Microsoft Word - ADHUNIK.doc

प्रतिलिपि

1 आध नक बन म प च य वह आध नक ह ह ज हम श प र न ह ज त ह -ऑ कर व इ ड 'आध नक' और 'प च य' क ब च भ द ज नन क असमथर त ह हम र द ख क क रण ह सभ ब द धज व तथ स य मन य क आल चन मक स च क वल प चम क प ज नह ह ब क सवर य पक ह तब हम उस पर इतन द ख नह ह न पड़ ग हम अपन श क त क अ छ क म क लए बच कर रखन च हए न क उस वद श, ह द व, भ रत य भ ष पर वव द, अम रक पर ट पण, वद श प ज नव शक पर कट क ष आ द ब क र क म पर बरब द करन च हए उ न सव शत द म र ज र मम हन र य व र श आध नक करण तथ प चम स यत क ब च वव द आज भ रत य जनत प ट र क उ थ न स और प रच ड ह गय ह भ व क उलझन हम वद श य प र तथ प ज नव श क ब च पर पर वर ध ध रण ओ म ब ध द त ह य हम व व क त द नय म स रक ष क ग ह र करन क लए प र रत करत ह इसस हम र आ थर क स ध र क प र त अन क रय ध म पड़ ज त ह तथ एक प र त पध र मक अथर यव थ बन न क सक षमत कम ह ज त ह इस म क म ल म भ रत य पर पर, स क त तथ रहन-सहन क ख ज न क एक डर-स ह मगर यह हर अक सर प चम क समक ष ह नत क लक षण ह, ख सत र स प र न प ढ़ क स थ श सन कर रह ह आ चयर जनक प स उ न सव शत द क हम र कई ब द धज वय न इस भ द क अ छ तरह समझ और हम र पर पर ओ क आल चन मक अ ययन कर, इस इ त म ल कर, उन सभ स गठन तथ र तय क ख म कर दय ज ह न इतन शत दय स

2 अ थरत और अ ध व व स क सह र इसक आ म क वक त कर दय थ इस प रक र क आज क नई प ढ़ आ म व व स व य वह रक ह त नजर आ रह ह ज उप नव शव द स प रभ वत भ नह ह उद हरण क त र पर म र पड़ स क ब ट नय र तक ह ज व वक अथर यव थ म र ज न भ ग ल त ह जब वह अपन व ड ज स टव यर पर क म करत ह त अपन ग र हक क न ग रकत य वह कह रहत ह, ज न बन उनक अ ग र ज म प छ गए सव ल क जव ब द त ह तथ अपन म य क उ ल ख ड लर म करत ह वह अपन -आप क छ ट महस स नह करत क य क अ ग र ज इ ग ल ड क भ र ट र य भ ष ह, ड लर अम रक क र ट र य म द र ह और व ड ज क उ प त सएटल म ह ई उसक क मक ज द नय म, अ ग र ज य प र क एक व व य पक भ ष, ड लर व व य प र क म द र तथ व ड ज स च र क म यम ह जब म ब रह वषर क थ तब म र म यवग र य ब आए द ल म हम र आकषर क पड़ सन क ब र म लग त र ब त करत थ ''त म यह कहन च हत ह क त म उस नह ज नत? वह एक आध नक म हल ह वह सगर ट प त ह, वह शर ब प त ह और यह तक क प ष क स थ न चत भ ह '' एक स ल ब द हम वह स आग गए और उनक पड़ सन क प छ छ ड़ आए मगर म 'आध नक' श द क गलत अथर क स थ बड़ ह आ म र ब आओ क लए 'आध नक' श द क अथर ह, कस क व र प चम स यत क उसक गलत और बन वट उस ल क य न हम र भगव न स डरन व ल पर पर ओ क वपर त अपन न, मगर म र ब आओ क यह स च अस म य नह थ म न 1965 म य य कर र य ऑफ ब क स म एक वज ञ पन म एक उ त जक उप य स क ब र म पढ़ ज क वल ड क व र ह प र त कय ज सकत थ, इस वज ञ पन म कत ब क य ख य 'आध नक अम रक वव ह क कह न ' क प म क ह ई थ इस वज ञ पन म ज

3 'आध नक' क मतलब दय थ वह सह नह थ ज स क न र क मह व क क ष ए उसक आक र मक प तथ उसक अ व व स क ल ज म म न प य क ज र नह ह क 'आध नक' क मतलब नक र मक य प च य ह जस श द क हम आज इ त म ल करत ह, वह उ न सव शत द म य र प म उस वक त उ प न ह आ जब प चम सम ज म च कत कर द न व ल प रवतर न ह रह थ अथर यव थ ओ क औ य ग करण ह आ, वत त र र य क गठन ह आ, स म जक प रज त त र उभर, र ट र य द तरश ह उ प न ह ई और इस प रक र व व न वश ल सम ज क उ प न ह न क श आत द ख इन सभ त ज र त र स ह त ह ए बदल व क एक अथर द त ह ए इ तह सक र न न कषर नक ल क व सब एक-द सर स स ब धत थ सह श द न मलन क क रण उ ह न उस आध नकत क न म द दय इसक अल व उ ह न इन बदल व क ग ण और स थ ओ क एक सम ह क प म उद र व क त स ज ड़ दय जसक न म उ ह न 'आध नक' रख अठ रहव शत द म न तकत क फ ल खल और फ र स सय न समत, व ध नत और ब ध त क क र त छ ड़ न तक ग ण म य क तव द, तकर -श क त, धमर नरप क ष प रव त (धमर स पर ), क न न नयम (अलग-अलग र ज ओ क प र त वफ द र क बज ए), प र त न ध व सरक र और ब ज अथर यव थ म व व स थ इस व व स क प छ मन य क ह ल त स धरन क एक आश व द भ वन थ जब हम र द श आज द ह आ, तब ग ध ज क इ छ क वपर त श क षत भ रत य क ब च यह मत थ क अगर हम सफल ह न ह त हम आध नक सम ज क गठन करन पड़ ग हम एक मजब त वत त र र य तथ उसक प रश सन क लए एक प रभ वश ल न करश ह बन न ह तथ हम स प रद यक श त बह ल करन क लए धमर नरप क ष ह न पड़ ग, हम स म जक प रज त त र क बढ़ न क लए नचल ज त क ल ग क ऊपर उठ न

