[Shahabuddin *, Vol.6 (Iss.8): August 2018] (Received: July 07, Accepted: August 17, 2018) ISSN (O), ISSN (P) DOI: /

प्रतिलिपि

1 Social व ण ग प ल क आत मस घर ष और कवव-कर ष ड. शह ब द द न 1 *1 सह यक प र फ़ सर/प रभ र, वहन द ववभ ग, ड. एप ज अब द ल कल र श सक य र ह ववद य लय, स घप रद श द दर नगर हव ल, वसलव स lkjka k व ण ग प ल ह न द कहवत म हवह ष ट प च न रखत म भ ग क व त वरण और स म ह क यथ स थथहत क आपक कहवत पर प रभ व पड़ अकहवत क ओर उन ख ह ए पर त घ र आपक उसक प रहतग हमत क ब ध ह आ पररण मस वर प प रगहत ल ध र क ओर उन ख ह ए यथ थ क म न न भहवष य क स न दर-स खद स वप क आक र हदय आपक कहवत स ध रण न क आ ओ, स वप, अन भ हतय, स व दन ओ क र प क र द त य उप ह त - श रहमक क प रहत स व दन रखत ह ए भ मध यवग य कम ररय क उ गर करत और सत त क हवर द ध म च बन द क रथव क प रस त वक य उसक दमन- षण-ह स क प रहतक र करत ह ए भ भहवष य क स न र स वप ब टत इसम सत त स म च बन द क रथव करत य व ओ त रणन हत और रणक ल क स मग र म द क -क य बह त हवच र त त क और स म ह क-र न हतक यथ थ क र चक ढ ग स अहभव यक त करत इसम स व द- ल म द व इसक स क हतकत बह आय म य कहवत व य ग य त मक म द र ल कर म ह य क भ हमक क भ प रश हकत करत र ख य शब द व ण ग प ल] ह न द कहवत Cite This Article: ड. शह ब द द न. (2018). व ण ग प ल क आत मस घर ष और कवव-कर ष. International Journal of Research - Granthaalayah, 6(8), izlrkouk कहव व ण ग प ल क न 22 अक त बर, 1942 ई. क आन ध रप रद क कर मनगर म ह आ थ आपक व स तहवक न म न दहक र म थ थ म लत र थथ न थ आर हभक ह दर ब द म और ल ब समय आव रग करन, इधर-उधर भटकन म व यत त ह आ अय ध य म द ग र ण कर स स क त क अध ययन हकय और ह न द स ह त य तथ द थन स त र म स ह त य-रत न क उप हध प र प त क चट ट न क लग त क फ ल प पर हलहपबद ध क द र न औद य हगक ग व क ग नगर म अध य पन क स थ-स थ म र क थव द क अध ययन भ चलत र 1971 म कहवत और र न हतक गहतहवहधय क क रण व ण ग प ल क हगरफ त र ह ई उसक ब द प न ब र ग र क द र र 1978 म हवहद म ह न द स एम.ए. क पर उत त णथ क 1970 क आसप स न टक क प रहत र हच क हवक स ह आ 1973 म भ प ल म श र ब. व. क रन त स अहभनय व हनद न क प रह ण प र प त हकय तथ उन क हनद न म रसग धवथ और प छ ऐस आत न टक म अहभनय हकय 1 International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [179]

