13th ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᔪᓂ 2016 ᓄᓇᕘᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᒥᓂᑦ ᑲᒪᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᑮᓇᐅᔨᓕᕆᓐᓇᑉ ᐊᕐᕌᒍᖓ 2014/2015 ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ Fiscal Year 20

प्रतिलिपि

1 13th ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᔪᓂ 2016 ᓄᓇᕘᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᒥᓂᑦ ᑲᒪᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᑮᓇᐅᔨᓕᕆᓐᓇᑉ ᐊᕐᕌᒍᖓ 2014/2015 ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ Fiscal Year 2010/2011 Data Municipal Training Organization PO Box 1000, Station 700 Iqaluit, NU X0A-0H0 Phone: (866) Fax: (867)

2 ᐃᓗᓕᖏᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᕼᐊᒻᒪᓚᑯᓄᑦ... 4 ᐱᒋᐊᕐᓂᖓ... 5 ᐱᔾᔪᑎᖏᑦ ᑖᔅᓱᒪᑉ ᐅᓂᒃᑳᑉ... 5 ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᓂᑦ ᐃᓗᓕᖃᖁᔭᐅᒍᒪᓛᖅᑑᒐᓗᐊᖅ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓂᖏᑦ... 6 ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑦ... 6 ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᑦ ᐱᔭᕇᖅᓯᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑦᑕ... 7 ᐱᓪᓚᑦᑖᑦ ᐊᑭᑐᔪᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ... 7 ᓄᓇᓖᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦ... 9 ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ ᑕᒪᖏᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᓄᐊᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑐᖃᐅᔪᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ (ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ) ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ - ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᓪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᓪᓗ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᖏᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ

3 ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐊᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ /ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᑕᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ/ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᑕᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓯᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ

4 ᓄᓇᕗᑦ ᕼᐊᒻᒪᓚᑯᓄᑦ ᕿᑭᖅᑕᓗᒃ Qikiqtaaluk ᐃᑉᐱᐊᕐᔪᒃ ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ ᑭᓐᖕᒐᐃᑦ ᑲᖕᒋᖅᑐᒐᐱᒃ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᓴᓂᕋᔭᒃ Hall beach ᐃᓪᓗᓕᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ Iqaluit ᑭᒻᒥᕈᑦ ᐸᓐᓂᖅᑐᖅ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ ᑭᕙᓪᓕᖅ Kivalliq ᐊᕐᕕᐊᑦ ᖃᒪᓂᑐᐊᖅ ᐃᓪᓗᓕᒐᕐᔪᒃ ᓴᓪᓕᖅ ᑲᖕᒋᕐᖠᓂᖅ ᓇᐅᔭᑦ Naujaat ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ ᕐᑭᑎᕐᒥᐅᑦ Kitikmeot ᐃᖃᓗᑦᑐᑦᑎᐊᖅ ᐊᕐᕕᓕᒃᔪᐊᖅ ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ ᐅᖅᓱᖅᑐᖅ ᑕᓗᕐᔪᐊᖅ 4

5 ᐱᒋᐊᕐᓂᖓ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐱᙳᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᕖᕝᕗᐊᕆ ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᒐᕙᒪᖏᑕ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᑕ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᒐᕙᒪᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖏᓐᓄᑦ. ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑕ ᐱᓇᓱᐊᒐᖃᖅᑐᑦ ᐃᒪᓐᓇ: ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᑦ, ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓗᑎᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᖃᐅᔨᒪᓕᕐᓗᑎᓪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᕐᓗᑎᑦ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᓂᑦ ᑲᔪᓯᑦᑎᑦᑎᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐱᔨᑦᑎᕋᑦᑎᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᓄᓇᕗᒥ. ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᐃᒻᒪᖔᑦ ᐱᓕᕆᔭᐅᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖃᕐᓂᖏᑦ ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᐱᓕᕆᐊᕐᓂᑦ ᑐᕌᖓᒍᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᓄᓇᕗᒧᑦ. ᐅᓂᒃᑲᐅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᒫᑦᓯ 2003-ᖑᑎᓪᓗᒍ. ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᓂᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᕆᐊᖅᑕᐅᓗᑎᑦ ᐊᕐᕌᒎᔪᓄᑦ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᓄᐊᑦᑎᔪᖃᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒡᒍᑐᕐᓗᒋᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᐅᔪᑦ ᓄᐊᑕᒥᓃᑦ. ᐱᔾᔪᑎᖏᑦ ᑖᔅᓱᒪᑉ ᐅᓂᒃᑳᑉ ᑖᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ. ᓯᕗᓪᓕᖅ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᓂᑦ ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ ᐊᑦᑎᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᑎᑦ, ᑎᑎᖅᑐᐃᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑐᔾᔨᓗᑎᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᒻᒥᒃ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᑦᑎᐊᕈᑎᓂᑦ (ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᓂ ᐃᓕᖅᑯᓰᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐱᐅᓛᑦ). ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᒪᑕ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᑦ ᓇᓕᐊᑦ ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᑎᐊᖅᑐᐊᓘᒻᒪᖔᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᓇᓱᐊᖅᑕᖏᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᑎᑭᓐᓇᓱᐊᕐᓗᑎᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖁᔭᖏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᑦ. ᑭᖑᓪᓕᖅ ᐱᔾᔪᑎᖓ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓗᓂ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᓇᓕᐊᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᐃᒍᑎᓂᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᕕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᓂᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ. ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᓕᖃᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑏᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓂᒃᑳᕐᒥ ᐅᖃᐅᓯᖃᓗᐊᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕆᔭᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᑦ, ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐳᓴᓐᑎᖏᓐᓂᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᓗᐊᖅᑐᑦ. ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐱᐅᓯᕙᓪᓕᐊᓂᐊᕋᓱᒋᔭᐅᕗᖅ ᐊᓂᒍᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓗᑎᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑏᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᑭᓱᕈᓘᔭᕐᓂᑦ ᐊᑐᓗᐊᕌᓗᙱᓪᓗᑎᑦ ᑲᒪᑦᑎᐊᕈᓐᓇᐅᑎᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᓂᑦ ᐃᓗᓕᖃᖁᔭᐅᒍᒪᓛᖅᑑᒐᓗᐊᖅ. 5

6 ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓂᖏᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐱᔭᒥᓃᑦ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓂᐅᕗᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓪᓗᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᓂᑦ ᒪᓕᒐᒃᓴᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᖅ ᑲᖐᓇᖁᓇᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᓱᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐅᓂᒃᑳᕐᒧᑦ. ᐱᓕᕆᐊᑦ ᓲᕐᓗ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᓂᒃᑳᖓ, ᐊᓪᕘᑕᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒌᑦᑐᑦ, ᐋᓐᑎᐅᕆᔪᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᓕᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᐅᙱᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓂᐅᕗᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ. ICMA ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᓕᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕖᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᓕᐅᕐᕕᖓ, ᕙᓯᖕᑕᓐ, ᑎᔅᑐᕆᒃ ᐊᑉ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥ, ᓴᖅᑮᓲᖑᕗᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᕈᑏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᐅᓂᒃᑳᕐᒥᑦ ᐋᖅᑭᓱᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᓪᓗ 1994 ᒥᓂᑦ. ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒥᓱᑦ ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᒥᓂᐅᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓪᓗ ᑕᒻᒪᕈᑕᒥᓃᑦ ᐃᓕᑕᒥᓂᐅᔪᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑑᑎᓕᒻᒪᕆᐅᓯᒪᕗᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐅᓂᒃᑳᕐᒧᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᒍᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᖅᓱᐃᕕᒋᔭᐅᓯᒪᓂᖏᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᒥᓂᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᔪᒃᑯᓘᓐᓃᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᖓᓐᓂ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᓂᑦ. ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐱᔾᔪᑏᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᐊᓯᔾᔩᔪᓐᓇᖅᓯᒪᕗᑦ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᓐᓂ ᖃᐅᔨᓴᑕᒥᓂᐅᔪᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ. ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒡᒍᑕᐅᒻᒪᑕ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦ, ᓄᓇᖏᑦ, ᐃᓅᖃᑎᒌᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓪᓗᑎᓪᓗ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᓲᑦ. ᐆᑦᑑᑏᑦ ᓲᕐᓗ ᓯᓚᑦᑎᐊᕙᐅᓲᑦ ᓂᑦᑕᐃᑦᑐᑦ, ᓄᑖᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᓘᓐᓃᑦ ᐱᓇᓱᐊᒐᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᒥᓂᐅᔪᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔪᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᕘᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎ ᐅᓂᒃᑳᖅ 10/11 ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᖏᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᓲᖑᓂᖏᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ. ᓱᖅᑯᐃᕐᓇᖅᐳᖅ, ᐱᔾᔪᑎᖏᑦ ᓱᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᑉ ᐊᖏᔪᒥᑦ ᖃᑦᑏᓐᓇᓂᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐊᓯᖏᑕ ᓴᓂᐊᓂᑦ ᐱᒡᒐᓇᖅᑐᒡᒍᑕᐅᓲᖑᕗᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓪᓗᑎᑦ ᐱᔾᔪᑎᖏᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓄᑦ. ᐊᒥᓲᓗᐊᖅᑐᑦ ᖃᑦᑏᓐᓇᐅᓗᐊᖅᑐᓪᓗ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓂᑦ ᓇᓕᐊᓐᓄᓪᓚᑦᑖᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᒥ ᑐᑭᖃᐃᓐᓇᓲᖑᙱᓚᖅ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑕᐅᑲᒻᒪᑦᑐᒥᓂᐅᒻᒪᑕ ᐱᔨᑦᑎᕋᑦᑎᐊᖅᑐᒥᓂᒻᒪᕆᐊᓘᓪᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐅᖃᓕᒫᖅᑐᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐅᓂᒃᑳᑉᑎᒻᓂ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑳᖃᑦᑕᕆᐊᓖᑦ ᐃᓱᒪᑖᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. 6

