सह इफ-ए अनन ब यय असल इब र न और अर म मतन सस नय उररर द तरर र द म न शश र न शरय शललक र स सर द कन ब सल टस लटट स
य र ररवरम The Prophets in Modern Urdu Translated from the Original Hebrew and Aramaic Urdu Geo Version (Devanagari) (beta version 150122) 2012 Geolink Resource Consultants, LLC Published by Geolink Resource Consultants, LLC 10307 W. Broad Street, # 169, Glen Allen, Virginia 23060 United States of America http://urdugeoversion.com ररम ल हरकर क य-हक क-ए न शश र न, शरय शललक र स सर द कन ब सल टस लटट स, एल-एल-स मह फर ज हहल
यस य ह 11 ज़ ल म वह र य ए दजर ह ज यस य ह बन आम स न यह द ह और यर शलम क ब र म द ख और ज उन स ल म म न क शफ़ ह ई जब उ ज़ ज़य ह, य त म, आख़ज़ और हज़ क़य ह यह द ह क ब दश ह थ इस र ईल अपन आक़ क ज नन स इन क र करत ह 2 ऐ आसम न, म र ब त स न! ऐ ज़म न, म र अल फ़ ज़ पर क न धर! क य क रब न फ़रम य ह, जन बच च क परव रश म न क ह और ज म र ज़ र-ए- नगर न परव न चढ़ ह, उन ह न म झ स रश त त ड़ लय ह 3 ब ल अपन म लक क ज नत और गध अपन आक़ क चरन क पहच नत ह, ल कन इस र ईल इतन नह ज नत, म र क़ म समझ स ख़ ल ह 4 ऐ ग न हग र क़ म, त झ पर अफ़ स स! ऐ स ग न क़ स र म फ स ह ई उम मत, त झ पर अफ़ स स! शर र नस ल, बदचलन बच च! उन ह न रब क तकर कर दय ह ह, उन ह न इस र ईल क क़ द द स क हक़ र ज न कर रद द कय, अपन म ह उस स फ र लय ह 5 अब त म ह मज़ द कह प ट ज ए? त म ह र ज़द त मज़ द बढ़त ज रह ह ग प र सर ज़ख़ म और प र दल ब म र ह 6 च द स ल कर तल व तक प र जस म मजर ह ह, हर जगह च ट, घ ओ और त ज़ त ज़ ज़ब र लग ह और न उन ह स फ़ कय गय, न उन क महर म-पट ट क गई ह 7 त म ह र म ल क व र न-ओ-स न स न ह गय ह, त म ह र शहर भस म ह गए ह त म ह र द खत द खत परद स त म ह र ख त क ल ट रह ह, उन ह य उज ड़ रह ह जस तरह परद स ह कर सकत ह 8 सफ़र यर शलम ह ब क़ रह गय ह, सय य न ब ट अ ग र क ब ग़ म झ पड़ क तरह अक ल रह गई ह अब द श मन स घर ह आ यह शहर ख र क ख त म लग छप पर क म नन द ह 9 अगर रब ब-उल-अफ़ व ज हम म स चन द एक क ज़न द न छ ड़त त हम सद म क तरह मट ज त, हम र अम र क तरह सत य न स ह ज त 10 ऐ सद म क सरद र, रब क फ़रम न स न ल! ऐ अम र क ल ग, हम र ख़ द क हद यत पर ध य न द! 11 रब फ़रम त ह, अगर त म ब श म र क़ ब र नय प श कर त म झ क य? म त भस म ह न व ल म ढ और म ट -त ज़ बछड़ क चब र स उकत गय ह ब ल, ल ल और बकर क ज ख़ न म झ प श कय ज त ह वह म झ पसन द नह 12 कस न त म स तक़ ज़ कय क म र ह ज़ र आत वक़ त म र ब रग ह क प ओ तल र द? 13 र क ज ओ! अपन ब म न क़ ब र नय मत प श कर! त म ह र बख़ र स म झ घन आत ह नए च द क ईद और सबत क दन मत मन ओ, ल ग क इब दत क लए जम न कर! म त म ह र ब द न इज तम बद र श त ह नह कर सकत 14 जब त म नए च द क ईद और ब क़ तक़ र ब त मन त ह त म र दल म नफ़रत प द ह त ह यह म र लए भ र ब झ बन गई ह जन स म त ग आ गय ह 15 ब शक अपन ह थ क द आ क लए उठ त ज ओ, म ध य न नह द ग ग त म बह त ज़ य द नम ज़ भ पढ़, म त म ह र नह स न ग, क य क त म ह र ह थ ख़ नआल द ह 16 पहल नह कर अपन आप क प क-स फ़ कर अपन शर र हरकत स ब ज़ आओ त क वह म झ नज़र न आए अपन ग़लत र ह क छ ड़ कर 17 न क क म करन स ख ल इन स फ़ क त लब रह, मज़ ल म क सह र बन, यत म क इन स फ़ कर और ब व ओ क हक़ म लड़!
अल ल ह अपन क़ म क अद लत करत ह 18 रब फ़रम त ह, आओ हम अद लत म ज कर एक द सर स म क़द दम लड़ अगर त म ह र ग न ह क र ग क़ मर ज़ ह ज ए त क य वह द ब र बफ़र ज स उजल ह ज ए ग? अगर उन क र ग अग़र व न ह ज ए त क य वह द ब र ऊन ज स सफ़ द ह ज ए ग? 19 अगर त म स नन क लए तय य र ह त म ल क क ब हतर न प द व र स ल त फ़अन द ज़ ह ग 20 ल कन अगर इन क र करक सरकश ह ज ओ त तलव र क ज़द म आ कर मर ज ओग इस ब त क यक़ न कर, क य क रब न यह क छ फ़रम य ह 21 यह क स ह गय ह क ज शहर पहल इतन वफ़ द र थ वह अब कस ब बन गय ह? पहल यर शलम इन स फ़ स म म र थ, और र स त उस म स क नत करत थ ल कन अब हर तरफ़ क़ तल ह क़ तल ह! 22 ऐ यर शलम, त र ख़ लस च द ख़ म च द म बदल गई ह, त र ब हतर न म म प न मल य गय ह 23 त र ब ज़ गर हटधमर और च र क य र ह यह रश वतख र सब ल ग क प छ पड़ रहत ह त क च य-प न मल ज ए न वह पव र करत ह क यत म क इन स फ़ मल, न ब व ओ क फ़य र द उन तक पह चत ह 24 इस लए क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज ज इस र ईल क ज़बरदस त स रम ह फ़रम त ह, आओ, म अपन म ख़ लफ़ और द श मन स इ न तक़ म ल कर स क न प ऊ 25 म त र ख़ल फ़ ह थ उठ ऊ ग और ख़ म च द क तरह त झ प ट श क स थ पघल कर तम म म ल स प क-स फ़ कर द ग 26 म त झ द ब र क़द म ज़म न क क़ ज़ और इ ब तद क यस य ह 1.18 2.5 805 स स म श र अत कर ग फर यर शलम द ब र द र-उल-इन स फ़ और वफ़ द र शहर कहल एग 27 अल ल ह सय य न क अद लत करक उस क फ़द य द ग, ज उस म त ब कर ग उन क वह इन स फ़ करक उन ह छ ड़ एग 28 ल कन ब ग़ और ग न हग र सब क सब प श प श ह ज ए ग, रब क तकर करन व ल हल क ह ज ए ग 29 बल त क जन दरख़ त क प ज स त म ल त फ़अन द ज़ ह त ह उन क ब इस त म शमर स र ह ग, और जन ब ग़ क त म न अपन ब तपरस त क लए च न लय ह उन क ब इस त म ह शमर आएग 30 त म उस बल त क दरख़ त क म नन द ह ग जस क पत त म रझ गए ह, त म ह र ह लत उस ब ग़ क स ह ग जस म प न न य ब ह 31 ज़बरदस त आदम फ स और उस क ग़लत हरकत च ग र ज स ह ग द न मल कर य भड़क उठ ग क क ई भ ब झ नह सक ग यर शलम अबद अम न-ओ-अम न क मकर ज़ ह ग 21 यस य ह बन आम स न यह द ह और यर शलम क ब र म ज़ ल क र य द ख, 2 आ ख़र अय य म म रब क घर क पह ड़ मज़ब त स क़ इम ह ग सब स बड़ यह पह ड़ द गर तम म ब ल न दय स कह ज़ य द सरफ़र ज़ ह ग तब तम म क़ म ज क़-दर-ज क़ उस क प स पह च ग, 3 और ब श म र उम मत आ कर कह ग, आओ, हम रब क पह ड़ पर चढ़ कर य क़ ब क ख़ द क घर क प स ज ए त क वह हम अपन मज़ र क त ल म द और हम उस क र ह पर चल क य क सय य न पह ड़ स रब क हद यत नकल ग, और यर शलम स उस क कल म स दर ह ग 4 रब ब न-उल-अक़ व म झगड़ क नपट एग और ब श म र क़ म क इन स फ़ कर ग तब वह अपन तलव र क क ट कर फ ल बन ए ग और अपन न ज़ क क ट-छ ट क औज़ र म तब द ल कर ग अब स न एक क़ म द सर पर हम ल कर ग, न ल ग ज ग करन क त बर यत ह सल कर ग 5 ऐ य क़ ब क घर न, आओ हम रब क न र म चल!
