jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 906] ubz fnyyh] cq/okj] fnlecj 19] 2018@vxzgk;.k 28] 1940 No. 906] NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 19, 2018/AGRAHAYANA 28, 1940 क रप र ट क य म लय अ धस चन नई द ल, 18 दस बर, 2018 स.क. न. 1218 18(अ) (अ). क य सरक र, क पन अ ध नयम, 2013 (2013 क 18) क ध र 469 क उपध र (1) और (2) र त श य क य ग करत ए, क पन ( भ र क र ज करण) नयम, 2014, म आग स श धन क लए न ल खत नयम बन त ह अथ त - 1. (1) इन नयम क क पन ( भ र क र ज करण) द सर स श धन नयम, 2018 कह ज एग (2) य नयम भ रत क र जप म इनक क शन क त रख स भ व ह ग 2. क पन ( भ र क र ज करण) नयम, 2014, म प स य स एचज -4, क थ न पर न ल खत प त थ पत कय ज एग अथ त - प स. स एचज.4 क पन अ ध नयम, 2013 क ध र 82(1) और क पन ( भ र क र ज करण) नयम, 2014 क नयम 8(1) क अन सरण म ] त भ र क य र 7436 GI/2018 (1)
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] प क भ ष 0 अ ज 0 ह द प फ इल करन क लए अन द श कट नद शत कर 1. (क)*क पन क क रप र ट पहच न स य (स आईएन) य वद श क पन र ज करण स य (एफस आरएन)... (प व प रत) (ख) क पन क व क अव थ त स य (ज एलएन)... 2. (क) क पन क न म... (ख) क पन क र ज क त क य लय य भ रत म वस य क म य थ न क पत... (ग) क पन क ई-म ल पत... 3. *यह प न ल खत क र ज करण क लए ह 0 भ र क त 4. (क)* य यह प न ल खत क लए द यर कय ज रह ह (I) त क त र ख क 30 दन स अ धक क त 300 दन क भ तर *ह *नह य द ह, त वल ब क क रण और वल ब क अव ध क उ ल ख कर... (II) 300 दन स अ धक *ह *नह (य द ह, त क य सरक र क समय व ध बढ़ न क लए आव दन करन अप त ह ग ) (ख) * य आव दक 0 क पन 0 भ र ध रक ह 5. * य आ त प नग ठन क पन (एआरस ) य समन द शत क प म भ र क त क गई ह * ह * नह * भ र स जन पहच न (आईड ) स य... (प व प रत) 6. (क)* भ र ध रक य समन द शत क य र ( भ र ध रक क स च कर ) * भ र ध रक क न म... अ य म मल म स आईएऩ य द म य ह... (प व प रत) न म... पत... (ख) ई-म ल आईड... म ल भ र क स जन और प च तवत स श धन क य र (I) भ र स जन क त र ख... (त र ख/म स/वष ) (II) भ र क अ तम स श धन क त र ख... (त र ख/म स/वष ) (III) *अ तम तभ त र श (य द र श वद श म म ह त उसक समत य पए क उ ल ख कर ) ( पए म )...
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (IV) भ र र तभ त र श श द म... (v) य द भ र र तभ त र श वद श म म ह, त य र द... 7. * भ र त क त र ख... स ल क सल क क स च 1. *र श क त करत ए भ र ध रक क प स ल --------------------- 2. व क पक स ल क य द क ई ह स ल --------------------- घ षण सल क हट ए म त र ख... क स क प स य... क म यम स क पन क नद शक ब ड र इस प पर ह त र करन क लए धक त और यह घ षण करत क इस प और इसस स ब म मल क वषयव त क स ब ध म क पन अ ध नयम, 2013 और उसक अध न बन नयम क सभ अप क प लन कय गय ह म यह भ घ षण करत क उपय द गई सभ स य, सह और प ण ह और स ल भ र उपकरण और द त व ज क अन स र ह और इस प स स ब धत क ई स चन नह छप ई गई ह म यह भ घ षण करत क 1. त क व श य द यर करन म वल ब आक मक य ल परव ह क क रण य कस अ य उ चत क रण स ई ह और इसक /इनक उ य क पन क भ रध रक, श यरध रक य ल नद र क थ त क प प त करन नह ह 2. य द वल ब क म फ कय ज त ह, त क पन क भ र ध रक(क ) य अ य कस ल नद र(र ) पर कस क र क प प त नह ह ग 3. क पन र वत म न भ र क त, जसक लए वल ब क म फ क आव दन कय ज रह ह, क प च त क पन क आ तय पर कस क र क भ र(र ) क स जन य स श धन नह कय गय ह 4. यह आव दन करन क त र ख तक क पन क वस य ज र ह और क पन क सम पन क क ई क य व ह श नह क गई ह य क पन क व ल बत नह ह 5. कस भ य य लय म क ई ऐस क न न क य व ह ल बत नह ह जसक वल ब क म फ द यर क ज रह ह 6. क पन न क पन र ज र क र ज टर स क पन क न म क टन क लए आव दन नह कय ह डज टल ह त र कय ज ए (ड एसस ब स) नद शक ब धक य क पन स चव य स ईओ य स एफओ (भ रत य क पन क म मल म ) य एक धक त त न ध ( वद श क पन क म मल म ) पदन म... नद शक क ड आईएन स य य ब धक य स ईओ य स एफओ य धक त त न ध क प न; य क पन स चव क सद त स य...