7 ᐅᖃᓕᒫᖅᑏᓪᓗ ᑐᙵᕕᖃᖅᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᙱᓚᑦ ᐃᓱᒪᑖᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᓕᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᙱᒻᒪᖔᕐᓘᓐᓃᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᑎᑎᖅᑐᖅᓯᒪᐅᕐᓂᖏᓐᓂᓪᓗ ᑕᑯᑐᐃᓐᓇᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ. ᐅᖃᓕᒫᖅᑐᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐅᓂᒃᑳᓂ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᒥᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᓕᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᖏᑕ ᐊᑐᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕕᑐᓂᖏᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ, ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᓕᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᐱᐅᔫᓂᖏᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᕗᑦ; ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᓪᓕ ᒥᑭᔫᔪᓐᓇᕐᒪᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒻᒪᕆᐊᓘᓗᐊᕋᑎᑦ. ᐊᑯᓂᐅᓗᐊᙱᑦᑐᒧᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒧᓪᓗ, ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᖃᑦᑕᕈᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᓂᒍᕋᐃᑉᐸᑦ ᐊᕐᕌᒍ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᖅᓯᒪᓛᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᓗᑎᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᒃᑳᓘᔭᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒡᒍᑎᓂᑦ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᓃᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒐᔭᖅᑐᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᖅᑐᒥᓂᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᑕᐅᔪᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᖃᐅᔨᔭᑦ ᑲᑐᔾᔭᐅᒐᔭᖅᑐᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ. ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᑦ ᐱᔭᕇᖅᓯᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑦᑕ ᑖᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᙱᓚᖅ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑕᐅᓚᐅᖅᑐᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕆᔭᐅᖁᔭᐅᓗᓂ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᔪᕆᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑕᖏᑦ. ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ, ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂᑦ, ᓈᒻᒪᑦᑐᒡᒍᑕᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᖏᑕ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖏᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓗᐊᕐᒪᑕ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᐱᔾᔪᑎᖏᑦ ᓲᕐᓗᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᕈᒪᓲᖏᑦ, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᖁᔭᖏᑦ, ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᕋᒃᓴᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᓗ ᒐᕙᒪᖏᑕ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᖅᑖᖅᑎᑦᑎᒍᑎᒋᕙᑦᑕᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᑕᓗ ᑭᓪᓕᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ. ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᕈᑎ: ᐅᑯᐊ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᑖᒃᓯᔅᓂᑦ ᐊᑭᓖᒋᐊᖃᙱᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᑐᙵᕕᓖᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᑦ (ᕼᐊᒻᓚᑦ) ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑑᓪᓗᑎᑦ. ᑖᒃᓯᔅᓂᑦ ᐊᑭᓖᒋᐊᖃᙱᑦᑐᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᓐᓇᓲᖑᕗᑦ ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᑦ ᐊᑭᓖᑎᑕᐅᕙᑦᑐᑎᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᑐᓂᓯᔭᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑎᑦ, ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᖅᑐᑎᑦ, ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᑖᖅᐸᑦᑐᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᖅᐸᑦᑐᑎᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᓂᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕐᒪᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕆᐊᖃᖅᑐᑎᑦ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᑖᒃᓯᔅᓂᑦ ᐊᑭᓖᕙᑦᑐᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᐅᔪᓂᑦ. ᐊᑐᙱᑦᑐᑑᕙᑉᐳᑦ ᖃᖃᐅᔨᓴᖅᑐᑎᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᑖᒃᓯᔅᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᑭᓪᓕᖃᖅᑎᑦᑎᒍᑕᐅᓲᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕋᓱᐊᖅᑐᑎᑦ. ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓯᒪᙱᓚᑦ ᑖᒃᓯᔅᓂᑦ ᐊᑭᓖᑎᑦᑎᓲᖑᒻᒪᑕ ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᓂᑦ ᓇᒻᒥᓂᐅᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᒥ. ᐱᓪᓚᑦᑖᑦ ᐊᑭᑐᔪᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᔫᓂ 2006 ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓄᓐᓂᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᓂᑦ ᓈᓴᐃᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐊᖏᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ PS 3150 ᒥᑦ, ᓄᓇᓕᐅᔪᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᖃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐱᓪᓚᑦᑖᑦ ᐊᑭᑐᔫᑏᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓂᑦ (TCA) ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓂᑦ (ᓲᕐᓗ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ) ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᔮᓐᓄᐊᕆ 1, ᓄᑖᕐᒥᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᑐᕆᐊᖃᖅᑎᑦᑎᓕᖅᓯᒪᒋᕗᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓪᓚᑦᑖᑦ ᐊᑭᑐᔫᑏᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓂᑦ (ᓲᕐᓗ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ, 7

8 ᓱᓇᒃᑯᑖᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓲᑦ, ᓄᓇᒃᑰᕈᑏᑦ) ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓂᖏᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᑎᑎᖅᑕᐅᕙᓪᓗᑎᑦ (ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑐᑦ ᐊᑭᖏᑦ) ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓂᑦ ᐊᐅᓚᓂᖏᑕ (ᓲᕐᓗ ᑮᓇᐅᔭᖁᑏᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ). ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᔾᔨᒌᔾᔫᒥᓗᑎᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᖁᓖᑦ ᐊᕐᕌᒎᓕᖅᑐᓂᑦ, ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑐᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᙱᓚᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᐱᓕᕆᕝᕖᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᖅᓯᒪᔭᖏᑕ ᐊᒥᓲᓂᖏᓐᓂᑦ. ᓄᑖᖅ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑐᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒋᑕᐅᔪᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᓂᖓᓂ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᓪᓗ/ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓂᑦ. ᐊᐱᖅᑯᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᐃᑦ? ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᓕ: ᒫᑎᐅ ᐊᐃᕆᔅ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑕᐅᓂᖏᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ (866) ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ (867) ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ: 8

9 ᓄᓇᓖᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦ Municipality Population- Statistics 2013 Estimates* Mean Temp (Celsius) Roads (km) Total Operating Expenditures Median Household Income (In millions) 2000* January 21, years & over July Jan Unemploy ment Rate H 7.4 H (+32) , L 2.5 L 32.1 H 14.9 H , , L 5.9 L 35.5 H 16.7 H , ,720 L 6 L 35.8 H 13.8 H , , L 5.6 L 33.8 H 11.2 H , ,480 L 3.5 L 28.3 H 14.9 H , L 5.9 L 35.5 H 8.2 H ,160 L 0.6 L 31.9 H 13.9 H , L 4.6 L 34.1 H 13.8 H , ,968 L 5.6 L 33.8 H 7.1 H L 1.4 L 35.9 H 9.4 H ,688 L 2.8 L 35.7 H 10.7 H , , L 3.3 L 34.2 H 11.6 H 22.5 Iqaluit 7, ,650 L 3.7 L 30.6 H 11.6 H , L 3.7 L 30.6 H 9.7 H ,488 L 2.9 L 35.6 H 13.8 H , , L 5.6 L 33.8 H 11.6 H , ,968 L 3.7 L 30.6 H 9.8 H , , L 2.1 L 35.9 H 8.2 H ,114 L 0.6 L 31.9 H 14.9 H , ,997 1, L 5.9 L 35.5 H 9.7 H ,168 L 2.9 L 35.6 H 7.1 H L 1.4 L , H 11.5 H ,096 L 3.2 L 39.3 Population Statistics 2006 Census Data , H 14.9 H , L 5.9 L 35.5 *ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ (ᒫᑦᓯ 1, 2013) ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᓴᖅᑭᖅᑕᒥᓃᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᓚᖓ ᖃᓄᐃᑦᑑᕙᓐᓂᖏᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᖃᑐᑎᒌᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓵᖏᑦ ᓈᓴᖅᑕᐅᓲᑦ ᐊᕝᕙᖏᑦ ᖃᐅᔨᓵᒥᓃᑦ ᑕᐃᑲᓃᒃᑲᔭᖅᑐᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕝᕙᖏᓪᓗ ᑐᖔᓃᒃᑲᔭᖅᑐᑦ ᑐᙵᕕᒋᔭᐅᓯᒪᕗᑦ. 9

10 ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᑎᒋᔭᓪᓚᕆᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᑦᑎᐊᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᕝᕖᑦ. ᐊᓯᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᒋᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᓂᖏᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᐸᓐᓂᖏᑦ, ᐃᑲᔫᑏᓪᓗ ᐱᔭᐅᕙᑦᑐᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ ᐋᖅᑭᓱᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᑕᒻᒪᖅᓯᒪᔪᕐᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᕐᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᓇᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒍ ᐱᑦᑎᐊᖅᓯᒪᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᓂᖏᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ. ᓇᓗᓇᐃᕈᑏᑦ ᖃᐅᔨᔭᒃᓴᑦ ᓲᕐᓗ ᓄᖅᑲᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ, ᐋᓐᓂᐊᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ ᐅᓪᓗᐃᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᕈᓐᓇᕐᓂᖏᑕ ᐊᑯᓂᐅᓂᖏᑦ ᐃᓐᓄᒃᓯᒪᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ, ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᕗᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᑕᐃᒫᒃᓴᐃᓐᓇᖅ ᓄᐊᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᙱᑦᑑᒻᒪᑕ. Total Salaries, Wages & Benefits (Millions)

