INVITATION FOR OFFER Bank of Baroda invites proposals/offers in two bid system from owners/builders/developers having clear and marketable title over land and built-up property of commercially approved carpet area ( as detailed below) for acquiring premises for opening of following branch on lease/rental basis in the following area. Sr.No. Branch Name Area 1 Majhpura, Dist Kannauj (UP) 1000-1250 sq.ft. Offer in two sealed envelops in conformity with two bid system should contain the following details. Envelop No. (1)- Marked Technical Bid should contain full technical details viz: Location of premises with detailed address, sanctioned plan drawn to scale with completion /occupation certificate, carpet area of portion to be acquired, specification of Internal finishes, amenities, car parking facility, distance from railways station etc. No indication as to as to price aspect to given in Technical Bid Envelop No. (2) Market Financial Bid should contain strictly financial details viz: rate per sq. mtr./sq.ft. on carpet area, details of Municipal taxed and lease expenses etc. Carpet area ( as per IS Code 3861-2002) shall exclude staircase, corridor & passage, porch, shaft & machine rooms for lifts, air-conditioning duct, loft, built-in-wardrobes and shelf, intermediate pillars/ columns, partitions and wall and other obstructions, verandahs, balcony, Bathrooms, and lavatory etc. Offer should be valid for minimum period of -120- days from the last date of submission. No brokerage shall be paid, Both the sealed covers marked as TB & FB super scribing advertising reference and applicant name and address, be put in one sealed cover addressed and submitted to Branch Head, Bank of Baroda, Gursahay Ganj Branch, G.T. Road, Gursahaiganj, Kannauj-209722 within 14 days from the day of publication of this advertisement / on or before 28.05.2012 by 17.00 hrs. Any decision taken by bank at any point of time in connection with this process shall be final and conclusive and no claim or dispute from any quarter in that regard shall be entertained. Deputy General Manager, Regional Office, Agra Date 16.05.2012
न व द प रस त त तआ त रण ब क ऑफ बड द नव न श ख ख लन ह त द हर ब ल पद धतत क आध र पर भवन स व म य /भवभवन तन त ओ वववक सक/भ, ज सक कक न एव उसपर तनम य त पररसम पजतत पर स पष ट एव ववपनन स व म य त व ह, स पट ट वककर ए पर पररसर ह त तनम न वववरन न स र तनववद आ र तत करत ह क र स ख श ख क न एरर 1 झप र 1000-1250 वर क ट तनववद द हर ब ल पद धतत क अन स र द हरब द म यल प रस त ववत कक ए ज स कक तनम नम यल खत तथ /भववववरन/भ क स व श ह ल फ फ स ख य 1 पर ट कतनकल बड म यलख न च हहए ज स कक स पजतत स ब ध सभ वववरन हद र ह स कक पररसर क स थ न पत क स थ, स व क त तन न न एव प न त वअधधक र प र न पर त, प रस त ववत क रप ट एरर, आ तररक ववश त, स ख-स ववध, क र प कक र क स ववध, र लव स ट शन स द र एव अन क ववश त य हद ह इत हद हद र ह ट कतनकल बड ल स ब ध ककस भ प रक र क वववरन अप क ष त नह ह ल फ फ स ख य 2 पर न न श ल बड म यलख न च हहए ज स कक क वल ववत त वववरन हद र ह स कक क रप ट एरर क ल प रतत वर क ट, नर रप म यलक क हदए र ए कर एव पट ट स ब ध खच क वववरन इत हद क रप ट एरर यआ एस क ड 3861-2002 क अन स र स ढ़ -स प न, र लर एव र, प च, म यलफ ट क म यलए श न क एव सफफ ट, एअर-क डडशतन र डक ट, लफफ ट, द व र क स थ तनम य त अल र एव स ल, वपलर एव स तम भ, द व र एव ववववध अवर धक, बर द, ब लकन, स न न र र एव श च ल आहद श म य ल नह ह उक त प रस त व, करन क ततधथ स र त 120 हदन/भ तक क म यलए व ध ह र ककस भ प रक र क ध स थत द नह ह र द न/भ हरब द म यल ज सपर क र श: ट कतनकल बड, न न श ल बड, ववज ञ पन क स दभ, आव दन क न व पत म यलख र ह क एक हरब द म यल ब द कर तनम नम यल खत पत पर ववज ञ पन क ततधथ 14 हदन/भ क भ तर दद क 28 तई 2012 तक 1700 ब स प व कक न च हहए श ख प रब धक, ब क ऑफ बड द, गआरसत यग ज श ख, ज.ट. र ड, गआरसत यग ज, जज कन ज, (उ.प र.) 209722 प रकक र क द र न ककस भ अवधध ब क द व र म यल र ककस भ प रक र क तनन अ तत एव तनन क ह र तथ इस स दभ ककस भ प रक र क पर त व वह र अथव द व ववच र थ नह ह र उप तत प रब धक दद क 16.05.2012 क ष र य क य य, गर
