BEE/S&L/LED/52/ th April, 2020 Important Instruction for all LED lamp manufacturer and Permittee 1. Amendment Notification under clause (a) of

आकार: px
पृष्ठ पर प्रदर्शन शुरू करें:

Download "BEE/S&L/LED/52/ th April, 2020 Important Instruction for all LED lamp manufacturer and Permittee 1. Amendment Notification under clause (a) of"

प्रतिलिपि

1 BEE/S&L/LED/52/ th April, 2020 Important Instruction for all LED lamp manufacturer and Permittee 1. Amendment Notification under clause (a) of Section 14 of the EC Act for Selfballasted LED lamp was notified vide S.O (E) dated 9 th October, A copy of the Amendment Gazette Notification is attached with this Alert. 2. As you all may be aware that the validity of existing energy consumption standards for LED lamps is going to expire on 30 th June, With effect from 1 st July, 2020, new energy consumption standards will come into force. Accordingly, all the active models are to be degraded as per the revised norms for LED lamps. 3. Please note that all the approved models of LED lamps would expire automatically on 30 th June, Therefore the manufacturers, who wish to continue the star label approval for LED lamp models, have to follow the procedure mentioned below. 4. Instructions for the permittee who wish to continue the existing models: (i) (ii) (iii) If the permittee is willing to continue with the existing models, they have to select Degradation option being displayed on manufacturer s portal, fill relevant details and upload online, all the required documents with stamp and sign of the authorized signatory. A hard copy of these documents shall also be sent to BEE office once the Nation-wide Lockdown ends. The permittee shall submit the renewal fee of Rupees One thousand per model only through an acceptable online mode of payment. The permittee shall submit online, the following documents to BEE on or before 30 th June, 2020: (a) Degradation form. (b) Previous approval letter issued by BEE. (c) New sample label with revised star label and label validity period. (iv) All the existing models are valid only till 30 th June, 2020, and would expire automatically after the expiry of validity period. (v) Once approved, the model with revised label particulars will directly appear on Search and Compare page of BEE star label website (

2 5. Steps to applv for Degradation: (i) Login the manufacturer s portal. (ii) (iii) (iv) Select the degradation link i.e. Change Label to New label. List of previously approved models will be displayed. Select Proceed for Continuation and fill relevant details. The degradation link has been made live from 24 th April, Sd- (Sameer Pandita) Director 27 th April, 2020

3 jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3310] ubz fnyyh] cq/okj] vdrwcj 9] 2019@vkf'ou 17] 1941 No. 3310] NEW DELHI, WEDNESDAY, OCTOBER 9, 2019/ASVINA 17, 1941 व त म लय अ धस चन नई द ल, 9 अ त बर, 2019 क.आ. 3631(अ). क य सरक र, ऊज द त य र क पर मश स, ऊज स र ण अ ध नयम, 2001 (2001 क 52) क ध र 14 क ख ड (क) र द श य क य ग करत ए, भ रत क र जप, अस ध रण, भ ग II, ख ड 3, उप-ख ड (ii) म त र ख 28 दस बर, 2017 क क शत भ रत सरक र क व त म लय क अ धस चन स. क.आ (अ), त र ख 27 दस बर, 2017, म न ल खत स श धन करत ह, अथ त : उ त अ धस चन म, - (क) प र 1 म, ख ड (iii) क थ न पर, न ल खत ख ड रख ज एग, अथ त :- ''भ रत य म नक (भ ग 1) क अन स र भ रत य म नक य र क ल इस स म णन च न आव यक ह ''; (ख) प र 3 म, (i) उप-प र (3) क थ न पर, न ल खत उप-प र रख ज एग, अथ त :- (3) ट र ल बल व ल स फ ब ल ट ड एलईड ल प न ल खत ट र तर प र म टर क अन स र, य मनस ल स ( य मन),व ट ज (व ट) और य मनस मत ( य मन / व ट), क आध र पर व हत कए ज ए ग, ज ह स रण 3.1 य स रण 3.2, स व नम ण य आय त य ब क वष क आध र पर त कय ज एग ज स स रण 'क' क आध र पर व न द ट कय ज एग और य मनस मत ( य मन / व ट) क उपय ग ट र र टग ब ड और म डल क ट र र टग क अवध रण करन म कय ज एग, अथ त : य मनस मत ( य मन / व ट) = य मनस ल स ( य मन) / व ट ज (व ट) 5266 GI/2019 (1)

