Microsoft Word DG

प्रतिलिपि

1 jftlvªh la- Hkkjr ljdkj REGISTERED No. D.L /99 GOVERNMENT OF INDIA vlk/kj.k EXTRAORDINARY çkf/dkj ls çdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 07] fnyyh] lkseokj] twu 12] T;s 22] 1939 ¹jk-jk-jk-{ks-fn- la- 103 No. 07] DELHI, MONDAY, JUNE 12, 2017/JYAISTHA 22, 1939 [N.C.T.D. No. 103 Hkkx II 1 PART II 1 jk"vªh; jktèkkuh jkt; {ks=k fnyyh ljdkj GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI eq[; pquko vf/kdkjh dk;kzy;] fnyyh vf/klwpuk,a fnyyh] 12 twu] 2017 la- eq-pq-v-@pq-la-@102¼33½@2017@ fueufyf[kr dks lozlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf kr fd;k tkrk gs%& भ रत नव र चन आय ग अ धस चन नई दल ल, 12 ज न, 2017 स. 479/3/2017(I). र ष पत य और उपर ष पत य नव र चन अ ध नयम, 1952 (1952 क 31) क ध र 3 क उप-ध र (i) क अन सरण म, भ रत नव र चन आय ग, क न य सरक र क पर मशर स, मह स चव ल क सभ, स सद भवन, नई दल ल क, र ष पत य नव र चन, 2017 क लए एत र रट नग आ फसर नय क त करत ह आद श स, व रन दर क म र, ध न स चव 3685 DG/2017 (1) vkns'k ls] jkts'k dqekj] vfrfjdr eq[; fuokzpu vf/kdkjh

2 2 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY [PART II-1 OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER, DELHI NOTIFICATIONS Delhi, the 12th June, 2017 No. CEO/COE/102 (33)/2017/ The following is published for general information: ELECTION COMMISSION OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 12th June, 2017 No. 479/3/2017(I). In pursuance of sub-section (1) of section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, in consultation with the Central Government, hereby appoints the Secretary General to the Lok Sabha, Parliament House, New Delhi, to be the Returning Officer for the Presidential Election, VARINDER KUMAR, Principal Secy. RAJESH KUMAR, Addl. Chief Electoral Officer fnyyh] 12 twu] 2017 la- eq-pq-v-@pq-la-@102¼33½@2017@ fueufyf[kr dks lozlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf kr fd;k tkrk gs%& भ रत नव र चन आय ग अ धस चन नई दल ल, 12 ज न, 2017 स. 479/3/2017(II). र ष पत य और उपर ष पत य नव र चन अ ध नयम, 1952 (1952 क 31) क ध र 3 क उप-ध र (i) क अन सरण म, भ रत नव र चन आय ग, आय ग क अ धस चन स ख य 479/3/2017(III) दन क 12 ज न, 2017 र नय क त अ धक रय क अ त रक त, ल क सभ स चव लय, स सद भवन, नई दल ल क नम न ल खत अ धक रय क र ष पत य नव र चन, 2017 क लए रट नग आ फसर म ख य लय म एत र सह यक रट नग आ फसर नय क त करत ह : (1) र वन ग रम ल ल, स य क त स चव (2) वनय क म र म हन, नद शक आद श स, व रन दर क म र, ध न स चव vkns'k ls] jkts'k dqekj] vfrfjdr eq[; fuokzpu vf/kdkjh

3 PART II-1] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 3 Delhi, the 12th June, 2017 No. CEO/COE/102 (33)/2017/ The following is published for general information: ELECTION COMMISSION OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 12th June, 2017 No. 479/3/2017(II). In pursuance of sub-section (1) of section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, hereby appoints, in addition to the Officers appointed vide the Commission s notification No. 479/3/2017 (III) dated 12 th June, 2017, the following Officers of the Lok Sabha Secretariat, Parliament House, New Delhi, to be the Assistant Returning Officers at Headquarters of the Returning Officer for the Presidential Election, 2017: (1) Shri Ravindra Garimella, Joint Secretary. (2) Shri Vinay Kumar Mohan, Director. VARINDER KUMAR, Principal Secy. RAJESH KUMAR, Addl. Chief Electoral Officer fnyyh] 12 twu] 2017 la- eq-pq-v-@pq-la-@102¼33½@2017@ fueufyf[kr dks lozlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf kr fd;k tkrk gs%& भ रत नव र चन आय ग अ धस चन नई दल ल, 12 ज न, 2017 स. 479/3/2017(III). र ष पत य और उपर ष पत य नव र चन अ ध नयम, 1952 (1952 क 31) क ध र 3 क उप-ध र (i) क अन सरण म, भ रत नव र चन आय ग, आय ग क दन क 12 ज न, 2017 क अ धस चन स. 479/3/2017(II) र नय क त अ धक रय क अ त रक त, र ष पत य नव र चन, 2017 क लए, न च क स रण क स तम भ 3 म उ ल ल खत अ धक रय क न च क स रण क स तम भ 2 म उ ल ल खत र ज य, र ष य र जध न क ष दल ल और स घ श सत क ष प ड च र क वध न सभ क प रसर म सह यक रट नग आ फसर क र प म नय क त करत ह : स रण. स. र ज य/स घ श सत क ष सह यक रट नग ऑ फसर क र प म नय क त ऑ फसर (1) (2) (3) 1. आ द श 1. क. सत यन र यण र व, र ज य वध नम डल क भ र स चव, आ द श वध न सभ स चव लय, ब ल क-6, आई. ज. स., व ल ग प ड , जल -ग ट र, आ द श

