त रर त असल इब र न मतन सर नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन सल टर लटट स

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "त रर त असल इब र न मतन सर नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन सल टर लटट स"

प्रतिलिपि

1 त रर त असल इब र न मतन सर नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन सल टर लटट स

2 ब र ररवरम The Pentateuch in Modern Urdu Translated from the Original Hebrew Urdu Geo Version (Devanagari) (beta version ) 2012 Geolink Resource Consultants, LLC Published by Geolink Resource Consultants, LLC W. Broad Street, # 169, Glen Allen, Virginia United States of America ररम ल हरकर क ब-हक क-ए न शश र न, शरय शललक र स सर द कन सल टर लटट स, एल-एल-स मह फर ज हहल

3 प द इश द नय क तख़ ल क़ क पहल दन : र शन 11 इ ब तद म अल ल ह न आसम न और ज़म न क बन य 2 अभ तक ज़म न व र न और ख़ ल थ वह गहर प न स ढक ह ई थ जस क ऊपर अ ध र ह अ ध र थ अल ल ह क र ह प न क ऊपर म डल रह थ 3 फर अल ल ह न कह, र शन ह ज ए त र शन प द ह गई 4 अल ल ह न द ख क र शन अच छ ह, और उस न र शन क त र क स अलग कर दय 5 अल ल ह न र शन क दन क न म दय और त र क क र त क श म ह ई, फर स ब ह य पहल दन ग ज़र गय द सर दन : आसम न 6 अल ल ह न कह, प न क दर मय न एक ऐस ग म बद प द ह ज ए जस स नचल प न ऊपर क प न स अलग ह ज ए 7 ऐस ह ह आ अल ल ह न एक ऐस ग म बद बन य जस स नचल प न ऊपर क प न स अलग ह गय 8 अल ल ह न ग म बद क आसम न क न म दय श म ह ई, फर स ब ह य द सर दन ग ज़र गय त सर दन : ख़ श क ज़म न और प द 9 अल ल ह न कह, ज प न आसम न क न च ह वह एक जगह जम ह ज ए त क द सर तरफ़ ख़ श क जगह नज़र आए ऐस ह ह आ 10 अल ल ह न ख़ श क जगह क ज़म न क न म दय और जम श द प न क सम न दर क और अल ल ह न द ख क यह अच छ ह 11 फर उस न कह, ज़म न ह रय वल प द कर, ऐस प द ज ब ज रखत ह और ऐस दरख़ त जन क फल अपन अपन क़स म क ब ज रखत ह ऐस ह ह आ 12 ज़म न न ह रय वल प द क, ऐस प द ज अपन अपन क़स म क ब ज रखत और ऐस दरख़ त जन क फल अपन अपन क़स म क ब ज रखत थ अल ल ह न द ख क यह अच छ ह 13 श म ह ई, फर स ब ह य त सर दन ग ज़र गय च थ दन : स रज, च द और सत र 14 अल ल ह न कह, आसम न पर र श नय प द ह ज ए त क दन और र त म इ म तय ज़ ह और इस तरह म ख़ त लफ़ म सम, दन और स ल म भ 15 आसम न क यह र श नय द नय क र शन कर ऐस ह ह आ 16 अल ल ह न द बड़ र श नय बन ई, स रज ज बड़ थ दन पर ह क मत करन क और च द ज छ ट थ र त पर इन क इल व उस न सत र क भ बन य 17 उस न उन ह आसम न पर रख त क वह द नय क र शन कर, 18 दन और र त पर ह क मत कर और र शन और त र क म इ म तय ज़ प द कर अल ल ह न द ख क यह अच छ ह 19 श म ह ई, फर स ब ह य च थ दन ग ज़र गय प चव दन : प न और हव क ज नद र 20 अल ल ह न कह, प न आब ज नद र स भर ज ए और फ़ज़ म प रन द उड़त फर 21 अल ल ह न बड़ बड़ सम न दर ज नवर बन ए, प न क तम म द गर मख़ ल क़ त और हर क़स म क पर रखन व ल ज नद र भ बन ए अल ल ह न द ख क यह अच छ ह 22 उस न उन ह बरकत द और कह, फल फ ल और त द द म बढ़त ज ओ सम न दर त म स भर ज ए इस तरह प रन द ज़म न पर त द द म बढ़ ज ए 23 श म ह ई, फर स ब ह य प चव दन ग ज़र गय

4 2 प द इश छट दन : ज़म न पर चलन व ल ज नवर और इन स न 24 अल ल ह न कह, ज़म न हर क़स म क ज नद र प द कर : मव श, र गन व ल और ज गल ज नवर ऐस ह ह आ 25 अल ल ह न हर क़स म क मव श, र गन व ल और ज गल ज नवर बन ए उस न द ख क यह अच छ ह 26 अल ल ह न कह, आओ अब हम इन स न क अपन स रत पर बन ए, वह हम स म श बहत रख वह तम म ज नवर पर ह क मत कर, सम न दर क मछ लय पर, हव क प रन द पर, मव शय पर, ज गल ज नवर पर और ज़म न पर क तम म र गन व ल ज नद र पर 27 य अल ल ह न इन स न क अपन स रत पर बन य, अल ल ह क स रत पर उस न उन ह मदर और औरत बन य 28 अल ल ह न उन ह बरकत द और कह, फल फ ल और त द द म बढ़त ज ओ द नय त म स भर ज ए और त म उस पर इख़ तय र रख सम न दर क मछ लय, हव क प रन द और ज़म न पर क तम म र गन व ल ज नद र पर ह क मत कर 29 अल ल ह न उन स मज़ द कह, तम म ब जद र प द और फलद र दरख़ त त म ह र ह ह म उन ह त म क ख न क लए द त ह 30 इस तरह म तम म ज नवर क ख न क लए ह रय ल द त ह जस म भ ज न ह वह यह ख सकत ह, ख़ व ह वह ज़म न पर चलन फरन व ल ज नवर, हव क प रन द य ज़म न पर र गन व ल क य न ह ऐस ह ह आ 31 अल ल ह न सब पर नज़र क त द ख क वह बह त अच छ बन गय ह श म ह ई, फर स ब ह छट दन ग ज़र गय स तव दन : आर म 21 य आसम न-ओ-ज़म न और उन क तम म च ज़ क तख़ ल क़ म कम मल ह ई 2 स तव दन अल ल ह क स र क म तक म ल क पह च इस स फ़ रग़ ह कर उस न आर म कय 3 अल ल ह न स तव दन क बरकत द और उस मख़ स स-ओ- म क़द दस कय क य क उस दन उस न अपन तम म तख़ ल क़ क म स फ़ रग़ ह कर आर म कय आदम और हव व 4 यह आसम न-ओ-ज़म न क तख़ ल क़ क बय न ह जब रब ख़ द न आसम न-ओ-ज़म न क बन य 5 त श र म झ ड़य और प द नह उगत थ वजह यह थ क अल ल ह न ब रश क इ न तज़ म नह कय थ और अभ इन स न भ प द नह ह आ थ क ज़म न क ख त ब ड़ करत 6 इस क बज य ज़म न म स ध न द उठ कर उस क प र सतह क तर करत थ 7 फर रब ख़ द न ज़म न स मट ट ल कर इन स न क तश क ल दय और उस क नथन म ज़न दग क दम फ क त वह ज त ज न ह आ 8 रब ख़ द न मश रक़ म म ल क-ए-अदन म एक ब ग़ लग य उस म उस न उस आदम क रख जस उस न बन य थ 9 रब ख़ द क ह क म पर ज़म न म स तरह तरह क दरख़ त फ ट नकल, ऐस दरख़ त ज द खन म दलकश और ख न क लए अच छ थ ब ग़ क ब च म द दरख़ त थ एक क फल ज़न दग बख़ शत थ जब क द सर क फल अच छ और ब र क पहच न दल त थ 10 अदन म स एक दरय नकल कर ब ग़ क आबप श करत थ वह स बह कर वह च र श ख़ म तक़ स म ह आ पहल श ख़ क न म फ़ स न ह वह म ल क-ए-हव ल क घ र ह ए बहत ह जह ख़ लस स न, ग गल क ग द और अक़ क़- ए-अह मर a प ए ज त ह 13 द सर क न म ज ह न ह ज क श क घ र ह ए बहत ह 14 त सर क न म दजल ह ज अस र क मश रक़ क ज त ह और च थ क न म फ़ र त ह 15 रब ख़ द न पहल आदम क ब ग़-ए-अदन म रख त क वह उस क ब ग़ब न और हफ़ ज़त कर a carnelian

5 प द इश ल कन रब ख़ द न उस आग ह कय, त झ हर क फल स ग र ज़ करन ह ज ब ग़ क ब च म ह दरख़ त क फल ख न क इज ज़त ह 17 ल कन जस अल ल ह न कह क उस क फल न ख ओ ब ल क उस दरख़ त क फल अच छ और ब र क पहच न दल त छ न भ नह, वन र त म यक़ नन मर ज ओग 4 स प ह उस क फल ख न मन ह अगर उस ख ए त न औरत स कह, त म हर गज़ न मर ग, 5 ब ल क यक़ नन मर ग अल ल ह ज नत ह क जब त म उस क फल ख ओग 18 रब ख़ द न कह, अच छ नह क आदम त त म ह र आ ख ख ल ज ए ग और त म अल ल ह क अक ल रह म उस क लए एक म न सब मददग र म नन द ह ज ओग, त म ज भ अच छ और ब र ह बन त ह उस ज न ल ग 19 रब ख़ द न मट ट स ज़म न पर चलन फरन व ल 6 औरत न दरख़ त पर ग़ र कय क ख न क ज नवर और हव क प रन द बन ए थ अब वह उन ह आदम क प स ल आय त क म ल म ह ज ए क वह उन क क य क य न म रख ग य हर ज नवर क आदम क तरफ़ स न म मल गय 20 आदम न तम म मव शय, प रन द और ज़म न पर फरन व ल ज नद र क न म रख ल कन उस अपन लए क ई म न सब मददग र न मल 21 तब रब ख़ द न उस स ल दय जब वह गहर न द स रह थ त उस न उस क पस लय म स एक नक ल कर उस क जगह ग श त भर दय 22 पसल स उस न औरत बन ई और उस आदम क प स ल आय 23 उस द ख कर वह प क र उठ, व ह! यह त म झ ज स ह ह, म र ह ड डय म स हड ड और म र ग श त म स ग श त ह इस क न म न र रख ज ए क य क वह नर स नक ल गई ह 24 इस लए मदर अपन म -ब प क छ ड़ कर अपन ब व क स थ प वस त ह ज त ह, और वह द न एक ह ज त ह 25 द न, आदम और औरत न ग थ, ल कन यह उन क लए शमर क ब इस नह थ ग न ह क आग़ ज़ 31 स प ज़म न पर चलन फरन व ल उन तम म ज नवर स ज़ य द च ल क थ जन क रब ख़ द न बन य थ उस न औरत स प छ, क य अल ल ह न व क़ई कह क ब ग़ क कस भ दरख़ त क फल न ख न? 2 औरत न जव ब दय, हर गज़ नह हम ब ग़ क हर फल ख सकत ह, 3 सफ़र उस दरख़ त लए अच छ और द खन म भ दलकश ह सब स दलफ़र ब ब त यह क उस स समझ ह सल ह सकत ह! यह स च कर उस न उस क फल ल कर उस ख य फर उस न अपन श हर क भ द दय, क य क वह उस क स थ थ उस न भ ख लय 7 ल कन ख त ह उन क आ ख ख ल गई और उन क म ल म ह आ क हम न ग ह च न च उन ह न अन ज र क पत त स कर ल गय बन ल 8 श म क वक़ त जब ठ ड हव चलन लग त उन ह न रब ख़ द क ब ग़ म चलत फरत स न वह डर क म र दरख़ त क प छ छ प गए 9 रब ख़ द न प क र कर कह, आदम, त कह ह? 10 आदम न जव ब दय, म न त झ ब ग़ म चलत ह ए स न त डर गय, क य क म न ग ह इस लए म छ प गय 11 उस न प छ, कस न त झ बत य क त न ग ह? क य त न उस दरख़ त क फल ख य ह जस ख न स म न मन कय थ? 12 आदम न कह, ज औरत त न म र स थ रहन क लए द ह उस न म झ फल दय इस लए म न ख लय 13 अब रब ख़ द औरत स म ख़ तब ह आ, त न यह क य कय? औरत न जव ब दय, स प न म झ बहक य त म न ख य 14 रब ख़ द न स प स कह, च क त न यह कय, इस लए त तम म मव शय और ज गल ज नवर म ल नत ह त उम र भर प ट क बल र ग ग और ख़ क च ट ग 15 म त र और औरत क दर मय न द श मन प द कर ग उस क औल द त र औल द क द श मन

6 4 प द इश ह ग वह त र सर क क चल ड ल ग जब क त उस क एड़ पर क ट ग 16 फर रब ख़ द औरत स म ख़ तब ह आ और कह, जब त उम म द स ह ग त म त र तक ल फ़ क बह त बढ़ ऊ ग जब त र बच च ह ग त त शद द ददर क शक र ह ग त अपन श हर क तमन न कर ग ल कन वह त झ पर ह क मत कर ग 17 आदम स उस न कह, त न अपन ब व क ब त म न और उस दरख़ त क फल ख य जस ख न स म न मन कय थ इस लए त र सबब स ज़म न पर ल नत ह उस स ख़ र क ह सल करन क लए त झ उम र भर म हनत- मशक़ क़त करन पड़ ग 18 त र लए वह ख़ रद र प द और ऊ टकट र प द कर ग, ह ल क त उस स अपन ख़ र क भ ह सल कर ग 19 पस न बह बह कर त झ र ट कम न क लए भ ग-द ड़ करन पड़ ग और यह सल सल म त तक ज र रह ग त म हनत करत करत द ब र ज़म न म ल ट ज एग, क य क त उस स लय गय ह त ख़ क ह और द ब र ख़ क म मल ज एग 20 आदम न अपन ब व क न म हव व य न ज़न दग रख, क य क ब द म वह तम म ज़न द क म बन गई 21 रब ख़ द न आदम और उस क ब व क लए ख ल स लब स बन कर उन ह पहन य 22 उस न कह, इन स न हम र म नन द ह गय ह, वह अच छ और ब र क इल म रखत ह अब ऐस न ह क वह ह थ बढ़ कर ज़न दग बख़ शन व ल दरख़ त क फल स ल और उस स ख कर हम श तक ज़न द रह 23 इस लए रब ख़ द न उस ब ग़- ए-अदन स नक ल कर उस ज़म न क ख त ब ड़ करन क ज़म म द र द जस म स उस लय गय थ 24 इन स न क ख़ रज करन क ब द उस न ब ग़- ए-अदन क मश रक़ म कर ब फ़ रश त खड़ कए और स थ स थ एक आ तश तलव र रख ज इधर उधर घ मत थ त क उस र स त क हफ़ ज़त कर ज ज़न दग बख़ शन व ल दरख़ त तक पह च त थ क़ ब ल और ह ब ल 41 आदम हव व स हम बसतर ह आ त उन क पहल ब ट क़ ब ल प द ह आ हव व न कह, रब क मदद स म न एक मदर ह सल कय ह 2 ब द म क़ ब ल क भ ई ह ब ल प द ह आ ह ब ल भ ड़-बक रय क चरव ह बन गय जब क क़ ब ल ख त ब ड़ करन लग पहल क़त ल 3 क छ द र क ब द क़ ब ल न रब क अपन फ़सल म स क छ प श कय 4 ह ब ल न भ नज़र न प श कय, ल कन उस न अपन भ ड़-बक रय क क छ पहल ठ उन क चब र सम त चढ़ ए ह ब ल क नज़र न रब क पसन द आय, 5 मगर क़ ब ल क नज़र न मन ज़ र न ह आ यह द ख कर क़ ब ल बड़ ग़ स स म आ गय, और उस क म ह बगड़ गय 6 रब न प छ, त ग़ स स म क य आ गय ह? त र म ह क य लटक ह आ ह? 7 क य अगर त अच छ न यत रखत ह त अपन नज़र उठ कर म र तरफ़ नह द ख सक ग? ल कन अगर अच छ न यत नह रखत त ख़बरद र! ग न ह दरव ज़ पर दबक ब ठ ह और त झ च हत ह ल कन त र फ़ज़र ह क उस पर ग़ लब आए 8 एक दन क़ ब ल न अपन भ ई स कह, आओ, हम ब हर ख ल म द न म चल और जब वह ख ल म द न म थ त क़ ब ल न अपन भ ई ह ब ल पर हम ल करक उस म र ड ल 9 तब रब न क़ ब ल स प छ, त र भ ई ह ब ल कह ह? क़ ब ल न जव ब दय, म झ क य पत! क य अपन भ ई क द ख-भ ल करन म र ज़म म द र ह? 10 रब न कह, त न क य कय ह? त र भ ई क ख़ न ज़म न म स प क र कर म झ स फ़य र द कर रह ह 11 इस लए त झ पर ल नत ह और ज़म न न त झ रद द कय ह, क य क ज़म न क म ह ख ल कर त र ह थ स क़त ल कए ह ए भ ई क ख़ न प न पड़

