???k??e??????a??? सत य, प र म, व र व सद भ वन क समर प र 1333 व अ क 10 अप र ल 2014 ब हस तर व र 10 अप र ल 2014 ब स पत व र वव ल ग प नव स न र म पववत र ब स पत व र सन प प अवप र ग ख र स यग - 1 पववत र आत म वरद न प रज ञ - 2 ईशप र म - 3 क र स वल ए प र न - 4 च न व तलय थतल प र थ न ओ र ष ट रपत न सर 5 ब ज र म ववस फ 18 म रववव र य तचन न वर अ खज र रववव र 13 अप र ल 2014 वव ल ग प नव स न र म पववत र ब स पत व र सन प प अवप र ग ख र स यग व ट न तस, 09 अप र ल सन 2014 (स द ): व ट न स स थ परमधम प ठ य प र स य लय न म ग लव र घ वर ट य ट सन प प फ र तसस "च न द म न " अथ प यय ग व व र प रभ भ ज आदर म, र म स स थ न ल न य न य स द व र स च तल वव ल ग प नव स न र म ख र स य ग अवप र ग इस वर प यय ग व व र 17 अप र ल पववत र ब स पत व र टदन ववश व समस थतल धम न य य प रभ य स मस द व र अपन तशष यय स थ अस न म भ जन क ष म ग र ण ट य ग य प र त भ ज थ य स द व र तशष यय प द प रक ष लन स म र टदवस मन र म स स थ न ल न य न य स द व र स च तल वव ल ग प नव स न र म 150 र तग य, वव ल ग एव व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 1
वय व द ध व यवस थ इनम स ब स स न य र ग स प ट ववग वर सन प प फ र तसस न ए ब ल बन द ग म "च न द म न " उपलक ष य म ख र स य ग अवप र 12 ब ल अपर तधय प र ध य थ पववत र आत म वरद न - प रज ञ व ट न तस, ब धव र 9 अप र ल, 2014 (स द, व.आर.) ब धव र य आमदश न सम र अवसर पर स प प फ र तसस न व ट न स स थ स प त र स म तग रज घऱ प र ग ण म, ववश व न - न स ए वत र ज र थ य वत रय सम ब तध ट य उन न इ लव भ र म, ख र स म म र अत वप रय भ इय एव ब न, थतल ल तसय धम तशक ष म ल ज र रख ए म पववत र आत म वरद न पर तचन न र पववत र आत म ईश वर वरद न य म र ह रदय और ल तसय म ईश वर उपस स थ इस यस नब भववष ययव ण अन स र थतल ल तसय पर पर ग र प स पववत र आत म स वरद न ब र म चच र प रज ञ, समझ, ज ञ न, पर मश, ध य, तनष ठ और ईश वर भय पववत र आत म प ल वरद न प रज ञ आध य स त म वरद न र प म प रज ञ ए आन रर प र श, ए ऐस प, ज इस ब तलय मदद र ट म सब छ ईश वर आ ख स द ख स और म र ह रदय पववत र आत म आव ज स न स म प रज ञ ग ण म ब बढ जब म ईश वर स प र थ न मय स ब ध स थ वप र य म ज ञ प ण आनन द स सब छ म ईश वर इच छ प च नन शव प रद न र इस र स ख र स य प रज ञ ईश वर प रत अल ट लग व फल य ए ऐस क षम ज म ईश वर उपस स थत, अच छ ई और प र म रस स व द र आज प र द तनय ईश वर उपस स थत अन भव रन और इस स क ष य द न ज र र म ईश वर स प र थ न र ट म प रज ञ वरद न तलय पववत र आत म स थ प रसन न और सचम च ईश वर प रज बन थ उस प रज ञ और उस म व द य स मर थय प रत प रदश और ख ल र इ न र, स प प न अपन धम तशक ष सम प त उन न ल ग पर पववत र आत म वरद न उ रन तलय प र थ न थ सब प य य सप त श भ मन य द व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 2