ट कन क बबड क प र र प (श ख पररसर त तआ) Format for Technical Bid (Premises for Branch) 1 भ स त क त Name of the Owner 2 भ स त क पत Address of Owner 3 द रभ ष./त ब इ. Telephone No./Mobile No. 4 प रस त व त पररसर क पत Address of premises offered पररसर त तआ स त च ह Landmark of premises 5 स लत स ब ध प रत ण पर (स ग कर)) Ownership Proof (attach copy) 6 भ त पर प रस त व त क ष र Area offered on GroundFloor 7 क य स पज त क य स नयक उपय ग त तआ गरन गत स स क नत प र त त स ग कर)) (प रनत Whether the said property has Municipal approval for commercila use (attach copy) 8 स क त य ज /प ण त / चधरहणतण व रण स ब ध प रत ण पर Details of Sanction Plan/Completion/ Occupation Certificate 9 Visivility from Main Raod तआख य सडक स श यत 10 पररसर क रहणभ ग Frontage of the site 11 प फक ग क सआव ध Parking facility 12 स र क प रक र र. स. स. भ र त क षतत ए न त ण ष Type of Structure RCC Load bearing & Year of Construction ड ई... फफट म ब ई... फफट कआ... ग फफट Width ft: Length ft Total sq. ft.... फफट ft. ----2/- 2
13 व द यआत भ र/प क सआव ध Electric Load/Water Connection 14 क य चधरहणतण क ल ए प ण त तय र त Whether readily availabe for occupation... क..ए./उप ब ध/उप ब ध त KVA/Available/Not Available 15 क य -सट ए ट क ल ए जगत उप बध त Whether Space is available for V-Sat Antenna दद क Date: भ स त क तस त क षर Signature of the owner ध य द)/Note: ट कन क बबड त) त ल य स ब ध फकस भ प रक र क स द ज ए. No indication as to price aspect be given in the Technical Bid. ट कन क बबड ए फ इ न शय बबड क ग ग तआतरब द ल फ फ त) जत फकय ज दतए जजसपर फक ट कन क बबड ए फ इ न य बबड त व प क स दभ, दक क त ए पत उजल खखत त. Technical Bid and Financial Bid are to be submitted in separate sealed covered marked as TB & FB superscripting advertisement reference, name of the applicant and address of the applicant. द तआतरब द ल फ फ क एक न य तआतरब द ल फ फ त) ब द कर) जजसपर फक... (स ) त) पररसर क ल ए प रस त ल ख ज दतए. Both the sealed covers (TB & SB) be put in one sealed cover marked as Offer for premises at (Place)
फ य न शय बबड क प र र प (श ख पररसर त तआ) Format for Financial Bid (Premises for Branch) 1. भ स त क प र त : Full Name of Owner 2. पररसर क स : Location of Premises 3. क रप ट एररय क फकर य प रनत ग फफट : Rent rate per sq. ft. of Carpet Area 4. गरन गत क कर : भ स त द र त फकय ज एग Municipal Taxes : To be borne by landlord 5. कर, भव ष य त) त स श ध सदतत : भ स त द र त फकय ज एग Taxes including revision in future : To be borne by landlord 6. फकर य पर स कर : ब क द र त फकय ज एग Service Tax on rent : To be borne by the bank 7. पट ट क चध (कत स कत 10 स ) : 5 ष प त क फकर ए त) इजछ त व Period of Lease (Minimum 10 years) With desired enhancement in rent After 5 years 8. पट ट व ख न ष प द पर ख क आप त : 50:50 (सतय आस र/Time to Time) Cost of Execution of Lease Deed to be Shared in proportion. 9. ब य ज रदतत चरहणत फकर य क भआगत (यदद क ई त ) Payment of Interest Free Rent Advance : if any, 10. न य शतत : Any other condition दद क Date: तस त क षर Signature: