अपन म ल य और अप क ष ओ क सष थ ज नष हमष र आचष र स ह तष

इसी तरह के दस्तावेज
क आच र स ह त

आच र एव न त कत स ह त सत यन ष क प लन इस ज न इस बत ए इसक प लन कर म गन इ टरन शनल

इ ट ग र ट ह टल इन FAQ's cofcointernational.com

सह तर क कर मच र आचरण स ह त अक ट बर

न त स ब ध स ह त ज ल ई २०१७

आच र स ह त

Hindi न त क अख डत क प रत हम र प रत बद धत (Our Commitment to Ethical Integrity) हम र Covenant Health स स क त क न र म ण

alex

व यथ सम ह क आच र स ह त (Code of Conduct)

अपन बच क प रत रक षण (इम य न इज़ शन) क ल ए समय स उप य कर यह उनक ल ए सर वश ष ठ स रक ष ह

Hindi न त क अख डत क प रत हम र प रत बद धत (Our Commitment to Ethical Integrity) हम र Covenant Health स स क त क न र म ण HI_0391_2015_Commitment to Ethic

5187_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80414_ _ _mc

अपन स सद स म ल ट लक ट व व ह सम नत क ज तन क ल ए आपक कह न म यन रखत ह इसस अध क सशक त और क छ भ नह ह! स सद म एक मत क म ध यम स व व ह सम नत क प र त करन क ज म

इ ट ग र ट ह टल इन प रक र य cofcointernational.com

5167_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80264_ _ _gw

आच र स ह त हम र म ल य क ज न द खभ ल व श व क ट मवर क न र तर स ध र उच चतम न त क म नक क बन य रखन

आच र स ह त लघ स स करण The global leader in door opening solutions

5170_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80262_ _ _gw

आच र स ह त हम र म न यत ओ क अन स र ज न द खभ ल व श व क ट मवर क न र तर स ध र उचचतम न त क म न यत ओ क बन य रखन

अधयक क स द श DEERE न एक र क र ड वर ष मन य उत ह व क स य जन आग बढ रह ह John Deere क ल ए 2012 एक और महतवप र ण वर ष रह हम र पर ण म न व श व क व स और अन श स

#म नवत क एक पत र प य र म नवत, म म नत ह क त म ह पत र ल खन अज ब लगत ह पत र आम त र पर एक व यक त य ल ग क एक स म त वर ग क स ब ध त क य ज त ह म नवत क पत र ल

झ ठ स व-र जग र छद म स व-र जग र क एक स क ष प त अवल कन यह पर इन ज नक र य क स थ प रद न क य गय ह, क यह आपक क स प रभ व त कर सकत ह, और अन य उपय ग स व ओ क ल

देश देशांतर : गवाह की परवाह

SONOVA सम ह क आचरण न यम

ज व न इल इड य प थ क आर थर इट स (ज.आई.ए. ) क स स करण ज च एव उपच र 3.1 क स प रक र क ज च

The Jabil Code (Hindi)

प थ व ल क क अन त प त क द र स व दनश ल स द श स ल स ट यल स इन स अल फ और ओम ग

1 जल ई, st Century Fox ( ), स गत. नय ण क प लन करन ह ग. य द ल ग ह न व ल क नन क ब र म आपक क ई भ शन क वध वभ ग य फर 21CF,.,,, -,.) (.,, -..,,,..( (

0आ त र क सर आ त र क सर ह गक ग म सबस आम क सर ह 2013 म, क सर र जस ट र क आ कड़ क अन स र हर जनस ख य म ह गक ग क 66 ल ग आ त र क सर स प ड़त थ अगर आ त र क

ITZ CASH CARD LIMITED

1 करक द ख ओ सब क स गत ह उ च आव ज म ब ल - र ड!! अब सब फ स ल ट टर क स थ ज र स ब ल ग स गत ह!!! र ड सहमत त र क ट ल और छ त र क न म ज न पहच न ह उद द श

. 1 अव ध ब म प लस म आपद एव ज खम क कस क र व य त कय ज त ह? आपद च क सक य घटक ह ज म य क ज खम क भ वद करत ह, तथ ज खम व ज वन श ल ग त व धय ह ज मरन क ज खम क भ

स यर आच र स हत

चयन त मक क ल य घ टन प रत स पन शलय च क त करव न व ल वयसक म श र परक थ म ब एम ब ल ज़ म (व ट ई) क रब कथ म क ल ए मर ज़ स दर श क इस दव क ल ए अत र क त न गर न क

अध क ज नक र क ल ए कह अस थम और अपन इल ज क ब र म अध क ज नक र क ल ए, आप न मनल ख त स पकक क अपन ल ए उपय ग प सकत ह Asthma UK एडव इसल इन: 0

. स लह सम म लन क ल ए एक न र द श क

Microsoft Word - codeofcondusct.doc

KUWAIT SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS Department of Domestic Labour घर ल क मग र क न न प रथम स स करण

Microsoft Word - hindi code of conduct

क ल समय म नट आय स म 8 14 स ल क ई भ बन सकत ह ग लक पर! स ख छ त र समझ ग क व श व क लक ष य प र करन क ल ए ग लक पर क क करन ह ग छ त र क प स पहल स क छ क

Microsoft Word - Speech- National Awards for Empowerment of Persons with Disabilities docx

इनसाइट: भारत में मानव तस्करी

हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत

SONOVA सम ह क आचरण न यम

hom

प रक नस ज क स क ष प त भ म क A quick introduction to Parkinson s Hindi

ईम नद र और ज म म द र कम प रत हम र वचनबद धत स ज ट आच र स ह त

थ मक तर पर ब ल स ह य क चयन: य द त व ज़ २०१२ २०१३ र भक स रत क य म र भक श वभ ग र य श क अन स ध न एवम श ण प रष 1

Microsoft Word - Corporate Ethics Policy.doc

औद य ग क स भ वन सवव क षण, ल ख औद य ग क स भ र न सर व क षण, * यह आल ख इस श खल क प चर आल ख ह, ज सम र ष ण म र ज र ण ब क क औदय धग स

Microsoft Word - PD questionnaire hindi version word file

5181_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80255_ _ _gw

हम र व श स ह क ज स म र ग स हम अपन लक ष य तक पह चत ह, वह उतन ह महत प र ण ह ज तन क उसस म लन व ल सफलत

ब र ड पर आपक स व गत ह! हम च हत ह क आप MS Finlandia (एमएस फ नल ड य ) क ब र ड पर अच छ लग, त हमन क छ ज नक र इकट ठ क ह ज स हम म नत ह क आपक ल ए उपय ग ह सकत

Antamina Report

Microsoft Word - ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??-1

1 DISCOVER FOOTBALL Festival in India with India-based teams आव दन क ल ए अन र ध हम र शर र, हम र अध क र, हम र ख ल, भ रत म ड स कवर फ टब ल सम र ह 5 अगस त

आप र त कर त क ल ए व वस य क आच र स ह त आच र च ल त हर समय

ह म स इड (नर-हत ) स प रभ व त ल ग क ल ए वर म नल जस ट स स स टम (दणड न प रण ल ) स ग जरन क ह त ह तथ सह यत क स प र पत क ज ए यह फ क टश ट (तथय पत र) अपर ध स

त वर त प र र भ म र गदर श क Microsoft PowerPoint 2013 प छल स स करण स अलग द खत ह, इसल ए स खन क प रव ह क कम करन म आपक मदद ह त हमन इस म र गदर श क क बन य ह

1/25/2018 Press Information Bureau र प त स चव लय भ रत क र प त र म न थ क व द क गणत दवस क प व स य पर र क न म स द श क शन त थ: 25 JAN :22PM by PIB D

RTI Hindi

देश देशांतर : ब्रेक्जिट समझौता (Brexit Agreement)

HINDI स स क त द र व यवह र क क ई बह न नह 1

Microsoft Word - BlackBerry_ID_Agreement_031011_cl_HI.doc

5048_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80166_ _ _gw

एक नऐ बच च क स थ ज वन हम श व नह ह त ज सक आप अप क करत ह

पर व र क ड क टर और ब ल र ग

उद द श य वत त य सह यत प लस इस न त क उद द श य यह स न श चत करन ह क वत त य सह यत क लए सभ अन र ध क म ल य कन कय ज त ह और उस हम र सम द य क जर रत पर क द रत उ

Microsoft Word - sun-darkness-moon-blood-hindi.docx

त य र ह ज ए, तय कर, आव दन कर! न य य र क शहर म क फ यत ह उस ग/ससत घर क त य र ह न 1

त त स त त स क ल ख गय प ल स क पत र य श मस ह क स वक प ल स लगभग 65 ए.ड. ल खक समय व षय प ल स न त म. क ल ख गए पहल पत र म चर च क ल ग क चर त र और स व क ब र म