806 यस य ह 2.6 3.9 अल ल ह क ह बतन क अद लत 6 ऐ अल ल ह, त न अपन क़ म, य क़ ब क घर न क तकर कर दय ह और क य अजब! क य क वह मश रक़ ज द गर स भर गए ह फ़ ल स तय क तरह हम र ल ग भ क़स मत क ह ल प छत ह, वह परद सय क स थ बग़लग र रहत ह 7 इस र ईल स न - च द स भर गय ह, उस क ख़ज़ न क हद ह नह रह हर तरफ़ घ ड़ ह घ ड़ नज़र आत ह, और उन क रथ गन नह ज सकत 8 ल कन स थ स थ उन क म ल क ब त स भ भर गय ह ज च ज़ उन क ह थ न बन ई उन क स मन वह झ क ज त ह, ज क छ उन क उ ग लय न तश क ल दय उस वह सज द करत ह 9 च न च अब उन ह ख़ द झ क य ज एग, उन ह पस त कय ज एग ऐ रब, उन ह म आफ़ न कर! 10 चट न म घ स ज ओ! ख़ क म छ प ज ओ! क य क रब क दह शतअ ग ज़ और श नद र जल ल आन क ह 11 तब इन स न क मग़ र र आ ख क न च कय ज एग, मद र क तकब ब र ख़ क म मल य ज एग उस दन सफ़र रब ह सरफ़र ज़ ह ग 12 क य क रब ब-उल-अफ़ व ज न एक ख़ स दन ठहर य ह जस म सब क छ ज मग़ र र, ब लन द य सरफ़र ज़ ह ज़ र कय ज एग 13 ल बन न म द वद र क तम म ब लन द-ओ-ब ल दरख़ त, बसन क क ल बल त, 14 तम म आल पह ड़ और ऊ च पह ड़य, 15 हर अज़ म ब जर और क़ल बन द द व र, 16 सम न दर क हर अज़ म तज रत और श नद र जह ज़ ज़ र ह ज एग 17 च न च इन स न क ग़ र र ख़ क म मल य ज एग और मद र क तकब ब र न च कर दय ज एग उस दन सफ़र रब ह सरफ़र ज़ ह ग, 18 और ब त सब क सब फ़न ह ज ए ग उस न सज द करन क लए बन लय थ उन ह च ह और चमग दड़ क आग फ क कर 21 वह चट न क शग फ़ और दर ड़ म घ स ज ए ग त क रब क मह ब और श नद र तजल ल स बच ज ए जब वह ज़म न क दह शतज़द करन क लए उठ खड़ ह ग 22 च न च इन स न पर ए तम द करन स ब ज़ आओ जस क ज़न दग दम भर क ह उस क क़दर ह क य ह? यह द ह क तब ह 31 क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज यर शलम और यह द ह स सब क छ छ नन क ह जस पर ल ग इ न हस र करत ह र ट क हर ल क़ म और प न क हर क़तर, 2 स रम और फ़ ज, क़ ज़ और नब, क़स मत क ह ल बत न व ल और ब ज़ गर, 3 फ़ ज अफ़ सर और असर-ओ-रस ख़ व ल, म श र, ज द गर और म त र फ कन व ल, सब क सब छ न लए ज ए ग 4 म लड़क उन पर म क़रर र कर ग, और म तल व वन मज़ ज ज़ लम उन पर ह क मत कर ग 5 अव म एक द सर पर ज़ ल म कर ग, और हर एक अपन पड़ स क दब एग न जव न ब ज़ ग र पर और कम न, इज़ ज़तद र पर हम ल कर ग 6 तब क ई अपन ब प क घर म अपन भ ई क पकड़ कर उस स कह ग, त र प स अब तक च दर ह, इस लए आ, हम र सरबर ह बन ज! ख डर त क इस ढ र क स भ लन क ज़म म द र उठ ल! 7 ल कन वह च ख़ कर इन क र कर ग, नह, म त म ह र म आलज कर ह नह सकत! म र घर म न र ट ह, न च दर म झ अव म क सरबर ह मत बन न! 8 यर शलम डगमग रह ह, यह द ह धड़ म स गर 19 जब रब ज़म न क दह शतज़द करन क लए उठ खड़ ह ग त ल ग मट ट क गढ़ म खसक ज ए ग रब क मह ब और श नद र तजल ल क द ख कर वह चट न क ग़ र म छ प ज ए ग 20 उस दन इन स न स न -च द क उन ब त क फ क द ग जन ह गय ह और वजह यह ह क वह अपन ब त और हरकत स रब क म ख़ लफ़त करत ह उस क जल ल ह ज़ र ह म वह सरकश क इज़ह र करत ह 9 उन क ज नबद र उन क ख़ल फ़ गव ह द त ह और वह सद म क ब शन द क तरह अल नय
अपन ग न ह पर फ़ख़र करत ह, वह उन ह छ प न क क शश ह नह करत उन पर अफ़ स स! वह त अपन आप क म स बत म ड ल रह ह 10 र स तब ज़ क म ब रकब द द, क य क वह अपन आम ल क अच छ फल स ल त फ़अन द ज़ ह ग 11 ल कन ब द न पर अफ़ स स! उन क अन ज म ब र ह ग, क य क उन ह ग़लत क म क म न सब सज़ मल ग 12 ह य, म र क़ म! म तल व वन मज़ ज त झ पर यस य ह 3.10 4.6 807 घ घर, स रज और च द क ज़ वर त, 19 आव ज़, कड़, द पट ट, 20 सज ल ट पय, प यल, ख़ श ब क ब तल, त व ज़, 21 अ ग ठय, नथ, 22 श नद र कपड़, च दर, बटव, 23 आईन, नफ़ स लब स, सरबन द और श ल 24 ख़ श ब क बज य बदब ह ग, कमरबन द क बज य रस स, स लझ ह ए ब ल क बज य ग ज पन, श नद र लब स क बज य ट ट, ख़ बस रत क बज य श मर न दग 25 ह य, यर शलम! त र मदर तलव र क ज़द म आ ज़ ल म करत और औरत त झ पर ह क मत करत ह ऐ म र क़ म, त र र हन म त झ ग मर ह कर रह ह, वह त झ उलझ कर सह ह र ह स भटक रह ह रब अपन क़ म क अद लत करत ह 13 रब अद लत म म क़द दम लड़न क लए खड़ ह आ ह, वह क़ म क अद लत करन क लए उठ ह 14 रब अपन क़ म क ब ज़ ग र और रईस क फ़ सल करन क लए स मन आ कर फ़रम त ह, त म ह अ ग र क ब ग़ म चरत ह ए सब क छ ख गए ह, त म ह र घर ज़र रतमन द क ल ट ह ए म ल स भर पड़ ह 15 यह त म न क स ग स त ख़ कर दख ई? यह म र ह क़ म ह जस त म क चल रह ह त म म स बतज़द क चहर क चक क म प स रह ह क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज य फ़रम त ह यर शलम क ख़व त न क अद लत 16 रब न फ़रम य, सय य न क ब टय कतन मग़ र र ह जब आ ख म र म र कर चलत ह त अपन गरदन क कतन श ख़ स इधर उधर घ म त ह और जब मटक मटक कर क़दम उठ त ह त प ओ पर ब ध ह ए घ घर ब लत ह टन टन, टन टन 17 जव ब म रब उन क सर पर फ ड़ प द करक उन क म थ क ग ज ह न द ग 18 उस दन रब उन क तम म स ग र उत र द ग : उन क कर मर ग, त र स रम लड़त लड़त शह द ह ज ए ग 26 शहर क दरव ज़ आह भर भर कर म तम कर ग, सय य न ब ट तन ह रह कर ख़ क म ब ठ ज एग 41 तब स त औरत एक ह मदर स लपट कर कह ग, हम स श द कर! ब शक हम ख़ द ह र ज़मर र क ज़र रय त प र कर ग, ख़ व ह ख न ह य कपड़ ल कन हम आप क न म स कहल ए त क हम र श मर न दग द र ह ज ए यर शलम क बह ल 2 उस दन ज क छ रब फ टन द ग वह श नद र और जल ल ह ग, म ल क क प द व र बच ह ए इस र ई लय क लए फ़ख़र और आब-ओ-त ब क ब इस ह ग 3 तब ज भ सय य न म ब क़ रह गए ह ग वह म क़द दस कहल ए ग यर शलम क जन ब शन द क न म ज़न द क फ़ह रस त म दजर कए गए ह वह बच कर म क़द दस कहल ए ग 4 रब सय य न क फ़ ज़ ल स लतपत ब टय क ध कर प क-स फ़ कर ग, वह अद लत और तब ह क र ह स यर शलम क ख़ र ज़ क धब ब द र कर द ग 5 फर रब ह न द ग क दन क ब दल सय य न क प र पह ड़ और उस पर जम ह न व ल पर स य ड ल जब क र त क ध आ और दहकत आग क चमक-दमक उस पर छ ई रह य उस प र श नद र इल क़ पर स यब न ह ग 6 ज उस झ लसत ध प स मह फ़ ज़ रख ग और त फ़ न और ब रश स पन ह द ग
808 यस य ह 5.1 17 ब फल अ ग र क ब ग़ 51 आओ, म अपन मह ब ब क लए ग त ग ऊ, एक ग त ज उस क अ ग र क ब ग़ क ब र म ह म र प य र क ब ग़ थ अ ग र क यह ब ग़ ज़रख़ ज़ पह ड़ पर थ 2 उस न ग ड करत करत उस म स तम म पत थर नक ल दए, फर ब हतर न अ ग र क क़लम लग ई ब च म उस न म न र खड़ कय त क उस क सह ह च क द र कर सक स थ स थ उस न अ ग र क रस नक लन क लए पत थर म ह ज़ तर श लय फर वह पहल फ़सल क इ न तज़ र करन लग बड़ उम म द थ क अच छ म ठ अ ग र मल ग ल कन अफ़ स स! जब फ़सल पक गई त छ ट और खट ट अ ग र ह नकल थ 3 ऐ यर शलम और यह द ह क ब शन द, अब ख़ द क फ़सल प द ह ग, ल कन अफ़ स स! उन ह न ग़ रक़ न न हरकत क र स त क तवक़ क़ थ, ल कन मज़ ल म क च ख़ ह स न ई द ल ग क ग़ रक़ न न हरकत 8 त म पर अफ़ स स ज यक ब द द गर घर और ख त क अपन त ज रह ह आ ख़रक र द गर तम म ल ग क नकलन पड़ ग और त म म ल क म अक ल ह रह ग 9 रब ब-उल-अफ़ व ज न म र म ज दग म ह क़सम ख ई ह, यक़ नन यह म तअ द दद मक न व र न-ओ-स न स न ह ज ए ग, इन बड़ और आल श न घर म क ई नह बस ग 10 दस एकड़ x ज़म न क अ ग र स म क सफ़र 22 लटर बन ग, और ब ज क 160 कल ग र म स ग़ल ल क सफ़र 16 कल ग र म प द ह ग 11 त म पर अफ़ स स ज स ब ह-सव र उठ कर शर ब फ़ सल कर क म उस ब ग़ क स थ क य कर 4 क य म न ब ग़ क लए हर म म कन क शश नह क थ? क य म न सब नह थ क म अच छ फ़सल क उम म द रख? क य वजह ह क सफ़र छ ट और खट ट अ ग र नकल? 5 पत ह क म अपन ब ग़ क स थ क य कर ग? म उस क क ट द र ब ड़ क ख़त म कर ग और उस क च रद व र गर द ग उस म ज नवर घ स आए ग और चर कर सब क छ तब ह कर ग, सब क छ प ओ तल र द ड ल ग! 6 म उस क ज़म न ब जर बन द ग न उस क ब ल क क ट-छ ट ह ग, न ग ड क ज एग वह क ट द र और ख़ दर प द उग ग न सफ़र यह ब ल क म ब दल क भ उस पर बरसन स र क द ग 7 स न, इस र ईल क़ म अ ग र क ब ग़ ह जस क म लक रब ब-उल-अफ़ व ज ह यह द ह क ल ग उस क लग ए ह ए प द ह जन स वह ल त फ़अन द ज़ ह न च हत ह वह उम म द रखत थ क इन स फ़ क प छ पड़ ज त और र त भर म प प कर मस त ह ज त ह 12 त म ह र ज़य फ़त म कतन र नक़ ह त ह! त म ह र म हम न म प प कर सर द, सत र, दफ़ और ब सर क स र ल आव ज़ स अपन दल बहल त ह ल कन अफ़ स स, त म ह ख़य ल तक नह आत क रब क य कर रह ह ज क छ रब क ह थ ह रह ह उस क त म लह ज़ ह नह करत 13 इस लए म र क़ म जल वतन ह ज एग, क य क वह समझ स ख़ ल ह उस क बड़ अफ़ सर भ क मर ग, और अव म प य स क म र स ख ज ए ग 14 प त ल न अपन म ह फ ड़ कर ख ल ह त क क़ म क तम म श न-ओ-श कत, श र-शर ब, ह ग म और श दम न अफ़र द उस क गल म उतर ज ए 15 इन स न क पस त करक ख़ क म मल य ज एग, और मग़ र र क आ ख न च ह ज ए ग 16 ल कन रब ब-उल-अफ़ व ज क अद लत उस क अज़मत दख एग, और क़ द द स ख़ द क र स त ज़ हर कर ग क वह क़ द द स ह 17 उन दन म ल ल x लफ़ ज़ मतलब : जतन ज़म न पर ब ल क दस ज ड़य एक दन म हल चल सकत ह
