एम0 एस0 ए0 स ख य 12 स सद सदस य व तन, भत त और प शन अध ननयम, 1954 तथ उसक अन तर गत बन य र य ननयम (13 ददसम बर, 2010 तक यथ स श ध त)

प्रतिलिपि

1 एम0 एस0 ए0 स ख य 12 स सद सदस य व तन, भत त और प शन अध ननयम, 1954 तथ उसक अन तर गत बन य र य ननयम (13 ददसम बर, 2010 तक यथ स श ध त)

2 ववषय-स च प ष ठ 1. स सद सदस य व तन, भत त और प शन अध ननयम, 1954 (यथ स श ध त) 1 2. स सद सदस य (य त र और द ननक भत त ) ननयम, आव स और ट ल फ न स वव य (स सद सदस य) ननयम, धचककत स स वव य (स सद सदस य) ननयम, स सद सदस य (ववद श य त र क ललए भत त ) ननयम, स सद सदस य (ननव गचन क ष त र स ब भत त ) ननयम, स सद सदस य (व हन क रय अध म) ननयम, स सद सदस य (क य गलय-व यय भत ) ननयम, व य ख य त मक ज ञ पन

3 स सद सदस य व तन, भत त और प शन अध ननयम, 1954 (1954 क अध ननयम स ख य 30) (1955 क 9व, 1958 क 55व, 1964 क 26व, 1969 क 25व,, 1972 क 29व, 1974 क 65व,, 1975 क 48व, 1976 क 105व, 1977 क 33व, 1979 क 27व, 1981 क 21व, 1982 क 35व, 1982 क 61व, 1983 क 22व, 1985 क 74व, 1988 क 60व, 1989 क 30व, 1993 क 3व, 1993 क 48व, 1995 क 18व, 1998 क 28व, 1999 क 16व, 2000 क 17व, 2001 क 46व, 2002 क 34व, 2004 क 9व, 2006 क 40व और 2010 क 37व अध ननयम द व र यथ स श ध त) (22 मई, 1954) स सद सदस य क 1 [व तन, भत त और प शन] क उपब करन क ललए अध ननयम भ रत र णर ज य क प चव वषग म स सद द व र ननम नललख त र प म यह अध ननयलमत ह :- 1. स क ष प त न म और प र रम भ - (1) इस अध ननयम क स क षक षप त न म स सद सदस य 1क [व तन, भत त और प शन] अध ननयम, 1954 ह (2) यह 1954 क ज न क प रथम ददन प रव त त ह र 2. पररभ ष ए :- इस अध ननयम म, (क) "सलमनत" स स सद क ककस एक सदन क क ई सलमनत अलभप र त ह और द न सदन क स य क त सलमनत इसक अन तर गत ह ; 1 [(कक) "आध त" स म त सदस य क ननम तललख त क ई न त द र अलभप र त ह, अथ गत:- (i) अवयस क मगज प त र, और अववव दहत मगज प त र और वव व म त ; य (ii) ऐस क ई प त र य प त र जजसन अठ रह वषग क आय प र प त कर ल ह और ज अशक त ह, यदद वह सदस य क म त य क समय उसक उप जगन पर प णगत: आध त ह ; य क अध ननयम 105 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 1 क 1976 क अध ननयम 105 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 9 द व र अन त: स थ वपत स प रभ व

4 (iii) यदद सदस य क म त य क समय उसक उप जगन पर प णगत: य भ र त: आध त ह, त,- (क) ( ) (र ) ( ) (ङ) म त -वपत ; य अवयस क भ ई य अववव दहत बहन; य वव व प त रव ; य प वग म त प त र क अवयस क ब लक; य प वग म त प त र क अवयस क ब लक, जह उक त ब लक क म त -वपत म स क ई ज ववत न ह ; य (च) (छ) वपत मह-वपत मह, यदद सदस य क म त -वपत ज ववत न ह ; य ऐस अन य व यजक त, ज स य क त सलमनत द व र र 9 क अ न बन ए र ए ननयम द व र ववननददगष ट ककय ज ए;] (ख) "सदस य" स स सद क ककस एक सदन क सदस य अभभप र त ह 2 [ककन त इस अध ननयम म ज स अभभव यक त र प स उपबन न त ह उसक भसव य इसक अन तर गत]- (i) म त रत रय क व तन और भत त स स ब ध त अध ननयम, 1952 (1952 क 58) म यथ पररभ वषत म त र नह ह ; (ii) 2क [स सद म ववपक ष न त व तन और भत त अध ननयम, 1977 म, यथ पररभ वषत ववपक ष न त नह ह ; और] (iii) स सद अध क र व तन और भत त अध ननयम, 1953 (1953 क 20) म यथ पररभ वषत स सद क नह ह ; (र ) "नय सदस य" स ऐस सदस य अलभप र त ह ज इस अध ननयम क आर भ क पश च त स सद क ककस सदन म अपन स थ न हण करत ह और इसक अन तर गत प न: ननव गधचत य प न: न मननद लशत सदस य भ ह ; ( ) "कतगव य पर रहत ह ए ननव स क अवध " स ऐस अवध अलभप र त ह जजसक द र न सदस य ऐस स थ न पर, जह स सद क ककस सदन क सत र स सलमनत क ब ठक ह त ह य जह ऐस सदस य क ह लसयत म उसक कतगव य स स ब ध त क ई अन य क यग ककय ज त ह वह वह ऐस सत र य ब ठक म उपजस थत ह न क प रय जन क ललए य ऐस अन य क यग करन क ललए उपजस थत ह न क प रय जन क ललए ननव स करत ह, और इसक अन तर गत: क अध ननयम 55 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 2 क 1977 क अध ननयम 33 द व र अन त: स थ वपत स प रभ व

5 (i) स सद क ककस सदन क सत र क दश म उस सत र क प र रम भ ह न स ठ क प वगवत त न ददन स अनध क ऐस ननव स क अवध तथ 2 [ऐस त र जजसक स सद क सदन अननजश चत क ल क ललए य स त ददन स अध क अवध क ललए स थधर त कर ददय ज त ह ] क ठ क पश च त वत त न ददन स अनध क ऐस ननव स क अवध ; और (ii) सलमनत क ब ठक य ककस अन य क यग क दश म, सलमनत क क यग य अन य क यग क प र रम भ ह न स ठ क प वगवत द ददन स अनध क ऐस ननव स क अवध तथ सलमनत क क यग य अन य क यग क सम जप त क ठ क पश च त वत द ददन स अनध क ऐस ननव स क अवध श लमल ह स पष ट करण - क ई सदस य ज आमत र पर ऐस स थ न पर ननव स करत ह जह स सद क सदन क सत र य सलमनत क ब ठक ह त ह य जह ऐस सदस य क ह लसयत म उसक कतगव य स स ब ध त क ई अन य क यग ककय ज त ह, वह उस सत र य ब ठक क अवध य अन य क यग करन म लर समय क ललए (जजसम ठ क प वगवत य पश च त वत त न य द ददन सजम मललत ह ) उस सदस य क ब र म यह समझ ज एर कक ऐस सत र य ऐस ब ठक ज भ म मल ह म उपजस थत ह न क प रय जन क ललए य ऐस अन य क यग म उपजस थत ह न क प रय जन क ललए ऐस ऐस स थ न पर ननव स करत ह (ङ) "पद वध " स - (क) ककस ऐस व यजक त क स ब म, ज इस अध ननयम क प र रम भ म सदस य ह, वह अवध अलभप र त ह ज अध ननयम क प र रम भ स ल कर सदस य क स थ न ररक त करन क त र क सम प त ह त ह ; 2र [( ) ककस नए सदस य क स ब म,- (i) जह ऐस नय सदस य द वववष य ननव गचन म ननव गधचत र ज य सभ क सदस य ह य उस सदन म न मननददगष ट ककय र य ह वह ल क प रनतननध त व अध ननयम, 1951 क र 71 क अ न उसक न म क र जपत र म अध स धचत करन व ल अध स चन क प रक शन क त र स प र रम भ ह न व ल ; य (ii) जह ऐस नय सदस य नई ल क सभ र दठत करन क प रय जन क ललए ककए र ए आम ननव गचन म ननव गधचत ल क सभ क सदस य ह वह उक त अध ननयम क र 73 क अ न ननव गचन आय र द व र अध स चन क प रक शन क त र स प र रम भ ह न व ल ; य क अध ननयम 26 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 2 र 1976 क अध ननयम 105 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

6 (iii) जह ऐस नय सदस य स सद क द न सदन म स ककस सदन क उस सदन क ललए उपननव गचन म ननव गधचत सदस य ह य ल क सभ क ललए न मननददगष ट सदस य ह वह, उक त अध ननयम क र 67क म ननददगष ट ननव गचन क त र स य उसक न मननद शन क त र स प र रम भ ह न व ल ज स भ म मल ह, और ऐस प रत य क म मल म उस त र क सम प त ह न व ल अवध अलभप र त ह जब सदस य क स थ न ररक त ह ज त ह ] 3. व तन तथ द ननक भत त - सदस य अपन सम प णग पद वध क द र न प रनतम स 2घ [पच स हज र र पए क दर स ] व तन 3 [तथ इस अध ननयम क अ न बन ए र ए ककन ह ननयम क अ न रहत ह ए,] कतगव य पर रहत ह ए ननव स क ककस भ अवध क द र न 4 [प रनतददन द हज र र पय क दर स ] भत त प र प त करन क हकद र ह र 4क [परन त यह कक क ई भ सदस य प व क त भत त क तब तक हकद र नह ह र जब तक कक यह सदन क उस सत र क उन सभ ददन (ब च म आन व ल उन छ द य क छ ड कर जजनक ललए इस तरह क हस त क षर क आवश यकत नह ह ) जजनक ललए उस भत त क द व ककय ज त ह, ल क सभ य र ज य सभ सधचव लय द व र, ज स भ जस थनत ह इस प रय जन क ललए र र ए रजजस टर नह करत ह ] 4 [पर त यह और कक इस र म ववननददगष ट व तन क दर 18 मई, 2009 स ल र ह र 4. य त र भत त - (1) प रत य क सदस य क, स सद क ककस सदन क सत र य ककस सलमनत क ब ठक म उपजस थत ह न क प रय जन क ललए य सदस य क र प म अपन कतगव य स स ब ध त ककस अन य क यग म उपजस थत ह न क प रय जन क ललए अपन प र नयक ननव स स थ न स उस स थ न तक जह, ऐस सत र य ऐस ब ठक ह न व ल ह य अन य क यग ककय ज न व ल ह तथ ऐस स थ न स अपन प र नयक ननव स स थ न तक व पस क ललए उसक 5 [भ रत म ] क र ई प रत य क य त र क ब बत- (क) य दद य त र र ल द व र क ज त ह त प रत य क ऐस य त र क ललए 6 [पहल ] दज क एक दटकट और द सर दज क एक दटकट क ककर य ददय ज एर च ह सदस य न व स तव म ककस भ दज म य त र क ह ; 2 घ 2010 क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 55 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 2010 क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 4 क 1993 क अध ननयम 48 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 26 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 9 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

