य श मस ह र क सस इड य श मस ह र सच क सस छ य श मस ह इड द न य त एकट छ ट छ व र म नद ओस ल आर ब ड ह य एकट प र ष बन ल मगर वह य सबल प र ष स बढ छ ल, वह य परम श वर र ब ट छ ल वह य बह त अद त क म कर ह, मगर सबस अद त क म वह य त र तन कर ह! क नक सम अद त क म कर ह इड जनव र तन क सस ड क प ढ क सस ड एकझन प र ष आर एकझन स त स श र ह य श मस ह र प त परम श वर र ह क म वर ग द ह ल ब व र तन न, ब न प स य ब टव र तन
परम श वर द न य ड क अचछ बन ल परम श वर म न ष क बन ल, वह र न म परम श वर आदम र ख ल, आर वह र स त र न म हवव र ख ल वर ज नवरल र स थ श ननत आर ख श स र हस ल द ख क आदम! इड छ ट च ड य क ज ख न म ई ज ब द छ, त ल ओसछ! परम श वर बह त अचछ छ वह य हमस र तन सब क छ द ह परम श वर बह तल स नदर स नदर फलर ग छ क बग ड त लग ल, जस क वर उल खब प ड परम श वर उमस सब क छ द ल वह य उमस एकट ह क म द ल, क वर उड क म न बग ड त एकट फल र ग छ छ ल परम श वर मन कर ल क वर उड ग छ र फल न ख य बग ड त एकट स प छ ल, आर उड श त न छ ल वह य हवव र ठ न ओस ल आर वह क बहक य द ल त ई क सच ज न स क परम श वर इड फल खब मन कर ह? इड क ख द ख क! त ई बह त ब सध मत ह य ज ब! म ई थ ड ख द ख म? ह, अगर हमर इड क खई आर ल ड त हमर म र ज म ह आदम, इड बह त म ठ छ! 2
मगर स पट फलड र ब र ज क सम क ह ल, उक सम ब त न छ ल आदम आर हवव फल ख ब र ब द ज न ग ल क वर परम श वर र ह क मड ग द ह हमर ब सध म न न ह न हमर न गट छ! जल द कर ल, हमर द ड ज य परम श वर ठ न स न क य ज म ह! वह र ब द परम श वर ओस ल आर उमस छ क ल त महर कस कर ज न न क त महर न गट छ न? त महर क उड फल ख ह न ज ड म ई त मस खब मन कर ह न? ज ड स त त ई म क द ह स, वह म क इड फल द ल, वह ल त म ई ख न त ई म र ह क मड ग द ल वह ल त त मस इड स नदर बग क छ डव ह ब अल स ज नद र हब र तन त मस कठ न म हनत करव ह ब ज ड स प क त ई बन ह स, वह म क ध ख द ल! द ख क! एकख न ब जल र म नद त ज तरव ल बग र र सत ड क छ क र ख ह हमर आर उठ न क य द न घ र जव न प रम ह! हमर क नठ न ज म ह? हमर क क रम ह? प प र म क तर तन परम श वर र व द परम श वर आर वह र पय र स ष टर र सत हम श र तन खतम ह य ग ल आदम आर हवव अपन ब सध आर शरम क रण एकट नय सजनदग बनव र तन मजब र ह य ग ल मगर अपन स ष टड क ब व र तन परम श वर र एकट उप य छ परम श वर व द करछ, क एक द न वह य अपन ल कल र तन एकझन म क तद त क पठ ब 3
