म तयय जय ख र स त,मई-ज न 2016 सत य और अर थप र थ ज वन क ख ज करन व ल क ललए म त य ज ख र स त कलवर पर परम श वर क कर ण और सच च ई ऱ म न स इव जलऱकऱ फ ऱ ल प इ ट

इसी तरह के दस्तावेज
प र म क स मथ यर अपन बच च क प र त प र म क क रण हम र पत न अपन प त र क भ ज क वह उसक बच च क प प क द ड च क ए और उन ह छ ड़ ल क य क परम श वर न जगत स ऐस प र म

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

स ह य स हत Available at ISSN: Volume 01 Issue 04 May 2015 व द ज र ह. एम आर अय गर. र ज थ न क च द ग व म न हल एक घर

यह श आ क म त य : व यवस थ क ल प? श त न झ ठ क पत कहल त ह. यह श आ न स वय यह कह क वह त आरम भ स हत य र ह और सत य पर स थर न रह, क य

Microsoft Word - Lords-Coming-Hindi

Microsoft Word - Saul-David-Hindi.docx

ओम श अ ब पद द मध बन स ण प व त र ह न र य और पस न लट क अन भव करत, अपन म र न स य प क इमज कर आज ब पद द च र ओर क अपन र य और पस न लट क प रव र क द ख

HIN तब यीशु ने आकर और बुलाया VGR

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

परम श वर क अन ग रह क म हम फ र क लन द व र न ट स अन ग रह क इस प रक र प रभ षत कय ज सकत ह : अन ग रह परम श वर क वह अप र धन ह ज मस ह क ब लद न क द व र प र प

ग प त र पचर : श त न क ग प त ह थय र यह श आ क द सर आगमन क व द पछल लगभग २००० वष स ह रदय म स ज कर रख गय व द ह. इसन द ख आत म ओ क ब

VISTAS Vol. 5, No. 1, 2016, pp ISSN: , e-issn समक ल न ह द क वत म म त व क च ण Sr. Rose Anto Associate Professor, Department

Microsoft Word - Universal-Reconciliation-Hindi

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व

Microsoft Word - india_2012_hi

37

देश देशांतर : गवाह की परवाह

HIN M मोहरो पर प्रश्‍न और उत्तर VGR

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

गल ड क च द स सह ल क च द म तन क मद न करन लग, व ज र स च द स ससक रय ल न लग म र ह थ उसक कमर पर र गन लग, म र ह थ उसक च तड़ पर ठहर गय और उनक मसलन लग... Story

Entraînement à la dictée 01/16 प रश रम क फल एक कस न थ उसक च र ब ट थ कस न म हनत थ, क त उसक ब ट बड़ आलस थ व उसक कस क म म ह थ नह ब ट त थ एक ब र कस न ब म र

द वर भ भ षक : म स ह सस दय म र न कर शहर म लगन क क रण म र भ य न म झ शहर म ब ल लय थ म एक ईव ट स थ म थ जब क भ य एक... [Continue Reading]... Story By: (sis

HIN परमेश्‍वर का दिया गया आराधना स्थल VGR

Whistle blower policy-Hindi

Microsoft Word - Passion_Reading_in_Hindi_Mark

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

NESB Summary Sexuality Not a Choice

KATHAK ASSIGNMENT 2

Microsoft Word - Mark of the Beast in Hindi Language.docx

HIN ये चरवाहे ही क्यों होने थे VGR

जव न क ज़हर ल ज श-5 म र ऑ फस क न ह म र स थ स स करन च हत थ ल कन म ख द क इसक लए त य र नह कर प य म र अ दर व फ ल ग नह आई ल कन इसम न ह क क ई गलत नह य क उस न

Active Blog: कह न - क रखव ल एक र ज अपन व रत और स श सन क और सचम च, एक मह न र ज ह, न स अपन अपन एक बड़ स ज स क द ट कड़ थ

कम सन जव न क च द ई क व प द ह दन-7 अ कल न म झ द लड़क क स थ भ ज दय. द न न म र च द ई क त य र श कर द थ और अपन द द त क भ म र न ग च त क फ ट भ ज कर ब ल लय थ..

Elisha Man of Miracles Hindi PDA

Pauls Amazing Travels Hindi PDA

यह जक ल 1:1-3 1 यह जक ल 1:12 यह जक ल प रस त वन 1-3 म ब ज क प त र य जक यह जक ल ह म द श नष क सत थ म उस समय ब ब ल म कब र नद पर थ जब म र लए स वग ख ल और म

Microsoft Word - GEETA KA BHAGWAN

Microsoft Word - Copy _1_ of Artcle Wakf Qanoon.docx

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 3, Issue 9, September, 2017 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.67

INTERNATIONAL RESEARCH JOURNAL OF MULTIDISCIPLINARY STUDIES Vol. 4, Issue 6, June, 2018 ISSN (Online): Impact Factor: (GIF), 0.679(IIF

Ezekiel Man of Visions Hindi PDA

प र रत क क म १:१ 1 प र रत क क म १:८ Acts of the Apostles प र रत क क म प रस त वन १ ह थय फल स, म न पहल प स तक उन सब ब त क वषय म लख, ज य श आरम भ स करत और

विशेष : समलैंगिकता अपराध नहीं (Homosexuality is not crime)

Microsoft Word - Speech- National Awards for Empowerment of Persons with Disabilities docx

व यवस थ ववरण १:१ 1 व यवस थ ववरण १:८ Deuteronomy व यवस थ ववरण प रचय १ ज ब त म स न यरदन क प र ज गल म, अथ त स फ क स मन क अर ब म, और प र न और त प ल क ब च,