उन न भ र इ ग ल, मल तशय, इ न तशय व ल स, ववय न म, नम, न दरल, न इज ररय, आयरल, टफल प न स, न व, स ल. ज प न, म ल, नम न, ऑस र तलय, न ग न ग, अम रर और द श- ववद श थ य वत रय, उपस स थ ल ग थ उन पररव र सदस य ववश व स म बढ न थ प रभ प र म और दय स क ष य द न मन र ए अपन प र ररत आश व द टदय ईशप र म ख ज व ट न तस, 09 अप र ल सन 2014 (स द ): सन प प फ र तसस न 8 अप र ल ट य ट व पर ईश प र म ख ज आग र ट य म र ह दय म उत स भर स " ल ट न, अ ग र ज, इ ल, स प न, जम न, प ग ल, फ र च एव अरब भ र ओ म म ग लव र ट व पर सन प प फ र तसस न तलख "मननश ल भ वन प नख ज आवयकय ट ईश वर प र म क र स म त र प र न, ईशप र म र स य व ट न तस, 09 अप र ल सन 2014 (स द ): सन प प फ र तसस अन स र क र स वल ए प र न अवप व ईश वर प र म र स य स जन न म र प प अपन ऊपर ल तलय व ट न स स थ सन मथ प र ररत आव स प र थ न लय म ख र स य ग अवसर पर प रवचन र ए सन प प न, "ख र स य धम द श तन धम तसद ध न न, व ज वन उत तरज वव अथव श त तनम ण य क रम न य उस पररण म ख र स य धम ए व यव, क र स पर चढ य ग य व यव, ऐस व यव स जन न म बच न तलय ख द द न न बन तलय " व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 3
उन न, "क र स ई आभ र ण न, य ई प र न ज म अन य स अलग र अवप य उस ईश वर र स य ज स व द न न बन ल और म र प प अपन ऊपर ल ल स जन प प स म ख द ऊपर न उठ स क र स वबन ख र स य धम अस स त व न " ख र स य ग म सन प प फ र तसस प र च न व यवस थ न ग णन ग रन थ म तनट प ठ पर तचन न र र थ इस प ठ म ईश वर एव म स ववव द ध तश य रन व ल य टदय प रभ ईश वर सम ब तध र प रभ म स आद श द ट व अपन छ पर स प रख और ज ई भ स प द व र ज न पर भ ववचतल न ग व ज वव र ग सन प प न ट उत पवत त ग रन थ म म द ख ट स प "प प" प र ल ट ब द म ईश वर आद श द ट प प भ ववजय ध वज सद श उठ य ज य सन प प न ट इस प ठ म ब ब वद ध ग म य न र प जब म स सम च र म तनट प रभ य स मस द व र य टदय स शब दद पर ववच र न र ल य स य टदय स "जब म म नवप त र ऊपर उठ ओग ब म समझ ल ग ट म " सन प प न ट म नवप त र, यथ थ म व द, य स ख र स ज म प प स म र एव ऊपर उठ च न व तलय थतल प र थ न ओ र ष ट रपत न सर नई टदल ल, 09 अप र ल सन 2014 (ऊ सम च र): भ र र ष ट रपत प रणब म खज न आम च न व श त प ण स च लन थतल ल तसय द व र ज र प र थ न प ल सर न म ल शतनव र ट नल म र ब स तलय स क ल तमस न त व म भ र य धम ध यक ष य सम म लन, स ब स आई, वररष ठ अतध ररय न नई टदल ल स स थ र ष ट रपत भवन म श र प रणब म खज स इस अवसर पर र ष ट रपत म दय न थतल ल तसय द व र द श तनध न एव मज र वग पक ष म ट य ज र ल य ण र य भ रर-भ रर प रश स ववश र र प स, तशक ष एव स व स र थय क ष त र म थतल ल तसय भ तम उन न, द श तलय, म त वप ण य ग द न तनर वप ट य भ र य धम ध यक ष य सम म लन अध यक ष ट नल म र ब स तलय स क ल तमस अत रर उप ध यक ष म धम ध यक ष एन ज थ, म धम ध यक ष टफतलप न र फ र ओ थ म सतचव म धम ध यक ष आल ब ट स ज भ म ल म उपस स थ थ म ल अवसर पर र ष ट रपत म दय न आम च न व तलय भ र ववतभन न तग रज घर म सम पन न व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 4