2 व ण ग प ल क वन क फ स घषथप णथ र पररव र क प स न त क ई थथ य स पहत त थ और न घर म थ पररव र म हदर क प र थ और व ण ग प ल क स पहत त क र प म प -प ठ करन क हलए व म हदर हमल थ उस म हदर क अ त म उनक पररव र र त थ उनक म, पत न और प त र-प त र म र क थव द और आव रग पस द व ण क म नहसक प रक हत क म ल म न थ -म हदर क प र क क म ल हकन थक- रकर अ हतम हदन म व य द हयत व भ हनभ न लग थ और अपन पररव र क स थ म हदर क प र गण म र त थ 2 प र फ सर ग प श वर हस द व र ख च आपक ब दहचत र- मझ ल कद क एक व यस क त क ध स झ ल और छ त स द च र हकत ब हचपक कर धरत क दब त और झ मत -स चल आ र...प स आन पर म न द ख गठ ह आ र र, पक हबखर ब ल, ख हटय ई द ढ़, म स कर त च र, त बई-झ व य र ग, क म चल ऊ ठ क-ठ क प ट- टथ 3 ग ग र न क ब म र व ण ग प ल क हन म इ स ट ट य ट ऑफ म ह कल स इ स स म ल गई ब म र क ल इल न क स रत म 2003 ई. म आपक प र क टन पड़ वन-स घषथ क य अ त न ह आ अ हतम हदन म क सर न कड़ हलय इस स 1 हसत बर, 2008 ई. क आपक हनधन ह आ आपक रचन त मकत क स फ टन क न स ह आ प ल क न (एक कट र द ध क ) हलखन क कथ र चक घर म एक छ ट क त त क हपल ल थ प छ एक ग ल थ स उस एक कट र द ध हदय त थ ग ल क प रभ र क पत चलन पर उन न कमथच ररय क टकर, द ध द न स मन कर हदय म और घर क अन वररष ठ मह ल सदस क अखर और उन न म झस क छ प रहतर ध-र प हलखन क क म न हपल ल क क द र य चररत र बन कर एक क न हलख घर क मह ल -श र त ओ म क फ सर गय 4 व प ल कहवत ब हलख १९ म चथ, १९६० क त हसर थ इतन म थ हक मम म क स मन खड़ क गय अपन छहव (म आपक हलए सब-क छ कर सकत ह -न म ) क ध धल न न द और उन न य प छकर हक त म कहवत न हलख सकत क य? स च न त द थ और म न व ब म कहवत, प ल, हलख थ 5 अब तक आपन न र क ग त और स ह र क हफल म यर और ब भ ष क क छ पद पढ़, स न और न थ क ल तर म आप बच न-न र क प र करन लग स ह त य-ल खन क उद द श क य और उन न क? इसस व अपररहचत थ लग य हक म हबन स च -समझ र ल पर ब ठ गय ह, हबन -हटकट और रफ़ त र म झ हलय चल र क? तब न त नत थ और न न सकन क क ई ग इ थ य स थथहत ज य द हदन न र दर ब द म प द न और पल -बढ़ न क क रण उनक स पकथ त ल ग न आ द लन क न त ओ स त थ, त ल ग क क हतक र क व यध र स भ थ वरवर र व, ज व ल म ख आहद उनक समक ल न थ और उन सबस उनक स म त र भ थ 6 इन रचन क र क स हनध य और दर ब द क स ह स त यक पररव न आपक समझ क हवकहसत हकय घ र स ह त य-कमथ क प रहत ग भ र गए बक़ ल व ण ग प ल आपक कहवत कहवत न स प ल य त र -स स मरण य यर क पन न य कई-कई लड़ इय क कहवत -न म ररप त थ उनक हन सच ल हक कहवत षथक कहवत म आपन हलख - कहवत... यद एक ग र लड़ ई स बचन क हलए म झ ब र-ब र आन ध प य बरस त य हसर छ प न य हफर क यरत क एक दस त व ज़ International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [180]