यस य ह 5.18 6.5 809 और म ट -त ज़ भ ड़ जल वतन क ख डर त म य 26 वह एक द रदर ज़ क़ म क लए फ़ ज झ ड ग ड़ चर ग जस तरह अपन चर ग ह म कर उस अपन क़ म क ख़ल फ़ खड़ कर ग, वह 18 त म पर अफ़ स स ज अपन क़ स र क ध क ब ज़ स ट बज कर उस द नय क इ न तह स ब ल एग रस स क स थ अपन प छ ख चत और अपन ग न ह वह द ख, द श मन भ गत ह ए आ रह ह! 27 उन म स क ब लग ड़ क तरह अपन प छ घस टत ह 19 त म क ई नह ज थक म द ह य लड़खड़ कर चल कहत ह, अल ल ह जल द जल द अपन क म नपट ए क ई नह ऊ घत य स य ह आ ह कस क भ त क हम इस क म आइन कर ज मन स ब इस र ईल पटक ढ ल नह, कस क भ तस म ट ट नह क क़ द द स रखत ह वह जल द स मन आए त क हम 28 उन क त र त ज़ और कम न तन ह ए ह उन क उस ज न ल घ ड़ क ख र चक़ म क़ ज स, उन क रथ क प हए 20 त म पर अफ़ स स ज ब र ई क भ ल और भल ई आ ध ज स ह 29 वह श रन क तरह गरजत ह ब ल क क ब र क़र र द त ह, ज कहत ह क त र क जव न श रबबर क तरह दह ड़त और ग़ र र त ह ए र शन और र शन त र क ह, क कड़व हट म ठ अपन शक र छ न कर वह ल ज त ह जह उस और मठ स कड़व ह क ई नह बच सकत 21 त म पर अफ़ स स ज अपन नज़र म द नशमन द 30 उस दन द श मन ग़ र र त और म तल तम सम न दर ह और अपन आप क ह श य र समझत ह 22 त म पर अफ़ स स ज म प न म पहलव न ह और शर ब मल न म अपन बह द र दख त ह 23 त म रश वत ख कर म ज रम क बर करत और ब क़ स र क ह क़ क़ म रत ह 24 अब त म ह इस क सज़ भ गतन पड़ ग जस तरह भ स आग क लप ट म आ कर र ख ह ज त और स ख घ स आग क श ल म च रम र ह ज त ह उस तरह त म ख़त म ह ज ओग त म ह र जड़ सड़ ज ए ग और त म ह र फ ल गदर क तरह उड़ ज ए ग, क य क त म न रब ब-उल- अफ़ व ज क शर अत क रद द कय ह, त म न इस र ईल क क़ द द स क फ़रम न हक़ र ज न ह अस र फ़ ज क हम ल 25 यह वजह ह क रब क ग़ज़ब उस क क़ म पर न ज़ल ह आ ह, क उस न अपन ह थ बढ़ कर उन पर हम ल कय ह पह ड़ लरज़ रह और ग लय म ल श कचर क तरह बखर ह ई ह त हम उस क ग़ स स ठ ड नह ह ग ब ल क उस क ह थ म रन क लए उठ ह रह ग क स श र मच त ह ए इस र ईल पर ट ट पड़ ग जह भ द ख वह अ ध र ह अ ध र और म स बत ह म स बत ब दल छ ज न क सबब स र शन त र क ह ज एग यस य ह क ब ल हट 61 जस स ल उ ज़ ज़य ह ब दश ह न वफ़ त प ई उस स ल म न रब क आल और जल ल तख़ त पर ब ठ द ख उस क लब स क द मन स रब क घर भर गय 2 सर फ़ म फ़ रश त उस क ऊपर खड़ थ हर एक क छ पर थ द स वह अपन म ह क और द स अपन प ओ क ढ प ल त थ जब क द स वह उड़त थ 3 ब लन द आव ज़ स वह एक द सर क प क र रह थ, क़ द द स, क़ द द स, क़ द द स ह रब ब- उल-अफ़ व ज तम म द नय उस क जल ल स म म र ह 4 उन क आव ज़ स दहल ज़ y हल गई और रब क घर ध ए स भर गय 5 म चल ल उठ, म झ पर अफ़ स स, म बब र द ह गय ह! क य क ग म र ह ट न प क ह, और जस क़ म क दर मय न रहत ह उस y लफ़ ज़ मतलब : दहल ज़ म घ मन व ल दरव ज़ क च ल
810 यस य ह 6.6 7.9 क ह ट भ न जस ह त भ म न अपन आ ख स रम लय ह यर शलम क स थ लड़न क लए नकल ब दश ह रब ब-उल-अफ़ व ज क द ख ह ल कन वह शहर पर क़ब ज़ करन म न क म रह 6 तब सर फ़ म फ़ रश त म स एक उड़त ह आ म र 2 जब द ऊद क श ह घर न क इ त तल मल क प स आय उस क ह थ म दमकत क एल थ ज उस न चमट स क़ ब र नग ह स लय थ 7 इस स उस न म र म ह क छ कर फ़रम य, द ख, क एल न त र ह ट क छ दय ह अब त र क़ स र द र ह गय, त र ग न ह क कफ़ फ़ र दय गय ह 8 फर म न रब क आव ज़ स न उस न प छ, म कस क भ ज? क न हम र तरफ़ स ज ए? म ब ल, म ह ज़र ह म झ ह भ ज द 9 तब रब न फ़रम य, ज, इस क़ म क बत, अपन क न स स न मगर क छ न समझन अपन आ ख स द ख, मगर क छ न ज नन! 10 इस क़ म क दल क ब हस स कर द, उन क क न और आ ख क बन द कर ऐस न ह क वह अपन आ ख स द ख, अपन क न स स न, म र तरफ़ र ज कर और शफ़ प ए 11 म न सव ल कय, ऐ रब, कब तक? उस न जव ब दय, उस वक़ त तक क म ल क क शहर व र न-ओ-स न स न, उस क घर ग़ रआब द और उस क ख त ब जर न ह 12 पहल ल ज़म ह क रब ल ग क द र द र तक भग द, क प र म ल क तन-ए-तनह और ब कस रह ज ए 13 अगर क़ म क दसव हस स म ल क म ब क़ भ रह ल कन उस भ जल दय ज एग वह कस बल त य द गर लम ब -च ड़ दरख़ त क तरह य कट ज एग क म ढ ह ब क़ रह ग त हम यह म ढ एक म क़द दस ब ज ह ग जस स नए सर स ज़न दग फ ट नकल ग अल ल ह आख़ज़ क तसल ल द त ह 71 जब आख़ज़ बन य त म बन उ ज़ ज़य ह, यह द ह क ब दश ह थ त श म क ब दश ह रज़ न और इस र ईल क ब दश ह फ़क़ह बन श म क फ़ ज न इफ़ र ईम क इल क़ म अपन लश करग ह लग ई ह त आख़ज़ ब दश ह और उस क क़ म लरज़ उठ उन क दल आ ध क झ क स हलन व ल दरख़ त क तरह थरथर न लग 3 तब रब यस य ह स हमकल म ह आ, अपन ब ट शय र-य श ब z क अपन स थ ल कर आख़ज़ ब दश ह स मलन क लए नकल ज वह उस न ल क सर क प स र क ह आ ह ज प न क ऊपर व ल त ल ब तक पह च त ह (यह त ल ब उस र स त पर ह ज ध बय क घ ट तक ल ज त ह ) 4 उस बत क म ह त त रह कर स क न क द मन मत छ ड़ मत डर त र दल रज़ न, श म और बन रम लय ह क त श द ख कर हम मत न ह र यह बस जल ह ई लकड़ क द बच ह ए ट कड़ ह ज अब तक क छ ध आ छ ड़ रह ह 5 ब शक श म और इस र ईल क ब दश ह न त र ख़ल फ़ ब र मन स ब ब ध ह, और वह कहत ह, 6 आओ हम यह द ह पर हम ल कर हम वह दह शत फ ल कर उस पर फ़त ह प ए और फर त बएल क ब ट क उस क ब दश ह बन ए 7 ल कन रब क़ दर-ए-म तलक़ फ़रम त ह क उन क मन स ब न क म ह ज एग ब त नह बन ग! 8 क य क श म क सर द मश क़ और द मश क़ क सर महज़ रज़ न ह जह तक म ल क-ए-इस र ईल क त ल ल क़ ह, 65 स ल क अन दर अन दर वह चकन च र ह ज एग, और क़ म न स त-ओ-न ब द ह ज एग 9 इस र ईल क सर स म रय और स म रय क सर महज़ रम लय ह क ब ट ह अगर ईम न म क़ इम न रह, त ख़ द क़ इम नह रह ग z शय र-य श ब स म र द ह एक बच -ख च हस स व पस आएग
रब आख़ज़ क नश न द त ह 10 रब आख़ज़ ब दश ह स एक ब र फर हमकल म ह आ, 11 इस क तस द क़ क लए रब अपन ख़ द स क ई इल ह नश न म ग ल, ख़ व ह आसम न पर ह य प त ल म 12 ल कन आख़ज़ न इन क र कय, नह, म नश न म ग कर रब क नह आज़म ऊ ग 13 तब यस य ह न कह, फर म र ब त स न, ऐ यस य ह 7.10 8.3 811 ध व ब ल द ग 19 हर जगह वह टक ज ए ग, गहर घ टय और चट न क दर ड़ म, तम म क ट द र झ ड़य म और हर ज हड़ क प स 20 उस दन क़ दर-ए-म तलक़ दरय -ए-फ़ र त क परल तरफ़ एक उस तर कर ए पर ल कर त म पर चल एग य न अस र क ब दश ह क ज़र ए वह त म ह र सर और ट ग क म डव एग ह, वह त म ह र द ढ़ -म छ क भ सफ़ य कर ग 21 उस दन ज आदम एक जव न ग य और द द ऊद क ख़ नद न! क य यह क फ़ नह क त म इन स न क थक द? क य ल ज़म ह क अल ल ह क भ थक न पर म सर रह? 14 चल, फर रब अपन ह तरफ़ स त म ह नश न द ग नश न यह ह ग क क व र उम म द स ह ज एग जब ब ट प द ह ग त उस क न म इम म न एल a रख ग 15 जस वक़ त बच च इतन बड़ ह ग क ग़लत क म रद द करन और अच छ क म च नन क इल म रख ग उस वक़ त स ब ल ई और शहद ख एग 16 क य क इस स पहल क लड़क ग़लत क म रद द करन और अच छ क म च नन क इल म रख वह म ल क व र न-ओ-स न स न ह ज एग जस क द न ब दश ह स त दह शत ख त ह यह द ह भ तब ह ह ज एग 17 रब त झ भ त र आब ई ख़ नद न और क़ म सम त बड़ म स बत म ड ल ग क य क वह अस र क ब दश ह क त म ह र ख़ल फ़ भ ज ग उस वक़ त त म ह ऐस म श कल दन क स मन करन पड़ ग क इस र ईल क यह द ह स अलग ह ज न स ल कर आज तक नह ग ज़र 18 उस दन रब स ट बज कर द श मन क ब ल एग क छ म क खय क ग़ ल क तरह दरय -ए-न ल क द रदर ज़ श ख़ स आए ग, और क छ शहद क म क खय क तरह अस र स रव न ह कर म ल क पर भ ड़-बक रय रख सक वह ख़ श क़समत ह ग 22 त भ वह इतन द ध द ग क वह ब ल ई ख त रह ग ह, ज भ म ल क म ब क़ रह गय ह ग वह ब ल ई और शहद ख एग 23 उस दन जह जह ह ल म अ ग र क हज़ र प द च द क हज़ र सक क क लए बकत ह वह क ट द र झ ड़य और ऊ टकट र ह उग ग 24 प र म ल क क ट द र झ ड़य और ऊ टकट र क सबब स इतन ज गल ह ग क ल ग त र और कम न ल कर उस म शक र ख लन क लए ज ए ग 25 जन ब ल न दय पर इस वक़ त ख त ब ड़ क ज त ह वह ल ग क ट द र प द और ऊ टकट र क वजह स ज नह सक ग ग य-ब ल उन पर चर ग, और भ ड़- बक रय सब क छ प ओ तल र द ग जल द ह ल ट-खस ट 81 रब म झ स हमकल म ह आ, एक बड़ तख़ त ल कर उस पर स फ़ अल फ़ ज़ म लख द, जल द ह ल ट-खस ट, स रअत स ग़ रतगर 2 म न ऊ रय ह इम म और ज़क रय ह बन यबर कय ह क म ज दग म ऐस ह लख दय, क य क द न म तबर गव ह थ 3 उस वक़ त जब म अपन ब व न बय क प स गय त वह उम म द स ह ई ब ट प द ह आ, और रब न म झ ह क म दय, इस क न म जल द ह ल ट-खस ट, a इम म न एल स म र द ह अल ल ह हम र स थ ह
