क य क य न म रखत ह ए, आपस नवदन करत ह क आपक स गठन क अ पत ल एव औषध लय म क यरत म लम च क सक वशषकर म हल च क सक तथ म लम म हल पर च क सक ट फ वशषकर ए स-र एव ईस ज तकन शयन क पहच न कर उ ह पद क लए आवदन करन क लए स हत कर म क त ह ऊ ग य द आप उनक आवदन क समय पर अ षत करन क क प करग स त थ भ च य, स एमड, क ल इ डय ल मटड क ल भवन, प रसर स.-04एमएआर, ल ट स. एएफ-III, ऐ शन ए रय -1ए, य ट उन, र जरह ट, क लक त स नह आपक ह0/- (ज. आलम)

3 स.6/1/2017-हज भ रत सरक र Government of India अ पस यक क य म लय Ministry of Minority Affairs (हज भ ग) त सर तल, आई एस आई एल, व.क. क ण मनन भवन, 9 भगव न द स र ड, नई द ल rd Floor, ISIL, V.K. Krishna Menon Bhawan, 9, Bhagwan Das Road, New Delhi दन क/Date : क य लय पन वषय : हज-2017 क लए च क सक /पर च क सक क अ थ य त नय त(एल प थक) भ रत क मह व ण य द त व स, जद ह, स उद अरब-स ब ध अ पस यक क य म लय क य सरक र/र य सरक र/स घ र य /स वज नक क उप म/ व य त नक य म क यरत म लम थ य कमच रय स हज 2017 क लए च क सक एव पर च क सक क प म हज त थय य क सह यत क लए भ रत क मह व ण य द त व स, जद ह, स उद अरब म अ थ य त नय त पर आवदन आम त करत ह अ थ य /अ श-क लक/म सम /स वद /तदथ आध र पर क यरत कमच र त नय त क लए प नह ह त नय त क अव ध लगभग मह न क लए ह ग 2. प त म पद ड एव अ य नयम एव शत अन ल नक-क पर ह आवदक वबस इट पर उपल ध आवदन क आनल इन भरग आनल इन भर गए आवदन क ह ड त म ल प स स ब धत स म धक र व र व धवत अन म दन क प च त आव यक अन ल न स हत लफ फ क ऊपर "स ज आई, जद ह म च क स /पर च क स क प म आवदन" च हत कर थ मकत आध र पर न न ल खत पत पर भज: अवर स चव(हज) अ पस यक क य म लय त सर तल, आई एस आई एल, व.क. क ण मनन भवन, 9 भगव न द स र ड, नई द ल त नय त क चयन उनक सव क अव ध, अन भव एव अप त य यत क आध र पर कय ज एग ह ल क प लस एव अध स नक बल म क यरत अ य थय क थ मकत द ज एग अ य थय क चयन म म लय क नणय अ तम ह ग इस स ब ध म कस भ आवदक स कस प च र पर वच र नह कय ज एग 4. चयन प क त क त र त ब द चय नत अ य थ अपन नकटतम य प सप ट क य लय(आरप ओ) स आ धक रक प सप ट क लए आवदन करग हज भ ग, अ पस यक क य म लय आ धक रक प सप ट क यव थ करन स ब ध कस भ आवदन पर वच र नह करग आरप ओ क य र वबस इट पर उपल ध ह चय नत आवदक क व ज फ म भ भरन ह ग ज आनल ईन आवदन क अन ल नक 'ख' पर उपल ध ह

4 5. आनल इन आवदन भरन क अ तम त थ 20 फरवर, 2017 ह अ य आव यक स ल नक स हत आनल इन भर ह ए आवदन क ह ड त त करन क अ तम त थ 14 म च, 2017 ह ह0/- (र व च ) अवर स चव, भ रत सरक र द रभ ष : सव म, 1. सभ म लय/ वभ ग, भ रत सरक र 2. सभ र य /स घ र य क म य स चव 3. सभ र य /स घ र य क व य वभ ग क स चव/ ध न स चव 4. अ पस यक क य ण क दखभ ल कर रह वभ ग क स चव/ ध न स चव 5. स वज नक क उप म/ व य त नक य 6. अ पस यक क य म लय क अध न सभ स ल न/अध न थ/ व य त नक य 7. भ रत य हज स म त, म ब ई क य पक प रच लन क लए एचस आई क वबस इट पर अपल ड करन क अन र ध क स थ 8. सभ र य हज स म त 9. तकन क नदशक, एनआईस, अ पस यक क य म लय क इस प रप क म लय एव हज भ ग क वबस इट पर अपल ड करन क अन र ध क स थ