जस जस म न ष र प ढ बढत ज छ, ल क झ ठ ब लछ, ल क क ठगछ आर ल क र हतय करछ सच परम श वर र स व करव र बदल ल क पतथल आर लकड र म र त बन छ आर उल र स व आर प ज करछ वर स रज, न आर त र ल र स व करछ आर म र त ल र न त करछ मगर क छ ल ल क छ, ज ल अल व सच परम श वर र प छ त लछ इल ब र ईक परम श वर कत क द न तक लव द ब? 4
ल कल आपस त बह त गलत क म कर ल ल कल ड र त रहव ल ग ल वर स नत त ज वन ब तव ल ग ल उमस र क य आश न छ ल मदत कर क! दय कर म क न कस न न पह! र ज द सर र ज र पर चढ ई करव ल ग ल ल क ल क क म र फ क ल द न य त सबठ न म त छ ल 5
ज ड द न य क परम श वर अचछ बन ह ल, अल उड द न य बदम श, ब र ई आर प प स र ल छ परम श वर ज नछ ल क वह य म क तर उप यड क क म त आनब, जस क वह य द न य र ल क क ब व प र आर उमस आश द ब प र 6
परम श वर म न ष क प म करछ अफस स र ब त इड छ क म न ष बह त ब र परम श वर क इन र कर द छ वर गलत क म करछ, जह र क रण स वर परम श वर र स थ द सत करव न प रछ मगर परम श वर र ठ न ईड र सत ठ क करव र तन एकट उप य छ! इड वह ड अद त क सस छ क एकट अज ब क म र जर य य, परम श वर अपन ब ट य श क सवगत स पठ ल य श क म र लड मर यम स जनम ल ल परम श वर एकट छ ट ग व ब तल हम क अपन ब ट र जनम र तन ब छ ल ल मर यम आर वह र पत य स फ एकट द र सफर स थक गह ल उमस र र हब र तन एकख न ग ह ल घर छ ड आर क य जगह न छ ल वह ड र त त छ ट छ व य श र जनम ह ल मर यम अपन छ व ड क गरम रखव र तन कपड त लपट एकट न द त स त य र ख ल न दड त ग र र खब र तन प व ल द य ल ज छ ल वह ड र त त लखव लल ब तल हम शहर र ब हर म द नत पह ड जगह त अपन ड ल र पहड द छ ल वर अ नक आसम न त एकट फर सत द ख ल क ह? परम श वर हमस ब क! न ड र व! म ई त मस र आर प र द न य ड र तन एकट अचछ खबर ल -ओस ह! त मस र तन आज एकझन म क तद त जनम ल ह! सवगग त परम श वर र बडई आर द न य त सब ल क क श ननत म ल क! 7
बह त द र स क छ ल प ड त छ ट छ व य श क द खव र तन आर वह र न त करव र तन ओस ल वर आसम न त एकट त र द ख ल उड त र उमस र आग आग ज छ ल, आर ज ठ न य श छ ल, उठ न ज य थ म ग ल द ख, त र ड उख न घर र पर छ! हमस र लमब सफर खतम ह य ग ल यह ख न जगह छ, ज ठ न क छ व ड छ मर यम आर य स फ अपन स ध रण घर र आग त द सर द श र प ड त ल कल क द ख बह त ह र न ह य ग ल हमर छ ट छ व ड क प ण म करव ओस ह हमस र इल द न क कब ल क र स न, ल ब न आर ग धरस 8
त मस र ब ट बह त व श ष छ हमर वह र श स त र ज आर परम श वर र तन वह र प म द ख आश चर य करछ य श ब ड ह ल आर त कतवर ह ग ल वह य ज स रप र छ ल आर परम श वर क अपन प र द ल स प म करछ ल मर यम इल सबल ब त क य द र ख ल, ज ल क वह र मत र ब ट करह ल 9