4 ह ग, हम समत ल न क लए प रज त त र म य पक मत धक र क प रय ग करन ह ग इन सभ क स क र करन क लए आध नकत क ग ण क 1950 म भ रत क स वध न म स चत कय गय 1950 क स ल हम र इ तह स म बह त मह व रखत ह क य क श क षत म यवग र य ल ग इन आध नक ग ण क बह त म नत थ म झ यह ज नकर ह र न ह ई क म यवगर क ल ग म बह त स ल ग यह स चत थ क हम एक ब हतर सम ज क रचन कर सकत ह इस लए वषर 1950 म व त त: हम र हज र स ल प र न सम ज, जब क पढ़ - लख पह च व ल सफर अपन नव र ण और उ थ न क ब र म ह स चत थ, क ब च एक वभ जन र ख ख च गई उ न सव शत द क श आत म र ज र मम हन र य स श करत ह ए मह म ग ध क र ट र य लड़ ई तथ आज द क मल त ह ए हम यह अहस स ह आ क आध नक ह न क लए सम ज म स ध र ह न बह त ज र थ आज द क ब द हम र श सक न कम-स -कम क छ पहल क लए इन सद ध त पर ईम नद र स अमल कय म र च च ज द ल म म र च च ज स अलग रहत थ म र म क द वर अक सर म र म त - पत क ट कत रहत थ क हम क छ य द ह प च य ह त ज रह ह उ ह न कह क यह पर श न हम र क ल पढ़ ई म थ हम अपन स क त स वम ख ह त ज रह थ म र म त - पत क त तब तक क छ पत नह थ, इस ब र म क य करन च हए जब तक क हम र पड़ स, म र पत ज क ब स न म झ स क त पढ़ न क सल ह नह द म र म इस वच र स क फ ख श ह ई बस हर र वव र स बह क ह ड स हब क घर म र पढ़ ई श ह गई पहल आध घ ट म म भगवदग त स लय गय ल क य द करत, द सर आध घ ट म वह म झ उस ल क क अथर समझ त थ म झ ल क य द

5 करन ब क ल अ छ नह लगत थ, पर त म झ उनक व र स न ई गई कह नय, ख स त र स मह भ रत क लड़ ई क ब र म, स नन म बह त मज आत थ ह ड स हब म झ बत य करत थ क प चम आदम क सफलत, उसक म नव य तकर श क त क प र त न ठ क क रण ह ई वज ञ न और इ ज नय र ग, म र पज ज क तरह वह भ एक इ ज नयर थ, भ तकश त र स ब ध सम य ओ क तकर क आध र पर ज च करन क प रण म ह प रण म व प प चम न क फ तरक क क तथ आ थर क ल भ ह सल कय ह ल क उ ह न कह क आ थर क ल भ ह सब क छ नह ह त तकर क प र त अ य धक न ठ न प चम मन य क प रभ क ह न क प र त अ व व स तथ अपन आ म स द र कर दय द सर तरफ प व र इ स न न अपन र जमर र क ज दग म आ य मकत क क यम रख यह तक क प च य र जग र म श मल पढ़ - लख और क मय ब भ रत य भ लग त र आ य मक ज दग स ज ड़ ह ए ह उ ह न इसक उ ल ख करत ह ए म र पत ज तथ हम र बह त स पड़ स तथ मत र क उद हरण दय मन य ज वन तब तक अध र ह जब तक वह तकर क आ य मकत स नह ज ड़त उ ह न बत य क ग त म एक आदशर प णर ज दग ज न क लए उ चत स म ण प र त त कय गय ह ह ड स हब त न प रक र क ज ञ न क ब र म बत त थ, व व ज ञ न, आ म ज ञ न तथ ई वर ज ञ न व व ज ञ न तकर श क त और भ तकश त र स आय आ ममज ञ न क क छ ह स मन वज ञ न तथ स म जक वज ञ न स तथ इसक ब र म प चम स भ हम क छ शक ष प र त ह ई, पर त ई वर-ज ञ न क लए ग त क ज ञ न ह न ज र ह ग त क अन स र कत ब ज ञ न क फ नह ह इस कमर स ज ड़न तथ इस अन भव करन ज र ह सह कमर वह ह ज इ छ र हत और व थर र हत ह, य न क वह कमर ज बन कस

6 लग व, फल य ल भ क इ छ स कय गय ह वह क यर उ चत ह ज धमर समझ क कय ज ए, न क इस लए क य क वह कमर करन व ल क अन क ल ह ई वर-ज ञ न य न करन स भ प र त ह त ह उ ह न कह क एक आध नक भ रत य क लए आदशर ज दग वह ह जसम प वर क आ य मकत और ज ञ न तथ प चम क तकर श क त और तकन क ज ञ न मल ह ह ड स हब न कह क अब भ रत म हम ज च हए वह ह प चम क वज ञ न क सह र बन उ य ग जसम हम र आ य मक पर पर व यम न ह ग यह हम र र ट र य य जन थ चल, त म द ब र ल क य द करन लग ज ओ कई स ल ब द ह ड स हब व र सख ए गए सबक क ब र म स च यह ख य ल क म र पत ज क ब स अपन र वव र क स बह म झ द ग, क फ म न रखत थ म र पत ज और ह ड स हब उस जम न क ठ ठ श क षत भ रत य म स थ, उनक र त आ य मक थ म न यह महस स कय क ज ल ग भगव न क अ त व पर शक करत थ, ज ह न भ रत क अ ध व व स क अन दर कय व भ ध मर क और दशर नश त र य त य स आक षर त ह गए इस लए भ रत य अ य म क वच र क ई कथ नह ह जब म अपन ब र म स चत ह त प त ह क श र म म क ल ज म इ ज नय र ग पढ़न गय फर म न अथर श त र लय और आ खर म दशर नश त र म डग र प र त क क य क वह एक वषय थ जसम म अपन बड़ -स -बड़ सव ल क उ तर प सकत थ न ह न हम र द श म आध नकत ल न म मह वप णर भ मक नभ ई उनक स चप णर आ मकथ तथ भ रत क ब त दन क अन ख य ख य उनक व व स क स क ष ह वत त र भ रत क पहल सत रह स ल म उनक ज दग क सबस बड़ म क मल, इन वच र क ल ग करन और भ रत क बदलन क उ ह न अपन इस प र त व क त सर म गर क न म दय ज वतर म न त त र ज स स, अम रक आ द म स अ छ इय ल कर