यह जक ल १:१ 1 यह जक ल १:१० Ezekiel यह जक ल प रस त वन १ त सव वष क च थ मह न क प चव दन, म ब न दय क ब च कब र नद क तट पर थ, तब स वग ख ल गय, और म न परम श वर

नद शक र क श क म र व तव, कल टर एव जल नव चन अ धक र, जल न मच म ग दश क वनय क म र ध क, अपर कल टर एव उप जल नव चन अ धक र, जल न मच त त ड. र ज श प ट द र, SLMT

२०१२ मह प रवतन क स ल म आपक द सर दन क क यश ल और भ ड र मह सव म व गत ह कर ब स स ल पहल क ब त ह, एक आदम ज व म ज मह र ज ज आगर, भ रत (जह त ज महल ह) क स त रह

Microsoft Word - pr UAE Migrants hn doc.doc

ट चर क च त क मल ह ट ड ग ब ड म म ज कर व म र क ध पकड़ कर न च ल ट ग.. फर म र गल म ह थ ड लकर म झ अपन ऊपर ख च कर कस करन लग म न उनक च त क फ क पर अपन ल ड रगड़

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t

Hindi Bible - Colossians

नग मन 1:1 1 नग मन 1:11 नग मन मस र म य क ब क प रव र 1 य क ब (इस र एल) न अपन प त र क स थ मस र क य त र क थ, और हर एक प त र क स थ उसक अपन प रव र थ इस र एल

त क ल ज र करन ह त भ रत: द य वह रप ण आत कव द- वर ध त र-तर क म आम ल बदल व ज़ र य तन ए और जबरन लए गए इक़ब लय बय न जन-सम द य क अलग-थलग करत ह, उमव द ग ट क बल

यह श 1:1 1 यह श 1:8 यह श परम र यह श क इस र एल क न त त व करन क लय च नत ह 1 म स यह व क स वक थ न न क प त र यह श म स क सह यक थ म स क मरन क ब द, यह व न यह

अर्थशास्त्र : मार्क्स और लोहिया से आगे

The Jabil Code (Hindi)

Hindi Bible - Habbakuk

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( (

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement)

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म

च द ई क कह न शबनम भ भ क -2 म शबनम भ भ क द व न ह चल थ. एक दन भ भ क स ड़ म द ख कर म अपन कमर म उ ह य द करक उनक न म ल कर म ठ म र रह थ त भ भ आ गई और म झ पत

व यवस थ ववरण 1:1 1 व यवस थ ववरण 1:8 व यवस थ ववरण म स इस र एल क ल ग स ब तच त करत ह 1 म स र इस र एल क ल ग क दय गय सन द श यह ह उसन उन ह यह सन द श तब दय ज

य श मस ह क प नर त थ न क प रम ण फ र कल न द व र मत त 28:1-6 सब त क द न क ब सप त ह क पहल द न प फटत ह मररयम मग ल न और सर मररयम कब र क खन आई 2 और ख एक बड भ

अ तम घर ल ह स गरफ त र आद श अपर ध (घर ल और व य क तगत ह स ) अ ध नयम, 2007 आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आ

उत प १:१ 1 उत प १:१० Genesis उत प स क इ तह स १ आ द म परम श वर न आक श और प थ व क स क (इब र. 1:10, इब र. 11:3) २ प थ व ब ड ल और स नस न पड़ थ, और गहर जल क

AUD/1-10 (89)/ ब दर भग न व ल / / त र ख : 17 सत बर 2016 स व म,

2 शम एल 1:1 1 2 शम एल 1:10 2 शम एल द ऊद क श ऊल क म त य क पत चलत ह 1 अम ल कय क पर जत करन क ब द द ऊद सकलग ल ट और वह द दन ठहर यह श ऊल क म त य क ब द ह आ 2

उत प 1:1 1 उत प 1:8 उत प 1 आ द म परम र न आक श और प थ व क बन य 2 प थ व ब ड ल और स नस न थ धरत पर क छ भ नह थ सम ध पर अ ध र छ य थ और परम र क आत म जल क ऊपर

1 ज ञ नगर भ र प र ट म ह सत य ब प क पहच न व स ड न 560 ऑडडय क स ट न 1046 न ल ल र (आन ध र प रद श) म त ओम श न त, 31 मई 1967 क प र क ल स

Chapter_11_????????_????????

The First Easter Hindi

Titleस वर ण म द श य Author(s) म ईन उद द न, म हम मद Citation 多言語翻訳太宰治 黄金風景 P.18-P.21 Issue Date Text Version publisher URL

SHIV HRM OFFICE

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

Untitled-1

Microsoft Word - ANTICHRIST HINDI.docx

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1

Redressing the Stigma of ‘Nomadism’ and ‘Criminality’ : Underpinnings of its Omission and Incorporation in Indian Reservation

Microsoft Word - CLASS 7 OTBA - Copy

Untitled-1

आ ट और उनक ब ट क य र और च त च द ई -1 क म क सल सल म म झ क फ दन क लए एक ग व ज न पड़. म एक घर म क, जह म झ बह त य र मल और स थ म आ ट और क व र न क क च त मल..

