- ???????? ??? ???? ??
|
|
- Ketan Patel
- 4 साल पहले
- दृश्य:
प्रतिलिपि
1 CultureTalk India Video Transcripts: Santosh on School and Other Things Hindi transcript: - त ह र न म य ह? - स त ष - स त ष स त ष, कतन स ल क ह त म? - दस स ल क - दस स ल क ह? अ छ, एक ब त बत ओ... क... त म... त ह र भ ई भ ह एक? - नह - स व त ह र भ ई नह ह? - अ छ त क न-स ल स म पढ़त ह त म? क ल ज त ह? - ह - कह? - र जध न इ टरक ल ज - र जध न इ टरक ल ज! अर व ह! त र जध न क मतलब ज नत ह त म? - र जध न क मतलब म र य ल स वह ह त ह ज... उस... र य क ज र जध न ह त ह ज capital ह त ह अ छ एक ब त बत ओ, त म क न-स क म पढ़त ह? - क त न म पढ़त ह - क त न म? त ह र पढ़ ई ह द म ह त ह य अ ज़ म ह त ह? - ह द, अ ज़, ग णत - ह द, अ ज़, ग णत य त न च ज़ पढ़त ह! अर व ह! और... त ह र... घर म त म य भ ष ब लत ह? - ह द - ह द ब लत ह और त ह अवध भ आत ह य? - य? - त ह अवध भ आत ह? - अवध कस कहत ह? - भ ज... भ... भ ज...भ जप र
2 - त ह एक और भ ष आत ह, न? स व क त आत ह क न-स व ल ह वह? भ जप र ह? - बह र ह - बह र? त म बह र क ह? - नह? च, क न-स भ ष ह वह? अ य, क न-स ह? - (अ य जव ब द त ह ) भ जप र - भ जप र (स त ष स ) आत नह त मक? - अ छ, त ह द ब लत ह त म स...त ह र घर म सब ल ग ह द ब लत ह? त म जस तरह स घर म ब लत ह, उस तरह स अभ जव ब द ठ क ह? - य ब ल?! - ज स... ज भ हम त म स प छ, उस भ ष म जव ब द अ छ, त त म ह द, अ ज़, ग णत पढ़त ह और त ह र ल स म कतन ब च ह? - (स च कर) गनत नह - नह? और... यह सरक र क ल ह, य... सरक र क ल ह? - इव ट - इव ट ह? मज़ आत ह क ल ज न म? (स त ष ह स कर सर हल त ह ) - य... त त ह र ट चर क स ह? - अ छ ह - अ छ ह... त त म दन भर य करत ह? कतन बज उठ ज त ह? - स त बज - स त बज उठ ज त ह? और कतन बज क ल ज त ह? - म स त बज नह उठत... छ बज - छ बज और कतन बज क ल ज त ह? - स त बज - अ...और... अ छ, कतन बज छ ट ह त ह क ल प त ह र? - द बज - द बज छ ट ह ज त ह और फर घर आत ह? कतन बज? - द ह बज! - अ छ, बत ओ म झ त म दन भर य करत ह बत ओ - इ क ल क क म करत ह
3 - अ छ, और फर? - फर ख लत ह - ख लत ह त त ह र घर म अभ क - क ल ग ह? - द ल ग ह - द ल ग ह अ छ, त अभ त म...त म ज ह य - य ख लन त ह पस द ह? त म य ख लत ह यह प? द त क स थ ख लत ह? - अ छ... - फ़ टब ल ख लन पस द ह, और क ट, और ब ड म टन - क ट, और ब ड म टन बहत पस द ह त ह! अ छ और, यह बत ओ क... त म त मन कभ स च ह क त म बड़ ह कर य बनन च हत ह? - क छ नह स च - अभ नह स च ; अ छ त ह र व स म म क छ कहत ह त ह बनन क लए? - अ छ, और त ह र क ई भ ई-ब हन भ ह? - नह - नह? त ह ख न म य पस द ह? त म सब... क छ ख ल त ह ठ क स, य त म र त ह? - सब क छ ख ल त ह - सब क छ ख ल त ह - ल कन अ छ स ज नह ख प त - (ह स कर) अ छ स ज नह ख त! - ज अ छ लगत ह, वह ख त ह - अ छ, अ छ, ज अ छ लगत ह, वह ख त ह... और, अ छ, त ह र लड़ ई ह त ह अपन द त स? - ह ( फर स ) ह - य? - व अपन आप स म रत ह क ल म भ म रत ह - ओह अ छ, अ छ, अ छ त त म यह बत ओ कतन बज स न ज त ह र त क? - र त क? बहत द र तक जगत ह - य करत ह? - स ए-स ए जगत ह - ह? य स चत ह?