7 क छ इस तरह बन ए गए ज हम र इ तह स और दशर न क लए उ चत ह त सर म गर न प ज व द क वक स तथ सम जव द क य य क स यव द ह स क बन ज ड़न क क शश क आ खर म यह त सर म गर असफल ह गय 1964 म न ह क नधन स पहल ह इसन हम नर श कर दय थ हम न त प ज व द क त व द ध मल सक और न ह सम जव द क य य हम द श क वश ल गर ब पर क ई मह वप णर प रभ व नह ड ल प रह थ हम यह स चन लग क भ रत क य न ट ह सक क र त क बग र आध नक ह प एग य नह? आय म औसतन व द ध क न क रय ह न क क रण बढ़त व फ टक आब द थ ज शत द क आध भ ग म एक प र तशत स ढ ई प र तशत बढ़ गई भ र ट च र बढ़ गय और सवर य त ह न लग और ल ग म अन श सन कम ह न लग अस लयत स मन लग और त य आध नक आदश स अलग ह न लग न ह भल ह एक मह न आध नक नम र त रह ह, पर त वह एक अ छ यव थ पक नह थ उनम यव थ, उसक क य र वत करन तथ उसक व त र करन क प र त ध यर नह थ उनक न तय स य द उनक प रश सन थ जसन हम न क मय ब कय फ र स स क र त क वच र क प रच र करन तक त ठ क थ पर त सबक यह दख रह थ क व ध नत अन श सनह नत क ओर बढ़त ज रह ह श क तश ल श सक र जन तक दल गर ब क समत दल न क न म पर ऊ च उठ रह थ और ब ध त क वल र वत द न और ल न व ल क ब च ह रह गई स घ ख सत र स सरक र क ष त र म बह त श क तश ल ह त ज रह थ और द श क श सत करन उतन ह म कल ह त ज रह थ इस गर वट क प रत क थ क ग र स प ट र एक श क तश ल प रब धक (श यद सरद र पट ल) न यह सब नह ह न दय ह त सम जव द सद ध त ल इस स र ज म न बदल ह त अगर क य पर नजर रख गई ह त, न तय क असर क समय न क ल परख गय ह त, प रभ वक र

8 क य क ब च आई ब ध ओ क र क गय ह त य न व सभ क यर ज एक अ छ यव थ पक अपन क यर क ल म करत ह, तब ब त ह क छ और ह त न तय पहल ह ठ क ह सकत थ बद क मत स इ दर ग ध न पर श न क और उलझ दय न ह न इ डटन स वल स वर स ज क ट ल फ र म पर क शल क य र वय क ठ प लग य इसन उ ह ब र तरह न च दख य यह ब र टश स म र य व र नयम, क न न और जम न पर कर जम करन क लए बन ई गई थ मगर यह वक स, ल भ और पछड़ सम ज क आध नक बन न क लए नह थ यह नय त रण पर नय त रण बढ़ त गई और इसन एक आ थर क ब झ क प म द य क ज म द दय अ त म यह कहन म कल ह गय क क य उन न तय य उनक क य र वत करन क ढ ग म ख ट ह यह हम र असफलत क क रण थ म र खय ल स द सर क रण क य तक य द थ न ह क म ख य प व र धक र थ वद श म मल और उनक व व स ह य म जगह इसम वक स श मल नह ह आ उ ह न अपन वद श म त र बनन पर ज र दय जसस वह अन व यक वद श म त र लय चल न क फ द म फ स गए मश ल ब र यर जसन उ ह कई स ल तक कर ब स द ख, लखत ह, ''उनक त छ पर य न, इ स न क उसक पहच न पर च क न व ल ह अगर न ह क प र थ मकत सह ढ ग स क य र वत ह ई ह त त उ ह वक स क भ ख ह त और एक क बल यव थ पक ह त त वह हम र आच र और स थ ए सह म यन म आध नक बन न म सफल ह त '' उस वक त म ह वर डर म थ जब पहल ब र म र स पकर आध नक सद ध त स पड़ ह ल क, म सम जव द क व य थ र नह थ, सम जव द वभ ग क प र फ सर ट लक ट प रस स य पक ब द धम त क मस ल थ और उनक वच र स क ई नह बच सकत थ प रस स और आध नक करण गर ह न म झ वक स म प णर व व स रखन व ल ज ञ नवधर न

9 अ भय न क ब च क तरह छ लय एक प रत क मक अम रक क तरह वह इस सरल व व स स भर ह ए थ क एक आध नक सम ज ह अ छ सम ज ह सकत ह उ ह न स च क ज स ह सम ज आध नक बन दन दन क नणर य बन न म तकर श क त क इ त म ल ह न लग और ध र -ध र स म तव द ग त व धय क ख म कर प र य क य क त क उसक प र त ठ व पस मल ज एग ज स ह इसक औ य ग करण ह आ, यह और भ य द सम द ध और स त लत ह ज एग और आ खरक र यह प रज त त र और स म य क न न और नयम क स थ आज द ह ज एग वक सश ल अथर श त रय क तरह सम ज क भ क श म सम ह थ वह गर ब क उ थ न, प र प रक सम ज क आध नक बनत द ख क फ उ स क थ आज क लर प र तरह स प ट नह ह क आध नकत कस प रक र प र प रक सम ज पर असर ड लत ह य उसक प रभ व हम श ह उद र ह ग व यह ब त कहन स हच कच त ह क अम रक, ज क पहल 'आध नक सम ज' ह, उस दश क न त व करत ह जसम ब क सम ज क भ चलन च हए ह ल क मह म ग ध न आध नकत क ल ग तक पह च य पर वह बह त गहर ई स इस द वध स प ड़त थ ज बह त स व व न भ रत य क द ख कर रह थ उ ह न र ल तथ त र स व ओ क ख ब प रय ग कय पर त व उनस नफरत करत थ व प चम तकन क क उप नव शव द स ज ड़त थ और उस द सत क स धन बत त थ व अपन आपक इस ब त स सहमत नह कर प ए क प चम तकन क व व-स ब ध सम य ओ क स लझ न क एक तकर प णर म गर ह और एक ब र बनन क ब द उसक उ प द सभ मन य क य पक प ज उ ह न स च क एक आध नक शहर आदम मन य व स व चत ह कर मश न क शक र ह गय ह और उ ह न उसक वक प म एक द सर नम न प र त त कय ज आ म नभर र ग व क जनसम द य पर नभर र थ न ह न अपन