11 Salaries as % of Total Expenditure 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 11

12 Total Wages Community 2012/ / / / / /08 $ 1,201,136 $ 1,052,612 $ 1,135,053 $ 1,122,999 $ 1,212,327 $ 1,314,469 $ 1,311,295 $ 1,108,112 $ 1,795,644 $ 1,706,884 $ 1,566,517 $ 1,469,735 $ 1,950,288 $ 2,022,685 $ 1,840,763 $ 1,630,224 $ 2,175,865 $ 2,386,120 $ 2,391,303 $ 2,163,047 $ 2,067,546 $ 1,953,046 $ 1,864,373 $ 1,913,549 $ 2,506,172 $ 2,128,642 $ 2,012,903 $ 2,192,847 $ 2,188,256 $ 2,013,387 $ 1,919,053 $ 1,875,707 $ 2,159,732 $ 2,017,571 $ 2,020,709 $ 1,897,470 $ 1,722,542 $ 1,618,016 $ 1,548,761 $ 1,611,888 $ 2,121,438 $ 1,675,374 $ 1,727,505 $ 1,771,802 $ 1,656,433 $ 1,435,785 $ 1,477,478 $ 1,351,430 $ 2,670,574 $ 2,502,084 $ 2,332,665 $ 2,209,171 $ 2,033,647 $ 2,002,094 $ 2,134,070 $ 2,046,006 $ 2,720,533 $ 2,775,404 $ 2,559,272 $ 2,269,459 $ 2,045,764 $ 4,553,041 $ 4,666,649 $ 3,583,990 $ 1,878,236 $ 2,487,219 $ 2,654,784 $ 2,412,619 $ 2,191,771 $ 2,172,912 $ 2,164,565 $ 1,923,473 $ 2,758,708 $ 2,733,579 $ 2,438,658 $ 1,692,417 $ 1,503,802 $ 1,561,537 $ 1,474,946 $ 1,873,430 $ 2,754,458 $ 2,670,076 $ 2,833,902 $ 2,584,327 $ 2,431,812 $ 2,415,894 $ 2,405,741 $ 2,418,958 $ 2,727,235 $ 2,616,885 $ 2,491,918 $ 2,242,518 $ 2,288,378 $ 2,099,573 $ 1,785,176 $ 1,682,123 $ 1,936,657 $ 1,824,009 $ 1,714,878 $ 1,701,480 $ 1,885,291 $ 2,383,615 $ 2,683,285 $ 2,535,397 $ 2,534,947 $ 2,431,981 $ 2,394,362 $ 2,327,097 $ 2,056,807 $ 1,891,037 $ 1,893,083 $ 2,003,279 $ 2,802,854 $ 2,716,399 $ 3,160,204 $ 4,463,717 $ 4,001,775 $ 3,917,020 $ 3,460,022 $ 3,329,359 $ 3,483,819 $ 4,307,107 $ 4,151,067 $ 5,383,111 $ 5,488,948 $ 5,261,550 $ 3,686,073 $ 3,195,723 $ 5,271,485 $ 4,732,540 $ 4,614,391 $ 4,212,503 $ 3,863,624 $ 4,214,520 $ 3,931,300 $ 3,700,740 $ 2,653,889 $ 2,696,279 $ 3,093,144 $ 3,323,573 $ 3,366,962 $ 3,255,930 $ 2,785,700 $ 2,593,835 $ 3,594,904 $ 4,256,391 $ 4,242,940 $ 4,307,669 $ 4,205,185 $ 4,111,727 $ 4,146,811 $ 3,608,751 $ 5,911,291 $ 5,890,279 $ 5,197,309 $ 5,351,344 $ 4,958,125 $ 4,789,413 $ 4,755,452 $ 4,157,304 $ 4,089,678 $ 3,800,258 $ 3,794,414 $ 3,531,892 $ 3,374,982 $ 3,320,228 $ 2,847,284 $ 2,776,447 $ 4,868,214 $ 4,782,278 $ 4,581,417 $ 4,533,258 $ 4,199,231 $ 3,958,220 $ 3,677,359 $ 3,386,778 $ 5,445,182 $ 5,036,065 $ 4,477,390 $ 4,530,011 $ 3,655,943 $ 3,105,482 $ 3,621,268 $ 3,956,368 $ 4,354,107 $ 3,974,379 $ 3,601,214 $ 3,711,480 $ 3,497,980 $ 3,071,748 $ 3,099,447 $ 2,897,666 12

13 Municipal Wages per Capita $- $1,000 $2,000 $3,000 $4,000 $5,000 $6,000 $7,000 $8,000 $9,000 13

14 Contract Wages as % Overall Wages 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 14

15 Staff Training Expense $(20,000) $- $20,000 $40,000 $60,000 $80,000 $100,000 $120,000 15

16 Training as % Overall Wages -0.50% 0.00% 0.50% 1.00% 1.50% 2.00% 2.50% 3.00% 3.50% ᓈᓴᐅᓯᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᔾᔨᒌᑦᑐᒡᒍᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓇᙱᓚᖅ ᐃᓚᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐅᓂᒃᑳᖃᓲᖑᕗᑦ ᐱᓕᒻᒪᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᔭᕆᐊᓕᓐᓃᓲᖑᒻᒪᑕ; ᐊᓯᖏᑦ ᓈᓴᐃᓲᖑᕗᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᑎᓅᖅᑕᐅᖔᖅᑐᑎᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕆᐊᖅᑐᖅᑐᑎᑦ ᐃᓛᒃᑰᖓᑎᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ. 16

17 ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᑦ Overall Financial Position (Thousands) (2,000) (1,000) - 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 17

18 Overall Position Less Reserve Requirement (Thousands) (2,000) (1,000) - 1,000 2,000 3,000 4,000 ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᓂᖓ ᖁᓛᓂᑐᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᖅ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓂᕐᕙᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᓂᖓ ᐊᑎᑦᑎᐊᖓᓃᑐᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᖅ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ ᐲᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᓴᓂᕐᕙᖅᑕᐅᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓲᖅ ᑖᓐᓇ ᐱᑦᑎᐊᖅᓯᒪᓂᖅᓴᐅᓪᓗᓂ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᖅᑐᑦ. ᓄᓇᓕᐅᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓂᙱᒃᑯᓂ ᓴᓂᕐᕙᖅᓯᒪᔭᕆᐊᓕᓐᓂᑦ (ᐴᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᓇᓕᒧᒌᑦᑐᖅ ᓴᓂᕐᕙᖅᑕᐅᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᕕᒻᒥ) ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᖏᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ ᑐᑭᓯᔭᐅᑲᒻᒪᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᓴᐅᒥᐊᓃᓐᓂᖅᓴᑉ ᕿᑎᐊᓂ ᓄᐊᒃᓯᒪᔪᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ, ᐊᒥᓲ,ᓂᖏᑦ ᑕᓕᖅᐱᐊᓃᑦᑐᑦ ᓄᐊᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᕆᐊᕈᑎ: ᑖᒃᑯᐊ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᐅᙱᑦᑐᓂᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓂᑦ. 18

19 Overall Financial Position Nunavut ,000 Over 1, / / / / / /13 ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ - ᓄᓇᕗᒥ ᓇᐃᓈᖅᓯᒪᓗᒍ Population 2007/ / / / / /13 Nunavut Net Position 1 in deficit 0 in deficit 2 in deficit 3 in deficit 4 in deficit 4 in deficit 5 in deficit 2 in deficit Less Reserve Requirements* 3 negative 2 negative 5 negative 5 negative 9 negative 10 negative 8 negative 5 negative **ᓴᓂᕐᕙᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᑦᑏᓐᓇᕈᕆᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓐᓂᕈᑎᑦ ᐊᔾᔨᖃᖅᑎᑕᓗᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐴᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᓯᔾᔩᒐᔭᖅᑐᖅ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᓐᓂᑦ. 19

20 ᑕᒪᖏᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ - ᓄᓇᕗᒥ ᓇᓗᓇᐃᔭᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᑦ Net Financial Asset Community 2012/ / / / / /08 $2,480,674 $2,525,877 $1,920,357 $1,367,298 $971,363 $801,255 $916,246 $836,438 $1,134,873 $933,023 $1,058,284 $386,474 ($67,900) $189,810 $522,030 $698,536 $467,149 $474,114 $744,207 $1,466,790 $1,058,728 $1,167,301 $844,269 $1,097,966 $334,167 $511,565 $456,712 $109,657 $195,098 $805,517 $949,334 $883,278 $1,222,591 $1,541,394 $1,933,833 $2,587,756 $2,854,989 $2,854,097 $2,075,519 $1,792,612 $5,493,674 $4,385,742 $3,965,499 $3,863,658 $3,604,228 2,765,300 $2,311,799 $1,861,483 $1,296,491 $1,007,965 $870,415 $547,696 $652,933 $530,905 $385,649 $882,477 $3,254,571 $2,605,802 $2,132,467 $2,238,402 $1,079,507 $1,695,691 $1,223,440 $1,219,888 $1,660,929 $459,170 $122,865 $286,056 $440,159 $963,806 $947,099 $1,235,376 $78,636 $1,250,671 $1,363,915 $2,081,270 $1,964,269 $1,439,528 $928,816 $627,728 ($93,363) ($568,043) ($939,769) ($529,687) $443,835 $1,175,791 $319,403 $502,888 $2,578,478 $2,145,064 $1,900,643 $1,018,952 $397,881 $743,100 $616,309 $430,796 ($1,256,441) ($2,024,348) ($1,714,553) ($1,980,593) $137,491 1,586,283 3,037,940 2,440,066 $1,648,266 $1,800,226 $1,387,522 $1,481,738 $1,751,903 $736,115 $197,213 ($207,605) $901,219 ($661,021) ($1,724,022) ($2,457,727) ($982,122) ($93,005) $941,780 $1,161,705 $668,111 ($997,530) $19,135 $1,207,720 $946,759 $1,515,504 $2,034,257 $2,409,005 $414,845 $30,230 $899,204 $977,867 $1,023,015 $1,660,003 $1,936,627 $1,638,854 $3,562,836 $2,240,529 $1,161,774 $1,191,284 $1,535,106 $1,780,121 $1,875,020 $1,501,152 $376,327 ($386,372) ($602,129) ($726,696) ($243,595) ($154,643) $134,635 $689,375 $4,800,574 $3,027,993 $1,772,282 $618,484 $638,718 $672,942 $17,415 $589,788 $727,754 $1,064,971 $1,010,657 $904,980 $1,143,707 $1,587,827 $1,586,366 $1,825,916 $3,514,977 $3,627,732 $3,594,885 $3,368,635 $1,914,072 $1,411,280 $1,692,322 $1,967,578 $4,017,761 $3,089,604 $2,461,504 $1,211,343 $1,428,862 $1,406,583 $520,696 $280,625 $4,609,301 $5,213,237 $4,181,932 $3,484,769 $2,912,541 $1,032,705 $2,350,704 $1,475,212 ᐱᖁᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᒃᓴᕆᔭᐅᔪᑦ 20

21 ᑮᓇᐅᔭᑦ ᓄᐊᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ 45% 40% 35% 30% 25% Receivable as % of Total Revenue 20% 15% 10% 5% 0% ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓃᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᒧᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓄᐊᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᑉ ᓄᙳᐊᓂ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᑦ ᑎᑎᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓯᖅᐸᓪᓕᐊᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐋᖅᑭᓱᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖏᑦ ᓄᐊᑦᑎᒍᑏᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐊᑭᓕᓴᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᐃᓯᖅᐸᓪᓕᐊᒋᐊᓖᑦ ᑎᑎᖅᑕᐅᒍᑎᑦ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᓄᐊᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓱᓕ ᐊᓯᐅᔭᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᕐᕌᒍᓂᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᐅᓂᕋᖅᑕᐅᓕᕐᓗᑎᑦ. ᐊᒥᓲᓗᐊᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᓄᐊᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᕐᕌᒎᑉ ᓄᙳᐊᓂ ᐊᑭᓕᒃᓴᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᓕᖅᑲᓕᐅᕈᑎᒋᔭᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᐊᒥᓲᓗᐊᕈᑎᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᐅᓗᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᒃᓴᐃᓐᓇᕆᐊᖃᙱᓚᖅ ᓄᐊᑦᑎᒐᓱᐊᕐᓂᖏᑦ ᐱᐅᙱᑦᑑᓂᕋᖅᑕᐅᓇᓱᒋᓗᑎᑦ. 21