4 - य रह बज तक क म करत ह क ल क - अ छ, त म प चर- व चर भ द खत ह य? - नह अब नह द खत - पहल द खत थ? य द खत थ? - अब यह त नह पत - ह ल म द खत थ? - ह, प चर (अ पषट) - ओ-ह! अर व ह! हमन त कभ... बहत ह कम प चर द ख ह - सम च र भ द खत ह थ ड़ -थ ड़ - अ छ, सम च र भ द खत ह त आजकल त ह पत ह क न-स प ट क सरक र ह? - ( सर हल कर) नह - ध नम... - ह - क स आजकल ह त... ठ क ह मह म ग ध क न म स न ह त मन? - ह, स न ह - क ल म पढ़ ह उनक ब र म? - ह, पढ़ ह - य पढ़ ह? - (अ प ) उनम दय गय ह क ग ध ज कभ नकल नह म रत ह - (ह स कर) ग ध ज कभ नकल नह म रत! और त ह यह भ पत ह ग क यह क स पहल हम र सरक... भ रत म अ ज़ थ बहत स र - ह - ग ध ज क न म कभ त म... त ह र घर म कभ न म लय ज त ह ऐस? - नह - अ छ व स त म प ज -व ज करत थ... करत ह? - नह - नह? अ छ बहत बहत श य, स त ष ठ क ह? अब... य कर ग घर ज क? - स ए ग ज क - अभ स स...! -...नह, क म भ कर... ख न ख ए ग फर थ ड़ क म कर ग ख न ख(अ प ) क म करन लगत ह क ल क - व स त म ब च बहत ब ढ़य ह चल, बहत बहत श य, स त ष ठ क ह? Thank you.
5 English translation: - What is your name? - Santosh. - Santosh. Santosh, how old are you? - [I am] ten years old. - So you are ten years old? Tell me, you do you have a brother? - No. - Isn t Sugreev your brother? (Santosh shakes his head.) - Okay, so what grade are you in? Do you go to school? - Yes. - Where? - Rajdhani Intercollege. - Rajdhani Intercollege! That s nice! Do you know what rajdhani means? (Santosh shakes his head.) - Rajdhani, I believe, is the rajdhani of a state it is the state capital. So, tell me, what grade are you in? - I am in third grade. - Third grade? Are you taught in Hindi or English? - I study Hindi, English and mathematics. - You study Hindi, English and mathematics three subjects! That s nice! And your what language do you speak at home? - Hindi. - And do you know Avadhi as well? - What s that? - Do you know Avadhi? - What s Avadhi? - Bhoj bh Bhojpuri*. (*Bhojpuri and Avadhi are dialects of Hindi. Some claim that Avadhi is a variant of Bhojpuri. Avadhi is spoken in and around the region of Delhi and northern and eastern Uttar Pradesh. Bhojpuri is spoken (roughly) east of Allahabad.) (Santosh shakes his head.) - You know another language, right? Sugreev does. Which one is it? Is it Bhojpuri? - It is Bihari. - Bihari? Are you from Bihar? (Santosh shakes his head.) - No? Charu, which language is that? Akshay, which one is it? - (Akshay replies) Bhojpuri. - Bhojpuri. (To Santosh) Don t you know [it]? (Santosh shakes his head.) - So you speak Hindi. A do people at your home speak Hindi? You reply to my questions in the [language] you speak at home, Okay? - What do I say?! - Like you reply to my questions in the language [you speak at home]. So, you study Hindi, English and mathematics. How many kids study with you in your grade? - (Thinks) I haven t counted. (This is the only Bhojpuri sentence spoken by Santosh!) - No? And is this a government-run school, or is it a government-run school?
6 - It s private[ly owned]. - [So] it s private? Do you enjoy going to school? (Santosh smiles and nods yes.) - Wh what is your teacher like? - She s nice. - She s nice So, what do you do all day? When do you get up? - At 7 o clock. - You get up at o clock? And when do you go to school? - I don t get up at 7 [I get up] at 6 o clock. - At 6 o clock. And at what time do you go to school? - At 7 o clock. - A and when does school end? - At 2 o clock. - School ends at 2 o clock And then you come home. At what time? - At 2 o clock! - So tell me what you do all day. - I do schoolwork. - Okay, and afterwards? - After that I play. - So, how many people* are at your home right now? (* क - क is colloquial for कतन कतन.) - Two people. - Two people. Right, so now what games do you like to play? What do you play here? Do you play with your friends? (Santosh nods yes.) - Okay - I like to play football (soccer), and cricket, and badminton. - You like to play cricket and badminton! Okay. And, tell me have you ever thought what you would like to be when you grow up? - I haven t thought of anything. - You haven t thought yet. Okay. [But] does your mother ask you to [choose a particular profession]? (Santosh shakes his head.) Okay, and do you have a sibling? - No. What do you like to eat? Do you eat everything, or do you cry over food? - I eat everything. - You do. - But I can t (do not like to) eat good vegetable dishes. - (Laughs) You don t eat good vegetable dishes! - I eat only what I like to eat. - Right, right, you eat what you like to eat and, tell me, do you fight with your friends? - Yes. (Repeats) Yes. - Why? - They hit me [without provocation]. They hit me at school, too. - Oh. I see, I see. So tell me when you go to bed at night. - I stay awake very late. - What do you do? - I lie awake in bed.