10 य जन क नर श प वर क क प नक बत य अक त बर 1945 म ज स -ज स व ध नत और वश सन प स आ रह थ, ग ध न न ह क लख, ''सबस पहल म जस ब र म लखन च हत ह, वह ह, हम र नज रय क भ नत...म इस ब त स सहमत ह क पहल य ब द म इस त य क व क रन पड़ ग क ल ग ग व म रह ग न क शहर म, झ प ड़य म रह ग न क महल म कर ड़ ल ग शहर और महल म कभ भ एक स थ श त स नह रह प ए ग '' ह ल क म आध नक वज ञ न क सर हन करत ह, पर इस सह आक र-प रक र म प र त त करन क ज रत ह न ह न अपन तरफ स यह तय कय क यह समय ईम नद र ह न क ह, न क ब क र क म म पड़न क, ज उ ह न स र ज दग कय उ ह न आन द भवन स जव ब दय, ''म र समझ म यह नह आत क यह ज र क य ह क ग व म स य और अ ह स क ह व स रह आम त र पर एक ग व क स क त पछड़ ह त ह और पछड़ म ह ल म क ई वक स नह ह सकत द कय न स खय ल त क ल ग य द तर झ ठ और ह सक ह त ह '' ग व म 'उ चत तकन क' क ल ग कर भ रत क अपन ख य ल क अन स र द ब र बन न क आ खर क शश क ब द ग ध न इस म क द ब र नह उठ य न ह अब आध नक भ रत बन न क अपन य जन ओ क ल ग करन क लए आज द थ, ज सम जव द य जन ओ, प चम वज ञ न तथ तकन क क आध र पर आध रत थ म यह समझत ह क ग ध -आध नक स यत क अ व क र करन म गलत थ क य क यह रक ष क औज र क अ व क र करन थ ग ध क धर हर और आध नकत क प र त हम र पर पर वर ध भ वन ए सम ज क मह वप णर वग क लग त र द ख करत रह

11 कई भ रत य च कत थ क क य ज प न म डल हम र लए स भव ह ग ऐस लगत ह क ज प न ब ज र क आध नक स थ ओ क अपन न तथ उसस प र न और स म त सम ज क प र तय ग, क रय वत तथ शक ष क आध र पर य ग यप णर सम ज म बदलन म क मय ब ह गए थ उ ह न अपन प र प रक प रव रक कतर य य अपन प र णक न तक भ वन ओ ज स 'म ह छप न ' और 'स वर ज नक ल ज ' क छ ड़ बन यह सब कय अब क ई भ अथर र क ए टलर क नह पढ़त मगर म क ए टलर उस समय क बह त बड़ व व न थ उ ह न भ रत और ज प न क द र कय और वह 'ल टस ए ड द र ब ट' न मक प तक म प वर क आ य मक प र ण क ब ध दय भ रत सरक र इतन झ ल गई क कत ब पर प र तब ध लग दय क ए टलर क कत ब म क फ नरथर क ब त लख ह पर त उसम प रज ञ न क भ क फ मह वप णर त य थ इसम उ ह न भ रत और ज प न क त लन क ह ज ए शय क अ य मह न द श म सबस प र प रक और आध नक ह क ए टलर न प य क भ रत और ज प न क सम ज क बन वट एक सम न थ ज उस प रव र क आध र पर बन थ, जनक व श व त त तथ ज त-वग म ब ट थ इन द न सम ज म, बड़ क अपन स छ ट स इ जत मलत थ, प ष म हल ओ पर ह व थ, ब च अपन शक षक क स म न करत थ ; अन क लत क य क त व स य द मह व दय ज त थ द न न ह तकर श क त और पर क षण स हटकर आ य मकत क म गर अपन य क ए टलर न कई मह वप णर भ नत ए भ नक ल ज प न क ज त य यव थ अ यव थत थ, भ रत क स यव थत आम ज प न न ग रक ग द ल न और श द करन क ब द सम र ई वगर म ज सकत थ रईस स ठ अ धकतर सम र ई क पदव क

12 अपन ब ट क श द सम र ई क ब टय स कर खर द ल त थ जब स म तव द अथर यव थ औ य गक अथर यव थ म बदल तब नए य प र और ज यब त ज स म त प रद श क ग द लए ह ए द म द बन गए भ रत म ख सत र स ग व म अ तरज त य वव ह और यह तक क एक एक स थ अ तज र त य ख न-प न क ब र म त स चन भ प प थ यह इस लए थ क य क ज त धमर क व र व क त क ज त थ और अब यह हर क क धमर क एक ह स थ ज प न म ज त-प त स म जक पद न क रम क म मल थ जसस य वह रक त र पर नपट ज सकत थ भ रत म प र धकरण क आच र धमर थ ग अपन म ज दग म आ य मक दशर न द त थ ग ज ञ न ब टत थ, मगर यह सब द नय व प रक त थ भ रत य ल ग सम ज क चल न म ल परव ह बरतत थ, मगर द वत ओ क प जन म व क ई कम नह करत थ ज प न म इसक उलट थ ज प न क न ग रक श ट सम ध पर भगव न क रझ न क लए बन लय क त ल बज त थ पर त स म जक श ट च र नय मत थ, वह त हफ क प सर ल क सज न क प त स व धय ज नत थ और उसक सबस बड़ त र सद यह थ वह सम ज म अपन पहच न ह ख ब ठ भ रत य ध यर क ल कर पर श न रहत थ त ज प न अपन तब क ब र म च तत भ रत य स चत थ क स क स सफर प रजनन क लए ह जब क ज प नय क पत थ क स क स मन र जन क लए भ ह भ रत य ह तम थ न करन पर अपन -आप क कस रव र म नत थ जब क ज प न इस स म यक स ख म नत थ लगभग सगर ट प न ज स भ रत य न र ल भ न व ल थ ज आदम क श क त क वश म कर ल त थ जब क ज प न म हल व भ न प रक र क स ख द त थ भ रत य ब च य र-द ल र म ह ड ब रहत ह और उसक पढ़ ई