5 अन ल नक "क" अ पस यक क य म लय (हज भ ग) हज-2017 क लए च क सक /पर च क सक (एल प थक) क भ रत क मह व ण य द त व स, जद ह, स उद अरब म अ थ य त नय त क लए प त म पद ड तथ अ य नयम और शत आवदक यह स न चत कर क आनल इन भर गई आवदन क ह ड त म ल प स स म धक र व र व धवत अन म दन क प च त नध रत त थ तक अ पस यक क य म लय क हज भ ग क भज द आवदक क य न स स एस (आचरण) नयम, 1964 क ख ड 20 क ओर भ दल य ज त ह ज कहत ह क "क ई भ सरक र कमच र सरक र क अध न उनक सव स स ब धत कस भ म मल म अपन हत क प र करन क लए व र ठ अ धक रय पर भ व ड लन क लए कस भ र जन तक य ब हर भ व क नह ल एग और न ह ल न क य न करग " म लय उपर त ख ड क अ त मण करन व ल आवदक क व अन श स नक क रव ई कर सकत ह 1. आवदक क लए अन दश (क) आवदक अपन आवदन आनल इन भरग ज क वबस इट पर उपल ध ह (ख) आनल इन भर गए आवदन क ह ड त म ल प म न न ल खत स ल नक क स थ भज ज ए : I. स म धक र स आवदन क अ षण प स हत व हत प म म णप क म ल त आवदन क स थ स ल न कर स म धक र क बन अन म दन क त आवदन पर क ई वच र नह कय ज एग ii. सफ द ब क उ ड म छह प सप ट आक र क र ग न फ ट iii. व धवत स य पत म क/एसएसस म णप य ज म त थ क समथन म क ई अ य द त वज iv. सरक र अ पत ल स च क स म णप (म ल त) आवदक दल क ब म र, ह इपरटशन, ड य बट ज, अ थम एव कडन क सम य स हत कस ग भ र ब म र स त नह ह न च हए य द स चन गलत य अस य प ई ज त ह त म णप ज र करन व ल अ धक र क ज मद र ठहर य ज एग सरक र आवदक पर क गई र श क प र य अ शक र श क वस ल कर सकत ह (ग) क पय य न द: I. आवदक आवदक क आनल इन भरग आवदक क अ म त/ह त ल खत आवदन, स श धत आवदन य कस भ प म अप ण बन स ल नक क आवदन पर क ई वच र नह कय ज एग उ चत म यम स अ षत नह क गई आवदन य नध रत त थ क ब द त आवदन पर म लय क ई वच र नह करग ii. स ज आई, जद ह म त न य उसस अ धक ब र त नय त आवदक, प नह ह ग (यह थ त ड टर और म हल फ म स ट पर ल ग नह ह त ह ) (घ) 'आवदन प क ह ड क प, म ल प स स म धक र व र अन म दत अ य आव यक स ल न स हत लफ फ क ऊपर "स ज आई, ज म त नय त क लए ड टर / पर च क सक क प म" च हत कर न न पत पर भज ज न च हए अवर स चव (हज),

6 अ पस यक म मल क म लय, त सर म जल, भ रत य अ तर य क न न सम ज व. क. क ण मन न भवन,, 9, भगव न द स र ड नई द ल प त म नद ड: अ थ य / अ शक लक / म सम /अन ब ध / तदथ आध र पर क यरत कमच र त नय त क लए य य नह ह ड टर: आवदक थ य ह न च हए और वतम न म कस क य / र य सरक र / प एसय / व य त नक य म सव कर रह ह और म डकल अ धक र क प म कम स कम त न वष क अन भव ह न च हए 2 स ल क सव व ल आवदक पर भ वच र कय ज एग य द 3 वष क अन भव व ल आवदक पय त स य म त नह ह त ह एल प थक ड टर क वल: जनरल टशनस ( य नतम य यत एमब ब एस), ऑथ प ड स, जनरल सजर, न व न, ईएनट, जनरल म ड सन, प म नर म ड सन, र डय ल ज, ब ल र ग, स हरण, मन च क स, वच व न, प थ ल ज, स म द यक च क स, र ग क स वशष, ट ब और छ त, दय र ग वशष और ब ल र ग वशष दन क क आवदक क आय 55 वष स अ धक नह ह न च हए (ज म त थ क समथन म आवदक क म क / एसएसस म णप य अ य द त वज स ल न करन च हए) फ सर / र डर, म डकल अध क / उप च क स अध क, म इ ब य ल ज ट, य न न, आय वद और ह मय प थक ड टर स हत व र ठ पद व ल ड टर क आवदन करन क आव यकत नह ह पर च क सक: आवदक क न सग / ईज ज / ल ब म तकन शयन म ड ल म ह न च हए आवदक थ य ह और वतम न म क य / र य /स घ र य /सरक र /स वज नक क उप म/ व य त नक य म सव रत ह न च हए और इ ह कम स कम प च स ल क अन भव ह न च हए फ म स ट क ब. फ म ड / ड ल म ध र ह न च हए दन क क आवदक क आय 50 वष स अ धक नह ह न च हए आवदक क ज म त थ क समथन म म क लशन म णप / एसएसस म ण प य अ य द त वज क स ल न करन च हए) सह यक नस / मडव इ स आवदन करन क लए प नह ह 3. व छत य य त :