22 ᓄᐊᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑎᒍᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓯᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓄᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᒍᑎᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut - Median 14% 16% 17% 15% 14% 14% 15% 14% 13% Average 13% 16% 17% 16% 15% 15% 16% 15% 19% 600-1,000 Average 14% 16% 17% 14% 15% 13% 15% 13% 11% Over 1,000 Average 14% 16% 17% 14% 14% 16% 16% 16% 16% ᐊᑭᓕᒃᓴᑐᖃᐅᔪᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ Total Bad Debt Expenses ` Community 2012/ / / / / /08 $821 $676 ($30,162) $703 $2,441 $19,064 $1,136 $21,952 ($31,821) $17,035 $13,456 $55,414 $19,985 $175 $27,820 ($4,546) $26,758 ($13,043) $146,194 $77,841 $57,969 $22,648 $29,583 $37,661 $11,000 $114,883 $20,099 $121,879 $55,613 $10,546 $9,347 $3,904 $78,602 ($77,485) $16,071 $12,268 $18,458 ($12,211) $26,969 $15,568 $136,485 ($77,937) $88,646 $128,428 $0 $0 $20,458 $173,470 $13,892 $8,763 $67,482 $7,128 $38,303 $46,470 $40,797 $162,994 $0 $0 $0 $0 $458,620 $276,831 ($152,787) $68,973 $159,936 $170,564 $41,924 $113,566 $914 $14,933 $67,786 $92,717 $37,949 $23,381 $7,263 $6,264 $0 $11 ($38,211) $36,099 ($2,118) $13,998 $83,767 $63,412 $98,252 $10,462 $56,734 $22,752 ($153,557) $100,185 $6,342 $261,398 $46,937 $60,944 $43,390 $32,614 $9,429 $107,165 ($516,093) $860,270 $203,508 $222,447 ($14,885) $435,452 $85,986 $3,062 $153,098 $143,255 ($17,301) $36,000 ($5,040) $94,883 $243,557 $186,027 $0 $0 $0 $232,856 $323,286 $53,903 ($627,437) ($18,722) $748,787 $249,006 $48,204 $40,337 $91,197 $26,248 $99,103 ($81,033) ($65,394) ($104,482) ($9,505) $123,599 $6,238 $52,887 $153,485 $28,699 $52,277 ($22,496) $8,166 ($14,561) $39,771 $64,257 $251,032 $423,173 $103,696 $28,764 $40,251 $37,612 $63,105 $48,191 ($39,176) $33,959 $84,146 $0 ($25,598) $81,927 $0 $134,142 $625,035 $168,312 $172,962 $182,297 $207,194 $60,527 $61,748 $28,772 $7,229 $0 $0 $1,609 $356 $8,468 $6,686 $13,968 $250,000 $200,000 $250,000 $0 $0 $0 $54,931 $97,505 ($2,032) ($143,996) ($34,014) $123,402 $222,113 $199,796 ($67,390) ($25,019) *ᐊᒥᒐᓗᐊᖅᑐᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ (ᐅᖂᑕᙳᐊᕐᒦᑦᑐᑦ ᓈᓴᐅᑎᖏᑦ) ᑐᑭᓕᒃ ᓄᓇᓕᐅᔪᖅ ᐊᑭᓖᓯᒪᔪᒥᓂᐅᒐᓗᐊᖅ ᐊᑭᓕᒃᓴᖏᓐᓂᑦ ᓄᐊᑕᐅᒍᓐᓇᙱᑦᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᒃᓴᕆᔭᐅᓕᖅᑐᖅ ᐊᑭᓕᒃᓴᑲᒻᒪᐅᓂᕋᖅᑕᐅᓕᖅᑐᓂ. 22

23 Allowance for Doubtful Account (Thousands) 2,500 2,000 1,500 1, ᐊᒥᒐᓗᐊᖅᑐᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ (ᐅᖂᑕᙳᐊᕐᒦᑦᑐᑦ ᓈᓴᐅᑎᖏᑦ) ᑐᑭᓕᒃ ᓄᓇᓕᐅᔪᖅ ᐊᑭᓖᓯᒪᔪᒥᓂᐅᒐᓗᐊᖅ ᐊᑭᓕᒃᓴᖏᓐᓂᑦ ᓄᐊᑕᐅᒍᓐᓇᙱᑦᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᒃᓴᕆᔭᐅᓕᖅᑐᖅ ᐊᑭᓕᒃᓴᑲᒻᒪᐅᓂᕋᖅᑕᐅᓕᖅᑐᓂ. ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᖅᑕᓕᖅᐳᑦ ᓄᐊᑕᐅᔪᓐᓇᔾᔮᙱᓐᓂᖏᕿᓐᓂᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐅᒍᑎᑦ ᐊᕐᕌᒎᓚᐅᖅᑐᓂᑦ, ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᕈᕆᐊᖅᑕᐅᓲᖑᕗᑦ. ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᖃᑦᑏᓐᓇᐅᓂᖅᓴᐅᒍᑎᑦ ᐊᕐᕌᒎᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᖃᑦᑏᓐᓇᕈᕆᐊᖅᑕᐅᓲᖑᕗᑦ ᓲᕐᓗ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᓄᐊᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕋᓱᒋᔭᐅᙱᑦᑐᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᕆᔭᐅᔪᑦ $1,000 ᖑᒍᑎᑦ ᑕᒻᒪᖅᓯᒪᔪᕐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐅᑉᐱᕈᓱᓲᑦ $1,000 ᖑᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᒧᑦ ᐱᔾᔮᙱᒻᒪᒋᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑲᒻᒪᕆᔭᒥᓂᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᐊᑕᐅᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ. ᐊᑭᓕᒃᓴᑲᒻᒪᕆᔭᒥᓂᐅᔪᑦ ᓄᐊᑕᐅᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᖃᑦᑏᓐᓇᕈᕆᐊᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᓲᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ ᐊᑐᕋᔭᙳᐊᖅᑕᒥᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᓄᓪᓗ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓄᑦ. 23

24 ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ (ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ) 40% Liabilities as % of Total Expenditure 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓃᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᒥ ᑲᑎᓯᒪᔪᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ ᐊᕐᕌᒎᑉ ᓄᙳᐊᓂ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᑦ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᑲᑎᓯᒪᔪᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕆᔭᐅᓇᓱᐊᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖏᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔾᔪᓯᖏᑕ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓂᑦ. ᓂᐅᕕᖅᑐᖃᕐᓂᕈᓂ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᒥᑦ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓴᕋᐅᙱᓗᐊᖅᑐᓂ ᑭᖑᕙᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᑭᓖᓗᓂ ᐊᑭᓖᒃᑲᓐᓂᒐᓛᒋᐊᖃᓲᖑᕗᑦ, ᖃᑦᑏᓐᓇᐅᓗᐊᖅᑎᑦᑎᒍᑕᐅᓕᖅᑐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᓂᖁᔨᒍᓐᓃᓲᖑᕗᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐊᒥᓲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᑐᑭᖃᕈᓐᓇᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᖏᑦ ᓱᒃᑲᐃᓗᐊᕈᓐᓇᕐᒪᑕᓘᓐᓃᑦ ᐊᑭᓖᓇᓵᓗᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖔᖅᑑᔮᓕᖅᑐᑎᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᐅᕙᑦᑐᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᓂᖃᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᓂᐅᕕᕈᓐᓇᕐᒪᑕ ᐊᕐᕌᒎᑉ ᓄᙳᐊᓂ ᐊᒥᓲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᑐᑭᖃᒃᓴᐃᓐᓇᖅᐸᙱᓚᖅ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᑦᑎᐊᖃᑦᑕᙱᒻᒪᑕ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut - Median 14% 16% 17% 15% 14% 10% 11% 15% 12% Average 13% 16% 17% 16% 15% 11% 13% 13% 11% 600-1,000 Average 14% 16% 17% 14% 15% 12% 13% 16% 13% Over 1,000 Average 14% 16% 17% 14% 14% 11% 12% 12% 12% 24

25 ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ Accounts Payable and Accrued Liabilities Community 2012/ / / / / /08 $ 363,512 $ 410,552 $ 301,531 $ 249,132 $ 236,576 $ 297,282 $ 197,137 $ 278,438 $ 529,261 $ 547,366 $ 519,693 $ 578,564 $ 1,192,672 $ 729,583 $ 652,462 $ 315,223 $ 454,532 $ 620,650 $ 356,465 $ 461,495 $ 387,458 $ 199,952 $ 454,998 $ 242,889 $ 376,732 $ 421,817 $ 456,280 $ 472,268 $ 424,482 $ 207,236 $ 295,899 $ 240,328 $ 373,575 $ 300,439 $ 283,552 $ 361,662 $ 488,452 $ 263,143 $ 307,186 $ 290,462 $ 495,109 $ 918,505 $ 850,349 $ 700,468 $ 562,032 $ 822,458 $ 527,165 $ 578,240 $ 483,584 $ 530,819 $ 412,534 $ 793,812 $ 407,953 $ 564,654 $ 447,435 $ 424,034 $ 577,113 $ 283,946 $ 338,691 $ 440,336 $ 838,477 $ 513,334 $ 1,294,577 $ 723,700 $ 519,876 $ 581,605 $ 813,292 $ 926,281 $ 885,143 $ 938,433 $ 677,693 $ 496,336 $ 916,200 $ 709,318 $ 590,439 $ 554,236 $ 617,772 $ 532,596 $ 759,578 $ 503,874 $ 355,811 $ 491,376 $ 507,601 $ 313,852 $ 299,768 $ 178,470 $ 287,648 $ 714,037 $ 280,211 $ 497,241 $ 423,724 $ 659,224 $ 454,143 $ 535,747 $ 466,510 $ 424,328 $ 1,722,624 $ 2,178,184 $ 1,969,968 $ 1,324,611 $ 397,460 $ 909,877 $ 2,511,570 1,215,679 $ 288,744 $ 206,574 $ 213,627 $ 275,385 $ 259,199 $ 160,512 $ 454,689 $ 757,437 $ 927,180 $ 1,503,459 $ 1,832,186 $ 2,238,068 $ 1,050,628 $ 745,117 $ 717,214 $ 779,576 $ 1,001,002 $ 1,532,138 $ 749,782 $ 998,989 $ 720,740 $ 753,275 $ 1,101,192 $ 1,097,463 $ 1,932,833 $ 2,992,293 $ 736,344 $ 969,054 $ 863,430 $ 956,619 $ 1,014,813 $ 347,668 $ 1,038,671 $ 649,792 $ 828,356 $ 630,298 $ 671,500 $ 461,610 $ 546,950 $ 303,838 $ 925,928 $ 1,573,805 $ 956,465 $ 756,522 $ 968,435 $ 1,811,196 $ 504,619 $ 492,974 $ 598,359 $ 522,498 $ 276,448 $ 472, , ,805 $ 1,080,234 $ 1,127,204 $ 1,164,511 $ 1,927,847 $ 1,559,089 $ 1,591,662 $ 1,076,583 $ 1,006,197 $ 995,955 $ 830,642 $ 543,137 $ 716,212 $ 792,515 $ 645,645 $ 539,908 $ 412,281 $ 473,629 $ 946,492 $ 1,231,158 $ 834,915 $ 655,743 $ 764,788 $ 278,282 $ 269,035 $ 249, ,541 $ 542,982 $ 554,980 $ 854,036 $ 759,137 $ 511,439 $ 522,463 $ 499,583 $ 156,677 25