न त स ह त ईम नद र और अख डत अन व र य कल, आज और कल

आचार एवं नैितकता संिहता

आचार एवं नैितकता संिहता िहत􁲂 के टकराव संबंधी नीित

Annual Letter from Bill Gates

म र गदर शक स द त ए.ओ. स म थ क रप र शन क आचरण स ह त न त कत और अन प लन

Whistle blower policy-Hindi

कम य न ट ल व ग ब स क ब र म ज नक र सह यत और स व ए स व गतम! अच छ ज वन क ल ए सह सह यत ढ ढ न क क म बह त भ र -भरकम लग सकत ह हम सह यत करन च हत ह क ल कर द ख

Microsoft Word - Whistle_Blower_Policy_HINDI

37

Microsoft Word - 1_5 pages

سم ا ا حمن ا ح अ ल ह क न म, वन, यह दय ल म श व र धम पद श व व सय क म नन य म यम, फर स ज वत व व स क और खल फ अ ल ह क व द कय मस ह और म ज दद (श 4 अ ल 2014 व

समग रत -न र म त, सफलत ह त न र म ण: क न न म टल आचन र-स ह तन

Nausea and Vomiting - Hindi

क पन अ ध नयम, 2013 क अन सरण म न ग मक स म जक उ तरद य व न त 1. प रचय 1.1 न ग मक स म जक उ तरद य व क त पय व भ न स यवह र ग त व धय पर य न द त ह ए म ख ट कध र

My Aged Care - FS8 Service Charter (Hindi) July 2015

TERMS AND CONDITIONS _HINDI_ - TWO BID SYSTEM

क र य र प र न-एस स एट ड आवध क स ड र म (CAPS) क स स करण क प स क य ह? 1.1 यह क य ह? क र

The Hong Kong Asthma Society Health Education Series 1(D) 認識哮喘(प रथम स स करण) ( HINDI ) THE HONG KONG ASTHMA SOCIETY 香港哮喘會 दम क ब र म ज नन

UNIVERSITY OF DELHI

सरलीकृत शरण प्रक्रिया. आप मूल रूप से एक सुरक्षित देश से आऐ हैं या आपको पहले से ही यूरोपीय संघ के सदस्य के एक अन्य राज्य में अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा मिली

Microsoft Word - Governors Conference Conlcluding - Multiplied.docx

ह इक ईट, ब इक ईट, सक ट ईट, सक ट ईट स क ल बच च क ल ए स रखक त य त ए वह न ऊ और द खभ लकर त ओ क ल ए ग इड

ज व न इल इड य प थ क आर थर इट स (ज.आई.ए. ) क स स करण ज.आई.ए. क य ह? 1.1 यह क य ह? ज व

Microsoft Word - Copy _1_ of Artcle Wakf Qanoon.docx

अ तम घर ल ह स गरफ त र आद श अपर ध (घर ल और व य क तगत ह स ) अ ध नयम, 2007 आपक न च दए गए आद श क प लन करन च हए इन आद श क प लन न करन ग र-क न न ह त ह प लस आ

5171_httpwwwopeneduopenlearnworks_cmid80240_ _ _gw

आप तर कत र ओ क लए नद शक सद ध त

प्रतिलिपि:

अपन म ल य और अप क ष ओ क सष थ ज नष हमष र आचष र स ह तष

स क ष पत व वरण 3 पर चय 4 स क ष प 4 अपनष म लय और अपष क ओ कष स थ ज न 5 हम ष म लय और अपष क ए 6 क स प रक र सष हम ष म लय और अपष क ए सह न र णय लष नष म हम र मदद कर सकतष ह? 7 उद य ग व न यम और क न न हम ष क र य कष ल ए महत प र ण ह 7 इस आच र स ह त क प लन न करनष कष पर ण म 1. हमष र उपभ क त, हमष र उद य ग 11 अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ क स रक करन 12 न त क ढ ग सष शय ध करन 12 अपनष उतप द क ग णवतत क प रभ व प रब धन करन 14 उपह र य आत थ य 14 सह व तत य प रकर य ओ क प लन करन 14 आप र त कर त ओ कष स थ नय यस गत वय ह र करन 15 र क र णस क सह तर कष सष प रब धन करन 16 GSK क स पतततय क स रक करन 16 हम सभ अपन प रत षठ कष स क क ह 18 वयतकतगत सतयन षठ और स हस कष स थ क म करन 19 स सथ और स रक ष त क र यसथल 20 हम ष सहकमम 22 म नव ध क र कष प रत हम र प रत बद धत 22 अपनष च न त प र ण न र तरत लक य कय प र करन 22 सष सम द य कष स थ क म करन 23 ज नक र कह सष प र पत क ज ए 24 शब द वल 8 अपन ब त रखन : क सष आव ज़ उठ ए 8 बदलष क क र रव ई कय सहन नह क य ज एग 2

पर च य हमष र म ल य और अप क ष ए हमष र द व रष क ए जष न ष ल सभ कष यय कष आ ष र ह. य हमष र आचष र स ह तष क पर भष व त करत ह और GSK क ल ए यष उसक ओर स कष म करन ष ल सभ ल ग कष मष ग गदर शन करत ह. हमष र म ल य और अप क ष ए हमष र ल ए बह त महत प र ण ह. द न सष थ म लकर द नन यष क सबस नवप रवर तनश ल, सर वश ष ठ प रदर शन करन ष ल और व श सन य स व स थ य द खभष ल क पन बनन क हमष र लक य क प रष पत करन म हमष रष मष ग गदर शन करत ह. व हमष र स स क त क आकष र द त ह और हमष र कष यय और ननण ग य ल न म मष ग गदर शन करत ह, तष क हम उन ल ग कष भर सष बनष ए रख सक ज प रत य क द न हम पर न र भर ह - हमष र मर ज़ और उपभ क त. यह प रत य क द न हम सभ पर न र भर करतष ह क हम GSK क इस तरह क क पन बनष ए ज स पर हम सब गर व कर सक." एमष व मसल, CEO 3

हमष र आचष र स ह तष स क प यद आप GSK कष आ तर क नष टवर क सष कनष कट कर सकतष ह, तय आप Connect GSK पर हम ष ल ख त म नक स स धन क द र म न त य दष खनष कष ल ए म खयशबद क उपयय ग कर सकतष ह. क ल ए इस आइकन क द ख. GSK म, हम र म नन ह क हम जय क छ प र पत करतष ह, कष ल वह नह, बतलक यह भ महत प र ण ह क हम उसष क सष प र पत करतष ह. हम अच छ व कलप त य र करनष और उनकष ल ए ज़ म म द र और जव बदष ह लष नष म व श स करतष ह, ज ससष क हम द न य कष सबसष नवप रवर तनश ल, सबसष अच छ प रदर शन करनष व लष और व श सन य स स थय दष खभ ल स गठन म सष एक बन सक, और हम ष मर ज़ और उपभय कत ओ कष ज वन कय सक र तमक र प सष प रभ व त कर सक. यह कष ल क न न और न यम क प लन करन ह नह ह. GSK कष ल ए य उसक ओर सष क म करनष व लष क स भ वयतकत कय क न न क प लन करन हय ग, लष क न क महत इससष भ कह ह. यह उन म नक और न त य कय सथ वपत करत ह जय हम ष प र तरह सष व न यम त उद य ग क प रत बद धत ओ कय प र करनष म हम र सह यत करत ह और अचछ प रदर शन करनष व ल ट म कष र प म क म करत ह. हम ष म लय और अपष क ए हम ष ब ष म बत नष, और सम ज म व श स प द करनष और हर र ज सह क र य करनष कष ल ए हम र म र गदर शन करनष म हम र सह यत करतष ह. यह गष इड न मन कष यय म आपक मदद कर ग : 1. हम ष म लय और अपष क ओ कय समझन इनक हम ष य जमर र कष क यय कय करनष और न र णय लष नष म उपयय ग कर न त कत प र ण वय ह र क समर थन करनष व लष हम ष म खय म नक कय समझन 4