7 ( ) यदद य त र व य म र ग द व र क ज त ह त प रत य क ऐस य त र क व य य न क 1¼ दटकट क ककर य ददय ज एर ; (र ) यदद य त र य उसक क ई भ र र ल य व य म र ग द व र नह ककय ज सकत ह त - 7 [(i) जह य त र य उसक क ई भ र स ट मर द व र ककय ज त ह, वह प रत य क ऐस य त र य उसक भ र क ललए स ट मर म उच चतम दज क 1¾ दटकट क ककर य (भ जन रदहत) ददय ज एर य यदद क ई ननयलमत स ट मर-स व नह ह त प रत य क ऐस य त र य उसक ककस भ र क ललए उतन रकम द ज एर, ज र 9 क अ न बन ए र ए ननयम द व र ननदहत क ज ए; (ii) जह य त र य उसक क ई भ र सड क म र ग द व र ककय ज त ह, वह प रत य क ऐस य त र य उसक भ र क ललए 8 [स लह र पय प रनत ककल म टर क दर स ] सड क म ल भत त ददय ज एर : 8क [पर त जब स सद सत र म ह और ककस सदस य क पत न य पनत, यदद क ई ह, ऐस य त र य उसक क ई भ र ऐस सदस य क स थ क त रबन सड क म र ग स करत ह य करत ह, जजसक ब बत ऐस पत न य ऐस पनत क सदस य क प र नयक ननव स स थ न स ददल ल तक आन और व पस ज न क ललए व य म र ग अथव भ र त: व य म र ग और भ र त: र ल स य त र करन क ललए र 6 क उप र (2) क अ न अन ज ञ त ककय र य ह, वह इस शतग क अ न रहत ह ए कक एक वषग म ऐस य त र ओ क स ख य आठ स अध क नह ह र, इस उप ड क अ न ववदहत सड क म ल भत त ऐस सदस य क ऐस य त र य उसक भ र क ललए अन ज ञ त ककय ज एर ;] 8 [परन त यह और कक जह क ई सदस य ददल ल म ककस हव ई अड ड स और उस तक सड क द व र य त र करत ह त उस ऐस प रत य क य त र क ललए न य नतम एक स ब स र पए क रकम स दत क ज एर ] 8र [* * * *] स पष ट करण- इस उप- र क ण ड (र ) क उप- ण ड (ii) क प रय जन क ललए "य त र " क अन तर गत र ल स ट शन, पत तन य हव ई अड ड स, सदस य क प र नयक ननव स स थ न तक य यथ जस थनत जह स सद क सदन क सत र ह न व ल ह य सलमनत क ब ठक ह न व ल ह य जह क ई अन य क यग ककय ज न व ल ह, उस स थ न पर और वह स सदस य क ननव स तक आन -ज न क य त र ह क अध ननयम 55 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 8 क 2010 क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 48 द व र अन त: स थ वपत स प रभ व 8 र 2010 क अध ननयम 37 द व र ल प ककय र य स प रभ व

8 (2) उप र (1) म अ तववगष ट ककस ब त क ह त ह ए भ, ऐस सदस य, ज र ल य स ट मर द व र ज ड स थ न क ब च, सड क म र ग द व र प णगत: य अ शत: य त र करत ह, त उस य त र भत त, ज उस र ल य स ट मर द व र यथ जस थनत य त र करन पर ह म ह त, क बदल, उप- र (1) क ड (र ) क उप- ड (ii) म ननददगष ट म ल भत त ल सक र : ह ए 8घ [परन त ऐस सदस य द व र सम प णग य त र क ललए ल र ई य त र भत त क क ल रकम, ऐस रकम स अध क नह ह र, ज यदद, वह यथ जस थनत, र ल य स ट मर स ऐस य त र करत त उस अन ज ञ य ह त : परन त यह और कक पहल परन त क क वल ऐस य त र क ह ल र ह र जह य त र क स थ न एक सप र स, म ल य स परफ स ट र ल र ड द व र ज ड ह ए ह ] 8ङ [परन त यह भ कक पहल पर त क उस सदस य पर ल र नह ह र ज र ज य सभ क सभ पनत य ल क सभ अघ यक ष, ज स म मल ह, क र य म ऐस करन क ललए श र ररक र प स असमथग ह और व य म र ग य र लर ड द व र य त र न कर सकत ह ] 8च [परन त यह भ कक ककस सदस य क ददल ल स त न स ककल म टर क द र क भ तर ननव स करन क दश म, वह य उसक पत न /पनत, उसक द व र क र ई य त र क ललए ऐस य त र भत त क स थ न पर, ज उस उस समय अन ज ञ य ह त तब उसन, यथ जस थनत, र ल द व र य सड क द व र ऐस य त र क ह त, उप र (1) क ड (र ) क उप- ड (ii) म ननददगष ट म ल भत त आहररत कर सक र : परन त यह और भ कक ककस सदस य क अर ण चल प रद श, असम, मखणप र, म लय, लमज रम, न र ल ड, लसजक कम य त रत रप र र ज य म ननव स करन क दश म वह य उसक पत न /पनत, उक त र ज य म स ककस म अपन ननव स स ननकटतम ववम नपत तन तक सड क द व र क र ई य त र क ललए उप र (1) क ड (र ) क उप ड (ii) म ननददगष ट म ल भत त आहररत कर सक र ] 9 [(3) ऐस सदस य क ह लसयत म अपन कत तगव य क ननवगहन म भ रत क ब हर क र ई ककस य त र क स ब म सदस य क ऐस य त र तथ द ननक भत त स द य ककए ज एर, ज र 9 क अ न बन य र य ननयम द व र ववदहत ककए ज ए र ] 9क [(4) ऐस ककस व यजक त क,- 8 घ 2000 क अध ननयम 17 द व र अ त स थ वपत स प रभ व 8 ङ 2006 क अध ननयम 40 द व र अ त स थ वपत स प रभ व 8 च 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 55 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व

9 (क) ज र ज य सभ क सदस य क र प म द ववव वषगक ननव गचन म ननव गधचत ह आ ह, कक त ल क प रनतननध त व अध ननयम, 1951 क र 71 क अ न उसक न म क अध स धचत करन व ल अध स चन र जपत र म प रक लशत नह क र ई; य ( ) ज नई ल क सभ क र ठन करन क प रय जन क ललए ह ए स रण ननव गचन म ल क सभ क सदस य क र प म ननव गधचत ह आ ह, कक त ल क प रनतननध त व अध ननयम, 1951क र 73 क अ न उसक न म क अध स धचत करन व ल अध स चन र जपत र म प रक लशत नह क र ई; य (र ) ज स सद क ककस सदन क सदस य क र प म उपननव गचन म ननव गधचत ह आ ह य स सद क ककस सदन क सदस य क र प म न मननददगष ट ककय र य ह ; ड (क) य ड ( ) म ननददगष ट अध स चन य ड (र ) क अ न ननव गचन य न मननद शन स प वग ददल ल आन क ललए उसक द व र क र ई प रत य क य त र क ब बत ककर ए क बर बर रकम क स द य ककय ज एर : परन त यदद य त र र ल य स ट मर द व र क ज त ह त वह उस ककर ए य म ल भत त क प रनतप नतग ककए ज न क हकद र ह र जजसक ललए क ई सदस य हकद र ह त ह : परन त यह और कक यदद वह य त र व य म र ग द व र करत ह त ऐस य त र घ र 5 क उप र (2) क द सर परन त क म ननददगष ट बत त स य त र ओ क धर नत करन क प रय जन क ललए सजम मललत क ज एर ] 5. मध यवत य त र क भ ए य त र भत त - 9 [(1)] क ई सदस य स सद क ककस सदन क सत र य ककस सलमनत क ब ठक क द र न भ रत म ककस स थ न क ज न क ललए पन रह ददन क कम अवध क ललए अन पजस थत रहत ह, वह वह ऐस स थ न क, ऐस य त र क ललए और ऐस स थ न स व पस य त र क ललए - (क) यदद य त र र ल द व र क ज त ह त प रत य क ऐस य त र क ललए च ह सदस य न व स तव म य त र ककस दज स क ह 10 [पहल ] दज क एक दटकट क ककर ए क बर बर; ( ) 11 [यदद य त र ज सलमनत क ककस ब ठक क द र न क र ई य त र ह ] व य म र ग द व र क ज त ह त प रत य क ऐस य त र क ललए व य म र ग क ललए दटकट क ककर ए क बर बर य त र भत त प न क हकद र ह र : 9 क 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 105 द व र प नस ख यककत स प रभ व क अध ननयम 9 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 74 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