7 12 अब स जब त ख त ब ड़ कर ग त ज़म न अपन प द व र द न स इन क र कर ग त मफ़र र ह कर म र म र फर ग 13 क़ ब ल न कह, म र सज़ नह यत सख़ त ह म इस बद र श त नह कर प ऊ ग 14 आज त म झ ज़म न क सतह स भग रह ह और म झ त र ह ज़ र स भ छ प ज न ह म मफ़र र क ह सयत स म र म र फरत रह ग, इस लए जस क भ पत चल ग क म कह ह वह म झ क़त ल कर ड ल ग 15 ल कन रब न उस स कह, हर गज़ नह ज क़ ब ल क क़त ल कर उस स स त ग न बदल लय ज एग फर रब न उस पर एक नश न लग य त क ज भ क़ ब ल क द ख वह उस क़त ल न कर द 16 इस क ब द क़ ब ल रब क ह ज़ र स चल गय और अदन क मश रक़ क तरफ़ न द क इल क़ म ज बस क़ ब ल क ख़ नद न 17 क़ ब ल क ब व ह मल ह ई ब ट प द ह आ जस क न म हन क रख गय क़ ब ल न एक शहर त म र कय और अपन ब ट क ख़ श म उस क न म हन क रख 18 हन क क ब ट ईर द थ, ईर द क ब ट मह य एल, मह य एल क ब ट मत स एल और मत स एल क ब ट लमक थ 19 लमक क द ब वय थ, अद और ज़ल ल 20 अद क ब ट य बल थ उस क नस ल क ल ग ख़ म म रहत और मव श प लत थ 21 य बल क भ ई य बल थ उस क नस ल क ल ग सर द b और ब सर बज त थ 22 ज़ल ल क भ ब ट प द ह आ जस क न म त बल- प द इश ड ल एक लड़क न म र च ट लग ई त म न उस क़त ल कर दय ज क़ ब ल क क़त ल कर उस स स त ग न बदल लय ज एग, ल कन ज लमक क क़त ल कर उस स सतत तर ग न बदल लय ज एग स त और अन स 25 आदम और हव व क एक और ब ट प द ह आ हव व न उस क न म स त रख कर कह, अल ल ह न म झ ह ब ल क जगह जस क़ ब ल न क़त ल कय एक और ब ट बख़ श ह 26 स त क ह भ ब ट प द ह आ उस न उस क न म अन स रख उन दन म ल ग रब क न म ल कर इब दत करन लग आदम स न ह तक क नसबन म 51 ज़ ल म आदम क नसबन म दजर ह जब अल ल ह न इन स न क ख़ल क़ कय त उस न उस अपन स रत पर बन य 2 उस न उन ह मदर और औरत प द कय और जस दन उस न उन ह ख़ल क़ कय उस न उन ह बरकत द कर उन क न म आदम य न इन स न रख 3 आदम क उम र 130 स ल थ जब उस क ब ट स त प द ह आ स त स रत क लह ज़ स अपन ब प क म नन द थ, वह उस स म श बहत रखत थ 4 स त क प द इश क ब द आदम मज़ द 800 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 5 वह 930 स ल क उम र म फ़ त ह आ 6 स त 105 स ल क थ जब उस क ब ट अन स क़ ब ल थ वह ल ह र थ उस क नस ल क ल ग प तल और ल ह क च ज़ बन त थ त बल-क़ ब ल क बहन क न म न म थ 23 एक दन लमक न अपन ब वय स कह, अद और ज़ल ल, म र ब त स न! लमक क ब वय, म र अल फ़ ज़ पर ग़ र कर! 24 एक आदम न म झ ज़ख़ म कय त म न उस म र प द ह आ 7 इस क ब द वह मज़ द 807 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 8 वह 912 स ल क उम र म फ़ त ह आ 9 अन स 90 बरस क थ जब उस क ब ट क़ न न प द ह आ 10 इस क ब द वह मज़ द 815 स ल b लफ़ ज़ तज र म : च ग च क यह स ज़ बरर -ए-सग़ र म कम ह इस त म ल ह त ह, इस लए म तजर म न न इस क जगह लफ़ ज़ सर द इस त म ल कय ह

8 6 प द इश ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 11 वह 905 स ल क उम र म फ़ त ह आ ल ग क ज़य द तय 12 क़ न न 70 स ल क थ जब उस क ब ट महलल-एल प द ह आ 13 इस क ब द वह मज़ द 840 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 14 वह 910 स ल क उम र म फ़ त ह आ 15 महलल-एल 65 स ल क थ जब उस क ब ट य रद प द ह आ 16 इस क ब द वह मज़ द 830 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 17 वह 895 स ल क उम र म फ़ त ह आ 18 य रद 162 स ल क थ जब उस क ब ट हन क प द ह आ 19 इस क ब द वह मज़ द 800 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 20 वह 962 स ल क उम र म फ़ त ह आ 21 हन क 65 स ल क थ जब उस क ब ट मत सलह प द ह आ 22 इस क ब द वह मज़ द 300 स ल अल ल ह क स थ चलत रह उस क और ब ट - ब टय भ प द ह ए 23 वह क ल 365 स ल द नय म रह 24 हन क अल ल ह क स थ स थ चलत थ 365 स ल क उम र म वह ग़ इब ह आ, क य क अल ल ह न उस उठ लय 25 मत सलह 187 स ल क थ जब उस क ब ट लमक प द ह आ 26 वह मज़ द 782 स ल ज़न द रह उस क और ब ट और ब टय भ प द ह ए 27 वह 969 स ल क उम र म फ़ त ह आ 28 लमक 182 स ल क थ जब उस क ब ट प द ह आ 29 उस न उस क न म न ह य न तसल ल रख, क य क उस न उस क ब र म कह, हम र ख त ब ड़ क क म नह यत तक ल फ़ दह ह, इस लए क अल ल ह न ज़म न पर ल नत भ ज ह ल कन अब हम ब ट क म रफ़त तसल ल प ए ग 30 इस क ब द वह मज़ द 595 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 31 वह 777 स ल क उम र म फ़ त ह आ 32 न ह 500 स ल क थ जब उस क ब ट सम, ह म और य फ़त प द ह ए 61 द नय म ल ग क त द द बढ़न लग उन क ह ब टय प द ह ई 2 तब आसम न ह स तय न द ख क बन न इन स न क ब टय ख़ बस रत ह, और उन ह न उन म स क छ च न कर उन स श द क 3 फर रब न कह, म र र ह हम श क लए इन स न म न रह क य क वह फ़ न मख़ ल क़ ह अब स वह 120 स ल स ज़ य द ज़न द नह रह ग 4 उन दन म और ब द म भ द नय म द ओक़ मत अफ़र द थ ज इन स न औरत और उन आसम न ह स तय क श दय स प द ह ए थ यह द ओक़ मत अफ़र द क़द म ज़म न क मश ह र स रम थ 5 रब न द ख क इन स न नह यत बगड़ गय ह, क उस क तम म ख़य ल त लग त र ब र ई क तरफ़ म इल रहत ह 6 वह पछत य क म न इन स न क बन कर द नय म रख दय ह, और उस सख़ त द ख ह आ 7 उस न कह, ग म ह न इन स न क ख़ल क़ कय म उस र -ए-ज़म न पर स मट ड ल ग म न सफ़र ल ग क ब ल क ज़म न पर चलन फरन और र गन व ल ज नवर और हव क प रन द क भ हल क कर द ग, क य क म पछत त ह क म न उन क बन य बड़ स ल ब क लए न ह क तय य रय 8 सफ़र न ह पर रब क नज़र-ए-करम थ 9 यह उस क ज़न दग क बय न ह न ह र स तब ज़ थ उस ज़म न क ल ग म सफ़र वह ब क़ स र थ वह अल ल ह क स थ स थ चलत थ 10 न ह क त न ब ट थ, सम, ह म और य फ़त 11 ल कन द नय अल ल ह क नज़र म बगड़ ह ई और ज़ ल म-ओ-तशद द द स भर ह ई थ 12 जह भ अल ल ह द खत द नय ख़र ब थ, क य क तम म ज नद र न ज़म न पर अपन र वश क बग ड़ दय थ 13 तब अल ल ह न न ह स कह, म न तम म ज नद र क ख़त म करन क फ़ सल कय ह, क य क उन

9 प द इश क सबब स प र द नय ज़ ल म-ओ-तशद द द स भर गई तम म ज नद र क र -ए-ज़म न पर स मट ड ल ग, ह च न च म उन क ज़म न सम त तब ह कर द ग अगरच म ह न उन ह बन य ह 14 अब अपन लए सवर c क लकड़ क कश त बन 5 न ह न व स ह कय ज स रब न ह क म दय थ ल उस म कमर ह और उस अन दर और ब हर त रक ल लग 15 उस क लम ब ई 450 फ़ ट, च ड़ ई 75 फ़ ट और ऊ च ई 45 फ़ ट ह 16 कश त क छत क य बन न क उस क न च 18 इ च ख ल रह एक तरफ़ दरव ज़ ह, और उस क त न म न ज़ल ह 17 म प न क इतन बड़ स ल ब ल ऊ ग क वह ज़म न क तम म ज नद र क हल क कर ड ल ग ज़म न पर सब क छ फ़न ह ज एग 18 ल कन त र स थ म अह द ब ध ग जस क तहत त अपन ब ट, अपन ब व और बह ओ क स थ कश त म ज एग 19 हर क़स म क ज नवर क एक नर और एक म द भ अपन स थ कश त म ल ज न त क वह त र स थ ज त बच 20 हर क़स म क पर रखन व ल ज नवर और हर क़स म क ज़म न पर फरन य र गन व ल ज नवर द द ह कर त र प स आए ग त क ज त बच ज ए 21 ज भ ख़ र क दरक र ह उस अपन और उन क लए जम करक कश त म मह फ़ ज़ कर ल न 22 न ह न सब क छ व स ह कय ज स अल ल ह न उस बत य स ल ब क अग़ ज़ 71 फर रब न न ह स कह, अपन घर न सम त कश त म द ख़ल ह ज, क य क इस द र क ल ग म स म न सफ़र त झ र स तब ज़ प य ह 2 हर क़स म क प क ज नवर म स स त स त नर-ओ-म द क ज ड़ जब क न प क ज नवर म स नर-ओ-म द क सफ़र एक एक ज ड़ स थ ल ज न 3 इस तरह हर क़स म क पर रखन व ल म स स त स त नर-ओ- म द क ज ड़ भ स थ ल ज न त क उन क नस ल बच रह 4 एक हफ़ त क ब द म च ल स दन और च ल स र त म तव तर ब रश बरस ऊ ग इस स म 6 वह 600 स ल क थ जब यह त फ़ न स ल ब ज़म न पर आय 7 त फ़ न स ल ब स बचन क लए न ह अपन ब ट, अपन ब व और बह ओ क स थ कश त म सव र ह आ 8 ज़म न पर फरन व ल प क और न प क ज नवर, पर रखन व ल और तम म र गन व ल ज नवर भ आए 9 नर-ओ-म द क स रत म द द ह कर वह न ह क प स आ कर कश त म सव र ह ए सब क छ व स ह ह आ ज स अल ल ह न न ह क ह क म दय थ 10 एक हफ़ त क ब द त फ़ न स ल ब ज़म न पर आ गय 11 यह सब क छ उस वक़ त ह आ जब न ह 600 स ल क थ द सर मह न क 17व दन ज़म न क गहर इय म स तम म चश म फ ट नकल और आसम न पर प न क दर च ख ल गए 12 च ल स दन और च ल स र त तक म सल ध र ब रश ह त रह 13 जब ब रश श र ह ई त न ह, उस क ब ट सम, ह म और य फ़त, उस क ब व और बह ए कश त म सव र ह च क थ 14 उन क स थ हर क़स म क ज गल ज नवर, मव श, र गन और पर रखन व ल ज नवर थ 15 हर क़स म क ज नद र द द ह कर न ह क प स आ कर कश त म सव र ह च क थ 16 नर-ओ-म द आए थ सब क छ व स ह ह आ थ ज स अल ल ह न न ह क ह क म दय थ फर रब न दरव ज़ क बन द कर दय 17 च ल स दन तक त फ़ न स ल ब ज र रह प न चढ़ त उस न कश त क ज़म न पर स उठ लय 18 प न ज़ र पकड़ कर बह त बढ़ गय, और कश त उस पर त रन लग 19 आ ख़रक र प न इतन ज़ य द ह गय क तम म ऊ च पह ड़ भ उस म छ प गए, 20 ब ल क सब स ऊ च च ट पर प न क गहर ई 20 फ़ ट थ 21 ज़म न पर रहन व ल हर मख़ ल क़ हल क c इब र न लफ़ ज़ मतर क ह श यद इस क मतलब सवर य द वद र क लकड़ ह

10 8 प द इश ह ई प रन द, मव श, ज गल ज नवर, तम म ज नद र 13 जब न ह 601 स ल क थ त पहल मह न क जन स ज़म न भर ह ई थ और इन स न, सब क छ पहल दन ज़म न क सतह पर प न ख़त म ह गय मर गय 22 ज़म न पर हर ज नद र मख़ ल क़ हल क तब न ह न कश त क छत ख ल द और द ख क ह ई 23 य हर मख़ ल क़ क र -ए-ज़म न पर स मट ज़म न क सतह पर प न नह ह 14 द सर मह न क दय गय इन स न, ज़म न पर फरन और र गन व ल 27व दन ज़म न बलक ल ख़ श क ह गई ज नवर और प रन द, सब क छ ख़त म कर दय गय 15 फर अल ल ह न न ह स कह, 16 अपन ब व, सफ़र न ह और कश त म सव र उस क स थ बच गए ब ट और बह ओ क स थ कश त स नकल आ 24 स ल ब ड ढ़ स दन तक ज़म न पर ग़ लब रह 17 जतन भ ज नवर स थ ह उन ह नक ल द, ख़ व ह स ल ब क इख़ तत म 81 ल कन अल ल ह क न ह और तम म ज नवर य द रह ज कश त म थ उस न हव चल द जस स प न कम ह न लग 2 ज़म न क चश म और आसम न पर क प न क दर च बन द ह गए, और ब रश र क गई 3 प न घटत गय 150 दन क ब द वह क फ़ कम ह गय थ 4 स तव मह न क 17व दन कश त अर र त क एक पह ड़ पर टक गई 5 दसव मह न क पहल दन प न इतन कम ह गय थ क पह ड़ क च टय नज़र आन लग थ 6 7 च ल स दन क ब द न ह न कश त क खड़क ख ल कर एक कव व छ ड़ दय, और वह उड़ कर चल गय ल कन जब तक ज़म न पर प न थ वह आत ज त रह 8 फर न ह न एक कब तर छ ड़ दय त क पत चल क ज़म न प न स नकल आई ह य नह 9 ल कन कब तर क कह भ ब ठन क जगह न मल, क य क अब तक प र ज़म न पर प न ह प न थ वह कश त और न ह क प स व पस आ गय, और न ह न अपन ह थ बढ़ य और कब तर क पकड़ कर अपन प स कश त म रख लय 10 उस न एक हफ़ त और इ न तज़ र करक कब तर क द ब र छ ड़ दय 11 श म क वक़ त वह ल ट आय इस दफ़ उस क च च म ज़ त न क त ज़ पत त थ तब न ह क म ल म ह आ क ज़म न प न स नकल आई ह 12 उस न मज़ द एक हफ़ त क ब द कब तर क छ ड़ दय इस दफ़ वह व पस न आय प रन द ह, ख़ व ह ज़म न पर फरन य र गन व ल ज नवर वह द नय म फ ल ज ए, नस ल बढ़ ए और त द द म बढ़त ज ए 18 च न च न ह अपन ब ट, अपन ब व और बह ओ सम त नकल आय 19 तम म ज नवर और प रन द भ अपन अपन क़स म क ग र ह म कश त स नकल 20 उस वक़ त न ह न रब क लए क़ ब र नग ह बन ई उस न तम म फरन और उड़न व ल प क ज नवर म स क छ च न कर उन ह ज़बह कय और क़ ब र नग ह पर प र तरह जल दय 21 यह क़ ब र नय द ख कर रब ख़ श ह आ और अपन दल म कह, अब स म कभ ज़म न पर इन स न क वजह स ल नत नह भ ज ग, क य क उस क दल बचपन ह स ब र ई क तरफ़ म इल ह अब स म कभ इस तरह तम म ज न रखन व ल मख़ ल क़ त क र -ए-ज़म न पर स नह मट ऊ ग 22 द नय क म क़रर र औक़ त ज र रह ग ब ज ब न और फ़सल क टन क वक़ त, ठ ड और त पश, ग मर य और स दर य क म सम, दन और र त, यह सब क छ द नय क अख़ र तक क़ इम रह ग अल ल ह क न ह क स थ अह द 91 फर अल ल ह न न ह और उस क ब ट क बरकत द कर कह, फल फ ल और त द द म बढ़त ज ओ द नय त म स भर ज ए 2 ज़म न पर फरन और र गन व ल ज नवर, प रन द और मछ लय सब त म स डर ग उन ह त म ह र इख़ तय र म कर दय गय ह 3 जस तरह म न त म ह र ख न क लए प द क