4 4 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY [PART II-1 2. प ब लक ष णमच य र ल, वध नम डल क उप स चव, आ द श वध न सभ स चव लय, ब ल क-6, आई. ज. स., व ल ग प ड , जल -ग ट र, आ द श 2. अर ण चल द श 1. म दन ल स, स चव, वध न सभ अर ण चल द श, न हरलग न क ग हब ग, अपर स चव, वध न सभ अर ण चल द श, न हरलग न असम 1. एम.क. ड क, म ख स चव, असम वध न सभ, दसप र, ग व ह ट ए. एन. ड क, अपर स चव, असम वध न सभ, दसप र, ग व ह ट बह र 1. र म र य, स चव, बह र वध न सभ, पटन 2. भ षण क म र झ, उप स चव, बह र वध न सभ, पटन 5. छ सगढ़ 1. द व वम र, म ख स चव, छ सगढ़ वध न सभ 2. च श खर ग गर ड, अपर स चव, छ सगढ़ वध न सभ 6. ग व 1. एन.ब. स भ द र, स चव, ग व वध नसभ स चव लय 2. मत न त उलम न, स य स चव, ग व वध नसभ स चव लय 7. ग जर त 1. ड.एम. पट ल, स चव, ग जर त वध नसभ स चव लय, व लभ ई पट ल भवन, स क टर न. 10, ग ध नगर एस.एम. म मन, उप स चव, ग जर त वध नसभ स चव लय, व लभ ई पट ल भवन, स क टर न.-10, ग ध नगर ह रय ण 1. प कज अ व ल, म आय क त, ह रय ण सरक र 2. नर न दत त, स य क त स चव, ह रय ण वध न सभ, वध न भवन, स क टर-I, चण ड गढ़ 9. हम चल द श 1. स दर सह वम र, स चव, हम चल द श वध न सभ 2. ल ल सह क वर, उप स चव, हम चल द श वध न सभ

5 PART II-1] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY जम म -कश म र 1. एम. आर. सह, स चव, जम म -कश म र वध न सभ, वध नसभ स चव लय जम म / नगर 2. ज. म हउ न भट, उप स चव, जम म -कश म र वध न सभ, वध नसभ स चव लय जम म / नगर 11. झ रख ड 1. बनय क म र सह, स चव- भ र, झ रख ड वध न सभ, र च 2. र ज त क म र, स य स चव, झ रख ड वध न सभ, र च 12. कन र टक 1. एस. म त, स चव ( भ र ), कन र टक वध न सभ, प स ट ब क स न. 5074, कमर स. 121, थम तल, वध न स ध, ब गल र एम. एस. क म रस व म, उप स चव, कन र टक वध न सभ, प स ट ब क स न. 5074, कमर स. 127/ए, थम तल, वध न स ध, ब गल र क रल 1. व. क. ब ब क श, स चव, क रल वध नसभ स चव लय, तर वन तप रम मत ए. श ल, स य स चव, क रल वध नसभ स चव लय, तर वन तप रम मध य द श 1. अवध श त प सह, ध न स चव, मध य द श वध नसभ स चव लय, भ प ल (म..) 2. म न र यण व कम र, अपर स चव, मध य द श वध नसभ स चव लय, भ प ल (म..) 15. मह र 1. ड. ए.एन. कलस, म ख स चव, मह र वध नसभ स चव लय, वध न भवन, ब कब र क ल म शन, म बई आर. ज. क ड तरकर, उप स चव, मह र वध नम डल स चव लय, वध न भवन, ब कब र क ल म शन, म बई म णप र 1. मत एम. रमन द व, स चव, म णप र वध न सभ, चगम र न ग, इ फ ल, म णप र

