य श मस ह क कह न इ य श मस ह क सच कह न ह य श मस ह इ धरत पर एग ब लक क र प म अयलन, आऊ बड ह क एग आदम बनलन ब क ऊ एग आदम स बह त बड हथ ऊ परम श वर क ब ट हथ ऊ बह त बडक -बडक क म कईलन ह ओकर म सब स बडक क म ऊ हमन सब ल कईलन ह! ऊ अदभ त क म क ह, इ ज न ल अपन सब ई कह न क पढ ऽ इ कह न एग मरद आऊ औरत स श र ह बऽ ह, जउन परम श वर य श मस ह क प त क आज क न म नलन ब च ल ग न, म फत ब ट ल ग ह
परम श वर इ स स र क न मन बन यलन ऊ आदम क भ बनयलन, ज नक ऊ आदम कहलन आऊ आदम क औरत क हव व कहलन ऊ ल ग ज न वर क स थ श न त आऊ आन द स रहऽ हलन आदम, द खऽ! इ छ ट च रई क, जब हम ब ल बऽ ह तऽ ऊ आबऽ ह! परम श वर बह त अचछ हथ ऊ हमन ल ग सब क छ द लन ह परम श वर ऊ आदम ल ग बह त तरह क प ड प ध ऊ बगईच म लगयलन, क आदम ओकर म स ख सक परम श वर उनक ल ग सब क छ द लन ऊ उनक एग आज भ द लन क ऊ ल ग ओकर प लन करथ बगईच म एग प ड क फल हल ज कर ख य ल परम श वर मन कयलन हल बगईच म एग स प हल ज कर न म स त न हल ऊ हव व भ ज न आयल आऊ ओकर बहक द लक क ऽ, सह म परम श वर ई प ड क फल ख य ल मन कयलन ह? च ख क तऽ द खऽ! त बह त ब पध म न ह जयबऽ अचछ हम च ख क द खऽ ह ह अगर हमन एकर छ भ द म, तऽ हमन मर ज यम आदम, ब ह! इ तऽ बह त म ठ ह! 2
ब क फल ख य क प रभ व जइसन स प कहलक हल ओइसन न हल आदम आऊ हव व ज न ग लन क ऊ ल ग परम श वर क आज क त ड द लन ह हमन ब पध म न न ह इल - - हमन तऽ न ग ह! जलद चलऽ, हमन दउड क परम श वर स छ प ज ह! ओकर ब द परम श वर उनक ख ज त अयलन त कइस ज न ग लऽ ह न ग हऽ? क ऽ त ऊ प ड क फल ख ल लऽ, ज कर ख य ल हम मन करल हल? हम एह स ख ल ल, क जउन औरत क त हमर द लऽ ह, ऊ हमर फल ख य ल द लक जउन स प क त बन यलऽ ओह हमर ध ख द लक! त हन हमर आज क त ड द लऽ, एह स अब त हन क इ बगईच छ ड पडत, आऊ ज नग ज य ल कड म हनत कर पडत द खऽ! एग आग व ल तल व र बगईच क द आर पर र ह र कइत ह हमन उह फ र कह ओ घ म क न ज सकऽ ह! हमन कह ज यमऽ? हमन क कर? उध र ल ग परम श वर क प रत ज परम श वर आऊ उनकर पय र स ष क स थ उनकर एकत हम श ल ग ट ट ग ल हल आदम आऊ हव व क प प आऊ ल ज क ज न ह ग ल एह स एग नय ज नग स र कर ल प व वश करल ग ल हल ब क परम श वर भ ज न अपन स ष क बच व ल एग य जन हल परम श वर प रत ज करऽ हथ, क एक द न ऊ अपन ल ग क बच व ल एग उध रकर त क भ जतन 3
जइस -जइस प ढ आग बढ त ग ल, ल ग झ ठ ब ल लगलन, द सर क ठग आऊ हतय कर लगलन एकर बज य क ऊ सचच परम श वर क आर धन करत, ऊ ल ग पतथर आऊ लकड क म तत बन क उनकर प ज कर लगलन ऊ ल ग स रज, च द आऊ त र क भ प ज कर लगलन आऊ म तत क आग झ क लगलन ब क क छ ल ग हथ, जउन आज भ सचच परम श वर क प छ चलऽ हथ इ ब र ई क परम श वर क तन द न तक चल द तन? 4