26 ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ - ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᓪᓗ 100% 80% 60% Budget Variance 40% 20% 0% -20% -40% ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᖃᖅᓯᒪᕗᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᐅᒍᒪᔪᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓪᓚᑦᑖᖅᑐᒥᓃᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ. ᐊᑐᓗᐊᕐᓂᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ (0 ᒦᑦᑐᑦ ᓴᐅᒥᐊᓂ) ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐊᑐᙱᓗᐊᖅᑐᒥᓂᐅᔪᑦ. ᐊᒥᐊᒃᑯᓯᒪᔪᑦ (ᑕᓕᖅᐱᐊᓂ 0 ᒥ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ) ᑐᑭᖃᖅᑐᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐅᔪᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᓄᑦ ᐃᓕᔭᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓲᕐᓗ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ $1,000 ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ $1,100-ᖑᓪᓗᑎᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖓ 10 ᐳᓴᓐᑎᒥᑦ ᐅᖓᑕᐅᔨᓯᒪᔪᑦ. ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᒥᓃᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᑕᐅᔪᒪᔪᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕋᐃᒻᒪᑕ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᑎᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᔾᔨᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓯᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᓯᒪᔪᖅ ᑭᖑᓪᓕᕐᒥ ᒪᑉᐱᒐᕐᒥ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᐅᒍᒪᔪᒥᓃᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᐅᑎᒥᓂᓪᓚᑦᑖᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓂᐅᓪᓗᑎᑦ. 26

27 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% -5% -10% Budget Variance 2006/072007/082008/092009/102010/112011/122012/13 Nunavut - Median ,000 Over 1,000 ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut - Median 10% 22% 22% 12% 10% 23% 10% 6% 10% Median 8% 14% 14% 11% 2% 12% -3% -4% 0% Average 7% 16% 16% 10% 7% 12% -1% -4% 0% 600 1,000 Median 17% 14% 21% 14% 5% 16% 13% 10% 11% Average 16% 21% 21% 18% 12% 26% 13% 10% 8% Over 1,000 Median 6% 25% 22% 9% 29% 27% 15% 16% 13% Average 11% 25% 25% 23% 30% 25% 15% 16% 22% ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ - ᓇᓗᓇᐃᔭᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᑦ 27

28 Budget Variance Community 2012/ / / / / /08 ($78,660) ($603,011) ($271,856) ($315,941) $9,196 $185,357 $40,445 ($191,961) ($167,191) ($117,539) ($300,752) $418,957 $315,967 $1,134,811 $868,255 $402,185 ($495,614) ($51,932) $556,085 ($309,111) $163,455 ($208,121) $954,266 ($125,355) $157,373 ($212,959) ($731,500) $771,343 $1,382,178 $577,385 $860,757 $1,022,723 $383,126 $109,872 $433,404 $585,835 $14,372 ($143,644) ($99,545) $292,169 $119,037 ($288,941) $21,478 ($867,272) ($409,379) $503,571 $114,653 ($179,790) $600,459 $626,866 $751,361 $367,907 $4,536 $299,178 $702,231 $201,896 $60,950 $163,173 $257,209 $449,421 $29,929 ($1,998,659) $184,645 $1,498,528 $217,658 $989,785 $1,613,497 $1,479,971 $1,560,326 $1,491,058 $248,945 $275,215 $584,600 $496,866 $972,683 $142,182 $121,767 ($157,559) $11,824 ($343,900) $484,499 $520,432 $1,157,858 $717,560 $630,346 $500,088 $1,377,571 $801,481 ($35,262) $370,277 $224,380 $957,399 $227,901 $682,919 ($112,169) $121,687 $680,815 $529,489 ($492,746) $2,797,828 $1,056,599 $2,730,414 $4,312,790 $2,184,016 $468,850 $47,325 $51,187 $210,810 $170,718 $764,326 $273,075 $869,069 $684,762 $331,988 $523,382 $1,596,814 $1,042,845 $562,993 $1,519,534 $124,647 $349,772 $1,177,971 $1,367,000 $1,698,555 $2,374,713 $618,717 $3,845,930 $782,242 $75,898 ($144,962) $2,653,860 $678,641 3,244,971 $1,994,733 $299,427 ($203,431) $74,023 ($306,114) ($912,607) $334,665 $1,558,235 $1,151,475 $616,358 $644,832 $2,773,468 $3,497,054 $2,444,760 $2,094,774 $144,199 $5,128,239 $3,510,478 $2,219,853 $993,725 $1,394,107 $1,812,052 $1,961,623 $2,640,380 $3,124,784 $3,089, ,429 $2,379,873 $978,647 $196,501 $910,769 $675,068 $282,110 $1,568,289 ($676,647) $1,057,294 $300,139 $819,624 $981,357 $2,584,148 $768,723 $1,593,635 $1,336,684 $2,641,532 $2,351,760 $1,855,350 $1,776,799 $601,661 $469,608 ($213,388) $1,125,223 $3,705,590 $2,402,460 ($265,660) $1,407,230 $2,970,655 ($757,482) $484,928 ($327,099) 28

29 ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ MFP as % of Total Revenue 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% ᐄᐳᕈᓪ 2005 ᒥᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᒃᓴᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᑉ ᐊᑐᐊᒐᖓ ᐃᓇᖏᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᕗ ᖅ ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐ ᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᒧᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐ ᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐊᐅᓚᑕᐅᕗᖅ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᓐᓄᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐊᑐᓲᖒᕗᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᒍᓯᕐᒥᑦ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᐱᔾᔪᑏᑦ (ᓲᕐᓗ ᑕᑭᑎᒋᓂᖏᑦ ᐊᖅᑯᑏᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ) ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᑦ ᓇᓕᒧᒌᑦᑐᒃᑯᑦ ᑐᓂᐅᖅᑲᖅᑕᐅᓗᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᐃᓕᐅᖅᑲᖅᑕᐅᓲᖑᕗᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᒃᑯᓐᓄᑦ. ᑕᒃᑯᐊ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᒐᓱᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᑉ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᐊᑐᕋᒃᓴᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᖏᓐᓂᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᒥᕐᒧᑦ/ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᒧᑦ, ᓴᓂᑦᑕᐅᑏᑦ, ᐊᑐᖅᑐᑦ ᐊᑭᓖᒋᐊᓖᑦ, ᓄᓇᒥ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ. ᐆᑦᑑᑎᒋᓗᒍ, ᓄᓇᓕᐅᔪᖅ ᐱᓐᓂᕈᓂ25% ᑎᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᒥᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᓪᓕ ᑕᐃᒪ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᖔᓲᖑᕗᑦ 75% ᓂᑦ ᐊᑐᕐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᑦ. $50 Municipal Operating Assistance (in Millions) $40 $30 $20 $10 $0 2006/ / / / / / / ,000 Over 1,000 Nunavut 29

30 ᓄᓇᓖᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut - Median 23% 23% 21% 23% 22% 26% 27% 27% 26% Average 33% 30% 30% 32% 30% 33% 33% 35% 33% 600 1,000 Average 23% 22% 21% 23% 23% 28% 27% 27% 26% Over 1,000 Average 20% 20% 19% 20% 19% 19% 19% 21% 21% ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐳᓴᓐᑎᑎᒍᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓯᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ Municipal Funding Policy Contribution Community 2012/ / / / / /08 $ 1,020,110 $ 1,014,556 $ 993,672 $ 875,046 $ 784,316 $ 859,316 $ 807,316 $ 805,412 $ 1,551,644 $ 1,538,981 $ 1,538,981 $ 1,538,981 $ 1,057,227 $ 1,106,727 $ 1,040,290 $ 948,971 $ 1,478,966 $ 1,465,819 $ 1,408,472 $ 1,374,582 $ 1,262,917 $ 1,324,417 $ 1,190,758 $ 1,190,751 $ 1,495,010 $ 1,478,049 $ 1,478,049 $ 1,439,838 $ 1,200,859 $ 1,290,621 $ 1,164,109 $ 1,164,109 $ 1,309,080 $ 1,228,565 $ 1,228,565 $ 1,204,546 $ 1,078,581 $ 1,119,831 $ 943,435 $ 890,362 $ 1,600,766 $ 1,600,767 $ 1,600,766 $ 1,512,742 $ 1,401,046 $ 1,443,796 $ 1,335,272 $ 1,335,275 $ 992,842 $ 993,641 $ 993,641 $ 979,920 $ 845,445 $ 845,445 $ 867,957 $ 867,380 $ 1,741,882 $ 1,730,211 $ 1,730,211 $ 1,706,336 $ 1,299,197 $ 1,339,880 $ 1,398,205 $ 1,356,745 $ 1,264,931 $ 1,199,005 $ 876,958 $ 703,933 $ 624,028 $ 695,184 $ 735,765 $ 749,687 $ 1,356,795 $ 1,356,795 $ 1,277,717 $ 1,204,788 $ 1,078,508 $ 1,157,408 $ 1,039,983 $ 970,733 $ 1,548,407 $ 1,548,407 $ 1,548,407 $ 1,515,994 $ 1,297,850 $ 1,375,123 $ 1,203,262 $ 1,203,260 $ 1,788,516 $ 1,788,516 $ 1,788,516 $ 1,738,516 $ 1,532,876 $ 1,622,132 $ 1,526,332 $ 1,444,784 $ 1,918,468 $ 1,860,716 $ 1,860,716 $ 1,869,989 $ 1,194,104 $ 1,294,012 1,091,209 $ 1,112,712 $ 1,317,720 $ 1,317,724 $ 1,166,742 $ 1,145,679 $ 1,026,319 $ 1,126,283 $ 1,007,263 $ 958,303 $ 2,016,579 $ 2,016,579 $ 2,016,579 $ 1,701,875 $ 1,530,073 $ 1,651,921 $ 1,449,233 $ 1,449,213 $ 2,220,579 $ 2,220,579 $ 2,220,579 $ 2,150,511 $ 1,948,025 $ 2,047,002 $ 1,744,045 $ 1,670,780 $ 2,073,313 $ 2,048,509 $ 2,048,509 $ 2,001,342 $ 1,692,598 $ 1,761,583 $ 1,594,786 $ 1,594,786 $ 1,630,638 $ 1,630,638 $ 1,217,805 $ 1,176,555 $ 1,028,253 $ 1,201,751 $ 1,023,626 $ 1,016,357 $ 1,676,396 $ 1,660,330 $ 1,294,728 $ 1,240,632 $ 1,107,657 $ 1,159,607 $ 1,075,428 $ 1,049,710 $ 1,890,480 $ 1,890,479 $ 1,890,479 $ 1,834,544 $ 1,558,609 $ 1,645,609 $ 1,441,824 $ 1,441,824 $ 1,867,320 $ 1,867,321 $ 1,664,900 $ 1,464,219 $ 1,313,709 $ 1,373,787 $ 1,219,940 $ 1,219,940 $ 2,232,813 $ 2,212,283 $ 2,090,663 $ 1,889,657 $ 1,702,039 $ 1,842,712 $ 1,582,900 $ 1,582,900 $ 2,236,663 $ 2,223,279 $ 1,880,304 $ 1,751,004 $ 1,574,613 $ 1,694,362 $ 1,579,362 $ 1,488,554 $ 2,329,328 $ 2,302,592 $ 1,986,662 $ 1,878,706 $ 1,695,662 $ 1,814,912 $ 1,544,615 $ 1,544,595 30