812 यस य ह 8.4 22 स रअत स ग़ रतगर रख 4 क य क इस स पहल क लड़क अब ब य अम म कह सक द मश क़ क द लत और स म रय क म ल-ओ-अस ब ब छ न लय गय ह ग, अस र क ब दश ह न सब क छ ल ट लय ह ग उस स दह शत ख ओ और उस क क़ द द स म न तब वह इस र ईल और यह द ह क म क़ दस ह ग, एक ऐस पत थर ज ठ कर क ब इस बन ग, एक चट न ज ठ स लगन क सबब ह ग यर शलम क ब शन द उस क फ द और ज ल म उलझ ज ए ग 15 उन म स बह त स र ठ कर ख ए ग वह गर कर शल ख़ क प न रद द करन क ब र अन ज म एक ब र फर रब म झ स हमकल म ह आ, 6 यह प श प श ह ज ए ग और फ द म फ स कर पकड़ ज ए ग ल ग यर शलम म आर म स बहन व ल शल ख़ न ल क प न म स तरद करक रज़ न और फ़क़ह बन रम लय ह स ख़ श ह 7 इस लए रब उन पर रब क कल म श गद र क हव ल करन ह म झ म क शफ़ क लफ फ म ड ल कर मह फ़ ज़ दरय -ए-फ़ र त क ज़बरदस त स ल ब ल एग, अस र रखन ह, अपन श गद र क दर मय न ह अल ल ह क ब दश ह अपन तम म श न-ओ-श कत क स थ उन पर ट ट पड़ ग उस क तम म दरय ई श ख़ अपन कन र स नकल कर 8 स ल ब क स रत म यह द ह पर स ग ज़र ग ऐ इम म न एल, प न प रन द क तरह अपन पर क फ ल कर त र प र म ल क क ढ प ल ग, और ल ग गल तक उस म ड ब ज ए ग ऐ क़ म, ब शक ज ग क न र लग ओ त म फर भ चकन च र ह ज ओग ऐ द रदर ज़ मम लक क तम म ब शन द, ध य न द! ब शक ज ग क लए तय य रय कर त म फर भ प श प श ह ज ओग क य क ज ग क लए तय य रय करन क ब व ज द भ त म ह क चल ज एग 10 ज भ मन स ब त म ब न ध, ब त नह बन ग आपस म ज भ फ़ सल कर, त म न क म ह ज ओग, क य क अल ल ह हम र स थ ह b क हद यत पर म हर लग न ह 17 म ख़ द रब क इ न तज़ र म रह ग जस न अपन चहर क य क़ ब क घर न स छ प लय ह उस स म उम म द रख ग अब म ह ज़र ह, म और वह बच च ज अल ल ह न म झ दए ह, हम इस र ईल म इल ह और म जज़ न नश न ह जन स रब ब-उल-अफ़ व ज ज क ह-ए- सय य न पर स क नत करत ह ल ग क आग ह कर रह ह ल ग त म ह मश वर द त ह, ज ओ, म द र स र बत करन व ल और क़स मत क ह ल बत न व ल स पत कर, उन स ज ब र क आव ज़ नक लत और ब ड़ब ड़ त ह ए जव ब द त ह ल कन उन स कह, क य म न सब नह क क़ म अपन ख़ द स मश वर कर? हम ज़न द क ख़ तर मद र स ब त क य कर? 20 अल ल ह क हद यत और म क शफ़ क तरफ़ रब नब क क़ म क ब र म आग ह करत ह र ज कर! ज इन क र कर उस पर स ब ह क 11 जस वक़ त रब न म झ मज़ब त स पकड़ लय उस वक़ त उस न म झ इस क़ म क र ह पर चलन स ख़बरद र कय उस न फ़रम य, 12 हर ब त क स ज़श मत समझन ज यह क़ म स ज़श समझत ह जस स यह ल ग डरत ह उस स न डरन, न दह शत ख न 13 ब ल क रब ब-उल-अफ़ व ज स डर र शन कभ नह चमक ग 21 ऐस ल ग म य स और फ़ क़ कश ह लत म म ल क म म र म र फर ग और जब भ क मरन क ह ग त झ झल कर अपन ब दश ह और अपन ख़ द पर ल नत कर ग वह ऊपर आसम न और न च ज़म न क तरफ़ द ख ग, ल कन जह भ नज़र पड़ वह म स बत, अ ध र और ह लन क b इब र न म इम म न एल लख ह, द खए 7:14 क फ़ टन ट
त र क ह दख ई द ग उन ह त र क ह त र क म ड ल दय ज एग आन व ल मस ह क र शन 91 ल कन म स बतज़द त र क म नह रह ग ग पहल ज़ब ल न क इल क़ और नफ़ त ल क इल क़ पस त ह आ ह, ल कन आइन द झ ल क स थ क र स त, दरय -ए-यदर न क प र, ग़ रयह दय क गल ल सरफ़र ज़ ह ग 2 अ ध र म चलन व ल क़ म न एक त ज़ र शन द ख, म त क स य म ड ब ह ए म ल क क ब शन द पर र शन चमक 3 त न क़ म क बढ़ कर उस बड़ ख़ श दल ई ह त र ह ज़ र वह य ख़ श मन त ह जस तरह फ़सल क टत और ल ट क म ल ब टत वक़ त मन ई ज त ह 4 त न अपन क़ म क उस दन क तरह छ टक र दय जब त न म दय न क शकस त द थ उस दब न व ल ज आ ट ट गय, और उस पर ज़ ल म करन व ल क ल ठ ट कड़ ट कड़ ह गई ह 5 ज़म न पर ज़ र स म र गए फ़ ज ज त और ख़ न म लतपत फ़ ज व दर य सब हव ल -ए-आ तश ह कर भस म ह ज ए ग 6 क य क हम र ह बच च प द ह आ, हम ब ट बख़ श गय ह उस क क ध पर ह क मत क इख़ तय र ठहर रह ग वह अन ख म श र, क़व ख़ द, अबद ब प और स लह-सल मत क शहज़ द कहल एग 7 उस क ह क मत ज़ र पकड़त ज एग, और अम न-ओ- अम न क इ न तह नह ह ग वह द ऊद क तख़ त पर ब ठ कर उस क सल तनत पर ह क मत कर ग, वह उस अदल-ओ-इन स फ़ स मज़ब त करक अब स अबद तक क़ इम रख ग रब ब-उल-अफ़ व ज क ग़ रत ह इस अन ज म द ग रब क ग़ज़ब न ज़ल ह ग 8 रब न य क़ ब क ख़ल फ़ प ग़ म भ ज, और वह इस र ईल पर न ज़ल ह गय ह 9 इस र ईल और स म रय क तम म ब शन द इस जल द ह ज न ज ए ग, यस य ह 9.1 20 813 ह ल क वह इस वक़ त बड़ श ख़ म र कर कहत ह, 10 ब शक हम र ई ट क द व र गर गई ह, ल कन हम उन ह तर श ह ए पत थर स द ब र त म र कर ल ग ब शक हम र अन ज र-त त क दरख़ त कट गए ह, ल कन क ई ब त नह, हम उन क जगह द वद र क दरख़ त लग ल ग 11 ल कन रब इस र ईल क द श मन रज़ न क तक़ वयत द कर उस क ख़ल फ़ भ ज ग ब ल क इस र ईल क तम म द श मन क उस पर हम ल करन क लए उभ र ग 12 श म क फ़ ज मश रक़ स और फ़ लस त मग़ रब स म ह फ ड़ कर इस र ईल क हड़प कर ल ग त हम रब क ग़ज़ब ठ ड नह ह ग ब ल क उस क ह थ म रन क लए उठ ह रह ग 13 क य क इस क ब व ज द भ ल ग सज़ द न व ल क प स व पस नह आए ग और रब ब-उल-अफ़ व ज क त लब नह ह ग 14 नत ज म रब एक ह दन म इस र ईल क न सफ़र सर ब ल क उस क द म भ क ट ग, न सफ़र खज र क श नद र श ख़ ब ल क म म ल स सरक ड भ त ड़ ग 15 ब ज़ गर और असर- ओ-रस ख़ व ल इस र ईल क सर ह जब क झ ट त ल म द न व ल नब उस क द म ह 16 क य क क़ म क र हन म ल ग क ग़लत र ह पर ल गए ह, और जन क र हन म ई वह कर रह ह उन क दम ग़ म फ़ त र आ गय ह 17 इस लए रब न क़ म क जव न स ख़ श ह ग, न यत म और ब व ओ पर रहम कर ग क य क सब क सब ब द न और शर र ह, हर म ह क फ़ र बकत ह त हम रब क ग़ज़ब ठ ड नह ह ग ब ल क उस क ह थ म रन क लए उठ ह रह ग 18 क य क उन क ब द न क भड़कत ह ई आग क ट द र झ ड़य और ऊ टकट र भस म कर द त ह, ब ल क ग ज न ज गल भ उस क ज़द म आ कर ध ए क क ल ब दल छ ड़त ह 19 रब ब-उल-अफ़ व ज क ग़ज़ब स म ल क झ लस ज एग और उस क ब शन द आग क ल क़ म बन ज ए ग यह तक क क ई भ अपन भ ई पर तरस नह ख एग 20 और ग हर एक द ई तरफ़ म ड़ कर सब क छ हड़प कर ज ए त भ भ क रह ग, ग ब ई तरफ़ र ख़ करक सब क छ
814 यस य ह 9.21 10.18 नगल ज ए त भ स र नह ह ग हर एक अपन पड़ स क ख एग, 21 मनस स इफ़ र ईम क और इफ़ र ईम मनस स क और द न मल कर यह द ह पर हम ल कर ग त हम रब क ग़ज़ब ठ ड नह ह ग ब ल क उस क ह थ म रन क लए उठ ह रह ग 101 त म पर अफ़ स स ज ग़लत क़व न न स दर करत और ज़ लम फ़त व द त ह 2 त क ग़र ब क हक़ म र और मज़ ल म क ह क़ क़ प म ल कर ब व ए त म ह र शक र ह त ह, और त म यत म क ल ट ल त ह 3 ल कन अद लत क दन त म क य कर ग, जब द र द र स ज़बरदस त त फ़ न त म पर आन पड़ ग त त म मदद क लए कस क प स भ ग ग और अपन म ल-ओ-द लत कह मह फ़ ज़ रख छ ड़ ग? 4 ज झ क कर क़ द न बन वह गर कर हल क ह ज एग त हम रब क ग़ज़ब ठ ड नह ह ग ब ल क उस क ह थ म रन क लए उठ ह रह ग अस र क भ अद लत ह ग 5 अस र पर अफ़ स स ज म र ग़ज़ब क आल ह, जस क ह थ म म र क़हर क ल ठ ह 6 म उस एक ब द न क़ म क ख़ल फ़ भ ज रह ह, एक क़ म क ख़ल फ़ ज म झ ग़ स स दल त ह म न अस र क ह क म दय ह क उस ल ट कर गल क क चड़ क तरह प म ल कर 7 ल कन उस क अपन इर द फ़क़र ह वह ऐस क म बब र द कर च क ह, और अब म यर शलम और उस क ब त क स थ भ ऐस ह कर ग! 12 ल कन क ह-ए- सय य न पर और यर शलम म अपन तम म मक़ सद प र करन क ब द रब फ़रम एग, म श ह-ए-अस र क भ सज़ द ग, क य क उस क मग़ र र दल स कतन ब र क म उभर आय ह, और उस क आ ख कतन ग़ र र स द खत ह 13 वह श ख़ म र कर कहत ह, म न अपन ह ज़ र-ए-ब ज़ और हक मत स यह सब क छ कर लय ह, क य क म समझद र ह म न क़ म क ह द द ख़त म करक उन क ख़ज़ न क ल ट लय और ज़बरदस त स ड क तरह उन क ब दश ह क म र म र कर ख़ क म मल दय ह 14 जस तरह क ई अपन ह थ घ सल म ड ल कर अ ड नक ल ल त ह