10 पर त यह तब जब तक कक ऐस य त र भत त, ऐस द ननक भत त क उस क ल रकम स अध क नह ह र, ज यदद वह सदस य उस प रक र अन पजस थत नह रहत, त अन पजस थनत क ददन क ललए र 3 क अ न स अन ज ञ य ह त : 11क [पर त यह और कक पहल परन त क क क ई ब त ल र नह ह र यदद सदस य भ रत म ककस स थ न क ज न क ललए सलमनत क ब ठक क द र न एक स अनध क ब र व य म र ग स य त र करत ह ] 11ख र [(1क) उप र (1) म ककस ब त क ह त ह ए भ, क ई सदस य ककस ववभ र स स ब ध त स थ य सलमनत क द ब ठक क ब च 11र [प च ददन] स अनध क क ऐस अ तर ल क द र न, जब स सद क क ई सदन बजट सत र क द र न ननयत अवध क ललए स थधर त कर ददय ज त ह, भ रत म ककस स थ न क ज न क ललए व य म र ग द व र क र ई प रत य क य त र क ललए य त र भत त प न क हकद र ह र : परन त ऐस य त र भत त, व य य न क ककर ए क छ ड कर, ऐस द ननक भत त क क ल रकम स अध क नह ह र, ज यदद वह सदस य अन पजस थत नह रहत त अन पजस थनत क ददन क ललए र 3 क अ न उस अन ळ य ह त ] 11 [(2) प रत य क सदस य ऐस सदस य क ह लसयत म अपन पद वध क द र न 11ड [य त अक ल य पनत य पत न क स थ य स धथय य न त द र क ककस स ख य क स थ] भ रत म ककस स थ न स भ रत म ककस अन य स थ न क अपन द व र क र ई प रत य क एकल य त र क ललए (ज र 4 य इस र क उप र (1) क द सर परन त क य र 6र म ननददगष ट य त र स लभन न ह ) व य म र ग क ललए दटकट ककर ए क बर बर रकम प न क हकद र ह र : 11च [पर त यह कक इस उप- र क अ तर गत क र य य त र ओ क क ल स ख य प रनत वषग च त स य त र ए ह र ] 11छ [पर त यह और कक जह ककस सदस य द व र व य म र ग स क ज न व ल य त र ए [च त स स कम] ह वह उसक द व र न क र ई ऐस य त र ओ क स ख य पश च त वत वषग क त म अ न त ह ज ए र ] 11झ [पर त यह भ कक ककस सदस य क, पत न /पनत य स थ यथ जस थनत अक ल भ रत म ककस स थ न स भ रत म ककस ऐस स थ न क, ऐस सदस य क द न क प रय जन क ललए अध कतम आठ व य म र ग द व र य त र कर 11 क 1985 क अध ननयम 74 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 ख र 1995 क अध ननयम 18 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 र 2006 क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 74 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 ड 1999 क अध ननयम 16 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 च 2006 क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 छ क अध ननयम 28 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

11 सक र और ऐस य त र उप र (2) क पहल पर त क म ननददगष ट 11ञ [च त स] य त र ओ क र णन करन क प रय जन क ललए सजम मललत क ज एर ] 11ट [पर त यह भ कक यदद क ई सदस य व य म र ग द व र क ल च त स य त र ए, ज एक वषग म उस अन मत त ह, स अध क य त र ए करत ह, त उस ऐस आठ य त र ओ स अनध क य त र ओ क अर ल वषग म उसक त म ज ड न व ल य त र ओ, जजसक वह हकद र ह, स समय जजत करन क अन मनत द ज सकत ह ] 11ठ [उप र (2) म ककस ब त क ह त ह ए, ककस सदस य क ज र ज य सभ क सभ पनत य ल क सभ क अध यक ष क र य म, ज स म मल ह, ऐस य त र करन क ललए श र ररक र प स असमथग ह और इसललए, व य म र ग द व र य र ल य त र नह कर सकत ह, क सड क म र ग द व र क र ई प र य त र क ललए सड क म ल भत त ददय ज एर ] स पष ट करण I - र 4 क उप र (1) क ड (र ) उप र (2) क उपब य वतशक य, इस र क अ न स द य य त र भत त क व स ह ल र ह र ज स व उस र क अ न स द य य त र भत त क ललए ल र ह त ह स पष ट करण II - इस र क प रय जन क ललए "वषग" स अलभप र त ह,- (i) ककस ऐस व यजक त क दश म ज स सद सदस य व तन, भत त और प शन (स श न) अध ननयम, 1985 क प र र भ ह न पर सदस य ह, ऐस प र र भ स श र ह न व ल वषग और प रत य क पश च त वत वषग - (ii) ककस ऐस व यजक त क दश म ज ऐस प र र भ क पश च त सदस य बनत ह, ऐस त र स जजसक ऐस सदस य क ह लसयत म उसक पद वध प र र भ ह त ह, श र ह न व ल वषग और प रत य क पश च त वत वषग ] 11ड [स पष ट करण III - उप र (2) क प रय जन थग 11ढ {पनत य पत न, स थ य न त द र द व र क र ई क ई य त र उस र क परन त क म ववननददगष ट 11ण [च त स] य त र ओ क स म क स र णन करन म ज ड र एर }] 11 झ 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 11 ञ 2006 क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11ट 2006 क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 ठ 2006 क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 ड 1999 क अध ननयम 3 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 11 ढ 1999 क अध ननयम 16 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 11 ण 2006 क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

12 11त [5क. म र गस थ-व स स वव - जह र 4 क उप र (4) म ननददगष ट व यजक त ददल ल आत ह, वह वह ऐस म र गस थ व स-स वव क ऐस अवध क ललए, ज स य क त सलमनत द व र र 9 क उप र (3) क ड (र र र ) क अ न बन ए र ए ननयम द व र ववदहत क ज ए, हकद र ह र ] 6. र द व र म फ त य त र - 12 [(1) प रत य क सदस य क 12क (ककस र लर ड क व त न क ललत प रथम दज य अलभज त य दज ) क एक म फ त अहस त तरण य प स ददय ज एर जजसस वह भ रत म ककस र ल स ककस भ समय य त र करन क हकद र ह र ] स पष ट करण - 13 [ इस उप र तथ र 6क और 6 क प रय जन क ललए], सदस य क अ तर गत म त रत रय क स बलम और भत त स स ब ध त अध ननयम, 1952 म यथ पररभ वषत म त र 13क [स सद क ववपक ष न त व तन और भत त अध ननयम, 1977 म यथ पररभ वषत ववपक ष न त ] तथ स सद अध क र व तन और भत त अध ननयम, 1953 म यथ पररभ वषत र ज य सभ क सभ पनत स लभन न स सद क अध क र ह र (2) उप र (1) क अ न ककस सदस य क ज र ककय र य म फ त र ल प स उसक पद वध -पयगन त ववध म न य ह र और ऐस अवध क सम जप त पर, वह प स, यथ जस थनत, ल क सभ य र ज य सभ क मह सधचव क व पस कर ददय ज एर : परन त जह क ई ऐस प स ककस नए सदस य क उसक स सद क ककस सदन म अपन स थ न हण करन क प वग ज र ककय र य ह, वह वह उस सदन क सत र म अपन स थ न हण करन क ललए उपजस थत ह न क ललए उस प स क उपय र करन क हकद र ह र (3) जब तक उप र (1) क अ न ककस सदस य क म फ त र ल प स न ददय ज ए तब तक वह र 4 क उप र (1) म ननददगष ट प रक नत क अपन द व र क र ई ककस र ल य त र क ललए 13 [ककस र लर ड क व ल न क ललत प रथम दज य अलभज त य दज ] क ललए दटकट क ककर ए क बर बर रकम क हकद र ह र और यह समझ ज एर कक वह इस प रक र सद व हकद र थ 11 त 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 55 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 12 क 1999 क अध ननयम 16 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 29 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 13 क 1977 क अध ननयम 33 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 16 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

13 (4) क ई ऐस सदस य ज सदस य न रह ज न पर अपन प स व पस कर द त ह यदद वह र 4 क उप र (1) म ननददगष ट प रक नत क ई व पस य त र र ल द व र करत ह त उस य त र क ब बत 13र [ककस र लर ड क व ल न क ललत प रथम दज य अलभज त य दज ] क ललए दटकट क ककर ए क बर बर रकम क हकद र ह र और यह समझ ज एर कक वह इस प रक र सद व हकद र थ (5) इस र क ककस भ ब त क अथग नह लर य ज एर कक वह ककस सदस य क ककन ह ऐस य त र क हकद र नह बन त ह जजनक वह इस अध ननयम क उपब क अ न अन यथ हकद र ह 14 [6क. स ट मर द व र म फ त य त र - 14क {(1) र 6 क उपब घ पर प रनतक ल प रभ व ड ल त रबन, यह ह कक अ डम न और ननक बर द व प स र ज य क ष त र य लक षद व प स र ज य क ष त र क प रनतननध त व करन व ल प रत य क सदस य क - (क) एक म फ त अहस त तरण य प स ददय ज एर, जजसस वह अपन ननव गचन-क ष त र स ककस एक भ र तथ उसक द सर भ र क ब च और अपन ननव गचन क ष त र क एक भ र तथ भ रत क म ख य भ लम क ननकटतम पत तन क ब च स ट मर द व र उच चतम दज म ककस भ समय य त र करन क हकद र ह र ; और ( ) वह अपन प र नयक ननव स स थ न स भ रत क म ख य भ लम क ननकटतम ववम नपत तन तक, 14 {और व पस क ललए} व य य न क दटकट क ककर ए क बर बर रकम क हकद र ह र : पर त इस उप र क ककस ब त क यह अथग नह लर य ज एर कक ऐस य त र क द र न सदस य द व र स द य भ जन प रभ र क स द य स उस छ ट ह (2) उप र (1) क अ न ककस सदस य क ज र ककय र य म फ त स ट मर प स उसक पद वध -पयगन त ववध म न य ह र और उसक अवध क सम जप त पर वह प स ल क सभ क मह सधचव क व पस कर ददय ज एर : परन त जह क ई ऐस प स ककस नए सदस य क उसक ल क सभ म अपन स थ न हण करन स प वग ज र ककय र य ह वह वह उस सदन क सत र म अपन हकद र स थ न हण करन क ललए उपजस थत ह न क ललए उस प स क उपभ र करन क हकद र ह र 13 र 1999 क अध ननयम 16 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 29 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 14 क 1988 क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 30 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