7 - Really? What do you think about? - I do schoolwork until 11 o clock. - And, do you watch films too? - No. I don t watch them any more. - So you did watch films before? (Santosh nods.) What did you see? - That I don t know. - Did you watch films at the theater? - Yes, movie (unclear). - O-ho! That s nice! I have never I have seen very few films myself. - I watch a bit of news, too. - Really, you watch the news, too? So do you know which party has formed the current government? - (Shaking his head) No. - The Prime Minister - Yes. - Currently the Congress [is in power]. So Okay. Have you heard of Mahatma Gandhi? - Yes, I have. - Did you read about him at school? - Yes. - What did you read? - (Unclear) It said that Gandhiji never cheats at exams. - (Laughs) Gandhiji doesn t cheat! And you probably also know that earlier our gov [that] there were many English people here in India. - Yes. - Do you talk about Gandhiji sometimes is Gandhiji sometimes mentioned at home? - No. - Right. Did do you pray and so on? - No. - No? Fine. Thank you very much, Santosh. Okay? Now what will you do when you get home? - I will sleep. - Right now you will go to b! - No, I ll also wor I ll eat. Then I will work for a bit. I do my schoolwork after dinner. - You are a really fine kid. Well, thank you very much, Santosh. Okay? Thank you. About CultureTalk: CultureTalk is produced by the Five College Center for the Study of World Languages and housed on the LangMedia Website. The project provides students of language and culture with samples of people talking about their lives in the languages they use everyday. The participants in CultureTalk interviews and discussions are of many different ages and walks of life. They are free to express themselves as they wish. The ideas and opinions presented here are those of the participants. Inclusion in CultureTalk does not represent endorsement of these ideas or opinions by the Five College Center for the Study of World Languages, Five Colleges, Incorporated, or any of its member institutions:
8 Amherst College, Hampshire College, Mount Holyoke College, Smith College and the University of Massachusetts at Amherst Five College Center for the Study of World Languages and Five Colleges, Incorporated
(????? Œ ???- ???????????, ?- ????, ?- ????, ?- ??????)
CultureTalk India Video Transcripts: http://langmedia.fivecolleges.edu Women at Home Hindi transcript: (प - कत, व- व ण, ग- ग त, म- मन ष ) - अपक इ ड शन द जए व- म र न म व ण ग ए क ह म मज प र, य.प. म रहत ह
अधिक जानकारी03_0549_01_2017_ indd
Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *0084715162* HINDI AS A SECOND LANGUAGE 0549/01 Paper 1 Reading and Writing February/March 2017 2
अधिक जानकारी_2018 puzzle pdf hindi.xps
SUCCESSKEY98 FOR PDF : www.successkey98.in FOR MOCK TEST : www.successkey98.org TELEGRAM LINK https://bit.ly/2pbwlc9 HIGH LEVEL PUZZLE FOR IBPS PO AND IBPS CLERK PRELIMS 2018 EXPECTED PUZZLE PDF IN HINDI
अधिक जानकारी11_0549_02_2017_ indd
Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *6695939798* HINDI AS A SECOND LANGUAGE 0549/02 Paper 2 Listening October/November 2017 Approx. 35
अधिक जानकारीMicrosoft Word - Recruitment
Bihar School Examination Board बह र व लय पर स म त User Manual For Recruitment (Contract Basis) मह वप ण त थय म स य ववरण त थ 1 ऑनल इन आव दन और श क जम करन क त थ 03.01.2017 12.01.2017 Email ID: recruitment.bseb@gmail.com
अधिक जानकारीMicrosoft Word - Pocket Phrasebook DEV _Gondi Hindi English_.doc
1. ह ह Yes 2. सल ल नह No 3. र म! र म! नमस त Hello 4. च क ट मन त? आप क स ह? How are you? 5. च क ट मनत न म ठ क ह I am fine 6. च क ट मनत यह अच छ ह It is good 7. च क ट सल ल यह अच छ नह ह It is not good Beginning
अधिक जानकारीUsing a Walker - Hindi
व कर क इस त म ल करन Using a Walker Walking with a walker 1. Lift the walker and place it at a comfortable distance in front of you with all four of its legs on the floor. This distance is often equal to
अधिक जानकारीSuccesskey98 Directions (1-3): Study the following information carefully and answer the given questions. Amongst five friends, A, B, C, D, E, each got
