FINAL REPORT OF THE WORK DONE ON THE MINOR RESEARCH PROJECT Submitted to UGC Western Regional Office, Ganeshkhind, Pune धर मश स त रप रण त च र

प्रतिलिपि

1 FINAL REPORT OF THE WORK DONE ON THE MINOR RESEARCH PROJECT Submitted to UGC Western Regional Office, Ganeshkhind, Pune धर मश स त रप रण त च र आश रर व यवस थ और स प रत सर यर ईनक प रस त तत Principal Investigator: Dr. Ishwar L. Mehra Associate professor, Dept. of Sanskrit, St. Xavier s College (Autonomous), Ahmedabad, Gujarat. February, 2017 UNIVERSITY GRANTS COMMISSION 1

2 Ministry of Human Resource Development, Govt. of India. Western Regional Office, Ganeshkhind, Pune FINAL REPORT OF THE WORK DONE ON THE MINOR RESEARCH PROJECT 1. Title of the Project:: धर मश स त रप रण त च र आश रर व यवस थ और स प रत सर यर ईनक प रस त तत 2. Name and address of the Principal Investigator: Dr. Ishwar L. Mehra. 3. Name and Address of the institution: Department of Sanskrit. St. Xavier s College (Autonomous), Ahmedabad, Gujarat. 4. UGC Approval Letter No. and Date: F /14.(WRO). Dt Date of Implementation: Tenure of the Project: Two Years ( February,20, 2015 to February,19, 2017) 7. Total Grant Allocated: Rs. 150,000/- 8. Total Grant Received: Rs.115, 000/- 9. Final Expenditure: Rs. 79,591/- 10. Title of the Project: धर मश स त रप रण त च र आश रर व यवस थ और स प रत सर यर ईनक प रस त तत 11. Objectives of the Report:- 1. धर मश स त रर र उपद ष ट च र(ब रह मचयम,ग हस थ,व नप रस थ,स न य स) आश रर र क दवभ वन और त दवषयक दवव चनर क अध ययन करन और स प रत सर यर उनक उप यत ज चन 2. स प रत सर यक ज वन पद धदतकर ज नन और धर मश स त रप रण त च र आश रर र क स भमर र ल कन करन 3. धर मश स त रप रण त च र आश रर र व ल ज वनर दत अपन न क ल भ -ह दनक स भमर र ल कन करक दनष कषम द ख न 12. Whether objectives were achieved: Yes. 1. धर मश स त रर र उपद ष ट च र(ब रह मचयम,ग हस थ,व नप रस थ,स न य स) आश रर र क दवभ वन और त दवषयक दवव चनर क अध ययन क य और स प रत सर यर उनक उप यत ज चन ह त सव क षण दकय 2

