Microsoft Word - e-Tender_forHCBLEGALGLOSSARYHINDI1

प्रतिलिपि

1 भ रत सरक र म ण लय, ग ध नगर न सक द रभ ष न बर: ड /प -II/47/ / दन क: ई- न वद स चन foô;% fof/k,oa U;k; ea=ky;] OkS/kkfud fohkkx] ÓkL=h Hkou] ubz fnyykh dh eqfnzr fof/k ÓCnkoyh dh 5000 dh gkmz dsl ftynlkth ds fy, njsa eaxokuk A 5000 तय Ekq kqfnzr iqlrdksa dh mppk m xq.korrk dh gkmz dsl ftynlkth ds fy;s vuqhkoh eqnzdks,oa ftynlktksa ls njsa eaxok;h tkrh gsa fof/k,oa U;k; ea=ky;] os/kkfud fohkkx] ÓkL=h Hkou] ubz fnyykh dk क शन ** fof/k ÓCnkoyh ** dh ftynlkth vksj isfdax djds Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] xka/kkhuxj] ukfld dsk nsuk gs A ;s fufonk,wa fof/k vksj U;k; ea=ky;] os/kkfud fohkkx] ÓkL=h Hkou] ubz fnyykh dh vksj ls dk;kzfuor dh tkrh gs A ;g dk;z ftl QeZ dks feysxk] mldks vnk;xh lh/ks ekaxdrkz fohkkx }kjk Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] ukkfld ds Ekk/;e ls dh tk,xh A A 1 प तक क आक र ए-4 2 प तक क प स य 890 प 3 ज दस ज क लए तय क स य 5000 तय 4 क म क द यर 80 GSM म पल थ म ण क गज पर 8 प न क म त म ड़ ह ए अन भ ग क व त र GIP, न सक स ल न ह ग तथ ह ड क स ज दस ज क त प त ब ध ह ई तय क प क करक GIP, न सक म जम करन ह ग 5 न ट ग प तक क अ भ ग और प भ ग पर स नहर र ग म न ट ग क ज न ह 6 ह ड ब ड क म ट ई अ छ ग णव 32 ओनस (लगभग) क ह ड ब ड (इस म ण लय म 7 ह ड क स ज दस ज तथ अ तर क गज क लए क गज उपल ध क न न श द वल क नम न क अन स र) क स बन न क लए अ छ ग णव व ल Blue र ग क क गज 120 GSM क अ छ ग णव व ल सफ द अ तर क गज क इ त म ल ह न च हए (इस म ण लय म उपल ध क न न श द वल क नम न अन स र) 8 सल ई क ध ग 06 स ई क सल ई क स थ म नक मल क मजब त और टक ऊ ध ग 9 ज दस ज़ क य ज दस ज़ क इस म ण लय म उपल ध "क न न श द वल " क नम न 10 प तक क स प द ग अन स र कय ज न च हए, जस भ.स.म. न सक म कस भ क य दवस पर स बह स श म 4.00 तक द ख ज सकत ह प तक क स प द ग क क य आद श क त र ख स 01 मह न क भ तर कय ज न च हए 1. न वद क दन क श म 3.00 बज तक य इसस पहल म ण लय म पह च ज न च हए और तकन क ब ल क अगल दन श म 4.00 बज फम क धक त त न धय क उप थ त म ख ल ज एग तकन क प स य य फम क दर क ब द म ख ल ज एग 2. फम क. 20,000/- क बय न र श (ईएमड ) इसक ज र ह न क त थ स एक वष क व धत स हत एफ ड आर/ब क ग र ट क प म मह ब धक, भ रत सरक र म ण लय, न सक क प म त त करन ह ग 3. फम ज क य य स गठन, र य लघ उ ग नगम क स थ प ज क त ह उ ह नयम अन स र बय न र श जम न करन क छ ट ह ग -1-