प र थ न सभ ओ एव प र थ न प ल ववश र स ज क र ट य और ट स सद य च न व म त वप ण ट न उनस भ अतध म त वप ण स सद स च र र प स टक रय श ल र न ट प रज वत र तन य क षत न प च उन न आश व य ल सभ नय सदस य द श एव उस जन ल य ण तलय स सद स च र र प स चलन द ग ब ज र म ए बम ववस फ म 18 म इस ल म ब द, 09 अप र ल सन 2014 (ऊ सम च र): इस ल म ब द ए ब ज र म ब धव र ए बम ववस फ म म स म 18 ल ग प र ण चल ग य ल ग म भ र ब ई ज र अतध ररय अन स र, ब धव र स ब अत व यस समय म जब फल एव सब दज ब ज र म ल ग जम थ य ववस फ आ अब 18 व यव य मरन थ दज न घ यल न ख बर मरन व ल स ख य बढ स क य ट ई घ यल अब ट स भ चरमप थ सम न इस मल स जम म द र न ल ट न म ख य तलब न दल स अलग ए तलब तनय पर आश व य ज र ज सर र स थ श त व ओ पक ष म न म ख य तलब न दल रर -ए- तलब न प ट स न न सर र स थ य द ध ववर म प रण ट य वररष ठ प तलस अतध र स ल न आज म न पत र र ब य, "ररम तनय वत र ट व ईस म ध यम स इस ल म ब द स क र 1-11 सब दज मय म प च ट ल ग र म व र क षम व ल बम स धम ट य ग य उन न ब य ट ववस फ पद थ फल ए ट ब दब म तछप य ग य थ इस ल म ब द प तलस अन स र ववस फ समय म स म 1500 स 2000 व यव सब दज मय म उपस स थ थ म ग लव र बल तचस न प र म अलग वव टदय द व र ट ए ग ए ए बम ववस फ म 13 ल ग म र ग ए थ व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 5
जस स न त,य.स. वर अ खज र रववव र. 13 म च, 2014 इस यस 50,4-7 टफल स पपय न म पत र 2, 6-11 स मत त 26;14-27;27;11-54 ग द न तमत र, आप सब ए ग ध न ब व स स जस ग ध न म ब न ज र इसस प र द तनय पररतच य व ग ध स जसन ईस मस खज र रववव र टदन अपन प ठ म ढ य थ व रववव र टदन थ उस टदन य द ल ग न य स ग ध पर ब ठ र श भ य त र तन ल थ और ज न तलय तलय उन जयजय र ट य थ उस श भ य त र ब द ब य ज ट व ग ध स जस य स ढ न स भ ग य तमल थ स चन लग ट व द तनय सबस भ ग यश ल ज नवर और व धन य ए टदन उसन अपन म स ट म र स म अ ल चलन च ल ग म र ब आदर र ग उस ग द म न ट प त र म र ऐस स चन ग ल ल ग न म र सम म न ट य थ इसतलय क य ट य स म पर सव र थ न म आग ब य ज ट प च टदन ब द जब उस ग द न टफर ए ब र य र स ल म स म ल ग भ द ख स च ट व टफर व ज य ग ट ल ग टफर स उस सम म न र ग व ग फ र ई टदन थ उस म न उस ग द ब र-ब र मन ट य पर उसन म ए न स न व उस भ म ग य ज पर ल ग य स क र स पर चढ न तलय ल ज र थ जब तसप ट य न उस ग द द ख उस व म रन तलय द ग द ब च र ज न थ ल प ल र भ ग ग द स र ब समझ म आ ग य य स द तनय व मट म टदन अब सम प त ग य थ उसन ब दब द य य स वबन म म त र ग द म ब च र ग द अग र म र स थ य स न सम म न न अग र म र ज वन म य स न म र ज वन ख ल उसन टफर य स न सम म न न तमत र, आज म प जन ववतध प च ग वर अ खज र रववव र तलय प रस वव स मस च र प ठ आध र पर मनन-तचन न र र आज रववव र ल तसय खज र रववव र य द खभ ग रववव र र प म य द र तमत र, म आप ब द ट खज र रववव र मन न स थ स जस सप त म म व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 6