4 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(ii)] स रण क. स. उ प द व नम ण य आय त य ब क अव ध उ प द क लए ट र तर अवध रत करन क लए इ त म ल क ज न व ल स रण 1. 1 जनवर, 2018 स 30 ज न, 2020 तक ज ल ई, 2020 स 30 ज न, 2023 तक 3.2 स रण जनवर, 2018 स 30 ज न, 2020 तक ट र तर व धत. स. ट र र टग ब ड य मनस मत ( य मन / व ट) 1. 1 ट र * 68 और <79 ज़ 2. 2 ट र ** 79 और < ट र *** 90 और < ट र **** 105 और < ट र ***** 120. स. ट र र टग ब ड स रण ज ल ई, 2020 स 30 ज न, 2023 तक ट र तर व धत य मनस मत ( य मन / व ट) 1. 1 ट र * 79 और <90 ज़ 2. 2 ट र ** 90 और < ट र *** 105 और < ट र **** 120 और < ट र ***** 135 ; (ii) उप-प र (4) क थ न पर, न ल खत उप-प र रख ज एग, अथ त :- (4) स रण 3.1 और स रण 3.2 म व न द ट 1 ट र क लए स फ ब ल ट ड एलईड ल प पर ववरण क द शत करन क अन म त नह द ज एग जस य क स रण क लए न द ट कय गय ह, त क उ त स फ ब ल ट ड एलईड ल प क य नतम ऊज न प दन तर क उ नत कय ज सक (iii) उप-प र (5) क थ न पर, न ल खत उप-प र रख ज एग, अथ त :- (5) ट र ल वल य जन क सम स रण 3.2 क अध न व न द ट अव ध क सम पन स पहल क ज एग और इसक ब द य क त न वष म ट र ल वल य जन क सम क ज एग '' [फ. स. 21/14/2019--ईस ] र ज प ल, आ थक सल हक र

5 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 ट पण प : म ल अ धस चन भ रत क र जप, अस धरण, भ ग-II, ख ड 3, उपख ड (ii) म क.आ. स. 4097(अ), त र ख 27 दस बर, 2017 र क शत क गई थ और प च तवत स श धन क.आ. स. 938(अ), त र ख 21 फरवर, 2019 र कय गय थ MINISTRY OF POWER NOTIFICATION New Delhi, the 9th October, 2019 S.O. 3631(E). In exercise of the powers conferred by clause (a) of section 14 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Central Government in consultation with the Bureau of Energy Efficiency, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Power number S.O (E), dated the 27 th December, 2017 published in the Gazette of India, Part II, section 3, sub-section (ii), dated the 28 th December, 2017, namely: In the said notification,- (a) in paragraph 1, for clause (iii), the following clause shall be substituted, namely:- (iii) have Bureau of Indian Standards license mark certification in accordance with Indian Standard (Part 1). ; (b) in paragraph 3,- (i) for sub-paragraph (3), the following sub-paragraph shall be substituted, namely:- (3) The star level of the self-ballasted LED lamps shall be determined on the basis of star level parameters, luminous flux (lumens), wattage (watts) and luminous efficacy (lumen/ watt), which shall be obtained from Table 3.1 or Table 3.2, depending on the year of manufacturing or import or sale as specified in Table A and the luminous efficacy (lumen/watt) shall be used to determine the star rating band and star rating of model, namely: Luminous Efficacy (Lumen/Watt) = Luminous Flux (Lumen)/ wattage (Watt) TABLE A S.No. Period of product manufacturing or import or sale Table to be used for determining star level to a product 1. From 1 st January, 2018 to 30 th June, From 1 st July, 2020 to 30 th June, TABLE 3.1 Star level valid from 1 st January, 2018 to 30 th June, 2020 S. No. Star rating band Luminous Efficacy (Lumen/Watt) 1. 1 Star * 68 and <79 Freeze 2. 2 Star ** 79 and < Star *** 90 and < Star **** 105 and < Star ***** 120