14 (3) जब तक उप र (1) क अ न ककस सदस य क म फ त स ट मर प स न ददय ज ए, तब तक वह र 4 क उप र (1) म ननददगष ट प रक नत क अपन द व र क र ई ककस स ट मर य त र क ललए उच चतम दज क एक दटकट क ककर ए (भ जनरदहत) क बर बर रकम क हकद र ह र (4) क ई ऐस सदस य, ज सदस य न रह ज न पर उप र (1) क अ न अपन क ज र ककय र य स ट मर प स व पस कर द त ह, यदद वह र 4 क उप र (1) म ननददगष ट प रक नत क क ई व पस य त र स ट मर द व र करत ह त उस य त र क ब बत ऐस रकम क हकद र ह र ज उच चतम दज क दटकट क ककर ए (भ जनरदहत) क बर बर ह र (5) इस र क ककस भ ब त क यह अथग नह लर य ज एर कक वह ककस सदस य क ककन ह ऐस य त र भत त क हकद र नह बन त ह जजनक वह इस अध ननयम क उपब क अ न अन यथ हकद र ह (6)उप र (1) क अ न 15 [ककस सदस य क द र य स वव ओ ] क अनतररक त वह - (i) सदस य क ननव गचन क ष त र क ककस एक भ र तथ उसक द सर भ र क ब च य उसक ननव गचन क ष त र क एक भ र और भ रत क म ख य भ लम क ननकटतम पत तन क ब च स ट मर द व र 15क [उच चतम दज म ] य त र करन क ललए सदस य क स थ आन व ल एक व यजक त क ललए म फ त प स; 15 [य ] (ii) सदस य क ननव गचन क ष त र म उसक अपन प र नयक ननव स स थ न स और भ रत क म ख य भ लम क ननकटतम पत तन तक स ट मर स उच चतम दज म ज न क ललए सदस य क पत न य पनत क ललए यदद क ई ह, 15र {द व प और भ रत क म ख य भ लम क ब च ककस भ समय एक म फ त अह स त तरण य प स क ; और} 15 [(iii) द व प म प र नयक ननव स स थ न स भ रत क म ख य भ लम क ननकटतम ववम नपत तन तक 15 (और व पस क ललए) सदस य क पत न य पनत, यदद क ई ह, क ललए य सदस य क स थ ज न व ल एक व यजक त क ललए व य य न क दटकट क ककर ए क बर बर रकम क हकद र ह र : पर त इस उप र क ककस ब त क यह अथग नह लर य ज एर कक वह सदस य क स थ ज न व ल व यजक त य सदस य क पनत य पत न क ऐस व यजक त द व र य पनत य पत न द व र ऐस य त र क द र न स द य ककन ह भ जन प रभ र क स द य स छ ट द त ह ] क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 15 क 1988 क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 15 र 1988 क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

15 15ड [6क क.लद क सदस य क ववश ष स वव. - (1) र 6 क उपब पर प रनतक ल प रभ व ड ल त रबन, ऐस प रत य क सदस य, जजसक जम म -कश म र र ज य क लद क ष त र म स म न य ननव स स थ न ह, लद क ककस ववम नपत तन स ददल ल ववम नपत तन तक आन और ज न क ललए उसक द व र ककस भ समय क र ई प रत य क एकल ववम न य त र क ललए व य य न क दटकट क ककर ए क बर बर रकम क हकद र ह र (2) उप र (1) क अ न ककस सदस य क ललए उपब ध त व य य न य त र क अनतररक त वह लद क ष त र क ककस ववम नपत तन स ददल ल ववम नपत तन तक आन और ज न क ललए उस सदस य क पत न य पनत, यदद क ई ह, य ऐस सदस य क स थ य त र करन व ल एक व यजक त द व र ककस भ समय क र ई प रत य क एकल ववम न य त र क ललए व य य न क दटकट क ककर ए क बर बर रकम क भ हकद र ह र ] 15च [6ख. सदस य क य त र -स वव य - 15छ {(1)} इस अध ननयम क अन य उपब पर प रनतक ल प रभ व ड ल त रबन प रत य क सदस य ननम नललख त क हकद र ह र - (i) जब सदस य र लर ड स य त र करत ह, तब उसक स थ आन -ज न व ल एक व यजक त क ललए व त न क ललत द -ट यर दज क एक म फ त र ल प स क ; और ii) भ रत म ककस स थ न स भ रत म ककस अन य स थ न तक आन -ज न क ललए सदस य, पत न य पनत क स थ, यदद क इ ग ह, भ रत म ककस र लर ड स व त न क ललत प रथम दज य अलभज त य दज म म फ त र लय त र क, और यदद ऐस य त र य उसक क इ ग भ र सदस य क प र नयक ननव स स थ न स लभन न ककस स थ न स ददल ल तक आन और ज न क ललए व य म र ग स क ज त ह त ऐस य त र य उसक भ र क ललए व य य न क ककर ए क बर बर रकम क, य सदस य क प र नयक ननव स स थ न स ददल ल तक व य म र ग स क र ई य त र क ककर ए क रकम क बर बर क, ज भ कम ह ] 15ज [पर त जह ककस सदस य क पनत य पत न नह ह, वह उस सदस य क स थ क ई व यजक त पनत य पत न क स थ न पर स थ ज सक र, और ड (i) म ककस ब त क ह त ह ए भ इस प रक र स थ ज न व ल व यजक त, पनत य पत न क उपलब प रप य क स वव क हकद र ह र 15जज [(2) उप र (1) क ड (ii) म ककस ब त क ह त ह ए भ, सदस य क पत न य पनत,- 15 ड 1988 क अध ननयम 60 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 15 च 1999 क अध ननयम 16 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 15 छ 2000 क अध ननयम 17 द व र प नस ख य ककत स प रभ व 15 ज 2000 क अध ननयम 17 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 15 जज 2010 क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

16 (क) ( ) सदस य क प र नयक ननव स स थ न स ददल ल तक आन और व पस ज न क ललए ककस भ र लर ड स व त न क ललत प रथम दज य अलभज त य दज म र ल द व र ककतन भ य त र ए करन क हकद र ह र य ह र ; जब स सद सत र म ह त सदस य क प र नयक ननव स स थ न स ददल ल तक आन य व पस ज न क ललए व य म र ग अथव भ र त व य म र ग और भ र त र ल स, इस शतग क अ न रहत ह ए कक एक वषग म ऐस य त र ओ क स ख य आठ स अध क नह ह र, य त र ए करन क हकद र ह र य ह र पर त जह ऐस क ई य त र य उसक भ र, सदस य क प र नयक ननव स स थ न स लभन न ककस स थ न स ददल ल तक आन और व पस ज न क ललए व य म र ग द व र क ज त ह वह ऐस पत न य ऐस पनत, यथ जस थनत, ऐस य त र य उसक भ र क ललए ककर ए क बर बर य सदस य क प र नयक ननव स स थ न स ददल ल तक ज न य व पस ज न क ललए व य म र ग द व र क र इग य त र क ककर ए क बर बर रकम, ज भ कम ह, क हकद र ह र य ह र ] 16 [6र. ववश ष पररजस थनतय म व य य न द व र य त र -स वव ए -इस अध ननयम क अन य उपब पर प रनतक ल प रभ व ड ल त रबन, जह ककस वषग क ककस भ र क द र न ककस सदस य क उसक ननव गचन-क ष त र म प र नयक ननव स-स थ न, उसक ननव गचन क ष त र क ब हर ककस स थ न स सड क, र ल य स ट मर स म सम क पररजस थनतय क क रण पह च स ब हर ह, ककन त उसक ननव गचन-क ष त र म ककस स थ न पर और उसक ननव गचन क ष त र क ब हर र ल स व व ल ननकटतम स थ न क ब च व य स व ह वह ऐस सदस य अपन ननव गचन-क ष त र क उस ननकटतम स थ न स जह व य स व ह उस स थ न क जह र ल स व ह, व य म र ग स द न ओर क य त र क हकद र ह र : पर त जह व य स व ननकटतम स थ न उसक ननव गचन क ष त र क ब हर ह वह ऐस सदस य क वल उस स थ न स उस ननकटतम स थ न क, जह र ल स व, व य म र ग द व र द न ओर क य त र करन क हकद र ह र ] 16क [6घ. न त रह न और श र ररक र प स असमथग सदस य क ववश ष स वव - ऐस क ई सदस य ज द जष टह न ह य ज, यथ जस थनत, र ज य सभ क सभ पनत य ल क सभ क अघ यक ष क र य म श र ररक र प स इतन असमथग ह कक उसक ललए पररच रक स वव आवश यक ह,- (i) र 4 क उप र (1) क ड ( ) म य र 5 क उप- र (1) क ड ( ) य उप र (2) म य र 6र म ननददगष ट व य म र ग द व र ऐस प रत य क य त र क ब बत ज उसन पररच रक क स थ क ह, (उन भत त क अनतररक त जजनक, वह यथ जस थनत, र 4 य र 5 य र 6र क अ न हकद र ह ) ऐस य त र क ललए एक य त र क व य म र ग क ककर ए क बर बर रकम क हकद र ह र ; क अध ननयम 105 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 16 क 2000 क अध ननयम 17 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व