Successkey98 Directions (1-3): Study the following information carefully and answer the given questions. Amongst five friends, A, B, C, D, E, each got different marks in the examination. A scored more
अधिक जानकारीApril- May Unit I : Unit II: Grammar: July- August Unit III: Unit IV: Grammar: MONTHWISE SYLLABUS ( ) SUBJECT: ENGLISH CLASS: III Good Morning
April- May Unit I : Unit II: July- August Unit III: Unit IV: MONTHWISE SYLLABUS (2016-2017) SUBJECT: ENGLISH CLASS: III Good Morning (Poem) The Magic Garden Bird Talk (Poem) Nina and the Baby Sparrows
अधिक जानकारीPowerPoint Presentation
The Vice-President Of India (Articles 63-73) Part V of the Constitution of India under Chapter I (Executive) discusses about the office of the Vice-President of India. The Vice-President of India is the
अधिक जानकारीउ तर द श श सन क म क अन भ ग-1 स य -1/2016/13/2/1997-क लखनऊ :: दन क 17 फरवर, 2016 अ धस चन क ण स वध न क अन छ द, 309 क पर त क र द त श क य ग करक, र
उ तर द श श सन क म क अन भ ग-1 स य -1/2016/13/2/1997-क -1-2016 लखनऊ :: दन क 17 फरवर, 2016 अ धस चन क ण स वध न क अन छ द, 309 क पर त क र द त श क य ग करक, र यप ल, ''उ तर द श सरक र स वक प रव नयम वल, 2013'' म
अधिक जानकारीजव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न
जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस नह पत थ क म लड़ कय म च नह रखत ह... Story By: हम श बज
अधिक जानकारीPowerPoint Presentation
Total 450 voucher were distributed by a salon for complimentary haircut and pedicure. number of vouchers redeemed by male were 134 more than that of female. The ratio of voucher for pedicure by males to
अधिक जानकारीMicrosoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx
व ल य ह न, आ मक स य य श ज मस ह थ, क घ षण क स य क य त न च द क क श क थ न त रत कर दय वग क र य नकट आ गय थ परम र न प तक स क दन अपन आ म उड ल ड ल इसक प व ऐस घटन कभ नह ई थ ब त न स च परम भ क दन और परम र क र य आ
अधिक जानकारीMergedFile
A GOVERNMENT RECOGNISED MINORITY INSTITUTION Dated: 19-07-2019 ADMISSION NOTICE The selected candidates of U.G. Part I (B.A. I, B.Sc. (Bio.) I, B.Sc. (Maths) I & B.Com. I) in First list are informed that
अधिक जानकारीPowerPoint Presentation
Part 5( Article 52-151) Parliament Parliament consists of the President of India, Lok Sabha and Rajya Sabha. Normally, three Sessions of Parliament are held in a year: (i) Budget Session (February-May)
अधिक जानकारीTalking With Your Doctor - Hindi
आपक व थय स व ट म अपन ड टर स ब त कर Talking with your Doctor आपक प स श त ल ग क ट म ह ग ज आपक क सर स ज झन क लए मदद कर ग हर इ स न क प स एक ख स ह नर ह त ह ज आपक मदद कर ग व आपक बत सकत ह क आपक क सर स ब ध ज नक
अधिक जानकारीत १:१ 1 त १:९ Ruth त एल म ल क क प रव र क म आब क ज न १ जन दन म न य य ल ग न य य करत थ * उन दन म द श म अक ल पड़, तब यह द क ब तलहम क एक प ष अपन स त र और द
त १:१ 1 त १:९ Ruth त एल म ल क क प रव र क म आब क ज न १ जन दन म न य य ल ग न य य करत थ * उन दन म द श म अक ल पड़, तब यह द क ब तलहम क एक प ष अपन स त र और द न प त र क स ग ल कर म आब क द श म परद श ह कर रहन क लए
अधिक जानकारीHIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR
तब य श न आकर और ब ल य स त य ह क 11 व अ य य स, 18 व पद स आर भ करत ह ए पढ़न च हत ह ब त न य ह य शल म क सम प क ई द म ल क द र पर थ और बह त स यह द म रथ और म रयम क प स उन क भ ई क वषय म श त द न क लय आए थ स म रथ
अधिक जानकारी1/12/13 Naye netaon ke alag alag vicar, Bhagat Singh 1928 भगत स ह (1928) नय न त ओ क अलग-अलग वच र ज ल ई, 1928 क करत म छप इस ल ख म भगत स ह न स भ षच ब स
भगत स ह (1928) नय न त ओ क अलग-अलग वच र ज ल ई, 1928 क करत म छप इस ल ख म भगत स ह न स भ षच ब स और जव हरल ल न ह क वच र क त लन क ह असहय ग आ द लन क असफलत क ब द जनत म बह त नर श और म य स फ ल ह द -म लम झगड़ न बच
अधिक जानकारी2 थस सल न कय 1:1 1 2 थस सल न कय 1:10 2 थस सल न कय 1 प ल स, सलव न स और त म थय स क ओर स हम र परम पत परम र और प रभ य श मस ह म स थत थस सल न कय क कल सय क न
2 थस सल न कय 1:1 1 2 थस सल न कय 1:10 2 थस सल न कय 1 प ल स, सलव न स और त म थय स क ओर स हम र परम पत परम र और प रभ य श मस ह म स थत थस सल न कय क कल सय क न म: 2 त म ह परम पत परम र और य श मस ह क ओर स अन ग रह
अधिक जानकारी1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श
1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड 1 2 3 सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श य एक दट सर स द स बढ न, त र क ट ल क ह स बनन क त न फ
अधिक जानकारीकम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ..
कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ.... Story By: vandhya (vandhyap) Posted: Wednesday,
अधिक जानकारीहम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र, 26 अग त, 2019/4 भ पद, 1941(श ) ---- [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य
हम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र, 26 अग त, 2019/4 भ पद, 1941(श ) [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य एव प रव र क य ण म - म ण वक स एव प च यत र ज म - उ ग म -
अधिक जानकारीHIMACHAL PRADESH THIRTEENTH VIDHAN SABHA (Sixth Session) Questions For Written Answers Wednesday, 21th August, 2019/30th Shravan, 1941(Saka) ---- [Chi
HIMACHAL PRADESH THIRTEENTH VIDHAN SABHA (Sixth Session) Questions For Written Answers Wednesday, 21th August, 2019/30th Shravan, 1941(Saka) [Chief Minister - Irrigation & Public Health Minister - Education
अधिक जानकारीسم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व
سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व र धम पद श क स र श) कह क ब द सद य क बध ई द व ल सल म,
अधिक जानकारीच द ई क कह न शबनम भ भ क -2 म शबनम भ भ क द व न ह चल थ. एक दन भ भ क स ड़ म द ख कर म अपन कमर म उ ह य द करक उनक न म ल कर म ठ म र रह थ त भ भ आ गई और म झ पत
च द ई क कह न शबनम भ भ क -2 म शबनम भ भ क द व न ह चल थ. एक दन भ भ क स ड़ म द ख कर म अपन कमर म उ ह य द करक उनक न म ल कर म ठ म र रह थ त भ भ आ गई और म झ पत भ नह चल.... Story By: (playboyindian) Posted: Saturday,
अधिक जानकारीस त ल म क स थ च त च द ई क य द -2 आश ष क द त च दर न म झ च दन क ब द आश ष क म ब द क च दन क मन बन लय थ और उसन र त क म झ ब द क स थ आश ष स च दत ह ए द ख और ब
स त ल म क स थ च त च द ई क य द -2 आश ष क द त च दर न म झ च दन क ब द आश ष क म ब द क च दन क मन बन लय थ और उसन र त क म झ ब द क स थ आश ष स च दत ह ए द ख और ब द क धमक त ह ए च द ई क लए अपन कमर म आन क ब ल.... Story
अधिक जानकारीRestitution Program: Information for Offenders Brochure - Chinese
क षत प र प र ग र म: अपरर धक र त ओ क ल ए जर नकर र RESTITUTION PROGRAM: Information for Offenders [Hindi] यद आप पर क स क षत प र ऑर डर (Restitution Order) क प स क द नदर र ह, र सहर र र उपलब ध ह क षत प र क
अधिक जानकारीNausea and Vomiting - Hindi
ज मचल न और उ ट Nausea and Vomiting ज़य द तर क म थ र प (य क म ) प न व ल ल ग स र द भ व स य द मतल (य ज मचल न ) और उ ट स घबर त ह अगर आपक द भ व ह रह ह और व कतन ब र ह, य उनपर नभ र करत ह क आपक क न स क म क दव इय
अधिक जानकारीहम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र,19 अग त, 2019/28 वण, 1941(श ) ---- [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य ए
हम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र,19 अग त, 2019/28 वण, 1941(श ) [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य एव प रव र क य ण म - म ण वक स एव प च यत र ज म - उ ग म - वन
अधिक जानकारीMicrosoft Word HOUSE SH.docx
17.07.2019 Sh/Hcb Uncorrected / Not for Publication 407 (1700/RV/KMR) 1700 बज हन म न ब नव ल (न ग र): सभ प त मह दय, आपन म झ य व म मल और ख ल म लय क अन द न म ग स ज ड़ चच पर ब लन क अवसर दय, इसक लए आपक ध यव
अधिक जानकारीगल ड क च द स सह ल क च द म तन क मद न करन लग, व ज र स च द स ससक रय ल न लग म र ह थ उसक कमर पर र गन लग, म र ह थ उसक च तड़ पर ठहर गय और उनक मसलन लग... Story
गल ड क च द स सह ल क च द म तन क मद न करन लग, व ज र स च द स ससक रय ल न लग म र ह थ उसक कमर पर र गन लग, म र ह थ उसक च तड़ पर ठहर गय और उनक मसलन लग... Story By: (premplayboy14) Posted: Tuesday, March 3rd, 2015
अधिक जानकारी1 थस सल न कय १:१ 1 1 थस सल न कय १:८ 1 Thessalonians 1 थस सल न कय श भक मन ए १ प ल स और सलव न स और त म थय स क ओर स थस सल न कय क कल सय क न म ज पत परम श व
1 थस सल न कय १:१ 1 1 थस सल न कय १:८ 1 Thessalonians 1 थस सल न कय श भक मन ए १ प ल स और सलव न स और त म थय स क ओर स थस सल न कय क कल सय क न म ज पत परम श वर और प रभ य श मस ह म ह अन ग रह और श न त त म ह मलत रह