13 द र स श ह त जसस वह अस यम रहत थ ; ज प न ब च क बह त छ ट उम र स ह सम ज क कड़ र त- रव ज क अन स र ह चलन पड़त थ क ए टलर क अ त र ट म र ट र य प र त व वत क लक षण थ ज प न क धमर नरप क ष आ म प ट कर सकत ह क ज स उनक तकन क क स थ प र म ल प इसक ब न बत भ रत य इस ब त म कम उ स ह दख त ह क व व क स क म कर रह ह भ रत क स म जक प रण ल ज प न क म क बल य द थर थ और इस यह स बत ह त ह क वह दल क ब क र खल ड़ थ ज प न क अ थर ज त य यव थ न म ज क द र न य प र वगर क उ थ न क आस न कर दय और स म जक क र त क श करन म भ मदद क भ रत इस स म जक क र त क अब भ गत रह ह जब आ थर क स ध र ह च क ह और प रज त त र क भ गतत पच स स ल ज प न अपन आ थर क पर श नय क ब द भ एक मह न द श ह ज व व क भ व य स ध रन क क बल ह अभ भ, बह त स वतर म न व व न ज ग ध क आध नकत क प र त स द ह क पक षधर ह, व एक-एक करक ज प न क सफलत क म य आ कत ह व इस ब त स ह र न ह क क य ज प न तनख व ह प न व ल, जसन लड़ ई क ब द स अपन रहन-रहन म न टक य ढ ग स बढ़ तर क आन द उठ य ह, वह अपन प र प रक श क त क स थ नह छ ड़ रह और क य उसक उ न त उसक सफलत क वजह क मट रह ह र बटर ब ल ह, ज 1950 म ह वर डर म ट लक ट प रस स क छ त र थ, न ज प न क लए वह कय ज म क स व बर न प चम क लए कय उसन आध नक ज प न क स क तक जड़ तथ धमर और बढ़त ह ए औ य गक सम ज क ब च स ब ध क पर क षण कय व बर न बत य क औ य गक क र त सबस पहल उ तर य र प और उ तर

14 अम रक म आई क य क व प र ट ट ट थ और य क तव द, तप तथ कठ र प र म, ख सत र स य प रय म, ज स आच र पर व व स रखत थ द क षण य र प तथ ल टन अम रक क द श म उनक बर बर व न तक ग ण नह थ क य क व क थ लक थ और इस लए व पछड़ रह इस तरह ब ल ह न प रक पन क क ज प न क सफलत क जड़ उसक स क त और धमर म थ जसन प रव र, क पन तथ द श क प र त वफ द र स च लत क क छ ऐस घटन ओ न ब ल ह क कथन क स बत कर दय, ज स क द र न ज प न न आ थर क मह श क त बन, चम क रक सफलत ह सल क त स स ल ब द अ स क दशक क ब च म ब ल ह अपन प तक क नए स करण क ल ए आल चन करन क बज ए ब ल ह न नए प रचय म प छ क क य ज प न क अपन सफलत क लए बह त य द क मत नह च क न पड़ प ट प स उसन प य क ज प न व व म सबस य द क रगर श सत सम ज ह ज प न अ धक र क म क प र त सम पर त तथ क बल थ - कह नह त औ य गक एव य प र म त र लय म, ज भ रत क भ रत य जनत प ट र क न तय क प रय थ, जसन ज प न य प रय क बदलत अ तरर ट र य ब ज र म उत रन क लए सफलत प वर क उद र और स चन म मदद क मगर ज प न उस ढ ग स आध नक नह बन ज स सम जश त रय न स च थ इसन य पक न तश त र, ज प र य क य क त क प र त ठ क इ जत करत ह, क वक सत नह कय ज प न अभ भ ग ट म ब ट ह ए थ ज उनक वफ द र च हत थ और ब हरव ल क प र त क ई सह न भ त नह रखत थ न ह ज प न म हल ओ न सम नत क अ धक र क क ष त र म ह य द उ न त क ब ल ह यह व व स करत थ क त उ न त न ज प न क प र प रक ज दग क धमक रख थ ; च ह कतन ह छ ट ह, ज म सम और प रक त क अहस स कर त

15 थ मगर अब ज प न अप टर म स म रहत ह ; और उनक ब ठक म ट ल वजन र ज करत ह ब च अलग अपन कमर म रहत ह जह व दन-र त पढ़त ह पत एक अजबन क तरह ज घर और क म क ब च म ल ब सफर तय करत ह प त क ग व और म दर स स ब ध ट ट गए और इस प रक र ऐक य म भ ज ज प न धमर क क द र य सद ध त ह ह ल क और द श क म क बल ज प न म ज दग स ह वन ह पर त वह क प र क तक भ य ख म ह त ज रह ह ब ल ह न कब ल कय क उसक कत ब क सबस बड़ कम आध नक सद ध त ह ह वह यह नह द ख प य क ज र नह ह क प ज ज ड़न स अ छ ज दग ब त ग ब क द सर ओर थर सम ज क अव थ ओ क भ न ट कर सकत ह प रस स न यह म न लय थ क व य क तकत अ नव यर प स आध नकत स ज ड़ ह ज प नय क इस अन भव न इस ज ड़ क वय प रम णत कर कम कर दय 'आध नकत क वक त वज ञ न' पर ब लन व ल भ रत म बह त ह, आश ष न द और कई अक द मय स ल कर भ रत य जनत प ट र क द भ र ग य क घ षण करन व ल तक व हम आध नकत क ब र इय य द दल त ह ए कभ नह थकत श क ष णक म सम म र न तक क ल क दन स पहल ह बदल गय थ और हम र आध नक प रय जन इसक सबस बड़ शक र ह ई यह प चम और प व र शक ष क क रण भ र दब व म ह म सब इस ब त पर र ज थ क त सर द नय क उ न त करन ह ग और अपन सम ज क प र प रक स आध नक बन न ह ग आज हम कम स द ह ह, क य क कस क भ नह पत क आध नकत क य ह ल कन ब सव शत द क ऐ तह सक अन भव न इस पर और भ ब त क सव ल खड़ कर दए ह स वयत य नयन और फ स ट जमर न न बन ल कत त र क औ य ग करण कय स द र प वर बन य क तव द क उ य ग उ नत