Language: ह द (Hindi) Provided by: Bible League International. Hindi Easy-to-Read Version Copyright and Permission to Copy Taken from the Hindi Easy-t

Hindi Article on Surya Namaskar - Dr Syed Zafar Mahmood

मरक स १:१ 1 मरक स १:१० Mark मरक स य ह बप तस म द न व ल क सन द श १ परम श वर क प त र य श मस ह क स सम च र क आरम भ २ ज स यश य ह भ वष य क प स तक म लख ह : द

Microsoft Word - QA from AM

godan10.txt

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म

प र रत क क म 1:1 1 प र रत क क म 1:8 प र रत क क म ल क र लख गय द सर प स तक क प रचय 1 ह थय फल स, म न अपन पहल प स तक म उन सब क य र क ब र म लख जन ह प र र म

म र च ल ब व -13 इमर न म ब द अधख ल आ ख स सल न क द खत ह ए अपन रणन त क ब र म स च रह थ क म त भ रह और इ जत भ बन रह सल न म र स... [Continue Reading]... Stor

Untitled-1

Layout 1

Elisha Man of Miracles Hindi CB

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

अय य ब १:१ 1 अय य ब १:९ Job अय य ब अय य ब क भ र पर म पड़न १ ऊस द श म अय य ब न मक एक प ष थ ; वह खर और स ध * थ और परम श वर क भय म नत और ब र ई स पर रहत थ

1 शम एल 1:1 1 1 शम एल 1:7 1 शम एल एल क न और उसक प रव र श ल म आर ध न करत ह 1 एल क न न मक एक व य थ वह एप र म क पह ड़ प रद श क र म त मस प म क नव स थ एल क

godan12.txt

प्रतिलिपि:

सत य और अर थप र थ ज वन क ख ज करन व ल क ललए म त य ज ख र स त कलवर पर परम श वर क कर ण और सच च ई ऱ म न स इव जलऱकऱ फ ऱ ल प इ टरन नऱ, मई-ज न, 2016 य श : परम श वर क प र म और उद र ध र म कत और न य य त र र स ह सन क आध र ह, कर ण और सच च ई त र आग चलत ह क य ह धन य ह व ज आनन द क ललक र क पर हच नत ह ह यह व, व त र म ख क प रक श म चलत ह व र दन भर त र न म म आनर न दत रहत ह, और त र ध र म कत क द व र मर हम र न वत र कए ज त ह (भजन स र हत 89:14-16) परम श वर न य य ह परम श वर क यह एक ग ण ह ज हम उप र त करक नज र अन द ज करत ह वह र कस भ तरह क कक शत य बदल य प रर तश ध स, र कस भ र प म हम प रर तफल नह द त ह वह न य य ह और न य य रहन म वह अन ग रह स भर ह 'ध र म कत और न य य त र र स ह सन क आध र ह ' परम श वर स पष ट र प स अच छ ई और ब र ई, ध र म कत औऱ अधम क ब च स म कन करत ह कलवर पर... प ष ठ 2 पर आत तमक उन नतत क लऱए द खन न भ ऱ परम श वर क च न त TV - Star Utsav च नल पर हर रव रसयबह 7:30 स 8:00 बज 'वह उनक प र प र उद र करन म समथ ह ' (इब र र नय 7:28) जब म न स न दर र स ह क प रच र क स न थ, म न यह प य र क अध य र ममक ज वन क क छ म ल सच च इय क, उन ह न स फ- स फ ज र हर र कय ह उन ह न कह, 'उद र र सफ प प क म फ प न ह नह बर कक प प स म र प न ह ' परम श वर क आर धन करन क र लए हम यह ह हम र र जन दग म कह पर भ प प क ग ल म क जर स भ स थ न नह द न ह प र तरह स छ टक र प न हम र लक ष य ह न च र हए, क य र क हम यह छ टक र द न क र लए य श मर ह जब एक व यर पर वत र आमम द व र चल य ज त अपन ज वन ज न लगत ह, त वह प प स म र प त ह जब वह प न ज र वत ह त ह, वह अब प प क तरफ ख च नह ज त जब य श हम र ज वन म आ ज त ह, हम सहज ह स वग य च ज क ओर ख च चल ज य ग प रक र त और इस प थ व पर सब क छ हम र अध न ह न थ य श न आ ध और सम द र क ड ट और व उसक आज ञ म नत ह यह श न आद श र दय और स य उस समय तक थम रह जब तक लड ई सम प त न ह ई परम श वर क स वक बनन स हम अपन स वभ व पर भ स व म बन प य ग जब पहल परम श वर क र ज य और उसक ध र म कत क ख ज म लग रहन, हम र ज वन क र सद त बनत ह, तब हम प य ग र क हम प रक र त पर श सन करत ह मस ह क पररणत स वभ व आप म स उमड कर बहन लग ग जब आप परम श वर क प र म स भर ह, आपक च र तरफ क स स र, स वग बन ज य ग आप क क ई मह न क य करन क जर रत नह ह र सफ परम श वर क प र म स भर रह तब परम श वर क प रभ व आप स र वक ण ह ग ल ग आप क तरफ ख च ज य ग और उस प रभ व स अपन आप क अलग नह कर प य ग 'दस मन ष य एक... क वस त र क छ र पकडकर कह ग, 'हम स थ ल चल, क य र क हमन स न ह र क यह व त म ह र स थ ह '' (जकय ह 8:23) हम र वफल ह त ह क य र क हम म परम श वर क प र म क अभ व ह उच चतम च ज क ख ज कर उन ह प कर स पन न बनकर घर ल ट ज ओ इस द र नय क सब स अम र व यर वह ह ज य श क प र म स भर ह म डम गय न ज फ स स स त थ, वह परम श वर क प र म स भर थ एक दफ, च पर हय ग ड म सव र उनक एक अ धक रमय ज गल स ग जरन पड वह ज गल च र क अड ड थ उस ग ड और उसम सव र अक ल औरत क द खकर, र ह सक और द ष ट आदम उस पर हमल

करन आय उनक प स हर थय र थ जब व नजद क आय, उसक आ ख स परम श वर क प र म झलकत द ख व प छ हट गय ऐस औरत क उन ल ग न कभ नह द ख थ उसक म रन क बज य, व उसक आदर-सम म न करक प य र करन लग ऐस बदलन व ल शर परम श वर क प र म म ह उस प ओ और इस द र नय म आप एक मह न आश ष बन ग ईस ई क द सर न म 'आश ष' ह परम श वर न इब र र हम स कह, 'म त झ आर शष द ग, इसर लए त आर शष क क रण ह ग!' एक अन ख प रर तज ञ क यह र कतन स न दर ऐल न ह और परम श वर न इब र र हम क एक आर शष क क रण भ बन य, और वह भ सद व क र लए! हम अपन आप स प छन ह, 'क य म एक आर शष क क रण ह? यह तक क अपन ब ररय क र लए भ, क य म एक आर शष क क रण ह? परम श वर हम र मदद कर -एन. द र नय य ल कलवर पर... प ष ठ 1 स और ज उनक बच च ह व भ व स ह कर ग व द ष टत स समझ त नह कर ग उनम सच च न य य-भ वन ह ग व नह च ह ग क अन य य और दब व बन रह आज हम ऐस कई ल ग क द खत ह, जब द ष टत य अन य य य ल भ य घ सख र य भ रष ट च र स उनक स मन ह त ह तब अनज न बनकर अपन नज र फ र ल त ह नह, परम श वर स पष ट र प स ऐस ल ग पर दण ड ल त ह र जनक न र तक म कय क प रर त क ई आदर नह ह इस क रण, हम क ई भ र नज व द वत रखन क स हस न कर अपन ह थ स र कस भ द वत क बन कर, उस रखन क स हस हम न कर र कस म र त क बन कर उस परम श वर कहन क स हस हम न कर परम श वर, पर वत र परम श वर ह परम श वर क पर वत रत म ल र वषय ह, और ऐस ल ग भ ह ज यह भ नह ज नत क परम श वर पर वत र ह ऐस ल ग क गहर ई न प नह ज सकत उनक सह र दश क आभ स नह ह त और उसक ह ग भ नह उनक र दश स चक कम प स गलत ह व प र तरह स ग मर ह ह क य र क उनक मन म परम श वर नह ह जब य श मस ह हम र र दय म आत ह, हम अपन च र ओर न य य द खन च ह ग - हम र क न न क न य य लय म, हम र न य य ध श म, हम र दफतर म हम र कस कमज र व यर स अन र चत फ यद उठ न नह च ह ग गर ब क दब य ज न द खन नह च ह ग जब क ई र कस द सर क ह र न पह च रह ह, यह द खकर, हम अनद ख कर म ह नह फ र ग आज हम र आमन -स मन ऐस पररर स थर तय स ह रह ह जह ल ग र कस भ र वषय म भ ग द र बनन नह च ह रह ह मगर द सर ओर एक मस ह ध र म कत स, न य य स, कर ण स, इन सब र वषय स ज ड ह ब इबल यह कहत ह र क कर ण और सच च ई (परम श वर क ) उनक आग चलत ह अगर परम श वर त म ह र स थ ह और परम श वर त म ह र र नद शन कर रह ह, त म ह र स थ भ ऐस ह ह ग कर ण, अह! र कतन आश चय जनक! एक प प क र लए कर ण परम श वर क द ख द कर, उनक र दय क त डन व ल आदम क र लए कर ण परम श वर क र दय क त डन क जव बद र आदम क प रर त कर ण कलवर क क रण - त म ह र और म र प प ह सच च ई कहत ह, 'अब इस आदम म कम प ई गई ह यह आदम स वग क र ज य म कभ भ प रव श नह कर सकत यह आदम उस सच च ई क - ज म र क न न ह, उसक र वर द गय ह इसर लए स वग म इस आदम क र लए जगह ह ह नह सकत ' तब कर ण कहत ह, 'ह, क य र क इस आदम न म न र लय ह र क य श मस ह क क र स म उसक प प क सज क क य प र ह आ ह क य र क इस आदम न अपन असर लयत क ब र म स व क र र कय ह र क वह प प ह और परम श वर क मर हम स व र चत ह, वह कर ण क प त र ह ' हम र परम श वर र कतन अद भ त ह एक प प क प रर त कर ण - म र और त म ह र र लए कर ण इसर लए हम अपन उद रकत परम श वर म आनर न दत ह मररयम क ग त क य द कर, 'म र प र ण प रभ क बड ई करत ह, और म र आमम म र उद रकत परम श वर म आनर न दत ह ई ह ' (ल क 1:46, 47) आज हम र आनर न दत ह न क क य क रण ह? त म ज नत ह र क स स ररक उत त जन य त ज स ब त ज त ह फलस वर प द ख और प ड क छ ड ज त ह अपर ध और लज ज क भ वन छ ड ज त ह इस स स र क ज य द तर ख र शय णभ ग र और अकपक र लक ह व ब त ज त ह औऱ एक कड व स व द क प छ छ ड ज त ह मगर एक आदम ज ALLAHABAD : Beautiful Books, 194A, Old Mumford Ganj,Pin Code-211 002, Uttar Pradesh, Ph.0532-2642872. BANSI : Eton English Medium School,Chitaunakothi,Siddharth Nagar Dt, Pin Code-272 153, Uttar Pradesh, ph.05545-255002 CHENNAI : LEF Head Quarter, 9-B, Nungambakkam High Road, Chennai, 600 034, 044-2827 2393 MUMBAI : Beautiful Books,Hotel Victoria, Ground Floor,SBSMarg,Near GPO, CST, Pin Code.400001, Ph.022-56334763/ 25008840 GANGTOK : Beautiful Books, P.B.No.94,31A, National Highway, Below High Court, Sikkim, Pin Code.737101 Ph.03592-228733 SHILLONG : Beautiful Books, P.B.No.39, Nongrimbah Road, Laitumkarh,Pin Code.793003, 0364-2501355 प ष ठ 2