उस तरह म न क़ म क द लत छ न ल ह आम आदम प रन द क भग कर उन क छ ड़ ह ए अ ड इकट ठ कर ल त ह जब क म न यह स ल क द नय क तम म मम लक क स थ कय जब म उन ह अपन क़ब ज़ म ल य त एक न भ अपन पर क फड़फड़ न य च च ख ल कर च च करन क ज रअत न क 15 ल कन क य क ल ह ड़ उस क स मन श ख़ बघ रत ज उस चल त ह? क य आर उस क स मन अपन आप पर फ़ख़र करत ज उस इस त म ल करत ह? यह उतन ह न म म कन ह जतन यह क ल ठ पकड़न व ल क घ म ए य ड ड आदम क उठ ए 16 च न च क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज स च नह रखत ब ल क सब क छ तब ह करन पर त ल ह आ ह, बह त क़ म क न स त-ओ-न ब द करन पर आम द ह 8 वह फ़ख़र करत ह, म र तम म अफ़ सर त ब दश ह ह 9 फर हम र फ़ त ह त पर ग़ र कर क कर म स, कल न, अफ़ र द, हम त, द मश क़ और स म रय ज स तम म शहर यक ब द द गर म र क़ब ज़ म आ गए ह 10 म न कई सल तनत पर क़ ब प लय ह जन क ब त यर शलम और स म रय क ब त स कह ब हतर थ 11 स म रय और उस क ब त अस र क म ट -त ज़ फ़ जय म एक मज़र फ ल द ग ज उन क जस म क रफ़ त रफ़ त ज़ ए कर ग अस र क श न-ओ-श कत क न च एक भड़कत ह ई आग लग ई ज एग 17 उस वक़ त इस र ईल क न र आग और इस र ईल क क़ द द स श ल बन कर अस र क क ट द र झ ड़य और ऊ टकट र क एक ह दन म भस म कर द ग 18 वह उस क श नद र ज गल और ब ग़ क म कम मल त र पर तब ह कर द ग, और वह मर ज़ क तरह घ ल घ ल कर ज़ इल
ह ज ए ग 19 ज गल क इतन कम दरख़ त बच ग क बच च भ उन ह गन कर कत ब म दजर कर सक ग इस र ईल क छ ट स हस स बच ज एग 20 उस दन स इस र ईल क ब क़य य न य क़ ब क घर न क बच -ख च हस स उस पर मज़ द इ न हस र नह कर ग ज उस म रत रह थ, ब ल क वह प र वफ़ द र स इस र ईल क क़ द द स, रब पर भर स रख ग 21 ब क़य व पस आएग, य क़ ब क बच - ख च हस स क़व ख़ द क ह ज़ र ल ट आएग 22 ऐ इस र ईल, ग त स हल पर क र त ज स ब श म र क य न ह त भ सफ़र एक बच ह आ हस स व पस आएग त र बब र द ह न क फ़ सल ह च क ह, और इन स फ़ क स ल ब म ल क पर आन व ल ह 23 क य क इस क अटल फ़ सल ह च क ह क क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज प र म ल क पर हल कत ल न क ह 24 इस लए क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज फ़रम त ह, ऐ सय य न म बसन व ल म र क़ म, अस र स मत डरन ज ल ठ स त झ म रत ह और त र ख़ल फ़ ल ठ य उठ त ह जस तरह पहल मस र कय करत थ 25 म र त झ पर ग़ स स जल द ह ठ ड ह ज एग और म र ग़ज़ब अस रय पर न ज़ल ह कर उन ह ख़त म कर ग 26 जस तरह रब ब-उल- अफ़ व ज न म दय नय क म र जब जद ऊन न ओर ब क चट न पर उन ह शकस त द उस तरह वह अस रय क भ क ड़ स म र ग और जस तरह रब न अपन ल ठ म स क ज़र ए सम न दर क ऊपर उठ ई और नत ज म मस र क फ़ ज उस म ड ब गई बलक ल उस तरह वह अस रय क स थ भ कर ग 27 उस दन अस र क ब झ त र क ध पर स उतर ज एग, और उस क ज आ त र गदर न पर स द र ह कर ट ट ज एग यस य ह 10.19 11.5 815 यर शलम क तरफ़ फ़ त ह क तरक़ क़ फ़ त ह न यश म न क तरफ़ स चढ़ कर 28 अय य त पर हम ल कय ह उस न मज र न म स ग ज़र कर मक म स म अपन लश कर स म न छ ड़ रख ह 29 दर र क प र करक वह कहत ह, आज हम र त क जब म ग ज़ र ग र म थरथर रह और स ऊल क शहर ज बआ भ ग गय ह 30 ऐ जल ल म ब ट, ज़ र स च ख़ म र! ऐ ल स, ध य न द! ऐ अनत त, उस जव ब द! 31 मदम न फ़र र ह गय और ज ब म क ब शन द न द सर जगह म पन ह ल ह 32 आज ह फ़ त ह न ब क प स र क कर सय य न ब ट क पह ड़ य न क ह-ए-यर शलम क ऊपर ह थ हल एग c 33 द ख, क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज बड़ ज़ र स श ख़ क त ड़न व ल ह तब ऊ च ऊ च दरख़ त कट कर गर ज ए ग, और ज सरफ़र ज़ ह उन ह ख़ क म मल य ज एग 34 वह क ल ह ड़ ल कर घन ज गल क क ट ड ल ग ब ल क ल बन न भ ज़ र वर क ह थ गर ज एग मस ह क प रअम न सल तनत 111 यस स d क म ढ म स क पल फ ट नकल ग, और उस क बच ह ई जड़ स श ख़ नकल कर फल ल एग 2 रब क र ह उस पर ठहर ग य न हक मत और समझ क र ह, मश वरत और क़ व वत क र ह, इफ़ र न और रब क ख़ फ़ क र ह 3 रब क ख़ फ़ उस अज़ ज़ ह ग न वह दख व क बन पर फ़ सल कर ग, न स न - स न ई ब त क बन पर फ़त व द ग 4 ब ल क इन स फ़ स ब बस क अद लत कर ग और ग़ रज नबद र स म ल क क म स बतज़द क फ़ सल कर ग अपन कल म क ल ठ स वह ज़म न क म र ग और अपन म ह क फ क स ब द न क हल क कर ग 5 वह c एक और म म कन तज र म : आज ह फ़ त ह न ब क प स र क कर क ह-ए-यर शलम क ऊपर ह थ हल एग त क उस बड़ बन ए d यस स स म र द हज़रत द ऊद क नस ल ह (यस स हज़रत द ऊद क ब प थ )
816 यस य ह 11.6 13.1 र स तब ज़ क पटक और वफ़ द र क ज़ रज म स म लब बस रह ग 6 भ ड़य उस वक़ त भ ड़ क बच च क प स ठहर ग, और च त भ ड़ क बच च क प स आर म कर ग बछड़, जव न श रबबर और म ट -त ज़ ब ल मल कर रह ग, और छ ट लड़क उन ह ह क कर स भ ल ग 7 ग य र छ क स थ चर ग, और उन क बच च एक द सर क स थ आर म कर ग श रबबर ब ल क तरह भ स ख एग 8 श रख़ व र बच च न ग क ब ब क क़र ब ख ल ग, और जव न बच च अपन ह थ ज़हर ल स प क बल म ड ल ग 9 म र तम म म क़द दस पह ड़ पर न ग़लत और न तब हक न क म कय ज एग क य क म ल क रब क इफ़ र न स य म म र ह ग जस तरह सम न दर प न स भर रहत ह 10 उस दन यस स e क जड़ स फ ट ह ई क पल उम मत क लए झ ड ह ग क़ म उस क त लब ह ग, और उस क स क नतग ह जल ल ह ग और अम म न उन क त ब ह ज एग 15 रब बहर- ए-क़ ल ज़ म क ख़ श क कर ग और स थ स थ दरय - ए-फ़ र त क ऊपर ह थ हल कर उस पर ज़ रद र हव चल एग तब दरय स त ऐस नहर म बट ज एग ज प दल ह प र क ज सक ग 16 एक ऐस र स त बन ग ज रब क बच ह ए अफ़र द क अस र स इस र ईल तक पह च एग, बलक ल उस र स त क तरह जस न इस र ई लय क मस र स नकलत वक़ त इस र ईल तक पह च य थ बच ह ओ क हम द-ओ-सन 121 उस दन त म ग त ग ओग, ऐ रब, म त र सत इश कर ग! यक़ नन त म झ स न र ज़ थ, ल कन अब त र ग़ज़ब म झ पर स द र ह ज ए और त म झ तसल ल द 2 अल ल ह म र नज त ह उस पर भर स रख कर म दह शत नह ख ऊ ग क य क रब ख़ द म र क़ व वत और म र ग त ह, वह म र नज त बन गय ह रब अपन क़ म क व पस ल एग 11 उस दन रब एक ब र फर अपन ह थ बढ़ एग त क अपन क़ म क वह बच -ख च हस स द ब र ह सल कर ज अस र, शम ल और ज न ब मस र, एथ पय, ऐल म, ब बल, हम त और स हल इल क़ म म न त शर ह ग 12 वह क़ म क लए झ ड ग ड़ कर इस र ईल क जल वतन क इकट ठ कर ग ह, वह यह द ह क बखर अफ़र द क द नय क च र क न स ल कर जम कर ग 13 तब इस र ईल क हसद ख़त म ह ज एग, और यह द ह क द श मन न स त-ओ-न ब द ह ज ए ग न इस र ईल यह द ह स हसद कर ग, न यह द ह इस र ईल स द श मन रख ग 14 फर द न मग़ रब म फ़ लस त म ल क पर झपट पड़ ग और मल कर मश रक़ क ब शन द क ल ट ल ग अद म और म आब उन क क़ब ज़ म आए ग, 3 त म श दम न स नज त क चश म स प न भर ग 4 उस दन त म कह ग, रब क सत इश कर! उस क न म ल कर उस प क र! ज क छ उस न कय ह द नय क बत ओ, उस क न म क अज़मत क एल न कर 5 रब क तम ज द क ग त ग ओ, क य क उस न ज़बरदस त क म कय ह, और इस क इल म प र द नय तक पह च 6 ऐ यर शलम क रहन व ल, श दय न बज कर ख़ श क न र लग! क य क इस र ईल क क़ द द स अज़ म ह, और वह त र दर मय न ह स क नत करत ह ब बल क ख़ल फ़ एल न 131 दजर -ए-ज़ ल ब बल क ब र म वह एल न ह ज यस य ह बन आम स न र य म द ख e यस स स म र द हज़रत द ऊद क नस ल ह (यस स हज़रत द ऊद क ब प थ )