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] घ षण म /हम यह घ षण करत /करत /ह क स ल भ र उपकरण(ण ) य द त व ज(ज ) म ल क सह त ह ज भ र ध रक य समन द शत क प स उपल ध ह और वह स ल गई उपय सभ स चन ए और ववरण स और सह प स उ ल खत ह म /हम इस प पर ह त र करन क लए व धवत धक त /ह म /हम एक ब आय म /अ तर य व य स थ न /ह जस / ज ह य एऩ वल जस ए ड इ य नट ज ए ट क अध न भ रत क आयकर भ गत न स छ ट द गई ह डज टल ह त र कए ज ए (ड एसस ब स) भ र ध रक ( व य स थ न य ब क य डब चर ध र आ द) प न... ई-म ल आईड... डज टल ह त र कए ज ए ड एसस ब स एआरस और समन द शत प न... ई-म ल आईड... डज टल ह त र कए ज ए ड एसस ब स प न... पदन म... ई-म ल आईड... वस यरत व क र म णप म घ षण करत क म झ इस प क म ण करण क उ य स व धवत प स नय कय गय थ यह म णत कय ज त ह क म न क पन अ ध नयम, 2013 और उसक अध न बन ए गए नयम क इस प क वषयव त और उसस स ब धत म मल क स ब ध म पढ लय ह और म न उपर ववरण, ज उस प क वषयव त ह, ( जसम स ल क भ श मल ह ) क क पन /आव दक र रख गए म ल/ म णत रक ड स स य पत कर लय ह और उ ह स य, सह और प ण प य ह और इस प स स ब धत क ई स चन छप ई नह गई ह म यह भ म णत करत क (i) उ रक ड क ठ क तरह स बन य गय ह, क पन क अप त अ धक रय र ह त रत कय गय ह और क पन अ ध नयम, 2013 क उपब ध क अन स र अन र त कय गय ह और उ ह म म प य गय ह (ii) सभ अप त स ल क इस प क स थ प ण प स और प प स स ल ह ड जटल ह त र कय ज ए च ट ड अक उट ट (प ण क लक वस यरत) ल गत ल ख क र (प ण क लक वस यरत) क पन स चव (प ण क लक वस यरत) ड एसस ब स य एस शएट य फ ल ह *एस शएट *फ ल
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 सद यत स य... टस स य म णप... ट पण क पन अ ध नयम, 2013 क ध र 447, 448 और 449 क उपब ध क ओर य न आक ष त कय ज त ह जनम मश ध ख धड़ क लए द ड, म य कथन क लए द ड और गलत स य क लए द ड क वध न ह स श धन प च क कर प व स व त त... क वल क य लय उपय ग क लए... (फ इल करन स ब ध ववरण स ल कर ) ई- प स व अन र ध स. (एसआरएन)...ई प जम करन क त र ख...( दन/म स/वष ) धक त करन व ल अ धक र क अ क य ह त र ई- प र ज क त ह... त त कर ह त र क त र ख...( दन/म स/वष ) य यह ई- प ई क पन र ज र र इल नक म ड क म यम स रख गई फ इल और द यर करन व ल क पन र त त ववरण क स यत क आध र पर बन ई गई ह [फ. स. 01/10/2013, भ ग-I स.एल-V] क.व.आर म त, अवर स चव ट पण म ल अ धस चन नयम स.क. न स य 248(अ) दन क 31 म च, 2014, क तहत भ रत क र जप, भ ग II ख ड 3, उपख ड (i) म क शत ए थ तथ उसक ब द न ल खत अ धस चन क तहत स श धत कय गए - म स य अ धस चन स य अ धस चन क त र ख 1 स.क. न. 440(अ) 29 मई, 2015 2 स.क. न. 339(अ) 7 अ ल, 2017 3 स.क. न. 614(अ) 5 ज ल ई, 2018
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, the 18th December, 2018 G.S.R. 1218(E). In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (2) of section 469 of the Companies Act, 2013 (18 of 2013), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Companies (Registration of Charges) Rules, 2014, namely: 1. (1) These rules may be called the Companies (Registration of Charges) Second Amendment Rules, 2018. (2) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Companies (Registration of Charges) Rules, 2014, for Form No.CHG-4, the following form shall be substituted, namely:- FORM NO. CHG-4 [Pursuant to section 82(1) of the Companies Act, 2013 and Rule 8(1) of the Companies (Registration of Charges) Rules, 2014] Particulars for satisfaction of charge thereof Form Language o English o Hindi Refer the instruction kit for filing the form 1. (a) *Corporate identity number (CIN) or foreign company registration number (FCRN) of the company Pre-fill (b) Global location number (GLN) of company 2. (a) Name of the company (b) Address of the registered office or principal place of business in India of the company (c) email ID of the company 3. *This form is for registration of O Satisfaction of charge 4. (a) *Whether the form is being filed (i) Beyond 30 days but within 300 days from the date of satisfaction Yes No If yes, give reasons for the delay and mention the duration of delay (ii) Beyond 300 days Yes No (if yes, an application will be required to be made to Central Government for extension of further time) (b)*whether the applicant is O Company O Charge holder