11 प द इश प द व र म क़रर र क ह उस तरह अब स त म ह हर क़स म क ज नवर ख न क इज ज़त भ ह 4 ल कन न ह क ब ट ख़बरद र! ऐस ग श त न ख न जस म ख़ न ह, क य क 18 न ह क ज ब ट उस क स थ कश त स नकल ख़ न म उस क ज न ह सम, ह म और य फ़त थ ह म कनआन क ब प थ 5 कस क ज न ल न मन ह ज ऐस कर ग उस 19 द नय भर क तम म ल ग इन त न क औल द ह अपन ज न द न पड़ ग, ख़ व ह वह इन स न ह य ह व न म ख़ द इस क म त लब कर ग 6 ज भ कस क ख़ न बह ए उस क ख़ न भ बह य ज एग क य क अल ल ह न इन स न क अपन स रत पर बन य ह 7 अब फल फ ल और त द द म बढ़त ज ओ द नय म फ ल ज ओ 8 तब अल ल ह न न ह और उस क ब ट स कह, 9 अब म त म ह र और त म ह र औल द क स थ अह द क़ इम करत ह 10 यह अह द उन तम म ज नवर क स थ भ ह ग ज कश त म स नकल ह य न प रन द, मव शय और ज़म न पर क तम म ज नवर क स थ 11 म त म ह र स थ अह द ब ध कर व द करत ह क अब स ऐस कभ नह ह ग क ज़म न क तम म ज़न दग स ल ब स ख़त म कर द ज एग अब स ऐस स ल ब कभ नह आएग ज प र ज़म न क तब ह कर द 12 इस अबद अह द क नश न ज म त म ह र और तम म ज नद र क स थ क़ इम कर रह ह यह ह क 13 म अपन कम न ब दल म रखत ह वह म र द नय क स थ अह द क नश न ह ग 14 जब कभ म र कहन पर आसम न पर ब दल छ ज ए ग और क़ स-ए-क़ ज़ह उन म स नज़र आएग 15 त म यह अह द य द कर ग ज त म ह र और तम म ज नद र क स थ कय गय ह अब कभ भ ऐस स ल ब नह आएग ज तम म ज़न दग क हल क कर द 16 क़ स-ए-क़ ज़ह नज़र आएग त म उस द ख कर उस द इम अह द क य द कर ग ज म र और द नय क तम म ज नद र मख़ ल क़ त क दर मय न ह 17 यह उस अह द क नश न ह ज म न द नय क तम म ज नद र क स थ कय ह 20 न ह कस न थ श र म उस न अ ग र क ब ग़ लग य 21 अ ग र स म बन कर उस न इतन प ल क वह नश म ध त अपन ड र म न ग पड़ रह 22 कनआन क ब प ह म न उस य पड़ ह आ द ख त ब हर ज कर अपन द न भ इय क उस क ब र म बत य 23 यह स न कर सम और य फ़त न अपन क ध पर कपड़ रख फर वह उलट चलत ह ए ड र म द ख़ल ह ए और कपड़ अपन ब प पर ड ल दय उन क म ह द सर तरफ़ म ड़ रह त क ब प क बरहनग नज़र न आए 24 जब न ह ह श म आय त उस क पत चल क सब स छ ट ब ट न क य कय ह 25 उस न कह, कनआन पर ल नत! वह अपन भ इय क ज़ल लतर न ग़ ल म ह ग 26 म ब रक ह रब ज सम क ख़ द ह कनआन सम क ग़ ल म ह 27 अल ल ह कर क य फ़त क ह द द बढ़ ज ए य फ़त सम क ड र म रह और कनआन उस क ग़ ल म ह 28 स ल ब क ब द न ह मज़ द 350 स ल ज़न द रह 29 वह 950 स ल क उम र म फ़ त ह आ न ह क औल द 101 यह न ह क ब ट सम, ह म और य फ़त क नसबन म ह उन क ब ट स ल ब क ब द प द ह ए य फ़त क नस ल 2 य फ़त क ब ट ज मर, म ज ज, म द, य व न, त बल, मसक और त र स थ 3 ज मर क ब ट अश कन ज़, र फ़त और त जम र थ 4 य व न क ब ट इल स और तरस स थ कत त और द द न भ उस क औल द

12 10 प द इश ह 5 वह उन क़ म क आब -ओ-अजद द ह ज स हल इल क़ और जज़ र म फ ल गई यह य फ़त सम क नस ल क औल द ह ज अपन अपन क़ब ल और म ल क म 21 सम य फ़त क बड़ भ ई थ उस क भ ब ट रहत ह ए अपन अपन ज़ब न ब लत ह प द ह ए सम तम म बन इबर क ब प ह 22 सम क ब ट ऐल म, अस र, अफ़र क सद, ल द और ह म क नस ल अर म थ 6 ह म क ब ट क श, मस र, फ़ त और कनआन थ 23 अर म क ब ट ऊज़, ह ल, जतर और मस थ 7 क श क ब ट सब, हव ल, सब त, र म और सब तक थ र म क ब ट सब और दद न थ 8 क श क एक और ब ट बन म नमर द थ वह द नय म पहल ज़बरदस त ह कम थ 9 रब क नज़ द क वह ज़बरदस त शक र थ इस लए आज भ कस अच छ शक र क ब र म कह ज त ह, वह नमर द क म नन द ह ज रब क नज़ द क ज़बरदस त शक र थ 10 उस क सल तनत क पहल मकर ज़ म ल क-ए- सनआर म ब बल, अरक, अक क द और कल न क शहर थ 11 उस म ल क स नकल कर वह अस र चल गय जह उस न न नव, रह ब त- ईर, कलह 12 और रसन क शहर त म र कए बड़ शहर रसन न नव और कलह क दर मय न व क़ ह 13 मस र इन क़ म क ब प थ : ल द, अन म, लह ब, नफ़ त ह, 14 फ़त र स, कस ल ह ( जन स फ़ लस त नकल ) और कफ़ त र 15 कनआन क पहल ठ स द थ कनआन ज़ ल क क़ म क ब प भ थ : हत त 16 यब स, अम र, जज र स, 17 हव व, अक़ र, स न, 18 अव र द, सम र और हम त ब द म कनआन क़ब ल इतन फ ल गए 19 क उन क ह द द शम ल म स द स ज न ब क तरफ़ जर र स ह कर ग़ज़ ज़ तक और वह स मश रक़ क तरफ़ सद म, अम र, अदम और ज़ब ईम स ह कर लस तक थ 20 यह सब ह म क औल द ह, ज उन क अपन अपन क़ब ल, अपन अपन ज़ब न, अपन अपन म ल क और अपन अपन क़ म क म त बक़ दजर ह 24 अफ़र क सद क ब ट सलह और सलह क ब ट इबर थ 25 इबर क ह द ब ट प द ह ए एक क न म फ़लज य न तक़ स म थ, क य क उन अय य म म द नय तक़ स म ह ई फ़लज क भ ई क न म य क़ त न थ 26 य क़ त न क ब ट अल म द द, सलफ़, हसरम वत, इर ख़, 27 हद र म, ऊज़ ल, दक़ ल, 28 ऊब ल, अब म एल, सब, 29 ओफ़ र, हव ल और य ब ब थ यह सब य क़ त न क ब ट थ 30 वह म स स ल कर सफ़ र और मश रक़ पह ड़ इल क़ तक आब द थ 31 यह सब सम क औल द ह, ज अपन अपन क़ब ल, अपन अपन ज़ब न, अपन अपन म ल क और अपन अपन क़ म क म त बक़ दजर ह 32 यह सब न ह क ब ट क क़ब ल ह, ज अपन नस ल और क़ म क म त बक़ दजर कए गए ह स ल ब क ब द तम म क़ म इन ह स नकल कर र -ए-ज़म न पर फ ल गई ब बल क ब जर 111 उस वक़ त तक प र द नय क ल ग एक ह ज़ब न ब लत थ 2 मश रक़ क तरफ़ बढ़त बढ़त वह सनआर क एक म द न म पह च कर वह आब द ह ए 3 तब वह एक द सर स कहन लग, आओ, हम मट ट स ई ट बन कर उन ह आग म ख़ ब पक ए उन ह न त म र क म क लए पत थर क जगह ई ट और मस ल क जगह त रक ल इस त म ल कय 4 फर वह कहन लग, आओ, हम अपन लए शहर बन ल जस म ऐस ब जर ह ज आसम न

13 तक पह च ज ए फर हम र न म क़ इम रह ग और हम र -ए-ज़म न पर बखर ज न स बच ज ए ग 5 ल कन रब उस शहर और ब जर क द खन क लए उतर आय जस ल ग बन रह थ 6 रब न कह, यह ल ग एक ह क़ म ह और एक ह ज़ब न ब लत ह और यह सफ़र उस क आग़ ज़ ह ज वह करन च हत ह अब स ज भ वह मल कर करन च ह ग उस स उन ह र क नह ज सक ग 7 इस लए आओ, हम द नय म उतर कर उन क ज़ब न क दहर म-बहर म कर द त क वह एक द सर क ब त समझ न प ए 8 इस तर क़ स रब न उन ह तम म र -ए-ज़म न पर म न त शर कर दय, और शहर क त म र र क गई 9 इस लए शहर क न म ब बल य न अब तर ठहर, क य क रब न वह तम म ल ग क ज़ब न क दहर म- बहर म करक उन ह तम म र -ए-ज़म न पर म न त शर कर दय सम स अब र म तक क नसबन म 10 यह सम क नसबन म ह : सम 100 स ल क थ जब उस क ब ट अफ़र क सद प द ह आ यह स ल ब क द स ल ब द ह आ 11 इस क ब द वह मज़ द 500 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 12 अफ़र क सद 35 स ल क थ जब सलह प द ह आ 13 इस क ब द वह मज़ द 403 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 14 सलह 30 स ल क थ जब इबर प द ह आ 15 इस क ब द वह मज़ द 403 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 16 इबर 34 स ल क थ जब फ़लज प द ह आ 17 इस क ब द वह मज़ द 430 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 18 फ़लज 30 स ल क थ जब रऊ प द ह आ प द इश रऊ 32 स ल क थ जब सर ज प द ह आ 21 इस क ब द वह मज़ द 207 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 22 सर ज 30 स ल क थ जब नह र प द ह आ 23 इस क ब द वह मज़ द 200 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 24 नह र 29 स ल क थ जब त रह प द ह आ 25 इस क ब द वह मज़ द 119 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए 26 त रह 70 स ल क थ जब उस क ब ट अब र म, नह र और ह र न प द ह ए 27 यह त रह क नसबन म ह : अब र म, नह र और ह र न त रह क ब ट थ ल त ह र न क ब ट थ 28 अपन ब प त रह क ज़न दग म ह ह र न क स दय क ऊर म इ न तक़ ल कर गय जह वह प द भ ह आ थ 29 ब क़ द न ब ट क श द ह ई अब र म क ब व क न म स रय थ और नह र क ब व क न म मल क ह मल क ह ह र न क ब ट थ, और उस क एक बहन बन म इस क थ 30 स रय ब झ थ, इस लए उस क बच च नह थ 31 त रह क स दय क ऊर स रव न ह कर म ल क- ए-कनआन क तरफ़ सफ़र करन लग उस क स थ उस क ब ट अब र म, उस क प त ल त य न ह र न क ब ट और उस क बह स रय थ जब वह ह र न पह च त वह आब द ह गए 32 त रह 205 स ल क थ जब उस न ह र न म वफ़ त प ई अब र म क ब ल हट 121 रब न अब र म स कह, अपन वतन, अपन रश त द र और अपन ब प क घर क छ ड़कर उस म ल क म चल ज ज म त झ दख ऊ ग 2 म त झ स एक बड़ क़ म बन ऊ ग, त झ बरकत द ग 19 इस क ब द वह मज़ द 209 स ल ज़न द रह उस क और ब ट -ब टय भ प द ह ए और त र न म क बह त बढ़ ऊ ग त द सर क लए बरकत क ब इस ह ग 3 ज त झ बरकत द ग उन ह म भ बरकत द ग ज त झ पर ल नत कर ग उस पर

14 12 प द इश म भ ल नत कर ग द नय क तम म क़ म त झ स बरकत प ए ग अब र म न रब क स न और ह र न स रव न ह आ 14 जब अब र म मस र पह च त व क़ई म स रय न द ख क स रय नह यत ह ख़ बस रत ह 15 और जब फ़रऔन क अफ़ सर न न उस द ख त उन ह ल त उस क स थ थ उस वक़ त अब र म 75 स ल क न फ़रऔन क स मन स रय क त र फ़ क थ 5 उस क स थ उस क ब व स रय और उस क भत ज ल त थ वह अपन न कर-च कर सम त अपन प र मल कयत भ स थ ल गय ज उस न ह र न म ह सल क थ चलत चलत वह कनआन पह च 6 अब र म उस म ल क म स ग ज़र कर सकम क मक़ म पर ठहर गय जह म रह क बल त क दरख़ त थ उस ज़म न म म ल क म कनआन क़ म आब द थ वह रब अब र म पर ज़ हर ह आ और उस स कह, म त र औल द क यह म ल क द ग इस लए उस न वह रब क त ज़ म म क़ ब र नग ह बन ई जह वह उस पर ज़ हर ह आ थ 8 वह स वह उस पह ड़ इल क़ क तरफ़ गय ज ब त-एल क मश रक़ म ह वह उस न अपन ख़ म लग य मग़ रब म ब त-एल थ और मश रक़ म अई इस जगह पर भ उस न रब क त ज़ म म क़ ब र नग ह बन ई और रब क न म ल आ ख़रक र उस महल म पह च य गय 16 फ़रऔन न स रय क ख़ तर अब र म पर एह स न करक उस भ ड़-बक रय, ग य-ब ल, गध -ग धय, न कर-च कर और ऊ ट दए ल कन रब न स रय क सबब स फ़रऔन और उस क घर न म सख़ त क़स म क अमर ज़ फ ल ए आ ख़रक र फ़रऔन न अब र म क ब ल कर कह, त न म र स थ क य कय? त न म झ क य नह बत य क स रय त र ब व ह? 19 त न क य कह क वह म र बहन ह? इस ध क क बन पर म न उस घर म रख लय त क उस स श द कर द ख, त र ब व ह ज़र ह इस ल कर यह स नकल ज! 20 फर फ़रऔन न अपन सप हय क ह क म दय, और उन ह न अब र म, उस क ब व और प र मल कयत क र ख़ सत करक म ल क स रव न कर दय कर इब दत क 9 फर अब र म द ब र रव न ह कर ज न ब क दश त- अब र म और ल त अलग ह ज त ह ए-नजब क तरफ़ चल पड़ अब र म मस र म 10 उन दन म म ल क-ए-कनआन म क ल पड़ क ल इतन सख़ त थ क अब र म उस स बचन क ख़ तर क छ द र क लए मस र म ज बस, ल कन परद स क ह सयत स 11 जब वह मस र क सरहद क क़र ब आए त उस न अपन ब व स रय स कह, म ज नत ह क त कतन ख़ बस रत ह 12 मस र त झ द ख ग, फर कह ग, यह इस क श हर ह नत ज म वह म झ म र ड ल ग और त झ ज़न द छ ड़ ग 13 इस लए ल ग स यह कहत रहन क म अब र म क बहन ह फर म र स थ अच छ स ल क कय ज एग और म र ज न त र सबब स बच ज एग 131 अब र म अपन ब व, ल त और तम म ज यद द क स थ ल कर मस र स नकल और कनआन क ज न ब इल क़ दश त-ए-नजब म व पस आय 2 अब र म नह यत द लतमन द ह गय थ उस क प स बह त स मव श और स न -च द थ 3 वह स जगह-ब-जगह चलत ह ए वह आ ख़रक र ब त-एल स ह कर उस मक़ म तक पह च गय जह उस न श र म अपन ड र लग य थ और ज ब त-एल और अई क दर मय न थ 4 वह जह उस न क़ ब र नग ह बन ई थ उस न रब क न म ल कर उस क इब दत क 5 ल त क प स भ बह त स भ ड़-बक रय, ग य-ब ल और ख़ म थ 6 नत ज यह नकल क आ ख़रक र वह मल कर न रह सक, क य क इतन जगह नह