हमष र म ल य और अप क ष ए हम ष म लय और अपष क ए क र य करनष और न र णय लष नष म हम र म र गदर शन करनष कष ल ए एक-स थ म ल कर क म करतष ह, त क हम द न य कष सबसष नवप रवर तनश ल, सबसष अचछ प रदर शन करनष व ल और व श सन य स स थय दष खभ ल क पन य म सष एक बन सक. हमष र म ल य: हम हमष र म ल य पर गर व ह. इनस क स तरह कष समझ तष नह कक यष जष सकतष ह और हम ज भ क छ करत ह य उसकष आ ष र ह. मर ज़-क हर त रहनष मर ज़ और उपभय कत ओ कष ल ए हमष श सह क म करन और उचचतम ग णवतत दष नष क प रय स करतष रहन ह. पष रदर श तष ईम नद र हय कर और हम क सष और कय करतष ह इस ब ष म ख लकर बत कर एक-द स ष और सम ज कष स थ व श स क न र म ण करनष म हम र मदद करत ह. सम म न क अर थ ह अपनष आस-प स कष सहकर म य और सम द य क सह यत करन, व व धत और वयतकतगत व शष षत ओ कय अपन न, त क हम सभ मह न उपलतबधय ह स ल कर सक. सत यन ष ठष इस ब ष बत त ह क हम अपनष आप और द सर सष उचचतम न त क वय ह र क अपष क क सष करतष ह. हमष र अप क ष ए : हम शष -बदलत द नन यष म व कस त ह न और अपन उद श य क हष लसल करन क ल ए, हम अपन म ल य क बनष ए रख कर ऐसष व यवहष र अपनष न क आवश यकतष ह ज सस हम प रत सप म बन रह सक. इस कष रण हमष र अपन आप स चष र अप क ष ए ह. सष हस क अर थ ह उचच महत क क ए सष ट करन, त र त गत सष ट करन, म तशकल हय नष पर भ न र णय लष न और स ध र करनष क अवसर म लनष पर अपन ब त रखन. उततरदष न यत स लमत लष नष, ऐसष क म कय प र थम कत दष न ह, जय हम र रणन त क समर थन करत ह और ज स हमनष व द क य ह व स सष दष न ह. व कष स हम अपन अ दर न भ वन ओ कय ब हर ल नष और द सर सष स खनष और प रनतकर य दष नष और प र पत करनष कष ल ए प रय तस ह त करत ह, त क हम लग त र वयतकतय, ट म और एक स गठन कष र प म व क स कर सक. ट मवर क हम सभ क एक ह उद द शय कष ल ए एक स थ म लकर बष हतर क म करन हय त ह, यह समझन हय त ह क हम र क म क सष हम र नई खय ज, प रदर शन और भ य सष क प र थम कत ओ, एक द स ष क भ नन-भ नन सय च कय प रय तस ह त करनष और एक द स ष कय प रष र दष नष म यय गद न दष त ह. 5

क स प रकष र स हमष र म ल य और अप क ष ए सह ननण ग य ल न म हमष र मदद कर सकत ह? जब भ क स व कलप यष द व ष कष सष मनष करनष पड तष ह, त यह प रशन प छ : GSK कष ल ख त म नक हम सभ क उन महत प र ण जय ख म क सम ध न करनष म सह यत करतष ह ज नक हम स मन करतष ह, हर स भ वन कय कवर करन स भव नह हय त ह. कय यह हम ष म लय और अपष क ओ कष अन र प ह? कय यह व न यम और क न न कष अन स र ह? कय यह हम र न त य कष अन र प ह? कय म नष श म ल सभ जय ख म क आकलन कर ल य ह? कय यह सहकमम कय सपषट र प सष समझ आ गय ह? कय म झष इससष ख श हय त यद म मर ज़ य उपभय कत हय त? कष य ग करत सम य यष ननण ग य ल त सम य क स बष त क ध यष न म जष नष चष ह ए: हम ष म लय और अपष क ए उच त व न यम, म नक और क न न आकलन करनष, वय ह र करनष, म न टर करनष और जय ख म कय प रब ध त करनष म हम र सह यत करनष व लष उपकरण हम ष मर ज़ और उपभय कत ओ हम र क पन और हम पर हय नष व ल स भ व त प रभ व ह नह ह : यह एक अचछ न र णय ह लष क न यद आपकय कय ई स दष ह ह, तय अपनष प रब धक सष ब त कर. नह : यद इनम सष क स भ प रशन क उतत 'नह ' ह, तय फ र सष सय च क कय कहन ह य कय करन ह, अपनष प रब धक सष ब त कर य बत नष कष ल ए र प र ट ग च नल क उपयय ग कर. 6

उद य ग व नन यम और कष न न हमष र कष य ग क ल ए महत प र ण ह हम प र द न य म हम र क पन पर ल ग स ब ध त दष श कष क न न और व न यम क प लन करनष कष ल ए प रत बद ध ह. जब सथ न य क न न, व न यम, ल ग उद य ग स ह त ए य अनय क य ब र व श षट GSK म नक, हम ष व तश क ल ख त म नक सष कह कड ह, तय हम कड क न न कष अन स र क म करतष ह. उद हरण कष ल ए, हम जह भ क म करतष ह, हम अपन व तश क क पन म UK र श तखय अध न यम (2010) और US व दष श भ रषट च र अभय स अध न यम (1977) कष स थ स थ स ब ध त दष श कष प रत सपध ण क न न क प लन करतष ह. इन व न यम क अन प लन करनष पर हम ब न अन च त ल भ कष सम न शतय पर प रत सपध ण करन स ननतशचत करतष ह. यद आपकय अपन सथ न य गत व ध य पर व भ नन दष श कष क न न कष प रभ व कष ब ष म स दष ह ह, तय अपनष अन र प व तश क न त कत और अन प लन (GEC) और / य क न न प रत न ध य सष स पर क कर. हम ष ल ख त म नक कष ब ष म ज नक र कष ल ए Connect GSK पर हम ष ल ख त म नक स स धन क द र पर ज ए. इस आचष र स ह तष कष पष लन न करन क पर णष म हम ष क पप ष ट म नक और न त य उन सभ पर ल ग हय त ह जय GSK कष ल ए य इसक ओर सष क म करतष ह. इनक य ल ग क न न एव व न य मक आवशयकत ओ क अन प लन करनष म व फल रहनष कष पर ण मस र प अन श सन तमक क र रव ई क ज सकत ह, ज सम अन ब ध य अस इनम ट क सष म तकत य सम तपत श म ल ह. वर षठ प रब धक कष ल ए इसम ग भ र कद च र कष ल ए व तत य प रत प र त श म ल हय सकत ह. प रब धक क यह उतत द य त भ ह क ष यह स ननतशचत कर क उनक ट म इस आच र स ह त और ल ग ल ख त म नक कय समझत ह और उनक अन प लन करत ह. सथ न य आवशयकत ओ कष अ तर गत, एज स कर म य द क गई इस आच र स ह त कष उलल घन क स चन उनक स ब ध त एज स कय द ज एग. अनय सभ स प रक कर म य द क ए ज नष व लष आच र स ह त उलल घन कष क रण अन ब ध कय सम पत क य ज सकत ह (सथ न य आवशयकत ओ कष अ तर गत). 7

अपन बष त रखनष : क स आ ष ज़ उ ठष ए जब हम सब सह क म करतष ह और अपनष म लय और अपष क ओ कय ज तष ह, तय हम GSK म व श स क न र म ण करतष ह और क म करनष कष ल ए अपनष ल इस स कय स रक ष त करतष ह. यद हम कय ई च त ह य क छ ऐस दष खतष ह जय हम ष म लय य आवशयकत ओ कष अन र प नह ह, तय आव ज़ उठ न हम सभ क तज़म म द र ह. पहल कदम एक ल इन प रब धक सष ब त करन ह, य यद स भव नह ह, तय अपनष म नव स स धन, व तश क न त कत और अन प लन य क न न प रत न ध सष स पर क कर. यद आप एक प रब धक य मनय न त प रत न ध कष स थ क स म द द पर चर च करनष म असमर थ य असहज महस स करतष ह, तय आप टष ल य न, इ टरनष ट य ड क र प र ट ग च नल क उपयय ग कर सकतष ह. इन च नल कष प रब धन सष GSK क कय ई स ब ध नह ह, यह व श सत पर उपलबध ह और अगर सथ न य क न न और व न यम म इसक अन मत ह तय र प र ट कय अन म रख ज त ह. GSK न षपक र प सष ज च करतष समय, सरक र कष स थ सहयय ग करतष ह ए और क न न द य त क प लन करतष समय सभ प रशन और समसय ओ क गय पन यत बन ए रखनष क हर स भव धय न रखत ह. जब कय ई सद शयत सष क स च त कष ब ष म बत त ह, GSK उस वयतकत समर थन करत ह. प रब धक क यह कर तवय भ ह क उनकष धय न म ल ए गए म द कय उठ ए. जय उलल घन कय नज़ अ द ज़ करतष ह, य उनक पत लग नष कष ल ए कदम नह उठ तष ह य उनह ठ क नह करतष ह, उनकष व र द ध अन श सन तमक क र रव ई क ज सकत ह. य द रख, आव ज उठ कर और च त ए वयकत करकष, आप हम ष म लय और अपष क ओ पर अमल कर रहष ह और सह क म कर रहष ह. www.gsk.com/speakup व कलप 1 अपनष प रब धक सष ब त कर व कलप 2 सथ न य प रब धन, म नव स स धन, व तश क न त कत और अन प लन य क न न कष समक च त वयकत कर व कलप 3 ग पत र प सष ऑनल इन, टष ल फ न य पत र कष म धयम सष र पय ट ण कर बदल क कष र ग ष ई क सहन नह कक यष जष एगष GSK म, आप प रत शय ध क भ वन सष ड ष ब न च त ओ क र पय ट ण कर सकतष ह. GSK ऐसष क स भ वयतकत कष ख ल फ बदलष क क र रव ई पर प रत ब ध लग त ह जय च त ए वयकत करत ह य र पय ट ण करत ह और क स भ ऐसष कर मच र कष व र द ध अन श सन तमक क र यव ह क ष ग ज सम न कर सष न क लन श म ल ह (सथ न य श रम क न न कष अन स र) जय क स ऐसष वयतकत कय धमक त ह य बदलष क क र रव ई म श म ल हय त ह ज सनष क स च त क कय ई र पय ट ण क ह, य र पय ट ण करनष पर व च र कर रह ह. इस प रक र, हम ऐसष क स भ एज स कमम क र पय ट ण कर गष जय उस क र यकर त क य जग र एज स कय र पय ट ण करनष व लष य च त वयकत करनष व लष वयतकत क व य ध करत ह, और GSK कष स थ उसकष अस इनम ट कय सम पत कर द गष. 8