31 ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᓪᓗ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ Total Operating Expenditures (Millions) / , Depreciation (Thousands) 1, ,

32 ᐊᐅᓇᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᓄᓪᓗ ᑕᐃᔭᐅᓪᓗᑎᑦ ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᒧᑦ, ᐃᒥᕐᒧᑦ/ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᑕᓄᑦ, ᓴᐳᔾᔭᐅᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ & ᐃᓄᓐᓄ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᓂᕐᒧᑦ, ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓕᐅᓲᖒᒻᒥᒻᒪᑕ ᒥᑭᔫᑕᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᑦᑎᓪᓗᑎᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓯᓲᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᑎᒥᐅᔪᓂᑦ ᒐᕙᒪᐅᔪᓂᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᓄᓪᓗ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓯᓲᖑᓪᓗᑎᑦ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓄᑦ ᓲᕐᓗ ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᒥᕝᕕᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓯᓯᒪᓲᖑᓪᓗᑎᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓲᖑᒻᒥᔪᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᑎᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᑎᒥᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᑎᑦ, ᓲᕐᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᒡᓗᓂᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ. ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᐅᓚᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᖁᓛᓂ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᔪᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᖅᐸᑦᑐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓄᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᑕᐅᓯᒪᔪᓄᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑐᑦ ᐱᑐᖃᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᐊᑭᖏᓐᓂᑦ. ᐅᖃᖅᓯᒪᒻᒪᑕ ᐱᒋᐊᕐᓂᖓᓂ ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓂᒃᑳᕐᒥᑦ, ᔫᓂ 2006 ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓄᓐᓂᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑏᑦ ᓈᓴᐅᓯᕆᔭᐅᓂᖏᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐊᖏᓚᐅᖅᓯᒪᕗᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑎᑦ PS 3150, ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓄᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᔭᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑎᑦ ᐱᓪᓚᑦᑖᑦ ᐊᑭᑐᔫᑏᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓂ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓅᖅᑲᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑎᑦ ᐱᒋᐊᖅᑐᒍ ᔮᓐᓄᐊᕆ 1, 2009 ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑎᑦ ᐊᑭᑭᓪᓕᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᐱᑐᖃᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓕᕐᓗᑎᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᑐᑭᖃᖅᓯᒪᓕᖅᑐᖅ ᐊᒥᓱᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᖏᑦ ᐊᒥᓱᕈᕆᐊᖅᓯᒪᒻᒪᒪᕆᑦᑐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᒻᒥᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖁᑏᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᕐᕌᒎᓕᖅᑐᓂᑦ. ᑖᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᐲᖅᓯᓯᒪᕗᖅ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᔪᓂᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᔾᔨᖃᐃᓐᓇᖁᓪᓗᒍ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ ᐊᓯᔾᔨᓗᐊᕌᓗᖁᓇᒋᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐊᑭᑭᓪᓕᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᐱᑐᖃᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂᑦ ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᕐᒪᑦ ᑮᓇᐅᖃᕐᓂᖏᑕ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂᑦ ᐊᑐᙱᔾᔫᒥᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᓕᖅᑐᓂ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐱᖁᔭᖅᑎᒍᑦ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᓕᖏᑦ ᑲᒪᒋᖔᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᓇᓕᒧᒌᑦᑐᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᓴᓂᕐᕙᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖁᑎᖏᓐᓂᑦ. ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᖅ ᑕᓕᖅᐱᒻᒦᑦᑐᖅ (ᐊᑖᓂ) ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᖅ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᐱᑐᖃᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᓐᓄᑦ ᐲᕐᓗᒋᑦ ᐃᑲᔫᑎᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᓯᖅᐸᓪᓕᐊᔪᑦ/ᐊᑐᖅᑕᒥᓃᑦ ᓂᐅᕕᖅᑐᒥᓂᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᖁᔭᓈᖅᓯᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑭᑐᔫᑕᓂᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᕐᓂᑦ ᐱᑐᖃᐅᓗᐊᓕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ. 32

33 ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᖏᑦ 25% General Government Exp as % of Total Expenditures 20% 15% 10% 5% 0% ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᓲᖏᑦ. ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᐃᓕᐅᖅᑲᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐳᓴᓐᑎᑎᒍᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᑕᓄᓪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕐᓂᑦ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᖏᕈᑎ. ᐃᓚᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᐃᓕᐅᖅᑲᐃᓲᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᐃᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓄᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ. ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᖏᑦ ᐳᓴᓐᑎᖏᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᓲᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐃᓕᔭᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓇᓕᐊᓐᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᑐᕌᖓᓪᓚᑦᑖᙱᑦᑐᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᐃᓐᓇᓲᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓄᑦ, ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ. 33

34 ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐳᓴᓐᑎᑎᒍᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᒋᐊᓖᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut - Median 14% 15% 14% 14% 15% 15% 13% 15% 14% Average 17% 16% 15% 15% 15% 16% 16% 15% 18% 600 1,000 Average 15% 17% 15% 17% 17% 24% 17% 16% 15% Over 1,000 Average 12% 12% 12% 12% 11% 11% 11% 12% 11% ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᖏᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ $1, $1, $1, $1, Gross General Government Expenditures (Thousands) $ $ $ $ $- ᑖᒃᓯᔅ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓚᐅᙱᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᖏᑦ ᑎᑎᖅᓯᓯᒪᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ 100% ᓂᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐃᓕᓯᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ ᑐᕌᖓᓪᓚᑦᑖᙱᑦᑑᒐᓗᐊᕐᓂᑦᒧ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᐃᓐᓇᖅᑐᓄᓪᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ. ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᑦ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᖅᑐᑦ ᐱᑐᖃᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓇᒃᑯᑖᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᕆᐊᖅᑕᐅᓲᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓯᒪᙱᓚᑦ. 34

35 Gross General Government Expenditure Community 2012/ / / / / /08 $ 601,950 $ 356,975 $ 325,718 $ 400,546 $ 442,513 $ 452,372 $ 473,947 $ 412,161 $ 497,735 $ 470,415 $ 477,271 $ 547,883 $ 533,749 $ 654,248 $ 563,620 $ 421,243 $ 903,132 $ 630,453 $ 863,284 $ 591,856 $ 731,885 $ 574,470 $ 710,081 $ 600,335 $ 900,817 $ 847,585 $ 584,015 $ 794,636 $ 940,615 $ 699,055 $ 666,331 $ 700,412 $ 746,588 $ 553,878 $ 608,762 $ 528,812 $ 533,740 $ 540,817 $ 568,659 $ 545,305 $ 837,718 $ 521,001 $ 616,987 $ 701,538 $ 607,024 $ 626,646 $ 687,980 $ 766,618 $ 480,636 $ 453,835 $ 592,219 $ 660,485 $ 676,225 $ 706,264 $ 1,011,451 $ 1,099,021 $ 1,001,438 $ 918,651 $ 1,094,665 $ 1,117,823 $ 1,167,150 $ 1,760,483 $ 1,285,483 $ 1,371,477 $ 660,653 $ 830,978 $ 784,315 $ 948,376 $ 880,076 $ 653,619 $ 640,238 $ 732,250 $ 1,243,974 $ 982,945 $ 1,284,025 $ 868,958 $ 807,396 $ 663,550 $ 852,295 $ 1,075,237 $ 932,907 $ 927,954 $ 1,044,965 $ 1,013,369 $ 1,145,698 $ 960,343 $ 921,696 $ 989,819 $ 315,207 $ 555,468 $ 573,120 $ 767,636 $ 664,526 $ 741,967 $ 596,764 $ 791,008 $ 772,901 $ 1,091,107 $ 541,130 $ 3,039,719 $ 1,500,007 $ 1,724,888 $ 1,056,565 $ 786,921 $ 795,966 $ 711,129 $ 758,814 $ 840,592 $ 604,593 $ 661,760 $ 683,146 $ 650,579 $ 979,983 $ 1,094,127 $ 804,238 $ 1,162,153 $ 1,242,087 $ 1,513,083 $ 1,084,162 $ 859,732 $ 384,340 $ 1,305,871 $ 1,012,407 $ 820,845 $ 1,233,124 $ 1,129,684 $ 1,164,749 $ 904,923 $ 1,099,708 $ 865,626 $ 1,092,943 $ 832,585 $ 1,166,622 $ 1,183,392 $ 756,045 $ 682,631 $ 765,213 $ 623,453 $ 714,956 $ 602,023 $ 873,644 $ 961,860 $ 876,960 $ 1,030,981 $ 1,099,886 $ 1,450,962 $ 597,738 $ 703,702 $ 969,962 $ 1,021,943 $ 1,007,876 $ 900,279 $ 1,125,938 $ 1,308,103 $ 979,906 $ 917,125 $ 1,472,175 $ 1,454,303 $ 1,421,457 $ 1,582,079 $ 1,045,917 $ 599,290 $ 1,020,563 $ 840,230 $ 997,124 $ 811,592 $ 766,138 $ 712,617 $ 633,722 $ 583,123 $ 569,527 $ 655,706 $ 718,275 $ 625,424 $ 632,670 $ 529,213 $ 948,955 $ 973,247 $ 938,022 $ 855,338 $ 1,069,066 $ 782,082 $ 947,439 $ 935,097 $ 753,788 $ 474,991 $ 659,935 $ 916,330 $ 1,203,658 $ 1,035,667 $ 854,356 $ 768,901 35