प रव श र उस पववत र सप त न म स ज न ज इस सप त म छ क षण र ज और य स ज वन उन पल य द र स जस द व र उन न म प प और म त य स बच य य य स ज वन ऐस समय र जब य स न द ख भ ग, ख य और द तनय म व तलय अपन बतलद न र टदय तमत र, आज ल तसय म आम वत र र ट म प रभ य स ज वन म प रव श र और उन ज वन स स ख ईश वर तलय ज न म लब क य आज प ठ म म प य ग ट य स म र तलय द ख उठ न स व र र और अपन ईश वर थ समवप र द तमत र, आज स सम च र प ठ यटद आप ध य न स स न ग आप प य ग व य स स जस दश न तलय ल ग रस थ स जसस ई ल ग न ज वन प य थ और ईश वर प च न आज उस म र लन र य त र रच ज र आज स सम च र स मत त स सम च र 26व अध य य स तलय ग य आईय इस छ अ श म स न स मत त, 26व अध य य ब ब र म स ए य दस ईस ररय न म ए व यव न म य ज प स ज र ट यटद म ईस आप ल ग व ल र द आप म झ क य द न य र उन न उस च द स तसक टदय उस समय स य दस य स प व न अवसर ढ ढ र तमत र, इस ब द आप प य ग ट य स य आभ स ग य थ ट उस अन तन आ ग य उन न अपन तशष यय स थ भ जन ट य और भ जन रन प ल उन न इन शब दद स अपन ए तशष यय ववश व सघ स टदय म म स ए म झ प व द ग टफर य स और भ द ख ह रदय स ब ल ज म र स थ थ ल म ख और व म झ प व द ग म नव प त र चल ज य ग ज स ट उस ववर य म तलख परन तधक र उस मन ष यय ज म नव प त र प व द ग ऐस न ब द य स न ए स स र स थ पन स जस थतल ल तसय परमप रस द स स र र प म ज न ब स आज सभ ख र स य तलय य ए अन पम वरद न तसद द ग य इस द व र ईस ई प रभ न म पर आज भ ए त र और ईश वर य प तमत र, आज स सम च र प ठ म य स ग स मन प ब र म चच ग य उसम स मत त 26व अध य य 39व पद म तलख ट य स छ द र आग बढ और म बल तग र र प और य ए ईश वर स प र थ न म र वप स य पय ल म झ स ल ज य पर म र इच छ न पर र इच छ प र ए म नव र प म उन न ईश वर स प र थ न ईश वर उन बच ल पर ए मस ऱ प म स जस तमशन थ द तनय ल ग बच न य स न ख द ईश वर तलय और म नव ज त तलय समवप र टदय तमत र, जब य स अपन आप ब ररय थ स प टदय इस ब द थ ब र म म ज न इस ब द य स द ख उठ न प अपम तन न प और टफर घ र प स ए क र स पर ख द बतलद न र टदय तमत र, आज टदन म म य स मट म और अपम नजन म त य ब र म स न भ - भ म र मन म य सव ल उठन लग ट य स अपन अल प ल न ज वन क य स म झ क य ब न च? व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 7
क य आज जब म पववत र सप त आरम भ र र म क य न च? आज त य र स जस म खज र रववव र इसस म क य स ख ल न च ट य? तमत र, ए ब आज घ न स स फ ट य स र स बतलद न र स य स र स अलग आज स जस ब न म झ प रभ वव ट य व ट य स र स म नव र स स अलग और य स इस अच छ र स समझ थ जब ल ग य स जयजय र र र थ ब य स उस ख श म ब न ग य उन मन म तसफ ए तचन थ ट व ट स र स ल ग म व म ग टदख य और इसतलय व अपन म ग स ववचतल न ए और ज वन व स वव ख श प न तलय उन न द ख ग ल लग तलय य स प र म अनन द सर ब स जसन म झ प रभ वव ट य व य स प र म य स प र म अनन ई ब र म य स न ट ख र स य धम स र प र म और ल ग स चन स भ ट म ए -द सर पय र रन च ट य तमत र, प र म शब दद ब ज वन न प र म ब अथ प ण न जब ट म अपन म स इस न टदख ई ब र मन य भ ए स न ट ई ल ग तसफ अपन ज ब न स पय र र अपन मन टदल स न तमत र, ज ल ग मन टदल स द सर पय र र व द सर तलय अपन स ख त य ग र व ए अच छ म र ज अपन बच च ट तलय द ख उठ द सर तलय अपन स ख बतलद न रन म सबस ज य द ख श अन भव र तमत र, प रभ य स न य ट य प रभ य स न प र म नव ल य ण तलय अपन प र ण बतल चढ द और तमत र, यटद आप पय र म बतलद न न आप पय र अध