न मनल ख त अन भष ग म आप ऐस स दष त द ख ग ज अपन म ल य और अप क ष ओ क सष थ ज न म हमष र मदद करत ह 1. हमष र उद य ग हम क स प रक र सष अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ क स रक करतष ह और हम ष उद य ग म अग रण ह. हम अपन क पन और इसक स पतततय क स रक कष ल ए कय करतष ह. हम क स प रक र सष अपन वयतकतगत सतयन षठ बन ए रखतष ह और द सर कष स थ करतष ह. हम क स प रक र सष सरक र और सम ह कष स थ ज ड़तष ह, म ह ल कय स रक ष त बन तष ह और ज न सम द य म हम क म करतष ह उनसष क स प रक र सष ज ड़तष ह. 9

अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ क स रक करन 11 न त क ढ ग सष शय ध करन 12 अपनष उतप द क ग णवतत क प रभ व प रब धन करन 12 म स द अबद ल लत फ अल-गष मद, उपभय कत 1. 10

हम अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ कष ल ए सह क म करतष ह और उचचतम ग णवतत दष नष क प रय स करतष ह. स स थय सष कय बष हतर बन नष और नई दव ओ और ट क कय खय जनष कष ल ए, हम अपनष स झष द र कष स थ म लकर क म करतष ह. अपन भ म क पर धय न द ए ब न, हम समझतष ह क क सष हम ष क र य मर ज़ और उपभय कत ओ कय प रभ व त करतष ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद च क तस स च लन (ग नन स) प रत क ल घटन क स चन दष न म नव स रक ज नक र (HSI) क र य-अभय स स ह त व ज न क भ ग द र कष य ग दस त व ज़ स ह तष हम दय क र य दस त व ज़ स ह त ओ क उपयय ग करतष ह - सह क उपयय ग करन हमष श महत प र ण हय त ह : न स ख पर ल ख ज नष व ल दव ओ और व ज न क भ ग द र कय बढ दष नष कष ल ए हम र क र य स ह त बढ दष नष और व ज न क भ ग द र कष ल ए उपभय कत स स थय दष खभ ल स ह त अपन मर ज़ और उपभ क त ओ क स रक ष करनष हम अपनष मर ज़ और उपभय कत क आदर और व श स उनक ज़र रत क धय न रख कर ह ज ततष ह. इसक अर थ ह क हमष श उनकष नज़र ए सष सय च. हम उनक स रक कय पहल दष तष ह, उनह सपषट और नव नतम ज नक र दष तष ह और हमष श अपनष उतप द क प रच र उच त र प सष और न त कत सष करतष ह. ऐस बढ़ष ष द न ष ल गत व ध यष ज उद य ग और GSK मष नक क अन र प ह बढ दष नष व ल हम र गत व ध य और स मग र य उचच न त कत, च क तस और व ज न क म नक क कस ट पर खर उतरत ह. यष व ध, उद य ग-अन र प और स क य आध र त हय त ह. यद सथ न य क न न, उद य ग सष ज ड स ह त ए य GSK न त य उचचतर म नक तय करतष ह, तय हम इन कड़ अपष क ओ क प लन करतष ह. व ज ञ न क भष ग दष र क स दष त कष पष लन करनष हम स ननतशचत करतष ह क हम र व ज न क भ ग द र हम ष उतप द कष प रच र सष सपषट र प सष अलग ह, कभ भ स स थय पष शष और अनय लय ग कय प रभ व त करनष कष ल ए अपनष शय ध सष धय ख य द र पयय ग नह करतष ह. सह उत प द स ननजशचत करनष हम स स थय दष खभ ल पष शष और उपभय कत ओ कय प र ण, नव नतम और स क य-आध र त उतप द ज नक र दष तष ह, फ र च हष ष द न य म कह पर भ कय न ह. GSK उत प द क बष र म च तष व यकत करनष GSK उतप द कष करण प रभ वश लत क स भ व त कम सह त क स भ प रक र कष द षप रभ व, प रत क ल प रनतकर य य क स भ अनय म नव स रक च त कष ब ष म पत चलनष पर क द र य स रक व भ ग य सथ न य क र यरत क पन कष च क तस व भ ग कय 24 घ ट कष भ तर इस क स चन दष न च ह ए. न द न क पर क र म म नव स रक स ब ध ज नक र अधययन प रय टय क ल म वर ण त अन स र ह स च त क ज त ह. जष लसष ज़ र कनष नकल दव ए और स स थय दष खभ ल उतप द हम ष मर ज़ और उपभय कत ओ कष स स थय और स रक कष ल ए एक ग भ र खतर ह. इन म अकस सकर य अवयव क कम हय त ह ज नक द व ष क स ब म र कष इल ज कष ल ए करतष ह और इनम ऐस म ल वट हय त ह ज ससष सकर य ह न हय सकत ह. हम अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ क नकल उतप द सष स रक करनष कष प रत वचनबद ध ह. इसक अर थ ह क हम सभ GSK उतप द क नकल त य र करनष क स चन दष नष कष ल ए उतत द य ह. 11