अधिक जानकारीओब ह 1 1 ओब ह 5 ओब ह एद म द ण डत ह ग 1 यह ओब ह क दश न ह म र स व म यह व एद म क ब र म यह कहत ह : हमन यह व परम र स एक सन द श प र कय ह र ष ट र क एक द त भ
ओब ह 1 1 ओब ह 5 ओब ह एद म द ण डत ह ग 1 यह ओब ह क दश न ह म र स व म यह व एद म क ब र म यह कहत ह : हमन यह व परम र स एक सन द श प र कय ह र ष ट र क एक द त भ ज गय ह उसन कह, हम एद म क व लड़न चल यह व एद म स कहत ह
अधिक जानकारीProcess of filling Application Form 1. First of all download and read carefully the Application Brochure from website. lcls igys osclkbv ij fn;s Appli
Process of filling Application Form 1. First of all download and read carefully the Application Brochure from website. lcls igys osclkbv ij fn;s Application Brochure ij fdyd dj vkosnu funszf kdk dks MkmuyksM
अधिक जानकारीAfzal Husain Tally ERP 9 Complete Course TALLY ERP 9 COURSE क हम श र आत कर च क ह और य पहल PART ह ज स स RELATED NOTES म आपक PDF म द रह ह NOTES म द गई ह
TALLY ERP 9 COURSE क हम श र आत कर च क ह और य पहल PART ह ज स स RELATED NOTES म आपक PDF म द रह ह NOTES म द गई हर INFORMATION क आपक ध य न स पढन ह य NOTES आपक BASIC COURSE क समझन क जलए और HELP कर ग त श र करत
अधिक जानकारीम र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Stor
म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Story By: imran hindi (imranhindi) Posted: Monday, May
अधिक जानकारीओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख
02 02 08 ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख रह ह यह र य व ह न पस न लट क फ उ शन ह स ण रट रट क नश
अधिक जानकारीबदलत र त -11 र न मध ब ल स बह स न त न आकर द न क ऊपर स क बल उठ य त द न क न ग लपट द खकर खल खल कर ह स पड़ त उनक न द ट ट अन त क ब त बन आई, वह ब ल - य द द, य
बदलत र त -11 र न मध ब ल स बह स न त न आकर द न क ऊपर स क बल उठ य त द न क न ग लपट द खकर खल खल कर ह स पड़ त उनक न द ट ट अन त क ब त बन आई, वह ब ल - य द द, य द ह त मन य कह थ क ख ट प रखकर फ ड़ द ग पर भ ई क नह द
अधिक जानकारीMicrosoft Word - VII-Hindi- QP
ATOMIC ENERGY EDUCATION SOCIETY Anushaktinagar, Mumbai Summative Assessment Examination-2 Academic year- 2014-15 Class- VII Subject Hindi Time 2 hours 30 minutes Maximum Marks 90 Instructions 1. Marks
अधिक जानकारीRestitution Program: Information for Victims Brochure - Hindi
क षत प र प र ग र म: प ड र क ल ए जर नकर र RESTITUTION PROGRAM: Information for Victims [Hindi] यद आप भ ग र न न क यर गयर क षत प र ऑर डर (Restitution Order) ल न कर प यर स कर रह ह, र सहर य र उपलब ध ह र स ट
अधिक जानकारीPowerPoint Presentation
Classification वग करण Father of classification Carl Linnaeus Hierarchy of classification Classification of Organisms जन त जगत क वग करण Biologists, such Ernst Haeckel (1894) Robert Whittaker (1959) Carl
अधिक जानकारीPowerPoint Presentation
Fundamental Rights (Part-III) ARTICLE 21 : PROTECTION OF LIFE AND PERSONAL LIBERTY No person shall be deprived of his life or personal liberty except according to procedure established by law. Article
अधिक जानकारीSample Copy. Not For Distribution.
ज़ द ग i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, Author
अधिक जानकारीHIMACHAL PRADESH THIRTEENTH VIDHAN SABHA (Fifth Session) Questions For Written Answers Wednesday, 13th February, 2019/24th Magha, 1940 (Saka) ---- [Ch
HIMACHAL PRADESH THIRTEENTH VIDHAN SABHA (Fifth Session) Questions For Written Answers Wednesday, 13th February, 2019/24th Magha, 1940 (Saka) [Chief Minister - Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Minister
अधिक जानकारीMicrosoft Word - Lords-Coming-Hindi
व त वक व स भ व य स स ब धत ख स श क म नन नह ह न ह यह ब इबल क कस अ श क अ रश अन व द स चपकन ह वरन यह त परम र क वचन स नकर हण करन और उसक प लन करन ह भ व य स ज ड़ कस वश ष श क पकड़ रहन व त वक व स नह ह यह सफ इतन कर
अधिक जानकारीPowerPoint Presentation