सब ल ग एक द सर क स थ बह त गलत क म कर लगलन ल ग डर आऊ भय क ज नग ज य लगलन ऊ पच त कर लगलन आऊ उनक भ ज न क ई आश न हल सह यत करऽ! द खऽ हमन क च ट मत पह च बऽ! द न य क र जय सब एक द सर पर चढ ई कर लगलन आऊ एक द सर क म र लगलन द न य म म तय सब जगह पर हल 5
ऊ द न य ज कर परम श वर अचछ बनयलन हल, अब द ष त, ब र ई आऊ प प स भरल हल परम श वर ज नऽ हलन क ल ग क प प स छ ड व क अपन य जन क प र कर पडत, क इ द न य क ल ग क प प स बच वल ज सक आऊ उनक आश द ल ज सक 6
परम श वर सब ल ग स पर म करऽ हथ, ब क द ख क इ ब त ह क ल ग ज द तर परम श वर पर क ई धय न न द हथ ल ग गलत क म करऽ ह, ज कर चलत परम श वर स द सत न कर प व ह ब क परम श वर भ ज न इ स ब ध क मजब त कर ल एग य जन ह! एह ऊ अदभ त कह न ह : एग चमतक र क द र परम श वर अपन ब ट य श क स वर ग स भ जलन, जउन एग क व र मर यम स ज म ल लन परम श वर एग छ ट ग व ब तलहम क अपन ब ट क जनम ल ग च नलन लमब य त स थकल, मर यम आऊ उनकर मरद न य स फ भ ज न क ई आऊ द सर जगह न म लल, ज कर चलत ऊ ज न वर रह व ल ग स ल म ठहरलन ओह र त क ब लक य श क ज म ह यल मर यम आपन लडक क गरम रख ल एग न द म रखलन, ज कर म ज न वर क ख य ल भ स रखल ज हल ओह र त क चर व ह अपन भ ड क रख व ल ब तलहम क ब हर म द न म कर त हलन, क अच नक एग स वर गद त आक श म द ख ई द लन इ क ह इत ह? परम श वर हमन क बच वऽ! मत डरऽ! हम त हन ल ग आऊ प र स स र ल ग एग श भ स द श ल अइल ह! आज एग उध रकर त त हन ल ग ज म ल लन ह! स वर ग म परम श वर क मह म ह व आऊ धरत पर सब आदम क श त म ल! 7
बह त द र-द र स जय पतष ब लक य श क द खल आऊ उनक दण डवत कर ल अयलन ऊ ल ग एग त र क आक श म द खलन ऊ त र उनकर आग -आग चल त ग ल आऊ जह य श क ज म ह यल हल उह पह च क र क ग ल द खऽ! त र ऊ घर क उपर र क ग ल! हमन क लमब य त खतम ह ग ल एह जगह ह, जह ब लक क जनम ह यल ह मर यम आऊ य स फ आपन भ ज न द सर द श क आदम क द खक चक त ह ग लन हमन ब लक क दण डवत कर अइल ह हमन क ई सब भ ट ग रहन कर लऽ 8
अपन क ब ट बह त प वश ष हथ हमन सब श स त र क इनकर ज न आऊ परम श वर क प रत उनकर पर म स चक त ह य श बढ लन आऊ बलवन त ह यलन ऊ ज न स भरल हलन आऊ ऊ परम श वर स अपन प र ह रदय स पर म करऽ हलन मर यम ऊ सब बत य क य द रखलन, जउन उनकर अदभ त क म कर व ल ब ट कयलन हल य श हम श परम श वर आऊ मन षय द न क ख श रखलन 9
ऊ अदभ त ब लक बड ह यलन आऊ कर ब 30 स ल क उमर ह यल पर, ऊ आपन प त परम श वर क क म क स र कयलन ऊ य ह न न म क आदम स बपत सम द व क म ग कर त स र कयलन य ह न एग बडक प रच रक हल, ज ल ग सब क परम श वर भ ज न व पस आ व ल कहलन, ब क य ह न ज नऽ हलन क य श हमर स बह त बड हथ अपन परम श वर क ब ट ह! हम अपन क बपत सम द व क य ग न ह य ह न, परम श वर अपन क च नलन ह क बपत सम द क स स र म हमर पर चय कर बऽ तऽ य ह न य श क बपत सम द लन जखन य श मस ह प न स ब हर न कलन तऽ परम श वर क आतम स वर ग स कब तर जइसन न च उतरलक आऊ परम श वर क आ व ज आक श स स न ई द लक इ हमर ब ट हथ हम इनक स बड पर म करऽ ह आऊ हम इनक स बड ख श ह त न स ल तक य श, जउन परम श वर क एकल त ब ट हथ, बह त अदभ त क म कयलन ऊ अ ध, बह र आऊ कई तरह क ब म र आदम क ठ क कयलन ऊ मरल आदम क भ पज द कयलन ऊ लइकन स भ पर म करलन आऊ गर ब, असह य ल ग पर दय द ख यलन, ज कर चलत बह त ल ग उनकर प छ चल लगल जह भ ऊ ग लन ऊ अपन प त परम श वर क ब र म बत यलन ऊ ल ग स कहलन क सब क ई परम श वर स पर म करथ आऊ उनकर स व करथ य श मस ह जब इ धरत पर हलन तऽ ऊ बह त क म करलन, अगर सब ब त क एक-एक करक ल खल ज य तऽ प र स स र म भ ऊ न सम सकऽ ह ब क इह क छ ब त ल खन ह, ज कर ऊ कयलन 10
य श एग पर म आऊ ब पध म न ग र हथ भ ड उनकर ब त स न ल आऊ उनकर चमतक र द ख ल जउन उ करऽ हलन जम ह बऽ हल एक ब र ऊ एग भ ड म ल ग क श क द इत हलन, ल ग भ ख हलन ब क उह पर एग ब लक हल ज कर भ ज न थ ड स भ जन हल ऊ ख न ऊ ब लक भर हल तऽ ऊ ब लक अपन भ जन य श क ह थ म द द लक ह हमर प त परम श वर, इ र ट आऊ मछल ल ग धन यव द य श प र र थन करलन आऊ छ ट लइक क भ जन स 5000 ल ग भरप ट ख न खयलन अर इ तऽ चमतक र ह ग ल 11
एक ब र य श क च ल ल ग न व पर चढ ल हलन तऽ ऊ ल ग द खलन क क ई प न पर चलत ऊ ल ग तरफ आ रहल ह ऊ य श हलन, जउन प न पर भ ओइस ह चल त हलन जइस आदम जम न पर चलऽ ह इ द खक य श क एग च ल य श क स मर थ पर प वश व स करलन आऊ ऊ भ प न पर चल लगल जब तक ओकर नजर य श पर लगल रहल, ऊ प न पर चल त रहल ब क जइस ह ओकर नजर य श पर स हट क प न क लहर पर ग ल, उनकर प वश व स य श स हट ग ल आऊ ऊ त र त ड ब लगल प रभ! हमर बच बऽ! तऽ इ द न फ र स न व पर चढ ग लन अपन सच म परम श वर क ब ट ह! त र हमर पर स द ह न कर क च ह त हल 12
ब क धर म क न त ल ग य श क पस द न कयलन ल ग इ प वश व स कर लगलन हल क य श परम श वर क ब ट हथ ब क जउन ल ग धरम क न त हलन अपन अध क र ख इत ज इत हलन अगर उ एह तरह स चमतक र कर त रह ग लन तऽ हमन सब आपन अघ क र कइस बच सक ऽ ह? ई क ऽ करल च हऽ ह? क ऽ इ प र द श क श सन अपन ह थ म ल ल त? इ तऽ बड खतन क आदम हत हमन क एकर म र द व क च ह, एकर स पह ल क हमन ल ग आऊ समसय खड न कर द ब क इ तऽ ल ग क ब च म बड प र य ह यल ह एकर ल हमन क सह समय क इ तज र कर पडत ल ग अपन लइकन क य श भ ज न ल व लगलन हम च हऽ ह क य श हमर ब ट क आर श व द दऽ! नऽ, इ सब लइकन क ल ज ऽ य श क त ग मत करऽ ब क, य श सब लइकन क स व गत कयलन हमर प त -परम श वर लइकन स पर म करऽ हथ स थ -स थ ऊ सब स भ पर म करअ हथ ज उनक पर प वश व स करऽ हथ हम च हऽ ह क लईकन सब हमर भ ज न आ व 13