न त क ढ ग स श ध करनष मर ज़ क वयतकतगत ज नक र सष लष कर शय ध डष ट कय स झ करनष तक, हम अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ क स रक कष ल ए हर क म करतष ह और व ज न क प रगत कष द र न उनकष स स थय क परव ह करतष ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद न त क शय ध म नव नम नष पश कलय र ज लस ज़ क स चन दष न न द न क पर क र प रकट करण सभ श ध प र ट क ल और मष नक कष पष लन करनष ष मर ज़ जय हम ष न द न क पर क र म स व चछ सष भ ग लष तष ह, उनक स रक और कलय र हम ष ल ए सबसष ज़र र ह. शय ध प रय टय क ल और न त क, च क तस और व ज न क म नक क प लन करनष क अर थ ह क हम उन लय ग क स रक अपन स णश रष षठ यय गयत कष अन स र करतष ह जय हम ष अन स ध न क यय म भ ग लष तष ह. समझनष क हम अपन श ध ड टष तक पह च क य प रदष न करत ह हम व ज न कष क ष त र म प रगत म सह यत कष ल ए ब हर शय धकर त ओ और व ज न क सम द य कष स थ व शष षज त, स स धन, ब द ध क स पद कय स झ करतष ह. इसम पर क र डष ट कय अन म करन श म ल ह त क हम ष शय ध म भ ग द र लष नष व लष स य सष क द द ए गए बह म लय यय गद न क प रयय ग द स ष अधययन म भ क य ज सकष. हम मर ज़ क गय पन यत क स रक करतष ह और स ननतशचत करतष ह क ज नक र क प रयय ग कष ल म नय व ज न क प छत छ कष ल ए ह क य ज ए. अपन उत प द क ग णवत त कष प रभष प रब धन करनष हम हम र प रकर य ओ कय अच छ क र य-अभय स न यम कष अन र प स ननतशचत करकष हम ष मर ज़ और उपभय कत ओ कष ल ए हम ष उतप द क स रक, ग णवतत और प रभ वक र त आश सत करनष क प रय स करतष ह. उतप द क ग णवतत स ननतशचत करनष कष ल ए हम र अचछ क र य- अभय स प रकर य ए हम र ग णवतत प रब धन प रण ल म प रलष ख त ह और हर जगह ल ग हय त ह, भलष ह हम उतप द कह भ बन तष, प क करतष य व तर त करतष ह. अचछ कष य ग-अभ यष स कष पष लन करनष मर ज़ क स रक करनष क अर थ ह क हम ष प ष क य ब र, स इट पर, प रयय गश ल म, तकलन क म और क र य लय म अच छ क र य- अभय स ग णवतत द श -ननदद श और म नक पर अमल क य ज त ह. हम ष र क र ड सह और प र ण ह स ननतशचत करनष कष ल ए हम अपनष क र य क गहन न गर न और उनकष दसत ष ज़ त य र करतष ह. हम इन व न यम त प रकर य ओ क समर थन करनष व लष अपनष क पय टर स सटमस पर भ नज़र रखतष ह. इन कदम क सट कत सष प लन करन स ननतशचत करत ह क प रकर य कष प रत य क ह स स कय ट र स क य ज सकत ह, उसक जव बदष ह तय क ज सकत ह और उसक कभ भ न र क र क य ज सकत ह. इन द श ननदद श क प लन करनष सष हम व न य मक आवशयकत ओ कय प र करनष म मदद म लत ह. सबसष महत प र ण ह क हम ष उतप द क ग णवतत सह ह और मर ज़ और उपभय कत ओ कष ल ए क स भ स भ व त जय ख म कय कम सष कम क य गय ह. हम ल बष समय सष डष ट प रदर श त कष प रत वचनबद ध भ रहष ह. 2004 म, हमनष अधययन रज सट क श र आत क थ जय आम जनत कष ल ए ऑनल इन उपलबध ह. हम ऐस पहल औषध क पन भ थष ज सनष 2013 म न द न क पर क र प रदर श त कष ल ए AllTrials अभ य न पर हसत क क ए थष. 12

ग णवतत प रब धक सष स पर क कर उपह र य आत थ य 14 सह व तत य प रकर य ओ क प लन करन 14 आप र त कर त ओ कष स थ नय यस गत वय ह र करन 14 र क र णस क सह तर कष सष प रब धन करन 15 GSK क स पतततय क स रक करन 16 हम सभ अपन प रत षठ कष स क क ह 16 13

इस अन भ ग म हम यह दष खतष ह क हम क स प रक र सष अपनष स झष द र और आप र त कर त ओ कष स थ ब तच त करतष समय अपन क पन, इसक स पतततय और डष ट क स रक करतष ह. उपहष र यष आनत थ य क स भ क य ब र क तरह, हम कभ -कभ उपह र, आत थ य और मनय जन दष तष और लष तष ह. हर म मलष म, हम यह सय चन च ह ए क कय यह सह ह. आपकय सय चन च ह ए क कय उपह र य आत थ य कय र श त तय नह म न ज सकत ह. कय ई भ च ज़ ऑफ़र करनष य स क र करनष सष पहलष, आपकय यह तय करन च ह ए क कय यह हम र न त कष अन स र सह ह, स म नय क य ब र र शत म प रचल त ह, और इस ब त क स भ वन नह ह क इससष द स ष पक य ख द आपक न र णय प रभ व त हय सकत ह. यद यह बबर सष ज ड ह, इसष ज़र रत सष म न ज सकत ह य इसक र श त कष र प म गलत अर थ न क ल ज सकत ह, तय आपकय उपह र य आत थ य क ऑफ़र नह करन च ह ए य उसष स क र नह करन च ह ए. सह व त त य प रकर यष ओ कष पष लन करनष GSK कष व तत य, लष ख कन और खर द र न य त रण कय यह स ननतशचत करनष कष ल ए इस तरह सष त य र क य गय ह, ज ससष हम नन ष शक, क न न न र म त ओ, प र ध करण और जनत कय हम र क पन कष व तत य पहल ओ कष ब ष म भ र मक ज नक र न द. स म न और सष ए खर दतष समय खर द करनष सष पहलष तय कर ल क कय हम सह खर दद र प रकर य ओ क प लन कर रहष ह और आपकष प स हम र प र ध क र क प रद यग (GOA) न त कष अन स र उच त स क त ह. आप र त कतष गओ क सष थ न यष यस गत व यवहष र करनष हम अपन क य ब र करनष कष ल ए आप र त कर त ओ पर न र भर ह. खर द र व भ ग कष स थ क म करनष और सथ वपत प रकर य ओ क प लन करनष सष यह तय करनष म सह यत म लत ह क हम अपनष पस द द आप र त कर त ओ क प रयय ग करतष ह और आवशयक र य आदष श पहलष सष ह ज र क ए ज तष ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद ह त कष टकर व म ट ग और ख नप न उतप द और सष ए खर दन प र ध क र क प रद यग उपह र, आत थ य और मनय जन 14

र क र गस कष सह तर क स प रब धन करनष हम ज स प रक र सष र क र णस क प रब धन करतष ह उससष हम ष क य ब र, हम ष मर ज़ और उपभय कत ओ और हम र प रत षठ पर असर पड़ सकत ह. इसक अर थ ह हम वयतकतगत ज नक र क स रक करन, र क र णस कय नव नतम रखन और ब ज़ और प रत स पर ध य क ज नक र सह तर कष सष एकत र त करन च ह ए. वयतकतगत ज नक र क स रक करन हम र द य त ह क हम न द न क पर क र म भ ग लष नष व लष मर ज़ सष जय न द न क पर क र डष ट सष लष कर कर मच र य क पष य ल ज नक र ज स वयतकतगत ज नक र (PI) एकत र त करतष ह और स भ ल कर रखतष ह, उसष स रक ष त रख, ज ससष इसक द र पयय ग न हय सकष. सभ कर मच र, स प रक कर म य और त त य-पक कष आप र त कर त ज नह PI तक पह च ह स ल ह य ष उस पर क म करतष ह, तय उनह स ब ध त प रलशक र ज़र र प र करन च ह ए. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद वयतकतगत डष ट क स रक तश क ज नक र और र क र ड प रब धन प रत स पर ध क न न डष ट सतयन षठ प रष स ग क, नव नतम र क र ड और अचछ र क र ड क प ग सष हम वयतकतगत ज नक र और ब द ध क स पद क रक करनष, क न न, व तत य और व न य मक आवशयकत ओ क अन प लन करनष और अन वशयक ल गत सष बचनष म सह यत म लत ह. फ र भ, हम व न य मक और क य ब र स ब ध आवशयकत ओ कय प र करनष कष ल ए ज़र रत सष जय द समय तक र क र ड स भ ल कर नह रखनष च ह ए. प रत स पर ध तमक इ ट ल ज स न त क र प स इकट ठ करनष क पन कष त र पर, हम प रत सपध णतमक इ टष ल ज स ज नक र न त क र प सष और क न न और व न यम क प लन करतष ह ए इकठ करतष ह. हम अपन ओर सष ऐस करनष कष ल ए अकस व न य मक व शष षज त त य-पक आप र त कर त ओ क सष ए लष तष ह. फ र भ, हम अपनष प रत सपधध णय कष स त र, प रकर य ओ, पष ट टस, ल ब त स द य कय ई अनय प रत सपध ण स ष द ज नक र प र पत करनष य उसक इस त म ल नह करन च ह ए. ड टष सत यन ष ठष हम यह तय करतष ह ए डष ट सतयन षठ बन ए रखतष ह क ज नक र सह ह और सह तर कष सष स ट र क गई ह - यह महत प र ण ह कय क हम र श क म प र तरह सष सह डष ट और ज नक र पर न र भर ह. क न न और व न य मक आवशयकत ए प र करनष कष स थ- स थ, इसकष म यनष ह क जब हम अपनष उतप द, अपनष मर ज़ और हम ष लय ग कष ब ष म फ सलष करतष ह, तय हम ष प स ब लक ल सह ज नक र उपलबध हय त ह. 15