36 ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓂᖏᑦ, ᐊᖅᑯᑏᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᐳᑕᐃᔭᖅᑕᐅᓂᖏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕐᕖᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᖏᑦ ᓯᐅᕋᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᐃᓐᓇᓲᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᑲᑐᔾᔭᐅᔪᓐᓇᓲᑦ/ᐃᓕᔭᐅᒍᓐᓇᓲᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓄᑦ/ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑎᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓄᑦ (ᓲᕐᓗ ᐃᒥᕐᒧᑦ/ᐅᐊᑦᑕᒃᑯᑕᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ). ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᑎᑎᖅᑐᒐᐅᔭᖅᓯᒪᔪᓂ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐃᓕᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᓄᓪᓐᓃᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓕᓯᓲᑦ ᐃᒡᓗᓄᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᒍᑎᒃᓴᓄᑦ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᐃᓐᓇᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓄᑦ, ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᑦ ᓄᓇᖅᑰᕈᑏᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ. ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᐊᓯᐊᓄᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓅᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ, ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑳᓐᑐᕌᒃᑦ ᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᑎᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐱᑦᑎᐊᕐᓂᖅᓴᒃᑯᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᓂᖏᓐᓂᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒋᔭᒃᓴᑦᑎᐊᕙᐅᓂᖅᓴᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᓪᓚᑦᑖᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒐᕙᒪᖏᑕ Total Transportation / Public Works Expenditures (Thousands)

37 ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut Total Expenditures million million million million million 14.83million million 13.43million 13.79million Median 435, , , , , , , , , Average 444, , , , , , , , , ,000 Average 428, , , , , , , , ,181 Over 1,000 Average 628, , , , , , , , ,739 25% Transportation/Public Works as % of Total Expenditures 20% 15% 10% 5% 0% -5% ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ % ᑎᑎᒍᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐃᓄᖏᑎᒍᑦ ᓈᓴᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ Population 2006/ / / / / / /13 11% 11% 11% 11% 10% 11% 11% 10% 10% Average 16% 15% 13% 15% 14% 14% 13% 14% 13% 600 1,000 Average 10% 10% 10% 10% 10% 12% 11% 11% 10% Over 1,000 Average 9% 10% 9% 7% 10% 9% 8% 8% 8% 37

38 3000 Transportation/Public Works Expenditures Per Capita ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ % ᑎᑎᒍᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᐃᓄᖏᑎᒍᑦ ᓈᓴᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ Population 2006/ / / / / / / Average 1,531 1,603 1, ,723 1,411 1,224 1,403 1, ,000 Average Over 1,000 Average

39 ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᓖᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᖏᑦ Transportation and Public Works Services Expenditures ` Community 2012/ / / / / /08 $ 432,698 $ 222,361 $ 215,746 $ 265,538 $ 368,674 $ 326,395 $ 360,175 $ 349,225 $ 546,644 $ 626,076 $ 524,339 $ 563,293 $ 526,690 $ 568,147 $ 440,199 $ 445,945 $ 477,032 $ 483,678 $ 432,455 $ 406,030 $ 433,108 $ 373,511 $ 474,358 $ 492,900 $ 489,314 $ 480,755 $ 486,493 $ 580,295 $ 718,647 $ 545,193 $ 469,097 $ 516,061 $ 694,513 $ 521,445 $ 460,325 $ 650,529 $ 374,374 $ 435,478 $ 320,805 $ 488,938 $ 576,723 $ 689,867 $ 609,227 $ 682,046 $ 553,116 $ 789,231 $ 617,840 $ 501,537 $ 282,323 $ 269,457 $ 314,445 $ 411,637 $ 294,017 $ 266,109 $ 373,792 $ 439,670 $ 429,371 $ 710,475 $ 575,190 $ 424,665 $ 257,299 $ 226,165 $ 314,260 $ 243,644 $ 287,565 $ 301,563 $ 321,564 $ 393,807 $ 299,137 $ 415,987 $ 423,799 $ 388,966 $ 438,916 $ 464,529 $ 434,917 $ 377,522 $ 325,210 $ 256,997 $ 333,828 $ 390,012 $ 626,653 $ 667,359 $ 699,592 $ 643,047 $ 590,085 $ 388,202 $ 725,393 $ 742,967 $ 811,602 $ 811,263 $ 737,526 $ 812,674 $ 621,164 $ 733,730 $ 737,183 $ 586,979 $ 624,004 $ 555,772 $ 765,665 $ 1,083,853 $ 804,197 $ 785,237 $ 482,290 $ 410,779 $ 629,013 $ 628,875 $ 570,983 $ 624,794 $ 331,500 $ 449,539 $ 351,744 $ 375,812 $ 128,889 $ 537,193 $ 573,930 $ 1,327,240 $ 1,074,053 $ 842,349 $ 493,630 $ 647,028 $ 395,994 $ 677,519 $ 654,247 $ 710,939 $ 1,695,507 $ 1,193,577 $ 1,357,174 $ 1,099,816 $ 486,336 $ 257,159 $ 349,528 $ 694,559 $ 716,194 $ 461,379 $ 453,187 $ 418,894 $ 393,215 $ 379,325 $ 452,053 $ 192,273 $ 262,040 $ 619,025 $ 437,437 $ 517,559 $ 1,193,475 $ 796,420 $ 906,039 $ 940,262 $ 522,957 $ 979,005 $ 904,832 $ 834,154 $ 54,684 $ (90,753) $ (27,042) $ 165,835 $ 180,815 $ 73,048 $ 372,432 $ 265,921 $ 730,673 $ 743,982 $ 550,402 $ 533,454 $ 561,284 $ 510,561 $ 433,428 $ 305,180 $ 826,875 $ 841,450 $ 827,380 $ 668,648 $ 516,895 $ 529,261 $ 888,501 $ 665,340 $ 1,126,406 $ 837,520 $ 527,745 $ 765,288 $ 405,426 $ 385,229 $ 754,206 $ 934,276 $ 1,120,844 $ 1,011,850 $ 1,001,823 $ 900,080 $ 803,032 $ 896,630 $ 658,736 $ 683,446 39

40 ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ $ $ $ $ $ $ $ $ $- Total Power Expenditures (Thousands) $ $ $ $ $ $ $ $ $ $- Total Heating Expenditures (Thousands) 40

41 ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ Power/Heating Expenditures 2012/ / / / / /08 Community Power Heating Power Heating Power Heating Power Heating Power Heating Power Heating Power Heating Power Heating $269,238 $321,064 $174,591 $160,967 $223,807 $189,385 $177,801 $171,447 $108,919 $182,680 $ 111,889 $ 183,532 $ 114,004 $ 128,802 $ 89,069 $108,367 $747,545 $829,219 $637,854 $700,214 $567,214 $562,293 $553,498 $629,003 $159,536 $693,739 $ 140,808 $ 192,558 $ 159,495 $ 164,227 $153,083 $156,780 $260,979 $140,021 $269,874 $144,550 $233,433 $156,350 $255,653 $182,140 $155,382 $167,200 $ 162,193 $ 173,268 $ 181,301 $ 172,811 $158,200 $156,797 $289,404 $175,042 $246,084 $182,646 $185,012 $145,455 $215,392 $155,395 $169,831 $168,772 $ 193,931 $ 147,863 $ 147,788 $ 152,789 $130,727 $118,954 $166,659 $165,539 $146,395 $193,723 $139,386 $132,459 $140,637 $161,729 $112,643 $130,638 $ 101,944 $ 142,225 $ 114,224 $ 172,504 $ 97,643 $160,907 $337,458 $226,281 $250,167 $221,737 $234,091 $198,162 $222,994 $173,785 $162,008 $171,117 $ 179,935 $ 198,276 $ 153,949 $ 196,397 $139,189 $143, ,000 $320,986 $272,968 $328,380 $264,120 $290,754 $244,805 $271,526 $259,837 $218,628 $208,827 $ 196,127 $ 214,120 $ 215,517 $ 221,661 $163,619 $189,773 $233,393 $259,082 $234,438 $268,446 $198,506 $312,985 $183,305 $232,686 $141,871 $197,456 $ 206,986 $ 211,755 $ 197,857 $ 124,756 $174,564 $ 92,851 $189,234 $172,931 $177,785 $152,288 $172,075 $155,935 $159,860 $189,072 $129,833 $165,466 $ 96,676 $ 179,819 $ 106,238 $ 158,432 $113,062 $127,881 $249,254 $185,936 $207,781 $178,766 $200,696 $175,107 $173,528 $142,489 $141,329 $163,212 $ 126,479 $ 154,694 $ 178,855 $ 206,438 $143,726 $148,099 $269,968 $288,857 $297,470 $265,593 $242,982 $243,113 $235,899 $262,673 $193,288 $250,200 $ 172,009 $ 245,120 $ 180,672 $ 232,098 $165,772 $211,544 $343,706 $311,522 $309,499 $280,735 $292,765 $286,006 $300,849 $292,257 $228,249 $226,522 $ 233,953 $ 244,088 $ 215,842 $ 278,467 $220,003 $286,169 $345,661 $393,430 $343,304 $391,037 $280,016 $218,248 $320,779 $308,359 $248,985 $269,385 $ 331,427 $ 283,106 $1,257,057 $1,171,632 $946,311 $931,369 $143,373 $214,224 $134,193 $169,655 $130,338 $160,112 $129,103 $187,558 $135,292 $171,062 $ 106,883 $ 162,917 $ 116,029 $ 177,572 $175,795 $134,532 Over, 1,000 $500,452 $608,767 $423,503 $576,376 $558,835 $466,360 $525,421 $503,090 $371,722 $431,233 $ 322,841 $ 332,958 $ 316,388 $ 346,309 $277,871 $342,031 $568,044 $426,193 $522,553 $444,257 $416,378 $369,194 $480,980 $436,715 $419,131 $366,437 $ 393,708 $ 362,287 $1,216,082 $1,097,520 $251,604 $346,872 $532,552 $709,444 $462,399 $835,033 $372,670 $833,772 $319,352 $324,245 $296,157 $282,166 $ 305,988 $ 358,265 $ 291,902 $ 222,561 $285,152 $277,348 $255,444 $288,036 $221,151 $297,882 $215,349 $274,261 $220,410 $302,843 $181,399 $273,340 $ 141,146 $ 264,882 $ 141,230 $ 297,498 $104,706 $245,407 $366,260 $350,144 $384,707 $267,487 $331,539 $283,153 $299,181 $334,447 $307,465 $311,044 $ 290,957 $ 343,367 $ 278,411 $ 360,047 $207,418 $292,089 $365,215 $447,539 $330,844 $385,246 $283,631 $350,575 $275,608 $370,003 $251,334 $415,835 $ 241,879 $ 413,556 $ 265,913 $ 452,777 $266,335 $379,667 $407,662 $542,390 $250,754 $461,740 $195,712 $384,379 $184,466 $375,379 $163,477 $320,782 $ 147,643 $ 295,173 $ 165,967 $ 283,144 $156,339 $254,879 $522,452 $591,716 $394,528 $454,630 $330,249 $535,224 $329,664 $520,527 $279,804 $483,824 $ 268,084 $ 425,265 $ 293,189 $ 475,415 $252,252 $339,010 $329,760 $335,027 $255,425 $332,863 $265,163 $292,319 $178,563 $288,503 $169,427 $251,580 $ 143,056 $ 221,368 $ 181,533 $ 279,546 $180,341 $247,348 $599,539 $336,200 $554,620 $352,623 $492,746 $308,564 $526,899 $301,500 $455,569 $292,728 $ 389,238 $ 344,948 $ 415,421 $ 361,652 $393,892 $386,384 41