2 न ग पह ड़ पर झ ड ग ड़ द उन ह ब लन द आव ज़ यस य ह 13.2 22 817 13 क य क आसम न रब ब-उल-अफ़ व ज क क़हर क द, ह थ हल कर उन ह श रफ़ क दरव ज़ म द ख़ल ह न क ह क म द 3 म न अपन म क़द दस न क क म पर लग दय ह, म न अपन स रम ओ क ज म र अज़मत क ख़ श मन त ह ब ल लय ह त क म र ग़ज़ब क आल -ए-क र बन 4 स न! पह ड़ पर बड़ ह ज म क श र मच रह ह स न! म तअ द दद मम लक और जम ह न व ल क़ म क ग़ ल-ग़प ड़ स न ई द रह ह रब ब-उल- अफ़ व ज ज ग क लए फ़ ज जम कर रह ह 5 उस क फ़ ज द रदर ज़ इल क़ ब ल क आसम न क इ न तह स आ रह ह क य क रब अपन ग़ज़ब क आल त क स थ आ रह ह त क तम म म ल क क बब र द कर द 6 व व ल कर, क य क रब क दन क़र ब ह ह, वह दन जब क़ दर-ए-म तलक़ क तरफ़ स तब ह मच ग 7 तब तम म ह थ ब हस स-ओ-हरकत ह ज ए ग, और हर एक क दल हम मत ह र द ग 8 दह शत उन पर छ ज एग, और वह ज कन और ददर -ए-ज़ह क स ग रफ़ त म आ कर जन म द न व ल औरत क तरह तड़प ग एक द सर क डर क म र घ र घ र कर उन क चहर आग क तरह तमतम रह ह ग 9 द ख, रब क ब रहम दन आ रह ह जब उस क क़हर और शद द ग़ज़ब न ज़ल ह ग उस वक़ त म ल क तब ह ह ज एग और ग न हग र क उस म स मट दय ज एग 10 आसम न क सत र और उन क झ मर ट नह चमक ग, स रज त ल ह त वक़ त त र क ह रह ग, और च द क र शन ख़त म ह ग 11 म द नय क उस क बदक र क अज र और ब द न क उन क ग न ह क सज़ द ग, म श ख़ क घम ड ख़त म कर द ग और ज़ लम क ग़ र र ख़ क म मल द ग 12 ल ग ख़ लस स न स कह ज़ य द न य ब ह ग, इन स न ओफ़ र क क़ मत स न क नस बत कह ज़ य द कमय ब ह ग स मन क प उठ ग, उस क शद द ग़ज़ब क न ज़ल ह न पर ज़म न लरज़ कर अपन जगह स खसक ज एग 14 ब बल क तम म ब शन द शक र क स मन द ड़न व ल ग़ज़ ल और चरव ह स महर म भ ड़-बक रय क तरह इधर उधर भ ग कर अपन म ल क और अपन क़ म म व पस आन क क शश कर ग 15 ज भ द श मन क क़ ब म आएग उस छ द ज एग, जस भ पकड़ ज एग उस तलव र स म र ज एग 16 उन क द खत द खत द श मन उन क बच च क ज़म न पर पटख़ द ग और उन क घर क ल ट कर उन क औरत क इस मतदर कर ग 17 म म दय क उन पर चढ़ ल ऊ ग, ऐस ल ग क जन ह रश वत स नह आज़म य ज सकत, ज स न -च द क पव र ह नह करत 18 उन क त र न जव न क म र द ग न वह श रख़ व र पर तरस ख ए ग, न बच च पर रहम कर ग ब बल ज गल ज नवर क घर बन ज एग 19 अल ल ह ब बल क ज तम म मम लक क त ज और ब ब लय क ख़ स फ़ख़र ह र -ए-ज़म न पर स मट ड ल ग उस दन वह सद म और अम र क तरह तब ह ह ज एग 20 आइन द उस कभ द ब र बस य नह ज एग, नस ल-दर-नस ल वह व र न ह रह ग न बद अपन तम ब वह लग एग, और न गल ल ब न अपन र वड़ उस म ठहर एग 21 सफ़र र गस त न क ज नवर ख डर त म ज बस ग शहर क घर उन क आव ज़ स ग ज उठ ग, उक़ ब उल ल वह ठहर ग, और बकर न म जन उस म रक़ स कर ग 22 ज गल क त त उस क महल म र ए ग, और ग दड़ ऐश-ओ-इश रत क क़सर म अपन ददर भर आव ज़ नक ल ग ब बल क ख़ तम क़र ब ह ह, अब द र नह लग ग
818 यस य ह 14.1 21 इस र ईल व पस आए ग 141 क य क रब य क़ ब पर तरस ख एग, वह द ब र इस र ई लय क च न कर उन ह उन क अपन म ल क म बस द ग परद स भ उन क स थ मल ज ए ग, वह य क़ ब क घर न स म न स लक ह ज ए ग 2 द गर क़ म इस र ई लय क ल कर उन क वतन म व पस पह च द ग तब इस र ईल क घर न इन परद सय क वरस म प एग, और यह रब क म ल क म उन क न कर-न कर नय बन कर उन क ख़दमत कर ग जन ह न उन ह जल वतन कय थ उन ह क वह जल वतन कए रख ग, जन ह न उन पर ज़ ल म कय थ उन ह पर वह ह क मत कर ग 3 जस दन रब त झ म स बत, ब च न और ज़ लम न ग़ ल म स आर म द ग 4 उस दन त ब बल क ब दश ह पर तन ज़ क ग त ग एग, ब बल पर तन ज़ क ग त यह क स ब त ह? ज़ लम न स त-ओ-न ब द और उस क हमल ख़त म ह गए ह 5 रब न ब द न क ल ठ त ड़ कर ह क मर न क वह श ह अस ट कड़ ट कड़ कर दय ह 6 ज त श म आ कर क़ म क म सलसल म रत रह और ग़ स स स उन पर ह क मत करत, ब रहम स उन क प छ पड़ रह 7 अब प र द नय क आर म-ओ-स क न ह सल ह आ ह, अब हर तरफ़ ख़ श क न र स न ई द रह ह 8 ज न पर क दरख़ त और ल बन न क द वद र भ त र अन ज म पर ख़ श ह कर कहत ह, श क र ह! जब स त गर दय गय क ई यह चढ़ कर हम क टन नह आत 9 प त ल त र उतरन क ब इस हल गय ह त र इ न तज़ र म वह म द र र ह क हरकत म ल रह ह वह द नय क तम म रईस और अक़ व म क तम म ब दश ह अपन तख़ त स खड़ ह कर त र इ स तक़ ब ल कर ग 10 सब मल कर त झ स कह ग, अब त भ हम ज स कमज़ र ह गय ह, त भ हम र बर बर ह गय ह! 11 त र तम म श न-ओ-श कत प त ल म उतर गई ह, त र सत र ख़ म श ह गए ह अब क ड़ त र गद द और क च व त र कम बल ह ग 12 ऐ सत र -ए-स ब ह, ऐ इब न-ए-सहर, त आसम न स कस तरह गर गय ह! जस न द गर मम लक क शकस त द थ वह अब ख़ द प श प श ह गय ह 13 दल म त न कह, म आसम न पर चढ़ कर अपन तख़ त अल ल ह क सत र क ऊपर लग ल ग, म इ न तह ई शम ल म उस पह ड़ पर जह द वत जम ह त ह तख़ तनश न ह ग 14 म ब दल क ब ल न दय पर चढ़ कर क़ दर-ए-म तलक़ क बलक ल बर बर ह ज ऊ ग 15 ल कन त झ त प त ल म उत र ज एग, उस क सब स गहर गढ़ म गर य ज एग 16 ज भ त झ पर नज़र ड ल ग वह ग़ र स द ख कर प छ ग, क य यह वह आदम ह जस न ज़म न क हल दय, जस क स मन द गर मम लक क प उठ? 17 क य इस न द नय क व र न कर दय और उस क शहर क ढ कर क़ दय क घर व पस ज न क इज ज़त न द? 18 द गर मम लक क तम म ब दश ह बड़ इज़ ज़त क स थ अपन अपन मक़ बर म पड़ ह ए ह 19 ल कन त झ अपन क़ब र स द र कस ब क र क पल क तरह फ क दय ज एग त झ मक़ त ल स ढ क ज एग, उन स जन क तलव र स छ द गय ह, ज पथर ल गढ़ म उतर गए ह त प ओ तल र द ह ई ल श ज स ह ग, 20 और तद फ़ न क वक़ त त द गर ब दश ह स ज नह मल ग क य क त न अपन म ल क क तब ह और अपन क़ म क हल क कर दय ह च न च अब स अबद तक इन ब द न क औल द क ज़क र तक नह कय ज एग 21 इस आदम क ब ट क फ स द न क जगह तय य र कर! क य क उन क ब पद द क क़ स र इतन स ग न ह क उन ह मरन ह ह ऐस न ह क वह द ब र उठ कर द नय पर क़ब ज़ कर ल, क र -ए-ज़म न उन क शहर स भर ज ए
रब क ह थ ब बल क अन ज म 22 रब ब-उल-अफ़ व ज फ़रम त ह, म उन क ख़ल फ़ य उठ ग क ब बल क न म-ओ- नश न तक नह रह ग म उस क औल द क र -ए-ज़म न पर स मट द ग, और एक भ नह बचन क 23 ब बल ख़ रप श त क मस कन और दलदल क इल क़ बन ज एग, क य क म ख़ द उस म तब ह क झ ड़ फ र द ग यह रब ब-उल-अफ़ व ज क फ़रम न ह अस र फ़ ज क तब ह 24 रब ब-उल-अफ़ व ज न क़सम ख कर फ़रम य ह, यक़ नन सब क छ म र मन स ब क म त बक़ ह ह ग, म र इर द ज़र र प र ह ज एग 25 म अस र क अपन म ल क म चकन च र कर द ग और उस अपन पह ड़ पर क चल ड ल ग तब उस क ज आ म र क़ म पर स द र ह ज एग, और उस क ब झ उस क क ध पर स उतर ज एग 26 प र द नय क ब र म यह मन स ब अटल ह, और रब अपन ह थ तम म क़ म क ख़ल फ़ बढ़ च क ह 27 रब ब-उल- अफ़ व ज न फ़ सल कर लय ह, त क न इस मन स ख़ कर ग? उस न अपन ह थ बढ़ दय ह, त क न उस र क ग? फ़ ल स तय क अन ज म क़र ब ह 28 ज़ ल क कल म उस स ल न ज़ल ह आ जब आख़ज़ ब दश ह न वफ़ त प ई 29 ऐ तम म फ़ लस त म ल क, इस पर ख़ श मत मन क हम म रन व ल ल ठ ट ट गई ह क य क स प क बच ह ई जड़ स ज़हर ल स प फ ट नकल ग, और उस क फल श ल फ़श उड़नअज़दह ह ग 30 तब ज़र रतमन द क चर ग ह मल ग, और ग़र ब मह फ़ ज़ जगह पर आर म कर ग ल कन त र जड़ क म क ल स म र द ग, और ज बच ज ए उन ह भ हल क कर द ग यस य ह 14.22 15.9 819 31 ऐ शहर क दरव ज़, व व ल कर! ऐ शहर, ज़ र स च ख़ म र! ऐ फ़ ल स तय, हम मत ह र कर लड़खड़ त ज ओ क य क शम ल स त म ह र तरफ़ ध आ बढ़ रह ह, और उस क सफ़ म प छ रहन व ल क ई नह ह 32 त फर हम र प स भ ज ह ए क़ सद क हम क य जव ब द? यह क रब न सय य न क क़ इम रख ह, क उस क क़ म क मज़ ल म उस म पन ह ल ग म आब क अन ज म क एल न 151 म आब क ब र म रब क फ़रम न : एक ह र त म म आब क शहर आर तब ह ह गय ह एक ह र त म म आब क शहर क़ र बब र द ह गय ह 2 अब द ब न क ब शन द म तम करन क लए अपन म न दर और पह ड़ क़ ब र नग ह क तरफ़ चढ़ रह ह म आब अपन शहर नब और म दब पर व व ल कर रह ह हर सर म ड ह आ और हर द ढ़ कट गई ह 3 ग लय म वह ट ट स म लब बस फर रह ह, छत पर और च क म सब र र कर आह-ओ-ब क कर रह ह 4 हस ब न और इल आल मदद क लए प क र रह ह, और उन क आव ज़ यहज़ तक स न ई द रह ह इस लए म आब क म सल लह मदर ज ग क न र लग रह ह, ग वह अन दर ह अन दर क प रह ह 5 म र दल म आब क द ख कर र रह ह उस क म ह जर न भ ग कर ज़ ग़र और इज लत-शल शय ह तक पह च रह ह ल ग र र कर ल ह त क तरफ़ चढ़ रह ह, वह ह र न इम तक ज न व ल र स त पर चलत ह ए अपन तब ह पर गय र -ओ-ज़ र कर रह ह 6 नम र म क प न स ख गय ह, घ स झ लस गई ह, तम म ह रय ल ख़त म ह गई ह, सब ज़ ज़ र क न म- ओ- नश न तक नह रह 7 इस लए ल ग अपन स र जम श द स म न सम ट कर व द -ए-सफ़ द क उब र कर रह ह 8 च ख़ म आब क ह द द तक ग ज रह ह, ह य ह य क आव ज़ इज ल इम और ब र- एल म तक स न ई द रह ह 9 ल कन ग द म न क