उद रक प रभ य श मस ह म आनर न दत ह, उसक ख श स व थ ह त म ज नत ह र क यह अन भव क ज सकत ह मगर उसक ब र म व यख य नह क ज सकत इसर लए ब हतर ह र क त म य श मस ह क प ओ और इस आनन द क अन भव कर - ऐस ख र शय ज सव द रहन व ल ह, स ख ज परम श वर क द र हन ह थ म ह ऐस लगत ह र क आज क धम, र कस भ क मत पर और र कस क भ बर ल चढ कर जह तक ह सक श घ रत स स ख प र प त कर रह ह च ह शव क ल घन पड, र जन दर गय क तब ह करन पड, क म य क क चलन पड, त भ स ख प न च हत ह अब इस तरह क स ख, यह स व थ स ख र सफ द ष और द ख क ह ल सकत ह ब म र, द ग र त और म मय क प रर तर क रय क ह ल सकत ह इधर हम कह गय ह, 'त र ध र म कत क द व र मर हम र न वत र कए ज त ह ' ज परम श वर क ध र म कत स प य र करत ह, उन ह एक द म च क न पड ग उन ह भ ज ध र म कत स थ र पत कर न च ह, क मत च क न क र लए त य र ह और हम र ध र म कत क बन य रखन क प रय स म भ, अद करन क र लए एक म कय ह प रभ य श मस ह न हम स कह, 'त म स घ ण कर ग ' 'म र न म क क रण सब त म स घ ण कर ग, परन त ज अन त तक ध रज रख ग उस क उद र ह ग ' (मत त 10:22) अब ध र म कत क र लए एक म कय अद करन पड ग ल ग श यद त म स घ ण कर, झ ठ र नन द करक स द ह स त म ह द ख ग मगर त म ध र म कत क द व र मर हम र न वत र कए ज ओग 'क य र क हम य श मस ह स भर ह, उन ह न हम परम श वर क प त र बन कर अलग र कय ह त म ह ध र म कत क वस त र पहन य गय ह र प रय द स त, म र य मतलब नह ह र क यह एक स द र न त ध र म कत ह बर कक म एक प रय ग ममक ध र म कत क ब र म र जक र कर रह ह जब उस स त र न ज ब रह वष स लह बहन क र ग स प र डत थ, प रभ य श क छ आ थ, उनस त कत बहकर उस औरत म गई त म ज नत ह र क स मथ उनस र नकल और वह स त र च ग ह गय उसक ध र म कत एक स वस थ करन व ल ध र म कत ह वह द ष ठहर न व ल ध र म कत नह ह, वह फर र सय क ध र म कत ज स नह ह, वह आश ष क एक नद ह - एक नद ज ध र म कत बह ल त ह - ज श आ द र नय य ल प रभ क एक दर शन प रभ क एक दश न - त र हर क प र र जन दग उलट-पलट ह गय उन ह क यह कह न ह त र हर एक आदरण य म सलम न थ म सलम न क मक क क य त र र कय ह आ एक स सम म र नत ह ज थ उसक पमन न भ वह र कय थ इस र लए जब उसक ब ट मस ह म आई - त त र हर बह त न र ज ह गय थ और जब उसक पमन भ मस ह क म नन लग त वह और भ ग स स ह गय जब उसक ब ट न इस ल म स म ह फ र कर मस ह क अपन य, क र ध स वह भडक उठ थ त र हर न अपन पररव र क इस ल म म प न ल न क हर तरह स ज रद र क र शश क क र न स उपद श र कय, र गररज घर म ज न पर प ब ध लग ई, उनक प ट और ग प त प र लस क सच त करन क धमक द न ग ह थ उनक ज न स म रन क भ धमक द मगर इस सब क उन पर क ई असर न थ उसक पररव र क ल ग न मस ह क नह छ ड बज य व त र हर क छ डकर र वद श पल यन ह गय जब पररव र छ ड गय त श र म बह त ग स स म रह ल र कन ब द म वह अक ल महस स करन लग अपन उस र नर श म वह क र न क छ द य द करन लग और अपन प र ध य न अकल ह पर क र न द रत र कय र जसक वह इतन लग न स स व करत थ र क अपन पररव र तक क भ उसन डर क म र भग र दय 'क पय म झ अपन म ह र दख न,' उसन य चन क ब द क च प प न उस यह स द ह करन म मजब र र कय श यद यह भगव न र जसक वह उप सन कर रह, उसक अर स तमव ह ह नह और उसक पररव र व ल ह सह ह अकल ह य र फर य श, र कस पर र वश व स कर वह नह ज नत थ य र फर ब इबल पर य क र न कर अ तत उसन कह म उस परम श वर पर र वश व स कर ग ज ख द अपन आपक म झ पर प रकट ह ग ' त र हर क प र थ न ओ क एक स वप न क जररए जव ब र मल सपन म उसन एक व यर क गध पर सव र द ख वह आदम उस क तरफ आय उस आदम क उसन पहल कभ नह द ख थ मगर उस आदम न उस गल लग य और कह, 'म त म ह अपन स र प प स श द करत ह, और त म आज द ह म त म ह र वश र म द ग म झ पर र वश व स कर ' त र हर न प छ 'क य ह ग अगर म द ब र प प कर त?' गध पर सव र उस व यर न द ब र उन ह शब द म उत तर र दय 'म त म ह अपन स र प प स श द कर ग " र फर वह व यर वह स चल गय और त र हर स तब ध रह गय उसक ख व ब म एक और आदम उसक तरफ आत द ख 'क य गधह पर सव र उस आदम क पहच नत ह?' उस आदम न प छ 'नह, म नह ज नत ', त र हर न उत तर द य 'वह य श मस ह ह,' प ष ठ 3