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 7. *Date of Satisfaction of charge in full Attachments 1. *Letter of the charge holder stating that the amount has been satisfied; 2. Optional attachment(s) if any List of attachments Attach Attach Remove Attachment Declaration I am authorized by the Board of Directors of the Company vide resolution number * dated* to sign this form and declare that all the requirements of Companies Act, 2013 and the rules made thereunder in respect of the subject matter of this form and matters incidental thereto have been complied with. I also declare that all the information given herein above is true, correct and complete and as per the attached charge instrument(s) or document(s) and nothing material has been suppressed. I further declare that: 1. the delay in filing the particulars of satisfaction, was accidental or due to inadvertence or some other sufficient cause and are or is not of a nature to prejudice the position of the charge holder, shareholders or creditors of the company; 2. no prejudice would be caused to the charge holder(s) or any other creditor(s) of the company, if the delay is condoned; 3. the company has not created or modified any other charge(s) whatsoever on the assets of the company, since the satisfaction of the present charge, for which the application for condonation of delay is being filed; 4. the company is carrying on the business as on the date of filing this application and no proceedings to wind-up the company have commenced or are pending against the company;
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II SEC. 3(i)] 5. there is no litigation proceedings pending before any court of law for which condonation of delay is being filed; 6. the company has not applied for striking off the name of the company from the register of Registrar of Companies To be digitally signed by Director or manager or company secretary or CEO or CFO (in case of an Indian company) or an authorised representative (in case of a foreign company) Designation DIN of the director; or PAN of the manager or CEO or CFO or authorised representative; or Membership number of the company secretary Declaration I/we confirm that the attached charge instrument(s) or document(s) is/are true copies of the original which is/are available with the charge holder and/or assignee and all the information and particulars mentioned above are derived there from are concisely and correctly stated. I/we am/are duly authorised to sign this form. I/we am/are a multilateral/international financial institution who has/have been exempted from payment of income tax in India under the UN Privileges and Immunities Act. *To be digitally signed by DSC Box Charge Holder (financial institution or bank or debenture holder etc.) PAN Email ID To be digitally signed by ARC or assignee PAN Email ID DSC Box To be digitally signed by PAN Designation Email ID DSC Box Certificate by practicing professional I declare that I have been duly engaged for the purpose of certification of this form. It is hereby certified that I have gone through the provisions of the Companies Act, 2013 and rules thereunder for the subject matter of this form and matters incidental thereto and I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the original/certified records maintained by the Company/applicant which is subject matter of this form and found them to be true, correct and complete and no information material to this form has been suppressed. I further certify that: i. The said records have been properly prepared, signed by the required officers of the Company and maintained as per the relevant provisions of the Companies Act, 2013 and were found to be in order; ii. All the required attachments have been completely and legibly attached to this form. To be digitally signed by DSC BOX Chartered accountant (in whole-time practice) or Cost accountant (in whole-time practice) or Company secretary (in whole-time practice) Whether associate or fellow Associate Fellow Membership number Certificate of Practise number Note: Attention is also drawn to provisions of Section 447, section 448 and 449 of the Companies Act, 2013 which provide for punishment for fraud, punishment for false statement and punishment for false evidence respectively.
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 [F. No.01/10/2013, Part-I CL-V] K.V.R.MURTY, Under Secy. Note: The principal notification rules were published in the Gazette of India, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 248(E), dated the 31 st March, 2014 and subsequently amended vide the following notifications:- Serial Notification Number Notification Date Number 1. G.S.R 440(E) 29 th May, 2015 2. G.S.R. 339 (E) 7 th April, 2017 3. G.S.R. 614 (E) 5 th July, 2018 Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.