820 यस य ह 16.1 17.2 नहर ख़ न स स ख़र ह गई ह, त हम म उस पर मज़ द म स बत ल ऊ ग म श रबबर भ ज ग ज उन पर भ ध व ब ल ग ज म आब स बच नकल ह ग और उन पर भ ज म ल क म प छ रह गए ह ग म आब इस र ई लय स मदद म ग ग 161 म ल क क ज ह क मर न र गस त न क प र सल म ह उस क तरफ़ स सय य न ब ट क पह ड़ पर म ढ भ ज द 2 म आब क ब टय घ सल स भग ए ह ए प रन द क तरह दरय -ए-अन र न क प य ब मक़ म पर इधर उधर फड़फड़ रह ह 3 हम क ई मश वर द, क ई फ़ सल प श कर हम पर स य ड ल त क द पहर क तपत ध प हम पर न पड़ ब ल क र त ज स अ ध र ह मफ़र र क छ प द, द श मन क पन हग ज़ न क ब र म इ त तल न द 4 म आब म ह जर क अपन प स ठहरन द, म आब मफ़र र क लए पन हग ह ह त क वह हल क क ह थ स बच ज ए ल कन ज़ लम क अन ज म आन व ल ह तब ह क सल सल ख़त म ह ज एग, और क चलन व ल म ल क स ग़ इब ह ज एग 5 तब अल ल ह अपन फ़ज़ ल स द ऊद क घर न क लए तख़ त क़ इम कर ग और ज उस पर ब ठ ग वह वफ़ द र स ह क मत कर ग वह इन स फ़ क त लब रह कर अद लत कर ग और र स त क़ इम रखन म म हर ह ग म आब क म न सब सज़ पर अफ़ स स 6 हम न म आब क तकब ब र क ब र म स न ह, क य क वह हद स ज़ य द म तक ब बर, मग़ र र, घम ड और श ख़चशम ह ल कन उस क ड ग अबस ह 7 इस लए म आब अपन आप पर आह-ओ-ज़ र कर रह, सब मल कर आह भर रह ह वह ससक ससक कर क़ र-हर सत क कश मश क ट क कय य द कर रह ह, उन क नह यत ब र ह ल ह गय ह 8 हस ब न क ब ग़ म रझ गए, सब म ह क अ ग र ख़त म ह गए ह पहल त उन क अन ख ब ल य ज़ र ब ल क र गस त न तक फ ल ह ई थ, उन क क पल सम न दर क भ प र करत थ ल कन अब ग़ रक़ म ह क मर न न यह उम द ब ल त ड़ ड ल ह 9 इस लए म य ज़ र क स थ मल कर सब म ह क अ ग र क लए आह-ओ-ज़ र कर रह ह ऐ हस ब न, ऐ इल आल, त म ह र ह लत द ख कर म र ब हद आ स बह रह ह क य क जब त म ह र फल पक गय और त म ह र फ़सल तय य र ह ई तब ज ग क न र त म ह र इल क़ म ग ज उठ 10 अब ख़ श -ओ-श दम न ब ग़ स ग़ इब ह गई ह, अ ग र क ब ग़ म ग त और ख़ श क न र बन द ह गए ह क ई नह रह ज ह ज़ म अ ग र क र द कर रस नक ल, क य क म न फ़सल क ख़ शय ख़त म कर द ह 11 म र दल सर द क म तम स र नक ल कर म आब क लए न ह कर रह ह, म र ज न क़ र- हर सत क लए आह भर रह ह 12 जब म आब अपन पह ड़ क़ ब र नग ह क स मन ह ज़र ह कर सज द करत ह त ब क र म हनत करत ह जब वह प ज करन क लए अपन म न दर म द ख़ल ह त ह त फ़ इद क ई नह ह त 13 रब न म ज़ म इन ब त क एल न कय 14 ल कन अब वह मज़ द फ़रम त ह, त न स ल क अन दर अन दर f म आब क तम म श न-ओ-श कत और ध मध म ज त रह ग ज थ ड़ बह त बच ग, वह नह यत ह कम ह ग श म और इस र ईल क तब ह 171 द मश क़ शहर क ब र म अल ल ह क फ़रम न : द मश क़ मट ज एग, मल ब क ढ र ह रह ज एग 2 अर ईर क शहर भ व र न-ओ-स न स न ह ज ए ग तब र वड़ ह उन क ग लय म चर ग और आर म f लफ़ ज़ तज र म : मज़द र क स त न स ल क अन दर अन दर
यस य ह 17.3 18.3 821 कर ग क ई नह ह ग ज उन ह भग ए 3 इस र ईल लग त ज 11 श यद ह वह लग त वक़ त त ज़ स क क़ल बन द शहर न स त-ओ-न ब द ह ज ए ग, और उगन लग, श यद ह उन क फ ल उस स ब ह खलन द मश क़ क सल तनत ज त रह ग श म क ज ल ग लग त भ त र म हनत अबस ह त कभ भ उन क बच नकल ग उन क और इस र ईल क श न-ओ- फल स ल त फ़अन द ज़ नह ह ग ब ल क महज़ ब म र श कत क एक ह अन ज म ह ग यह ह रब ब-उल- और ल इल ज ददर क फ़सल क ट ग अफ़ व ज क फ़रम न 4 उस दन य क़ ब क श न-ओ-श कत कम और द गर क़ म क ब क र हमल उस क म ट -त ज़ जस म ल ग़र ह त ज एग 5 फ़सल क कट ई क स ह लत ह ग जस तरह क टन व ल एक ह थ स गन द म क ड ठल क पकड़ कर द सर स ब ल क क टत ह उस तरह इस र ई लय क क ट ज एग और जस तरह व द - ए-रफ़ ईम म ग़र ब ल ग फ़सल क टन व ल क प छ प छ चल कर बच ह ई ब लय क च नत ह उस तरह इस र ईल क बच ह ओ क च न ज एग 6 त हम क छ न क छ बच रह ग, उन द च र ज़ त न क तरह ज च नत वक़ त दरख़ त क च ट पर रह ज त ह दरख़ त क ड ड स झ ड़न क ब व ज द कह न कह चन द एक लग रह ग यह ह रब, इस र ईल क ख़ द क फ़रम न 7 तब इन स न अपन नज़र अपन ख़ लक़ क तरफ़ उठ एग, और उस क आ ख इस र ईल क क़ द द स क तरफ़ द ख ग 8 आइन द न वह अपन ह थ स बन ह ई क़ ब र नग ह क तक ग, न अपन उ ग लय स बन ह ए यस रत द व क खम ब और बख़ र क क़ ब र नग ह पर ध य न द ग 9 उस वक़ त इस र ईल अपन क़ल बन द शहर क य छ ड़ ग जस तरह कनआ नय न अपन ज गल और पह ड़ क च टय क इस र ई लय क आग आग छ ड़ थ सब क छ व र न-ओ-स न स न ह ग 10 अफ़ स स, त अपन नज त क ख़ द क भ ल गय ह त झ वह चट न य द न रह जस पर त पन ह ल सकत ह च न च अपन प य र द वत ओ क ब ग़ लग त ज, और उन म परद स अ ग र क क़लम 12 ब श म र क़ म क श र-शर ब स न ज त फ़ न सम न दर क स ठ ठ म र रह ह उम मत क ग़ ल- ग़प ड़ स न ज थप ड़ म रन व ल म ज क तरह गरज रह ह 13 क य क ग़ रक़ म पह ड़न म लहर क तरह म तल तम ह ल कन रब उन ह ड ट ग त वह द र द र भ ग ज ए ग जस तरह पह ड़ पर भ स हव क झ क स उड़ ज त और ल ढ़कब ट आ ध म चक कर ख न लगत ह उस तरह वह फ़र र ह ज ए ग 14 श म क इस र ईल सख़ त घबर ज एग, ल कन प फटन स पहल पहल उस क द श मन मर गए ह ग यह हम ल टन व ल क नस ब, हम र ग़ रतगर करन व ल क अन ज म ह ग एथ पय क अद लत 181 फड़फड़ त ब दब न g क म ल क पर अफ़ स स! एथ पय पर अफ़ स स जह क श क दरय बहत ह, 2 और ज अपन क़ सद क आब नसर ल क क श तय म बठ कर सम न दर सफ़र पर भ जत ह ऐ त ज़र क़ सद, लम ब क़द और चकन - च पड़ जल द व ल क़ म क प स ज ओ उस क़ म क प स पह च जस स द गर क़ म द रदर ज़ इल क़ तक डरत ह, ज ज़बरदस त सब क छ प ओ तल क चल द त ह, और जस क म ल क दरय ओ स बट ह आ ह 3 ऐ द नय क तम म ब शन द, ज़म न क तम म बसन व ल! जब पह ड़ पर झ ड ग ढ़ ज ए त उस पर ध य न द! जब नर स ग बज य ज ए त उस पर g एक और म म कन तज र म : फड़फड़ त ट ड डय
822 यस य ह 18.4 19.17 ग़ र कर! 4 क य क रब म झ स हमकल म ह आ ह, म अपन स क नतग ह स ख़ म श स द खत रह ग ल कन म र यह ख़ म श द पहर क चल चल त ध प य म सम-ए-गम र म ध न द क ब दल क म नन द ह ग 5 क य क अ ग र क फ़सल क पकन स पहल ह रब अपन ह थ बढ़ द ग फ ल क ख़त म ह न पर जब अ ग र पक रह ह ग वह क पल क छ र स क ट ग, फ लत ह ई श ख़ क त ड़ त ड़ कर उन क क ट-छ ट कर ग 6 यह एथ पय क ह लत ह ग उस क ल श क पह ड़ क शक र प रन द और ज गल ज नवर क हव ल कय ज एग म सम-ए- गम र क द र न शक र प रन द उन ह ख त ज ए ग, और स दर य म ज गल ज नवर ल श स स र ह ज ए ग 7 उस वक़ त लम ब क़द और चकन -च पड़ जल द व ल यह क़ म रब ब-उल-अफ़ व ज क ह ज़ र त ह फ़ ल एग ह, जन ल ग स द गर क़ म द रदर ज़ इल क़ तक डरत ह और ज ज़बरदस त सब क छ प ओ तल क चल द त ह वह दरय ओ स बट ह ए अपन म ल क स आ कर अपन त ह फ़ सय य न पह ड़ पर प श कर ग, वह जह रब ब-उल-अफ़ व ज क न म स क नत करत ह मस र क अद लत 191 मस र क ब र म अल ल ह क फ़रम न : रब त ज़र ब दल पर सव र ह कर मस र आ रह ह उस क स मन मस र क ब त थरथर रह ह और मस र क हम मत ट ट गई ह 2 म म स रय क एक द सर क स थ लड़न पर उकस द ग भ ई भ ई क स थ, पड़ स पड़ स क स थ, शहर शहर क स थ, और ब दश ह ब दश ह क स थ ज ग कर ग 3 मस र क र ह म ज़ त रब ह ज एग, और म उन क एक सख़ त ब दश ह उन पर ह क मत कर ग यह ह क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज क फ़रम न 5 दरय -ए-न ल क प न ख़त म ह ज एग, वह बलक ल स ख ज एग 6 मस र क नहर स बदब फ ल ग ब ल क मस र क न ल घटत घटत ख़ श क ह ज ए ग नसर ल और सरक ड म रझ ज ए ग 7 दरय -ए- न ल क दह न तक जतन भ ह रय ल और फ़सल कन र पर उगत ह वह सब पझ म द र ह ज ए ग और हव म बखर कर ग़ इब ह ज ए ग 8 मछ र आह- ओ-ज़ र कर ग, दरय म क ट और ज ल ड लन व ल घटत ज ए ग 9 सन क र श स ध ग बन न व ल क शमर आएग, और ज ल ह क र ग फ़क़ पड़ ज एग 10 कपड़ बन न व ल सख़ त म य स ह ग, तम म मज़द र दल-बद र श त ह ग 11 ज़ अन क अफ़ सर न समझ ह ह, फ़रऔन क द न म श र उस अहमक़ न मश वर द रह ह त म मस र ब दश ह क स मन कस तरह द व कर सकत ह, म द नशमन द क हल क़ म श मल और क़द म ब दश ह क व रस ह? 12 ऐ फ़रऔन, अब त र द नशमन द कह ह? वह म ल म करक त झ बत ए क रब ब-उल-अफ़ व ज मस र क स थ क य क छ करन क इर द रखत ह 13 ज़ अन क अफ़ सर अहमक़ बन ब ठ ह, म म फ़स क ब ज़ ग र न ध क ख य ह उस क क़ब इल सरद र क फ़र ब स मस र डगमग न लग ह 14 क य क रब न उन म अब तर क र ह ड ल द ह जस तरह नश म ध त शर ब अपन क़ म लड़खड़ त रहत ह उस तरह मस र उन क मश वर स ड व ड ल ह गय ह, ख़ व ह वह क य क छ क य न कर 15 उस क क ई ब त नह बनत, ख़ व ह सर ह य द म, क पल ह य तन 16 मस र उस दन औरत ज स कमज़ र ह ग जब मन स ब क दहर म-बहर म कर द ग ग वह ब त, म द र क र ह, उन स र बत करन व ल और क़स मत क ह ल बत न व ल स मश वर कर ग, 4 ल कन म उन ह एक ज़ लम म लक क हव ल कर द ग, और रब ब-उल-अफ़ व ज उन ह म रन क लए अपन ह थ उठ एग त वह घबर कर क प उठ ग 17 म ल क- ए-यह द ह म स रय क लए शमर क ब इस बन ग जब भ उस क ज़क र ह ग त वह दह शत ख ए ग,