15 थ क द न क र वड़ एक ह जगह पर चर सक 7 अब र म और ल त क चरव ह आपस म झगड़न लग (उस ज़म न म कनआन और फ़ रज़ ज़ भ म ल क म आब द थ ) 8 तब अब र म न ल त स ब त क, ऐस नह ह न च हए क त र और म र दर मय न झगड़ ह य त र चरव ह और म र चरव ह क दर मय न हम त भ ई ह 9 क य ज़र रत ह क हम मल कर रह जब क त आस न स इस म ल क क कस और जगह रह सकत ह ब हतर ह क त म झ स अलग ह कर कह और रह अगर त ब ए ह थ ज ए त म द ए ह थ ज ऊ ग, और अगर त द ए ह थ ज ए त म ब ए ह थ ज ऊ ग 10 ल त न अपन नज़र उठ कर द ख क दरय -ए- यदर न क प र इल क़ म ज़ ग़र तक प न क कस रत ह वह रब क ब ग़ य म ल क-ए- मस र क म नन द थ, क य क उस वक़ त रब न सद म और अम र क तब ह नह कय थ 11 च न च ल त न दरय -ए-यदर न क प र इल क़ क च न लय और मश रक़ क तरफ़ ज बस य द न रश त द र एक द सर स ज द ह गए 12 अब र म म ल क-ए-कनआन म रह जब क ल त यदर न प द इश अब र म रव न ह आ चलत चलत उस न अपन ड र हब र न क क़र ब मम र क दरख़ त क प स लग ए वह उस न रब क त ज़ म म क़ ब र नग ह बन ई अब र म ल त क छ ड़ त ह 141 कनआन म ज ग ह ई ब र न-ए-म ल क क च र ब दश ह न कनआन क प च ब दश ह स ज ग क ब र न-ए-म ल क क ब दश ह यह थ : सनआर स अम र फ़ल, इल ल सर स अय र क, ऐल म स कदल र उमर और ज इम स तदआल 2 कनआन क ब दश ह यह थ : सद म स बर, अम र स बश र, अदम स सन य ब, ज़ब ईम स शम बर और ब ल य न ज़ ग़र क ब दश ह 3 कनआन क इन प च ब दश ह क इ त तह द ह आ थ और वह व द -य- सद द म म जम ह ए थ (अब सद द म नह ह, क य क उस क जगह बह र -ए-म द र र आ गय ह ) 4 कदल र उमर न ब रह स ल तक उन पर ह क मत क थ, ल कन त रहव स ल वह ब ग़ ह गए थ 5 अब एक स ल क ब द कदल र उमर और उस क क इल क़ क शहर क दर मय न आब द ह गय वह उस न अपन ख़ म सद म क क़र ब लग दए 13 ल कन सद म क ब शन द नह यत शर र थ, और उन क रब क ख़ल फ़ ग न ह नह यत मकर ह थ रब क अब र म क स थ द ब र व द 14 ल त अब र म स ज द ह आ त रब न अब र म स कह, अपन नज़र उठ कर च र तरफ़ य न शम ल, ज न ब, मश रक़ और मग़ रब क तरफ़ द ख 15 ज भ ज़म न त झ नज़र आए उस म त झ और त र औल द क हम श क लए द त ह 16 म त र औल द क ख़ क क तरह ब श म र ह न द ग जस तरह ख़ क क ज़र र गन नह ज सकत उस तरह त र औल द भ गन नह ज सक ग 17 च न च उठ कर इस म ल क क हर जगह चल फर, क य क म इस त झ द त ह इ त तह द अपन फ़ ज क स थ आए पहल उन ह न अस त र त-क़न र म म रफ़ इय क, ह म म ज़ ज़य क, सव - क़यर त इम म ऐ मय क 6 और ह रय क उन क पह ड़ इल क़ सईर म शकस त द य वह एल- फ़ र न तक पह च गए ज र गस त न क कन र पर ह 7 फर वह व पस आए और ऐन- मस फ़ त य न क़ दस पह च उन ह न अम ल क़य क प र इल क़ क तब ह कर दय और हसस न-तमर म आब द अम रय क भ शकस त द 8 उस वक़ त सद म, अम र, अदम, ज़ब ईम और ब ल य न ज़ ग़र क ब दश ह उन स लड़न क लए सद द म क व द म जम ह ए 9 इन प च ब दश ह न ऐल म क ब दश ह कदल र उमर, ज इम क ब दश ह तदआल, सनआर क ब दश ह अम र फ़ल और इल ल सर क ब दश ह अय र क क म क़ बल कय 10 इस व द म त रक ल क म तअ द दद गढ़ थ जब

16 14 प द इश ब ग़ ब दश ह शकस त ख कर भ गन लग त सद म और अम र क ब दश ह इन गढ़ म गर गए जब क ब क़ त न ब दश ह बच कर पह ड़ इल क़ म फ़र र ह ए 11 फ़त हमन द ब दश ह सद म और अम र क तम म म ल तम म ख न व ल च ज़ सम त ल ट कर व पस चल दए 12 अब र म क भत ज ल त सद म म रहत थ, इस लए वह उस भ उस क मल कयत सम त छ न कर स थ ल गए 13 ल कन एक आदम न ज बच नकल थ इब र न मदर अब र म क प स आ कर उस सब क छ बत दय उस वक़ त वह मम र क दरख़ त क प स आब द थ मम र अम र थ वह और उस क भ ई इस क ल और आन र अब र म क इ त तह द थ 14 जब अब र म क पत चल क भत ज क ग रफ़ त र कर लय गय ह त उस न अपन घर म प द ह ए तम म ज गआज़म द ग़ ल म क जम करक द न तक द श मन क त क़ क़ ब कय उस क स थ 318 अफ़र द थ 15 वह उस न अपन बन द क ग र ह म तक़ स म करक र त क वक़ त द श मन पर हम ल कय द श मन शकस त ख कर भ ग गय और अब र म न द मश क़ क शम ल म व क़ ख़ ब तक उस क त क़ क़ ब कय 16 वह उन स ल ट ह आ तम म म ल व पस ल आय ल त, उस क ज यद द, औरत और ब क़ क़ द भ द श मन क क़ब ज़ स बच नकल म लक-ए- सद क़, स लम क ब दश ह 17 जब अब र म कदल र उमर और उस क इ त तह दय पर फ़त ह प न क ब द व पस पह च त सद म क ब दश ह उस स मलन क लए व द -ए-सव म आय (इस आजकल ब दश ह क व द कह ज त ह ) 18 स लम क ब दश ह म लक-ए- सद क़ भ वह पह च वह अपन स थ र ट और म ल आय म लक-ए- सद क़ अल ल ह तआल क इम म थ 19 उस न अब र म क बरकत द कर कह, अब र म ह जस न त र द श मन क त र ह थ म कर दय ह अब र म न उस तम म म ल क दसव हस स दय 21 सद म क ब दश ह न अब र म स कह, म झ म र ल ग व पस कर द और ब क़ च ज़ अपन प स रख ल 22 ल कन अब र म न उस स कह, म न रब स क़सम ख ई ह, अल ल ह तआल स ज आसम न-ओ- ज़म न क ख़ लक़ ह 23 क म उस म स क छ नह ल ग ज आप क ह, च ह वह ध ग य ज त क तस म ह क य न ह ऐस न ह क आप कह, म न अब र म क द लतमन द बन दय ह 24 सव ए उस ख न क ज म र आद मय न र स त म ख य ह म क छ क़ब ल नह कर ग ल कन म र इ त तह द आन र, इस क ल और मम र ज़र र अपन अपन हस स ल अब र म क स थ रब क अह द 151 इस क ब द रब र य म अब र म स हमकल म ह आ, अब र म, मत डर म ह त र सपर ह, म ह त र बह त बड़ अज र ह 2 ल कन अब र म न ए तर ज़ कय, ऐ रब क़ दर- ए-म तलक़, त म झ क य द ग जब क अभ तक म र ह क ई बच च नह ह और इल अज़र द मश क़ म र म र स प एग 3 त न म झ औल द नह बख़ श, इस लए म र घर न क न कर म र व रस ह ग 4 तब अब र म क अल ल ह स एक और कल म मल यह आदम इल अज़र त र व रस नह ह ग ब ल क त र अपन ह ब ट त र व रस ह ग 5 रब न उस ब हर ल ज कर कह, आसम न क तरफ़ द ख और सत र क गनन क क शश कर त र औल द इतन ह ब श म र ह ग 6 अब र म न रब पर भर स रख इस बन पर अल ल ह न उस र स तब ज़ क़र र दय 7 फर रब न उस स कह, म रब ह ज त झ पर अल ल ह तआल क बरकत ह, ज आसम न-ओ- ज़म न क ख़ लक़ ह 20 अल ल ह तआल म ब रक क स दय क ऊर स यह ल आय त क त झ यह म ल क म र स म द द 8 अब र म न प छ, ऐ रब क़ दर-ए-म तलक़, म कस तरह ज न क इस म ल क

17 पर क़ब ज़ कर ग? 9 जव ब म रब न कह, म र ह ज़ र एक त नस ल ग य, एक त नस ल बकर और एक त नस ल म ढ ल आ एक क़ म र और एक कब तर क बच च भ ल आन 10 अब र म न ऐस ह कय और फर हर एक ज नवर क द हस स म क ट कर उन क एक द सर क आमन -स मन रख दय ल कन प रन द क उस न स लम रहन दय 11 शक र प रन द उन पर उतरन लग, ल कन अब र म उन ह भग त रह 12 जब स रज ड बन लग त अब र म पर गहर न द त र ह ई उस पर दह शत और अ ध र ह अ ध र छ गय 13 फर रब न उस स कह, ज न ल क त र औल द ऐस म ल क म रह ग ज उस क नह ह ग वह वह अजनब और ग़ ल म ह ग, और उस पर 400 स ल तक बह त ज़ ल म कय ज एग 14 ल कन म उस क़ म क अद लत कर ग जस न उस ग़ ल म बन य ह ग इस क ब द वह बड़ द लत प कर उस म ल क स नकल ग 15 त ख़ द उम ररस द ह कर सल मत क स थ इ न तक़ ल करक अपन ब पद द स ज मल ग और दफ़न य ज एग 16 त र औल द क च थ प श त ग़ रवतन स व पस आएग, क य क उस वक़ त तक म अम रय क बद र श त कर ग ल कन आ ख़रक र उन क ग न ह इतन स ग न ह ज ए ग क म उन ह म ल क-ए-कनआन स नक ल द ग 17 स रज ग़ र ब ह आ अ ध र छ गय अच नक एक ध आ द र तन र और एक भड़कत ह ई मशअल नज़र आई और ज नवर क द द ट कड़ क ब च म स ग ज़र 18 उस वक़ त रब न अब र म क स थ अह द कय उस न कह, म यह म ल क मस र क सरहद स फ़ र त तक त र औल द क द ग, 19 अगरच अभ तक इस म क़ न, क़ नज़ ज़, कदम न, 20 हत त, फ़ रज़ ज़, रफ़ ई, 21 अम र, कनआन, जज र स और यब स आब द ह प द इश ह जर और इस म ईल 161 अब तक अब र म क ब व स रय क क ई बच च नह ह आ थ ल कन उन ह न एक मस र ल ड रख थ जस क न म ह जर थ, 2 और एक दन स रय न अब र म स कह, रब न म झ बच च प द करन स महर म रख ह, इस लए म र ल ड क स थ हम बसतर ह श यद म झ उस क म रफ़त बच च मल ज ए अब र म न स रय क ब त म न ल 3 च न च स रय न अपन मस र ल ड ह जर क अपन श हर अब र म क द दय त क वह उस क ब व बन ज ए उस वक़ त अब र म क कनआन म बसत ह ए दस स ल ह गए थ 4 अब र म ह जर स हम बसतर ह आ त वह उम म द स ह गई जब ह जर क यह म ल म ह आ त वह अपन म लकन क हक़ र ज नन लग 5 तब स रय न अब र म स कह, ज ज़ ल म म झ पर कय ज रह ह वह आप ह पर आए म न ख़ द इस आप क ब ज़ ओ म द दय थ अब जब इस म ल म ह आ ह क उम म द स ह त म झ हक़ र ज नन लग ह रब म र और आप क दर मय न फ़ सल कर 6 अब र म न जव ब दय, द ख, यह त म ह र ल ड ह और त म ह र इख़ तय र म ह ज त म ह र ज च ह उस क स थ कर इस पर स रय उस स इतन ब र स ल क करन लग क ह जर फ़र र ह गई 7 रब क फ़ रश त क ह जर र गस त न क उस चश म क क़र ब मल ज श र क र स त पर ह 8 उस न कह, स रय क ल ड ह जर, त कह स आ रह ह और कह ज रह ह? ह जर न जव ब दय, म अपन म लकन स रय स फ़र र ह रह ह 9 रब क फ़ रश त न उस स कह, अपन म लकन क प स व पस चल ज और उस क त ब रह 10 म त र औल द इतन बढ़ ऊ ग क उस गन नह ज सक ग 11 रब क फ़ रश त न मज़ द कह, त उम म द स ह एक ब ट प द ह ग उस क न म इस म ईल य न अल ल ह स नत ह रख, क य क रब न

18 16 प द इश म स बत म त र आव ज़ स न 12 वह ज गल गध क म नन द ह ग उस क ह थ हर एक क ख़ल फ़ और हर एक क ह थ उस क ख़ल फ़ ह ग त भ वह अपन तम म भ इय क स मन आब द रह ग 13 रब क उस क स थ ब त करन क ब द ह जर न उस क न म अत त -एल-र ई य न त एक म ब द ह ज म झ द खत ह रख उस न कह, क य म न व क़ई उस क प छ द ख ह जस न म झ द ख ह? 14 इस लए उस जगह क क ए क न म ब र-लह -र ई य न उस ज़न द हस त क क आ ज म झ द खत ह पड़ गय वह क़ दस और बरद क दर मय न व क़ ह 15 ह जर व पस गई, और उस क ब ट प द ह आ अब र म न उस क न म इस म ईल रख 16 उस वक़ त अब र म 86 स ल क थ अह द क नश न : ख़तन 171 जब अब र म 99 स ल क थ त रब उस पर ज़ हर ह आ उस न कह, म अल ल ह क़ दर-ए-म तलक़ ह म र ह ज़ र चलत रह और ब इल ज़ म ह 2 म त र स थ अपन अह द ब ध ग और त र औल द क बह त ह ज़ य द बढ़ द ग 3 अब र म म ह क बल गर गय, और अल ल ह न उस स कह, 4 म र त र स थ अह द ह क त बह त क़ म क ब प ह ग 5 अब स त अब र म य न अज़ म ब प नह कहल एग ब ल क त र न म इब र ह म य न बह त क़ म क ब प ह ग क य क म न त झ बह त क़ म क ब प बन दय ह 6 म त झ बह त ह ज़ य द औल द बख़ श द ग, इतन क क़ म बन ग त झ स ब दश ह भ नकल ग 7 म अपन अह द त र और त र औल द क स थ नस ल-दर-नस ल क़ इम कर ग, एक अबद अह द जस क म त बक़ म त र और त र औल द क ख़ द ह ग 8 त इस वक़ त म ल क-ए- कनआन म परद स ह, ल कन म इस प र म ल क क त झ और त र औल द क द त ह यह हम श तक उन क ह रह ग, और म उन क ख़ द ह ग 9 अल ल ह न इब र ह म स यह भ कह, त झ और त र औल द क नस ल-दर-नस ल म र अह द क शर इत प र करन ह 10 इस क एक शतर यह ह क हर एक मदर क ख़तन कय ज ए 11 अपन ख़तन कर ओ यह हम र आपस क अह द क ज़ हर नश न ह ग 12 ल ज़म ह क त और त र औल द नस ल-दर-नस ल अपन हर एक ब ट क आठव दन ख़तन करव ए यह उस ल उस पर भ ल ग ह ज त र घर म रहत ह ल कन त झ स रश त नह रखत, च ह वह घर म प द ह आ ह य कस अजनब स ख़र द गय ह 13 घर क हर एक मदर क ख़तन करन ल ज़म ह, ख़ व ह वह घर म प द ह आ ह य कस अजनब स ख़र द गय ह यह इस ब त क नश न ह ग क म र त र स थ अह द हम श तक क़ इम रह ग 14 जस मदर क ख़तन न कय गय उस उस क क़ म म स मट य ज एग, क य क उस न म र अह द क शर इत प र न क 15 अल ल ह न इब र ह म स यह भ कह, अपन ब व स रय क न म भ बदल द न अब स उस क न म स रय नह ब ल क स र य न शहज़ द ह ग 16 म उस बरकत बख़ श ग और त झ उस क म रफ़त ब ट द ग म उस यह तक बरकत द ग क उस स क़ म ब ल क क़ म क ब दश ह नकल ग 17 इब र ह म म ह क बल गर गय ल कन दल ह दल म वह ह स पड़ और स च, यह कस तरह ह सकत ह? म त 100 स ल क ह ऐस आदम क ह बच च कस तरह प द ह सकत ह? और स र ज स उम ररस द औरत क बच च कस तरह प द ह सकत ह? उस क उम र त 90 स ल ह 18 उस न अल ल ह स कह, ह, इस म ईल ह त र स मन ज त रह 19 अल ल ह न कह, नह, त र ब व स र क ह ब ट प द ह ग त उस क न म इस ह क़ य न वह ह सत ह रखन म उस क और उस क औल द क स थ अबद अह द ब ध ग 20 म इस म ईल क सल सल म भ त र दरख़ व स त प र कर ग म उस भ बरकत द कर फलन फ लन द ग और उस क औल द बह त