42 ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ (ᐊᒃᓯᕕᒃ) ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᓴᓂᑦᑕᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᓯᕕᒻᒥᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᐊᒃᓯᕖᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᑦ, ᐃᓗᕖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᐅᒪᔭᐅᓂᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓯᒪᒋᕗᑦ. $700 Total Environmental Health Expenditures (Thousands) $600 $500 $400 $300 $200 $100 $- ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut Total Expenditures 2.4 million 2.4 million 2.8 million 3.3 million 3.08 million 3.52 million 3.43 million 3.53 million 3.76 million Median 84,000 92, , , , , , , , Average 67,859 76,578 82,476 84,950 77,522 83,627 97, ,913 85, ,000 Average 66,017 59,409 78,092 94,301 85, , , , ,474 Over 1,000 Average 149, , , , , , , , ,794 42

43 ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ (ᐊᒃᓯᕕᒃ) 8% 7% 6% 5% 4% Environmental Health as % of Total Expenditures 3% 2% 1% 0% Population 2006/ / / / / / /13 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% Average 2% 2% 2% 3% 2% 2% 3% 3% 2% 600 1,000 Average 1% 1% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% Over 1,000 Average 2% 2% 2% 3% 3% 3% 2% 2% 3% 43

44 ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᓴᓂᑦᑕᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᓯᕕᒻᒥᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᐊᒃᓯᕖᑦ $1, $ $ $ $ $ $ $ $ $ $- Environmental Health Expenditures Per Capita Population 2006/ / / / / / / Average ,000 Average Over 1,000 Average Environmental/Healthe Expenditures (Millions) /062006/072007/082008/092009/102010/112011/122012/13 Nunavut ,000 Over 1,000 44

45 ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ Environmental/Public Health Expenditures ` Community 2012/ / / / / /08 $ 61,184 $ 55,395 $ 48,941 $ 37,339 $ 36,688 $ 54,843 $ 46,637 $ 51,498 $134,216 $210,173 $169,540 $129,418 $130,145 $107,844 $ 98,624 $104,895 $ 82,438 $120,193 $143,653 $103,755 $105,181 $132,065 $105,833 $ 88,877 $ 95,414 $ 72,374 $ 73,318 $103,022 $ 62,516 $ 82,567 $ 80,794 $ 73,616 $ 56,252 $ 85,419 $ 59,083 $ 50,968 $ 53,180 $ 62,836 $ 42,956 $ 49,481 $ 81,095 $ 85,925 $ 89,942 $ 77,258 $ 77,421 $ 69,546 $103,188 $ 61,276 $103,722 $ 97,341 $101,276 $ 85,309 $ 91,229 $ 90,103 $ 75,808 $ 49,534 $126,257 $134,594 $124,432 $ 88,750 $ 95,548 $131,292 $131,037 $ 94,398 $143,907 $146,842 $158,939 $144,630 $ 91,370 $ 92,824 $ 49,859 $ 33,027 $123,145 $ 95,806 $ 98,438 $ 77,793 $ 42,198 $ 30,768 $ 41,791 $ 45,747 $122,343 $100,566 $108,653 $107,153 $110,857 $ 83,093 $102,203 $ 68,845 $125,971 $111,093 $107,075 $ 98,821 $ 68,209 $102,295 $ 83,076 $ 78,294 $133,193 $150,678 $160,858 $146,524 $128,636 $178,240 $ 72,999 $ 54,616 $109,253 $ 99,858 $ 94,719 $ 90,305 $ 54,838 $ 45,794 $ 67,964 $ 50,813 $107,913 $157,912 $122,905 $263,319 $179,561 $194,746 $228,274 $141,911 $199,737 $178,845 $193,103 $225,666 $170,602 $147,441 $123,047 $100,389 $197,340 $221,324 $228,726 $206,404 $192,709 $148,803 $147,023 $169,801 $130,042 $ 85,726 $ 72,700 $143,392 $141,001 $146,833 $ 97,592 $107,987 $166,845 $166,937 $170,093 $155,492 $164,129 $166,960 $105,217 $171,390 $237,139 $242,113 $203,407 $246,933 $256,557 $276,522 $163,893 $198,490 $137,429 $180,492 $163,350 $134,261 $114,151 $163,371 $124,748 $ 91,982 $194,339 $139,847 $220,749 $211,119 $171,426 $233,241 $160,774 $144,692 $305,998 $310,940 $261,662 $297,485 $275,560 $213,799 $196,576 $197,206 $581,161 $277,933 $256,157 $310,075 $268,662 $315,912 $184,056 $191,811 45

46 ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᒥᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒐᕋᓛᓕᕆᔨᒃᑯᑦ $ Total Protective Services Expenditures (Thousands) $ $ $ $ $ $- ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut Total Expenditures 2.97 million 3.18 million 3.46 million 3.35 million 3.51 million 3.63 million 3.70 million 3.76 million 4.13 million Median 107, , , , , , , , , Average 74,983 89,907 94,411 77,665 93,140 86, , , , ,000 Average 98, , , , , , , , ,130 Over 1,000 Average 172, , , , , , , , ,631 46

47 ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᐳᓴᓐᑎᑎᒍᑦ ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ Protective Services as % Total Expenditures 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0% Population 2006/ / / / / / /13 3% 3% 3% 3% 3% 2% 2% 3% 3% Average 3% 3% 3% 2% 2% 2% 3% 3% 3% 600 1,000 Average 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% Over 1,000 Average 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ ᐃᓄᖏᑦ ᐊᒥᓲᓃᖏᑎᒍᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ $ $ $ $ $ Protective Services expenditures Per Capita $ $ $- 47

48 Population 2006/ / / / / / / Average ,000 Average Over 1,000 Average Protective Services (Millions) /062006/072007/082008/092009/102010/112011/122012/13 Nunavut ,000 Over 1,000 ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑏᑦ Protective Services Expenditures ` Community 2012/ / / / / /08 $ 39,513 $ 45,731 $ 42,826 $ 40,056 $ 58,579 $ 34,317 $ 35,831 $ 29,455 $ 41,636 $ 41,328 $ 48,501 $ 40,465 $ 62,387 $ 41,418 $ 48,866 $ 43,300 $ 174,703 $ 171,264 $ 142,988 $ 141,288 $ 120,620 $ 100,188 $ 138,977 $117,721 $ 138,546 $ 117,036 $ 97,483 $ 82,958 $ 87,787 $ 94,637 $ 103,970 $116,228 $ 94,830 $ 161,623 $ 177,492 $ 122,196 $ 134,413 $ 118,370 $ 96,647 $ 89,136 $ 152,725 $ 116,976 $ 110,126 $ 92,141 $ 95,053 $ 77,062 $ 124,180 $143,604 $ 158,481 $ 162,045 $ 153,702 $ 138,830 $ 119,516 $ 100,538 $ 127,428 $ 88,110 $ 79,911 $ 96,440 $ 115,523 $ 100,817 $ 121,186 $ 118,372 $ 111,253 $ 67,044 $ 142,159 $ 122,711 $ 148,361 $ 126,420 $ 126,397 $ 95,238 $ 118,754 $ 90,622 $ 132,999 $ 139,665 $ 58,759 $ 43,213 $ 77,411 -$ 13,893 $ 33,860 $ 54,357 $ 118,513 $ 125,567 $ 126,696 $ 117,443 $ 102,591 $ 118,377 $ 82,981 $118,444 $ 142,849 $ 116,241 $ 118,313 $ 150,164 $ 153,731 $ 198,976 $ 176,388 $165,234 $ 105,386 $ 87,067 $ 66,350 $ 97,303 $ 61,165 $ 172,164 $ 131,966 $137,562 $ 80,744 $ 82,064 $ 46,947 $ 62,851 $ 53,082 $ 53,127 $ 71,511 $118,621 $ 58,151 $ 61,524 $ 130,623 $ 142,454 $ 155,923 $ 193,522 $ 159,176 $122,535 $ 125,575 $ 131,275 $ 146,482 $ 128,911 $ 127,317 $ 108,128 $ 99,124 $138,108 $ 266,472 $ 257,824 $ 264,876 $ 355,622 $ 299,633 $ 227,495 $ 210,746 $186,439 $ 88,328 $ 121,376 $ 126,160 $ 123,042 $ 129,982 $ 118,180 $ 95,058 $ 35,894 $ 194,430 $ 147,585 $ 164,689 $ 154,890 $ 131,474 $ 141,335 $ 185,731 $194,569 $ 283,129 $ 285,819 $ 279,185 $ 259,370 $ 235,875 $ 306,122 $ 298,965 $284,278 $ 365,233 $ 234,737 $ 290,556 $ 318,478 $ 267,664 $ 235,595 $ 205,351 $200,591 $ 251,930 $ 164,440 $ 139,223 $ 117,452 $ 141,288 $ 127,863 $ 200,392 $205,481 $ 372,009 $ 313,532 $ 269,190 $ 263,571 $ 206,386 $ 200,373 $ 200,332 $194,008 $ 521,057 $ 457,824 $ 442,463 $ 411,317 $ 448,550 $ 380,632 $ 402,234 $306,370 48

49 ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᐱᙳᐊᕐᕕᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᐅᔪᒧᑦ ᑕᒪᐃᓐᑦ. 2004/2005 ᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᖏᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᒪᕗᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᒐᕙᒪᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᓐᓂᑦ ᑕᐃᖓ ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ. ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᒐᕙᒪᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑏᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᓱᓕ ᐋᖅᑭᐅᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᙳᐊᕐᕖᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖓᑎᒍᑦ Total Recreation Expenditures (Thousands) ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᐸᑦᑐᑦ ᐊᒥᓱᑎᒍᑦ ᐱᓕᕆᐊᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓄᓪᓗ. ᓄᓇᓖᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕆᐊᖃᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᖏᓐᓂᑦ ᐊᑭᓕᒃᑲᓐᓂᕆᐊᓖᑦ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ, ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓄᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔭᖅᑐᓂᑦ. ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ Population 2006/ / / / / / /13 Nunavut Total Expenditures million million million million million million million million million Median 434, , , , , , , , , Average 242, , , , , , , , , ,000 Average 428, , , , , , , , ,046 Over 1,000 Average 547, , , , , , , , ,925 49