17 (ii) र 4, र 5, र 6 य र 6 म ननददगष ट र ल द व र ऐस प रत य क य त र क ब बत ऐस सदस य क पररचय ग क ललए पररच रक क ललए र 6 क उप र (1) क ड (i) क अ न म फ त व त न क ललत ट -दटयर दज क र ल क प स क स थ न पर उस दज म जजसम ऐस सदस य य त र करत ह, एक य त र क म फ त र ल प स क स वव अन ज ञ त क ज एर 16 [(iii) सड क म र ग द व र ज स कक र 2 य र 5 म ददय र य ह, वह एक सड क म ल भत त क र लश क बर बर क हकद र ह र ] 7. एक सत र सम न प त तथ द सर सत र आदद क प र र भ क ब च अन तर क द र न भत त - 16र [जह स सद क ककस सदन क स थर न य, यथ जस थनत ककस सलमनत क एक ब ठक तथ उस स थ न पर उस सदन क प न: समव त ह न य सलमनत क अर ल ब ठक क ब च अन तर ल 16 [प च ददन] स अध क न ह, और स बद सदस य अ तर ल क द र न ऐस स थ न पर रहत ह, वह वह ऐस स थ न पर ननव स क प रत य क ददन क ललए र 3 म ववननददगष ट दर पर द ननक भत त ल न क हकद र ह र : परन त यदद सदस य अन तर ल क द र न ऐस स थ न स चल ज त ह, त उस स थ न स उसक अन पजस थनत, यथ जस थनत, स सद क ककस सदन क सत र य सलमनत क ब ठक क द र न अन पजस थनत क र प म समझ ज एर और र 5 क उपब तदन स र ल र ह र 17 [8. ननव गचन त र स ब भत त और स ख स वव ए - क ई सदस य ऐस ननव गचन क ष त र स ब भत त 17क (क य गलय व यय भत त ) और अपन ललए तथ अपन क ट म ब क सदस य क ललए धचककत स स वव ओ और ऐस आव स, ट ल फ न, जल, त रबजल स ब स वव ओ क य इन सभ स वव ओ य इनम स ककस स वव क बदल म ऐस नकद रकम क हकद र ह र, ज र 9 क अ न ननयम द व र ववदहत क ज ए ] 17 [परन त जह ल क सभ उसक पहल अध व शन क ललए ननयत त र स प च वषग प र ह न स पहल ह वव दटत कर द ज त ह वह ऐस सदन क सदस य क उस वषग क ललए जजसम ऐस सदन क वव टन ह त ह, उस उपलब म फ त ट ल फ न क ल य म फ त ववद य त क य ननट य म फ त जल क ककल ल टर म य ननट क क ट क, उस स म तक, ज ऐस वव टन क त र क उपय र करन स श ष रह ज त ह, वव टन क त र स ह प र र भ ह न व ल और उस त र स, जजसक, ल क प रनतननध त व अध ननयम, 1951 क र 73 क अ न पश च त वत ल क सभ क र ठन क अध स चन ज र क ज त ह, ठ क पहल क त र क स म प त ह न व ल अवध क क अध ननयम 40 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 16 र 1958 क अध ननयम 55 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 40 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 74 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 17 क 1988 क अध ननयम 60 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 17 द व र अन त:स थ वपत स भ तलक ष प रभ व स प रभ व

18 द र न स द य क त रबन इस शतग क अ न रहत ह ए अन ज ञ त ककय ज सक र कक ऐस सदस य, ऐस प रय जन क ललए सरक र द व र उस उपलब ट ल फ न क ऐस अवध क द र न क ज न व ल इस प रक र अन ळ त क ल और म फ त ववद य त य जल क ककल ल टर म अन ज ञ त य ननट स अध क पत क र ई ववद य त क य ननट य जल क ककल ल टर क य ननट क ललए, स द य करन क द य ह र : परन त यह कक जह पहल परन त क म ननददगष ट सदस य उस परन त क म र दठत ककए ज न क ललए यथ ननददगष ट पश च त वत ल क सभ क सदस य ह ज त ह वह वह ऐस आध क य ट ल फ न क ल, ववद य त क य ननट और जल क ककल ल टर क ललए स द य क द य ह र जजसक ललए वह पहल परन त क क अ न ऐस म फ त ट ल फ न क ल, ववद य त क य ननट और जल क ककल ल टर क क ट क ललए द य ह, जजनक ललए वह ऐस पश च त वत ल क सभ क अवध क पहल वषग क ललए हकद र ह ] 18 [8क. प शन - 18क (1) 18 मइग, 2009 स, ऐस प रत य क व यजक त क ब स हज र र पए प रनतम स प शन स दत त क ज एर जजसन अ त:क ल न स सद य स सद क ककस सदन क सदस य क र प म ककस भ अवध तक स व क ह : पर त जह ककस व यजक त न अ त क ल न स सद य स सद क ककस सदन क सदस य क र प म प च वषग स अध क अवध क ललए स व क ह, वह उस प च वषग स अध क स व ककए र ए प रत य क वषग क ललए पन रह स र पए प रनत म स क अनतररक त प शन द ज एर स पष ट करण - इस उप र क प रय जन क ललए, "अ त:क ल न स सद" क अन तर गत वह ननक य भ ह, जजसन स वव न क प र र भ क ठ क पहल भ रत ड लमननयन क स वव न सभ क र प म क म ककय थ 18 [* * *] (2) जह उप र (1) क अ न प शन क ललए हकद र क ई व यजक त - (i) र ष रपनत य उपर ष रपनत क पद क ललए ननव गधचत ह ज त ह य ककस र ज यप ल क पद पर य ककस स र ज यक ष त र क प रश सक क पद पर ननय क त ककय ज त ह ; य (ii) र ज य सभ य ल क सभ अथव ककस र ज य य स र ज यक ष त र क वव न सभ अथव ककस र ज य क वव न पररषद क य ददल ल प रश सन अध ननयम, 1966 क र 3 क अ न र दठत ददल ल मह नर र पररषद क सदस य बन ज त ह ; य क अध ननयम 9 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 18 क 2010 क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 40 द व र ल प ककय र य स प रभ व

19 (iii) क न र य सरक र य ककस र ज य सरक र अथव क न र य सरक र य ककस र ज य सरक र क स व लमत व य ननय त रण क अ न ककस ननर म य ककस स थ न य प र ध क र क अ न व तन पर ननय क त ककय ज त ह य ऐस सरक र, ननर म य स थ न य प र ध क र स ककस प रर लमक क अन यथ हकद र ह ज त ह ; वह ऐस व यजक त उस अवध क ललए, जजसक द र न वह ऐस पद रण करत ह य ऐस सदस य क र प म बन रहत ह य इस प रक र ननय जजत रहत ह य ऐस प रर लमक क ललए हकद र रहत ह, उप र (1) क अ न ककस प शन क ललए हकद र नह ह र : परन त जह ऐस व यजक त क ऐस पद रण करन क ललए य ऐस सदस य ह न क ललए य इस प रक र ननय जजत ह न क ललए स द य व तन य जह ऐस व यजक त क ड (iii) म ननददगष ट स द य प रर लमक, इन द न म स क ई उप र (1) क अ न स द य प शन स कम ह वह ऐस व यजक त क वल अनतश ष क प शन क र प म उस उप र क अ न प न क हकद र ह र 18 [(3) जह उप र (1) क अ न प शन क हकद र क ई व यजक त, ककस अन य प शन क भ हकद र ह वह ऐस व यजक त ककस अन य प शन क अनतररक त उप र (1) क अ न ऐस अन य प शन प र प त करन क हकद र ह र ] (4) उप र (1) क प रय जन क ललए वषग क स र णन करन म वह क ल वध दहस ब म ल ज एर, जजसक द र न ककस व यजक त न म त रत रय क स बलम और भत त स स ब ध त अध ननयम, 1952 म यथ पररभ वषत म त र क र प म य स सद अध क र व तन और भत त अध ननयम, 1953 म यथ पररभ वषत स सद अध क र क र प म (र ज य सभ क सभ पनत स लभन न) य 18 [स सद म ववपक ष न त व तन और भत त अध ननयम, 1977 म यथ पररभ वषत ववपक ष न त क र प म,] स व क ह य ल क सभ य र ज य सभ क सदस य क आ र पर सभ य ककन ह ऐस द ह लसयत क र प म स व क ह 19 [8कक. 19क [(1)]भ तप वग सदस य क य त र स वव ए - ऐस प रत य क व यजक त, ज आस न सदस य नह ह, कक त स सद क ककस सदन क सदस य क र प म ककस अवध क ललए स व कर च क ह, ककन ह प रभ र क स द य ककए त रबन, यथ जस थनत, स सद क ककस भ सदन क सधचव लय द व र इस प रय जन क ललए ज र ककए र ए प र ध क र क आ र पर, क अध ननयम 48 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व क अध ननयम 33 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 40 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 19 क 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व