उड व श ष छ व ब ड ह ल वह य ज ख न लग ग 30 स ल र ह ल, अपन प त परम श वर र क म श र कर ल उख न क म क वह र प त वह क करव द हल वह य य ह न न म र एकझन ल क क क ह ल क म क बपत सम द य ह न एकझन बह त ब ड प रच रक छ ल वह य ल कल क परम श वर र ठ न घ र ओसव क हल मगर वह य ज नछ ल क य श वह स बह त ब ड छ त ई परम श वर र ब ट छ स! म ई त क बपत सम द ब र ल यक न छ य ह न, परम श वर त क ब छ ल ह क त ई म र ब र द न य ल र ल क बत वह ल त य ह न य श क बपत सम द ल ज ख न य श मस ह प न स उठ ओस ल, उख न परम श वर र आतम कब तर र म नद सवगत स न ओस ल परम श वर र आव ज आसम न स स न ई द ल यह य म र ब ट छ म ई यह क प म क रछ आर यह स बह त ख श छ त न स ल तक, परम श वर र एक म त ब ट य श, बह तल त जज ब र क म कर ल वह य अ ध क आर बह र क अचछ कर ल क सम क सम र ब म र क अचछ कर ल वह य म र ल ल कल क ज नद कर ल वह य छ ट बच ल क प म कर ल, आर गर ब आर ब सह र ल क र पर दय द ख ल बह तल ल क वह र ल बन ग ल ज ठ न ज ठ न वह य ग ल, वह य अपन प त परम श वर र ब र ल क क बत ल वह य ल कल क क हल, क वर परम श वर क प म कर आर वह र स व आर न त कर य श मस ह ज ख न इड द न य त छ ल, वह य बह तल क म कर ल अगर एकट एकट कर सबल क ल ख ल ज य त प र ड द न य त न ऑटब मगर इठ न क छ ल क म छ, ज ल क वह य कर ल 10
य श एकझन प म आर ब सध म न ग र छ ल ड र ल कल वह र ब तल क स नव र तन वह र ठ न ओसछ ल अजरज र स र ल क मल क द खव र तन वह र ठ न ज ड ह स ल एक द न वह य एकट ब ड ड उपद श द छ ल ल कल क क ल ग ल मगर स र फ एकट छ व र ठ न क छ ख न छ ल उल ख न स र फ उड छ व र तन ह लत न उड छ व अपन ख न ल क य श र ह त त द द ल ह म र प त परम श वर! इल र ट आर म छ र तन त र धनयव द य श प थत कर ल उड छ ट छ व र ख न ल द 5000 स ब स ल क क रप ट ख न ख ल ल इड एकट मत र छ! 11
एक ब र य श र ल ल न वर पर सब र छ ल वर द ख ल क क य प न र पर ब ड य उमस र क कत ल ओसछ वह य य श छ ल वह य प न ख न र पर वह म नद ब ड सछल, ज क सम क समतल म ट र पर क य ब ड छ य श र एकझन ल य श र शक तर पर कवश व स कर ल, आर वह य प न र पर ब डव ल ग ल ज ख न तक वह र आ ख य श र पर लग ल र ह ल, वह य प न पर ब ड त र ह ल मगर ज ख न वह य अपन आ ख य श र पर स ह ट य प न र ढय ल र पर लग ल वह र कवश व स य श र शक त पर स ह ट ग ल, आर स थ स थ ड बव ल ग ल प रभ! म क ब! वह र ब द वर न वख न र पर आरम न ब ठ ग ल त ई सच परम श वर र ब ट छ स! त क म र पर स द ह करव न ह लत न 12