2 -2-4. म य ब ल क ऑनल इन त त करन ह ग और ह ड क स ज दस ज क दर क अन ब ध-1 क अन स र व य ब ल म द न ह ग दर क प प स श द और आ कड़ द न म सभ क र क GST एव ढ ल ई स हत प थ प म उ त करन ह ग तकन क ब ल क लफ फ क पहल ख ल ज एग और तकन क ब ल क उ चत प म न ह न पर फम क त व र कर दए ज ए ग और उनक म य ब ल नह ख ल ज एग 5. ई- न वद म भ ग ल न क लए ड जटल ह त र पहल आव यकत ह ब ल द त ओ क ब लय क ऑनल इन त त करन क नद श अन ब ध-II क प म स ल न ह सभ न न ल खत द त व ज क ऑनल इन एव तकन क ब ल क क गज़ त क प म त त करन ह ग. (i) तकन क ब ल क स थ न वद श क क प म व तन एव ल ख अ धक र (म ण), आव सन और शहर क य म लय, न सक, क प म न सक म द य, 100/- क अ तद य डम ड ट स ल न करन ह ग (ii).20,000/- क बय न र श (ई एम ड ) क म ल द त व ज और उनक क न त ल पय क उपर ब द -3 क अन स र य प ज क त ह न क छ ट क लए NSIC क म णप क ऑनल इन त त करन ह ग (iii) प न क ड / GST No. क त ल प क तकन क ब ल क स थ स ल न करन ह ग (iv) ह ड क स ज दस ज क न प दन क लए आव यक मश न क स च, अथ त क वल उ ह मश न क स च ज उनक प रसर म थ पत ह, न वद क स थ त त क ज न च हए (v) क रख न / श प ल इस स अन प क न वद क स थ स ल न करन ह ग (vi) फम क न न ल खत स म क नम न त त करन ह ग - (a) आवरण बन न क लए अ छ ग णव व ल ह ड ब ड 32 ऑउ स (लगभग) क नम न (b) आवरण बन न क लए अ छ ग णव व ल fuyk र ग क क गज क नम न (c) 120 ज एसएम क अ छ ग णव व ल अ तर क गज (सफ द) क नम न (d) न ल द र ड ब और वश ष जलर धक प क ग क नम न क न वद क स थ स ल न करन ह ग (vii) न वद कत क वगत म कस अ य सरक र वभ ग म कए गए अपन क य /स व क स ब ध म अपन क य ववरण त त करन ह ग (viii) फम क व य GST म ण प क स थ कम स कम 20 Lakhs क टन ओवर व ल पछल त न वष क आयकर रटन तथ क रख न / श प ल इस स अन Ðप क तय स ल न करन ह ग 7. न वद क नयम एव शत (i) फम क ह ड क स ज दस ज क लए अपन ऑनल इन दर जसम क य प र ह न क ब द म ड़ ह ए म त प /भ ग क भ रत सरक र म ण लय न सक स लद ई तथ ह ड ब ड प तक क र म लय तथ नय क क शन नई द ल क डलवर भ श मल ह उ त करन च हए (ii) प र ख प क ज दस ज़ स प व उपर क शन क लए प ण ह ड ब उ ड प तक क एक त प नम न इस म ण लय क अन म दन क लए भ जन ह ग (iiiफम र त व स प छ हटन पर बय न (ईएमड ) क प ण प म ज त कर लय ज एग (iv) प क ग और अ षण भ र स हत वश ष ह ड क स ज दस ज क लए त प तक दर क ऑनल इन उ त करन ह ग (v) सशत दर अथव शत क स थ स ल न दर क व क त नह कय ज एग (vi) दर क क ट शन क ख लन क त र ख स 120 दन तक क लए म य रखन ह ग. (vii) सफल न वद कत क प स क य क न प दन क लए पय जगह ह न च हए (viii) सफल न वद कत क म ण लय स प मलन क स त दन क भ तर, इस न वद क 10 तशत क समक तथ ज र ह न क त थ स एक वष क व धत स हत न प दन स र जम र श क भ त त करन ह ग एफड आर/ब क ग र ट मह ब धक, भ रत सरक र म ण लय न सक क त त करन ह ग (ix) सफल न वद कत क भ रत सरक र म ण लय, न सक स 80 GSM म पल थ म ण क गज पर 8 प न क म त म ड़ ह ए भ ग क लय ज न ह ग तथ ह ड क स ज दस ज क लए इ ह फम क प रसर म ल ज न ह ग त प त इनक प क ग करक क शन क डल वर वश ष जलर धक प क ग स हत न ल द र ड ब म GIP, Nashik क करन ह ग -2-