19 ह ज़ य द बढ़ द ग वह ब रह रईस क ब प ह ग, और म उस क म रफ़त एक बड़ क़ म बन ऊ ग 21 ल कन म र अह द इस ह क़ क स थ ह ग, ज ऐन एक स ल क ब द स र क ह प द ह ग 22 अल ल ह क इब र ह म क स थ ब त ख़त म ह ई, और वह उस क प स स आसम न पर चल गय 23 उस दन इब र ह म न अल ल ह क ह क म प र कय उस न घर क हर एक मदर क ख़तन करव य, अपन ब ट इस म ईल क भ और उन क भ ज उस क घर म रहत ल कन उस स रश त नह रखत थ, च ह वह उस क घर म प द ह ए थ य ख़र द गए थ 24 इब र ह म 99 स ल क थ जब उस क ख़तन ह आ, 25 जब क उस क ब ट इस म ईल 13 स ल क थ 26 द न क ख़तन उस दन ह आ 27 स थ स थ घर न क तम म ब क़ मद र क ख़तन भ ह आ, बशम ल उन क जन क इब र ह म क स थ रश त नह थ, च ह वह घर म प द ह ए य कस अजनब स ख़र द गए थ मम र म इब र ह म क त न म हम न 181 एक दन रब मम र क दरख़ त क प स इब र ह म पर ज़ हर ह आ इब र ह म अपन ख़ म क दरव ज़ पर ब ठ थ दन क गम र उर ज पर थ 2 अच नक उस न द ख क त न मदर म र स मन खड़ ह उन ह द खत ह वह ख़ म स उन स मलन क लए द ड़ और म ह क बल गर कर सज द कय 3 उस न कह, म र आक़, अगर म झ पर आप क करम क नज़र ह त आग न बढ़ ब ल क क छ द र अपन बन द क घर ठहर 4 अगर इज ज़त ह त म क छ प न ल आऊ त क आप अपन प ओ ध कर दरख़ त क स य म आर म कर सक 5 स थ स थ म आप क लए थ ड़ बह त ख न भ ल आऊ त क आप तक़ वयत प कर आग बढ़ सक म झ यह करन द, क य क आप अपन ख़ दम क घर आ गए ह उन ह न कह, ठ क ह ज क छ त न कह ह वह कर प द इश इब र ह म ख़ म क तरफ़ द ड़ कर स र क प स आय और कह, जल द कर! 16 कल ग र म ब हतर न म द ल और उस ग ध कर र टय बन 7 फर वह भ ग कर ब ल क प स पह च उन म स उस न एक म ट -त ज़ बछड़ च न लय जस क ग श त नमर थ और उस अपन न कर क दय जस न जल द स उस तय य र कय 8 जब ख न तय य र थ त इब र ह म न उस ल कर लस स और द ध क स थ अपन म हम न क आग रख दय वह ख न लग और इब र ह म उन क स मन दरख़ त क स य म खड़ रह 9 उन ह न प छ, त र ब व स र कह ह? उस न जव ब दय, ख़ म म 10 रब न कह, ऐन एक स ल क ब द म व पस आऊ ग त त र ब व स र क ब ट ह ग स र यह ब त स न रह थ, क य क वह उस क प छ ख़ म क दरव ज़ क प स थ 11 द न मय -ब व ब ढ़ ह च क थ और स र उस उम र स ग ज़र च क थ जस म औरत क बच च प द ह त ह 12 इस लए स र अन दर ह अन दर ह स पड़ और स च, यह क स ह सकत ह? क य जब म ब ढ़ प क ब इस घस फट लब स क म नन द ह त जव न क ज बन क ल त फ़ उठ ऊ? और म र श हर भ ब ढ़ ह 13 रब न इब र ह म स प छ, स र क य ह स रह ह? वह क य कह रह ह, क य व क़ई म र ह बच च प द ह ग जब क म इतन उम ररस द ह? 14 क य रब क लए क ई क म न म म कन ह? एक स ल क ब द म क़रर र वक़ त पर म व पस आऊ ग त स र क ब ट ह ग 15 स र डर गई उस न झ ट ब ल कर इन क र कय, म नह ह स रह थ रब न कह, नह, त ज़र र ह स रह थ इब र ह म सद म क लए मन नत करत ह 16 फर म हम न उठ कर रव न ह ए और न च व द म सद म क तरफ़ द खन लग इब र ह म उन ह र ख़ सत करन क लए स थ स थ चल रह थ 17 रब न दल

20 18 प द इश म कह, म इब र ह म स वह क म क य छ प ए रख ज म करन क लए ज रह ह? 18 इस स त एक बड़ और त क़तवर क़ म नकल ग और इस स म द नय क तम म क़ म क बरकत द ग 19 उस क म न च न लय ह त क वह अपन औल द और अपन ब द क घर न क ह क म द क वह रब क र ह पर चल कर र स त और म न सफ़ न क म कर क य क अगर वह ऐस कर त रब इब र ह म क स थ अपन व द प र कर ग 20 फर रब न कह, सद म और अम र क बद क ब इस ल ग क आह ब लन द ह रह ह, क य क उन स बह त स ग न ग न ह सरज़द ह रह ह 21 म उतर कर उन क प स ज रह ह त क द ख क यह इल ज़ म व क़ई सच ह ज म झ तक पह च ह अगर ऐस नह ह त म यह ज नन च हत ह 22 द सर द आदम सद म क तरफ़ आग नकल जब क रब क छ द र क लए वह ठहर रह और इब र ह म उस क स मन खड़ रह 23 फर उस न क़र ब आ कर उस स ब त क, क य त र स तब ज़ क भ शर र क स थ तब ह कर द ग? 24 ह सकत ह क शहर म 50 र स तब ज़ ह क य त फर भ शहर क बब र द कर द ग और उस उन 50 क सबब स म आफ़ नह कर ग? 25 यह क स ह सकत ह क त ब क़ स र क शर र क स थ हल क कर द? यह त न म म कन ह क त न क और शर र ल ग स एक ज स स ल क कर क य ल ज़म नह क प र द नय क म न सफ़ इन स फ़ कर? 26 रब न जव ब दय, अगर म झ शहर म 50 र स तब ज़ मल ज ए त उन क सबब स तम म क म आफ़ कर द ग 27 इब र ह म न कह, म म आफ़ च हत ह क म न रब स ब त करन क ज रअत क ह अगरच म ख़ क और र ख ह ह 28 ल कन ह सकत ह क सफ़र 45 र स तब ज़ उस म ह क य त फर भ उन प च ल ग क कम क सबब स प र शहर क तब ह कर ग? उस न कह, अगर म झ 45 भ मल ज ए त उस बब र द नह कर ग 29 इब र ह म न अपन ब त ज र रख, और अगर सफ़र 40 न क ल ग ह त? रब न कह, म उन 40 क सबब स उन ह छ ड़ द ग 30 इब र ह म न कह, रब ग़ स स न कर क म एक दफ़ और ब त कर श यद वह सफ़र 30 ह उस न जव ब दय, फर भ उन ह छ ड़ द ग 31 इब र ह म न कह, म म आफ़ च हत ह क म न रब स ब त करन क ज रअत क ह अगर सफ़र 20 प ए ज ए? रब न कह, म 20 क सबब स शहर क बब र द करन स ब ज़ रह ग 32 इब र ह म न एक आ ख़र दफ़ ब त क, रब ग़ स स न कर अगर म एक और ब र ब त कर श यद उस म सफ़र 10 प ए ज ए रब न कह, म उस उन 10 ल ग क सबब स भ बब र द नह कर ग 33 इन ब त क ब द रब चल गय और इब र ह म अपन घर क ल ट आय सद म और अम र क तब ह 191 श म क वक़ त यह द फ़ रश त सद म पह च ल त शहर क दरव ज़ पर ब ठ थ जब उस न उन ह द ख त खड़ ह कर उन स मलन गय और म ह क बल गर कर सज द कय 2 उस न कह, स हब, अपन बन द क घर तश र फ़ ल ए त क अपन प ओ ध कर र त क ठहर और फर कल स ब ह- सव र उठ कर अपन सफ़र ज र रख उन ह न कह, क ई ब त नह, हम च क म र त ग ज़ र ग 3 ल कन ल त न उन ह बह त मज ब र कय, और आ ख़रक र वह उस क स थ उस क घर आए उस न उन क लए ख न पक य और ब ख़म र र ट बन ई फर उन ह न ख न ख य 4 वह अभ स न क लए ल ट नह थ क शहर क जव न स ल कर ब ढ़ तक तम म मद र न ल त क घर क घ र लय 5 उन ह न आव ज़ द कर ल त स कह, वह आदम कह ह ज र त क वक़ त त र प स

21 आए? उन क ब हर ल आ त क हम उन क स थ हर मक र कर 6 ल त उन स मलन ब हर गय उस न अपन प छ दरव ज़ बन द कर लय 7 और कह, म र भ इय, ऐस मत कर, ऐस बदक र न कर 8 द ख, म र द क व र ब टय ह उन ह म त म ह र प स ब हर ल आत ह फर ज ज च ह उन क स थ कर ल कन इन आद मय क छ ड़ द, क य क वह म र म हम न ह 9 उन ह न कह, र स त स हट ज! द ख, यह शख़ स जब हम र प स आय थ त अजनब थ, और अब यह हम पर ह कम बनन च हत ह अब त र स थ उन स ज़ य द ब र स ल क कर ग वह उस मज ब र करत करत दरव ज़ क त ड़न क लए आग बढ़ 10 ल कन ऐन वक़ त पर अन दर क आदम ल त क पकड़ कर अन दर ल आए, फर दरव ज़ द ब र बन द कर दय 11 उन ह न छ ट स ल कर बड़ तक ब हर क तम म आद मय क अ ध कर दय, और वह दरव ज़ क ढ डत ढ डत थक गए 12 द न आद मय न ल त स कह, क य त र क ई प द इश ज एग 16 त भ वह झजकत रह आ ख़रक र द न न ल त, उस क ब व और ब टय क ह थ पकड़ कर उन ह शहर क ब हर तक पह च दय, क य क रब क ल त पर तरस आत थ 17 ज ह वह उन ह ब हर ल आए उन म स एक न कह, अपन ज न बच कर चल ज प छ म ड़ कर न द खन म द न म कह न ठहरन ब ल क पह ड़ म पन ह ल न, वन र त हल क ह ज एग 18 ल कन ल त न उन स कह, नह म र आक़, ऐस न ह 19 त र बन द क त र नज़र-ए-करम ह सल ह ई ह और त न म र ज न बच न म बह त म हरब न कर दख ई ह ल कन म पह ड़ म पन ह नह ल सकत वह पह चन स पहल यह म स बत म झ पर आन पड़ ग और म हल क ह ज ऊ ग 20 द ख, क़र ब ह एक छ ट क़स ब ह वह इतन नज़ द क ह क म उस तरफ़ हज रत कर सकत ह म झ वह पन ह ल न द वह छ ट ह ह, न? फर म र ज न बच ग 21 उस न कह, चल, ठ क ह त र यह दरख़ व स त भ मन ज़ र ह म यह क़स ब तब ह नह कर ग 22 ल कन भ ग कर वह पन ह ल, क य क जब तक और रश त द र इस शहर म रहत ह, मसलन क ई द म द य ब ट -ब ट? सब क स थ ल कर यह स चल ज, 13 क य क हम यह मक़ म तब ह करन क ह इस क ब शन द क बद क ब इस ल ग क आह ब लन द ह कर रब क ह ज़ र पह च गई ह, इस लए उस न हम इस क तब ह करन क लए भ ज ह 14 ल त घर स नकल और अपन द म द स ब त क जन क उस क ब टय क स थ रश त ह च क थ उस न कह, जल द कर, इस जगह स नकल, क य क रब इस शहर क तब ह करन क ह ल कन उस क द म द न इस मज़ क़ ह समझ 15 जब प फटन लग त द न आद मय न ल त क बह त समझ य और कह, जल द कर! अपन ब व और द न ब टय क स थ ल कर चल ज, वन र जब शहर क सज़ द ज एग त त भ हल क ह त वह पह च न ज ए म क छ नह कर सकत इस लए क़स ब क न म ज़ ग़र य न छ ट ह 23 जब ल त ज़ ग़र पह च त स रज नकल ह आ थ 24 तब रब न आसम न स सद म और अम र पर ग धक और आग बरस ई 25 य उस न उस प र म द न क उस क शहर, ब शन द और तम म ह रय ल सम त तब ह कर दय 26 ल कन फ़र र ह त वक़ त ल त क ब व न प छ म ड़ कर द ख त वह फ़ रन नमक क सत न बन गई 27 इब र ह म स ब ह-सव र उठ कर उस जगह व पस आय जह वह कल रब क स मन खड़ ह आ थ 28 जब उस न न च सद म, अम र और प र व द क तरफ़ नज़र क त वह स भट ट क स ध आ उठ रह थ 29 य अल ल ह न इब र ह म क य द कय जब उस न उस म द न क शहर तब ह कए क य क वह उन ह

22 20 प द इश तब ह करन स पहल ल त क ज उन म आब द थ वह स नक ल ल य ल त और उस क ब टय 30 ल त और उस क ब टय ज़ य द द र तक ज़ ग़र म न ठहर वह रव न ह कर पह ड़ म आब द ह ए, क य क ल त ज़ ग़र म रहन स डरत थ वह उन ह न एक ग़ र क अपन घर बन लय 31 एक दन बड़ ब ट न छ ट स कह, अब ब ब ढ़ ह और यह क ई मदर ह नह जस क ज़र ए हम र बच च प द ह सक 32 आओ, हम अब ब क म पल ए जब वह नश म ध त ह त हम उस क स थ हम बसतर ह कर अपन लए औल द प द कर त क हम र नस ल क़ इम रह 33 उस र त उन ह न अपन ब प क म पल ई जब वह नश म थ त बड़ ब ट अन दर ज कर उस क स थ हम बसतर ह ई च क ल त ह श म नह थ इस लए उस क छ भ म ल म न ह आ 34 अगल दन बड़ बहन न छ ट बहन स कह, पछल र त म अब ब स हम बसतर ह ई आओ, आज र त क हम उस द ब र म पल ए जब वह नश म ध त ह त त म उस क स थ हम बसतर ह कर अपन लए औल द प द करन त क हम र नस ल क़ इम रह 35 च न च उन ह न उस र त भ अपन ब प क म पल ई जब वह नश म थ त छ ट ब ट उठ कर उस क स थ हम बसतर ह ई इस ब र भ वह ह श म नह थ, इस लए उस क छ भ म ल म न ह आ 36 य ल त क ब टय अपन ब प स उम म द स ह ई 37 बड़ ब ट क ह ब ट प द ह आ उस न उस क न म म आब रख उस स म आब नकल ह 38 छ ट ब ट क ह भ ब ट प द ह आ उस न उस क न म बन-अम म रख उस स अम म न नकल ह इब र ह म और अब म लक 201 इब र ह म वह स ज न ब क तरफ़ दश त-ए- नजब म चल गय और क़ दस और श र क दर मय न ज बस क छ द र क लए वह जर र म ठहर, ल कन अजनब क ह सयत स 2 वह उस न ल ग क बत य, स र म र बहन ह इस लए जर र क ब दश ह अब म लक न कस क भजव दय क उस महल म ल आए 3 ल कन र त क वक़ त अल ल ह ख़ व ब म अब म लक पर ज़ हर ह आ और कह, म त त र सर पर खड़ ह, क य क ज औरत त अपन घर ल आय ह वह श द श द ह 4 असल म अब म लक अभ तक स र क क़र ब नह गय थ उस न कह, म र आक़, क य त एक ब क़ स र क़ म क भ हल क कर ग? 5 क य इब र ह म न म झ स नह कह थ क स र म र बहन ह? और स र न उस क ह म ह मल ई म र न यत अच छ थ और म न ग़लत क म नह कय 6 अल ल ह न कह, ह, म ज नत ह क इस म त र न यत अच छ थ इस लए म न त झ म र ग न ह करन और उस छ न स र क दय 7 अब उस औरत क उस क श हर क व पस कर द, क य क वह नब ह और त र लए द आ कर ग फर त नह मर ग ल कन अगर त उस व पस नह कर ग त ज न ल क त र और त र ल ग क म त यक़ न ह 8 अब म लक न स ब ह-सव र उठ कर अपन तम म क रन द क यह सब क छ बत य यह स न कर उन पर दह शत छ गई 9 फर अब म लक न इब र ह म क ब ल कर कह, आप न हम र स थ क य कय ह? म न आप क स थ क य ग़लत क म कय क आप न म झ और म र सल तनत क इतन स ग न ज मर म फ स दय ह? ज स ल क आप न हम र स थ कर दख य ह वह कस भ शख़ स क स थ नह करन च हए 10 आप न यह क य कय? 11 इब र ह म न जव ब दय, म न अपन दल म कह क यह क ल ग अल ल ह क ख़ फ़ नह रखत ह ग, इस लए वह म र ब व क ह सल करन क लए म झ क़त ल कर द ग 12 हक़ क़त म वह म र बहन भ ह वह म र ब प क ब ट ह अगरच उस क और