मगर धरम ग र ल य श क पसन न कर ल ल कल इड कवश व स करव श र कर द हल क य श परम श वर र ब ट छ मगर ज ल ल क ग र छ ल, वर अपन अध क र हर त ज छ ल अगर वह य यह म नद त जज ब र क म क रत र हय, त हमर कनह कर अध क र हव प रम? वह र म न त क छ? वह य क इड द श र श सन अपन ह त त ल ब ज छ? इड एकट खतर छ! हमस वह क म र फ कव ह ब, न त वह य हमस र तन आर ह म स बत प द कर द ब मगर वह य ल क र ब त बह त कप य छ वह ल त हसम ठ क म क र इनत ज र करव ह ब ल कल आपन छ व ल क य श र ठ न ल ओस ल म ई ह क य श म र ब ट क आशश व द द! न, इल छ व क ल ज व य श क पर श न न क र मगर य श छ व ल र पय र कर ल म र प त परम श वर छ व ल क पय र करछ आर ह उल सबल ल क क पय र करछ, ज ल ल क म क कवश व स करछ म ई ह क छ व ल म र ठ न ओस 13
यह र ब त धरम ग र ल य श र पर आढ ह ग स ह य ग ल वह य त जज ब र क म करछ ल, आर आपन - आप क परम श वर र ब ट हव र द ब क रछ ल यह र आग त क ल कल य श र ब तल क स म न ल, हमस ज द कर य श क र कव ह ब म ह परम श वर र एक म त ब ट छ जह य म र पर कवश व स क रब, वह य न श न ह ब, मगर हम श र तन म र स थ सवगग त र हब एक द न य श मननदर र स ढ ल र पर थ ड ह य ल कल र ठ न प रच र करछ ल वह य पगल छ! म र फ क व! वह क म र फ क व! 14 मगर य श ल कल र ब स प प न कल ल ग ल क य वह र पर ह थ न लग ल
ख स कर धरम ग र ल य श र पर कवश व स न कर ल क वह परम श वर र ब ट छ मगर उमस इड ड र छ ल क अगर वर य श क न कस न पह य त ब क ल ल क उमस र ख ल प थ ड ह य ज ब वह ल त वर य श र एकझन ल क ट क द ल, क वह य य श र स थ गद र कर आर य श क र म सरक र र फ ज र ह थ त स प द, आर फ जल य श क सजई द ब प र य श र क छ ल ल वह क ब व र क श श कर ल प ण म म ल क! न! म र तन न लड अगर म ई हन त न त सवगत स फ ज म ग य म क ब व र ह क म द न तन ज ल ह, उल परम श वर र य जन म त ब क ह 15
य श सजनदग त एकट व गलत क म न कर मगर वह र द श म ल वह क र म सरक र र ह क म प ल त स र ठ न ल ग ल वर प ल त स क य श र ब र झ ठ ब त क ह ल वर क ह ल क य श क छ गलत क म कर ह प ल त स उमस र ब त र पर कवश व स न कर ल तह र पर वह य अपन फ जल क ह क म द ल क वर य श क कठ न तकल फ द वह क क ड द म र! क ड म रव र ब द, फ जल क ट र बन ल म क ट य श क म थ त प नह य द ल वर वह क र ज र प श क प नह य द ल आर वह क मज क करव ल ग ल अर, त ई क न क सम र परम श वर र ब ट छ स? प ल त स इड ज नछ ल क य श ब कस र छ, मगर वह य ड र ल कल र ग सस स डर य गह ल 16 त महर ज ड ह न, वह र स थ क र म र फ क व! वह क क स र पर ढ व!