20 (क) 18 जनवर, 1999 स ककस स थ क स थ भ रत म ककस र लव क ककस र लर ड द व र व त न क ललत ट -दटयर दज ग म य त र करन क हकद र ह र ; य हकद र ह र ] ( ) भ रत म ककस र लव क ककस र लर ड द व र व त न क ललत प रथम दज ग म अक ल य त र करन क 19कक [(2) ऐस प रत य क व यजक त, ज आस न सदस य नह ह कक त अ डम न और ननक ब र द व प सम ह य लक षद व प स ककस अवध क ललए सदस य क र प म स व कर च क ह, वह स सद क ककस भ सदन क सधचव लय द व र इस प रय जन क ललए ज र ककए र ए प र ध क र क आ र पर, ककन ह प रभ र क स द य ककए त रबन उप र (1) क अ न ऐस सदस य क उपलब स वव ओ क अनतररक त अ डम न और ननक ब र द व प सम ह य लक षद व प और भ रत क म ख य भ भ र ज स म मल ह, क ब च चलन व ल ककस स ट मर म उच चतम दज म य त र करन क हकद र ह र ] 19ककक [8कख. प शन क अवध क प ण कन - जह ऐस अवध म, जजसक ललए इस अध ननयम क अ न प शन स द य ह, ककस वषग क क ई भ र अ तववगष ट ह तब, यदद ऐस भ र न म स क य उसस अध क क ह त उस र 8क क उप र (1) क अ न अनतररक त प शन क स द य क प रय जन क ललए प र एक वषग क बर बर ककय ज एर और यदद ऐस भ र न म स स कम ह त उस र णन म नह ललय ज एर ] 19 [8कर.(1) स सद क ककस भ सदन क ककस सदस य क उसक पद वध क द र न म त य ह ज न पर, उसक पत न य पनत, यदद क ई ह, य ऐस सदस य पर आध त व यजक त क ऐस पत न य पनत क ज वन क श ष अवध क द र न य, इस प रक र आध त व यजक त क, ज स म मल ह, जब तक कक ऐस आध त व यजक त र 2 क ड (कक) क अथग क अ तर गत आध त बन रहत ह, उस प शन क आ र लश क बर बर पररव र प शन क भ र त न ककय ज एर ज ऐस स सद सदस य क स व ननव त ह न पर प र प त ह त : परन त यह कक ककस आध त व यजक त क ऐस ककस प शन क भ र त न नह ककय ज एर यदद वह आध त व यजक त स सद क आस न सदस य ह य वह र 8क क अ न प शन क आहरण कर रह ह (2) उप र (1) क अ न द य पररव र प शन ककस व यजक त क पत न य पनत य आध त व यजक त क भ द य ह र ज स सद सदस य व तन, भत त और प शन (स श न) अध ननयम, 2006 क प रव त ह न स पहल ककस समय स सद क ककस सदन, य अ त:क ल न स सद क सदस य रह ह और जजसक ऐस सदस य क र प म स व करन क ब द म त य ह ई ह : 19 कक 2006 क अध ननयम 40 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 19 ककक 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 40 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व

21 पर त यह कक ऐस पत न य पनत य आध त व यजक त इस अध ननयम क अ न क ई प शन नह ल रह ह य वह उप र (1) क पर त क क अ न पररव र प शन आहररत करन क हकद र नह ह : पर त यह भ कक क ई भ व यजक त स सद सदस य व तन, भत त और प शन (स श न) अध ननयम, 2006 क प रव त त ह न स पहल ककस अवध क स ब म इस उप- र क अ न ककस प रक र क पररव र प शन क बक य क द व करन क हकद र नह ह र स पष ट करण - इस र क प रय जन क ललए "अ त:क ल न स सद " क अ तर गत वह ननक य भ ह जजसन इस स वव न क प र र भ क ठ क पहल भ रत ड लमननयन क स वव न सभ क र प म क म ककय थ ] 19 [8ख.] व हन क रय करन क भ ए अध म - व हन क रय करन क ललए, ककस सदस य क प रनतस द य अध म क र प म 19र [च र ल र पय ] स अनध क ऐस नर लश क स द य ककय ज सक र ज र 9 क अ न, इस ननलमत बन ए र ए ननयम द व र अव ररत क ज ए ] 9. ननयम बन न क शन क त:- (1) इस र क अ न ननयम बन न क प रय जन क ललए सभ पनत द व र न म- ननद लशत र ज य सभ स प च सदस य और अध यक ष द व र न म-ननद लशत ल क सभ स दस सदस य क लमल कर स सद क द न सदन क एक स य क त सलमनत र दठत क ज एर (2) उप र (1) क अ न र दठत स य क त सलमनत अपन अध यक ष च न र और उस अपन प रकक रय क ववननयमन करन क शजक त ह र 19घ [(2क)] स य क त सलमनत क सदस य, ऐस सदस य क ह लसयत म अपन न म-ननद शन क त र स एक वषग क ललए पद रण कर र और स य क त सलमनत क क ई आकजस मक ररजक त यथ जस थनत र ज य सभ क सभ पनत य ल क सभ क अध यक ष द व र न म-ननद शन स भर ज सक र स पष ट करण- स सद सदस य व तन और भत त (स श न) अध ननयम, 1958 क प र र भ स ठ क प वग स य क त सलमनत क सदस य क र प म पद रण करन व ल सदस य क दश म, एक वषग क अवध ऐस प र र भ क त र स स र खणत क ज एर (3) उप र (1) क अ न र दठत स य क त सलमनत 20 [क न र य सरक र स पर मशग क पश च त] ननम नललख त सभ म मल य उनम स ककस क ललए उपब करन क ललए ननयम बन सक र, अथ गत: क अध ननयम 74 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 19 र 2010 क अध ननयम 37 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 19 घ 1958 क अध ननयम 55 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 55 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व

22 (क) ककस य त र क ललए म र ग; 20क [(कक)] व व यजक त ज र 2 क ड (कक) क उप ड (छ) क अ न आध त क र प म ववननददगष ट ककए ज ए ]; ( ) ददन क भ र क, उस ददन क ललए अन ज ञ य द ननक भत त अव ररत करन क प रय जन क ललए, र णन करन क र नत; (र ) जह सदस य क ललए स प णग य त र य उसक ककस भ र क ललए म फ त य त र क व यवस थ क र ई ह वह अन ज ञ य य त र भत त 21 [तथ जह सरक र य ककस स थ न य प र ध करण क चग पर सदस य क म फ त ननव स तथ भ जन क व यवस थ क र ई ह वह द ननक भत त म स कट त ]; 21क (र र ) वह दर, जजस पर र 4 क उप र (1) क ड (र ) क उप ड (ii) क अ न सड क म ल भत त ददय ज एर ]; 21 [(र र र )] वह म र गस थ व स-स वव और अवध, जजसक ललए र 5क क अ न ऐस व स- स वव उपलब कर ई ज सक र ]; ( ) जह वह स थ न जजसस सदस य अपन य त र क प र र भ करत ह य जह वह व पस ज त ह, उसक प र नयक ननव स स थ न नह ह, वह अन ळ य य त र भत त ; 22 (घघ)] जह ननयलमत स ट मर स व नह ह वह ककस जलय न स क र ई य त र क ब बत अन ळ य य त र भत त ]; (घघघ) सदस य द व र भ रत क ब हर ककए र ए ककस द र क अन क रम म, ऐस सदस य क ह लसयत म, अपन कत तगव य क स ब म क र ई य त र क ललए अन ळ य य त र तथ द ननक भत त ; (ड ) यह प रर प, जजसम ककस सदस य द व र इस अध ननयम क अ न ककस भत त क द व क प रय जन क ललए प रम णपत र, यदद क ई ह, ददए ज एर ; 20 क 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 55 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व 21 क 1982 क अध ननयम 61 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 55 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व

23 22क [(डङ)] इस अध ननयम क अ न प शन क द व करन क प रय जन क ललए ककस व यजक त द व र ददए ज न व ल प रम णपत र क, यदद क ई ह, प रर प]; 23 [(च) र 8 क उजल लख त ननव गचनक ष त र स ब भत त तथ धचककत स य और अन य स वव ए तथ ऐस भत त और स वव ओ क बदल म नकद स दत त क ज न व ल रकम; (चच) वह रकम जजसक व हन क रय करन क ललए, प रनतस द य अध म क र प म स द य ककय ज सक र, उस पर ब य ज क दर तथ ऐस रकम और उस पर ब य ज क वस ल क ढ र ; और] 23क [(चचच)] 1 अप र ल, 2002 क य उसक पश च त प र र भ ह न व ल ककस वषग स स ब ध त अन पय जजत नन:श ल क ट ल फ न क ल ककस पश च त वत वषग क ललए अ न त ह न क स ब म उपब करन ]; (छ) स रणतय इस अध ननयम क अ न 23 [द ननक भत त, य त र भत त और प शन] क स द य क ववननयमन क ललए (4) उप र (3) क अ न बन ए र ए ननयम तब तक प रभ व नह ह र, जब तक व र ज य सभ क सभ पनत द व र तथ ल क सभ क अघ यक ष द व र अन म ददत तथ प ष ट न ककए ज ए तथ र जपत र म प रक लशत न कर ददए ज ए और ननयम क ऐस प रक शन इस ब त क ननश च यक सब त ह र कक व सम यक र प स बन ए र ए ह * 10. कनतपय य त र भत त क स द य क ववध म न यकरण 22 क 1976 क अध ननयम 105 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 48 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व 23 क 2004 क अध ननयम 9 द व र अन त:स थ वपत स प रभ व क अध ननयम 105 द व र प रनतस थ वपत स प रभ व * ननरसन और स श न अध ननयम, 1960 (1960 क 58) र 2 और अन स च एक द व र ननरलसत

24 स सद सदस य (य त र और द ननक भत त ) ननयम, 1957 नई ददल ल, 4 अप र ल, 1957 क 0नन0आ स सद सदस य व तन और भत त अध ननयम, 1954 (1954 क 30) क र 9 क उप- र (1) क अ न र दठत स य क त सलमनत द व र उक त र क उप- र (3) द व र इस प रदत त शजक तय क प रय र म बन ए र ए ननम नललख त ननयम, ज र ज य सभ क सभ पनत और ल क सभ क अध यक ष द व र उस र क उप- र (4) द व र अप क षक षत र प स अन म ददत और प ष ट कर ददए र ए ह, स म न य ज नक र क ललए प रक लशत ककए ज त ह :- स सद सदस य (य त र और द ननक भत त ) ननयम, 1957 * (13 ददसम बर, 2010 तक यथ स श ध त) प र र भभक 1. स क ष प त न म - (1) य ननयम स सद सदस य (य त र और द ननक भत त ) ननयम, 1957 कहल य र (2) य ज न, 1954 क प रथम ददन क प रव त त समझ ज य र, परन त इन ननयम क र जक य र जपत र म प रक लशत ह न स पहल तय ककय र य क ई द व इन ननयम म ननदहत ककस उपब क आ र पर प न: उठ य नह ज एर : 2. पररभ ष ए - इन ननयम म, जब तक प रकरण स अन यथ अप क षक षत न ह,- (क) "अध ननयम" स स सद सदस य व तन और भत त अध ननयम, 1954 (1954 क 30) स श ध त र प म (1955 क 9) अलभप र त ह ; ( ) "ननय त रक पद ध क र " स ल क सभ क सधचव द व र अध क त ल क सभ सधचव लय क क ई पद ध क र य र ज य सभ क सधचव द व र अध क त र ज य सभ सधचव लय क क ई पद ध क र अलभप र त ह जजस, यथ जस थत ल क सभ य र ज य सभ क सदस य क य त र और द ननक भत त स ब त रबल (ब जक ) पर प रनतहस त क षर करन क शजक त ह ; (र ) "ददन" स अ गर त रत र स आ रभ ह कर च ब स ट क अवध अलभप र त ह ; * ददन क 6 अप र ल, 1957 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र -एक, ण ड 3 म प रक लशत