3 2. स प रत सर यक ज वन पद धदतर धर मश स त र प रण त आश रर व यवस थ व ल ज वन र दत ज नन क दलय अलग अलग वय ज थ क लरगर क सव त क षण दकय गय और धर मश स त रप रण त च र आश रर र क स भमर र ल कन दकय गय और उसक आध र पर धर मश स त रप रण त च र आश रर र व ल ज वनर दत अपन न क ल भ -ह दनक स भमर दनष कषम बत य ह 13. Achievements from the Project: Field Work has been done in few urban places Ahmedabad, Gandhinagar, Kalol, Mehsana, Anand, Rajkot, Surat etc. Collected samples from students as well as professors from these urban areas, analysis have been done and also review the books regarding the topic. Two papers are sent for publication. Once published they will be uploaded on the college website. 14. Summary of the findings: न ष कर ष र नव ज वनक ब ल य दप रन ट आश रर व यवस थ धर मश स त र य ग रन र र हर दजस प रक रक आश रर व यवस थ कर प त ह उस वतमर न पररप र क ष य र प णमत प र स दगक दसद ध कर प न स भव नह ह श,क ल एव रचदयत भ स दवदभन न स म दतयर क रचन हरत रह ह, आज भ स म दत ग रन रर श क ल न स र पररवतमन हरत रह ह र न स म दतर कह गय ह दक, अन य क तय ग धर मस त र त य द व पर ऽपर अतर कदलय ग न ण य गह र स न र पत र न. 1/85 अत क ल न स र धर म अलग हर सकत ह पर शर ऋदष पररवतमन कर य ग न र प एव अदभनन दन य बत त ह ए कहत ह, य ग य ग त य धर मस तत र तत र च य दद वज त ष दनन द न कतमव य य गर प दह त दद वज पर शर स म दत 1/33 वतमर न पररप र क ष य र भ रत य स दवध न ह प रर णभ त ह उसक आध र पर सर त व न य यप णम ध दर मक आश रर व यवस थ उदचत हर सकत ह स म दतक दलन आश रर व यवस थ व यक त क आद य क त क लक ष यकर लदक षत करन व ल ह यह व यवस थ र न ष य ज वन क दलय उदचत सर य पर धर म, अथम, क र कर प र प त करन क पश च त अक त र लक ष य र रक षक प र क तप त ह द र भ इस व यवस थ र क छ ऐस दवव चन ह दजनक यथरदचत दनव मह कर प न वतमर नर सम भव नह द खत ह यद च रर आश रर र क उपर ढ च पर दवच र दकय ज य तर सम भवत व नप रस थ कर छरडकर अन य सभ आश रर र क आ दशक प र स दगकत दसद ध क ज सकत ह 15. Contribution to the society: - स श ध क ल भ 1. भ रत य सर ज ज वनर दतक ब र र रल यर न ह व द क करण और आध दनक करणक ड र सह ढ गस ज न क उप य खरज रह ह ईन ह ल तर र यद ईन च र (ब रह मचय मश रर, ग हस थ श रर, व नप रस थ श रर और स न य स श रर ) आश रर र क उपक रकत बत इ ज य तर दवस म त हर रह भ रत य स स क दतकर सर दचत ग रव प र प त हर सकत ह और लरगर क सह ज वनर दतस व य पक र ष टर कल ण एव र दष टर य र ल र क स वधमन हरग 2. अ रर ष टर य स तर पर अपन प र श,धर म और क ल न स र दवदभन न ज वनर दतय प य ज त ह दव क कई र ष टर क लरग भ दतकव एव भरगव ज वनर दतस उब गय ह व लरग र नदसक श क त प न क दलय भ रत य आद य क त क उप यर क सह र ढ ढत ह ईन ह ल तर र इस अध ययनक प रर णर कर ल कर व द क स तर पर अपन अपन प र श,धर म और क ल न स र सर दचत पररवतमन करक ज वनर दतयर र स ध र ल य ज सकत ह र नवज वनकर स यदर त और स द ढ 3

4 करन व ल ज वनपद धदतक र पर च र (ब रह मचय मश रर, ग हस थ श रर, व नप रस थ श रर और स न य स श रर ) आश रर र क अध ययन सवम श य, सवमक दलक और श त ह लरग अपन ज वन र दत क र ल कन कर सकत ह और भ दव प ढ कर सर दचत र गम शमन कर सकत ह 16. Whether any Ph.D. enrolled/produced out of the project : No 17. No. of publications out of the project:-two papers are sent for publication. Once published they will be uploaded on the college website. Dr. Ishwar L. Mehra Principal Investigator St. Xavier s college (Autonomous), Ahmedabad, Gujarat. Principal St. Xavier s college (Autonomous), Ahmedabad, Gujarat. Seal Chapter I Index Introduction & Background of the Study (07-17) स शरधन क प र र प 08 प र स त दवक 14 Chapter II Literature review (18-25) धर मक अथम एव धर मश स त रक पररचय 19 4

5 च र आश रर र क स कल पन 29 आश रर शब दक अथम 33 आश रर व यवस थ क आदवभ मव 34 आश रर र प रव शक आय 40 आश रर क रर - 42 आश रर धर म 45 ब रह मचय मश रर 47 ग हस थ श रर 65 व नप रस थ श रर 122 स न य स श रर 137 Chapter III method & design ( ) स शरधन ह त 160 स शरधन सर स य 160 स शरधनक दन शमन चयन 161 स शरधन प रदवदध 162 स शरधनक स धन 162 प र प त ङ कर क गणन 163 अङ कश स त र य पद धदत 164 Chapter IV Results & Discussion ( ) दलत थम एव चच म 169 Chapter V Conclusion & Future Implication ( ) स शरधन क ल भ 178 स शरधन क र य म 179 दनष कषम 180 स झ व 196 5

6 References ( ) सन दभम ग रन स दच 198 Appendix ( ) कस ट पत र 200 6