धरम ग र ल ज क सम क ह ल, प ल त स वह क सम कर ल य श क एकट र क स उठ य, उख न जगह त जब ह ल, ज ठ न वह क म र फ ल व ह ल बह तझन ल क य श क प म करछ ल वर ज नछ ल क य श परम श वर र ब ट छ उल ल क इड ब त र पर त जज ब करछ ल क य श अपन आप क ब व र तन अपन शक तर इसत म ल क य न कर ल? उल ल क न समझ व प र ल क इड परम श वर र य जन र एकट ह सस छ य श म ट र प ड प ड ग ल क सट बह त र छ ल एकझन द सर ल क वह र क सट उठ ल आर ढ य ल ग ल 17
य श क द ईझन डक त र ब त, क स र पर म र ग ल इड यन क म त छ ल प त परम श वर! इसम म फ कर क, य क इल ल क न ज न क वर क करछ 18 घ ट र पर घ ट य श क स र पर दरद स हत र ह ल आख र त वह य अपन प ण छ ड द ल धरत ख न ह ल ग ल, आर ब ल ड र र शन ल ग ल वह र एकझन द सत ह क म र ठ न स अन मत ल ल, आर य श र ल ह सट क पह ड र ग फ त बन ल एकट कबर त र ख ल
क छ द न ब द ज ल स त ल क य श क बह त म नछ ल, वर य श र कबरट र ठ न ग ल मगर वर य श र ल शट क उछ न न प ल एकझन फर सत उठ न उमस र स थ म ल क त कर ल न ड र व य श आरम न ज नद ह य गह! वह र ल ल इड ब त क न म न ल वर आपन द खव र तन द ड ग ल तब, अ नक, य श उमस र आग त ह ज र ह ल क न न न म ई म त र त कत स ब स त कतवर छ वह य म र द स ज नद ह य उठ ह! वह य क हय द ह ल क इक सम ह ब मगर हमर वह र पर कवश व स न क नह 19
क छ द न ब द य श अपन 500 ल र आग त द ख द ल वह य ज नद ह य उठ ह यह त क य शक न छ प त परम श वर ज ख न क म करव र तन वह क पठ ह ल, उख न क म क य श प र कर ल अल वह र ल र ब र छ क वर परम श वर र क म क प र कर परम श वर उमस यह र तन शक त द ब इल ल क प र द न य र ल क क बत ब, क य श स र प प र सजई ख द उठ य ल ह ज ख न हमर वह क प म करछ, आर वह र तन ज वन ब त छ, त हमर हम श र तन परम श वर र द सत बन ज छ ओस आर स क इड अचछ खबर स न व स क म र ब र बत व म ई सब ख न त मस र स थ र हम वह र ब द ल ल र आग स य श क सवगग त उठ य ल व ल ग ल 20
ल ल प र द न य त ज य ख श खबर प रच र करव ल ग ल य श, हमस शक त द क हमर त र ख श खबर स क स नव प ड आर हमर त र न म ब म र ल क अचछ करव आर अज ब क म करव प र एक ब र वर एकझन न गड ल क क प ल, जह य ब डव न प रछ ल वह ख न उड ल क क द उठ ल म ई ब रव प रछ! परम श वर र बडई ह क! म ई ब रव प रछ! अपन प वर पर थ ड ह य ज! बह तल ब म र ल क य श र ल ल र ठ न ओस ल वर अचछ ह य ग ल वर व य श र ल बन ग ल! 21
क यख न -क यख न ल कल य श क म नन व ल क पकड ज ल त द द छ ल आर कह क कह क ज न स म र द ल म ई अचछ लड ई लड ल ह म ई अपन द ड प र कर ल ह म ई अपन कवश व सट क स ल य र खहय मगर य श र बह तल कवश व स क म र द ल, तह र ब द क ग ण ल क य श र पर कवश व स करव श र कर ल 22 अल द न य र हर एकट द श त य श र म नन व ल भक त ल क छ आर य श र ख शखबर फ लत ज छ!