आदम न उत तर र दय, 'वह त म ह र प प क श द करत ह ' त र हर न द स ज ग कर उस स वप न क ब र म स चन लग द ब र स ज न पर उस र फर स वह ख व ब आय द ब र ज ग कर उस डर लगन लग 45 स ल स वह अकल ह क स व कर रह थ वह ह ज भ थ.. - त वह क स इस ल म क छ ड प य ग? मगर जब वह स गय त त सर ब र भ वह ख व ब उस न द ख न द स ज ग कर उसक यक न ह गय र क य श मस ह ह एक म त र सच च परम श वर ह त र हर न त सच च परम श वर क ख ज, मगर र फर अगल कदम क य ह ग वह नह ज नत थ र गररज घर म स र ल ग ज नत थ र क उसन क य र कय थ मगर उस आभ स ह गय र क उस चच म ज न ह ग अपन पररव र क जह ज न स उसन मन र कय थ वह पर उस ज न ह ग क य र क वह एक म त र जगह व ज नत ह जह गध पर सव र उस आदम क ब र म उसक और ज नक र र मल ग र बचकत ह ए उसन चच क प र गण म प रव श र कय उस समय उपर स थत इस ई उस द ख कर च क गय और स थ ह डर गय थ! क य यह व आदम नह र जसन अपन पमन, ब ट और ब ट क, मस ह क स व क रन क क रण म र ड लन क धमक द थ? 'म आपक क य स व कर सकत ह?' कल र सय क एक अग व न प छ उसक जव ब अन प र त थ 'म प र थ न करन च हत ह, चच म आन च हत ह और अपन ज वन मस ह क स पन च हत ह ' त र हर न कह, 'मगर क स, म नह ज नत ह ' वह न त अच र भत रह गय और अब भ उस यक न नह थ र क वह त र हर पर र वश व स कर ; वह सरक र क ज स स ह सकत ह, ईर न म यह एक अस ध रण ब त त नह ह ' म न य श क अपन सपन म द ख थ, म न उसक चहर क द ख थ ' त र हर न र ववरण र दय थ ड -थ ड करक चच क अगव उस पर र वश व स करन लग त र हर एक बच च क तरह थ, मस ह क ब र म स खन क र लए वह बह त उमस क थ ध र -ध र उस मस ह क ब र म र सख न क ब द, य श क र लए अपन ज न क ज र खम म ड लकर वह स वक ई म भ ग ल न लग र वद श म उसक पररव र - जब स व उसक छ डकर च ल गय थ, उसक र लए प र थ न कर रह थ उन ल ग न त र हर क र जन दग म आए बदल व क ब र म स न थ और अपन प र थ न ओ क जव ब द न क र लए परम श वर क स त र त क और त र हर क र फर अपन य प रभ क एक सपन न त र हर क ज वन क तब द ल कर र दय -न म क बदल गय 'ऐ म ड ण ड प ल इन ईर न' द ख म फ प न और म फ करन द सर मह -र वश वय द म जम न न ह ल ण ड पर कब ज र कय थ उस द र न, यह र दय क मदद करन क ज म म क र ट न ब म क क द र कय गय थ ब द म, 'परम श वर म फ करत ह,' यह स द श र लए क र ट न ब म सन 1947 म जम न गई थ उस लग र क यह अर त आवश यक सच च ई ह, ज उनक स न न ह कड व हट स भर उस बमब र द श क यह सच च ई स न न क र लए उच छ कत स वह गई अपन मन क, यह भ वर चत र उन ल ग क स मन प श र कय, 'जब हम अपन प प क र लए पश च त प करत ह,' उसन कह, 'परम श वर उन ह अथ ह मह स गर म फ क द त ह, और हम श क र लए द र करत ह... और म र वश व स करत ह तब परम श वर वह एक स इन- ब ड भ खड करत ह, र जस म र लख ह ग 'यह ज ल ड ल प र न ब त क सत क परख! 'य श न उत तर द त ह ए उस स (उस स त र स ) कह, 'प रमय क ज इस जल म स प त ह, वह र फर प य स ह ग, परन त ज क ई उस जल म स प एग ज म उस द ग, अनन तक ल तक प य स न ह ग, परन त वह जल ज म उस द ग उस म अनन त ज वन क र लए उमण डन व ल जल क स त बन ज एग ' स त र न उसस कह, 'म ज नत ह र क मस ह ज ख ष ट कहल त ह, आन व ल ह जब वह आएग त हम सब क छ बत द ग ' य श न उसस कह, 'म ज त झ स ब ल रह ह, वह ह '(य हन न 4:13-14, 25-26) व पस पकडन क अन मर त नह ह ' तब एक र दन स द श क अ त म, क र न, अपन तरफ आत एक आदम क द ख थ वह ज न -पहच न लग न ल र ग क वद, ख पड और हड र डय क र चह न व ल ट प पहन, उसक पहल द ख च क थ उस समय म, वह एक पहर द र थ - र वन सब रक क सब स ब रहम पहर द र म स एक र वन सब रक, उत तर जम न म र स थत एक क द र शर वर ह जह क र और उसक बहन ब टस क क द रख गय थ ब टस उस हमय र शर वर म मर गय थ ह थ र मल न क र लए ह थ आग बढ ए वह अब उसक स मन खड ह "एक बर ढय स द श थ, श श र, ज स आप कहत ह, यह ब त ज नन र कतन अच छ ब त ह र क हम र स र प प सम न दर क तल म फ क र दय गय ह!" प ष ठ 4