25 (घ) "प रपत र" स इन ननयम स स लग न क ई प रपत र अलभप र त ह ; (ङ) "स य क त सलमनत" स र 9 क उप र (1) क अ न र दठत स य क त सलमनत अलभप र त ह ; (च) " र " स अध ननयम क र अलभप र त ह य त र करन क म र ग 3. (एक) इन ननयम क अन य उपब क अ न इस अध ननयम क र 4 क उप- र (1) क ड (क) म उजल लख त र ल भ ड ननकटतम म र ग स, अथ गत वह म र ग जजसस सदस य अपन र न तव य स थ न पर सबस जल द पह च सक, धर न ज एर जब एक स अध क म र ग सम न र प स छ ट ह, त भ ड क दहस ब सब स सस त म र ग स लर य ज एर (द ) जह ननकटतम म र ग अस थ य र प स ब द ह, वह उसस अर ल सबस जल द पह चन क म र ग स अनतररक त भ ड ददय ज सकत ह 1 [(त न) जह सदस य क ललए ननकटतम म र ग स य त र करन स वव जनक न ह, वह वह ककस अन य अध क स वव जनक म र ग स य त र कर सकत ह और ऐस म मल म र ल भ ड क दहस ब उस म र ग स लर य ज एर जजसस उसन वस त त: य त र क ह : परन त जह ननकटतम म र ग क भ ड और सदस य न जजस म र ग स वस त त: य त र क ह, उसक भ ड म स ठ र पए स अध क अन तर ह, वह सदस य क द य भ ड क अन तर स ठ र पए तक स लमत ह र ] 2 [(च र) अध ननयम क र 4 क उप र (1) क ण ड (क) म उजल लख त 'द वत य दज क भ ड ' उस र ड क ववच र ककए त रबन जजसम सदस य वस त त: य त र करत ह 'म ल र न' स य त र क ललए नन गररत दर क दहस ब स लर य ज एर क हकद र ह 3 [3क. 3क (1) सदस य ककस एयरल इन स म व य य न द व र क र ई य त र क ब बत य त र भत त प र प त करन 1 2 ददन क 25 जनवर, 1958 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, म प रक लशत क 0 नन0 आ0 342 द व र अन त:स थ वपत ददन क 24 नवम बर, 1959 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ द व र अन त:स थ वपत

26 (1क) र 4 क उप- र (1) क ड ( ) म य र 5 क उप- र (1) क ड ( ), और उप- र (2) म ननददगष ट व य य न क ककर ए क र णन स म र ग स क ज एर : परन त जह एक स अध क म र ग ह वह व य य न क ककर ए क र णन उस म र ग स क ज एर जजसस सदस य अपन र तव य स थ न पर अध क श घ रत स पह च सकत ह ] (2) जह स म र ग अस थ ई र प स ब द कर ददय र य ह य ककस ववलशष ट ददन पर क ई स व उपलब नह ह और सदस य न अर ल सस त स सस त म र ग द व र य त र क ह, वह उस म र ग स ववम न ककर य अन ज ञ त ककय ज एर (3) जह ककस सदस य क ललए स म र ग स य त र करन स वव प णग नह ह, वह अध क स वव प णग ककस म र ग द व र य त र कर सकत ह और ऐस दश म उस ननम नललख त क बर बर रकम अन ज ञ त क ज एर - (एक) उस म र ग स ववम न ककर य जजसस उसन व स तववक र प क य त र क ह ; और (द ) स म र ग द व र ववम न ककर य र लश और 3 (द स पच स र पए); ज भ कम ह ; 3र [परन त क ई स सद सदस य ननकटतम म र ग स स सक त उड न उपलब न ह न पर उस ददन उसक र तव य स थ न पर पह चन म अस वव स बचन क ललए ककस अन य म र ग स य त र करन क हकद र ह र, परन त यह तब जब, यथ जस थनत, ल क सभ अध यक ष य र ज य सभ क सभ पनत न अन ज ञ द ह ] (4) जह क ई सदस य चक रद र व य -एव -र ल म र ग द व र य त र करत ह वह उस व य -एव -र ल द व र क र ई व स तववक य त र क ललए र 4 क अ न य त र भत त य स म र ग द व र ववम न क य त र -भत त ज भ कम ह, अन ज ञ त ककय ज एर : परन त जह क र ई य त र क ववम न य त र भ र स म र ग द व र य त र क क ल द र क आ स कम ह, वह ववम न द व र क र ई व स तववक य त र क ललए ववम न क य त र भत त अन ज ञ त ककय ज एर और ब क य त र 3 ददन क 2 ज ल ई, 1973 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 338 (अ) द व र अन त:स थ वपत 3 क ददन क 26 अक ट बर, 2004 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 702 (अ) द व र अन त:स थ वपत 3 ददन क 25 नवम बर, 1988 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ (अ) द व र प रनतस थ वपत 3 र ददन क 31 अर स त, 1998 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 539 (अ) द व र अन त:स थ वपत

27 क ललए प र रजम भक स थ न स र तव य स थ न तक स म र ग द व र क ल र ल-म ल-भत त ननक ल कर और उसस 'प र रजम भक' स थ न स जह तक सदस य न ववम न द व र य त र क ह उस स थ न तक र ल-म ल-भत त क कट त करक, र ल द व र य त र भत त अन ज ञ त ककय ज एर 3घ [(5) जह य त र - (1) ककस स सद सदस य द व र र 4, र 5 य र 6र क अ न ववम न द व र क ज त ह, (2) स सद सदस य क पनत य पत न द व र र 3ङ {6 } क अ न ववम न द व र क ज त ह, य (3) स सद सदस य क पररचर द व र र 6घ क अ न ववम न द व र क ज त ह, वह वह स सद सदस य इस प रक र क य त र क ववम न क दटकट क प रनतपणग प रस त त कर र : परन त जह प रनतपणग नष ट ह र य ह य कह र य ह वह वह सदस य 3च {स बद एयरल इ स} स ववम न य त र ककए ज न क प रम ण-पत र प श कर र ककस ददन क भ य समन ज ञ य द ननक भत त क अव रण करन क प रय जन स उसक भ र क धर नन क र नत 4. सदस य क कतगव य क ननलमत त ननव स क प रत य क ददन क ललए आर मन य प रस थ न क समय पर ववच र ककय त रबन द ननक भत त समन ज ञ य ह र 3छ [4क. प रत य क सदस य इस अध ननयम क र 4 क उप र (1) क ण ड (र ) क उप ण ड (ii) क प रय जन क ललए सड क द व र क र ई य त र अथव उसक ककस भ र क ललए 3ज {स लह र पय }प रनत ककल म टर क दर स सड क म ल भत त प न क हकद र ह र ल ककन स सद सदस य क ददल ल जस थत सम न य ननव स स थ न स ददल ल ववम नपत तन तक और ददल ल ववम नपत तन स ददल ल जस थत अपन स म न य ननव स स थ न क य त र क स ब म न य यतम र लश 120 र. ह र ] 3 घ ददन क 1 अक ट बर, 1983 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 769 (ङ) द व र अन त:स थ वपत 3 ङ 26 अक ट बर, 2004 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 702 (अ) द व र अन त:स थ वपत- ददन क स प रभ व 3 च 26 अक ट बर, 2004 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 702 (अ) द व र प रनतस थ वपत 3 छ ददन क 25 अर स त, 1993 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 752 (ङ) द व र अन त:स थ वपत 3 ज 13 ददसम बर, 2010 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 968 (अ) द व र प रनतस थ वपत

28 जह सदस य क प र य त र य उसक ककस भ र क भ ए नन:श ल क आन -ज न क व यवस थ क र ई ह वह य त र भत त क समन ज ञ यत 5. सदस य द व र भ रत सरक र य ककस र ज य सरक र अथव ककस स थ न य ननध क चग पर द र ई सव र स क र ई ककस य त र य उसक ककस भ र क स ब म र 4 क अ न ककस य त र भत त क द व नह ककय ज य र परन त जह ऐस य त र क अवध ककस ददन छ: घ ट स कम न ह वह सदस य क वल 5र पय 25 प स (प च र पय और पच च स प स ) क दर स भत त ल न क हकद र ह र : परन त यह कक इस ननयम क उपब ककस र लव स क र ई य त र पर ल र नह ह र दटप पण र पय क र लश सदस य क इस प रक र क य त र य उसक भ र म ह न व ल आन ष धर क व यय क प र करन क ललए द ज त ह और जब वह नन:श ल क द र ई सव र स य त र करत ह त अनतररक त ववम न य स ट मर भ ड य सड क म ल भ ड क बदल म द ज त ह यह भत त 4 {द हज र} र पय प रनतददन क द ननक भत त क ज उस कत तगव य क ननलमत त ननव स क प रनतददन क ललए ददय ज त ह व कजल पक र प म नह ददय ज त वह स थ न, न जसस सदस य अपन य त र आरम भ करत ह य न जस स थ न पर वह टत ह उसक प र नयक ननव स-स थ न नह ह वह य त र भत त क समन ज ञ यत 6. जह स सद सदस य क ककस सदन क सत र य सलमनत क ब ठक म उपजस थत ह न अथव सदस य क र प म अपन कतगव य स स ब ध त ककस अन य क यग म सजम मललत ह न क प रय जन स अपन स म न य ननव स- स थ न क अनतररक त ककस अन य स थ न म य त र करत ह य ऐस स थ न क ल टत ह, त वह क र ई व स तववक य त र य अपन स म न य ननव स-स थ न स य वह तक क य त र क ललए, ज भ कम ह, य त र भत त, ल सक र 5 [6क. जह सदस य स सद क ककस सदन क सत र य सलमनत क ब ठक क द र न जह ऐस सत र य ब ठक ह उस स थ न स सदस य क र प म अपन कतगव य स स ब ध त ककस अन य क यग म सजम मललत ह न क प रय जन स ककस अन य स थ न तक य त र करत ह, त वह- (क) भत त, और ऐस अन य स थ न क ऐस य त र क स ब म और व पस य त र क ललए र 4 म ननददगष ट दर स य त र ददसम बर, 2010 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 नन0 आ0 968 (अ) द व र प रनतस थ वपत ददन क 15 लसतम बर, 1961 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन द व र अन त:स थ वपत