23 म र म फ़क़र ह य म उस स श द कर सक 13 फर जब अल ल ह न ह न दय क म अपन ब प क घर न स नकल कर इधर उधर फर त म न अपन ब व स कह, म झ पर यह म हरब न कर क जह भ हम ज ए म र ब र म कह द न क वह म र भ ई ह 14 फर अब म लक न इब र ह म क भ ड़-बक रय, ग य-ब ल, ग़ ल म और ल डय द कर उस क ब व स र क उस व पस कर दय 15 उस न कह, म र म ल क आप क लए ख ल ह जह ज च ह उस म ज बस 16 स र स उस न कह, म आप क भ ई क च द क हज़ र सक क द त ह इस स आप और आप क ल ग क स मन आप क स थ कए गए न रव स ल क क इज़ ल ह और आप क ब क़ स र क़र र दय ज ए तब इब र ह म न अल ल ह स द आ क और अल ल ह न अब म लक, उस क ब व और उस क ल डय क शफ़ द, क य क रब न अब म लक क घर न क तम म औरत क स र क सबब स ब झ बन दय थ ल कन अब उन क ह द ब र बच च प द ह न लग इस ह क़ क प द इश 211 तब रब न स र क स थ व स ह कय ज स उस न फ़रम य थ ज व द उस न स र क ब र म कय थ उस उस न प र कय 2 वह ह मल ह ई और ब ट प द ह आ ऐन उस वक़ त ब ढ़ इब र ह म क ह ब ट प द ह आ ज अल ल ह न म क़रर र करक उस बत य थ 3 इब र ह म न अपन इस ब ट क न म इस ह क़ य न वह ह सत ह रख 4 जब इस ह क़ आठ दन क थ त इब र ह म न उस क ख़तन कर य, जस तरह अल ल ह न उस ह क म दय थ 5 जब इस ह क़ प द ह आ उस वक़ त इब र ह म 100 स ल क थ 6 स र न कह, अल ल ह न म झ ह स य, और हर क ई ज म र ब र म यह स न ग ह स ग 7 इस स पहल क न इब र ह म स यह कहन क ज रअत कर सकत थ क प द इश स र अपन बच च क द ध पल एग? और अब म र ह ब ट प द ह आ ह, अगरच इब र ह म ब ढ़ ह गय ह 8 इस ह क़ बड़ ह त गय जब उस क द ध छ ड़ य गय त इब र ह म न उस क लए बड़ ज़य फ़त क इब र ह म ह जर और इस म ईल क नक ल द त ह 9 एक दन स र न द ख क मस र ल ड ह जर क ब ट इस म ईल इस ह क़ क मज़ क़ उड़ रह ह 10 उस न इब र ह म स कह, इस ल ड और उस क ब ट क घर स नक ल द, क य क वह म र ब ट इस ह क़ क स थ म र स नह प एग 11 इब र ह म क यह ब त बह त ब र लग आ ख़र इस म ईल भ उस क ब ट थ 12 ल कन अल ल ह न उस स कह, ज ब त स र न अपन ल ड और उस क ब ट क ब र म कह ह वह त झ ब र न लग स र क ब त म न ल, क य क त र नस ल इस ह क़ ह स क़ इम रह ग 13 ल कन म इस म ईल स भ एक क़ म बन ऊ ग, क य क वह त र ब ट ह 14 इब र ह म स ब ह-सव र उठ उस न र ट और प न क मश क ह जर क क ध पर रख कर उस लड़क क स थ घर स नक ल दय ह जर चलत चलत ब र- सब क र गस त न म इधर उधर फरन लग 15 फर प न ख़त म ह गय ह जर लड़क क कस झ ड़ क न च छ ड़ कर 16 क ई 300 फ़ ट द र ब ठ गई क य क उस न दल म कह, म उस मरत नह द ख सकत वह वह ब ठ कर र न लग 17 ल कन अल ल ह न ब ट क र त ह ई आव ज़ स न ल अल ल ह क फ़ रश त न आसम न पर स प क र कर ह जर स ब त क, ह जर, क य ब त ह? मत डर, क य क अल ल ह न लड़क क ज वह पड़ ह र न स न लय ह 18 उठ, लड़क क उठ कर उस क ह थ थ म ल, क य क म उस स एक बड़ क़ म बन ऊ ग 19 फर अल ल ह न ह जर क आ ख ख ल द, और उस क नज़र एक क ए पर पड़ वह वह गई और मश क क प न स भर कर लड़क क पल य

24 22 प द इश अल ल ह लड़क क स थ थ वह जव न ह आ और त रअन द ज़ बन कर बय ब न म रहन लग 21 जब वह फ़ र न क र गस त न म रहत थ त उस क म न उस एक मस र औरत स ब य ह दय अब म लक क स थ अह द 22 उन दन म अब म लक और उस क सप हस ल र फ़ क ल न इब र ह म स कह, ज क छ भ आप करत ह अल ल ह आप क स थ ह 23 अब म झ स अल ल ह क क़सम ख ए क आप म झ और म र आल-ओ-औल द क ध क नह द ग म झ पर और इस म ल क पर जस म आप परद स ह वह म हरब न कर ज म न आप पर क ह 24 इब र ह म न जव ब दय, म क़सम ख त ह 25 फर उस न अब म लक स शक यत करत ह ए कह, आप क बन द न हम र एक क ए पर क़ब ज़ कर लय ह 26 अब म लक न कह, म झ नह म ल म क कस न ऐस कय ह आप न भ म झ नह बत य आज म पहल दफ़ यह ब त स न रह ह 27 तब इब र ह म न अब म लक क भ ड़-बक रय और ग य-ब ल दए, और द न न एक द सर क स थ अह द ब ध 28 फर इब र ह म न भ ड़ क स त म द बच च क अलग कर लय 29 अब म लक न प छ, आप न यह क य कय? 30 इब र ह म न जव ब दय, भ ड़ क इन स त बच च क म झ स ल ल यह इस क गव ह ह क म न इस क ए क ख द ह 31 इस लए उस जगह क न म ब र-सब य न क़सम क क आ रख गय, क य क वह उन द न मद र न क़सम ख ई 32 य उन ह न ब र-सब म एक द सर स अह द ब ध फर अब म लक और फ़ क ल फ़ ल स तय क म ल क व पस चल गए 33 इस क ब द इब र ह म न ब र-सब म झ ओ क दरख़ त लग य वह उस न रब क न म ल कर उस क इब दत क ज अबद ख़ द ह 34 इब र ह म बह त अस र तक फ़ ल स तय क म ल क म आब द रह, ल कन अजनब क ह सयत स इब र ह म क आज़म इश 221 क छ अस र क ब द अल ल ह न इब र ह म क आज़म य उस न उस स कह, इब र ह म! उस न जव ब दय, ज, म ह ज़र ह 2 अल ल ह न कह, अपन इक ल त ब ट इस ह क़ क जस त प य र करत ह स थ ल कर म रय ह क इल क़ म चल ज वह म त झ एक पह ड़ दख ऊ ग उस पर अपन ब ट क क़ ब र न कर द उस ज़बह करक क़ ब र नग ह पर जल द न 3 स ब ह-सव र इब र ह म उठ और अपन गध पर ज़ न कस उस न अपन स थ द न कर और अपन ब ट इस ह क़ क लय फर वह क़ ब र न क जल न क लए लकड़ क ट कर उस जगह क तरफ़ रव न ह आ ज अल ल ह न उस बत ई थ 4 सफ़र करत करत त सर दन क़ ब र न क जगह इब र ह म क द र स नज़र आई 5 उस न न कर स कह, यह गध क प स ठहर म लड़क क स थ वह ज कर पर स तश कर ग फर हम त म ह र प स व पस आ ज ए ग 6 इब र ह म न क़ ब र न क जल न क लए लक ड़य इस ह क़ क क ध पर रख द और ख़ द छ र और आग जल न क लए अ ग र क बतर न उठ य द न चल दए 7 इस ह क़ ब ल, अब ब! इब र ह म न कह, ज ब ट अब ब, आग और लक ड़य त हम र प स ह, ल कन क़ ब र न क लए भ ड़ य बकर कह ह? 8 इब र ह म न जव ब दय, अल ल ह ख़ द क़ ब र न क लए ज नवर म हय य कर ग, ब ट वह आग बढ़ गए 9 चलत चलत वह उस मक़ म पर पह च ज अल ल ह न उस पर ज़ हर कय थ इब र ह म न वह क़ ब र नग ह बन ई और उस पर लक ड़य तत र ब स रख द फर उस न इस ह क़ क ब ध कर लक ड़य पर रख दय 10 और छ र पकड़ ल त क अपन ब ट क ज़बह कर 11 ऐन उस वक़ त रब क फ़ रश त न आसम न पर स उस आव ज़ द, इब र ह म, इब र ह म! इब र ह म न कह, ज, म ह ज़र ह

त र ख सह इफ असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न जज य जललक र स सर कन सल टटलटट स

त र ख सह इफ असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न जज य जललक र स सर कन सल टटलटट स त र ख सह इफ असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न जज य जललक र स सर कन सल टटलटट स ब र ररवरम The Historical Books. Joshua to Esther in Modern Urdu Translated from the Original Hebrew and

अधिक जानकारी

उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर

उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर मण डर त थ * पहल दन उ जय ल 3 तब परम र न कह, उ जय ल

अधिक जानकारी

इइज ल-ए ममक द दस असल ययन न मतन सस नय उरयर द तजम र द म न शश र न शजय शलइक र स सर द कन सल टस इटट स

इइज ल-ए ममक द दस असल ययन न मतन सस नय उरयर द तजम र द म न शश र न शजय शलइक र स सर द कन सल टस इटट स इइज ल-ए ममक द दस असल ययन न मतन सस नय उरयर द तजम र द म न शश र न शजय शलइक र स सर द कन सल टस इटट स ब र रमवमम The New Testament in Modern Urdu Translated from the Original Greek Urdu Geo Version (Devanagari)

अधिक जानकारी

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1 य ह अ ध र य घनघ र र त हम श अ छ स बह क स चक ह त ह.. भ तर जतन ब ठ ह, छ ट -बड़ वक र स ई त ह र त ज स मट सभ अ धक र स ई क स न य ह ज दग क स र वक र द र कर द त ह यद -कद जब म न ष अपन द ष समझन क त य र नह ह त थ, तब

अधिक जानकारी

स ह य स हत Available at ISSN: Volume 01 Issue 04 May 2015 व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर

स ह य स हत Available at   ISSN: Volume 01 Issue 04 May 2015 व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर ल ज न पहच न न म थ. ग व क क व ट क ल म पढ़न व ल न हल पढ़ ई म अ वल थ. मज ल क उसक रहत क ई कक ष म प रथम आन क स च भ ल त. इसक स थ वह थ भ बल क ख बस रत. घर-

अधिक जानकारी

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस नह पत थ क म लड़ कय म च नह रखत ह... Story By: हम श बज

अधिक जानकारी

मरक स १:१ 1 मरक स १:१३ Mark मरक स १ ईस ' मस ह इबन ख़ द क ख़ शख़बर क श आत २ ज स यस य ह नब क कत ब म लख ह, द ख म अपन प ग़ बर पहल भ जत ह ; ज त म ह र लए र स त

मरक स १:१ 1 मरक स १:१३ Mark मरक स १ ईस ' मस ह इबन ख़ द क ख़ शख़बर क श आत २ ज स यस य ह नब क कत ब म लख ह, द ख म अपन प ग़ बर पहल भ जत ह ; ज त म ह र लए र स त मरक स १:१ 1 मरक स १:१३ Mark मरक स १ ईस ' मस ह इबन ख़ द क ख़ शख़बर क श आत २ ज स यस य ह नब क कत ब म लख ह, द ख म अपन प ग़ बर पहल भ जत ह ; ज त म ह र लए र स त त य र कर ग ३ व र न म प क रन व ल क आव ज़ आत ह क ख़ दवन

अधिक जानकारी

सह इफ-ए अनन ब यय असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन ब सल टस लटट स

सह इफ-ए अनन ब यय असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन ब सल टस लटट स सह इफ-ए अनन ब यय असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन ब सल टस लटट स य र ररवरम The Prophets in Modern Urdu Translated from the Original Hebrew and Aramaic Urdu Geo

अधिक जानकारी

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx व ल य ह न, आ मक स य य श ज मस ह थ, क घ षण क स य क य त न च द क क श क थ न त रत कर दय वग क र य नकट आ गय थ परम र न प तक स क दन अपन आ म उड ल ड ल इसक प व ऐस घटन कभ नह ई थ ब त न स च परम भ क दन और परम र क र य आ

अधिक जानकारी

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल क प त र क न म ह : 2 ब न, शम न, ल व, यह द, 3 इस स कर,

अधिक जानकारी

गल ड क च द स सह ल क च द म तन क मद न करन लग, व ज र स च द स ससक रय ल न लग म र ह थ उसक कमर पर र गन लग, म र ह थ उसक च तड़ पर ठहर गय और उनक मसलन लग... Story

गल ड क च द स सह ल क च द म तन क मद न करन लग, व ज र स च द स ससक रय ल न लग म र ह थ उसक कमर पर र गन लग, म र ह थ उसक च तड़ पर ठहर गय और उनक मसलन लग... Story गल ड क च द स सह ल क च द म तन क मद न करन लग, व ज र स च द स ससक रय ल न लग म र ह थ उसक कमर पर र गन लग, म र ह थ उसक च तड़ पर ठहर गय और उनक मसलन लग... Story By: (premplayboy14) Posted: Tuesday, March 3rd, 2015

अधिक जानकारी

37

37 CREATIVE WRITING VOL. 1 ISSUE 4 APRIL 2014 www.newmanpublication.com 185 37 र शन क त फ़ न ड. घन य म ह. ह आस द न सह यक य पक, आन द नक तन क ष मह व लय, वर र, जल च प र सपन द खन श यद हम श स इ स न क फ तरत रह ह

अधिक जानकारी

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व र धम पद श क स र श) कह क ब द सद य क बध ई द व ल सल म,

अधिक जानकारी

उ प 1 1 आर भ (श आत) म परम वर न आक श और प व क बन य 2 प व बन आक र और स नस न थ गहर प न क ऊपर अ ध र थ उस समय परम वर क आ म प न क सतह पर म डर त थ 3 तब परम व

उ प 1 1 आर भ (श आत) म परम वर न आक श और प व क बन य 2 प व बन आक र और स नस न थ गहर प न क ऊपर अ ध र थ उस समय परम वर क आ म प न क सतह पर म डर त थ 3 तब परम व उ प 1 1 आर भ (श आत) म परम वर न आक श और प व क बन य 2 प व बन आक र और स नस न थ गहर प न क ऊपर अ ध र थ उस समय परम वर क आ म प न क सतह पर म डर त थ 3 तब परम वर न कह, ''उ जय ल (र शन ) ह और र शन ह गई '' 4 परम वर

अधिक जानकारी

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ 'अ दर ड ल न..' कहत ह ए उ ह न म र ह ठ क ह क स क ट लय...

अधिक जानकारी

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल..

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल.. आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल... Story By: सम र 777 (same777) Posted: Friday, January

अधिक जानकारी

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख 02 02 08 ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख रह ह यह र य व ह न पस न लट क फ उ शन ह स ण रट रट क नश

अधिक जानकारी

च द ई क कह न शबनम भ भ क -2 म शबनम भ भ क द व न ह चल थ. एक दन भ भ क स ड़ म द ख कर म अपन कमर म उ ह य द करक उनक न म ल कर म ठ म र रह थ त भ भ आ गई और म झ पत

च द ई क कह न शबनम भ भ क -2 म शबनम भ भ क द व न ह चल थ. एक दन भ भ क स ड़ म द ख कर म अपन कमर म उ ह य द करक उनक न म ल कर म ठ म र रह थ त भ भ आ गई और म झ पत च द ई क कह न शबनम भ भ क -2 म शबनम भ भ क द व न ह चल थ. एक दन भ भ क स ड़ म द ख कर म अपन कमर म उ ह य द करक उनक न म ल कर म ठ म र रह थ त भ भ आ गई और म झ पत भ नह चल.... Story By: (playboyindian) Posted: Saturday,

अधिक जानकारी

इब र नय १:१ 1 इब र नय १:१२ Hebrews इब र नय १ प र न ज़म न म ख़ द न ब प- द द स हस स -ब- हस स और तरह-ब-तरह न बय क ज़ रए कल म करक, २ इस ज़म न क आ ख़र म हम स ब

इब र नय १:१ 1 इब र नय १:१२ Hebrews इब र नय १ प र न ज़म न म ख़ द न ब प- द द स हस स -ब- हस स और तरह-ब-तरह न बय क ज़ रए कल म करक, २ इस ज़म न क आ ख़र म हम स ब इब र नय १:१ 1 इब र नय १:१२ Hebrews इब र नय १ प र न ज़म न म ख़ द न ब प- द द स हस स -ब- हस स और तरह-ब-तरह न बय क ज़ रए कल म करक, २ इस ज़म न क आ ख़र म हम स ब ट क ज़ रए कल म कय, जस उसन सब च ज़ क व रस ठहर य और जसक

अधिक जानकारी

कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ..

कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ.. कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ.... Story By: vandhya (vandhyap) Posted: Wednesday,

अधिक जानकारी

उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क

उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क ऊपर अ धय र थ ; तथ परम श वर क आत म जल क ऊपर मण डर त

अधिक जानकारी

म क शफ़ १:१ 1 म क शफ़ १:९ Revelation म क शफ़ १ ईस ' मस ह क म क शफ, ज उस ख़ द क तरफ़ स इस लए ह आ क अपन बन द क व ब त दख ए जनक जल द ह न ज़ र ह ; और उसन अपन फ़ र

म क शफ़ १:१ 1 म क शफ़ १:९ Revelation म क शफ़ १ ईस ' मस ह क म क शफ, ज उस ख़ द क तरफ़ स इस लए ह आ क अपन बन द क व ब त दख ए जनक जल द ह न ज़ र ह ; और उसन अपन फ़ र म क शफ़ १:१ 1 म क शफ़ १:९ Revelation म क शफ़ १ ईस ' मस ह क म क शफ, ज उस ख़ द क तरफ़ स इस लए ह आ क अपन बन द क व ब त दख ए जनक जल द ह न ज़ र ह ; और उसन अपन फ़ रश त क भ ज कर उसक म ' रफ़त उन ह अपन अपन बन द य ह पर ज़

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi PDA

Elisha Man of Miracles Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त एल श, चम क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र पड़ गय दन-पर- दन उसक स हत बगड़त ज रह थ फसल ब न क समय आ पह च उसन मन-ह -मन स च क य द

अधिक जानकारी

Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue Date Text Version publisher URL

Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue Date Text Version publisher URL Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue 2012-11-15 Date Text Version publisher URL http://hdl.handle.net/11094/32757 DOI Rights Osaka University व ण म

अधिक जानकारी

Microsoft Word - CLASS 7 OTBA - Copy

Microsoft Word - CLASS 7  OTBA - Copy व य क लए जहर ह फ ट फ ड आजकल ब च और य व ओ म फ ट-फ ड क त त ज स लग व बढ़ रह ह भ गत -द ड़त ज दग म ल ग क प स इतन व त नह रह गय ह क व स हतम द भ जन कर सक और व इधर-उधर क छ भ ख कर अपन क म चल ल त ह ड टर और प षण वश

अधिक जानकारी

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN 2018 7:22PM by PIB Delhi म र य र द शव सय 1. अपन द श क, उनह तरव गणत दवस क प व स य पर आप सभ क बह त-बह त बध ई!

अधिक जानकारी

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation CREATIVE LITERATURE क वत ए व श ख र ठ ड व श ख र ठ ड अहमद ब द स थत ब धन थएटर गर प क स व च छक कल क र ह ब रश : ब दल क फर र म सव र जब त ब दल क फर र म सव र करक आत ह पहल तनख व ह मलन क ख श क तरह त र बजल आसम न

अधिक जानकारी

गनत 1:1 1 गनत 1:10 गनत इस र एल क गनत क ज त ह 1 यह व न म स स मल पव ल तम ब म ब त क यह स न म भ म म ह ई यह ब त इस र एल क ल ग र मस र छ ड़न क ब द द सर वष क द

गनत 1:1 1 गनत 1:10 गनत इस र एल क गनत क ज त ह 1 यह व न म स स मल पव ल तम ब म ब त क यह स न म भ म म ह ई यह ब त इस र एल क ल ग र मस र छ ड़न क ब द द सर वष क द गनत 1:1 1 गनत 1:10 गनत इस र एल क गनत क ज त ह 1 यह व न म स स मल पव ल तम ब म ब त क यह स न म भ म म ह ई यह ब त इस र एल क ल ग र मस र छ ड़न क ब द द सर वष क द सर मह न क पहल दन क थ यह व न म स स कह : 2 इस र एल क

अधिक जानकारी

Microsoft Word - pr UAE Migrants hn doc.doc

Microsoft Word - pr UAE Migrants hn doc.doc स य क त अरब अम र त: नम र ण क यर म अच नक आई त ज़ म क मग र क श षण नम र ण क य र म लग व स क मग र क श षण क द शर त करत एक नई रप टर (दबई, नवम बर 12, 2006) म नव धक र स गठन ह य मन र इट स व च न आज ज र अपन एक रप टर

अधिक जानकारी

Active Blog: कह न - क रखव ल एक र ज अपन व रत और स श सन क और सचम च, एक मह न र ज ह, न स अपन अपन एक बड़ स ज स क द ट कड़ थ

Active Blog:   कह न - क रखव ल एक र ज अपन व रत और स श सन क और सचम च, एक मह न र ज ह, न स अपन अपन एक बड़ स ज स क द ट कड़ थ कह न - क रखव ल एक र ज अपन व रत और स श सन और सचम च एक मह न र ज ह न अपन अपन एक बड़ स ज द ट कड़ थ पड़ थ थ और उसम एक छ ट स अब क समझ गए और ज न एक ट टत थ..बत इय क न ह इस भ व अब तक क रखव ल? कई ब र और अ तत इस ज वन

अधिक जानकारी

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग प थ व क सभ न व स य, भगव न क ख श स स त त कर. अल फ और ओम ग, व श ल ट ल प थ क इ ज ल क ल खक ह प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स

अधिक जानकारी

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म न परम र क दश न कय यह त सव वष क च थ मह न ज ल ई क प चव

अधिक जानकारी

द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sis

द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sis द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sisodiapremsingh) Posted: स मव र, ज ल ई 31st, 2006 Categories:

अधिक जानकारी

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement)

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement) द श द श तर : ब जट समझ त (Brexit Agreement) drishtiias.com/hindi/printpdf/brexit-agreement स दभ एव प ठभ म य र प य य नयन स ब ट न क अलग ह न क समझ त पर ब ट न क म म डल न म हर लग द ह ब ट न सरक र क क बन ट म य

अधिक जानकारी

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF क ण स बत क कथ स ह य म म त क न ल म व न ई ह द वभ ग, द ल व व व य लय, द ल क ण स बत समक ल न कथ स ह य क न व ह म हल ल खक ओ म अब तक भ सबस व र ठ और भ वश ल रचन क र ह क ण स बत क ज म 18 फरवर 1925 क प ज ब क शहर ग जर

अधिक जानकारी

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे अथ श : म स और ल हय स आग. ल खक स न ल [ ल खक सम जव द जनप रषद क र य अ य तथ अथ श ह ड. र ममन हर ल हय क स प तक Marx, Gandhi and Socialism क एक अ य य ह -Economics after Marx त त आल ख उसक आग क कथन ह ] म नव इ तह

अधिक जानकारी

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श 1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड 1 2 3 सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श य एक दट सर स द स बढ न, त र क ट ल क ह स बनन क त न फ

अधिक जानकारी

2 शम एल 1:1 1 2 शम एल 1:10 2 शम एल द ऊद क श ऊल क म त य क पत चलत ह 1 अम ल कय क पर जत करन क ब द द ऊद सकलग ल ट और वह द दन ठहर यह श ऊल क म त य क ब द ह आ 2

2 शम एल 1:1 1 2 शम एल 1:10 2 शम एल द ऊद क श ऊल क म त य क पत चलत ह 1 अम ल कय क पर जत करन क ब द द ऊद सकलग ल ट और वह द दन ठहर यह श ऊल क म त य क ब द ह आ 2 2 शम एल 1:1 1 2 शम एल 1:10 2 शम एल द ऊद क श ऊल क म त य क पत चलत ह 1 अम ल कय क पर जत करन क ब द द ऊद सकलग ल ट और वह द दन ठहर यह श ऊल क म त य क ब द ह आ 2 त सर दन एक य वक सकलग आय वह व य उस ड र स आय जह श ऊल

अधिक जानकारी

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म

प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म रख क उसन अपन एकल त प त र द दय य हन न 3:16 परम श वर

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय मकर र श क र शफल मकर र शफल 2018 - प स और व य त स ल क आर भक तम ह क श आत आपक लए थ ड़ खच ल ह त दख ई द त ह. आपक खच इस समय य थव र ग इ द म लग सकत ह. ब क श और उनक वह र क चलत आप क फ पर श न रहग. वह समय

अधिक जानकारी

अ य ब 1 1 ऊज़ द श म अ य ब न म क एक आदम रह करत थ वह ईम नद र और सच ब लन व ल थ वह गलत ब त स द र रहत थ और परम र क इ ज़त कय करत थ 2 उस क स त ब ट और त ब टय थ

अ य ब 1 1 ऊज़ द श म अ य ब न म क एक आदम रह करत थ वह ईम नद र और सच ब लन व ल थ वह गलत ब त स द र रहत थ और परम र क इ ज़त कय करत थ 2 उस क स त ब ट और त ब टय थ अ य ब 1 1 ऊज़ द श म अ य ब न म क एक आदम रह करत थ वह ईम नद र और सच ब लन व ल थ वह गलत ब त स द र रहत थ और परम र क इ ज़त कय करत थ 2 उस क स त ब ट और त ब टय थ 3 उस क प स स त हज़ र भ ड़-बक रय, त न हज़ र ऊ ट, प च स

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark Passion Reading in Hindi भ य स क द खभ ग (म रक स 14 & 15) C: Commentator : esus CR: Crowd : an W: Woman C स त म रक स क अन स र भ य स त क द खभ ग C प क तथ ब ख़म र र ट क पव म द दन रह गय थ मह य जक और श य स क

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Hindi Class III Worksheet for FA1 Revision.doc

Microsoft Word - Hindi Class III Worksheet for FA1 Revision.doc ह द क य प क - क : त सर न म: क : वग : श द थ प त : लख मसल ध र वष : ब खबर: मचलन : ख ड कर : ढम दब कर भ गन : ल : उल चन : सय : च द : च दन : धप : ब व : वरन : फटक रन : तरक ब : फ़ रन : म रयल : आसम न : द ड़ लग न :

अधिक जानकारी

र मय १:१ 1 र मय १:१३ Romans र मय १ प ल स क तरफ़ स ज ईस ' मस ह क बन द ह और रस ल ह न क लए ब ल य गय और ख़ द क उस ख़ शख़बर क लए २ पस म त म क भ ज र म म ह ख़ शख़ब

र मय १:१ 1 र मय १:१३ Romans र मय १ प ल स क तरफ़ स ज ईस ' मस ह क बन द ह और रस ल ह न क लए ब ल य गय और ख़ द क उस ख़ शख़बर क लए २ पस म त म क भ ज र म म ह ख़ शख़ब र मय १:१ 1 र मय १:१३ Romans र मय १ प ल स क तरफ़ स ज ईस ' मस ह क बन द ह और रस ल ह न क लए ब ल य गय और ख़ द क उस ख़ शख़बर क लए २ पस म त म क भ ज र म म ह ख़ शख़बर स न न क जह तक म र त क़त ह म त य र ह ३ अपन ब ट ख़ द

अधिक जानकारी

जम लह त ग व म ब न ई क सफ़र आज़ द क ब त दन क बय न - नभर र ग व क ख क म हल ओ क लगन भर शरकत ख द आ खर क फ क छ ख द म सम ट ह ए ह उस ख द क बस वट तल स नय जत ग र

जम लह त ग व म ब न ई क सफ़र आज़ द क ब त दन क बय न - नभर र ग व क ख क म हल ओ क लगन भर शरकत ख द आ खर क फ क छ ख द म सम ट ह ए ह उस ख द क बस वट तल स नय जत ग र जम लह त ग व म ब न ई क सफ़र आज़ द क ब त दन क बय न - नभर र ग व क ख क म हल ओ क लगन भर शरकत ख द आ खर क फ क छ ख द म सम ट ह ए ह उस ख द क बस वट तल स नय जत ग र म ण वक स क ब नन क प रय स कय ज रह ह जम लह त ग व म सव

अधिक जानकारी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी इनस इट: भ रत म म नव त कर drishtiias.com/hindi/printpdf/human-trafficking-in-india स दभ व प ठभ म म नव त कर क म मल म भ रत द नय क श ष द श म श मल ह और इस म नव त कर क Source ( त), Transit (प रगमन) और Destination

अधिक जानकारी

२०१२ मह प रवतन क स ल म आपक द सर दन क क यश ल और भ ड र मह सव म व गत ह कर ब स स ल पहल क ब त ह, एक आदम ज व म ज मह र ज ज आगर, भ रत (जह त ज महल ह) क स त रह

२०१२ मह प रवतन क स ल म आपक द सर दन क क यश ल और भ ड र मह सव म व गत ह कर ब स स ल पहल क ब त ह, एक आदम ज व म ज मह र ज ज आगर, भ रत (जह त ज महल ह) क स त रह २०१२ मह प रवतन क स ल म आपक द सर दन क क यश ल और भ ड र मह सव म व गत ह कर ब स स ल पहल क ब त ह, एक आदम ज व म ज मह र ज ज आगर, भ रत (जह त ज महल ह) क स त रह ह, उनक श य थ व आदम ज व म ज मह र ज क श य थ, अपन र य

अधिक जानकारी

1 शम एल 1:1 1 1 शम एल 1:7 1 शम एल एल क न और उसक प रव र श ल म आर ध न करत ह 1 एल क न न मक एक व य थ वह एप र म क पह ड़ प रद श क र म त मस प म क नव स थ एल क

1 शम एल 1:1 1 1 शम एल 1:7 1 शम एल एल क न और उसक प रव र श ल म आर ध न करत ह 1 एल क न न मक एक व य थ वह एप र म क पह ड़ प रद श क र म त मस प म क नव स थ एल क 1 शम एल 1:1 1 1 शम एल 1:7 1 शम एल एल क न और उसक प रव र श ल म आर ध न करत ह 1 एल क न न मक एक व य थ वह एप र म क पह ड़ प रद श क र म त मस प म क नव स थ एल क न स प प रव र क थ एलक न यर ह म क प त र थ यर ह म एल ह

अधिक जानकारी

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR तब य श न आकर और ब ल य स त य ह क 11 व अ य य स, 18 व पद स आर भ करत ह ए पढ़न च हत ह ब त न य ह य शल म क सम प क ई द म ल क द र पर थ और बह त स यह द म रथ और म रयम क प स उन क भ ई क वषय म श त द न क लय आए थ स म रथ

अधिक जानकारी

Hindi Bible - Habbakuk

Hindi Bible - Habbakuk 1 1 भ र वचन जसक हब क क नब न दश न म प य 2 ह यह व म कब तक त र द ह ई द त रह ग, और त न स न ग? म कब तक त र स म ख उप व, उप व च ल त रह ग? य त उ र नह कर ग? 3 त म झ अनय क म य दख त ह? और य क रण ह क त उ प त क द खत

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 लय र श र शफल र शफल 2018 - प स और व य त जनवर 2018 स म च 2018 त समय र श व ल लए इस तम ह आर भ समय थ ड़ म म स रहन व ल ह. इस व ध द र न आप घर प रव र ज़ रत ल र ज ड़-त ड़ रन म रहग. छ ऐस त ओ द र भ रह ग जब आप पन

अधिक जानकारी

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म स ख य थ उसन प म क ब र म भ स ख य थ उस तरह इस च ट म

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi व त वक व स भ व य स स ब धत ख स श क म नन नह ह न ह यह ब इबल क कस अ श क अ रश अन व द स चपकन ह वरन यह त परम र क वचन स नकर हण करन और उसक प लन करन ह भ व य स ज ड़ कस वश ष श क पकड़ रहन व त वक व स नह ह यह सफ इतन कर

अधिक जानकारी

NESB Summary Sexuality Not a Choice

NESB Summary Sexuality Not a Choice प र ट स ए ड फर ड स अ फ ल स बयन स ए ड ग ज ( प एफ एल ए ज ) एक स वय स व स स थ ह ज स ट नव ल म नव अ धक र र ल क ब द सन १९७९ म अम रक म बन थ प एफ एल ए ज क पर थ मक उ श य उन प रव र क सह यत करन ह जन ह अपन पर यजन

अधिक जानकारी

Pisces Hindi Horoscope

Pisces  Hindi Horoscope 2018 क लय म न र श क र शफल म न र शफल 2018 - प स और व य त म न र श व ल क लए वष क आर भक तम ह आ थक प स स म रह ग. आप धन जन क म आग रहग. आपक ल भ म कम नह ह ग, पर त इसक स थ ह आपक लए थ क खच क र क प न आस न नह ह ग.

अधिक जानकारी

म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Stor

म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Stor म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Story By: imran hindi (imranhindi) Posted: Monday, May

अधिक जानकारी

Hindi Final 5-8

Hindi Final 5-8 Level 2 Hindi Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso VERSION 3 Level 2 Hindi Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso

अधिक जानकारी

Pauls Amazing Travels Hindi PDA

Pauls Amazing Travels Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त प ल स क अ भ त य त र ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Janie Forest प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx अक ल आग बढ़न ह त थ परम र क स थ गत स ग त करन व ल वह नय नयम क थ और वह स कर म ग पर चल ज ज वन तक प च त ह य द हम द ऊद ज स ज वन च हत ह त य श इसक त ह वह इस लय आय क हम ज वन प य, ब त यत क ज वन आइय हम उनक प स चल

अधिक जानकारी

Chapter_10_?????_??????