तकन क कष प श वर र प स प र य ग करनष हम हर समय तकन क स स धन क प रयय ग उच त और पष शष र प सष करनष कष ल ए उतत द य ह. उद हरण कष ल ए, जब तक हम र GSK टष क ट म द म ज र न कर द य गय हय, तब तक GSK ज नक र कय त य र करनष य स ट र करनष कष ल ए कभ भ cloud सष ओ क प रयय ग न कर. इसकष अल व, अव ध य अन च त वय ह र सष GSK और वयतकतगत ज नक र कय जय ख म हय सकत ह. हम सभ अपन प रत ष ठष क स रक क ह हम ब हर द न य और आ तर क र प सष ज स तरह सष स च र करतष ह, वह भ य सष कष न र म ण कष ल ए बह त महत प र ण ह. हम ष क य ब र सष ज ड ह त सष स ब ध त सभ स च र समय न स र, सट क और GSK कष म लय और अपष क ओ कय द ख नष व लष हय नष च ह ए और इसकष स थ-स थ हम र न त य, अन मय दन प रकर य ओ और सभ ल ग क न न कष अन स र हय नष च ह ए Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद ड ज टल स च र सह ल खन स शल म डड यष कष सह तर क स इसत मष ल करनष प रत य क वयतकत कय अपनष वयतकतगत सय शल म ड य ख त पर ट पपर करनष क र ह, ज सम अपनष वयतकतगत उपयय ग कष ल ए अन मय हदत GSK स मग र भ श म ल ह, ज ससष यह सपषट हय त ह क आपकष द वयकत क गई र य आपक अपन र य ह. फ र भ, यह य द रखन ज़र र ह क कष ल प रश क ष त वकत ह GSK क तरफ सष ट पपर कर सकतष ह. सय शल म ड य क इस त म ल करतष समय, हम धय न रखन च ह ए क क छ भ ऐस स झ न कर ज सष 'अ दर न ज नक र ' म न ज सकत ह. बबर स ब ध आ कड य बड प म नष पर क पन कष प नर गठन सष ज ड ज नक र कय समय सष पहलष बत न इसकष उद हरण हय सकतष ह. गय पन य ज नक र कष स ब ध म GSK क न त य वयतकतगत सय शल म ड य ख त पर अभ भ ल ग हय त ह. GSK क स पत त य क स रक ष करनष हम ज स प रक र सष क पन क म र त और अम र त दय न प रक र क स पतततय क प रब धन करतष ह, वह महत प र ण ह. इसम श म ल ह, तकन क (टष क) स सटमस क हम र द न क उपयय ग और क सष हम अपन ज नक र और ब द ध क स पद क स रक करतष ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद आईट क स क र य उपयय ग GSK ज नक र क रक कर प रत स पर ध क न न अपन डड ष इस स कष उप य ग करनष GSK क य ब र कष उद द शय कष ल ए अपन सम ट णफ न, टष बलष ट य क स अनय वयतकतगत ड व इस क प रयय ग करनष कष ल ए GSK न त य उपलबध ह ज नक हम प लन करन हय ग. हम प सवर ड न य त रण सथ वपत करनष, ड व इस ल क करनष य र मय ट पह च हट नष क ज़र रत पड़ सकत ह. ग म य चय हय च क ड व इसष स क स चन त र त हष लपडष सक पर द ज न च ह ए, और यद हम उनक न पट न करतष ह, तय हम ष ड व इसष स पर सष GSK डष ट म ट न हम र ज़ म म द र ह. 16

ऐल न ज नस, ष तसप ष टर प यन यर स म बर डसल, अन स ध न और व क स (R&D) प रय जष कट प रब धक वयतकतगत सतयन षठ और स हस कष स थ क म करन स सथ और स रक ष त क र यसथल 19 हम ष सहकमम 20 18 17

GSK म हम अपनष म लय और अपष क ओ कष स थ ज नष पर गर व ह और ऐस करतष ह ए हम क न न क प लन करतष ह. हम ष हर च ज़ करतष ह जय हम कर सकतष ह त क ज स स गठन म हम क म करतष ह और ज स सम द य म हम रहतष ह और क म करतष ह, उनक व श स और आदर क यम रख सक. इस प रक र, हम अपनष मर ज़, उपभय कत ओ और अपन क पन कष ह त क रक करतष ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद स स थय और कलय र स कट और न र तरत र श त और भ रषट च र- य ध (ABAC) शष यर म लष न-दष न प रत स पर ध क न न व यजकतगत सत यन ष ठष और सष हस क सष थ कष म करनष सतयन षठ और स हस वयतकतगत तज़म म द र सष श र हय तष ह. यद हम हमष श सह क म करनष, ईम नद र, न त कत और ख लकर क म करनष क लक य रखतष ह, और यद क छ सह नह लगत ह, तय अपन आव ज़ उठ तष ह, तय हम वयतकतगत सतयन षठ और स हस कष स थ क म करतष ह. सकर य र प स ध खष ड, र श तख र और भ रष ट चष र कष हर तर कष र कनष हम द न य कष क स भ ह स स म क म कय न कर, हर जगह र श तखय अव ध ह हय त ह. यह हम र ज़ म म द र ह क हम आव ज़ उठ ए और क स भ प रक र सष भ रषट च र स द गधत क स चन द और ऐस पर तसथनतय क आकलन करनष कष ल ए ख लकर ब त कर जह धय ख धड, र श तखय य भ रषट च र हय सकत ह. GSK ABAC आध रभ त स द ध त (आशय क व ध कष अन स र हय न, प रदर श त, आन प त कत (प रय पय श णन ल ट ), ह त क टकर व य अन च त प रभ व) सष हम र श तखय और भ रषट च र क य कथ म म सह यत म लत ह. उचचतम जय ख म व ल पर तसथनतय कष ब ष म ज ननष कष ल ए हम ष ABAC म नक पढ. जष न - र क - र प र ट कर यह हम सभ क ज़ म म द र ह क हम ज न क हमसष कय अपष क क ज त ह, GSK न त य क प लन करकष र श तखय और भ रषट च र य क और क स भ प रक र क च त क स चन द. 18

व यजकतगत सत यन ष ठष और सष हस क सष थ कष म करनष (जष र ह ) ह त क सभ टकरष स द र रहनष हम सभ कय ऐस तसथनत पर स वध न सष व च र करन च ह ए ज सष हम र न षपक त पर स दष ह कष र प म दष ख ज सकत ह. उद हरण कष ल ए, आप र त कर त क स च म पर व र कष क स सदसय क न म हय न गलत हय ग. श यर म ल न-द न करनष हम ष क र य कष ज़र ए GSK म हम म सष क छ कय उस ज नक र तक पह च ह स ल ह जय स र वजन क नह ह, और यद इसक ज नक र हय त, तय इससष GSK कष शष यर क क मत प रभ व त हय सकत ह. इस प रक र क ज नक र हय नष करनष कष द र न GSK शष यर म लष न-दष न अव ध हय त ह. अपन हर कष म म ग णवत त कष समष शन करनष? ग णवतत कष प रत प रत बद धत क अर थ ह क अपनष क र य-अभय स म स ध र करनष और अपनष मर ज़ और उपभय कत ओ क सह यत करनष और उनक व श स क यम रखनष कष उतत द य त कय स क र करन. हम ग णवतत कष प रत उतस ह ह और हमष श अपन गलत य कष स थ-स थ अपन सफलत ओ सष स खनष कष ल ए त य र ह. इसकष म यनष ह पहल ब र, हर ब र सह क म करनष क प रय स करन और अपन स णश रष षठत कय च न त दष न. स कट क जसथनत क ल ए त यष र ह नष GSK अपनष लय ग क रक और सह यत कष ल ए स भ व त घटन ओ कष ल ए त य र करत ह और तय करत ह क हम र क पन म नव- न र म त य प र क त क आपद ओ सह त क स भ प रक र क र क वट म क म करत रहष. क पय अपन स पर क ज नक र कय अप-ट -डष ट रख ज ससष यह तय क य ज सकष क आप य मनय न त स पर क सष आप त तसथनत म य स कट क तसथनत म स पर क क य ज सकत ह. प रत स पर ध कष न न क अन सष र प रत स पर ध करनष GSK स त त र और ख ल प रत सपध ण कष ल ए प रत बद ध ह. हम प रत सपध ण न यम क प लन करतष ह, फ र भलष हम कह भ क म रहष ह, और हम हम ष उतप द और सष ओ क उतक षटत पर ह प रत सपध ण करतष ह. स सथ और स रक ष त कष य गसथल हम र उद द शय ह क लय ग क म कर सक, बष हतर महस स कर सक और ल ब ज वन ज प ए, इसम हम भ श म ल ह. इसकष म यनष ह क स सथ क र य पर ष श त य र करन ज ससष हम आगष बढनष म सह यत म लत ह. कष म पर स रक ष कष यम रखनष GSK कष ल ए क म करनष कष द र न हर क स कय स रक ष त लगन च ह ए. क स भ प रक र कष स भ व त जय ख म, वय ह र य क र य-अभय स सष हय सकनष व लष न कस न क स चन द ज न च ह ए. 19