6 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(ii)] TABLE 3.2 Star level valid from 1st July, 2020 to 30th June, 2023 S. No. Star rating band Luminous Efficacy (Lumen/Watt) 1. 1 Star * 79 and <90 Freeze 2. 2 Star ** 90 and < Star *** 105 and < Star **** 120 and < Star ***** 135. ; (iv) for sub-paragraph (4), the following sub-paragraph shall be substituted, namely:- (4) The permission for display of particulars on self-ballasted LED lamps for 1 star specified in Table 3.1 and Table 3.2 shall not be permitted for the validity period so specified for each table, with a view to upgrade the minimum energy performance level of such self-ballasted LED lamps. ; (v) for sub-paragraph (5), the following sub-paragraph shall be substituted, namely:- (5) The star level plan shall be reviewed before the expiry of the period specified under Table 3.2 and thereafter, the star level plan shall be reviewed every three years.. [F. No. 21/14/2019-EC] RAJ PAL, Economic Advisor Note : The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii) vide number S.O. 4097(E), dated the 27 th December, 2017 and subsequently amended vide notification number S.O. 938 (E), dated the 21 st February, Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi and Published by the Controller of Publications, Delhi MANOJ KUMAR VERMA Digitally signed by MANOJ KUMAR VERMA Date: :59:59 +05'30'

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 5005] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 816] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1314] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 281] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2930] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi-[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 428] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 240] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

4739gi

4739gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 705] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 229gi

Microsoft Word - 229gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 33] ubz fnyyh] 'kqøokj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 332] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 711] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

उ तर द श श सन क म क अन भ ग-1 स य -1/2016/13/2/1997-क लखनऊ :: दन क 17 फरवर, 2016 अ धस चन क ण स वध न क अन छ द, 309 क पर त क र द त श क य ग करक, र

उ तर द श श सन क म क अन भ ग-1 स य -1/2016/13/2/1997-क लखनऊ :: दन क 17 फरवर, 2016 अ धस चन क ण स वध न क अन छ द, 309 क पर त क र द त श क य ग करक, र उ तर द श श सन क म क अन भ ग-1 स य -1/2016/13/2/1997-क -1-2016 लखनऊ :: दन क 17 फरवर, 2016 अ धस चन क ण स वध न क अन छ द, 309 क पर त क र द त श क य ग करक, र यप ल, ''उ तर द श सरक र स वक प रव नयम वल, 2013'' म

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 340gi

Microsoft Word - 340gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 33] ubz fnyyh] cq/okj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 145] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 उपख ड (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 293] ubz fnyyh] ब

अधिक जानकारी

4350gi

4350gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 630] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 191] ubz fnyyh] cq/okj] tqykbz 15] 2015@vk"kk

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m PART II Section 3 Sub-section izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 5089] ubz fnyyh] c`glifrokj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 748] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

3803gi

3803gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 529] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi.doc

Microsoft Word gi.doc jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 451] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 573] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 342] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi-[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 344] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

3406 GI

3406 GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1691] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 389] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

3980 GI

3980 GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2011] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 315] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 03] ubz fnyyh] cq/okj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 163] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ubz fnyyh] 'kqøokj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 906] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 323] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 423] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Recruitment

Microsoft Word - Recruitment Bihar School Examination Board बह र व लय पर स म त User Manual For Recruitment (Contract Basis) मह वप ण त थय म स य ववरण त थ 1 ऑनल इन आव दन और श क जम करन क त थ 03.01.2017 12.01.2017 Email ID: recruitment.bseb@gmail.com

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 276] ubz fnyyh] lkseokj] tqykbz 29] 2019@Jko.k

अधिक जानकारी

jktLFkku uxjikfydk fof/k;ka ¼fujlu vkSj iqu%izorZu½

jktLFkku uxjikfydk fof/k;ka ¼fujlu vkSj iqu%izorZu½ 2019 क व ध यक स. 5 र जस थ न स स क रस स स स स ध धनव व ध यक2 2019 ज स कक र जस थ न स व ध न स स प र:र स थ वरक ककय ज य व र जस थ न क र रस क क स न यन स, 2 011क र र क श न त ररन र ल ए व,र भ रत गणर ज, र नन तरर ष

अधिक जानकारी

4200gi

4200gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 337] ubz fnyyh] lkseokj] vxlr 29] 2016@ Hkkæ

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi (Repaired)

Microsoft Word gi (Repaired) jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 4248] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

To No.M-11014/2(45)/ /MSS(IM) Government of India Ministry of Textiles Office of Development Commissioner (Handicrafts) Block No.7, R.K.Puram Ne