क य क उन ह वह मन स ब य द आएग ज रब न उन क ख़ल फ़ ब ध ह मस र, अस र और इस र ईल मल कर इब दत कर ग 18 उस दन मस र क प च शहर कनआन क ज़ब न अपन कर रब ब-उल-अफ़ व ज क यस य ह 19.18 21.1 823 न म पर क़सम ख ए ग उन म स एक तब ह क शहर कहल एग h यस य ह क बरहनग और मस र और एथ पय क अन ज म 201 एक दन अस र ब दश ह सज र न न अपन कम डर क अश द द स लड़न भ ज जब अस रय न उस फ़ लस त शहर पर हम ल कय त वह उन क क़ब ज़ म आ गय 2 त न स ल पहल रब यस य ह बन आम स स 19 उस दन म ल क-ए- मस र क ब च म रब क लए क़ ब र नग ह मख़ स स क ज एग, और उस क सरहद पर रब क य द म सत न खड़ कय ज एग 20 यह द न रब ब-उल-अफ़ व ज क ह ज़ र क नश न दह कर ग और गव ह द ग क वह म ज द ह च न च जब उन पर ज़ ल म कय ज एग त वह चल ल कर उस स फ़य र द कर ग, और रब उन क प स नज तद हन द भ ज द ग ज उन क ख़ तर लड़ कर उन ह बच एग 21 य रब अपन आप क म स रय पर ज़ हर कर ग उस दन वह रब क ज न ल ग, और ज़बह और ग़ल ल क क़ ब र नय चढ़ कर उस क पर स तश कर ग वह रब क लए मन नत म न कर उन क प र कर ग 22 रब मस र क म र ग भ और उस शफ़ भ द ग मस र रब क तरफ़ र ज कर ग त वह उन क इ ल तज ओ क जव ब म उन ह शफ़ द ग 23 उस दन एक पक क सड़क मस र क अस र क स थ म न स लक कर द ग अस र और मस र आज़ द स एक द सर क म ल क म आए ग, और द न मल कर अल ल ह क इब दत कर ग 24 उस दन इस र ईल भ मस र और अस र क इ त तह द म शर क ह कर तम म द नय क लए बरकत क ब इस ह ग 25 क य क रब ब-उल-अफ़ व ज उन ह बरकत द कर फ़रम एग, म र क़ म मस र पर बरकत ह, म र ह थ स बन म ल क अस र पर म र बरकत ह, म र म र स इस र ईल पर बरकत ह हमकल म ह आ थ, ज, ट ट क ज लब स त पहन रह ह उत र अपन ज त क भ उत र नब न ऐस ह कय और इस ह लत म फरत रह थ 3 जब अश द द अस रय क क़ब ज़ म आ गय त रब न फ़रम य, म र ख़ दम यस य ह क बरहन और न ग प ओ फरत त न स ल ह गए ह इस स उस न अल मत त र पर इस क नश न दह क ह क मस र और एथ पय क क य अन ज म ह ग 4 श ह- ए-अस र मस र क़ दय और एथ पय क जल वतन क इस ह लत म अपन आग आग ह क ग न जव न और ब ज़ गर सब बरहन और न ग प ओ फर ग, वह कमर स ल कर प ओ तक बरहन ह ग मस र कतन श मर न द ह ग 5 यह द ख कर फ़ लस त दह शत ख ए ग उन ह शमर आएग, क य क वह एथ पय स उम म द रखत और अपन मस र इ त तह द पर फ़ख़र करत थ 6 उस वक़ त इस स हल इल क़ क ब शन द कह ग, द ख उन ल ग क ह लत जन स हम उम म द रखत थ उन ह क प स हम भ ग कर आए त क मदद और अस र ब दश ह स छ टक र मल ज ए अगर उन क स थ ऐस ह आ त हम कस तरह बच ग? ब बल क तब ह क एल न 211 दलदल क इल क़ i क ब र म अल ल ह क फ़रम न : h ग़ लबन इस स म र द स रज क शहर य न Heliopolis ह i य न ब बल
824 यस य ह 21.2 22.1 जस तरह दश त-ए-नजब म त फ़ न क त ज़ झ क ब र ब र आ पड़त ह उस तरह आफ़त बय ब न स आएग, द श मन दह शतन क म ल क स आ कर त झ पर ट ट पड़ ग 2 रब न ह लन क र य म म झ पर ज़ हर कय ह क नमकहर म और हल क हरकत म आ गए ह ऐ ऐल म चल, ब बल पर हम ल कर! ऐ म द उठ, शहर क म ह सर कर! म ह न द ग क ब बल क मज़ ल म क आह बन द ह ज ए ग 3 इस लए म र कमर शद दत स लरज़न लग ह ददर -ए-ज़ह म म ब तल औरत क स घबर हट म र अ त ड़य क मर ड़ रह ह ज क छ म न स न ह उस स म तड़प उठ ह, और ज क छ म न द ख ह, उस स म हव सब ख़ त ह गय ह 4 म र दल धड़क रह ह, कपकप म झ पर त र ह गई ह पहल श म क ध न दल क म झ प य र लगत थ, ल कन अब र य क द ख कर वह म र लए दह शत क ब इस बन गय ह 5 त हम ब बल म ल ग म ज़ लग कर क़ ल न बछ रह ह ब पव र ई स वह ख न ख रह और म प रह ह ऐ अफ़ सर, उठ! अपन ढ ल पर त ल लग कर लड़न क लए तय य र ह ज ओ! 6 रब न म झ ह क म दय, ज कर पहर द र खड़ कर द ज त झ हर नज़र आन व ल च ज़ क इ त तल द 7 ज ह द घ ड़ व ल रथ य गध और ऊ ट पर सव र आदम दख ई द त ख़बरद र! पहर द र प र तवज ज ह द 8 तब पहर द र श रबबर क तरह प क र उठ, म र आक़, र ज़-ब-र ज़ म प र वफ़ द र स अपन ब ज र पर खड़ रह ह, और र त म तय य र रह कर यह पहर द र करत आय ह 9 अब वह द ख! द घ ड़ व ल रथ आ रह ह जस पर आदम सव र ह अब वह जव ब म कह रह ह, ब बल गर गय, वह गर गय ह! उस क तम म ब त चकन च र ह कर ज़म न पर बखर गए ह 10 ऐ ग हन क जगह पर क चल ह ई j म र क़ म! ज क छ इस र ईल क ख़ द, रब ब-उल-अफ़ व ज न म झ फ़रम य ह उस म न त म ह स न दय ह अद म क ह लत : स ब ह ह न म कतन द र ह? 11 अद म क ब र म रब क फ़रम न : सईर क पह ड़ इल क़ स क ई म झ आव ज़ द त ह, ऐ पहर द र, स ब ह ह न म कतन द र ब क़ ह? ऐ पहर द र, स ब ह ह न म कतन द र ब क़ ह? 12 पहर द र जव ब द त ह, स ब ह ह न व ल ह, ल कन र त भ अगर आप मज़ द प छन च ह त द ब र आ कर प छ ल म ल क-ए-अरब क अन ज म 13 म ल क-ए-अरब k क ब र म रब क फ़रम न : ऐ दद नय क क़ फ़ल, म ल क-ए-अरब क ज गल म र त ग ज़ र 14 ऐ म ल क-ए-त म क ब शन द, प न ल कर प य स स मलन ज ओ! पन हग ज़ न क प स ज कर उन ह र ट खल ओ! 15 क य क वह तलव र स ल स द श मन स भ ग रह ह, ऐस ल ग स ज तलव र थ म और कम न त न उन स सख़ त लड़ ई लड़ ह क 16 क य क रब न म झ स फ़रम य, एक स ल अन दर अन दर l क़ द र क तम म श न-ओ- श कत ख़त म ह ज एग 17 क़ द र क ज़बरदस त त रअन द ज़ म स थ ड़ ह बच प ए ग यह रब, इस र ईल क ख़ द क फ़रम न ह यर शलम क अन ज म 221 र य क व द यर शलम क ब र म रब क फ़रम न : j लफ़ ज़ तज र म : ग ह गई k य बय ब न l लफ़ ज़ तज र म : मज़द र क स एक स ल क अन दर अन दर
क य ह आ ह? सब छत पर क य चढ़ गए ह? 2 हर तरफ़ श र-शर ब मच रह ह, प र शहर बग़ल बज रह ह यह क स ब त ह? त र मक़ त ल न तलव र स, न म द न-ए-ज ग म मर 3 क य क त र तम म ल डर मल कर फ़र र ह ए और फर त र चल ए बग़ र पकड़ गए ब क़ जतन ल ग त झ म थ वह भ द र द र भ गन च हत थ, ल कन उन ह भ क़ द कय गय 4 इस लए म न कह, अपन म ह म झ स फ र कर म झ ज़ र ज़ र र न द म झ तसल ल द न पर ब ज़द न रह जब क म र क़ म तब ह ह रह ह 5 क य क क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज र य क व द पर ह लन क दन ल य ह हर तरफ़ घबर हट, क चल ह ए ल ग और अब तर नज़र आत ह शहर क च रद व र ट टन लग ह, पह ड़ म च ख़ ग ज रह ह 6 ऐल म क फ़ ज अपन तकर श उठ कर रथ, आद मय और घ ड़ क स थ आ गए ह क़ र क मदर भ अपन ढ ल ग़ल फ़ स नक ल कर त झ स लड़न क लए नकल आए ह 7 यर शलम क गदर - ओ-नव ह क ब हतर न व दय द श मन क रथ स भर गई ह, और उस क घ ड़सव र शहर क दरव ज़ पर हम ल करन क लए उस क स मन खड़ ह गए ह 8 ज भ बन द-ओ-बस त यह द ह न अपन तहफ़ फ़ ज़ क लए कर लय थ वह ख़त म ह गय ह उस दन त म ल ग न क य कय? त म ज गलघर न म सल हख़ न म ज कर अस लह क म आइन करन लग 9 11 त म न उन म तअ द दद दर ड़ क ज इज़ लय ज द ऊद क शहर क फ़स ल म पड़ गई थ उस मज़ब त करन क लए त म न यर शलम क मक न क गन कर उन म स क छ गर दए स थ स थ त म न नचल त ल ब क प न जम कय ऊपर क प र न त ल ब स नकलन व ल प न जम करन क लए त म न अन दर न और ब र न फ़स ल क दर मय न एक और त ल ब बन लय ल कन यस य ह 22.2 21 825 अफ़ स स, त म उस क पव र नह करत ज यह स र सल सल अमल म ल य उस पर त म तवज ज ह ह नह द त जस न बड़ द र पहल इस तश क ल दय थ 12 उस वक़ त क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज न ह क म दय क गय र -ओ-ज़ र कर, अपन ब ल क म डव कर ट ट क लब स पहन ल 13 ल कन क य ह आ? तम म ल ग श दय न बज कर ख़ श मन रह ह हर तरफ़ ब ल और भ ड़-बक रय क ज़बह कय ज रह ह सब ग श त और म स ल त फ़अन द ज़ ह कर कह रह ह, आओ, हम ख ए पए, क य क कल त मर ह ज न ह 14 ल कन रब ब-उल-अफ़ व ज न म र म ज दग म ह ज़ हर कय ह क यक़ नन यह क़ स र त म ह र मरत दम तक म आफ़ नह कय ज एग m यह क़ दर-ए- म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज क फ़रम न ह रब शब न ह क जगह इ लय क़ म क महल क नगर न म क़रर र कर ग 15 क़ दर-ए-म तलक़ रब ब-उल-अफ़ व ज फ़रम त ह, उस नगर न शब न ह क प स चल ज महल क इ च जर ह उस प ग़ म पह च द, 16 त यह क य कर रह ह? कस न त झ यह अपन लए मक़ बर तर शन क इज ज़त द? त क न ह क ब लन द पर अपन लए मज़ र बनव ए, चट न म आर मग ह ख दव ए? 17 ऐ मदर, ख़बरद र! रब त झ ज़ र स द र द र तक फ कन व ल ह वह त झ पकड़ ल ग 18 और मर ड़ मर ड़ कर ग द क तरह एक वस म ल क म फ क द ग वह त मर ग, वह त र श नद र रथ पड़ रह ग क य क त अपन म लक क घर न क लए शमर क ब इस बन ह 19 म त झ बरतरफ़ कर ग, और त ज़बरदस त अपन उह द और मन सब स फ़ रग़ कर दय ज एग 20 उस दन म अपन ख़ दम इ लय क़ म बन ख़ल क़य ह क ब ल ऊ ग 21 म उस त र ह m लफ़ ज़ तज र म : यक़ नन इस क़ स र क कफ़ फ़ र त म ह र मरत दम तक नह दय ज एग