सभ ल ग समष न ह त ह हमष र भतम प रकर यष ओ कष पष लन करनष अपनष लय ग और समपतततय क रक करनष कष ल ए हम बह त धय न सष सह यय गयत और अन भव रखनष व लष वयतकतय कय अपनष ल ए क म करनष य हम ष ल ए क म करनष कष ल ए च नतष ह. इसकष म यनष ह क हम सभ कर मच र य य स प रक कर म य कय न कर य ठष कष पर रखनष सष पहलष प र व- य ज़ग र/प र व भ ग द र ज च करतष ह. स ननजशचत करनष क स प रक कमम हमष र मष नक क अन सष र कष म कर स प रक कमम हम ष क य ब र क एक महत प र ण समपततत ह, और उनकष स थ क म करकष हम बह त ल भ म लत ह. हम यह भ आश करतष ह क जय ग र-कर मच र GSK कष ल ए य उसक ओर सष क म करतष ह, ष GSK कष स थ अपन भ ग द र य अन ब ध क शर त कष र प म GSK क आच र स ह त क प लन कर, सथ न य श रम क न न य व न यम और GSK स प रक क र यबल न त कष अन स र क र य कर. क छ ब ज़ म, स प रक कमम GSK क आच र स ह त क प लन कष ल ए अन ब ध कष म धयम सष ब धय ह गष. इन म मल म, यह आप र त कर त क तज़म म द र हय त ह क वह प लन अन र प अपनष कर मच र य कष ल ए व श षट वय ह र और प रदर शन म नक तय क ष. स प रक कर म य क अस इनम टस क प रब धन करनष व ल कय स ब ध त GSK क न त य कष स थ-स थ सथ न य क न न क प लन करन च ह ए. हम हमष श अपनष सहकर म य और सम द य कष प रत समम न द ख न च ह ए. मह न उपलतबधय ह स ल करनष कष ल ए एक द स ष क सह यत करन, एक द स ष कय प रष र त करन, म नव र, व व धत ओ, वयतकतगत व शष षत ओ क आदर करनष व ल एक न षपक और सम ष श क र य पर ष श बन नष म हर क स क अपन एक भ म क हय त ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद प र व-र ज ग र/प र व-भ ग द र ज च करन स प रक कमम त त य पक क प रब धन करन सम ष शन (श म ल करन ) और व व धत जब हम अपनष म लय और अपष क ओ कष स थ ज तष ह, तय हम हर क स कष स थ आदर और ईम नद र, सम नत और सम ष शन कष आध र पर वय ह र करतष ह. ऐस करकष हम स णश रष षठ लय ग कय आकर ष त और क म पर बन ए रख प तष ह. हम ज न सम द य म क म करतष ह और ज न लय ग कय हम सष ए उपलबध कर तष ह, उनक व व धत और व शष षत ए भ अपन तष ह. हम ष यह उतप डन, अप र य, अन च त य आर मक वय ह र, य क स भ प रक र कष भष दभ व कय सहन नह क य ज त ह. इसम य न उतप डन कष सभ र प श म ल क ए गए ह. ऐस कय ई भ वय ह र ज ससष क म करनष व लष क स वयतकत क गर म कय ठष स पह चत ह, स क र य नह ह और इसष सहन नह क य ज एग. एक-द सर पर भर सष करनष प रभ व त र पर क म करनष कष ल ए, हम एक द स ष पर व श स करन हय ग. ऐस कष ल तभ हय सकत ह जब हम यह स ननतशचत करनष कष ल ए अत र कत धय न द क एक स थ म लकर क म करनष व लष लय ग हम ष म लय और अपष क ओ कष अन स र क म करतष ह. यह GSK कष त त य-पक ओवरस इट फ ष मवर क कष अन स र क म करनष व लष हम ष स प रक क र यबल और हम ष त त य-पक क भ ग द र पर ल ग हय त ह. ऐसष क स भ त त य-पक क भ ग द र कभ स क र य नह हय त ह, जह आपकय य त त य पक कय अन च त ल भ हय त हय य ऐसष ह त क टकर व हय त ह ज नक दस त व ज म कय ई तज़र नह ह. यद कय ई ऐस पर तसथनत बनत ह जह स भ व त र प सष य व सत म ह त क टकर व हय सकत हय, तय म र गदर शन प र पत कर और इसकष ब ष म प रब धक, पर यव क षक य न त कत और अन प लन र कय बत ए. 20

लष न बल स स, मर ज़ म नव ध क र कष प रत हम र प रत बद धत 22 अपनष च न त प र ण न र तरत लक य कय प र करन 22 सष सम द य कष स थ क म करन 22 21

हम जय क म करतष ह और ज सष करतष ह उसकष प रत हम ईम नद र और प रदशम ह. इससष हम एक द स ष कष स थ बष हतर ढ ग सष सहयय ग कर सकतष ह और ज न सम द य कष स थ हम क म करतष ह, उनकष ब च हम र छव म स ध र हय त ह. इससष यह पत लगत ह क हम च न त य और चर च कष ल ए त य र ह और हम अपनष क म करनष कष तर क म स ध र करन च हतष ह. हम अपन ज़ म म द र य कय सह तर कष सष समझतष ह. हम अपनष सम द य और प र द न य क परव ह करतष ह, और हम जय भ क म करतष ह उसम म नव र और एक सथ य द तषटकय र कष प रत प रत बद ध ह. Connect GSK पर ख ज करन क ल ए ख जशबद पर य वरण, स स थय, स रक और स थ य त व (EHS&S) अन द न और द न सरक र र प रत ब ध और न र य त न य त रण मष न ष ध कष र क प रत हमष र प रत बदतष म नव र कय क यम रखनष क हम र ज़ म म द र म सभ श रम क न न क आदर करन श म ल ह और तय करन क हम क स भ तरह सष जबरन श रम कर नष म श म ल नह ह. हम जह भ स भव हय, आगष कष अन स ध न और व क स म सह यत करनष कष ल ए दव ओ और मर ज़ क स रक क आकलन स ननतशचत करनष और व ज न क ज नक र स झ करनष कष ल ए प रत बद ध ह. हम ऐसष त त य पक कष स थ क म करन च हतष ह जय म नव और श रम क कष र कष ल ए हम र तरह ह प रत बद ध ह. अपन च न त प र ण न र तरतष लक य क प रष करनष यद हम सभ अपनष र ज मर र कष फ सल और क म करनष कष तर क म न र तरत पर व च र करतष ह तय हम सभ म ल कर क छ अलग करकष द ख सकतष ह. क र बन कम करनष, प न क इस त म ल कम करनष और अपश षट क म त र कय घट नष कष अपनष महत क क लक य कय प र पत करन, अब और भव षय म म नव स स थय और अपनष पर य वरण क रक करनष क एक तर क ह. स सम दष य क सष थ कष म करनष स ननजशचत करनष क सभ अन दष न और दष न उच त ह हम ज न सम द य म क म करतष ह उनम क न न और उपयय ग उद द शय य क यय क समर थन करतष ह. हम सकर य र प सष जन स स थय कय बढ दष तष ह और उसम सह यत करतष ह. इस प रक र कष क यय म श म ल हर वयतकत क यह तज़म म द र ह क वह ज च क ष क अन द न और द न हम ष म नक कष अन र प ह य नह. यह स ननजशचत करनष क सरकष र क सष थ हमष रष कष म न त क ह हम व भ नन सरक र कष स थ क म करतष ह और हम ष उचच म नक और सभ ल ग क न न क प लन करनष कष ल ए तज़म म द र ह. हम ष ABAC म नक म न त क पहल तय क ए गए ह ज नक सरक र और ग र-सरक र स गठन कष स थ वय ह र करतष समय प लन करन च ह ए. क ई रष जन त क अ शदष न नह हम ज स क स भ दष श म क म करतष ह, वह क स भ स गठन य वयतकत कय र जन त क अ शद न नह करतष ह. इससष हम प रदशम र प सष क र य करनष म सह यत म लत ह - क स र जन त क र झ न सष प ष - और मर ज़ और उपभय कत ओ कय हम प र थम कत दष नष पर अपन धय न क द र त कर सकतष ह. - प रत ब ध और नन यष गत नन य त रण कष न न क छ म मल म, प रत ब ध और न र य त न य त रण क न न क छ ख स दष श, सरक र, सरक र र य, इक ईय और वयतकतय कष स थ हम ष क य ब र कय स म त य प रत ब ध त कर सकतष ह. यह समझन हर एक वयतकत क ज़ म म द र ह क उन पर य GSK कष ल ए क म करनष सष ज ड़ गत व ध य पर प रत बनध ल ग हय सकतष ह. इससष क पन व तत य लष नदष न और हम ष उतप द, म ल, स मग र य, सष ओ, उपकरण, स फ टव यर और तकन क क आव ज ह सष ज ड न यम क प लन कर सकत ह. 22