3 -3- (x) सफल न वद कत क ह ड क स ज दस ज क एक नम न त य र करन ह ग और इस म ण लय क धक रय र अन म दत कर न ह ग त प त क य क आग क रव ई ह ग (xi) सफल न वद कत क एक वचनप त त करन ह ग क क शन क स र त अ भर क लए स र क आव यक उप य बन ए रख ज ए ग, य क यह fof/k,oa U;k; म लय स स ब धत ह (xii) त त आप त, खर ब ग णव क ज दस ज क लए फम क इस म मल क अन स र म ण लय धक रय र व न त भ र द ड द न पड़ सकत ह. (xiii) वभ ग क प तक क आप त म द र क लए फम क बल क क ल र श त स ह 0.5 तशत क ज म न द न ह ग 8. उपर प तक क ज दस ज क भ गत न म गकत वभ ग र ज र स त षजनक षण म ण प तथ इस रस द क प त कय ज एग, जसम लख ह क प तक प ण म म, अ छ ह लत म और नध रत समय स रण क अन स र ह 9 मह ब धक, भ रत सरक र म ण लय न सक क प स यह अ धक र स र त ह क व न वद क कस भ समय/ तर पर र करन य न वद द त व ज म दए नयम एव शत क बन क रण बत ए स श धत/अ व क र करन क अ धक र ह 10. यह द त व ज़ म ण नद श लय, नई द ल क व बस इट और पर भ उपल ध ह. यह ट डर प. ब धक क अन म त स ज र कय ज त ह. Sd/- ( दन श च ) सह यक ब धक ( श सन श सन) क त मह ब धक त ल प :- सह यक नद शक (सम वय), म ण नद श लय, नई द ल स अन र ध ह क इस ट डर क म ण नद श लय क व बस इट पर अपल ड कर ( दन श च ) सह यक ब धक ( श सन श सन) -3-

4 अन ब ध-1 म य ब ल क प म य ब ल क अन ब ध-1 म क मद स य 1. क न न श द वल क ह ड क स ज दस ज़ सभ कर, प रवहन, ल ड ग और अनल ड ग स हत त प तक क दर (श द एव अ क म ) ऑनल इन ब ल त त करन क लए अन द श यय वभ ग क नद श क अन स र यह ट डर द त व ज़ क य ल क य प ट ल (URL: पर क शत कय गय ह ब ल कत ओ स अप क ज त ह क व ड जटल ह त र म ण प क य ग करत ह ए स.प.प. प ट ल पर अपन ब लय क स ट तय इल नक प स त त कर न न ल खत अन द श ब ल क ओ क स.प.प. प ट ल पर अपन ब लय प ज क त कर न म सह यत द न करन, अप अन स र अपन ब लय क त य र करन म तथ स.प.प. प ट ल पर ऑन ल इन ब लय त त करन क लए दए गए ह स.प.प. प ट ल पर ऑनल इन ब लय त त करन क लए और अ धक य ग म आन व ल स चन ए स क ज सकत ह प ज करण : 1. ब ल क ओ स अप क ज त ह क "Click here to Enroll" ल क पर लक करक क य ल क य प ट ल (URL: पर ई- य म य ल पर एनर ल कर इस प ट ल पर न म कन करन न श क ह 2. न म कन य क एक भ ग क प म ब ल क क य न क य ग क न म क चयन करन ह ग तथ अपन ल ख क लए एक प सवड बन न ह ग 3. ब ल क क पर मश दय ज त ह क प ज करण य क एक भ ग क प म व अपन व ध ई-म ल पत तथ म ब इल न बर प ज क त करव ए इ ह स प प प ट ल स कस भ स व द क लए य ग कय ज सक ग 4. न म कन क प त ब ल क क अपन व ध ड जटल ह त र म ण प ( ल स II य ल स III म ण प जसम ह त र करन व ल क क य ग कय गय ह ) क ज कस ऐस म णन धकरण र ज र कय गय ह ज स.स. ए. इ डय (ज स क सफ /ट.स.एस./एन. क ड/ई.