Pie chart given below shows total number of workers in three different companies. Table given below shows ratio between officers and workers working in these companies. Study the data carefully and answer
अधिक जानकारीRRB Officer Scale - Memory Live Test HEAD OFFICE RRB OFFICER SCALE-I Offline Practise Test Based on latest pattern 45 Minutes 80 Free Total Marks Solu
RRB Officer Scale - Memory Live Test RRB OFFICER SCALE-I Offline Practise Test Based on latest pattern 45 Minutes 80 Free Total Marks Solution & Answer Key PDF 80 Total question More Free Tests available
अधिक जानकारीअ क -7 EkNyh,d enyh ikuh ls mnyh] T+kehu is vkbz rks iwjh fqlyh ;s vk xu rks ugha gs esjk] EkSa rks gw ikuh dh enyha क व द र फलद स ई फरक 1 Firkee 7.in
अ क -7 EkNyh,d enyh ikuh ls mnyh] T+kehu is vkbz rks iwjh fqlyh ;s vk xu rks ugha gs esjk] EkSa rks gw ikuh dh enyha क व द र फलद स ई फरक 1 Firkee 7.indd 1 7/27/2016 9:31:51 AM 2 Firkee ह थ द द, ह थ द द,
अधिक जानकारी२०१२ मह प रवतन क स ल म आपक द सर दन क क यश ल और भ ड र मह सव म व गत ह कर ब स स ल पहल क ब त ह, एक आदम ज व म ज मह र ज ज आगर, भ रत (जह त ज महल ह) क स त रह
२०१२ मह प रवतन क स ल म आपक द सर दन क क यश ल और भ ड र मह सव म व गत ह कर ब स स ल पहल क ब त ह, एक आदम ज व म ज मह र ज ज आगर, भ रत (जह त ज महल ह) क स त रह ह, उनक श य थ व आदम ज व म ज मह र ज क श य थ, अपन र य
अधिक जानकारीViolence against women
kgj esa fdruh lqjf{kr gs efgyk,a Jagori Script नम क र त ओ क य बम म आपक व गत ह, इस क य बम म म ह... आप सभ क म र य र भर नम क र! द त, म र स थ ह म र द त... त ओ, आप सभ क म र भ य र भर नम क र! द त, ज स क आप ज
अधिक जानकारीgodan14.txt
मच द ग द न ह र क फ़सल स र क स र ड ड़ क भ ट ह च क थ व श ख त कस तरह कट, मगर ज ठ लगत -लगत घर म अन ज क एक द न न रह प च-प च प ट ख न व ल और घर म अन ज नद रद द न ज न न मल, एक ज न त मलन ह च हए भर-प ट न मल, आध प ट
अधिक जानकारीgodan25.txt
मच द ग द न भ ल इधर दसर सग ई ल य थ औरत क बग़ र उनक ज वन न रस थ जब तक झ नय थ, उ ह हईक़ -प न द द त थ समय स ख न क ब ल ल ज त थ अब ब च र अन थ-स ह गय थ बहओ क घर क क म-ध म स छ ट न मलत थ उनक य स व -स क र करत ; इस
अधिक जानकारीHIN M मोहरो पर प्रश्न और उत्तर VGR
म हर पर न और उ र [एक भ ई अ यभ ष म ब त करत ह, द सर भ ई अन व द करत ह सभ ऊ च आव ज म थ न करत ह स प ] हम र वग य पत, हम व तव म इस समय क लए बह त आभ र ह, क हम फर स परम वर क वचन क च र ओर परम वर क उप थत म स गत कर
अधिक जानकारीgodan24.txt
मच द ग द न स न सऽहव स ल म थ और इस स ल उसक वव ह करन आव यक थ ह र त द स ल स इस फ़ब म थ, पर ह थ ख़ ल ह न स क ई क़ ब न चलत थ मगर इस स ल ज स भ ह, उसक वव ह कर द न ह च हए, च ह क़रज़ ल न पड़, च ह ख त गर रखन पड़ और अक
अधिक जानकारीद वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sis
द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sisodiapremsingh) Posted: स मव र, ज ल ई 31st, 2006 Categories:
अधिक जानकारीट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़
ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़ 'अ दर ड ल न..' कहत ह ए उ ह न म र ह ठ क ह क स क ट लय...
अधिक जानकारीआ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल..
आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल... Story By: सम र 777 (same777) Posted: Friday, January
अधिक जानकारी-KLG/PSV-PK/2O/3.00 भ प य दव ( म गत): इस ज एसट क र, ज एक सबस बड़ वषय ह क द श म अगर हम न च क तर तक ल कत क मजब त करन ह, त हम र यह ज नगर य नक य और प च यत
-KLG/PSV-PK/2O/3.00 भ प य दव ( म गत): इस ज एसट क र, ज एक सबस बड़ वषय ह क द श म अगर हम न च क तर तक ल कत क मजब त करन ह, त हम र यह ज नगर य नक य और प च यत र ज स थ न ह, उन प च यत र ज स थ न और नगर य नक य क मन
अधिक जानकारीहम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) म खक उ र ह त न व रव र, 29 अग त, 2019/7 भ पद,1941(श ) ---- [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य