7 अरब एव य भ ष क न रखन व ल आवदक क थ मकत द ज एग स ल नक (व क पक) जस आवदन क स थ स ल न कय ज सकत ह अरब भ ष व णत क म णप 4. वतन एव भ त त नय त क अव ध क द र न, ल ग अन स र म ल वतन, मक न कर य भ त एव वदश भ त क भ गत न समय-समय पर भ रत सरक र व र ज र अन दश क अन स र कय ज एग ह ल क मक न कर य भ त क भ गत न उन कमच रय क नह कय ज एग जसक प स भ रत क कस भ शहर म सरक र आव स ह स ज आई, जद ह म त नय त क अव ध क द र न क ई द नक भ त ल ग नह ह ग त नय त क कफ यत ण म हव ई टकट जद ह ज न एव व पस क लए दय ज एग चय नत कमच र 20 क.. क स म य स म न भ त क हकद र ह ग त नय त क सहभ जन आध र पर आव स उपल ध कर य ज एग चय नत क मक थ न प व आठ दन क त य र /क यभ र हण क हकद र ह ग ह ल क य द आवदक सउद अरब ज न म असमथ ह त ह य कस श स नक अ नव यत क क रण आठ दन क त य र अव ध स अ धक क ज त ह त उस क ई भ गत न नह कय ज एग त नय त अथ त जद ह स व पस आन पर क ई क यभ र हण/त य र समय नह दय ज एग द ल म व भ न औपच रकत ए प र करन क लए क ई सव र भ त नह दय ज एग जद ह ज न एव व पस क लए हव ई य पर खच कए गए यय क अ पस यक म मल क म लय व र वहन कय ज एग स उद अरब म त नय त क द र न वतन, त य र अव ध एव आव स पर क गई यय स ज आई, जद ह व र अ पस यक म मल क म लय व र उपल ध कर ए गए बजट स वहन कय ज एग 5. त नय त क प र नय जन एव य ट त नय त क द र न त नय त क सव भ रत क मह व ण य द त व स(स ज आई), जद ह, क अन स र क ज एग एव उ ह क य आध र पर म क, मद न, हज ट मनल, जद ह, म न एव अर फ त श वर आ द क व भ न अ पत ल एव औषध लय म स ज आई, जद ह व र प र नय जत क ज एग त नय त क स प ण अव ध क द र न व 24 घ ट य ट पर म न ज ए ग एव उ ह त क लकत क आध र पर व श ट क य आब टत कए ज ए ग उ ह क ई भ अ त र त प र मक य तप त दय नह ह ग सव य वदश भ त क त थय क द र न त थय य क उनक मकत ब एव श वर म च क स सह यत उपल ध कर न

8 त थय क द र न त थय य क व य स ब ध सह यत एव म गदशन दन 6. स म य शत: आवदक क श र रक प स व य, वषम जलव य क स मन करन म समथ, क ठन ज वन व त वरण एव स उद अरब म ल ब य ट अव ध करन ह ग य द चय नत कमच र नध रत अव ध म म लय क रप ट नह करत ह त उसक उ म दव र र कर द ज एग स ब धत वभ ग क अ य थ क व उपय त अन श स नक क रव ई करन क लए कह ज एग एव म लय व र कए गए यय क वस ल क ज एग चय नत उ म दव र क उनक प त/प न स हत प रव र क कस भ सद य क, यह तक क वखच पर भ स थ लन क अन म त नह द ज एग चय नत उ म दव र क म डय स व त ल प करन क अन म त नह द ज एग इसक उ ल घन करन पर त र त व पस ब ल य ज एग एव अन श स नक क रव ई क ज एग त नय त हमश स वल कपड म रहग स प द क य क स त षजनक प स न प दत करन म वफल ह न पर त नय त क त क ल भ रत स य व तत कय ज एग तथ उनक त नय त पर यय क गई सरक र र श क आ शक प स प र वस ल स हत अन श स नक क रव ई क ज एग ******* ट पण : भ ष य वव द ह न क थ त म अ ज प ठ म य ह ग