म आ द) स म यत ह क अपन फ इल क स थ प ज क त करव न ह ग 5. ब ल क र क वल एक व ध ड जटल ह त र म ण प प ज क त करव य ज एग क पय य न द क ब ल क यह स न त करन क लए उ रद य ह क उ ह न अपन ड जटल ह त र म ण प कस और क द न नह कए ह य क ऐस करन स इसक द पय ग ह सकत ह 6. ब ल क त प त अपन य ग क आई.ड./प सवड तथ ड जटल ह त र म ण प /ई ट कन क य ग करत ह ए स र त ल ग इन क म यम स स इड म ल ग इन कर सकत ह ट डर द त व ज क ढ ढन 1. कई म पद ड र स य ट डर क ढ ढन क लए ब ल क ओ क स वध द न करन ह त स प प प ट ल म कई ख ज वक प ह इन म पद ड म ट डर आई.ड., स गठन क न म, थ न त र ख, म य आ द श मल ह सकत ह यह पर ट डर क उ नत ख ज क वक प भ ह जसम ब ल कत क स प प प ट ल पर क शत ट डर क ख ज क लए ख ज म पद ड क न बर ज स क स गठन क न म, स वद क प, थ न, त र ख, अ य क ज श द आ द क ज ड़न ह ग 2. एक ब र ब ल क र उस ट डर क चयन कर ल न क प त जसम उस च ह व अप त द त व ज/ट डर अन स च क ड उनल ड कर सकत ह इन ट डर क स ब धत म र ट डर फ डर म ल ज य ज सकत ह ऐस करन स स प प प ट ल ब ल क क एस.एम.एस/ई-म ल क म यम स ट डर द त व ज म ज र कए गए कस श प क स चन द सकत ह 3. य द ब ल क ह प ड क स क ई प करण/सह यत करन च हत ह उस य क ट डर म द न क गई य न क ट डर आई ड क उ ल ख करन ह ग -4-

5 ब लय क त य र 1. ब ल क क अपन ब ल त त करन स प व ट डर द त व ज पर क शत कस भ श प क द खन च हए 2. क पय यह समझन क लए क ब ल क एक भ ग क प म कन द त व ज क त त कए ज न क आव यकत ह, ट डर व पन तथ ट डर द त व ज क य नप व क द ख क पय ब ल क द त व ज क त त कए ज न क लए लफ फ क स य, द त व ज क स य - जसम त त कए ज न व ल य क द त व ज क न म तथ स म श मल ह, क स य न ट कर ल इनम कस भ क र क भ नत स कस भ ब ल क अ व क र कय ज सकत ह 3. ब ल क क त त कए ज न व ल ब ल द त व ज क पहल स ह त य र कर ल न च हए ज स क ट डर द त व ज/अन स च म दश य गय ह तथ आमत र स य प ड एफ/ए सएलएस/आरएआर/ड ड य एफ प म ह सकत ह ब ल क द त व ज क क ल तथ सफ द वक प क स थ 100 ड प आई क स थ भ क न कय ज सकत ह 4. य क ब ल क एक भ ग क प म त त कए ज न व ल अप त म नक द त व ज क सम प स ट क अपल ड करन म अप त समय तथ य स स बचन क लए इस क र क म नक द त व ज (ज स क प न क ड क त ल प, व ष क रप ट ल ख पर क क म ण प आ द) क अपल ड करन क वध न ब ल क ओ क द न कय गय ह इन द त व ज क ब ल त त करत समय म ई प स स स ध त त कय ज सकत ह तथ इस ब र-ब र अपल ड करन क आव यकत नह ह इसस ब ल त त करन क य क लए अप त समय म कम आएग ब लय क त त करन 1. ब ल क क ब ल त त करन क लए स इड पर क फ पहल ल ग ऑन कर ल न च हए त क वह ब ल क समय पर अपल ड कर सक अथ त ब ल त त करन क समय पर अथव उसस पहल अ य म मल क क रण ह ए कस वल ब क लए ब ल कत वय ज म द र ह ग 2. ब ल क क अप त ब ल द त व ज क ड जटल प स ह त र करन च हए तथ इ ह एक-एक करक अपल ड करन च हए ज स क ट डर द त व ज म दश य गय ह 3. ब ल क क ट डर श क/अ म जम र श ज भ ल ग ह क भ गत न क लए भ गत न क वक प क चयन ऑफ ल इन क प