वह ड समय स य श क प म करन व ल ल क प र ड द न य त ज य स क इड बत छ क य श ल क र प प म फ करव प र स स शक तश ल परम श वर हमस र स र सवगग र प त हव ह इड कत क अचछ ख श र खबर छ! प प ल क क बर ब द करछ प प स क यख न अचछ ज न स प द नह ह हमर सबक य प प कर ह इ प प स हमस क ब व प र? वह ल त य श ओस ल हमस र प प र सजई वह य क स र पर उठ य ल ल मगर य श आरम न ज नद ह य ग ल वह य प प र शक तर पर ज त प य गह य श हमस प प स ब व प र प प स म ख घ र य य श र क कत ओस त महर हम श र त न वह र बन ज न, आर वह र स थ हम श सवगग त र हब प र न त ई क य श र प छ त लव हछ स? इल स ब त क प ढ ज ल ब त क त मह र कवश व स करछ न, उल र आग त न श न लग व परम श वर प म करन व ल सवगग र प त छ वह य म र द सत हव ह म ई गलत क म कर ह आर वह र ह क मल क न म न म र गलत क म र क रण म ई सजई पव र ल यक छ मगर परम श वर म क प म करछ, अत ख न प म करछ क वह य अपन एकम त ब ट य श क पठ ल वह य ओस म र गलत क म र सजई ख द उठ य ल ल य श क यख न गलत क म न कर य श स स अन ख छ वह य छ ट छ व आर ब ड ल क क स क प म करछ वह य गर ब, अम र, शक तश ल आर कमज र स क प म करछ वह य म क बह त प म करछ वह य ह क म ई वह र स थ परम श वर र घर न त स म ल ह य जऊ इक सम करव र तन, वह य म रव र तन र ज ह य ग ल इ द न य र स र गलत क म र सजई उठ य ल ब र तन य श अपन ज न द द ल मगर इड घटन स क सस ड खतम न ह य श आरम न ज नद ह ग ल य श ज नद छ आझ वह य ज नद छ य श ह क म ई वह क प म क र आर इक सम सजनदग ब त उ ज ड वह य पसन करब इड स म क आर म र सवगग र प त क ख श ह ब 23
य श क कस कर प छ म क त ई म र प पल क द र कर द? इल ब त र प लन कर क: त ई क य ख न य श र स थ ब त करव प र स त ई ज र स ब ल य म न म न इड ब त वह क बतव प र स पहल ब त: त ई य श क इड बत क त ई उल सबल क म र तन ज ल वह य त र तन कर ह, त ई वह क प म करछ स! वह क धनयव द द द सर ब त: य श क बत क ज ल खर प क म त ई कर ह स, उल क म र तन त ई लनजजत छ स य श क बत क त ई प प स द र रहव हछ स आर य श र क कत घ र व हछ स त सर ब त: य श क बत क त ई इड कवश व स करछ स क वह य त क म फ करव प र थ ब त: य श र ठ न प थत कर क वह य त क म फ कर द वह क क ह क त ई ब क सजनदग वह र प छ त लव हछ स वह क क ह क त ई वह र तन ज वन ब तव हछ स प व ब त: परम श वर क धनयव द द क वह य त र प थत ड र जव ब द ह, आर त क म फ कर ह य श त क ब ह अल त ई वह र छ स क छ ल अज ब घटन आजक र द न त म ई य श क अपन प रभ आर म क तद त म न ल ह! म र न म: आजक र त र क: ज नक र र तन बह त ब त छ! परम श वर आर वह र एकल त ब ट य श र ब र ज नक र र तन ब इब ल त बह त क छ छ ब इब ल र क छ ल क त ब क त ई ज द कर पढव हब कस कर हमस र सच परम श वर इड द न य र आर हमस र स कट कर ल (उतपनतत, अधय य 1, 2) कस कर म न ष सच परम श वर स द र ल ग ल (उतपनतत, अधय य 3) य श र ज वन र सबल क सस मत, मरक स, ल क, य ह न र क त ब त छ पहल ब त: क य इक सम ल क क, जह य य श क प म करछ, इड ब त बत क त ई क न श चय करल अपन ब त ब त क र क इड क नम न अद त ब त छ क आज त ई य श र प छ त लछ स, आर इड कत क अद त ह ब, ज द न त ई हम श र तन प रभ र स थ र हब अगर त र ठ न अल व क य सब ल छ, त एक स थ म ल उल र जव ब छ द सर ब त: य श क म नन व ल क छ ल ल क छ, ज ल त र आस प स क य ग र ज घर त य क य घर त ज ड ह, त त ह उमस र स थ ज य श र प छ त लव र तन त र फ सल ड क इड मजब त र खब 2010 David C Cook. 2010 Illustrations by Sergio Cariello. Publisher permission required to reproduce. All rights reserved. Doug Mauss, General Editor. The Story of Jesus Christ adapted from The Action Bible, created by David C Cook. Surjapuri