कहष स प रष पत क जष ए? GSK कष ल ए क म करनष व लष य उसक तरफ सष क म करनष व लष लय ग GSK कष सभ क पप ष ट ल ख त म नक दष खनष कष ल ए Connect GSK पर हम ष ल ख त म नक पर ल ग इन कर सकतष ह. खय जनष म सह यत कष ल ए इस दस त व ज़ म द ए गए खय जशबद क प रयय ग कर. त त य पक अपनष GSK स पर क कष म धयम सष ज नक र प र पत कर सकतष ह. व यजकतगत जज़मम दष र, सष म ह क उद श य यह प रत य क द न हम सभ पर न र भर करत ह क हम GSK कय इस तरह क क पन बन ए ज स पर हम सब गर व कर सक. अपनष हर क म म और GSK क तरफ सष आप जय फ़ सलष लष तष ह उसम हम ष म लय और अपष क ओ कय धय न म रखनष कष ल ए आपक धनय द. आ ष ज़ उ ठष ए www.gsk.com/speakup प रशन प छ, च तष ए सष मन लष ए, आव ज उ ठष ए. हम आपक बष त क स न ग और आपक सहष यतष कर ग. www.gsk.com/speakup 23

ज नक र शबद पर भ ष शबद पर भ ष ABAC ज ष बद ह (GSK अप क ष ) प रत क ल घटनष क स चनष द नष ABAC इसक अर थ ह र श तखय एव भ रषट च र य ध. उचचतम जय ख म व ल पर तसथनतय कष ब ष म ज ननष कष ल ए हम ष ABAC म नक पढ. उतत द य त स लमत लष नष, ऐसष क म कय प र थम कत दष न ह, जय हम र रणन त क समर थन करत ह और ज स हमनष व द क य ह व स सष दष न ह. एक प रत क ल घटन क स मर ज़ म ब म र क एक ऐस स कष त हय त ह जय GSK उतप द कष प रयय ग सष ज ड ह, फ र च हष आपकष अन स र यह उतप द सष स ब ध त ह य नह. इनक स चन, प र तमभक ज नक र म लनष कष 24 घ ट कष भ तर ऑनल इन फ म ण कष ज़र ए क द र य स रक व भ ग कय द ज न च ह ए. GSK क म ल य और अप क ष ए सत यन ष ठष (GSK म ल य) हमष रष ल ख त मष नक स सष न क र हम ष म लय और अपष क ए हम ष DNA क भ ग ह. हम जय क र य भ करतष ह, यष उस क र य कष क द र म हय तष ह. दय न स थ म लकर द न य क सबसष नवप रवर तनश ल, स णश रष षठ प रदर शन करनष व ल और व श सन य स स थय दष खभ ल क पन बननष कष हम ष लक य कय प र पत करनष म हम र म र गदर शन करतष ह. सतयन षठ क हम र म लय ह इस ब ष म ह क हम अपनष और द सर कष उचचतम न त क वय ह र क अपष क क सष करतष ह. इसष Connect GSK पर दष ख ज सकत ह, यह हम ष सभ ल ख त म नक क एक क द र य भ ड र ह. AllTrials आचष र स ह तष स प रक कमम ह त कष टकरष ड टष सत यन ष ठष सष हस (GSK अप क ष ) व कष स (GSK अप क ष ) हम ऐस पहल औषध क पन थष ज सनष न द न क पर क र क प रदर श त, न द न क पर क र कष प ज करण और न द न क पर क र कष पर ण म और र प र ट स क ख ल स करनष क समर थन करनष कष ल ए AllTrials अभ य न कष ल ए स इन अप क य थ. सभ कर मच र य और GSK कष ल ए य उसक ओर सष क म करनष व लष क स भ वयतकत पर ल ग हय त ह. यह हम ष क र य क म र गदर शन करनष व लष म लय और अपष क ओ कय समझनष म हम र मदद करत ह. यह ऐसष वय ह र क वर णन करत ह, जय हम ष म लय और अपष क ओ कय सज व बन नष कष ल ए हम सभ कय दर श नष क ज़र रत ह. उतनष ह महत प र ण ढ ग सष, यह हम द ख त ह क क र य करनष, बष हतर महस स करनष और ल ब ज वन ज नष म लय ग क मदद करनष कष हम ष उद द शय कय प र करनष म हम ष म लय और अपष क ओ कय सज व बन न क सष हम र मदद करत ह. हम ष सभ ल ख त म नक और क र यव ध य Connect GSK पर हम ष ल ख त म नक स स धन क द र म उपलबध ह. ऐसष लय ग जय GSK कष ल ए क म करतष ह य उसक ओर सष क म करतष ह, ष कर मच र नह ह. इनम ठष कष द र, सल हक र और एज स कष कमम श म ल ह. ह त क टकर व एक ऐस तसथनत हय त ह ज सम एक वयतकत कष ह त य उसक वफ द र प रत सपधम हय तष ह ; अगर आपकय लगत ह क आप इस तसथनत म ह, य हय सकतष ह, तय अपनष प रब धक सष ब त कर. हम यह तय करतष ह ए डष ट सतयन षठ बन ए रखतष ह क ज नक र सह ह और सह तर कष सष स ट र क गई ह - जय ज़र र ह कय क हम र श क म प र तरह सष सह डष ट और ज नक र पर न र भर ह. स हस क अर थ ह उचच महत क क ए सष ट करन, त र त गत सष ट करन, म तशकल हय नष पर भ न र णय लष न और स ध र करनष क अवसर म लनष पर अपन ब त रखन. व क स हम अपन अ दर न भ वन ओ कय ब हर ल नष और द सर सष स खनष और प रनतकर य दष नष और प र पत करनष कष ल ए प रय तस ह त करत ह, त क हम लग त र वयतकतय, ट म कष र प म व क स कर सक और एक स गठन कष र प म ज नष ज सक. मर ज़-क हर त रहनष (GSK म ल य) सम म न (GSK म ल य) बदल क कष र ग ष ई आव ज उ ठष नष आप र त कतष ग ट मवर क (GSK अप क ष ) तक त य पक पष रदर श तष (GSK म ल य) य ग -क द र त रहनष क हम र म लय, मर ज़ और उपभय कत ओ कष ल ए हमष श सह क म करन और उचचतम ग णवतत दष न क प रय स करतष रहन ह. समम न कष हम र म लय क अर थ अपनष सहकर म य और सम द य क सह यत करन और व व धत और वयतकतगत व शष षत ओ कय अपन न ह, त क हम सभ मह न उपलतबधय ह स ल कर सक. क र यसथल पर बदलष क क र रव ई तब म न ज त ह जब कय ई वयतकत य ज़ग र क न न कष तहत - आव ज़ उठ नष कष अपनष र क इस त म ल करत ह, तय वह उस सहकमम कष ख़ ल फ़ नक र तमक क र रव ई करत ह. GSK म बदलष लष नष क भ वन कय सहन नह क य ज त ह. ऐस च त ओ और म द कष ल ए जव बदष ह हय न जय हम स चन दष कर य क स कय बत कर स मनष ल तष ह. इसम ऐसष लय ग कय म नयत दष न भ श म ल ह, जय क छ सर हन य क म करतष ह और बष हतर न व च र स झ करतष ह, ज ससष सब कय ल भ हय त ह. आप र त कर त ऐसष त त य पक ह जय सहमत प रत प र त (प र पर क र प सष सष कष आध र पर श लक) कष बदलष वसत ए य सष ए प रद न करतष ह. ट मवर क हम सभ क एक ह उद द शय कष ल ए एक स थ म लकर बष हतर क म करन हय त ह, यह समझन हय त ह क हम र क म क सष हम र नई खय ज, प रदर शन और भ य सष क प र थम कत ओ, एक द स ष क भ नन-भ नन सय च कय प रय तस ह त करनष और एक द स ष कय प रष र दष नष म यय गद न दष त ह. त त य पक ऐस कय ई स गठन य वयतकत हय सकत ह जय क न न र प सष GSK क इक ई य कर मच र नह ह, ज सकष स थ GSK नष औपच र क वय स य क स ब ध सथ वपत क य ह. इसम आप र त कर त, व तरक, HCP, अन ज तपतद त इतय हद श म ल ह, लष क न यह उन तक स म त नह ह प रदर श त क हम र म लय, एक-द स ष और सम ज कष स थ व श स क न र म ण करनष म हम र मदद करत ह, इसक प लन करतष ह ए हम लय ग कय ईम नद र सष अपनष क म और उसष करनष कष तर कष कष ब ष म बत प तष ह. 24