र ख र स य धम स र प र म अवयकय पर ऐस प र म स जसम द सर भल ई तलय द ख उठ न इच छ और समप ण य स पय र स ब और ट स पय र न तमत र, आज जब म खज र रववव र मन य स ज वन उस र स य म प रव श र ज य ग ज ख र स य धम स र य स द ख उठ न म र ज न और सर टदन ज उठन तमत र, य स ज वन इन र स य पर ववच र र - र आईय म ख द स छ सव ल र क य म य स जयजय र टदल स र टदल स य स जयजय र रन अथ य स ज वन अपन आदश म नन और य स म ल य अन स र अपन ज वन ज न और र ज टदन अपन क र स ढ न म न वल ख श स ढ न पर इसम ग व भ रन द ख म ट स स ल न द सर सव ल क य म य स तसफ स ख स थ-स थ य स द ख म भ ट स स ल न तलय य र? ई ब र म र ज वन म म ट स स द स तनभ तसर फ उन पल म जब म र द स स ख सफल और सम पन न और ज स उस ब र टदन आ म उनस र न लग य य द रन ब य ट य स स थ तनभ न ख श म ब तमल जब म द ख- ल फ म और ज वन ववपर पररस स थत य म य स स थ द प य स प च न प व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 8
य स ढ न और सर सव ल क य म इस समझ ट य स वबन ढ य म र ख र स य ज वन ई अथ न? तमत र, अग र म य ट म ईस ई और य स म र न य स म र म ग दश और म उस अन सरण र म झ च ट य ट म य स ढ ऊ य स ढ न अथ म म र ज वन स ल ग लग ट म प रभ पय र ब र अग र न भ उस ग द सम न ग ववन य स ढ य म र ई प च न न.अग र म च ए समवप ईस ई र म र ई प च न बन आईय म नम र प व य स ढ य और य स तलय द ख उठ य और य स म ल य अन स र अपन ज वन वब य व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 9
व बस इट स VR HINDI http://hi.radiovaticana.va/index.asp BLOG https://vrhindiseva.wordpress.com/ FACEBOOK http://www.facebook.com/vaticanradiohindi PODCAST http://media01.vatiradio.va/podmaker/podcaster.aspx?c=hindi उर. त,.एस. ए. ज लय ज न ववव टक रस र फर जस स न त, य. स. व ट न र ट य स म न य य क रम शतन स ध य -एव आर धन रववव र य धम ग र थ-रवव प र - ववतध तचन न रवव स ध य य व य क रम नई -स म प र -टदश ए एव स प त ट य क रम च न ज ग रण स म स ध य रववव र य द वद प र थ न स प व -म ग ल प र - टदय ग य स प प स द श म ग ल स ध य ब ध प र ल तसय ई दस व ज ए - अध ययन ब ध स ध य स प त ट आमदश न सम र म -ग व प र - स प प स द शऔर श र ओ पत र ग व स ध य पववत र धम ग र थ ब ईवबल ए पररचय -श क र प र - श क र स ध य स मतय ल प र चच -शतन प र - प रस रण सम तप त लग भग तमन ल तसय ई 6 सम च र स और ल प र म र प Regional office Hindi Vatican Radio, Satya Bharati, P.B. 2, Dr. Camille Bulcke Path, Ranchi, 843001 Jharkhand, India. E-mail:- hindi@vatiradio.va Rome Vatican Radio, Indian Section, 00120 Vatican City. Rome, Italy. Email: -india@vatiradio.va tamil@vatiradio.va, engindia@vatiradio.va malayalam@vatiradio.va, urdu@vatiradio.va Vatican Radio Regional offices Tamil & English Loyola College. PB. No.3301, Chennai 600 034 TN India, vradioch@gmail.com Malayalam POC, PB. No. 2251, Palarivattom, Kochi-682 025, Kerala, India, vrkochi@gmail.com व ट ट न र ट य ट न द eसम च र 10