इ सब द खक धरम क न त ल ग य श पर आऊ ग स कर लगलन ऊ चमतक र क क म कर त रह त ह आऊ अपन क परम श वर क ब ट ह व क द ब करऽ ह एकर स पह ल क ल ग य श क ब त क सच म न लग, हमन क ओकर जलद स र क पडत हमह परम श वर क एकल त ब ट ह जउन हमर पर प वश व स करतन, ऊ न श न ह यतन ब क सब द न ल ग हमर स थ स वर ग म रहतन एक द न य श म द र क स ढ पर खड ह क ल ग क उपद श द इत हलन इ तऽ पगल ह! एकर म र दऽ! एकर म र दऽ! 14 ब क य श च पच प ल ग क ब च म स न कल क चल ग लन क ई आदम उनक पर ह थ न उठ लन
ज द तर धरम क न त ल ग य श पर प वश व स न कयलन क ओह परम श वर क ब ट हथ ब क उनक डर हल क अगर ऊ ल ग य श क ह न पह च तन, तऽ ब क ल ग उनकर प वर ध म खड ह जयतन एह स उ ल ग य श क एग च ल क पईस द लन, क ऊ य श क स थ ध ख कर आऊ य श क र म स प ह क ह थ म पकड व द व क ऊ सब य श क सज द द व य श क क छ च ल उनक बच ब क क श श कयलन प रण म ग र ज नऽ! हमर ल ग मत लडऽ! अगर हम च ह, तऽ स वर ग स द त क स न क रक ल ग आद श द सकऽ ह ब क ज ह इत ह ऊ सब परम श वर क य जन क अन स र ह इत ह 15
य श अपन प र ज नग म एक गलत क म न कयलन हल तइय उनकर द श मन उनक र म अध क र प ल त स भ ज न ल ग लन, आऊ उनक य श क ब र म झ ठ ब त बत यलन ऊ ल ग बत यलन क य श ढ र स गलत क म कयलन ह ब क प ल त स उनकर ब त पर प वश व स न कयलन, तईय ऊ अपन स प ह क आद श द लन क ऊ य श क दणड द व एकर च ब क स म रऽ! च ब क स म रल क ब द स प ह क ट क एग म क ट बन क य श क म थ पर पहन द लक ऊ ल ग य श क शर र पर र ज व ल कपड ओढ द लक, आऊ उनकर मज क उड व लगल अर! त कइसन परम श वर क ब ट ह? प ल त स इ ज नऽ हलन क य श पनदद ष हथ, ब क भ ड क ग सस स ड र एल हलन 16 ज च हऽ स एकर स थ करऽ म र दऽ! एकर क स पर चढ दऽ!
प ल त स ओह क म कयलन जउन धरम क न त उनक कहलन य श क एग भ र क स ढ क ऊ जगह तक ल ज य पडल जह उनक म र ल हल ढ र ल ग य श स पर म करऽ हलन ऊ ल ग ज नऽ हलन क य श परम श वर क ब ट हथ ऊ ल ग ई ब त पर आश चयत कर त हलन क य श अपन ज नग बच व ल अपन श क त क उपय ग क ह न कर त हथ ऊ ल ग इ न समझ त हलन क इ सब परम श वर क य जन क एग भ ग ह य श ग र ग लन क ह क क स बड भ र हल त एग द सर आदम क स क उठ क ढ ब लगल 17
य श क द ग च र क स थ क स पर म र द ल ग ल इ बड भय कर हल प त -परम श वर, इ ल ग क क म करऽ क ह क ई सब नऽ ज नऽ हथ क ऊ क ऽ कर त हथ 18 घ ट तक य श क स पर दर द सह त रहलन अ त म ऊ अपन प र ण तय ग द लन ऊ घड धरत ह ल ग ल, स रज क र सन द र ह ग ल ओकर ब द य श क एग च ल क आद श म लल क, ऊ य श क ल श क ग फ क भ तर एग कब र म रख द व
क छ द न ब तल पर क छ औरत जउन य श स पर म करऽ हलन, ऊ ल ग य श क कब र पर ग लन ब क ऊ ल ग उह य श क ल श न द खलन एग स वर गद त उह उनक म लल मत डरऽ, य श फ र पज द ह ग लन ह! उनकर च ल ल ग इ ब त पर प वश व स न कयलन ऊ ल ग ख द दउड क उनक द ख ग लन तऽ अच नक य श उनक स मन आ ग लन मत र बऽ, हम म तय क श क त स ज द श क तश ल ह ऊ मर क भ पज द ह ग लन! ऊ कहलन हल क अइसह ह यत, ब क हमन सब उनक पर प वश व स न कयल 19
क छ द न क ब द य श अपन 500 भक त ल ग क स मन प रकट ह एलन क ई स द ह न हल क ऊ पज द न हथ प त -परम श वर जउन क म कर ल उनक भ जलन हल, ऊ क म य श प र कयलन अब उनकर भक त ल ग क ब र ह क ऊ ल ग परम श वर क क म क प र करथ परम श वर उनक इ क म ल ग श क त द तन ऊ ल ग प र द न य क बत वथ क, य श उनकर प प क सज ख द उठ ल लन ह जब हमन उनक स पर म करऽ ह आऊ उनक ल ग ज नग ज ऽ ह, तऽ हमन हम श ल ग परम श वर क पमत बन ज ह ज ऽ आऊ सबक इ स सम च र स न बऽ! सब क ई क हमर ब र म बत बऽ हम हम श त हन क स थ रहम ओह घड य श च ल ल ग क स मन स स वर ग म उठ ल ल ग लन 20
च ल ल ग प र द न य म ज क स स म च र स न व लगलन य श, हमन क श क त दऽ क हमन त र स द श क सब क स न सक आऊ य श क न म स र ग क च ग कर सक आऊ चमतक र कर सक उद हरण ल ग, एक ब र च ल ल ग ल गड स म ललन ज चलऽ नऽ सकऽ हल तऽ त र त ऊ ल गड आदम खड ह ग ल हम चल सक ऽ ह! परम श वर क सत पत ह व! हम अब चल सकऽ ह! अपन प र पर खड ह ज ऽ कई तरह क र ग य श क च ल भ ज न अयलन आऊ उनक च ग ई म लल ऊ ल ग भ य श क भक त ह ग लन 21
कई ब र ल ग य श क म न व ल ल ग क ज ल म ब द कर व द लन, आऊ उनक ज न स मर व द लन हम अचछ लड ई लड ल ल ह हम अपन द ड प र कर ल ल ह हम अपन प वश व स क बच एल ह य श क कई च ल क ल ग म र द लन तइय ओकर स कई ग ण ज द ल ग य श पर प वश व स कर ल स र कर द लन 22 अब द न य क सब द श म य श क भक त ल ग हथ आऊ य श क स सम च र फ ल त ज इत ह!
ओह घड स य श स पर म रख व लन ल ग प र द न य म ज क इ बत रहलन ह क, य श सब क ई क प प क क म करऽ सकऽ हथ स वत श क तम न परम श वर हमन सब क स वगत य प त बनल च हऽ हथ क तन अचछ इ स स म च र ह! प प ल ग क द ख द ह प प स कह य भल ई नऽ ह बऽ ह हमन सब क ई प प कइल ह इ प प स हमर कऊन बच सकऽ ह? एह ल ग य श अयलन ऊ हमन सब क प प क सज क स पर अपन उठ ल लन ब क य श फ र पज द ह ग लन ऊ प प क श क त पर जयवन त ह लन ह य श हमन सब क प प स बच ल तन अगर हमन प प स म ह म ड क य श क तरफ फ र तऽ अपन हम श ल ग उनकर बन क एक द न स वर ग म उनक स थ रह सकऽ हऽ क ऽ अपन य श क प छ चलल च हऽ ह? न च ल खल सच प क त क पढ ऽ आऊ जउन ब त पर अपन प वश व स करऽ ह ओकर स मन क बक स म न श न लग वऽ परम श वर प र म स वगत य प त हथ ऊ हमर द सत बनल च हऽ हथ ब क हमन गलत क म क करल ह आऊ उनकर आद श न म नल ह हमर गलत क म क चलत, हम सज प व क य ग ह ब क परम श वर हमन स पर म करऽ हथ एतन पर म क ऊ अपन एकल त ब ट, य श, क भ जलन क ऊ आ वथ आऊ हमर गलत