म करन च हए तथ द त व ज क य र व करन च हए 4. ब ल क क ट डर द त व ज म व न द अन द श क अन स र अ म जम र श त य र करन च हए म ल तय ट डर स स धत करन व ल अन भ ग क ड क स /क रयर स / य गत प स ब ल त त करन क आ खर त र ख तक भ जन च हए डम ड ट/क ई अ य व क य द त व ज ज य गत प स भ ज गय ह क य र क ड त म उपल ध य र तथ ब ल त त करन क समय द न कए गए आ कड़ स मलन च हए ऐस न ह न पर अपल ड क गई ब ल अ व क र कर द ज एग 5. ट डर द त व ज क स थ एक म नक म य ब ल प उपल ध कर य गय ह जस सभ ब ल क ओ र भर ज न ह ब ल क ओ स अन र ध ह क व यह न ट कर क उ ह अ नव य प स अपन व य ब ल उपल ध कर ए गए प म त त करन ह तथ क ई अ य प व क र नह कय ज एग ब ल कत ओ स अप क ज त ह क व म य ब ल फ इल क ड उनल ड कर इस ख ल तथ सफ द र ग क क लम क अपन स ब धत व य दर तथ अ य य र (ज स क ब ल कत क न म) स प र कर इसक अ त र कस भ क लम क बदलन नह ह एक ब र य र प र ह ज न पर ब ल क इस स व कर ल तथ इस फ इल क न म बदल बन ऑनल इन भ ज द य द म य ब ल प फ इल क ब ल क र स श धत कय गय प य गय त ब ल क अ व क र कर दय ज एग 6. क य करन क समय (ज ब ल क क ड शब ड पर दख ई पड़ ग ) ब ल क र ब ल त त करन क अ तम समय, ब ल क ख लन आ द क स दभ क लए म नक समय क प म म न ज एग ब ल कत क ब ल त त करत समय इस समय क अन सरण करन च हए 7. ब ल क ओ र त त कए ज न व ल सभ द त व ज क आ कड़ क ग पन यत स न त करन क लए प क आई एन शन तकन क क य ग करत ह ए एन ट कय ज एग व कए गए आ कड़ कस भ अन धक त य र ब ल ख लन क समय तक नह द ख ज सक ग स र त स क ट ल यर 128 बट एन शन गक क य ग करत ह ए ब लय क ग पन यत क रख रख व कय ज एग स व दनश ल क ड ट भ ड रण एन शन कर दय गय ह 8. अपल ड कए गए ट डर द त व ज धक त ब ल ख लन व ल र ट डर ख ल दए ज न क प त ह पढ़ ज सक ग 9. ब लय क सफल तथ समय स त त कर दए ज न क प त प ट ल सफल ब ल त त करन क स द श द ग तथ एक ब ल क स र ब ल स य तथ समय और त र ख क त त कए ज न पर सभ अ य स गत य र क स थ द श त ह ग -5-

6 10. ब ल क स र क म त करन ह ग तथ ब ल क त त करन क प वत क प म अपन प स रखन ह ग यह प वत कस भ ब ल ख लन व ल ब ठक क लए व श प क प म य ग क ज सक ग ब ल क ओ क सह यत 1. ट डर द त व ज तथ उसम न हत नब धन तथ शत स स ब धत कस भ प छत छ क लए इस ट डर आम त करन व ल धक र य ट डर म दश ए गए स पक य क भ ज ज न च हए 2. ऑनल इन ब ल त त करन क य य आमत र स स प प प ट ल स स ब धत प छत छ क लए क ई भ स ध 24X7 स प प प ट ल ह प ड क क भ ज ज न च हए ह प ड क क स पक न बर , , ह मह वप ण त र ख क अन स च :- न वद द त व ज क द खन / ड उनल ड करन क आर भ क त र ख और समय ब ल ऑनल इन त त करन क आर भ क त र ख और समय न वद द त व ज क ड उनल ड करन क अ तम त र ख और समय ब ल ऑनल इन त त करन और बय न त त करन क अ तम त र ख और समय तकन क ब ल क ख लन क त र ख और समय स च र क लए पत मह ब धक, भ रत सरक र म ण लय, ग ध नगर न सक - ४२२००६-6-