हज र म स एक औरत - उस वह पहच न नह प य र फर भ उसन म क ब र म ब त क और अपन स द श क द र न र व न सब रक क र जक र र कय थ 'म वह एक पहर द र थ ' उसन कह, 'मगर उस समय स,' उसन आग कह, 'म न मन र फर य और अब म एक ईस ई बन च क ह म ज नत ह म न वह र नद यत स घ र क र र क म क र कय थ, परम श वर न म फ र कय ह मगर म च हत ह र क आपक ह ठ स भ वह ब त स न ल, स श र,' ह थ आग बढ त, 'क य आप म झ म फ कर ग?' क र, ज ब र-ब र म फ प त थ, अब म फ करन क र लए स घष कर रह थ वह ज नत थ र क उस म फ करन ह ग 'यर द त म मन ष य क म न कर,' य श कहत ह, 'त त म ह र र पत भ त म ह र अपर ध म नह कर ग ' न तस क र रत क र शक र ल ग क भ वह ज नत थ उन म र जन ल ग न उनक म र कय ह, व अपन ज वन क प न र नम ण कर प य और ब हर द र नय म श र मल ह प य, और ज ल ग न उनक म नह कर प य, व अप र हज ह रह गय क र क र दल ठ ड पड गय र फर भ, वह ज नत थ र क म करन क ई मन क भ वन नह ह वह अपन इच छ स करन व ल क य ह ऐस इच छ ज र दल क ठ ड य स ह द बन द 'य श, म र मदद कर ' उसन म न प र थ न क 'म अपन ह थ त आग बढ सकत ह मन म वह भ वन आप ह प रद न कर ' र नढ ल और र नभ व ह उसन ह थ स ह थ र मल य ज स ह उसन ऐस र कय, म न एक र बजल क झटक, क ध स श र ह कर र मल ह थ म त ज स स च ररत ह आ स र क र ध क र मट त एक स वस थ कर द न व ल स ह द भ व, म न उसक अर स तमव भर म छ गय और उसक आ ख म आ स भर आय 'म त मक म फ करत ह, भ ई' उसन कह, ' अपन प र र दल स ' लम ब समय, प र न एक क द और प र न एक च क द र ह थ स ह थ र मल ए खड रह इसस पहल क र न कभ इतन महत त स परम श वर क प र म क न ज न थ ज स र क उस पल उसन अन भव र कय र फर भ उस एहस स ह गय र क वह उसक अपन प र म नह ह उसन क र शश त क थ, मगर उस म वह स मथ न थ ज स र क र र मय (5:5) म र लख ह आ ह, वह पर वत र आमम परम श वर क स मथ ह - 'क य र क पर वत र आमम ज हम, र दय गय ह, उसक द व र परम श वर क प र म हम र र दय म उ ड ल गय ह ' - क र ट न ब म क 'ट र मप फर द ल ड ' द ख ढ ढ न स ईश वर - अगर क ई परम श वर उपर स थत ह - र त क अ र धय र म स वग क ओर ह थ बढ य उठत यह प क र - 'अगर आप यह र सद कर ग र क आप म ज द ह, और आप म झ श र न त द त ह, त म अपन प र र जन दग आप क स प द ग ' अद श य उस परम श वर क ब ज ब न, फ स फ स य यह प र थ न और प रर तज ञ :'म वह सब क छ कर ग ज आप म झस कहत ह आप जह भ जत ह म वह ज ऊ ग और आज वन म आपक आज ञ ओ क प लन कर ग ' पर श न पहल र जपथ क छ डकर ध धल म द न पर इस ब ल क उतरन - जह स व यर ऊपर परम श वर क तरफ द खत ह और उस ऊपर आन क ब ल व र दय ज त ह एक प र फ सर क ब त स प रभ र वत ह कर उसक ज वन म यह र गर वट श र ह ई थ 'उमपर त त क र मथ य ' पर अब क ई र वश व स नह कर रह ह, उस प र फ सर न कह थ, स वग, नरक और उमपर त त क कह न पर र वश व स करन व ल क अपन ह थ ऊपर उठ न थ और र सफ इस ब ल और एक और न ऐस र कय थ प र फ सर म स क र त कह 'ओ, त म ह र म -ब प न ऐस कह थ और इस र लए त म उन ब त पर र वश व स करत ह ' उस र दन स इस ब ल न तय र कय र क जब तक व यर गत र प स परख न ल वह ज वन क र कस भ र सद त पर र वश व स नह कर ग ह ल र क उसन बचपन म प र थ न ओ क जव ब र मलत अन भव र कय थ, मगर अब वह अपन आप क एक स शयव द म नन लग मगर र फर अब भ य श क न म 'मरहम क तरह' ह ब द म वह र लखत, वह न म 'इत र क तरह' छ ज त ह र क क ई भ एक पल थ म र सर उठ य गहर स स ल न पर मजब र ह ज त ह उनक न म एक मध र तर न ज म ज नत थ, ह ल र क म न उसक ख जन छ ड र दय थ, वह म र र दय म हलचल मच न म कभ र वफल नह ह आ थ उनक पर वत रत और श द त न, म झ अपन ज वन क म ल करन व ल च ज स घ ण करन क क रण रह ह एक र वद य थ, अर भन त र, और न मय स प र म करन व ल इस ब ल क ज वन, ब न न मक य वक स म गन क ब द और न च र गरत गय ज स क नब र यम य ह न र लख ह, 'इस क रण उनक म ग उनक र लए र फसलन भर ह ग व अन धक र म खद ड र दए ज ए ग और उसम र गर पड ग ; क य र क म उन पर र वपर त त अथ त उनक दण ड क समय ल आऊ ग यह व क यह व ण ह ' (र यम य ह 23:12) जब इस ब ल क यह म ल म पड र क ब न वफ द र नह ह और वह ब वफ ह रह ग, उसन कह थ, 'तब हम अलग ह ज य ' ब न क उस ध धल म द न य न स स ररक आदश थ मगर इस ब ल त मस ह क ज नत थ और ज उनक आदश ह उनस कम व ल स वह सन त ष ट ह न व ल त न थ मगर व ' उस र फसलन भर अन धक रमय र स त पर प ष ठ 5