3 ह स ख द हलखन और ख द क स न न 7 य व द र थ ब आ द क स वप क ट टन, आ ओ क दरकन, प रहतभ ओ क भटकन क ग स न ई द र थ स म ह क हवस गहत/यथ स थथहत न म स क त क छटपट ट क बढ़ हदय ल ग क व यवथथ स म भ ग न लग क छ कहव अकहवत क ओर उन ख ह ए त क छ क हतक र ध र स स बद ध व ण ग प ल कन फ य थ हवर ध भ स कहवत म हलख - र स त द प ट म द थहनकत क प ड़ उग हलय क घ रत ह ए हवद र क नप सक स कल प करन य पत न क छ हतय, कप ल और कमर क द ख ठ त अपन क मदथ न हनत त आर हपत क म कत औढ उस पर झ क न और हवर ध भ स य हक म द न र स त एक स थ अपन न च त ह 8 स व क र क य भ व कहव क बड़ बन त क छ न कर प न क छटपट ट आ सव र -सव र और क ह म ह कहवत ओ म भ व यक त ह ई ढ त ह ए प ड़ कहवत म अकहवत क तर क र ग और ब द वल म द ल हक व क न क छ ओर च त थ सच त य कहवत स हनम न प स क तय द स खए- स न! न र ग र सकत, इस म मल म म थ न और प रसव स उब न व ल एक रस, प र त स त वक प रहक य ओ क अपन र र पर तटथथत और भ ग द र द न द हष टक ण स एक स थ झ लत ह ई उतन स पष टत क स थ व म न म एक ब र ऐ ठन म स सत ह ए र स वल त य /गभथवत न पर, एक त म, फ ल ह ए प ट क य द-भ ग हनग स द खत 9 व लत -अश ल लत क प रश पर हवच र न कर स व दन क नए धर तल क ख त - आ भल म हवच र क नप सकत क म थ पर हतर ग झण ड क तर फ र त ह ए प ष ट उर International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [181]

4 और कदल घ ओ स द र भ गत र, पर म य द करन ग स त र - र र क उस अ क, म र उत स और हसर थ इस हलए तथ कहथत ईश वर य हदव यत प न क कद र और य भ हक मन उर क पश च द-र प स तन क न च स त त आ म म न त 10 व ण ग प ल म नत हक उन न अकहवत न हलख कल क त ब त कहवत म हलखत - म झ न पत हक व स म म म कब तब द ल ह आ बस, इतन नत ह और स त ष ट ह हक उस क य -र प तरण क द र न म न क ई अकहवत न हलख 11 य व हबन फ द स उनक क य तरण ह आ म रद कहवत म व च ररक पररवतथन क अन ग स क हतक र प म द थ ह ई उनक झ क व स व भ हवक र प स क हतक र क व य-पर पर क ओर ह आ व उनक स मन व मप थ अवसरव द और मध यवग य द हचत त पन स ह आ व न क वल स वय क उनस द र रखत, बस उसक च ररहत रक द बथलत क भ उ गर करत ध र -ध र उसक सम सत त क व स तहवक चररत र स पष ट और क र प च र ब पद थ त इस द र क क फ कहवत ए फ ट स परक और स व द- ल म हलख गई इनम कहव न क वल व च ररक क यथक म क, बस अपन उद द श और स वप क भ स ध प रस त हत करत अब व क हतक र आ द लन म सहक य भ हमक हनभ न लग पररण मत दर ब द स क छ द र क ग नगर म व ण ग प ल हगरफ त र ह ए ह स कमर म उन रख गय, व भय कर य तन ग थ उनक हगरफ त र क स चन प र द म फ ल और नई ऊ थ क कहव क र प म ह न द क व य- स स र म व ण क प रव ह आ नर क लव द च तन क ल र स हनकल इस कहव क नत न हसर-म थ पर हबठ हलय 12 अब तक व क हत क प रहत प णथत: समहपथत च क थ सत त क ह स म व स द ध स ल ग म भय और घबर ट उत पन न त व उस ब च न क ब दबद ध करत ह ए स वय अहवकल, अहवचहलत र त रत न, बस भय व पररव म भ भहवष य क क यथक म और रणन हत बन त र त ल म एक कहवत कहवत म उन न हलख - क य खय ल आपक? यद आप इस स च म म स ल हक म पर न र ह और म र लत य हक इस अ ध र क ए म /पड़ ह आ भ र न क हलए उत स क कतई न र ह आपक कर-कमल स त य र ह ए इस हतहलस म क य तन क च स स कय म प र ह 13 व ण ग प ल स त र -म द र-हकस न-आहदव स क स ध स ब हधत न करत, बस व च ररक और रणन हतक लड़ ई लड़त अपन स थ ग ररल ल य द ध ओ हक हषत-उप ह त वगथ स, क सच त करत उनक कहवत नर क ल आ द लन International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [182]