6 6 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY [PART II-1 2. र हत सपम, स य स चव, म णप र वध न सभ, चगम र न ग, इ फ ल, म णप र 17. म घ लय 1. ए सम स, आय और स चव, म घ लय वध न सभ वध नसभ 2. फ स टर ज. म मन, उप स चव, म घ लय वध न सभ 18. मज रम 1. नग रथ नज आल, स चव, मज रम वध न सभ स चव लय, आइज ल एस. आर. ज़ ख म, अपर स चव, मज रम वध न सभ स चव लय, आइज ल न ग ल ड 1. एन. ब ज मन न य म ई, आय और स चव, न ग ल ड वध न सभ 2. क. स ख स, स चव, न ग ल ड वध न सभ 20. उड़ स 1. अ मय क म र स र ग, स चव, ओ डश वध न सभ, उड़ स वध न सभ स चव लय, भ वन र, जल -ख द र, ओ डश भव न श कर स न प त, स य स चव, उड़ स वध न सभ, उड़ स वध न सभ स चव लय, भ वन र, जल -ख द र, ओ डश प ज ब 1. श श लखनप ल म, स चव, प ज ब वध नसभ स चव लय, स क टर-1, च ड गढ़ 2. अ नल वज, अपर स चव, प ज ब वध नसभ स चव लय, स क टर-1, च ड गढ़ 22. र जस थ न 1. प थ व र ज, स चव, र जस थ न वध न सभ 2. मह श च शम र, सह यक स चव, र जस थ न वध न सभ 23. स म 1. एल.एम. ध न, स चव, स म वध न सभ 2. मत द ग र ड. ध न, अपर स चव, स म वध न सभ

7 PART II-1] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY त मलन ड 1. क. भ पथ, अपर स चव/स चव भ र, त मलन ड वध न सभ स चव लय, च ई ब. स मण यम, स य स चव, त मलन ड वध न सभ स चव लय, च ई त ल ग न 1. ड. एस. र ज सद र म, र ज य वध नम डल क स चव, त ल ग न वध नसभ स चव लय, प ब लक ग डर न स, ह दर ब द ड व. नर सम ह च य र ल, र ज य वध नम डल क स य स चव, त ल ग न वध नम डल स चव लय, प ब लक ग डर न स, ह दर ब द प र 1. बमद ब मज मद र, स चव, प र वध न सभ, अगरतल मत लल द बबम र, स य स चव, प र वध न सभ, अगरतल उ र ख ड 1. जगद श च, स चव, 303 वध नसभ भवन, द हर द न 2. मदन सह क जव ल, स य स चव, 309 वध न सभ भवन, द हर द न 28. उ र द श 1. द प क म र द ब, ध न स चव, वध न सभ, वध न भवन, उ र द श, लखनऊ म द क म र ज श, वश ष स चव, वध न सभ, वध न भवन, उ र द श, लखनऊ प म ब ग ल 1. जय त क ल, स चव, प म ब ग ल वध न सभ, वध न सभ भवन, क लक त ध तर जन पह ड़, स य स चव-सह-स म त अ धक र, प म ब ग ल वध न सभ, वध न सभ भवन, क लक त र य र जध न क ष, दल ल 1. अ भष क द व, जल -म जस ट, द क षण-प म दल ल 2. शव क म र, जल -म जस ट, जल - प म दल ल