16 ह ए भ रत म न करश ह वक स क म गर म सबस बड़ ब ध बन गई आध नकत क स थ धमर क अपन जगह स हट न थ मगर ब सव शत द म अम रक न धमर क बह त बड़ प न थ न द ख (य र प न भ ऐस ह प न थ न उ न सव शत द म द ख थ ) ऑक सफ डर क इ तह सक र ड वड ब शब र क न ह ल ह म और पर श नय खड़ कर द आध नकत क उ थ न सबस पहल प चम म ह आ और फर प र व व म फ ल यह एक य पक अवध रण बन गई ह ल क ब शब र क न प चम म ऐ तह सक जड़, ज आध नकत क ओर ज त ह, क ए शय क च न, भ रत और इ ल म म ह न क स क त दय ह औपच रक तकर श क त, जसन आध नक वज ञ न क ज म दय, ऐ ग ल -स क स न म आन स बह त पहल ह स क त और अरब स क तक द नय क ह स थ व ण य और म द र अथर यव थ जसन आध नक प ज व द क ज म दय, म य य र प स पहल ए शय ई सम ज म व यम न थ इस प रक र स प त और वगर स ब ध भ उनम प रच लत थ ब शब र क न दश र य क उप नव शव द स प वर भ रत य सम ज न ब र म णक श त र और भ क त आ द लन म क फ हद तक य क तव द प रद शर त कय इस ब त क भ प रम ण ह क न त द रय और म दर म ध मर क स प रद य म सम नत थ न कषर नक लत ह ए वह कहत ह, ज स एडवडर न भ कह ह, क आध नकत म लत: प चम प रभ व क आदशर ह न क क ई व ज ञ नक घटन अब क फ स ल ब द उ तर कन य शयन क प रक पन न आध नकत क म नक आदश क ललक र और यह कस हद तक प रच लत भ ह आ स द र प वर म ह ल ह म आई पर श नय क ब वज द इस प रक पन क म नन व ल अन क ह यह सद ध करत ह

17 क ज प न और प वर तथ प व र द क षण ए शय न आ थर क चम क र क कन य शयन व त रप वर क म य कत करत ह व व तथ उसक म मल क प र त सक र मक ख, एक ज वत अन श सनप णर तथ वय स स क त रहन क ढ ग, अ धक र और क न न, मत य यत क प र त स म न और एक स ग ठत प रव रक ज दग क लए पर पर च त ए कन य शयन क क छ बड़ सद ध त ह ज शक ष क ज रय स द र प वर म फ ल और ज ह न आ थर क सफलत भ ह सल क इस प रक पन क प छ एक ग त अन म न भ ह इसक अन स र, ज स ह ब द धव द न त बत पठ र और हम लय क पह ड़य प र क, व स ह उसम एक ग भ र प तरण ह आ वह धमर ज आज तक क इ तह स म व व क सबस य द नक र गय धमर थ, वह अब व व क मह वप णर तथ ढ़ धमर बन गय थ ह ल क भ रत म मह यन ब द धव द क क छ हद तक व क त मल गई थ मगर सफर च न और प वर ए शय ई मह य न ब द ध व द श म ह लगत ह क नव र ण इस द नय म ह इस लए हम अ धकतर अन म नत त र पर स नत ह क स द र प वर म नव र ण और समस र एक ह ह और धमर क य ज क 'ब द ध क असल शर र ह ' इस द नय म ह अगर कन य शयन क प रक पन और भ रत क आध नक करण क लए ब र खबर ह इसक मतलब ह क हम आस न स उनक प ठ भ रत म थ न त रत नह कर सकत और वश ल हम लय क पह ड़य सद ह द गर म आड़ बन रह ग वड बन यह रह क शत द क श आत म कन य शयनव द अ छ नह रह च न क व व न स चत थ क च न क पछड़ ह न क क रण उसक स क तक पर पर म ह, ख सत र स कन य शयन सद ध त म आ चयर क क ई ब त नह उ ह न उ कट प र म स कन य शयन क त य पर प रह र कय म क स व बर न 'द र लजन ऑफ च इन ' म

18 लख ह क च न क स क त और ध मर क पर पर आध नकत क अन क ल नह थ उसन बत य क इसक न त न आ थर क वक स क ब धत कर दय क य क कन य शयनव द न व व न क स म जक वगर म ऊ च थ न पर रख और उसक स थ सरक र अ धक र क भ इसन वफ द र क खल क मह व दय ज स त न पर यणत स श ह त ह और आग सरक र क उपय गत तक बढ़त ह व बर न यह नह स च थ क इतन कठ र स म त सम ज प ज व द क बढ़ व द ग ज प रवतर नश ल, य क तव द तथ प र न पर पर ओ क वन शक थ म स चत क ह ल ह म अन भव स आज हम कह सकत ह क व बर बलक ल गलत थ इस तरह, उ तर कन य शयन न अपन वक त य क क छ य द वणर न कर दय और उ ह न ह ल म ह ई आ थर क सम य पर मट ट ड ल द न तश त र क हम च ह ज न म द - प र ट ट ट, कन य शयन, म रव ड़ - सच ई यह ह क क छ ग ण आ थर क वक स क उ स हत कर रह ह हम कभ उ ह 'म यवगर क सद ध त' समझत थ य ह कड़ म हनत, शक ष, बचत और भ व य क लए प ज नव श तथ एक स म य उ य क प र त सहय ग द न क क ब लयत ह वर डर क प र फ सर म कफक र हर न ह ल ह म कन य शयनव द क समथर क क (ख सत र स स ग प र क ) एक व श ट क लब बन न क क शश क लए न द क भ रत क क छ य प रक उ य मय तथ द क षण प व र ए शय क च न य प रय क ब च क ई भ नत नह ह, उ ह न कह क म झ व व स नह ह क ज धमर व व क य ग करन क शक ष द त ह, वह कस क य प रक आ म ह न स मन कर ग यह त य क त क नणर य ल न ह क वह इस ज दग म ऐस क म करन च हत ह य नह ज उसक अगल ज म म बदतर ज दग ज न क लए मजब र कर द

19 म प र फ सर म कफक र हर स सहमत ह म यह भ म नत ह क आ थर क क य क प रदशर न क लए स क तक ग ण स मत प रय ग क लए ह त ह स द र प वर म आध नक प ज व द क सफलत अ छ आ थर क न तय तथ अ य स क वजह स ह और यह थ न त रत भ क ज सकत ह स द र प वर द श न उ च दज क वक स ह सल कय तथ क यम रख क य क उ ह न बह त समझद र स अपन स स धन क प रय ग कय उ ह न नय र त क लए मजद र व र उ प दन क मह व दय उ ह न अपन ल ग क श क षत कय, उनक सरक र प र त व वत बन न तथ क मय क स ध रन क लए ब च म आई भ रत म इसक वपर त सरक र न तय न क मय क प द कय इसन द लर भ प ज क स त, मक दल क मह ग, व नमय म य क हद स य द बढ़ दय और प र तय ग दब व क कम कर दय इनम स क छ क मय क स ध रन क लए हम र आ थर क स ध र श ह गए और हमन तभ स स द र प वर क सफलत क क छ नयम क अपन न श कर दय ह ल क, हमन अभ अपन श क ष णक स थ न क ग भ रत स स ध रन नह श कय, ज सबस पहल वक स क स थ य य प रद न करन य ग य ह बस, हम अब आ थर क तथ श क ष णक स ध र पर य द य न द न च हए और स क त पर कम 'आध नकत क वक त वज ञ न' क अन स र म यह म नत ह क भ जप और आध नकत क श क ष णक आल चक यह ज नन म सक षम नह ह ए क आध नकत ह य द -स - य द ल ग क एक अ छ ज दग ज न क लए क बल बन न क म क द त ह आध नकत स बचन क मतलब ह क ल ग क जबरद त गर ब तथ प र प रक सम ज म ज त क न म पर ह रह अ य य क नकट ल न सम ज क ब स प र तशत उ च वगर क ल ग क लए अपन उ च तथ म यवगर क आर मद यक ज दग म रहकर आध नकत क न द