5 क स थ हसफथ स न भ हत न रखत, उसक प म खड़ कर सत त स म च थ भ ल त व सत त क दमन- षण, आत क-ह स आहद क हनभ क हचत रण करत ल हक व ण ग प ल क कहवत ओ म दमन और स घषथ क हचत र क भरम र पर त उसम प र म, प रक हत, स न दयथ, हन व ब य स क तक अन भ हतय क हचत र लगभग अन पस थथत ल ग और ल ग और म र कहवत म उन न हलख - मत क! आत म यत, प र म य ऐस क ई और ब द अगर इन क म त त घर क य ब र थ? ब न द व र क गय भ य सम ब धन, पत न क म द -र ह त थ ल और य तक हक ह म लय-स ब लन द द ल ज़ भ व कभ हकस मस क / ठ क नस ब न ह ई ग 14 उनक कहवत क एक ख स ल प ठक स स व द करन क मत व प ठक स ब लत -बहतय त और व च ररक आद न-प रद न कर स व द थथ हपत करन क क ह करत स व द क इस प रहक य म कहव अपन हवर हधय क व ब द त और उन उनक स म ओ स अवगत कर त व ए च प न र त क व य-स ग र क अहधक कहवत ए प रत क त मक प रत क त मकत ऐहत हसकत आवश कत ओ क पररण म थ इसक कहवत ओ क कई हबम ब हटल एकदम समय कहवत स हनम न प स क तय द स खए- इस बरस त क ह सम व द ब र हज़ द ह ई समय एकदम असमय और क छ ऐस फ ड़ तर क़ स ल ट ह आ हक उसक प व सड़क पर और धड़ म र आ ख क हज़ द च क द हनय क ब च ब च 15 क ल भ हड़ए क स खल र कहवत प रत क त मक कहवत इसम क ल भ हड़य सत त क प रत क ब कहव भ हड़ए ब द क प रय ग करत त स वत उसक ग ण-द ष, प रव हत त सत त वगथ पर आर हपत त कहवत क अ त म कहव आ व यक त करत - नन इतन भर र र हक र क न क एक अ त त और य नत भहवष य त म ह र ओर म स कर कर द ख ग तब इतन भर करन हक प स खड़ आदम क ओर इ र कर द न त हक व भ भ हड़ए क र स क पन छ ड़ गल क सन तन ख बस रत क द खन लग य 16 International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [183]

6 व ण ग प ल स भ वन ओ क कहव सत त क हवध व सक भ हमक म भ व हनर न त व अ ध र क ओर इ र करत ह ए नत क अपन रणक ल स पररचय कर त व व ए च प न र त कहवत म सत त क हवर द ध क हतक र गहतहवहधय क ओर स क त करत व ए /कभ च प न र त आग म स ब /क र प-बख न म म स ल /व /इस वक त भ सहक य च द/अट ट उम म द म उनक क हतक ररत क क रण द खन और स नन कहवत म द थ ह आ हलखत - द खन क न म पर म र प स हसर थ व अ ध र बढ़त चल र ल हकन स नन क न म पर ढ र स र हकलक ररय घ टन क बल स खसक-स खसक कर आत ह ए बच क म क छ भ द ख प र ह व आ ल हकन स न र ह व आन व ल कल 17 म ग ज़र र ह कहवत स न दयथ स ज य द श रम पर बल द त कहव र ररक य म सल स न दयथ क प म न, बस श रम क स न दयथ क प म सफर कहवत म कहव क व च ररक स वप प रत क त मक र प म व यक त ह आ कहवत पढ़कर अ स स त हक व र म न क हत क प धर न, बस यथ थव द क हत क प र क र इस हलए व क हत स प वथ सभ रणन हतक त य ररय प र कर ल न च त हलखत - सर र पर हनकल त पड़ ल हकन य द रख हक सर र क हलए ह तन र रत प र क त, उतन इस त य र क भ और उतन एक ख बस रत म ह ल क भ, त म ह र प स र प ल स सर र प हनकल त पड़ म ह ल क म ट ठ म कस हलय हक न? 18 कहव क हतक र लड़ ई त प रत य क गहतहवहध पर कड़ द हष ट म ए व हकस भ स रत म असफलत न च त व हनर तर लड़ ई म हमल र तभ उस म ल म हक लड़ ई क न स म ह ल प क न बचत कहवत म हलख - इस वक त कहव कहवत व गल और अ ध र और ध ख ब ज़ हद ए International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [184]