8 8 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY [PART II प ड च र 1. ए. वन स न ट र यर, स चव, वध न सभ स चव लय, वक टर स इम न ल स ट, प ड च र मत एस. भ वन र, ए डटर ऑफ डब ट स, वध न सभ स चव लय, वक टर स इम न ल स ट, प ड च र आद श स, व रन दर क म र, ध न स चव vkns'k ls] jkts'k dqekj] vfrfjdr eq[; fuokzpu vf/kdkjh Delhi, the 12th June, 2017 No. CEO/COE/102 (33)/2017/ The following is published for general information: ELECTION COMMISSION OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 12th June, 2017 No. 479/3/2017(III). In pursuance of sub-section (1) of section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, hereby appoints, in addition to the Officers appointed vide the Commission s notification No. 479/3/2017 (II) dated 12 th June, 2017, the Officers mentioned in column 3 of the TABLE below as the Assistant Returning Officers for the Presidential Election, 2017, at the premises of the Legislative Assemblies of the States, NCT of Delhi and UT of Puducherry mentioned in column 2 of the TABLE below: TABLE Sl. No. State/Union Territory Officers appointed as Assistant Returning Officer (1) (2) (3) 1. Andhra Pradesh 1. Shri K. Satyanarayana Rao, In-charge Secretary to State Legislature, Andhra Pradesh Legislature Secretariat, Block- 6, I.G.C., Velagapudi , Guntur District, Andhra Pradesh. 2. Shri P. Balakrishnamacharyulu, Deputy Secretary to Legislature, Andhra Pradesh Legislature Secretariat, Block- 6, I.G.C., Velagapudi , Guntur District, Andhra Pradesh. 2. Arunachal Pradesh 1. Shri Modan Lasa, Secretary, Legislative Assembly Arunachal Pradesh, Naharlagun Shri Kago Habung, Additional Secretary, Legislative Assembly Arunachal Pradesh, Naharlagun Assam 1. Shri M. K. Deka, Principal Secretary, Assam Legislative Assembly, Dispur, Guwahati-6 2. Shri A. N. Deka, Additional Secretary, Assam Legislative Assembly, Dispur, Guwahati-6 4. Bihar 1. Shri Ram Shreshtha Roy, Secretary, Bihar Legislative Assembly, Patna 2. Shri Bhushan Kumar Jha, Deputy Secretary, Bihar Legislative Assembly, Patna

9 PART II-1] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 9 5. Chhattisgarh 1. Shri Devendra Verma, Principal Secretary, Chhattisgarh Legislative Assembly. 2. Shri Chandra Shekhar Gangrade, Additional Secretary, Chhattisgarh Legislative Assembly. 6. Goa 1. Shri N.B. Subhedar, Secretary, Goa Legislature Secretariat. 2. Smt. Namrata Ulman, Joint Secretary, Goa Legislature Secretariat. 7. Gujarat 1. Shri D.M. Patel, Secretary, Gujarat Legislature Secretariat, Viththalbhai Patel Bhavan, Sector No.-10, Gandhinagar Shri S.M. Memon, Deputy Secretary, Gujarat Legislature Secretariat, Viththalbhai Patel Bhavan, Sector No.-10, Gandhinagar Haryana 1. Shri Pankaj Agarwal, Labour Commissioner, Government of Haryana. 2. Shri Naren Dutt, Joint Secretary, Haryana Vidhan Sabha, Vidhan Bhawan, Sector-1, Chandigarh. 9. Himachal Pradesh 1. Shri Sunder Singh Verma, Secretary, Himachal Pradesh Vidhan Sabha. 2. Shri Lal Singh Kanwar, Deputy Secretary, Himachal Pradesh Vidhan Sabha. 10. Jammu & Kashmir 1. Shri M. R. Singh, Secretary, Jammu & Kashmir Legislative Assembly, Assembly Secretariat Jammu/Srinagar. 2. Shri Gh. Mohi-ud-din Bhat, Deputy Secretary, Jammu & Kashmir Legislative Assembly, Assembly Secretariat Jammu/Srinagar. 11. Jharkhand 1. Shri Binay Kumar Singh, Secretary-In-Charge, Jharkhand Legislative Assembly, Ranchi. 2. Shri Ranjeet Kumar, Joint Secretary, Jharkhand Legislative Assembly, Ranchi. 12. Karnataka 1. Shri S. Murthy, Secretary (I/C), Karnataka Legislative Assembly, P.B. No. 5074, Room No. 121, 1 st Floor, Vidhana Soudha, Bengaluru Shri M. S. Kumaraswamy, Deputy Secretary, Karnataka Legislative Assembly, P.B. No. 5074, Room No. 127/A, 1 st Floor, Vidhana Soudha, Bengaluru Kerala 1. Shri. V. K. Babu Prakash, Secretary, Kerala Legislature Secretariat, Thiruvananthapuram Smt. A. Shaila, Joint Secretary, Kerala Legislature Secretariat, Thiruvananthapuram Madhya Pradesh 1. Shri Awadhesh Pratap Singh, Principal Secretary, Madhya Pradesh Vidhan Sabha Secretariat, Bhopal (M.P) 2. Shri Prem Narayan Vishwakarma, Additional Secretary, Madhya Pradesh Vidhan Sabha Secretariat, Bhopal (M.P)