To No.M-11014/2(45)/ /MSS(IM) Government of India Ministry of Textiles Office of Development Commissioner (Handicrafts) Block No.7, R.K.Puram Ne To No.M-11014/2(45)/2016-17/MSS(IM) Government of India Ministry of Textiles Office of Development Commissioner (Handicrafts) Block No.7, R.K.Puram New Delhi-110066 Dated: - 30. 10. 2017 The Regional Director

अधिक जानकारी

60gi

60gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 08] ubz fnyyh] c`glifrokj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1308] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

302gi

302gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 165] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 275] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

2956gi

2956gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1457] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Hkkjr ds jkti= ds vlk/kkj

Hkkjr ds jkti= ds vlk/kkj REGD. NO. D. L.-33004/99 EXTRAORDINARY II (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) PUBLISHED BY AUTHORITY 1861] No. 1861] NEW DELHI, TUESDAY, JULY 4, 2017/ASADHA 13, 1939 सड क पररवहन और र जम ग म त र लय

अधिक जानकारी

5666gi

5666gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 842] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2223] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

NATIONAL COMMODITY & DERIVATIVES EXCHANGE LIMITED Circular to all trading and clearing members of the Exchange Circular No. : NCDEX/MEMBERSHIP-009/201

NATIONAL COMMODITY & DERIVATIVES EXCHANGE LIMITED Circular to all trading and clearing members of the Exchange Circular No. : NCDEX/MEMBERSHIP-009/201 NATIONAL COMMODITY & DERIVATIVES EXCHANGE LIMITED Circular to all trading and clearing members of the Exchange Circular No. : NCDEX/MEMBERSHIP-009/2017/213 Date : August 30, 2017 Subject : Amendment to

अधिक जानकारी

1_Implementation of recommendation of 7th CPC.pdf

1_Implementation of recommendation of 7th CPC.pdf jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 512] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

MergedFile

MergedFile A GOVERNMENT RECOGNISED MINORITY INSTITUTION Dated: 19-07-2019 ADMISSION NOTICE The selected candidates of U.G. Part I (B.A. I, B.Sc. (Bio.) I, B.Sc. (Maths) I & B.Com. I) in First list are informed that

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi.doc

Microsoft Word gi.doc jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 739] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

CDSL/OPS/DP/2070 dated August 05, 2010

CDSL/OPS/DP/2070 dated August 05, 2010 CDSL VENTURES LIMITED.Exploring New Horizons KRA COMMUNIQUE CVL/OPS/INTERM/GENRL/19-120 April 04, 2019 Redact or blackout the Aadhaar number from KRA KYC. Intermediaries are advised to refer to PMLA notification

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 533] ubz fnyyh] lkseokj] fnlecj 24] 2018@ikS"k

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 597] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

5306gi

5306gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 5306 GI/2016 (1) vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la-

अधिक जानकारी

_2018 puzzle pdf hindi.xps

_2018 puzzle pdf hindi.xps SUCCESSKEY98 FOR PDF : www.successkey98.in FOR MOCK TEST : www.successkey98.org TELEGRAM LINK https://bit.ly/2pbwlc9 HIGH LEVEL PUZZLE FOR IBPS PO AND IBPS CLERK PRELIMS 2018 EXPECTED PUZZLE PDF IN HINDI

अधिक जानकारी

[£ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ, +ɺÉÉvÉÉ®hÉ, £ÉÉMÉ 2, JÉÆb 3, ={ÉJÉÆb (ii) àÉå |ÉBÉEɶÉxÉÉlÉÇ]

[£ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ, +ɺÉÉvÉÉ®hÉ, £ÉÉMÉ 2, JÉÆb 3, ={ÉJÉÆb (ii) àÉå |ÉBÉEɶÉxÉÉlÉÇ] [भ रत क र जपत र, अस ध रण, भ ग 2, ख ड 3, उपख ड (ii) म प रक शन र थ] पर थवरण और वन म त र लर अधधस चन नई द ल ल, 22 अगस त 2013 क.आ. 2559 (ई).-क न द र य सरक र क न भ त र क क पयसरक व ण औ वन म त र लय सरक म पयसरक