Chapter_10_?????_?????? Question 1: स न न न ह त ह ए भ च म व ल क ल ग क टन य कहत थ? च म व ल एक द शभ न ग रक थ उसक दय म द श क व र जव न क त स म न थ इस लए ल ग उस क टन कहत थ Question 2: ह लद र स हब न इवर क पहल च र ह पर ग ड़ र कन क लए

अधिक जानकारी

Elisha Man of Miracles Hindi CB

Elisha Man of Miracles Hindi CB बच च क लए ब इ बल त त एल श, चमत क र व ल आदम ल खक: Edward Hughes व य ख य क र: Lazarus र प न तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih त तकत त र : Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

अधिक जानकारी

विशेष : समलैंगिकता अपराध नहीं (Homosexuality is not crime)

विशेष : समलैंगिकता अपराध नहीं (Homosexuality is not crime) वश ष : समल गकत अपर ध नह (Homosexuality is not crime) drishtiias.com/hindi/printpdf/homosexuality-is-not-crime स दभ समल गकत क ल कर पछल कई दशक स एक ल ब बहस और लड़ ई चल, प और वप म कई तक गढ़ गए समल गक सम द य

अधिक जानकारी

godan10.txt

godan10.txt मच द ग द न ह र क कह पत न चल और दन ग ज़रत ज त थ ह र स जह तक द ड़ध प ह सक क ; फर ह रकर ब ठ रह ख त -ब र क भ फ़ब करन थ अक ल आदम य - य करत और अब अपन ख त स एय द फ़ब थ प नय क ख त क प नय अब अक ल ह कर और भ च ड ह गय

अधिक जानकारी

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल खन प र ण र प स अस म न य ह त म ह र त क ई ड क पत भ नह ह, और म झ शक ह क

अधिक जानकारी

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation REPORT प रध छ तर क पत थर स क चलकर म र ड ल ल मण ग यकव ड ल मण ग यकव ड म लत प रध सम ज स आए ह ए पर थतयश एव बह च चत ल खक ह, जनक आत मकथ उठ ईग र न स हत यक ष तर म क फ़ हलचल मच ई थ कई पर स प स तक क अल व इस क ष तर

अधिक जानकारी

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR म हर पर न और उ र [एक भ ई अ यभ ष म ब त करत ह, द सर भ ई अन व द करत ह सभ ऊ च आव ज म थ न करत ह स प ] हम र वग य पत, हम व तव म इस समय क लए बह त आभ र ह, क हम फर स परम वर क वचन क च र ओर परम वर क उप थत म स गत कर

अधिक जानकारी

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp. 97-102 ISSN: 2319-5770, e-issn 2394-1138 समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department of Hindi, St. Joseph s College, Irinjalakuda क वत तब

अधिक जानकारी

गनत १:१ 1 गनत १:१८ Numbers गनत इस र ए लय क गनत १ इस र ए लय क मस र द श स नकल ज न क द सर वष क द सर मह न क पहल दन क, यह व न स न क ज गल म मल पव ल तम ब म,

गनत १:१ 1 गनत १:१८ Numbers गनत इस र ए लय क गनत १ इस र ए लय क मस र द श स नकल ज न क द सर वष क द सर मह न क पहल दन क, यह व न स न क ज गल म मल पव ल तम ब म, गनत १:१ 1 गनत १:१८ Numbers गनत इस र ए लय क गनत १ इस र ए लय क मस र द श स नकल ज न क द सर वष क द सर मह न क पहल दन क, यह व न स न क ज गल म मल पव ल तम ब म, म स स कह, २ इस र ए लय क स र मण डल क क ल और पतर क घर

अधिक जानकारी

Tender document No 10 HAL line

Tender document No 10  HAL line उसन कह थ च धर शम ग ल र बड़ -बड़ शहर क इ क -ग ड़ व ल क जब न क क ड़ स जनक प ठ छल गई ह, और क न पक गए ह, उनस हम र थन ह क अम तसर क ब ब क ट व ल क ब ल क मरहम लग व जब बड़ - बड़ शहर क च ड़ सड़क पर घ ड़ क प ठ च ब क स ध नत

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 3 kanchan bala _13-18_

Microsoft Word - 3 kanchan bala _13-18_ श श भ श क उप य स म क ट ब य न र क चन ब ल (श ध थ ) च.ब ल र म ग द र र जक य क य मह व य लय, ग ग नगर. र ज थ न, भ रत श ध स प न र ई वर क अन पम क त ह स स र क सम त जड़ व च तन म उसक अ त व ह भ रत य स क त म न र क सद

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx श त न क नश न ब इ बल म, हज र वष स श त न ऐस य कर रह ह जसस वह भगव न क ल ग पर ह र कर सक? ए थ र क त सर अ य य म लख ह क उसन सरक र दब व क इ त म ल कय जसस वह भगव न क ल ग क भगव न क क न न क त ड़न पर मजब र कर सक. ज

अधिक जानकारी

व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय ज

व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय ज व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय जब व यरदन क घ ट म, यरदन नद क प व क म भ म म थ यह स प

अधिक जानकारी

godan14.txt

godan14.txt मच द ग द न ह र क फ़सल स र क स र ड ड़ क भ ट ह च क थ व श ख त कस तरह कट, मगर ज ठ लगत -लगत घर म अन ज क एक द न न रह प च-प च प ट ख न व ल और घर म अन ज नद रद द न ज न न मल, एक ज न त मलन ह च हए भर-प ट न मल, आध प ट

अधिक जानकारी

godan24.txt

godan24.txt मच द ग द न स न सऽहव स ल म थ और इस स ल उसक वव ह करन आव यक थ ह र त द स ल स इस फ़ब म थ, पर ह थ ख़ ल ह न स क ई क़ ब न चलत थ मगर इस स ल ज स भ ह, उसक वव ह कर द न ह च हए, च ह क़रज़ ल न पड़, च ह ख त गर रखन पड़ और अक

अधिक जानकारी

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA ब च क लए ब इ बल प र त त यह जक ल: दशर न व ल आदम ल खक: Edward Hughes य ख य क र: Lazarus प तरक र: Ruth Klassen अन व द: Suresh Kumar Masih प र त तक र : Bible for Children www.m1914.org 2017 Bible for Children,

अधिक जानकारी

क य व लय भ वन र स भ ग ह द प म वभ जन क -त सर म ह प ठ स झ बत- य कल प श ण अ धगम स म अ ल/मई क क * श उ रण व उ र चढ व श ख ब ज म ख क स थ क वत प ठ *क वत क स ब

क य व लय भ वन र स भ ग ह द प म वभ जन क -त सर म ह प ठ स झ बत- य कल प श ण अ धगम स म अ ल/मई क क * श उ रण व उ र चढ व श ख ब ज म ख क स थ क वत प ठ *क वत क स ब क य व लय भ वन र स भ ग ह द प म वभ जन क -त सर म ह प ठ स झ बत- य कल प श ण अ धगम स म अ ल/मई क क * श उ रण व उ र चढ व श ख ब ज म ख क स थ क वत प ठ *क वत क स ब धत र * दए गए क छ श द क वण म ल म स लखन * व भ प य क

अधिक जानकारी

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क

क ष करण, अ क-2, दस बर 2016: व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क व नक व ध स फलद र बग च लग य र ज न द र क म र ज खड़, प कज क म र कसव, अ मत क म वत एव ऐ. क. स ह स व म क शव नन द र जस थ न क ष वश व वद य लय ब क न र फल प रक त क अन पम क त ह हम र र ष ट र म मन ष य क द नक ज वन म ध

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय कक र श क र शफल कक र शफल 2018 - प स और व य त कक र श व ल क लए य तम ह आ थक मसल क लए द ब हतर न ह प ए. आपक धक श समय इस ज ड़-त ड़ म लग रह ग क आप कस क र पन बचत क आग बढ़ ए. आपक घर ल व द- वव द भ इ ब त क

अधिक जानकारी

Untitled-1

Untitled-1 2018 क लय क र श क र शफल क र शफल 2018 - प स और व य त आपक लए तम ह क समय म हनत स भर आ ह. आपक धन क ह ग ल कन स घष क र ह आप उस प सकग. इस समय घर-प रव र क ज द र भ आप पर ह ह ग और उनक आव कत ओ क प त क लए आप हर स

अधिक जानकारी

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR य चरव ह ह य ह न थ म स चत ह, म एक तरह क बह त द र तक ब लन व ल उब ऊ च रक ह और अ श तह, म म स चत ह, म क छ ल ग क एक च रक ज स नह दख ई द त ह और म म एक च रक ह न क द व भ नह करत, म एक तरह क अत र ट यर ह ल कन म महस

अधिक जानकारी

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क 0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर 10000 जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क सर क जल द पत लग य ज सक और इल ज कय ज सक, त इसम स व

अधिक जानकारी

godan12.txt

godan12.txt मच द ग द न र त क ग बर झ नय क स थ चल, त ऐस क प रह थ, ज स उसक न क कट हई ह झ नय क द खत ह स र ग व म क हर म मच ज यग, ल ग च र ओर स क स ह य-ह य मच य ग, ध नय कतन ग लय द ग, यह स च-स चकर उसक प व प छ रह ज त थ ह र

अधिक जानकारी

Microsoft Word - india_2012_hi

Microsoft Word - india_2012_hi जनवर 2012 द श स र श भ रत द नय क सबस य द आब द व ल ल कत त र, भ रत, म एक ज व त म डय, एक स क रय न ग रक सम ज, एक स म नत य यप लक, और मह वप णर म नव अ धक र क सम य ए हम श रह ह य तन, और कमज़ र सम द य क रक ष क लए

अधिक जानकारी

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN ग त क नर क र भगव न शव-श कर भ ल न थ य स क र क ण क आ म उफ द द ल खर ज? भ रत य क लए ढ ई हज़ र स ल स ज वन क हर म म ग दश क क क य करन व ल ग त सव श शर म ण ह, इस ब त म क ई स द ह नह ह, क त भ रत क इ तह स म इस ग त

अधिक जानकारी

1 र ज 1:1 1 1 र ज 1:8 1 र ज 1 इस समय द ऊद बह त अ धक ब ढ़ ह गय थ वह अपन गरम ई ख च क थ उसक स वक उस कम बल ओढ़ त थ कन त वह फर भ ठ ड रहत थ 2 इस लय उसक स वक न

1 र ज 1:1 1 1 र ज 1:8 1 र ज 1 इस समय द ऊद बह त अ धक ब ढ़ ह गय थ वह अपन गरम ई ख च क थ उसक स वक उस कम बल ओढ़ त थ कन त वह फर भ ठ ड रहत थ 2 इस लय उसक स वक न 1 र ज 1:1 1 1 र ज 1:8 1 र ज 1 इस समय द ऊद बह त अ धक ब ढ़ ह गय थ वह अपन गरम ई ख च क थ उसक स वक उस कम बल ओढ़ त थ कन त वह फर भ ठ ड रहत थ 2 इस लय उसक स वक न उसस कह, हम आपक द खभ ल क लय एक य वत क ख ज कर ग वह आपक

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Copy _1_ of Artcle Wakf Qanoon.docx

Microsoft Word - Copy _1_ of Artcle Wakf Qanoon.docx व फ़ क क़ न न य म सलम न क क य ण क लए य उन पर श सन करन क लए ड. स यद ज़फ़र महमद व फ़ बल 2010 अब फर क सरक र क अ पस यक म मल स ब ध म लय क प स ह, र य सभ क इस नद श क स थ क स ल ट कम ट क सफ़ रश क अन स र इस म स श धन करक

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_

Microsoft Word - 10 neha goswami _44-49_ ब ज रव द क प र य म अ तर य पटल पर ह द क बढ़त वच व न ह ग व म (श ध थ ) श स क य दय लब ग एज क शनल इ ट य ट (ड ड य नव स ट ), आगर, उ तर द श, भ रत श ध स प स चन त क य ग म र य व अ तर य पटल पर ह द क स र त ग त स ह रह

अधिक जानकारी

प र स व अपन मश न क ध य न र खय: न रर स बच क र क मत मश न समन वय भवन म "Medicine Free Life" पर ड प रव ण च र क वक हम र शर र एक बह त ह स दर मश न ह इस मश न

प र स व अपन मश न क ध य न र खय: न रर स बच क र क मत मश न समन वय भवन म Medicine Free Life पर ड प रव ण च र क वक हम र शर र एक बह त ह स दर मश न ह इस मश न प र स व अपन मश न क ध य न र खय: न रर स बच क र क मत मश न समन वय भवन म "Medicine Free Life" पर ड प रव ण च र क वक हम र शर र एक बह त ह स दर मश न ह इस मश न क प र कत नन बन य ह और ह नह एक त ह ह फ क र मह मम ह म

अधिक जानकारी

य यय 1 1 यह श क द ह त ह न क ब द इ ए लय न य हव स सव ल कय, ''कन नय क खल फ़ लड़न क लए हम र ओर स पहल हमल क न ब ल ग? 2 य हव क जव ब थ, ''य द, ह म न त ह ज त द

य यय 1 1 यह श क द ह त ह न क ब द इ ए लय न य हव स सव ल कय, ''कन नय क खल फ़ लड़न क लए हम र ओर स पहल हमल क न ब ल ग? 2 य हव क जव ब थ, ''य द, ह म न त ह ज त द य यय 1 1 यह श क द ह त ह न क ब द इ ए लय न य हव स सव ल कय, ''कन नय क खल फ़ लड़न क लए हम र ओर स पहल हमल क न ब ल ग? 2 य हव क जव ब थ, ''य द, ह म न त ह ज त द द ह '' 3 य द न शम न स कह, ''कन नय स लड़न म म र स थ द,

अधिक जानकारी

क य व लय स. आर. प. एफ आवड, च नई 65 क :- प चव वषय:- ह द पठन स म 1. प ठत और अप ठत ग क अ य स क जए i) र क) म न ब ट क शहर य भ ज? उ र:- म न ब ट क द नय द र क

क य व लय स. आर. प. एफ आवड, च नई 65 क :- प चव वषय:- ह द पठन स म 1. प ठत और अप ठत ग क अ य स क जए i) र क) म न ब ट क शहर य भ ज? उ र:- म न ब ट क द नय द र क क य व लय स. आर. प. एफ आवड, च नई 65 क :- प चव वषय:- ह द पठन स म 1. प ठत और अप ठत ग क अ य स क जए i) र क) म न ब ट क शहर य भ ज? उ र:- म न ब ट क द नय द र क समझ ल न क लए शहर भ ज ख) ल नप ग र न अपन ब ट क कतन भ

अधिक जानकारी

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य क सत य उसम ह ह नह....क य क वह झ ठ ह वरन झ ठ क पत ह. (यह न न ८:४४) ध ख प र क

अधिक जानकारी

. 1 अव ध ब म प लस म आपद एव ज खम क कस क र व य त कय ज त ह? आपद च क सक य घटक ह ज म य क ज खम क भ वद करत ह, तथ ज खम व ज वन श ल ग त व धय ह ज मरन क ज खम क भ

. 1 अव ध ब म प लस म आपद एव ज खम क कस क र व य त कय ज त ह? आपद च क सक य घटक ह ज म य क ज खम क भ वद करत ह, तथ ज खम व ज वन श ल ग त व धय ह ज मरन क ज खम क भ . 1 अव ध ब म प लस म आपद एव ज खम क कस क र व य त कय ज त ह? आपद च क सक य घटक ह ज म य क ज खम क भ वद करत ह, तथ ज खम व ज वन श ल ग त व धय ह ज मरन क ज खम क भ वत करत ह! आपद यह खतर ह क प लस भरक क व श त थ स पहल म

अधिक जानकारी

यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह

यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह श स ब त क यह व न यह श स कह, 2 म र स वक म स मर गय आब

अधिक जानकारी

अ तम घर ल ह स गरफ त र आद श अपर ध (घर ल और व य क तगत ह स ) अ ध नयम, 2007 आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आ

अ तम घर ल ह स गरफ त र आद श अपर ध (घर ल और व य क तगत ह स ) अ ध नयम, 2007 आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आ आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आपक गरफ त र कर सकत ह, आप पर आर प लग य ज सकत ह और आपक अद लत ल ज य ज सकत ह अगर अद लत द व र आपक द ष प य ज त ह, त आपक 2 स ल क लए

अधिक जानकारी

Microsoft Word - QA from AM

Microsoft Word - QA from AM 02.12.18 क म रल स पर र ''अ क त-ब पद द '' रव इज 05.03.84 मध बन श न त क श क त क महत व पर - श न त क स गर ब प कसस मलन आय ह? उ र - अपन श न त क अवत र बच च स मलन आय ह पर - आज क स स र म सबस आवश यक च ज क य ह? उ

अधिक जानकारी

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT एव भ र अ धक र, भ रत नव चन, जल न मच 1 2 नव चन क द र

अधिक जानकारी

Kabir ke Dohe in Hindi with Meaning by AasaanHai.Net स त न छ ड स तई, क टक मल अस त च दन वष य पत नह, लपटत रहत भ ज ग (अथ स च इ स न वह ह ज अपन स जनत कभ नह

Kabir ke Dohe in Hindi with Meaning by AasaanHai.Net स त न छ ड स तई, क टक मल अस त च दन वष य पत नह, लपटत रहत भ ज ग (अथ स च इ स न वह ह ज अपन स जनत कभ नह Kabir ke Dohe in Hindi with Meaning by AasaanHai.Net स त न छ ड स तई, क टक मल अस त च दन वष य पत नह, लपटत रहत भ ज ग (अथ स च इ स न वह ह ज अपन स जनत कभ नह छ ड़त, च ह कतन ह ब र ल ग उस य न मल, बलक ल व स ह ज स

अधिक जानकारी

Chapter_11_????????_????????

Chapter_11_????????_???????? Question 1: ख त ब र स ज ड़ ग ह थ ब लग बन भगत अपन कन च र क वश षत ओ क क रण स ध कहल त थ? ब लग बन भगत एक ग ह थ थ पर त उनम स ध कहल न व ल ग ण भ थ - (1) कब र क आद श पर चलत थ, उ ह क ग त ग त थ (2) कभ झ ठ नह ब लत

अधिक जानकारी

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-to-Read Version 1995 by Bible League International.

अधिक जानकारी