7 द श न स न ओ स बचन क क ह म भटकत -भटकत व य आ फ स स इस वक त न आग बढ़ सकत न प छ ल ट सकत 19 र रसत क अभ व म कहवत स व द ल म हलख गई व य न धम कहवत इसक आर भ र चक और व य ग य च ट ल सब र रसत क ब त त, प य र /वरन क य व / म र इस म न गद ग र द म /क हत स ब द म म ल रकत तक/न प र इनक मध य म कई थथ न पर म त वप णथ स क त इसम स म ह क यथ थ क र न हतक कट करत ह ए प रस त त हकय गय यद आप न नत (और यद इ हदर ग ध भ न नत ग ) हक आ भ ग व क ब र सण ड स क हलए ब ठ भ रत य स स ध वय र ग र क ब त त दरग र प र क प र र लग ड़ क न र-अ द कर त घर क हपछव ड़ म र न हन ल स र क क त र म नय -नय स हसक प रय ग करत र त और स थ अपन म स र म यण और ब प स न म न च ल स भ स नत र त 20 वतथम न सरक र इस हद म सक र त मक प रय स कर र अखब र म कहवत म कहव व य ग य क प रय ग कर पत रक ररत क यथ थ क प रत य करत व स व द ल म पत रक ररत क चररत र क उघ ड़त ह ए बत त हक पत रक ररत अब हम न न, व यवस य बन च क अखब र और च नल म खबर कम हवज ञ पन ज य द त वन क सच ई स उनक सर क र न आम आदम स घटन तभ खबर बनत ब उसम सनसन ख़बर म तथ स ज य द अफव अर क र य खबर अस पष ट और अ तहवथर ध स पररप णथ त नत म भ रम क स थथहत बन त हव म बन हक ल कतन त र क च थ स तम भ ऐस खतरन क भ हमक म परर स क ल द स खए- धत त र क! य सब थ ड़ छपत अखब र म! उसम त खबर छपत स त म हकस क ख न कर द य त य, क त, बल त क र समझ गय न? 21 व ण ग प ल क नरल यर कहवत आ द क समय घहटत हलय व ल ब ग त य क ण ड क स म हत पर आध ररत इसम म क त चल बन न हनकल उग रव मप थ य व ओ क सत त द व र व य पक प म न पर क गई त य, दमन और ह स क हव द हचत रण कहव न इसक त लन क र स म र ज यव द सन स क व नरल यर क उल ल ख कर अपन सन क व स तहवक चररत र क उद घ टन करत व सरल भ ष म हलखत - सत त इस बरस म स र क स र International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [185]