20 करन आस न ह मगर उन ल ग स प छ क व कस भ दन क क क ल य क एफस क स थ ज न पस द कर ग, अगर इसक मतलब द वक त क र ट, एक अ छ घर तथ एक न कर ह त अगर ज प न क रहन-सहन स उनक अपन रहन-सहन क बदलन क म क दय ज ए त व हम श ग व क प र प रक ज दग छ ड़ एक अ छ ज दग यत त करन म ज र कर ग शहर क ओर प रव स इस ब त क गव ह ह इस लए ब ल ह क च त य आश ष न द क आल चन म श मल ल ग क प र त व न नह स न प एग यह भ रत ज स गर ब द श क लए आध नकत क द वध ह भ जप क प र प रक स क त क अ छ च ज अपन न क इ छ स असहमत ह न म कल ह यह वद श यत क डर य अ य धक कर स रक ष स ह सल नह ह ग यह श क तश ल प र तय ग अथर यव थ और शक ष क ग ण तथ म त र क स ध रन स आएग ज भ रत य क आ खरक र उनक ज दग तथ उनक स क त म व व स प द कर ग यह क ई सव ल नह ह क आध नक ज दग प र प रक सम ज क कई लक षण क मट द ग, मगर शक ष क ज रय ब त दन क समझन स परप र म मन य क यथ थर मल ग और ज अ छ ह उस अपन न और ज ब र ह उस नक रन क श क त द ग पछल दशक म भ जप क उ थ न न हम द ब र स चन पर मजब र कर दय क हम र ज दग म र ट रव द क जगह कह ह र ट रव द क द घ तक आकषर ण ह ; यह पहल स ह वय य त क व क र कर ल त ह, ज एक ब त अ छ टक ण ह और यह बह त ह शय र स बत त ह क हम इस लए उ क ट ह क य क हम कस एक समय और जगह स स ब ध रखत ह बद क मत स य द न ध रण ए गलत और यह तक क घ तक ह ख सत र स अब जब हम ग ल बल व व म एक-द सर पर नभर र ह क रहत ह

21 आ म नभर र ह न पर गवर करन म क ई ब र ई नह ह, मगर स रक ष इसक वपर त प रण म ल एग भ रत म एक बह त श क तश ल भ वन ह इसक र ट र य सफलत क लए वय म व व स ह न बह त ज र ह वद श क प नय क ब हर रखकर जतन ह सक, य द स य द च ज भ रत म बन न क क शश करन च हए (वह भ जब इसक क ई आ थर क मतलब न ह ) यह ध रण वद श क न म स ज न ज त ह और पछल क छ स ल स इसक प न: प रचलन ह आ ह, ख सत र स भ जप क समथर क म म इसक दस क रण स च सकत ह क वद श प स रक ष एक ब क र न त ह पहल, ह नत क भ वन क प रद शर त करन ज स रक ष च हत ह, व यह स चत ह क भ रत क ल ग ह न ह और बर बर नह कर सकत व यह भ ल ज त ह क प लनप र ज नय न बन कह ह र क व व-ब ज र क आध ह स पर क ज कय ह आ ह, म ख य प स यह दय क म क बल आ द य बड़ल ग र प व व क सबस बड़ र य न उ प दक ह, ल म म तल क व व ट ल स म र य न उस इ ग ल ड क मह र न स य द रईस बन दय ह ; रल य स ए शय क पहल दस सर ह गई क प नय म स एक ह ; त ज और ओब र य न व व-भर म ह टल क खल बन ल ह भ रत क स टव यर क प नय म व व क सवर ठ क य टर इ ज नयर ह और स लक न व ल क भ रत य य प र इ टरन ट क र त क क ष तज बन गए ह वद श क समथर क क भ रत क क ब लयत पर य द व व स ह न च हए द सर, यह कई ल ख भ रत य क क मत पर क छ हज र उ य गप तय क हत क स रक ष क ब र म स चत ह वद श न त वद श क प नय, वद श उ प दन क प रव श पर प ब द तथ आय त कर बढ़ द ग यह हम र न ग रक क व व क स त तथ ब ढ़य उ प दन स व चत कर द ग अ छ सरक र पहल अपन उपभ क त ओ क हत क

22 स रक ष करत ह और फर ब द म उ प दक क त सर, वद श हम र क प नय क हत क ब र म भ नह स चत प ट प र तय गत सव च व य लय ह जह उ य ग सफलत ह सल करन स खत ह प र त व वत क प नय क द म गर न तथ ग ण स ध रन पर मजब र कर द त ह जसस उपभ क त ओ क अप क ष ए और बढ़ ज त ह प र त व वत कम करन पर वद श हम र क प नय क कमज र बन द ग इस लए वद श क अवध रण न क वल हम र उपभ क त ओ ब क उ प दक क लए भ सह नह ह च थ, अपन स ग ठत औ य गक ढ च क बन न क लए हम ब स हज र कर ड़ ड लर क ज रत ह, भ रत म इतन प स कस क प स नह ह हम व व प ज पर नभर र रहन पड़त ह वह ब र टश प ज थ जसन अम रक क एक स ग ठत औ य गक ढ च बन न क लए उ न सव शत द म मदद द और उसक औ य गक क र त श क भ जप भ यह म नत ह क उस ढ च क बन न क लए वद श प ज क ज रत ह अगर वह भ र स प त ज स प वर ल ट, सड़क, ब दरग ह और प ल वद शय क ओर उलटन क लए र ज ह त उस आल क च स और ग स भर ह आ ब तलब द प न क ब र म च त करन क ज रत नह ह प चव, स रक षणक रय क यह स च गलत ह क हम वद शय क लए अपन स ग ठत ढ च क दरव ज ख ल द और उपभ क त ओ क उ प दन क लए ब द कर द वद श प ज अब एकबद ध ह और स म हक वच र क स थ क पन ओ और 'ब ज र क धड़कन' क आध र पर क यर कर रह ह हम चयनश ल य अधर फलप रद नह ह सकत छठ, वद श क ब र म क छ नय नह ह हम आज द स इसक स थ क यर करत आए ह इसन हम सफर र, मह ग स म न और कमज र भ जप अप र तय ग क प नय द ह भ जप क समथर क वद श क वल दस स ल तक च हत ह जसस ख लन क एक समतल