क म क सज ख द उठ ल थ य श कह य क ई गलत क म न कयलन हल य श अदभ त हथ ऊ लइक ज व न सबस पर म करऽ हथ च ह क ई अम र य गर ब, च ह ज नक प स त कत ह व, च ह त कत न ह व सब क ई स ऊ पर म करऽ हथ ऊ हमर स एतन पर म करऽ हथऽ, आऊ ऊ च हऽ हथ क हम उनक स थ परम श वर क परर व र म श म ल ह ज ई अईसन ह व ल ऊ मर ल भ तईय र ह ग लन इ स स र क सब ल ग क गलत क म क दणड उठ व ल य श अपन ज नग द द लन ब क इ ब त इ कह न क अ त न ह य श फ र स पज द ह ग लन आज भ पज द हथ य श च हऽ हथ क, हम उनक स पर म कर आऊ अइसन ज नग ब त ऊ जउन उनक पस द ह एकर स हमर आऊ हमर स वगत य प त क आन द म लत 23
हम य श स कइस कह क ऊ हमर प प क द र कर द थ? इस सब कदम क प लन करऽ अपन य श स कभ भ क ई समय ब त कर सकऽ ह अपन ज र स ब ल क च ह मन ह मन म अपन ब त उनक बत सकऽ ह कदम 1: य श क इ बत बऽ क, अपन उनक स पर म करऽ ह ऊ सब क म ल ग ज ऊ अपन ल ग कयलन ह, उनक धन यव द दऽ कदम 2: य श क बत बऽ क, अपन जऊन गलत क म करलऽ ह ओकर चलत अपन द ख हऽ य श क बत बऽ क अपन प प स द र ह क य श क तरफ म डल च हऽ हऽ कदम 3: य श क बत बऽ क अपन प वश व स करऽ ह क ऊ अपन क प प क क म कर सकऽ हथ कदम 4: य श स कहऽ क ऊ अपन क क म कर द थ आऊ अनक स कहऽ क अब हम ब क ज नग अपन क प छ चलल च हऽ ह आऊ उनक स कहऽ क हम अब अपन ल ग ज यल च हऽ ह कदम 5: परम श वर क धन यव द दऽ क अपन क प र र थन क स न ल लन ह, आऊ अपन क म कर द लन ह, य श अपन क बच ल लन ह अब अपन उनकर ह र च प र ण अग ल कदम आज क द न हम य श मस ह क अपन प रभ आऊ म क तद त म न क स व क र करऽ ह हमर न म : आज क त र क : ज न ल ग बह त क छ ह! परम श वर आऊ उनकर एकल त ब ट य श क ब र म ज न ल ग ब इबल म बह त क छ ह ब इबल क क छ भ ग अपन जलद ह पढ ल च हबऽ कइस सच परम श वर इ द न य क आऊ हमन क रचन कयलन (उतपपत क क त ब 1, 2 अधय य) कइस मन षय सच परम श वर स द र ह ग ल (उतपपत क क त ब 3) य श क ज नग क सब कह न (मत, मरक स, ल क, य ह न ) कदम 1: क ई द सर आदम ज न प रभ य श स पर म करऽ हथ, उनक बतल बऽ क अपन क ऽ न र णय ल ल ह इ ब त पर सब क ई स थ म लक चर च करऽ क आज य श क प छ चल ल क तन अचछ ह, आऊ हरम स ल ग उनक स थ स वर ग म रह ल क तन अदभ त ब त ह यत अगर अभ भ अपन भ ज न क ई स व ल ह, तऽ ओकर उत र स थ म ल क ख ज क क श श करऽ कदम 2: अगर अपन क घर क आस-प स म प रभ य श क म न व ल ल ग क ई चर च य घर म म लऽ हथ, तऽ उनक स थ ज ऽ य श क प छ चल क आपन क फ सल म इ अपन क मदद करत 2010 David C Cook. 2010 Illustrations by Sergio Cariello. Publisher permission required to reproduce. All rights reserved. Doug Mauss, General Editor. The Story of Jesus Christ adapted from The Action Bible, created by David C Cook. Magahi