8 म कप त उतर च क ब क र ख द क क य ध ख द र! उस द खकर ख मख ग़लतर म क ह क र र हक य र-क तव ल य म ख यम त र य हफर प रध नम त र बहक व स फ-स फ उस स मन व ल हलय व ल ब ग क र नरल यर आईन क स मन खड़ और म स क र र और क र स थथहत हनय त रण म 22 व ण ग प ल न अपन क व य-य त र क द र न हनर तर अपन भ ष क स व र पररस थथहतय क उनक भ ष पर ग र प रभ व र व हवषयवस त क म ग क अन र प भ ष गढ़त और भ ष -प रय ग क ल कर स क णथ र ख न अपन त दर ब द क व त वरण क प रभ वस वर प उनक कहवत उद थ क ब द क स व भ हवक प रय ग करत भ ष क ह न फ द स त न र प क ग ध और प र मच द न ह म यत क थ ल हकन व त म ह र और द हनय क ब च म इसहलए त म उसक बन द बन द क इच ए और उसक खय ल य तक हक व ख द भ एक छल ग त ख़ व ब क ऐन ब च म र बन द एक म स म ख़ व ब त आस खरक र 23 व ण ग प ल क चहचथत, लम ब और फ ट स परक कहवत ब ल क-म लर न ख म हवभ ह त य कहवत र ख म नई एक नई भ हम तल त कहवत म आय व कभ भ उसक सम खड़ त और तर -तर क प रश प छत य कहव क अवच तन र क समय प रकट त कहवत म हस दब द क हसर पर ब ढ़ द व र क न क न, अल द न क ह न और हचर ग़, त लस क त र मचररत म नस और क फ क क उल ल ख करन कहव क स स क हतक प क स पष ट करत इनस कहव अपन स घषथरत स हथय क हवषम स थथहत म भ ध यथ रखन क प र रण द त ब ल क-म लर उसक मन क व हवच र मध यवगथ क स थथहत क ल कर हकत और म स क तब ध क त थ पर ब र-ब र प छत आस खर त म ह र स ट क य? व स य क तर उसक स थ र त - त ल ग न क ल स हनकल र थ और व International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [186]

9 म र स थ थ हवद य ह थय और मज़द र पर ग ल चल र थ और व म र स थ थ नर क लब ड़ और श र क क लम म सरक र त क़त क म त ड़ व ब हदय र थ और व म र स थ थ अक ल क वक़ त, ब ढ़ क वक़ त, ड़त ल क वक़ त ग थ हक र अ म म क पर व म र स थ त 24 य कहवत वन क हवहवध प क एक स थ उठ त कई थथ न पर कहव भ व क गय इसस उसक भ ष पर हनय त रण न र त उसक आक उसक भ ष क अस थथर बन द त स - क य ब -हवयतन म क ब त च दन व ल /पस ब लक-ग थन म म रझ त फ ल क हफक म /द बल त र त कहवत क भ ष -हबम ब उल ल खन य क आ क स वर त क त क वस त त व ण ग प ल क कहवत हवक स क हवहभन न म ह ल तय करत ह ई वन क हवहवध प क पकड़त अकहवत आन द लन उसक स मन हवभ रम त रचत पर त उसक च तन उस क हतक र आन द लन क हनकट ल त उसक आक और त वर उसक नप धरत क स चक स दभथ:- 1. चट ट न क जलग त, व ण ग प ल, श र षक प रक शन, ह प ड़, प रथम स स करण-1980, फ ल प स 2. आल चन क नय प ठ, ग प श वर सस ह, ककत बघर प रक शन, नय द ल ल, प रथम स स करण-2011, प उपय षक त, प व ण ग प ल क क व य: सत त और सम ज, लघ श धप रब ध स ख य -D , पररसशष ट स, क द र य प स तक लय, द ल ल ववश वववद य लय 5. व ह थ ह त ह, व ण ग प ल, अन द प रक शन, इल ह ब, प रथम स स करण, प आल चन क नय प ठ, उपय षक त, प व ह थ ह त ह, उपय षक त, प उपय षक त, प उपय षक त, प उपय षक त, प उपय षक त, प आल चन क नय प ठ, उपय षक त, प नक सलब ड़ क र म, व रभ रत तलव र, अन समक पब ललशसष, नय द ल ल, प रथम स स करण-2007, प व ह थ ह त ह, उपय षक त, प हव ए च प नह रहत, व ण ग प ल, स भ वन प रक शन, ह प ड़, प रथम स स करण-1980, प उपय षक त, प उपय षक त, प उपय षक त, प International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [187]

10 19. उपय षक त, प उपयषक त, प उपय षक त, प उपय षक त, प चट ट न क जलग त, उपय षक त, प उपय षक त, प *Corresponding author. address: rediffmail.com International Journal of Research - GRANTHAALAYAH [188]