हम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) म खक उ र ह त न व रव र, 29 अग त, 2019/7 भ पद,1941(श ) [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य एव प रव र क य ण म - म ण वक स एव प च यत र ज म - उ ग म - वन
अधिक जानकारीमतद त ग इड 2018 च न व स ध र स ब ध जनमत-स ग रह 22 अ क ट बर स 2 नव बर क ब च ड क म अपन मतद न प क ज द ख elections.bc.ca /
मतद त ग इड 2018 च न व स ध र स ब ध जनमत-स ग रह 22 अ क ट बर स 2 नव बर क ब च ड क म अपन मतद न प क ज द ख elections.bc.ca / 1-800-661-8683 व षय-वसत क त ल क 2018 च न व स ध र स ब ध जनमत-स ग रह...1 जनमत-स ग रह
अधिक जानकारीRedressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation
CREATIVE LITERATURE क वत ए व श ख र ठ ड व श ख र ठ ड अहमद ब द स थत ब धन थएटर गर प क स व च छक कल क र ह ब रश : ब दल क फर र म सव र जब त ब दल क फर र म सव र करक आत ह पहल तनख व ह मलन क ख श क तरह त र बजल आसम न
अधिक जानकारीप र स व अपन मश न क ध य न र खय: न रर स बच क र क मत मश न समन वय भवन म "Medicine Free Life" पर ड प रव ण च र क वक हम र शर र एक बह त ह स दर मश न ह इस मश न
प र स व अपन मश न क ध य न र खय: न रर स बच क र क मत मश न समन वय भवन म "Medicine Free Life" पर ड प रव ण च र क वक हम र शर र एक बह त ह स दर मश न ह इस मश न क प र कत नन बन य ह और ह नह एक त ह ह फ क र मह मम ह म
अधिक जानकारीHIMACHAL PRADESH THIRTEENTH VIDHAN SABHA (Fifth Session) Questions For Oral Answer Thursday, 7th February, 2019/18th Magha, 1940 (Saka) ---- [Chief Mi
HIMACHAL PRADESH THIRTEENTH VIDHAN SABHA (Fifth Session) Questions For Oral Answer Thursday, 7th February, 2019/18th Magha, 1940 (Saka) [Chief Minister - Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Minister
अधिक जानकारीLOKSEVA e SCHOOL Academic Session Half Yearly Grade: - ll Div: Subject: - Hindi M.M: 80 Date: 03/11/2017 Time: hrs INSTRUCTIONS Answers
LOKSEVA e SCHOOL Academic Session 2017-18 Half Yearly Grade: - ll Div: Subject: - Hindi M.M: 80 Date: 03/11/2017 Time:- 2.30 hrs INSTRUCTIONS Answers to this paper must be written on the answer sheets
अधिक जानकारीgodan12.txt
मच द ग द न र त क ग बर झ नय क स थ चल, त ऐस क प रह थ, ज स उसक न क कट हई ह झ नय क द खत ह स र ग व म क हर म मच ज यग, ल ग च र ओर स क स ह य-ह य मच य ग, ध नय कतन ग लय द ग, यह स च-स चकर उसक प व प छ रह ज त थ ह र
अधिक जानकारीकम-स -कम य ज य द -स -ज य द व व क म हत कह ज त ह क एक ग रत स ब क द खकर न य टन क ग र त व कषरण क सद ध त नक लन क प र रण मल थ अग र य ब त सच ह त ह सकत ह क ऊप
कम-स -कम य ज य द -स -ज य द व व क म हत कह ज त ह क एक ग रत स ब क द खकर न य टन क ग र त व कषरण क सद ध त नक लन क प र रण मल थ अग र य ब त सच ह त ह सकत ह क ऊपर क ओर उछ ल ग ई एक ग द य स ब क ग त क द खकर उन ह न यह
अधिक जानकारीKATHAK ASSIGNMENT 2
प रभ ष १. आमद - आमद क अथर ह आगमन य आन कथक न त य म नतर क जब ख स कस म क ब ल क न चत ह ए म च पर प रव श करत ह, उस आमद कहत ह आमद म "त थ ई तत थ ई" " आ थ ई तत थ ई" ब ल क प रय ग कय ज त ह इस वल म बत लय म कय ज त
अधिक जानकारीClaiming benefits - Hindi
Claiming benefits: Hindi क सर क ब र म ह दट म अ धक ज नक रट यह पर उपलब ह www.macmillan.org.uk/translations ब न फट क द व करन यह तथ प त र ब न फट क द व करन क ब र म ह यह तथ प त र इसक ब र म ह : ब न फट क य ह?
अधिक जानकारीर ज थ न वध न सभ क क य व ह क व त अ क : 1] त रहव वध न सभ क पहल स क स तव दवस [स य : 5 ब धव र; 7 जनवर, 2009 र ज थ न वध न सभ क ब ठक बज र ज थ न वध न स
र ज थ न वध न सभ क क य व ह क व त अ क : 1] त रहव वध न सभ क पहल स क स तव दवस [स य : 5 ब धव र; 7 जनवर, 2009 र ज थ न वध न सभ क ब ठक 11.00 बज र ज थ न वध न सभ भवन, जयप र म र भ हई ( द प स ह श ख वत, अ य, पद स न)
अधिक जानकारीत 1:1 1 त 1:7 त यह द म अक ल 1 बह त समय पहल, जब न य य ध श क श सन थ, तभ एक इतन ब र समय आय क ल ग क प स ख न क लय पय भ जन तक न रह एल मल क न मक एक व य न तभ
त 1:1 1 त 1:7 त यह द म अक ल 1 बह त समय पहल, जब न य य ध श क श सन थ, तभ एक इतन ब र समय आय क ल ग क प स ख न क लय पय भ जन तक न रह एल मल क न मक एक व य न तभ यह द क ब तल ह म क छ ड़ दय वह, अपन पत न और द प त र क
अधिक जानकारी