29 ( ) अन य स थ न पर कतगव य क ननलमत त ननव स क ककस अवध म प रत य क ददन क ललए र 3 म ननददगष ट दर स द ननक भत त ल न क हकद र ह र ] 6 [* * * * * *] अध ननयम क अ तर गत द ननक और य त र भत त क भ र त न क ववननयमन करन व स म न य ननयम 8. प रत य क सदस य ननव गधचत य न मननददगष ट ह न क ब द यथ श ध र ननय त रक पद ध क र क अपन स म न य ननव स-स थ न बत य र और इस प रक र बत य र य स म न य ननव स-स थ न क ब द म ककस पररवतगन क स चन ननय त रक पद ध क र क प रपत र 'क' म यथ श घ र द ज य र 9. इस ब त क परव ह न करत ह ए कक सदस य न स सद क सदन म अपन उस स थ न क हण नह ककय ह जजनक ललए वह ननव गधचत य न मननददगष ट ककय र य ह, उस सदन म अपन स थ न हण करन क प रय जन स क र ई य त र क ललए य त र भत त ल न क हक ह र 10. (1) स सद क सदन क सत र य सलमनत क ब ठक क द र न भ रत म ककस स थ न पर ज न क ललए 15 ददन य इसस अध क क ल क अन पजस थनत क ललए क ई य त र य द ननक भत त नह लमल र सदस य क अन पजस थनत क अवध अ गर त रत र क आरम भ और सम प त ह न व ल ददन क दहस ब स धर न ज य र स पष ट करण: यदद सदस य 15व ददन च ह मध य ह र प वग य मध य ह र पश च त ल ट आय त उसक अन पजस थनत 15 ददन स कम समझ ज एर (2) र 5 और इस ननयम क उप-ननयम (1) म आन व ल 'सत र क द र न' य 'सलमनत क ब ठक' शब द म सत र क प र रम भ स त रन त पहल ददन और सत र क सम जप त क त रन त ब द क त न ददन अथव सलमनत क क यग क प र रम भ स त रन त पहल क द ददन और क यग क स पन न ह न क त रन त ब द क द ददन क अवध सजम मललत नह ह 7 [परन त यह कक अध ननयम क र 5 क उप र (2) क उपबन क अन स र भ रत क ककस एक स थ न स ककस अन य स थ न तक ककस भ वषग म क र ई 7क {च त स} एकल ववम न य त र ओ पर यह ननयम ल र नह ह र ] 6 ददन क 19 अप र ल, 1971 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 573 द व र ल प ककय र य

30 7 [ * * * * *] 12. यदद क ई सदस य उस स थ न स जह स सद क सदन क सत र अथव सलमनत क ब ठक ह रह ह य सत र य सलमनत क ब ठक क अननजश चत क ल तक क ललए स थधर त ह न और द सर सत र य ब ठक क प र रम भ ह न क ब च क अन तर ल क प र रम भ ह न स पहल चल ज त ह ओर ऐस अन तर ल स त ददन क अवध स अध क न ह त उस स थ न स उसक अन पजस थनत/यथ जस थनत, सदन क सत र अथव सलमनत क ब ठक क द र न मघ यवत अन पजस थनत समझ ज एर और तदन स र र 5 क उपबन ल र ह र 13. ककस ऐस सदस य क, ज स सद क सदन क सत र अथव सलमनत क ब ठक क स थ न स ऐस सत र य ब ठक क ज र रहन क द र न चल ज त ह और अपन स म न य ननव स-स थ न क अ नतम र प स ल टन स पहल 'यथ जस थनत' सत र य ब ठक क यग सम प त ह न क ब द सत र य ब ठक क स थ न पर ल ट आत ह, स म न य ननव स- स थ न क व पस य त र क ललए य त र भत त लमल सक र 14. ककस ऐस सदस य क ज उस स थ न पर जह स सद क सदन क सत र अथव सलमनत क ब ठक ह त ह, सत र य ब ठक क स थधर त ह न क ब र म ज न त रबन पह च ज त ह, य त र भत त लमल सकन क ब र म सब म मल क, जजसम ऐस सदस य क म मल भ सजम मललत ह ज सत र य ब ठक क अच नक स थधर त ह ज न क ब द पह चत ह, नन गरण यथ जस थनत ल क सभ क अघ यक ष अथव र ज य सभ क सभ पनत द व र प रत य क म मल क पररजस थनतय क ध य न म र कर ककय ज य र 15. जह ककस सदस य क ललए भ रत सरक र अथव ककस र ज य सरक र य ककस स थ न य ननध क चग पर नन:श ल क भ जन और ननव स क व यवस थ क ज य, त उस र 3 क अ न जजतन द ननक भत त लमल सकत ह उसक क वल आ ल न क हक ह र यदद सदस य क ललए क वल भ जन य ननव स क नन:श ल क व यवस थ ह, त उस इस र क अ न जजतन द ननक भत त लमल सकत ह, उस क त न-च थ ई ल न क हक ह र 16. (1) जब ककस सदस य क 8 [पहच न-पत र एव र ल क प स अथव पनत/पत न क र ल प स] ज य और द सर पहच न-पत र य र ल प स ददय ज न क आवश यकत ह त वह उन पररजस थनतय क बत त ह ए जजनम वह 7 ददन क क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 520 (ङ) द व र अन त:स थ वपत ककय र य 7 क ददन क 12 ददसम बर, 2006 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 745(ङ) द व र प रनतस थ वपत ददन क स प रभ व 7 ननयम 11 क ददन क 31 अक ट बर, 1960 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र II, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन द व र ल प ककय र य 8 ददन क 19 अप र ल, 1971 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र द, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 573 द व र प रनतस थ वपत

31 य ह, यथ जस थनत, ल क सभ क अध यक ष अथव र ज य सभ क सभ पनत क आव दन पत र द र और यदद, यथ जस थनत, अध यक ष य सभ पनत क सम न ह ज य, त सदस य क द सर 9 [पहच न-पत र एव र ल प स अथव पनत/पत न क र ल प स] द ददय ज एर (2) जब 10 [क ई सदस य/पनत य पत न अपन पहच न-पत र एव र ल प स क त रबन र ल द व र य त र करत ह ] त उस पर ऐस य त र क स ब म स रण र लव ननयम ल र ह र 11 [16क. (1) जह क ई सदस य अपन स ट मर प स य अपन पत न य अपन पनत क स ट मर प स द त ह और उसक द सर प रनत उस ज र करन क आवश यकत ह त ह वह वह यथ जस थनत, ल क सभ क अघ यक ष य र ज य सभ क सभ पनत, क जजन पनतजस थनतय म प स र य थ उन ह स पष ट करत ह ए आव दन कर र और यदद, यथ जस थनत/अघ यक ष य सभ पनत क सम न ह ज ए, त सदस य क द सर स ट मर प स य उसक पत न य उसक पनत क स ट मर प स ज र ककय ज एर (2) जह क ई सदस य य उसक पत न य उसक पनत स ट मर द व र स ट मर प स क त रबन य त र करत /करत ह वह वह ऐस य त र क ब र म स रण ननयम द व र श लसत ह र /ह र ] 17. (1) जब कभ क ई सदस य र 6 क अ न ददय र य र लव प स क प रय र करक य त र कर, त य त र आरम भ करन स पहल वह प रपत र ' ' म ददय र य सदस य क र ल य त र क प रपत र भर र और य त र क सम जप त पर स ट शन पर र ड स उतर कर उस प रपत र क र ल दटकट ल न व ल कमगच र क द द र इस प रय जन क ललए प रत य क सदस य क एक प जस तक द ज य र जजसम मश न स स ख य ककत प रपत र ' ' क पच च स प रनतय ह र भर र (2) जब कभ क ई सदस य र लव म स थ न आरक षक षत कर न च ह, त वह प रपत र 'र ' म ददय र य प रपत र *12 [17क. जब कभ ककस सदस य क पनत य पत न 13 [ र 6 ] क अ न उपब ध त र ल प स क उपय र करक क ई य त र करत ह य करत ह त वह सदस य य त र प र रभ करन स प वग प रपत र -1 म यथ 9 ददन क 19 अप र ल, 1971 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र द, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 573 द व र प रनतस थ वपत 10 ददन क 19 अप र ल, 1971 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र द, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 573 द व र प रनतस थ वपत 11 ददन क 10 मइग, 1973 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र द, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 243 द व र अन त स थ वपत *12 ददन क 19 अप र ल, 1971 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र द, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 573 द व र अन त स थ वपत स प रभ व 13 ददन क 10 मइग, 1973 क भ रत क र जपत र, अस रण, भ र द, ड 3, उप ड(i) म प रक लशत स 0 क 0 नन0 243 (ङ)