10 10 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY [PART II Maharashtra 1. Dr. A. N. Kalse, Principal Secretary, Maharashtra Legislature Secretariat, Vidhan Bhavan, Backbay Reclamation, Mumbai Shri R. J. Kudtarkar, Deputy Secretary, Maharashtra Legislature Secretariat, Vidhan Bhavan, Backbay Reclamation, Mumbai Manipur 1. Smt. M. Ramani Devi, Secretary, Manipur Legislative Assembly, Chingmeirong, Imphal, Manipur. 2. Shri Rohit Sapam, Joint Secretary, Manipur Legislative Assembly, Chingmeirong, Imphal, Manipur. 17. Meghalaya 1. Shri Andrew Simons, Commissioner & Secretary, Meghalaya Legislature Assembly. 2. Shri Foster G. Momin, Deputy Secretary, Meghalaya Legislature Assembly 18. Mizoram 1. Shri Ngurthanzuala, Secretary, Mizoram Legislative Assembly Secretariat, Aizawl Shri S. R. Zokhuma, Additional Secretary, Mizoram Legislative Assembly Secretariat, Aizawl Nagaland 1. Shri N. Benjamin Newmai, Commissioner & Secretary, Nagaland Legislative Assembly. 2. Shri K. Sekhose, Secretary, Nagaland Legislative Assembly. 20. Odisha 1. Shri Amiya Kumar Sarangi, Secretary, Odisha Legislative Assembly, Odisha Legislative Assembly Secretariat, Bhubaneshwar, District-Khurda, Odisha Shri Bhawani Sankar Senapati, Joint Secretary, Odisha Legislative Assembly, Odisha Legislative Assembly Secretariat, Bhubaneswar, District-Khurda, Odisha Punjab 1. Shri Shashi Lakhanpal Mishra, Secretary, Punjab Vidhan Sabha Secretariat, Sector-1, Chandigarh. 2. Shri Anil Vij, Additional Secretary, Punjab Vidhan Sabha Secretariat, Sector-1, Chandigarh. 22. Rajasthan 1. Shri Prithvi Raj, Secretary, Rajasthan Legislative Assembly. 2. Shri Mahesh Chandra Sharma, Assistant Secretary, Rajasthan Legislative Assembly. 23. Sikkim 1. Shri L. M. Pradhan, Secretary, Sikkim Legislative Assembly. 2. Smt. Durga D. Pradhan, Additional Secretary Sikkim Legislative Assembly. 24. Tamil Nadu 1. Shri K. Boopathy, Additional Secretary/Secretary I/C, Tamil Nadu Legislative Assembly Secretariat, Chennai Shri B. Subramaniyam, Joint Secretary, Tamil Nadu Legislative Assembly Secretariat, Chennai

11 PART II-1] DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY Telangana 1. Dr. S. Raja Sadaram, Secretary to State Legislature, Telangana Legislature Secretariat, Public Gardens, Hyderabad Dr. V. Narasimha Charyulu, Joint Secretary to State Legislature, Telangana Legislature Secretariat, Public Gardens, Hyderabad Tripura 1. Shri Bamdeb Majumder, Secretary, Tripura Legislative Assembly, Agartala Smt. Lily Debbarma, Joint Secretary, Tripura Legislative Assembly, Agartala Uttarakhand 1. Shri Jagdish Chandra, Secretary, 303 Vidhan Sabha Bhawan, Dehradun. 2. Shri Madan Singh Kunjwal, Joint Secretary, 309 Vidhan Sabha Bhawan, Dehradun. 28. Uttar Pradesh 1. Shri Pradeep Kumar Dubey, Principal Secretary, Vidhan Sabha, Vidhan Bhavan, Uttar Pradesh, Lucknow Shri Pramod Kumar Joshi, Special Secretary, Vidhan Sabha, Vidhan Bhavan, Uttar Pradesh, Lucknow West Bengal 1. Shri Jayanta Koley, Secretary, West Bengal Legislative Assembly, Assembly House, Kolkata Shri Dhritiranjan Pahari, Joint Secretary-cum-Committee Officer, West Bengal Legislative Assembly, Assembly House, Kolkata NCT of Delhi 1. Shri Abhishek Dev, District Magistrate, South West Delhi. 2. Shri Shiv Kumar, District Magistrate, District-West Delhi. 31. Puducherry 1. Shri A. Vincent Rayar, Secretary, Legislative Assembly Secretariat, Victor Simonel Street, Puducherry Smt. S. Bhuvaneswari, Editor of Debates, Legislative Assembly Secretariat, Victor Simonel Street, Puducherry VARINDER KUMAR, Principal Secy. RAJESH KUMAR, Addl. Chief Electoral Officer Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi and Published by the Controller of Publications, Delhi