चल रह ह ' उसक न द भ उड गई ह सन 1921 र क रसमस स पहल उसक ज वन ऐस हद पर पह च गय उस न द रर हत म य स म परखन व ल (श त न) आममहमय क र वच र ल कर आय व अपन र ज दग क सब स अ धक रमय समय क स मन करन व ल थ अगर उस पत ह त र क परम श वर न एक ऐस आदम क उसक र लए त य र र कय ह र जसक परम श वर क उच चतम लक ष य क प र करन क ज न न और उन ह क आदश स भर ह अगर वह इस ब त क ज न ज त त र कतन म नर सक व यथ स वह बच ज त 'मगर वह जर र थ,' ब द म वह र लखत ह, 'र क म पहल उस ध धल म द न क ख खल व द क म ल क अर खर तक प ज ऊ, तभ म उनक ल भ न और च ल क आकष ण स म ह ज ऊ ग ' तब एक अज ब ब त घट उस र दन उसन 'ड न ट ' क उद रण पढ र लय थ 'इन ल स आ ओल न टद य न स त र प स ' इस द हर अथ क इस ब ल न अन म न लग य, 'उसक इच छ म ह हम र श र न त ह ' अपन शयन क क अ र धय र म यह उद रण, म न च र तरफ र लख ह, उसक ऐस लग अगर परम श वर सचम च उपर स थत ह त क य ह ग? वह उसक इच छ म त नह चल रह ह क य इस र लए उसम श र न त नह ह? तब उसक मन म वह र वच र आय... उपय परम श वर क प रर तज ञ करन और प र थ न करन... ख जन जब वह उठ गय त स रज क र शन र खडक स चमक रह थ इतन श न त आर मद यक न द क उसन कई र दन स अन भव नह र कय थ श र न त छ गय उसन एक ---- र कय थ और परम श वर न त अपन र हस स क भ ग र नभ य र दय अब उसक र हस स अपन प र र जन दग क स पन थ, अगर परम श वर अपन आपक र सद कर त इस ब च वह परम श वर क ख ज कर मगर परम श वर क कह ख ज? ख जन स क य एक आदम परम श वर क पत प सकत ह? इस ब त क र वश व स न करत स पर न आय य ब स प रश न र कय थ मगर इस ब ल क र दम ग म, एक न जव न क ऐस कहत अच छ तरह स य द थ 'वचन पढन क द व र म न परम श वर क ढ ढ प य ह ' इसर लए, मस ह क प रच र क 'स सम च र क पत र,' एक ठ स ल खन ह यह ज नत ह ए इस ब ल न परम श वर क - य श मस ह क द व र ख जन क र नण य र कय 'य श मस ह' ज परम श वर द व र र नध ररत और र वर हत म ग ह स सम च र क पर त रय क पढ, ज य श न कह ह व स करन क क र शश कर और द ब र प र थ न करत रह उस स द करन क क छ त न मह न तक इस ब ल न क छ अस ध रण अन भव त नह प य मगर र फर एक र दन प र तरह स हत श, घ यल अहम, ऐस घड म थरथर त उसन प र थ न क 'ह परम श वर अगर आप म ज द ह, क पय म झ श र न त द ' और क छ र बजल ज स उस म बहन लग वह ब हर, ऊपर स उसक अन दर प रव श कर रह थ उसन उस यक न र दल य र क उसक समझ और श र न त क पर क छ अल र कक शर ह ज उसस स पक करत च हत ह उसन द ब र कभ ऐस प र थ न नह क... 'अगर आप म ज द ह,...' र फर भ इस ब ल क प र थ न स व थ ह थ परम श वर न उस भ प र र कय, उस यह प ठ र सख त ज वह कभ नह भ ल प य ग घम ड क र वजय और उसक गर र क सन त र ष ट र जसक अन मर त परम श वर न द ह, व कभ श र न त और आन द नह द प य ग इस तरह क ज वन उस कभ स त ष ट नह कर ग और परम श वर वह च हत थ, ज स र क व कह रह ह, 'अगर त म स चत ह त म क यह च र हए, प य र, ल और ल ' और उसन वह झ ग ज स ज वन दब -दब क र दय ' ब द म इस ब ल र लखत ह र फर जब इस ब ल एक ब इबल क ल स म ह र जर ह रह थ, एक प र फ सर क आमन -स मन आई उस एहस स थ क उस प र फ सर क परम श वर क स थ एक सहज और र नज अन भव रह ह वह उसक म ल क त अपन र पत ज क एक द स त स ह गई 'इस ब ल' उन ह न कह, 'त म क यह द खकर म बह त प रसन न ह म क छ स त स ल स प र थ न कर रह थ ', लगभग स त स ल स ह त थ जब उसन स स ररक च ज क प छ ज न क र नण य र कय थ 'मस ह क र लए तडप स उस सज जन क च हर दमक रह ह, इसन इस ब ल क मन क गहर इय म हलचल मच द, क य र क अब भ उसक आमम म व यथ भर समय ह स त प त ह ए, स व करन परम श वर क वचन क सच च ई स इस ब ल क प षण र कय गय उस र ज म ग पर उसक प र प न र स थर र कय गय परम श वर क ओर म ह र कय वह अब ऊपर चढन क र लए त य र थ आन व ल स ल म, परम श वर अपन उपर स थर त क भ न उस र सख त, परम श वर क भय म नन व ल मस र हय क सल ह स आश ष द त, अपन उद श य क उस पर प रकट करत और अब भ उस पकड ह ए स स ररक न क ल क र मट त इस ब ल क ज वन क र दश क ह परम श वर न प र तरह स बदल र दय, उस त प त र कय और अपन स व करन उस ब ल य - इस ब ल कह न क 'ब ई सर च ग' पढ प ष ठ 6