23 जगह बन ज ए स तव, हर द श म अपन वद श स क रयत ह त ह मगर समझद र सरक र वद श ग ट क अनद ख कर द त ह ब स स ल स अम रक क र ट रप तय न ऑट बन न व ल क दख र त क ख रज कर दय ज ज प न क र क आय त क स मत करन च हत ह जब ज प नय न अम रक क एक तह ई ब ज र क क ब कय, उनक वद श ग ट न अम रक ऑट म ब इल क ख म हन क घ षण कर द, मगर क य ह आ? ज प न प र तय गत न ड ट र यट क अपन क र स ध रन और ब ज र पर द ब र क ज करन क लए मजब र कर दय अम रक ल ग बह त अ छ क र चल त ह और अगर र ट रप त न स रक ष क च न व कय ह त त वह आज भ प ट चल रह ह त आठव, वद श ल इस स र ज क व पस ल आएग भ जप उ च तकन क क उ प दन च हत ह, न क उपभ क त ओ क उ प दन ह ल क पसर नल क य टर भ उपभ क त उ प दन ह अ नव यर प स, र जन तक य आ धक रक वच रश लत ह यह तय कर ग क क न आत ह यह भ र ट च र क द सर न म ह वद श दम ग म एक 'स म य ध रण ' घ म रह ह ज एक नर क श सम ज बन न च हत ह न व, वद श कहत ह क क ई हम यह बत त ह क हम र लए क य अ छ ह वद श क गहर ई म नर क श श सन क भ वन न हत ह दसव, वद श कस क म क नह ह उस द श म जसम एक तह ई ल ग गर ब क ज दग ज त ह और आध अनपढ़ ह, क य यह म यन रखत ह क क छ ल ग क ल गस क नर ल क स ख त ह अगर वद श प ज नव श क ल नव श स द प र तशत कम ह, त हम ब क र क बहस म वक त नह ग व न च हए इसक अप क ष हम अपन क यर क रम क स ध रन क दश म कदम उठ न च हए

24 ह ल क म न उनक कत ब पढ़ ह, म 1992 तक अम यर स न स नह मल थ, जब म न प.ए ड.ज. स छ ट टय ल ह ई थ त म ह वर डर म 'समत और असम नत ' पर ह ए उनक स मन र म श मल ह आ उ ह न अभ तक न ब ल प र क र नह ज त थ पर त वह क पस म म ज द कई मह न व व न म स एक थ फर भ उ ह न सबक स थ बह त अ छ तरह समय ग ज र एक दन म न उ ह व ल ट र ट जनर ल क लए म र व र लख ह आ क लम दख य जसम म न भ जप क पक क ढ़व द प ट र बत य यह भ जप क स च क हस ब स सह ब ठत ह म न स च क य क वह पर पर क स रक षण करन च हत थ और जह तक द श म द र जन तक दल र ज करन लग स न न स च क म भ जप क ब र म स चन क लए नर श प वर क, आदशर व द थ क भ जप यह य क त व और क यर स च अपन ल ग उनक लए वह एक फ स ट दल थ जसन हम परप र और आध नकत क ब र म बहस म ड ल दय उ ह न स च क भ जप क वद श उ प दन क प र त र ट र य भय दम ग उलझन क वजह स उ प न ह आ उ ह न प छ क अगर प सल न क उपय ग स प च यव द आ सकत ह श क सप यर क मन र जन क ब र म क य ख य ल ह ग थ क य कस तरह य र पयन ग ट क ध ख द रह थ क य क वह क लद स स प रभ वत ह गय थ भ रत य ख न भ भ रत य नह थ क य क उनम मचर ड ल गई थ ज भ रत म प तर ग ल ल ए थ स न न यह वच र एक व त र म यक त कए ज उ ह न क छ स ल ब द इ डय इ टरन शनल स टर द ल म दए थ उ ह न कह क व ज ञ नक वच र क उ थ न क कस ब द क वर यक त करन म कल ह ट रग न म टर क क छ प रम ख वच र भ रत म उ प न ह ए जब क वह भ रत म प चम कत ब क व र व पस आए उ ह न 'स इन' क उद हरण दय ज भ रत य ग णतज ञ आयर भट ट व र छठ शत द ईस प वर क

25 श आत म इ त म ल कय गय उ ह न दशमलव म ल क वणर न कय ज क भ रत म छठ शत द तक वक सत ह आ और फर यह स अरब ग णतज ञ व र ल न क ब द दसव शत द क आ खर इक ई म य र प पह च इस तरह 'श य' भ इस समय भ रत स य र प गय तथ अरब ग णतज ञ तक थ न त रत ह आ भ रत य स यत इतन व त त और बह स ख यक ह तथ बह त स प रभ व स बन ह - द र वड़, आयर, ह द, ग र क, ब द ध स थयन, इ ल म, य र पयन- क अब यह व वक स क त क प रभ व क स थ खड़ ह सकत ह खतर क बढ़ -चढ़ कर ब लन व ल क वपर त, म यह महस स करत ह क भ रत य स क त प ट ह और इस अपन प र त ठ और पहच न क बन ए रखन च हए ज ह भ रत य स क त क ख ज न क डर महस स ह त ह, व रव द रन थ ठ क र क पढ़ हम श क तरह वह सह थ, जब उ ह न लख, ''हम म नव य उ प दक क ज भ समझत और मन र जन ल त ह, वह त र त ह हम र बन ज त ह च ह उसक म ल जह भ ह म म नव यत पर गवर करत ह जब म द सर द श क क व और कल क र क अपन समझ उनक सर हन करत ह म झ ब तह श ख शय क स थ यह महस स करन द क मन य क स र मह न व भव म र ह ''