अधिक जानकारी

5081gi

5081gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 755] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Process of filling Application Form 1. First of all download and read carefully the Application Brochure from website. lcls igys osclkbv ij fn;s Appli

Process of filling Application Form 1. First of all download and read carefully the Application Brochure from website. lcls igys osclkbv ij fn;s Appli Process of filling Application Form 1. First of all download and read carefully the Application Brochure from website. lcls igys osclkbv ij fn;s Application Brochure ij fdyd dj vkosnu funszf kdk dks MkmuyksM

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 132] ubz fnyyh] cq/okj] ebz 1] 2019@oS'kk[k 11]

अधिक जानकारी

4207GI

4207GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1913] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&304@99 REGD. NO. D. L.-304/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 331] ubz fnyyh] eaxyokj]

अधिक जानकारी

Microsoft Word - 658gi

Microsoft Word - 658gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 658 GI/2019 (1) vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la-

अधिक जानकारी

11_0549_02_2017_ indd

11_0549_02_2017_ indd Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *6695939798* HINDI AS A SECOND LANGUAGE 0549/02 Paper 2 Listening October/November 2017 Approx. 35

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi.doc

Microsoft Word gi.doc jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 697] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

4197gi

4197gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 597] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls i jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 651] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

2657gi

2657gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 309] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (i) PART II Section 3 Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 259] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word GI

Microsoft Word GI jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 278] ubz fnyyh] eaxyokj] tqykbz 30] 2019@Jko.k

अधिक जानकारी

3897gi

3897gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1965] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

4821gi

4821gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2453] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

1516gi

1516gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 801] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

03_0549_01_2017_ indd

03_0549_01_2017_ indd Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education *0084715162* HINDI AS A SECOND LANGUAGE 0549/01 Paper 1 Reading and Writing February/March 2017 2

अधिक जानकारी

Restitution Program: Information for Offenders Brochure - Chinese

Restitution Program: Information for Offenders Brochure - Chinese क षत प र प र ग र म: अपरर धक र त ओ क ल ए जर नकर र RESTITUTION PROGRAM: Information for Offenders [Hindi] यद आप पर क स क षत प र ऑर डर (Restitution Order) क प स क द नदर र ह, र सहर र र उपलब ध ह क षत प र क

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1385] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

628gi

628gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 317] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

5707gi

5707gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2914] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

Microsoft Word - Hindi INSTRUCTIONS FOR SUBMISSION OF APPLICATION FORM OF UET

Microsoft Word - Hindi INSTRUCTIONS FOR SUBMISSION OF APPLICATION FORM OF UET य ईट /प ईट -2019 क आव दन प रपत र भरन क लए नद श ऑनल इन आव दन पत र भरन क प र क रय प णर करन ह त आपक न न ल खत क आव यकत ह ग : 1. एक पहच न द त व ज़ [(i) आध र क डर ; (ii) प सप टर ; (iii) भ रत सरक र क नव र चन आय

अधिक जानकारी

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

jftlvªh laö REGD. NO. D. L /99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I [k.m 1 PART I Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 246] ubz fnyyh] lkseokj] tqykbz 25] 2016@ Jko.k

अधिक जानकारी

हम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र, 26 अग त, 2019/4 भ पद, 1941(श ) ---- [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य

हम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र, 26 अग त, 2019/4 भ पद, 1941(श ) ---- [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य हम चल द श त रहव वध न सभ (ष ट स ) ल खत उ र ह त न स मव र, 26 अग त, 2019/4 भ पद, 1941(श ) [म य म - सच ई एव जन व य म - श म - शहर वक स म - क ष म - व य एव प रव र क य ण म - म ण वक स एव प च यत र ज म - उ ग म -

अधिक जानकारी

Microsoft Word gi

Microsoft Word gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 723] ubz fnyyh]

अधिक जानकारी

5407gi

5407gi jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 5407 GI/2016 (1) vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la-

अधिक जानकारी

Hkkjr ds jkti= ds vlk/kkj

Hkkjr ds jkti= ds vlk/kkj REGD. NO. D. L.-33004/99 EXTRAORDINARY II (i) PART II Section 3 Sub-section (i) PUBLISHED BY AUTHORITY 481] No. 481] NEW DELHI, TUESDAY, JUNE 13, 2017/JYAISTHA 23, 1939 क रप र ट क यय म त र लय ऄधधस चन नइ

अधिक जानकारी